@acvtech5b9/vms-multi-language-locals 30.0.0 → 33.0.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/locales/ar.json +2054 -1108
- package/locales/as.json +2427 -1460
- package/locales/bn.json +2735 -1772
- package/locales/de.json +2232 -1270
- package/locales/el.json +2757 -1795
- package/locales/en.json +2 -0
- package/locales/es.json +2445 -1490
- package/locales/fa.json +2302 -1342
- package/locales/fr.json +2809 -1847
- package/locales/gu.json +2381 -1421
- package/locales/he.json +2209 -1246
- package/locales/hi.json +2333 -1371
- package/locales/id.json +2223 -1261
- package/locales/it.json +2826 -1865
- package/locales/ja.json +2279 -1315
- package/locales/kn.json +2164 -1201
- package/locales/ko.json +2189 -1227
- package/locales/mai.json +2829 -1862
- package/locales/ml.json +3031 -2064
- package/locales/mr.json +2341 -1376
- package/locales/ms.json +2027 -1065
- package/locales/nl.json +2300 -1335
- package/locales/or.json +2408 -1442
- package/locales/pa.json +2339 -1375
- package/locales/pl.json +2151 -1186
- package/locales/pt.json +2071 -1106
- package/locales/ro.json +2644 -1677
- package/locales/ru.json +2268 -1301
- package/locales/sw.json +1914 -947
- package/locales/ta.json +1462 -495
- package/locales/te.json +1429 -462
- package/locales/th.json +2265 -1298
- package/locales/tr.json +2172 -1205
- package/locales/uk.json +2269 -1302
- package/locales/ur.json +2403 -1436
- package/locales/vi.json +2382 -1415
- package/locales/zh.json +2453 -1486
- package/package.json +1 -1
package/locales/nl.json
CHANGED
|
@@ -1,25 +1,28 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
2
|
"toast_message": {
|
|
3
|
-
"please_select_vehicles": "Selecteer
|
|
4
|
-
"to_date_gte_from_date": "
|
|
3
|
+
"please_select_vehicles": "Selecteer ten minste één voertuig",
|
|
4
|
+
"to_date_gte_from_date": "Tot datum moet groter zijn dan of gelijk zijn aan Vanaf datum",
|
|
5
5
|
"date_range_max_365_3": "Datumbereik mag niet langer zijn dan 3 jaar",
|
|
6
6
|
"date_range_max_365": "Datumbereik mag niet langer zijn dan 365 dagen",
|
|
7
7
|
"date_range_max_60": "Datumbereik mag niet langer zijn dan 60 dagen",
|
|
8
8
|
"date_range_max_90": "Datumbereik mag niet langer zijn dan 90 dagen"
|
|
9
9
|
},
|
|
10
10
|
"buttons": {
|
|
11
|
+
"add": "Toevoegen",
|
|
11
12
|
"filter": "Filteren",
|
|
13
|
+
"apply": "Toepassen",
|
|
14
|
+
"modify": "Wijzigen",
|
|
12
15
|
"submit": "Verzenden",
|
|
16
|
+
"refresh": "Vernieuwen",
|
|
13
17
|
"extend": "Verlengen",
|
|
14
|
-
"send": "
|
|
18
|
+
"send": "Verzenden",
|
|
15
19
|
"reset": "Resetten",
|
|
16
20
|
"download": "Downloaden",
|
|
17
|
-
"download_pdf": "PDF
|
|
18
|
-
"download_excel": "Excel
|
|
21
|
+
"download_pdf": "Download PDF",
|
|
22
|
+
"download_excel": "Download Excel",
|
|
19
23
|
"items_per_page": "Items per pagina: ",
|
|
20
24
|
"manage_columns": "Kolommen beheren",
|
|
21
25
|
"sort_order": "Sorteervolgorde",
|
|
22
|
-
"select_all": "Alles selecteren",
|
|
23
26
|
"edit": "Bewerken",
|
|
24
27
|
"update": "Bijwerken",
|
|
25
28
|
"create": "Aanmaken",
|
|
@@ -27,16 +30,66 @@
|
|
|
27
30
|
"cancel": "Annuleren",
|
|
28
31
|
"delete": "Verwijderen",
|
|
29
32
|
"confirm": "Bevestigen",
|
|
30
|
-
"
|
|
31
|
-
"exit_fullscreen": "Volledig scherm verlaten",
|
|
33
|
+
"exit_fullscreen": "Volledig scherm afsluiten",
|
|
32
34
|
"fullscreen": "Volledig scherm",
|
|
33
35
|
"prev": "Vorige",
|
|
34
36
|
"next": "Volgende",
|
|
35
|
-
"okay": "Oké"
|
|
37
|
+
"okay": "Oké",
|
|
38
|
+
"add_stop": "Stop toevoegen",
|
|
39
|
+
"delete_all": "Alles verwijderen",
|
|
40
|
+
"remove": "Verwijderen",
|
|
41
|
+
"close": "Sluiten",
|
|
42
|
+
"assign": "Toewijzen",
|
|
43
|
+
"assigning": "Bezig met toewijzen...",
|
|
44
|
+
"select_all": "Alles selecteren",
|
|
45
|
+
"deselect_all": "Alles deselecteren"
|
|
36
46
|
},
|
|
37
47
|
"forms": {
|
|
48
|
+
"label": "Label",
