@adminiumjs/i18n 0.3.0-rc.1 → 0.3.0-rc.3

package/locales/fr-FR/studio.json

@@ -398,7 +398,15 @@
       "noteTitle": "Ce qui compte comme changement",
       "updated": "Quand une ligne change"
     },
-    "unbound": "Reste à remplir : {slots}"
+    "unbound": "Reste à remplir : {slots}",
+    "deleteConfirm": {
+      "title": "Supprimer ce mappage ?",
+      "body": "La règle qui le déclenche est aussi supprimée, et les documents déjà produits perdent leur lien vers lui. Cette action est irréversible.",
+      "prompt": "Saisissez {name} pour confirmer",
+      "confirm": "Supprimer le mappage"
+    },
+    "deleteFailed": "Le mappage n’a pas été supprimé",
+    "loadFailed": "Impossible de charger les mappages"
   },
   "enrich": {
     "byo": {
@@ -454,6 +462,8 @@
     },
     "fileBody": "Les sources de type fichier de schéma n’ont pas encore d’instantané à enrichir. Connectez une base de données active pour utiliser l’enrichissement par IA, ou continuez — la base heuristique génère tout de même une application complète.",
     "fileTitle": "L’enrichissement par IA nécessite une base de données active",
+    "noTablesBody": "Cette base de données n’a pas encore de tables : l’IA n’a donc rien à étiqueter ni à regrouper. Continuez — dès que des tables existeront, vous pourrez lancer l’enrichissement par IA à tout moment depuis Paramètres → IA.",
+    "noTablesTitle": "Aucune table à enrichir",
     "generatePrompt": "Générer l’invite",
     "intentLabel": "Comment souhaitez-vous enrichir ?",
     "localeLocked": "(requis)",
@@ -518,7 +528,10 @@
     "subtitle": "Une page par table incluse plus des tableaux de bord par domaine — intention :",
     "successBody": "{pages} pages dans {groups} groupes de navigation — générées depuis votre schéma, modifiables dans le Studio.",
     "successTitle": "Votre tableau de bord est prêt",
-    "title": "Générez votre application"
+    "title": "Générez votre application",
+    "blankBody": "Rien n’a été généré, comme vous l’avez demandé. Construisez votre première page à partir de cette connexion quand vous serez prêt.",
+    "blankTitle": "Votre connexion est prête",
+    "createPage": "Créer une page"
   },
   "hostedApps": {
     "browse": {
@@ -601,7 +614,8 @@
         "toggleDdl": "Afficher l’aperçu DDL",
         "ddl": "Aperçu DDL",
         "ddlNote": "À titre indicatif. Le serveur produit l’instruction exacte pour votre moteur, clés étrangères comprises.",
-        "summary": "{created} créées · {reused} réutilisées"
+        "summary": "{created} créées · {reused} réutilisées",
+        "pageWarnings": "Certaines pages de cette app arriveront sans table"
       },
       "done": {
         "title": "Installée",
@@ -649,7 +663,9 @@
       "needsNewer": "v{version} nécessite Adminium {minimum} ou plus récent",
       "missing": "Introuvable",
       "missingBody": "Ses fichiers ne sont pas sur ce serveur, elle n'est donc pas servie. Réinstallez la même version, ou désinstallez-la.",
-      "update": "Mettre à jour"
+      "update": "Mettre à jour",
+      "discardFailed": "Le téléversement n’a pas été abandonné",
+      "uninstallFailed": "L’application n’a pas été désinstallée"
     },
     "instances": {
       "add": "Ajouter une instance",
@@ -705,6 +721,16 @@
     "veto": {
       "title": "Ce déploiement ne peut pas consulter le catalogue en ligne",
       "body": "Le réglage est enregistré, mais les fonctions réseau sont coupées sur ce serveur et cela prime. Les applications installées continuent de fonctionner, et vous pouvez toujours en téléverser une."