|
|
49
|
+
"text": "Tekst",
|
|
50
|
+
"textarea": "Tekstgebied",
|
|
51
|
+
"date": "Datum",
|
|
52
|
+
"datetime": "Datum en tijd",
|
|
53
|
+
"radio": "Keuzerondjegroep",
|
|
54
|
+
"checkbox": "Keuzevakgroep",
|
|
55
|
+
"file": "Bestand uploaden",
|
|
56
|
+
"field_type": "Veldtype",
|
|
57
|
+
"section_label": "Sectietitel",
|
|
58
|
+
"option": "Optie",
|
|
59
|
+
"edit": "Bewerken",
|
|
60
|
+
"move_up": "Omhoog verplaatsen",
|
|
61
|
+
"move_down": "Omlaag verplaatsen",
|
|
62
|
+
"remove": "Verwijderen",
|
|
63
|
+
"name": "Veldnaam",
|
|
64
|
+
"name_placeholder": "Automatisch gegenereerde veldnaam",
|
|
65
|
+
"label_placeholder": "Voer veldlabel in",
|
|
66
|
+
"placeholder": "Plaatshouder",
|
|
67
|
+
"placeholder_placeholder": "Voer plaatshoudertekst in",
|
|
68
|
+
"width": "Veldbreedte",
|
|
69
|
+
"width_small": "Klein",
|
|
70
|
+
"width_medium": "Middel",
|
|
71
|
+
"width_full": "Volledige breedte",
|
|
72
|
+
"label_text": "Labeltekst",
|
|
73
|
+
"label_text_placeholder": "Voer labeltekst in",
|
|
74
|
+
"title": "Opties",
|
|
75
|
+
"value": "Optiewaarde",
|
|
76
|
+
"add": "Toevoegen",
|
|
77
|
+
"type": "Bestandstype",
|
|
78
|
+
"select_type": "Selecteer bestandstype",
|
|
79
|
+
"document": "Document",
|
|
80
|
+
"accepted_types": "Geaccepteerde bestandstypen",
|
|
81
|
+
"square": "Vierkant",
|
|
82
|
+
"rounded": "Afgerond",
|
|
83
|
+
"circle": "Cirkel",
|
|
84
|
+
"all_images": "Alle afbeeldingen",
|
|
85
|
+
"png_jpg": "PNG & JPG",
|
|
86
|
+
"png_only": "Alleen PNG",
|
|
87
|
+
"jpg_only": "Alleen JPG",
|
|
88
|
+
"pdf": "PDF",
|
|
89
|
+
"word": "Word-documenten",
|
|
90
|
+
"excel": "Excel-bladen",
|
|
91
|
+
"all_docs": "Alle documenten",
|
|
38
92
|
"inspector": "Inspecteur",
|
|
39
|
-
"add": "+ Toevoegen",
|
|
40
93
|
"search_title": "Zoeken",
|
|
41
94
|
"search_placeholder": "Zoeken...",
|
|
42
95
|
"search_options": "Zoekopties",
|
|
@@ -44,66 +97,69 @@
|
|
|
44
97
|
"enter": "Invoeren",
|
|
45
98
|
"status": "Status",
|
|
46
99
|
"statuses": "Statussen",
|
|
47
|
-
"admin_verify_status": "Admin
|
|
48
|
-
"transporter_verify_status": "Transporteur
|
|
49
|
-
"sim_statuses": "Sim
|
|
50
|
-
"device_statuses": "
|
|
51
|
-
"device_types": "
|
|
52
|
-
"sim_billing_statuses": "Sim
|
|
100
|
+
"admin_verify_status": "Admin Verificatiestatussen",
|
|
101
|
+
"transporter_verify_status": "Transporteur Verificatiestatussen",
|
|
102
|
+
"sim_statuses": "Sim-statussen",
|
|
103
|
+
"device_statuses": "Apparaatstatussen",
|
|
104
|
+
"device_types": "Apparaattypen",
|
|
105
|
+
"sim_billing_statuses": "Sim Factuurstatussen",
|
|
53
106
|
"organisation": "Organisatie",
|
|
54
107
|
"organisations": "Organisaties",
|
|
55
108
|
"user": "Gebruiker",
|
|
56
109
|
"users": "Gebruikers",
|
|
57
110
|
"driver": "Chauffeur",
|
|
58
111
|
"drivers": "Chauffeurs",
|
|
112
|
+
"helper": "Hulp",
|
|
113
|
+
"helpers": "Hulpen",
|
|
59
114
|
"vehicle": "Voertuig",
|
|
60
115
|
"vehicles": "Voertuigen",
|
|
61
|
-
"
|
|
62
|
-
"
|
|
116
|
+
"device": "Apparaat",
|
|
117
|
+
"devices": "Apparaten",
|
|
118
|
+
"admin": "Beheerder",
|
|
119
|
+
"admins": "Beheerders",
|
|
63
120
|
"organisation_groups": "Organisatiegroepen",
|
|
64
121
|
"device_manufacturers": "Apparaatfabrikanten",
|
|
65
122
|
"device_manufacturer": "Apparaatfabrikant",
|
|
66
|
-
"spare_categories": "
|
|
123
|
+
"spare_categories": "Onderdelencategorieën",
|
|
67
124
|
"vehicle_makes": "Voertuigmerken",
|
|
68
125
|
"vehicle_models": "Voertuigmodellen",
|
|
69
|
-
"tyre_makes": "
|
|
126
|
+
"tyre_makes": "Bandmerken",
|
|
70
127
|
"device_models": "Apparaatmodellen",
|
|
71
128
|
"device_model": "Apparaatmodel",
|
|
72
129
|
"industry": "Industrie",
|
|
73
130
|
"industries": "Industrieën",
|
|
74
131
|
"country": "Land",
|
|
75
132
|
"countries": "Landen",
|
|
76
|
-
"sim_providers": "Sim
|
|
77
|
-
"states": "
|
|
133
|
+
"sim_providers": "Sim-providers",
|
|
134
|
+
"states": "Staten",
|
|
78
135
|
"fleet_size": "Wagenparkgrootte",
|
|
79
136
|
"month_year": "Maand Jaar",
|
|
80
|
-
"
|
|
81
|
-
"
|
|
82
|
-
"to_date": "Einddatum",
|
|
137
|
+
"from_date": "Vanaf datum",
|
|
138
|
+
"to_date": "Tot datum",
|
|
83
139
|
"time_slot": "Tijdslot",
|
|
84
140
|
"night_driving": "Nachtrijden",
|
|
85
|
-
"over_speed": "
|
|
141
|
+
"over_speed": "Over snelheid",
|
|
86
142
|
"utilization_km": "Gebruik KM",
|
|
87
|
-
"from_date_time": "
|
|
88
|
-
"to_date_time": "
|
|
143
|
+
"from_date_time": "Vanaf datum tijd",
|
|
144
|
+
"to_date_time": "Tot datum tijd",
|
|
89
145
|
"geofence": "Geofence",
|
|
90
146
|
"geofences": "Geofences",
|
|
91
|
-
"from_geofences": "
|
|
147
|
+
"from_geofences": "Vanaf geofences",
|
|
92
148
|
"to_geofences": "Naar geofences",
|
|
93
149
|
"time_interval": "Tijdsinterval",
|
|
94
150
|
"event_type": "Gebeurtenistype",
|
|
95
151
|
"module": "Module",
|
|
96
|
-
"alert_type": "
|
|
97
|
-
"alert_sub_type": "
|
|
152
|
+
"alert_type": "Waarschuwingstype",
|
|
153
|
+
"alert_sub_type": "Waarschuwingssubtype",
|
|
98
154
|
"modules": "Modules",
|
|
99
|
-
"alert_types": "
|
|
100
|
-
"alert_sub_types": "
|
|
155
|
+
"alert_types": "Waarschuwingstypen",
|
|
156
|
+
"alert_sub_types": "Waarschuwingssubtypen",
|
|
101
157
|
"expire_days": "Vervaldagen",
|
|
102
158
|
"logo": "Logo",
|
|
103
159
|
"image": "Afbeelding",
|
|
104
160
|
"no_logo": "Geen logo",
|
|
105
161
|
"no_image": "Geen afbeelding",
|
|
106
|
-
"gps_vehicle_category": "GPS
|
|
162
|
+
"gps_vehicle_category": "GPS Voertuigcategorie",
|
|
107
163
|
"calibration_file": "Kalibratiebestand",
|
|
108
164
|
"reset": "Resetten",
|
|
109
165
|
"clear": "Wissen"
|
|
@@ -134,34 +190,48 @@
|
|
|
134
190
|
"actions": "Acties",
|
|
135
191
|
"table": "Tabel",
|
|
136
192
|
"card": "Kaart",
|
|
193
|
+
"name": "Naam",
|
|
194
|
+
"full_name": "Volledige naam",
|
|
195
|
+
"organisation_details": "Organisatie",
|
|
196
|
+
"user_details": "Gebruiker",
|
|
197
|
+
"vehicle_details": "Voertuig",
|
|
198
|
+
"driver_details": "Chauffeur",
|
|
199
|
+
"device_details": "Apparaat",
|
|
200
|
+
"date_from": "Datum vanaf",
|
|
201
|
+
"date_to": "Datum tot",
|
|
202
|
+
"apply_from": "Toepassen vanaf",
|
|
203
|
+
"apply_to": "Toepassen tot",
|
|
204
|
+
"apply_until": "Toepassen tot",
|
|
137
205
|
"organisation_name": "Organisatienaam",
|
|
138
206
|
"organisation_count": "Aantal organisaties",
|
|
139
207
|
"sub_model_count": "Aantal submodellen",
|
|
140
208
|
"spare_parts_count": "Aantal reserveonderdelen",
|
|
141
209
|
"sub_category_count": "Aantal subcategorieën",
|
|
142
210
|
"device_model_count": "Aantal apparaatmodellen",
|
|
143
|
-
"device_type_count": "Aantal
|
|
211
|
+
"device_type_count": "Aantal apparaattypen",
|
|
144
212
|
"model_count": "Aantal modellen",
|
|
145
213
|
"user_count": "Aantal gebruikers",
|
|
146
214
|
"students_count": "Aantal studenten",
|
|
147
215
|
"vehicle_count": "Aantal voertuigen",
|
|
148
216
|
"device_count": "Aantal apparaten",
|
|
149
217
|
"driver_count": "Aantal chauffeurs",
|
|
150
|
-
"state_count": "Aantal
|
|
151
|
-
"organisation_sub_company_count": "Aantal
|
|
218
|
+
"state_count": "Aantal staten",
|
|
219
|
+
"organisation_sub_company_count": "Aantal subbedrijven",
|
|
152
220
|
"organisation_branch_count": "Aantal vestigingen",
|
|
153
221
|
"organisation_color_count": "Aantal kleuren",
|
|
154
222
|
"organisation_tag_count": "Aantal tags",
|
|
155
223
|
"organisation_group_count": "Aantal groepen",
|
|
156
|
-
"organisation_sub_companies": "
|
|
224
|
+
"organisation_sub_companies": "Subbedrijven",
|
|
157
225
|
"organisation_branches": "Vestigingen",
|
|
158
226
|
"organisation_colors": "Kleuren",
|
|
159
227
|
"organisation_tags": "Tags",
|
|
160
228
|
"organisation_groups": "Groepen",
|
|
161
|
-
"event_date_time": "Datum