+    },
+    "columns": {
+      "title": "Mettre à jour {app} vers v{version}",
+      "subtitle": "Cette version a besoin de colonnes que des tables de votre base de données n’ont pas encore.",
+      "body": "Adminium peut les ajouter pour vous. Vous verrez l’instruction exacte avant toute exécution, rien n’est supprimé, et l’app n’est mise à jour qu’une fois les colonnes créées.",
+      "alsoCreates": "La mise à jour crée aussi ces tables :",
+      "noDdl": "Adminium ne peut pas ajouter ces colonnes ici",
+      "failed": "Les colonnes n’ont pas pu être ajoutées",
+      "valuesFailed": "Les colonnes ont été ajoutées, mais leurs valeurs autorisées n’ont pas pu être enregistrées",
+      "confirm": "Ajouter les colonnes et mettre à jour"
     }
   },
   "hub": {
@@ -743,7 +769,12 @@
       "failed": "Impossible de supprimer la connexion. Réessayez.",
       "prompt": "Saisissez {name} pour confirmer",
       "success": "Connexion « {name} » supprimée",
-      "title": "Supprimer la connexion"
+      "title": "Supprimer la connexion",
+      "forbidden": "Votre rôle ne permet pas de gérer les connexions : celle-ci n’a donc pas été supprimée.",
+      "liveKeys": {
+        "body": "Les pages construites sur ces clés cesseraient de fonctionner. Révoquez-les d’abord sur la page API publique, puis supprimez la connexion.",
+        "title": "Des clés publiables utilisent encore cette connexion"
+      }
     },
     "empty": {
       "body": "Connectez une base de données : Adminium génère votre panneau d’administration à partir de son schéma.",
@@ -833,7 +864,11 @@
       "title": "Console de support"
     },
     "title": "De quoi avez-vous besoin ?",
-    "trust": "Nous ne lisons que votre schéma — jamais vos données de lignes pendant la configuration."
+    "trust": "Nous ne lisons que votre schéma — jamais vos données de lignes pendant la configuration.",
+    "blank": {
+      "description": "Ne rien générer. Connectez une base et construisez les pages que vous voulez, une par une.",
+      "title": "Page blanche"
+    }
   },
   "llmRuns": {
     "review": {
@@ -1153,7 +1188,8 @@
       "bodyGenerated": "Cette page provient de la génération du schéma : elle réapparaîtra à la prochaine génération. Les vues enregistrées et les dispositions personnelles sont supprimées pour tout le monde.",
       "confirm": "Supprimer la page",
       "prompt": "Saisissez {slug} pour confirmer",
-      "title": "Supprimer cette page ?"
+      "title": "Supprimer cette page ?",
+      "failed": "La page n’a pas été supprimée"
     },
     "derived": {
       "add": "Ajouter une colonne",
@@ -1237,8 +1273,10 @@
       "slugTaken": "Une autre page utilise déjà cette adresse.",
       "slugWarning": "Modifier l’adresse casse les liens et les favoris existants vers cette page.",
       "table": "Table",
-      "tableCreateHint": "La table que cette page lit. Choisissez-en une maintenant et la page est prête à l’emploi ; laissez vide pour la lier plus tard.",
+      "tableChoose": "Choisissez une table…",
+      "tableCreateHint": "La table que cette page lit.",
       "tableNeedsConnection": "Choisissez d’abord une source de données.",
+      "tableNoConnection": "Connectez d’abord une base de données — cette page est construite à partir de l’une de ses tables.",
       "tableNone": "Non liée",
       "template": "Modèle",
       "templateHint": "Détermine ce que la page peut contenir. Modifiable par la suite.",
@@ -1262,6 +1300,69 @@
       "title": "Filtres",
       "up": "Déplacer {column} vers le haut"
     },
+    "fit": {
+      "alternatives": {
+        "title": "Utiliser une table qui convient déjà",
+        "help": "Rien n’est écrit dans votre base de données — la page pointe simplement vers une table qui a déjà ce qu’il faut.",
+        "use": "Utiliser cette table"
+      },
+      "checkFailed": "Adminium n’a pas pu vérifier cette table",
+      "checkFailedBody": "Vous pouvez quand même créer la page. Si la table ne convient pas, la création vous le dira.",
+      "columns": {
+        "title": "Ajouter ce qui manque à cette table",
+        "help": "Adminium ajoute ces colonnes à votre table. Vous verrez l’instruction exacte avant toute exécution, et rien n’est supprimé.",
+        "review": "Voir la modification",
+        "confirm": "Exécuter",
+        "failed": "Cela n’a pas fonctionné",
+        "partial": "Une des choses dont cette page a besoin ne peut pas être ajoutée pour vous ; elle restera donc incomplète.",
+        "cannot": "Adminium ne peut pas ajouter celle-ci pour vous",
+        "cannotBody": "Cette page a besoin d’un lien vers une autre table, à configurer dans Studio → Schéma.",
+        "halfDone": "Les colonnes ont été ajoutées, mais Adminium n’a pas pu enregistrer leur signification",
+        "halfDoneBody": "Rien n’est à relancer — les colonnes existent. Définissez leur signification dans Studio → Schéma, ou demandez-le à un administrateur."