|
|
229
|
+
"event_date_time": "Datum en tijd evenement",
|
|
230
|
+
"counts": "Aantallen",
|
|
231
|
+
"metadata": "Metadata",
|
|
162
232
|
"status": "Status",
|
|
163
|
-
"added_date_time": "
|
|
164
|
-
"modified_date_time": "
|
|
233
|
+
"added_date_time": "Toevoegdatum en -tijd",
|
|
234
|
+
"modified_date_time": "Wijzigingsdatum en -tijd"
|
|
165
235
|
},
|
|
166
236
|
"theme": {
|
|
167
237
|
"theme_settings": "Instellingen",
|
|
@@ -170,7 +240,7 @@
|
|
|
170
240
|
"color_amber": "Amber",
|
|
171
241
|
"color_emerald": "Smaragd",
|
|
172
242
|
"color_violet": "Violet",
|
|
173
|
-
"color_teal": "
|
|
243
|
+
"color_teal": "Groenblauw",
|
|
174
244
|
"color_rose": "Roze",
|
|
175
245
|
"settings_secondary": "Secundaire kleur",
|
|
176
246
|
"color_yellow": "Geel",
|
|
@@ -192,216 +262,238 @@
|
|
|
192
262
|
"home": {
|
|
193
263
|
"central_operations": "Centrale operaties",
|
|
194
264
|
"vehicles": "Voertuigen",
|
|
195
|
-
"vehicles_desc": "Beheer alle
|
|
265
|
+
"vehicles_desc": "Beheer alle voertuiggegevens, documenten en statussen.",
|
|
196
266
|
"drivers": "Chauffeurs",
|
|
197
267
|
"drivers_desc": "Volg chauffeursprofielen en prestaties.",
|
|
198
268
|
"users": "Gebruikers",
|
|
199
|
-
"users_desc": "Beheer gebruikersrollen, machtigingen en accounts.",
|
|
269
|
+
"users_desc": "Beheer gebruikersrollen, -machtigingen en -accounts.",
|
|
200
270
|
"settings": "Instellingen",
|
|
201
271
|
"settings_desc": "Configureer systeeminstellingen en gebruikersvoorkeuren.",
|
|
202
272
|
"organisations": "Organisaties",
|
|
203
|
-
"organisations_desc": "Beheer
|
|
273
|
+
"organisations_desc": "Beheer gebruikersrollen, -machtigingen en -accounts.",
|
|
204
274
|
"devices": "Apparaten",
|
|
205
|
-
"devices_desc": "Beheer en bewaak
|
|
275
|
+
"devices_desc": "Beheer en bewaak verbonden apparaten.",
|
|
206
276
|
"invoices": "Facturen",
|
|
207
277
|
"invoices_desc": "Bekijk en beheer financiële facturen.",
|
|
208
278
|
"tickets": "Tickets",
|
|
209
|
-
"tickets_desc": "Behandel
|
|
210
|
-
"sims": "
|
|
211
|
-
"sims_desc": "Beheer
|
|
279
|
+
"tickets_desc": "Behandel ondersteuningstickets en problemen.",
|
|
280
|
+
"sims": "Sims",
|
|
281
|
+
"sims_desc": "Beheer sim-informatie.",
|
|
212
282
|
"main_modules": "Hoofdmodules",
|
|
213
|
-
"masters": "
|
|
214
|
-
"masters_desc": "Configureer en beheer stamgegevens die essentieel zijn voor operaties. Zorg voor consistentie over alle modules.",
|
|
283
|
+
"masters": "Masters",
|
|
284
|
+
"masters_desc": "Configureer en beheer stamgegevens die essentieel zijn voor de operaties. Zorg voor consistentie over alle modules heen.",
|
|
215
285
|
"gps": "GPS",
|
|
216
|
-
"gps_desc": "Volg GPS-apparaten, bewaak
|
|
286
|
+
"gps_desc": "Volg GPS-apparaten, bewaak real-time locaties en stel waarschuwingen in. Verbeter de wagenparkbeveiliging en -efficiëntie.",
|
|
217
287
|
"fleet": "Wagenpark",
|
|
218
|
-
"fleet_desc": "Beheer wagenparkinspecties, problemen en incidenten efficiënt. Houd voertuigen conform en klaar voor de weg.",
|
|
288
|
+
"fleet_desc": "Beheer wagenparkinspecties, -problemen en -incidenten efficiënt. Houd voertuigen conform en klaar voor de weg.",
|
|
219
289
|
"trips": "Ritten",
|
|
220
|
-
"trips_desc": "Plan, volg en optimaliseer
|
|
290
|
+
"trips_desc": "Plan, volg en optimaliseer reisplanningen naadloos. Verbeter de route-efficiëntie en verminder vertragingen.",
|
|
221
291
|
"warehouse": "Magazijn",
|
|
222
|
-
"warehouse_desc": "Beheer koelopslag en magazijnlogistiek
|
|
223
|
-
"accounts": "
|
|
224
|
-
"accounts_desc": "
|
|
292
|
+
"warehouse_desc": "Beheer efficiënt koelopslag en magazijnlogistiek. Zorg voor een juiste voorraadstroom en temperatuurregeling.",
|
|
293
|
+
"accounts": "Accounts",
|
|
294
|
+
"accounts_desc": "Verwerk betalingen, facturen en financiële rapporten met gemak. Behoud nauwkeurige records en inzicht in de cashflow."
|
|
225
295
|
},
|
|
226
|
-
"auth": {},
|
|
227
296
|
"header": {
|
|
297
|
+
"website_settings": "Website-instellingen",
|
|
298
|
+
"user_settings": "Gebruikersinstellingen",
|
|
299
|
+
"admin_settings": "Beheerderinstellingen",
|
|
228
300
|
"notifications": "Meldingen",
|
|
301
|
+
"see_more_notifications": "Meer meldingen zien",
|
|
229
302
|
"bookmarks": "Bladwijzers",
|
|
230
303
|
"configure_bookmarks": "Bladwijzers configureren",
|
|
231
|
-
"see_more_notifications": "Meer meldingen weergeven",
|
|
232
|
-
"update_settings": "Instellingen bijwerken",
|
|
233
|
-
"admins": "Admins",
|
|
234
304
|
"my_profile": "Mijn profiel",
|
|
305
|
+
"my_profile_description": "Beheer uw accountgegevens.",
|
|
235
306
|
"change_password": "Wachtwoord wijzigen",
|
|
236
|
-
"admins_description": "Admin-accounts beheren",
|
|
237
|
-
"my_profile_description": "Beheer uw accountinformatie.",
|
|
238
307
|
"change_password_description": "Werk uw wachtwoord bij om uw account veilig te houden.",
|
|
308
|
+
"update_settings": "Instellingen bijwerken",
|
|
239
309
|
"update_settings_description": "Pas uw voorkeuren en andere instellingen aan.",
|
|
240
|
-
"
|
|
241
|
-
"
|
|
242
|
-
"
|
|
243
|
-
"
|
|
244
|
-
"
|
|
245
|
-
"
|
|
246
|
-
"
|
|
247
|
-
|
|
248
|
-
|
|
249
|
-
"
|
|
250
|
-
"
|
|
251
|
-
"
|
|
310
|
+
"admins": "Beheerders",
|
|
311
|
+
"admins_description": "Beheerderaccounts beheren",
|
|
312
|
+
"user_notification_details": "Gebruikersmeldingsdetails",
|
|
313
|
+
"user_notification_details_description": "Beheer uw meldingsvoorkeuren en -instellingen.",
|
|
314
|
+
"external_apis": "Externe API's",
|
|
315
|
+
"cron_jobs": "Cron-taken",
|
|
316
|
+
"data_not_received_vehicles": "Geen gegevens ontvangen voertuigen",
|
|
317
|
+
"login_analytics": "Login-analyse",
|
|
318
|
+
"demo_requests": "Demo-aanvragen",
|
|
319
|
+
"demo_request": "Demo-aanvraag",
|
|
320
|
+
"exclusive_feature_access": "Toegang tot exclusieve functies",
|
|
321
|
+
"logout": "Uitloggen"
|
|
252
322
|
},
|
|
253
323
|
"website": {
|
|
254
324
|
"contact_us_details": "Contactgegevens",
|
|
255
|
-
"contact_us_details_description": "Werk uw contactgegevens bij voor
|
|
325
|
+
"contact_us_details_description": "Werk uw contactgegevens bij voor gemakkelijke communicatie met ons ondersteuningsteam.",
|
|
256
326
|
"faq": "Veelgestelde vragen",
|
|
257
327
|
"faq_description": "Bekijk en beheer veelgestelde vragen en antwoorden.",
|
|
258
328
|
"static_pages": "Statische pagina's",
|
|
259
|
-
"static_pages_description": "Beheer en werk statische pagina's voor uw website bij."
|
|
329
|
+
"static_pages_description": "Beheer en werk uw statische pagina's voor uw website bij."
|
|
260
330
|
},
|
|
261
331
|
"organisation_profile": {
|
|
262
|
-
"organisation_settings": "Organisatie-instellingen",
|
|
263
332
|
"organisation_profile": "Organisatieprofiel",
|
|
264
333
|
"organisation_profile_description": "Beheer de basisinformatie van uw organisatie",
|
|
265
|
-
"alert_management": "
|
|
266
|
-
"alert_management_description": "Configureer
|
|
267
|
-
"tickets_management": "
|
|
268
|
-
"tickets_management_description": "Volg en los
|
|
269
|
-
"invoices_management": "
|
|
334
|
+
"alert_management": "Waarschuwingsbeheer",
|
|
335
|
+
"alert_management_description": "Configureer waarschuwingstriggers en -meldingen",
|
|
336
|
+
"tickets_management": "Ticketbeheer",
|
|
337
|
+
"tickets_management_description": "Volg en los gemelde tickets op",
|
|
338
|
+
"invoices_management": "Factuurbeheer",
|
|
270
339
|
"invoices_management_description": "Beheer facturen en betalingsgegevens",
|
|
271
|
-
"trip_e_way_bill_keys": "
|
|
272
|
-
"trip_e_way_bill_keys_description": "Stel API-sleutels in voor het genereren van
|
|
273
|
-
"fasttag_keys": "FASTag
|
|
274
|
-
"fasttag_keys_description": "Configureer FASTag
|
|
340
|
+
"trip_e_way_bill_keys": "Reis E-Way Bill Sleutels",
|
|
341
|
+
"trip_e_way_bill_keys_description": "Stel API-sleutels in voor het genereren van E-Way bills",
|
|
342
|
+
"fasttag_keys": "FASTag Sleutels",
|
|
343
|
+
"fasttag_keys_description": "Configureer FASTag-integratiegegevens"
|
|
344
|
+
},
|
|
345
|
+
"exclusive_feature": {
|
|
346
|
+
"title": "Toegang tot exclusieve functies",
|
|
347
|
+
"description": "Neem contact op met ons ondersteuningsteam om toegang in te schakelen.",
|
|
348
|
+
"contact_support": "Neem contact op met ondersteuning"
|
|
275
349
|
},
|
|
276
350
|
"text": {
|
|
277
351
|
"follow_us": "Volg ons:"
|
|
278
352
|
},
|
|
279
353
|
"messages": {
|
|
280
354
|
"delete_confirmation": "Weet u zeker dat u dit wilt verwijderen?",
|
|
281
|
-
"no_records": "Geen
|
|
355
|
+
"no_records": "Geen records gevonden.",
|
|
282
356
|
"table_loading": "Laden...",
|
|
283
357
|
"no_options": "Geen opties.",
|
|
284
|
-
"success": "Bewerking
|
|
358
|
+
"success": "Bewerking succesvol!",
|
|
285
359
|
"error": "Er is iets misgegaan."