+      },
+      "needs": "Pour construire cette page, la table a besoin de :",
+      "noDdl": "Adminium ne peut pas modifier cette table pour vous",
+      "role": {
+        "eventDate": "une date sur chaque ligne",
+        "title": "une colonne de texte à afficher comme titre de chaque ligne",
+        "status": "une colonne de statut dont les valeurs décrivent des étapes de travail",
+        "personFk": "un lien vers une table de personnes",
+        "shiftType": "une colonne indiquant le type de créneau de chaque ligne"
+      },
+      "slotOnly": "Rien dans cette table ne peut remplir sa zone « {slot} ».",
+      "tag": {
+        "title": "Utiliser une colonne que vous avez déjà",
+        "help": "Cela enregistre seulement ce que signifie la colonne. Votre base de données n’est pas modifiée et vous pouvez annuler dans Studio → Schéma.",
+        "action": "Utiliser cette colonne",
+        "failed": "Cette colonne n’a pas pu être marquée"
+      },
+      "title": "Cette table ne peut pas encore alimenter cette page",
+      "table": {
+        "title": "Créer une nouvelle table pour cette page",
+        "help": "Adminium crée une table avec tout ce dont cette page a besoin. Vous verrez l’instruction exacte avant toute exécution, et vos autres tables ne sont pas modifiées.",
+        "open": "Ou créer une nouvelle table pour cette page",
+        "name": "Nom de la table",
+        "nameTaken": "Une table porte déjà ce nom.",
+        "nameInvalid": "Utilisez des minuscules, des chiffres et des tirets bas, en commençant par une lettre.",
+        "people": "Attribuer chaque ligne à une personne de",
+        "peopleNew": "Une nouvelle table de personnes",
+        "peopleCreated": "Crée aussi « {table} », une petite table des personnes auxquelles les lignes sont attribuées.",
+        "noCompose": "Une table portant ce nom ne fonctionnerait pas pour cette page. Essayez un autre nom.",
+        "confirm": "Créer la table",
+        "noDdl": "Adminium ne peut pas créer de table ici",
+        "halfDone": "La table a été créée, mais Adminium n’a pas pu enregistrer la signification de ses colonnes",
+        "halfDoneBody": "Rien n’est à relancer — la table existe. Définissez la signification de ses colonnes dans Studio → Schéma, ou demandez-le à un administrateur.",
+        "notReread": "La table a été créée, mais Adminium n’a pas encore pu la relire",
+        "notRereadBody": "Rien n’est à relancer. Actualisez le schéma depuis Studio → Connexions de données, puis choisissez ici la nouvelle table."
+      },
+      "related": {
+        "title": "Utiliser les dates d’une table liée",
+        "help": "Rien n’est écrit dans votre base de données. La page est construite sur une table liée à celle-ci, et chaque entrée affiche un nom provenant de cette table.",
+        "reason": "Dates tirées de « {date} », chacune intitulée avec « {title} » via « {via} »",
+        "chosen": "Construite sur {table}, chaque entrée intitulée avec « {title} » de {from}",
+        "undo": "Revenir à {table}"
+      }
+    },
     "form": {
       "addLines": "{label} en lignes",
       "dialog": {
@@ -1465,7 +1566,8 @@
       "narrow": "Étroite (720 px)",
       "page": "Page (1080 px)",
       "wide": "Large (1800 px)"
-    }
+    },
+    "toggleFailed": "La page n’a pas été modifiée"
   },
   "project": {
     "actions": {
@@ -1579,7 +1681,6 @@
       "connectionLabel": "Identifiant de connexion",
       "create": "Créer la portée",
       "delete": "Supprimer",
-      "deleteBody": "Toute page utilisant une clé liée à cette portée cesse de charger des données. Les clés ne sont pas supprimées — révoquez-les d’abord si c’est ce que vous vouliez.",
       "deleteConfirm": "Supprimer la portée",
       "deletePrompt": "Saisissez le nom de la portée pour confirmer",
       "deleteTitle": "Supprimer cette portée",
@@ -1592,7 +1693,12 @@
       "keyCount": "{count, plural, =0 {aucune clé} one {# clé} other {# clés}}",
       "nameLabel": "Nom",
       "subtitle": "Une portée est tout ce qu’une clé peut atteindre — les tables, les colonnes exactes et un filtre que l’appelant peut restreindre mais jamais retirer.",
-      "title": "Portées"
+      "title": "Portées",
+      "deleteBodyKeys": "Une portée qui a des clés actives ne peut pas être supprimée. Révoquez d’abord ses clés. Les clés déjà révoquées ou expirées sont supprimées avec la portée.",
+      "liveKeys": {
+        "body": "Les pages construites sur ces clés cesseraient de fonctionner. Révoquez-les d’abord dans la liste des clés, puis supprimez la portée.",
+        "title": "Des clés publiables utilisent encore cette portée"
+      }
     },
     "status": {
       "heading": "Statut"
@@ -1907,6 +2013,22 @@
       "cta": "Ouvrir les réglages IA",
       "heading": "Enrichissement par IA"
     },
+    "apiCard": {
+      "api": {
+        "helper": "Sert les points de terminaison auxquels vos clés sont limitées. Désactivée, plus aucune clé ne fonctionne, immédiatement ; rien n’est supprimé.",
+        "label": "API publique"
+      },
+      "docs": {
+        "helper": "Une page publique à l’adresse /api-docs qui liste, pour toute personne pouvant joindre ce serveur, les points de terminaison que vos clés actives peuvent appeler — y compris ceux réservés au personnel — avec leurs chemins, leurs méthodes et leurs noms de colonnes. Elle n’affiche ni données ni clés.",
+        "label": "Page de documentation de l’API"
+      },
+      "failed": "L’interrupteur n’a pas changé. Réessayez.",
+      "heading": "API publique",
+      "notRegistered": {
+        "body": "Définissez ADMINIUM_PUBLIC_API_ORIGINS et redémarrez. D’ici là, ces interrupteurs ne changent rien.",
+        "title": "Non activée sur ce serveur"
+      }
+    },
     "danger": {
       "deleteCta": "Supprimer la connexion",
       "deleteDesc": "Supprime la connexion et les pages générées. Votre base de données n’est pas touchée. Irréversible.",
@@ -2011,9 +2133,9 @@
       "heading": "Projet"
     },
     "publicApiCard": {
-      "body": "Laissez vos propres pages destinées aux clients ou au personnel lire cette base de données, via une portée que vous définissez.",
-      "cta": "Ouvrir l’API publique",
-      "heading": "API publique"
+      "body": "Créez des points de terminaison et les clés autorisées à les appeler.",
+      "cta": "Ouvrir les clés API",
+      "heading": "Clés API"
     },
     "review": {
       "cancel": "Annuler",
@@ -2256,7 +2378,10 @@
     "usedBytes": "{size} utilisés"
   },