|
|
286
360
|
},
|
|
287
361
|
"address": {
|
|
288
362
|
"address_details": "Adresgegevens",
|
|
289
363
|
"address_line1": "Adresregel 1",
|
|
290
364
|
"address_line2": "Adresregel 2",
|
|
291
|
-
"locality_landmark": "
|
|
365
|
+
"locality_landmark": "Plaats/Oriëntatiepunt",
|
|
292
366
|
"neighborhood": "Buurt",
|
|
293
|
-
"town_city": "Stad
|
|
294
|
-
"district_county": "District/
|
|
295
|
-
"state_province_region": "Provincie/
|
|
367
|
+
"town_city": "Plaats/Stad",
|
|
368
|
+
"district_county": "District/Provincie",
|
|
369
|
+
"state_province_region": "Staat/Provincie/Regio",
|
|
296
370
|
"postal_code": "Postcode",
|
|
297
371
|
"country": "Land",
|
|
298
372
|
"country_code": "Landcode",
|
|
299
373
|
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
300
374
|
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
301
|
-
"latlng": "
|
|
302
|
-
"google_location": "Google
|
|
303
|
-
"geofence_address": "Geofence
|
|
375
|
+
"latlng": "LatLng",
|
|
376
|
+
"google_location": "Google Locatie",
|
|
377
|
+
"geofence_address": "Geofence Adres",
|
|
304
378
|
"billing_address": "Factuuradres",
|
|
305
|
-
"billing_address_line1": "
|
|
306
|
-
"billing_address_line2": "
|
|
307
|
-
"billing_locality_landmark": "
|
|
308
|
-
"billing_neighborhood": "Buurt
|
|
309
|
-
"billing_town_city": "Stad
|
|
310
|
-
"billing_district_county": "District
|
|
311
|
-
"billing_state_province_region": "Provincie
|
|
312
|
-
"billing_postal_code": "Postcode
|
|
313
|
-
"billing_country": "Land
|
|
314
|
-
"billing_country_code": "Landcode
|
|
379
|
+
"billing_address_line1": "Factuuradresregel 1",
|
|
380
|
+
"billing_address_line2": "Factuuradresregel 2",
|
|
381
|
+
"billing_locality_landmark": "Factuur Plaats/Oriëntatiepunt",
|
|
382
|
+
"billing_neighborhood": "Factuur Buurt",
|
|
383
|
+
"billing_town_city": "Factuur Plaats/Stad",
|
|
384
|
+
"billing_district_county": "Factuur District/Provincie",
|
|
385
|
+
"billing_state_province_region": "Factuur Staat/Provincie/Regio",
|
|
386
|
+
"billing_postal_code": "Factuur Postcode",
|
|
387
|
+
"billing_country": "Factuur Land",
|
|
388
|
+
"billing_country_code": "Factuur Landcode"
|
|
315
389
|
},
|
|
316
390
|
"error_messages": {
|
|
317
391
|
"network_error": "Netwerkfout. Probeer het opnieuw.",
|
|
318
|
-
"validation_error": "Controleer het formulier op fouten."
|
|
392
|
+
"validation_error": "Controleer het formulier op fouten.",
|
|
393
|
+
"invalid_field": "Ongeldige veldconfiguratie",
|
|
394
|
+
"name_required": "Veldnaam is verplicht",
|
|
395
|
+
"label_required": "Label is verplicht",
|
|
396
|
+
"label_text_required": "Labeltekst is verplicht",
|
|
397
|
+
"option_label_required": "Optielabel is verplicht",
|
|
398
|
+
"option_value_required": "Optiewaarde is verplicht",
|
|
399
|
+
"atleast_one_option": "Minimaal één optie is verplicht",
|
|
400
|
+
"sample_value_required": "Voorbeeldwaarde is verplicht",
|
|
401
|
+
"sample_option_required": "Selecteer een voorbeeldoptie",
|
|
402
|
+
"sample_date_required": "Selecteer een voorbeeld datum",
|
|
403
|
+
"file_type_required": "Bestandstype is verplicht",
|
|
404
|
+
"accepted_types_required": "Geaccepteerde bestandstypen zijn verplicht",
|
|
405
|
+
"preview_style_required": "Voorbeeldaanzichtstijl is vereist voor afbeeldingen",
|
|
406
|
+
"sample_file_required": "Upload een voorbeeldbestand"
|
|
319
407
|
},
|
|
320
408
|
"api_error_messages": {
|
|
321
409
|
"network_error": "Netwerkfout. Probeer het opnieuw.",
|
|
322
410
|
"validation_error": "Controleer het formulier op fouten."
|
|
323
411
|
},
|
|
324
412
|
"menu_main": {
|
|
325
|
-
"Home": "
|
|
413
|
+
"Home": "Startpagina",
|
|
326
414
|
"Organisations": "Organisaties",
|
|
327
415
|
"Users": "Gebruikers",
|
|
328
416
|
"Vehicles": "Voertuigen",
|
|
329
417
|
"Drivers": "Chauffeurs",
|
|
330
418
|
"Devices": "Apparaten",
|
|
331
|
-
"Sims": "
|
|
419
|
+
"Sims": "Sims",
|
|
332
420
|
"Invoices": "Facturen",
|
|
333
421
|
"Tickets": "Tickets",
|
|
334
|
-
"
|
|
335
|
-
"
|
|
336
|
-
"
|
|
337
|
-
"
|
|
338
|
-
"
|
|
339
|
-
"
|
|
340
|
-
"
|
|
341
|
-
"
|
|
342
|
-
"
|
|
343
|
-
"
|
|
344
|
-
"
|
|
345
|
-
"
|
|
346
|
-
"
|
|
347
|
-
"
|
|
348
|
-
"
|
|
349
|
-
"
|
|
422
|
+
"Settings": "Instellingen",
|
|
423
|
+
"master_organisations": "Master Organisaties",
|
|
424
|
+
"master_users": "Master Gebruikers",
|
|
425
|
+
"master_vehicles": "Master Voertuigen",
|
|
426
|
+
"master_drivers": "Master Chauffeurs",
|
|
427
|
+
"master_devices": "Master Apparaten",
|
|
428
|
+
"master_sims": "Master Sims",
|
|
429
|
+
"master_invoices": "Master Facturen",
|
|
430
|
+
"master_tickets": "Master Tickets",
|
|
431
|
+
"master_settings": "Master Instellingen",
|
|
432
|
+
"master_organisation": "Master Organisatie",
|
|
433
|
+
"master_user": "Master Gebruiker",
|
|
434
|
+
"master_vehicle": "Master Voertuig",
|
|
435
|
+
"master_driver": "Master Chauffeur",
|
|
436
|
+
"master_device": "Master Apparaat",
|
|
437
|
+
"master_sim": "Master Sim",
|
|
438
|
+
"master_invoice": "Master Factuur",
|
|
439
|
+
"master_ticket": "Master Ticket",
|
|
350
440
|
"notifications": "Meldingen",
|
|
351
441
|
"bookmarks": "Bladwijzers",
|
|
352
442
|
"vehicle_document": "Voertuigdocument",
|
|
353
443
|
"vehicle_document_expiry": "Vervaldatum voertuigdocument"
|
|
354
444
|
},
|
|
355
445
|
"menu_master": {
|
|
356
|
-
"master_admins": "
|
|
357
|
-
"masters_module": "Module
|
|
358
|
-
"master_main": "
|
|
359
|
-
"master_main_industry": "Industrie",
|
|
360
|
-
"master_main_country": "Land",
|
|
361
|
-
"master_main_state": "
|
|
362
|
-
"master_main_currency": "Valuta",
|
|
363
|
-
"master_main_time_zone": "Tijdzone",
|
|
364
|
-
"master_main_language": "Taal",
|
|
365
|
-
"master_main_date_format": "Datumformaat",
|
|
366
|
-
"master_main_unit_distance": "Afstandseenheid",
|
|
367
|
-
"master_main_unit_mileage": "
|
|
368
|
-
"master_main_unit_volume": "Volume
|
|
369
|
-
"
|
|
370
|
-
"
|
|
371
|
-
"
|
|
372
|
-
"master_main_landmark": "
|
|
373
|
-
"master_device": "Apparaat",
|
|
446
|
+
"master_admins": "Master Beheerders",
|
|
447
|
+
"masters_module": "Masters Module",
|
|
448
|
+
"master_main": "Master Hoofd",
|
|
449
|
+
"master_main_industry": "Master Industrie",
|
|
450
|
+
"master_main_country": "Master Land",
|
|
451
|
+
"master_main_state": "Master Staat",
|
|
452
|
+
"master_main_currency": "Master Valuta",
|
|
453
|
+
"master_main_time_zone": "Master Tijdzone",
|
|
454
|
+
"master_main_language": "Master Taal",
|
|
455
|
+
"master_main_date_format": "Master Datumformaat",
|
|
456
|
+
"master_main_unit_distance": "Master Afstandseenheid",
|
|
457
|
+
"master_main_unit_mileage": "Master Kilometerstand Eenheid",
|
|
458
|
+
"master_main_unit_volume": "Master Volume Eenheid",
|
|
459
|
+
"master_main_fasttag_bank": "Master Fasttag Bank",
|
|
460
|
+
"master_main_ewaybill_provider": "Master Ewaybill Provider",
|
|
461
|
+
"master_main_sim_provider": "Master Sim Provider",
|
|
462
|
+
"master_main_landmark": "Master Oriëntatiepunt",
|
|
463
|
+
"master_device": "Master Apparaat",
|
|
374
464
|
"master_device_manufacturer": "Apparaatfabrikant",
|
|
375
465
|
"master_device_model": "Apparaatmodel",
|
|
376
466
|
"master_device_type": "Apparaattype",
|
|
377
|
-
"master_organisation": "Organisatie",
|
|
378
|
-
"master_organisation_sub_company": "Organisatie
|
|
379
|
-
"master_organisation_branch": "
|
|
380
|
-
"master_organisation_color": "
|
|
381
|
-
"master_organisation_tag": "
|
|
382
|
-
"master_organisation_group": "
|
|
383
|
-
"master_vehicle": "Voertuig",
|
|
467
|
+
"master_organisation": "Master Organisatie",
|
|
468
|
+
"master_organisation_sub_company": "Organisatie Subbedrijf",
|
|
469
|
+
"master_organisation_branch": "Organisatie Vestiging",
|
|
470
|
+
"master_organisation_color": "Organisatie Kleur",
|
|
471
|
+
"master_organisation_tag": "Organisatie Tag",
|
|
472
|
+
"master_organisation_group": "Organisatie Groep",
|
|
473
|
+
"master_vehicle": "Master Voertuig",
|
|
384
474
|
"master_vehicle_vehicle_type": "Voertuigtype",
|
|
385
475
|
"master_vehicle_make": "Voertuigmerk",
|
|
386
476
|
"master_vehicle_model": "Voertuigmodel",
|
|
387
|
-
"master_vehicle_sub_model": "Voertuig
|
|
388
|
-
"master_vehicle_status_type": "
|
|
389
|
-
"master_vehicle_ownership_type": "
|
|
390
|
-
"master_vehicle_associated_to": "Voertuig
|
|
391
|
-
"master_vehicle_fuel_type": "Brandstoftype
|
|
392
|
-
"master_vehicle_fuel_unit": "
|
|
393
|
-
"master_vehicle_fuel_removal_reason": "Reden brandstofverwijdering",
|
|
394
|
-
"master_vehicle_document_type": "Documenttype
|
|
395
|
-
"master_user": "Gebruiker",
|
|
477
|
+
"master_vehicle_sub_model": "Voertuig Submodel",
|
|
478
|
+
"master_vehicle_status_type": "Voertuig Status Type",
|
|
479
|
+
"master_vehicle_ownership_type": "Voertuig Eigendomstype",
|
|
480
|
+
"master_vehicle_associated_to": "Voertuig Gekoppeld Aan",
|
|
481
|
+
"master_vehicle_fuel_type": "Voertuig Brandstoftype",
|
|
482
|
+