   "tables": {
+    "emptyBody": "Cette base de données n’a pas encore de tables. Vous pouvez tout de même continuer — une fois les tables créées, utilisez « Réintrospecter » sur cette connexion pour les importer.",
+    "emptyFileBody": "Ce fichier de schéma ne définit aucune table. Revenez en arrière pour importer un autre fichier, ou continuez quand même.",
     "emptyFilter": "Aucune table ne correspond à votre filtre.",
+    "emptyTitle": "Aucune table trouvée",
     "highVolume": "gros volume",
     "highVolumeNote": "Les tables de plus de 100 000 lignes démarrent décochées — les tables techniques ont rarement leur place dans un tableau de bord.",
     "importNoCounts": "Les fichiers de schéma ne contiennent pas de nombres de lignes — la colonne affiche — tant qu’aucune base réelle n’est connectée.",
@@ -2329,7 +2454,8 @@
       "meta": "Stockage méta",
       "source": "Source",
       "tables": "Tables",
-      "test": "Analyser"
+      "test": "Analyser",
+      "finish": "Terminer"
     },
     "title": "Nouvelle connexion"
   },
@@ -2381,5 +2507,243 @@
     "valueCount": "{count} valeurs",
     "values": "Valeurs",
     "view": "Voir"
+  },
+  "apiKeys": {
+    "banner": {
+      "bodyOnce": "Copiez-la maintenant — vous ne pourrez plus la voir ensuite. Limitée à {summary}.",
+      "bodyRevealable": "Copiez-la maintenant — vous pourrez l’afficher de nouveau depuis la liste ci-dessous. Limitée à {summary}.",
+      "copied": "Copié",
+      "copy": "Copier",
+      "titleNamed": "{name} créée"
+    },
+    "builder": {
+      "auth": {
+        "anon": "Anon",
+        "authenticated": "Authentifié",
+        "label": "Authentification requise",
+        "service": "Rôle de service"
+      },
+      "cancel": "Annuler",
+      "columns": {
+        "all": "Toutes",
+        "label": "Colonnes exposées",
+        "none": "Aucune"
+      },
+      "create": "Créer le point de terminaison",
+      "delete": "Supprimer le point de terminaison",
+      "deleteRefused": "{count, plural, one {# clé utilise encore} other {# clés utilisent encore}} ce point de terminaison : {names}.",
+      "filters": {
+        "add": "Ajouter",
+        "empty": "Aucun filtre — chaque ligne de la source est accessible.",
+        "label": "Filtres par défaut",
+        "remove": "Retirer le filtre",
+        "value": "valeur"
+      },
+      "footer": {
+        "applyFirst": "Appliquez ou annulez d’abord la définition modifiée."
+      },
+      "methodUnsupported": "Cette source ne peut pas prendre en charge {method} : elle n’a pas de clé primaire.",
+      "methods": "Méthodes",
+      "op": {
+        "between": "entre",
+        "eq": "égal à",
+        "gt": "supérieur à",
+        "gte": "au moins",
+        "ilike": "contient (sans tenir compte de la casse)",
+        "in": "dans la liste",
+        "is_null": "est vide",
+        "like": "contient",
+        "lt": "inférieur à",
+        "lte": "au plus",
+        "neq": "différent de",
+        "not_null": "n’est pas vide"
+      },
+      "paging": {
+        "asc": "Croiss.",
+        "defaultLimit": "Limite par défaut",
+        "desc": "Décroiss.",
+        "label": "Pagination et tri",
+        "maxLimit": "Limite maximale",
+        "orderBy": "Trier par"
+      },
+      "pane": {
+        "apply": "Appliquer au formulaire",
+        "dirty": "modifiée — non appliquée",
+        "format": "Mettre en forme",
+        "label": "Définition de la route, JSON",
+        "more": "{first} (+{n} autres)",
+        "revert": "Annuler",
+        "synced": "synchronisée avec le formulaire",
+        "title": "Définition de la route"
+      },
+      "rate": {
+        "hour": "heure",
+        "label": "Limite de requêtes et réponse",
+        "minute": "minute",
+        "per": "Par",
+        "requests": "Requêtes",
+        "second": "seconde"
+      },
+      "refused": {
+        "keys": "Enregistrer ceci casserait {count, plural, one {# clé} other {# clés}} : {names}."
+      },
+      "route": "Route",
+      "routePlaceholder": "customers",
+      "routeRename": "Les appelants devront passer au nouveau chemin.",
+      "save": "Enregistrer les modifications",
+      "shape": {
+        "array": "Tableau brut",
+        "label": "Forme de la réponse",
+        "single": "Objet unique",
+        "wrapped": "Enveloppé dans '{' data '}'"
+      },
+      "source": "Table ou vue source",
+      "subtitle": "Configurez-le visuellement — Adminium écrit la définition de la route pour vous",
+      "titleEdit": "Modifier le point de terminaison",
+      "titleNew": "Nouveau point de terminaison"
+    },
+    "connection": {
+      "label": "Connexion"
+    },
+    "create": "Créer une clé",
+    "endpoints": {
+      "col": {
+        "auth": "Auth.",
+        "methods": "Méthodes",
+        "rate": "Limite de requêtes",
+        "route": "Route"
+      },
+      "custom": "PERSONNALISÉ",
+      "edit": "Modifier le point de terminaison",
+      "explore": "Explorer l’API",
+      "new": "Nouveau point de terminaison",
+      "subtitle": "Générés à partir de votre schéma. Les clés sont limitées à ceux-ci.",
+      "title": "Points de terminaison",
+      "unavailable": "INDISPONIBLE"
+    },
+    "keys": {
+      "col": {
+        "access": "Accès",
+        "actions": "Actions",
+        "key": "Clé",
+        "lastUsed": "Dernière utilisation",
+        "name": "Nom"
+      },
+      "count": "{n, plural, one {# clé} other {# clés}}",
+      "empty": "Aucune clé active. Créez-en une pour commencer.",
+      "hide": "Masquer la clé",
+      "kind": {
+        "browser": "NAVIGATEUR",
+        "server": "SERVEUR"
+      },
+      "never": "Jamais",
+      "reveal": "Afficher la clé",
+      "revoke": "Révoquer",
+      "revokeConfirm": {
+        "body": "Tout ce qui utilise cette clé cesse aussitôt de fonctionner. Cette action est irréversible.",
+        "confirm": "Révoquer la clé",
+        "prompt": "Saisissez « {name} » pour confirmer",
+        "title": "Révoquer {name} ?"
+      },
+      "revokeFailed": "Cette clé n’a pas pu être révoquée. Elle est toujours active.",
+      "title": "Clés actives",
+      "untitled": "Clé sans nom"
+    },
+    "method": {
+      "BATCH": {
+        "desc": "Insertion ou upsert en masse, jusqu’à 500 lignes",
+        "title": "Lot"
+      },
+      "DELETE": {
+        "desc": "Supprimer une ligne par sa clé primaire",
+        "title": "Supprimer"
+      },
+      "GET": {
+        "desc": "Lister des lignes et récupérer un enregistrement",
+        "title": "Lire"
+      },
+      "PATCH": {
+        "desc": "Mise à jour partielle d’une ligne par sa clé primaire",
+        "title": "Mettre à jour"
+      },
+      "POST": {
+        "desc": "Insérer une nouvelle ligne",
+        "title": "Créer"
+      },
+      "PUT": {
+        "desc": "Remplacer une ligne entière par sa clé primaire",
+        "title": "Remplacer"
+      }
+    },
+    "note": {
+      "notRegistered": "L’API publique n’est pas activée sur ce serveur. Définissez ADMINIUM_PUBLIC_API_ORIGINS et redémarrez — les clés créées ici fonctionneront dès lors.",
+      "off": "L’API publique est désactivée, donc aucune clé ne fonctionne pour le moment.",
+      "offLink": "Ouvrir les paramètres de l’espace de travail"
+    },
+    "quick": {
+      "body": "Authentifiez les requêtes avec votre clé dans l’en-tête Authorization.",
+      "title": "Démarrage rapide"
+    },
+    "sheet": {
+      "allMethods": "Sélectionner toutes les méthodes",
+      "app": {
+        "label": "App",
+        "none": "Aucune"
+      },
+      "cancel": "Annuler",
+      "clear": "Effacer",
+      "close": "Fermer",
+      "count": "{permissions, plural, one {autorisation} other {autorisations}} sur {endpoints, plural, one {# point de terminaison} other {# points de terminaison}}",
+      "deselectAll": "Tout désélectionner",
+      "edit": "Modifier le point de terminaison",
+      "expires": {
+        "d30": "30 jours",
+        "d90": "90 jours",
+        "label": "Expire",
+        "never": "Jamais"
+      },
+      "filter": "Filtrer les points de terminaison",
+      "focusMeta": "{source} · {rows} lignes · limite {limit}, tri {order}",
+      "focusMetaNoRows": "{source} · limite {limit}, tri {order}",
+      "footer": {
+        "empty": "Sélectionnez au moins une méthode pour créer une clé.",
+        "more": "+{n} autres",
+        "refused": "Cette clé ne peut pas encore être créée : {issue}",
+        "summary": "Cette clé pourra appeler {paths}"
+      },
+      "kind": {
+        "browser": "Navigateur",
+        "label": "Utilisée depuis",
+        "server": "Serveur"
+      },
+      "layout": {
+        "label": "Disposition",
+        "list": "Liste",
+        "panes": "Volets"
+      },
+      "name": {
+        "label": "Nom de la clé",
+        "placeholder": "p. ex. Worker de synchronisation des commandes"
+      },
+      "newEndpoint": "Nouveau point de terminaison",
+      "readOnly": "Préréglage lecture seule",
+      "rowMeta": "{source} · {rows} lignes",
+      "rowMetaNoRows": "{source}",
+      "selectAll": "Tout sélectionner",
+      "selectAllShort": "Tout sélectionner",
+      "submit": "Créer la clé",
+      "subtitle": "Choisissez les points de terminaison et les méthodes que cette clé peut appeler",
+      "title": "Créer une clé d’API",
+      "toggleAll": "Basculer toutes les méthodes",
+      "unsupported": "{count, plural, one {{methods} n’est pas exposée sur cette route. Modifiez le point de terminaison pour l’activer.} other {{methods} ne sont pas exposées sur cette route. Modifiez le point de terminaison pour les activer.}}"
+    },
+    "stats": {
+      "endpoints": "Points de terminaison",
+      "keys": "Clés actives",
+      "requests": "Requêtes · 24 h"
+    },
+    "subtitle": "Gérez l’accès programmatique à votre espace de travail",
+    "summary": "{endpoints, plural, one {# point de terminaison} other {# points de terminaison}} · {methods, plural, one {# méthode} other {# méthodes}}",
+    "title": "Clés d’API et jetons"
   }
 }

package/locales/fr-FR/ui.json

@@ -1774,6 +1774,11 @@
       "backToLatest": "Revenir aux dernières entrées",
       "eventFallback": "Événement"
     },
+    "board": {
+      "invalidLayout": "La disposition enregistrée de ce tableau est invalide. Régénérez la page ou réinitialisez sa disposition.",
+      "noRowsTitle": "Aucune carte pour l’instant",
+      "noRowsBody": "Les cartes apparaissent ici dès que la table contient des lignes."
+    },
     "calendar": {
       "eventCount": "{count, plural, one {{n} événement} other {{n} événements}}",
       "composePlaceholder": "Titre de l’événement…",
@@ -1782,7 +1787,9 @@
       "agendaTitle": "Agenda",
       "categoriesTitle": "Catégories",
       "upcomingTitle": "À venir",
-      "invalidLayout": "La disposition enregistrée de ce calendrier est invalide. Régénérez la page ou réinitialisez sa disposition."
+      "invalidLayout": "La disposition enregistrée de ce calendrier est invalide. Régénérez la page ou réinitialisez sa disposition.",
+      "composeChoose": "Objet de cet événement",
+      "composeChoosePlaceholder": "Choisir…"
     },
     "scheduler": {
       "previousWeek": "Semaine précédente",
@@ -1873,6 +1880,13 @@
     },
     "pageRecord": {
       "description": "Un enregistrement en pleine page : ses champs, ses enregistrements liés avec compteurs en direct et son activité."
+    },
+    "planning": {
+      "unplaced": {
+        "calendar": "Aucune ligne de cette table n’a encore de date, le calendrier est donc vide. Une ligne apparaît ici dès qu’elle en a une.",
+        "board": "Aucune ligne de cette table n’a encore de statut, le tableau est donc vide. Une ligne apparaît ici dès qu’elle en a un.",
+        "scheduler": "Aucune ligne de cette table n’a encore de personne, de date et de type de poste, le planning est donc vide. Une ligne apparaît ici dès qu’elle a les trois."
+      }
     }
   },
   "frame": {