"master_vehicle_fuel_unit": "Voertuig Brandstof Eenheid",
|
|
483
|
+
"master_vehicle_fuel_removal_reason": "Reden voor brandstofverwijdering voertuig",
|
|
484
|
+
"master_vehicle_document_type": "Voertuig Documenttype",
|
|
485
|
+
"master_user": "Master Gebruiker",
|
|
396
486
|
"master_user_role": "Gebruikersrol",
|
|
397
487
|
"master_user_status": "Gebruikersstatus",
|
|
398
|
-
"master_fleet": "Wagenpark",
|
|
399
|
-
"
|
|
400
|
-
"master_fleet_incident_type": "
|
|
488
|
+
"master_fleet": "Master Wagenpark",
|
|
489
|
+
"master_fleet_breakdown_type": "Type storing",
|
|
490
|
+
"master_fleet_incident_type": "Type incident",
|
|
491
|
+
"master_fleet_incident_status": "Status incident",
|
|
401
492
|
"master_fleet_incident_severity": "Ernst incident",
|
|
402
493
|
"master_fleet_insurance_claim_status": "Status verzekeringsclaim",
|
|
403
494
|
"master_fleet_service_task": "Servicetaak",
|
|
404
|
-
"
|
|
495
|
+
"master_fleet_service_part": "Serviceonderdeel",
|
|
496
|
+
"master_bus": "Master Bus",
|
|
405
497
|
"master_bus_class": "Busklasse",
|
|
406
498
|
"master_bus_program": "Busprogramma",
|
|
407
499
|
"master_bus_relationship": "Busrelatie",
|
|
@@ -409,190 +501,331 @@
|
|
|
409
501
|
"master_bus_semester": "Bussemester",
|
|
410
502
|
"master_bus_stream": "Busstroom",
|
|
411
503
|
"master_bus_year": "Busjaar",
|
|
412
|
-
"master_spare_parts": "Reserveonderdelen",
|
|
413
|
-
"master_spare_parts_category": "Categorie
|
|
414
|
-
"master_spare_parts_sub_category": "Subcategorie
|
|
415
|
-
"master_spare_parts_unit": "Eenheid
|
|
416
|
-
"master_tyre": "
|
|
417
|
-
"master_tyre_tyre_make": "
|
|
418
|
-
"master_tyre_tyre_model": "
|
|
419
|
-
"master_tyre_tyre_grade": "
|
|
420
|
-
"master_expense": "
|
|
421
|
-
"master_expense_expense_name": "
|
|
422
|
-
"master_expense_expense_type": "
|
|
423
|
-
"master_expense_vendor_type": "
|
|
424
|
-
"master_expense_vendor_document_type": "
|
|
425
|
-
"master_expense_fuel_company": "
|
|
426
|
-
"master_expense_vendor_tag": "
|
|
427
|
-
"master_trip": "Rit",
|
|
428
|
-
"master_trip_trip_party_type": "
|
|
429
|
-
"
|
|
504
|
+
"master_spare_parts": "Master Reserveonderdelen",
|
|
505
|
+
"master_spare_parts_category": "Master Reserveonderdeel Categorie",
|
|
506
|
+
"master_spare_parts_sub_category": "Master Reserveonderdeel Subcategorie",
|
|
507
|
+
"master_spare_parts_unit": "Master Reserveonderdeel Eenheid",
|
|
508
|
+
"master_tyre": "Master Band",
|
|
509
|
+
"master_tyre_tyre_make": "Bandmerk",
|
|
510
|
+
"master_tyre_tyre_model": "Bandmodel",
|
|
511
|
+
"master_tyre_tyre_grade": "Bandkwaliteit",
|
|
512
|
+
"master_expense": "Master Uitgave",
|
|
513
|
+
"master_expense_expense_name": "Naam uitgave",
|
|
514
|
+
"master_expense_expense_type": "Type uitgave",
|
|
515
|
+
"master_expense_vendor_type": "Leverancierstype",
|
|
516
|
+
"master_expense_vendor_document_type": "Leveranciersdocumenttype",
|
|
517
|
+
"master_expense_fuel_company": "Brandstofbedrijf",
|
|
518
|
+
"master_expense_vendor_tag": "Leverancierslabel",
|
|
519
|
+
"master_trip": "Master Rit",
|
|
520
|
+
"master_trip_trip_party_type": "Reis partijtype",
|
|
521
|
+
"master_main_desc": "Beheer kernsysteemconfiguraties zoals land, staat, valuta, tijdzone, taal en maateenheden.",
|
|
522
|
+
"master_device_desc": "Configureer en beheer apparaatgerelateerde gegevens, inclusief fabrikanten, modellen en apparaattypen.",
|
|
523
|
+
"master_organisation_desc": "Onderhoud de organisatiestructuur, inclusief bedrijven, vestigingen, tags, groepen en brandinginstellingen.",
|
|
524
|
+
"master_vehicle_desc": "Definieer voertuiggerelateerde stamgegevens zoals typen, merken, modellen, eigendom, brandstoftypen en documenttypen.",
|
|
525
|
+
"master_user_desc": "Beheer gebruikersrollen en statusconfiguraties voor toegangscontrole en systeemmachtigingen.",
|
|
526
|
+
"master_fleet_desc": "Configureer wagenparkgerelateerde stamgegevens, inclusief storingstypen, incidenttypen, ernst en servicetaken.",
|
|
527
|
+
"master_bus_desc": "Beheer academische en transportgerelateerde configuraties zoals klassen, secties, programma's en semesters.",
|
|
528
|
+
"master_spare_parts_desc": "Organiseer de structuur van reserveonderdelen, inclusief categorieën, subcategorieën en maateenheden.",
|
|
529
|
+
"master_tyre_desc": "Onderhoud bandgerelateerde stamgegevens, inclusief merk-, model- en kwaliteitsclassificaties.",
|
|
530
|
+
"master_expense_desc": "Definieer uitgaven-gerelateerde configuraties, inclusief uitgavetypen, leverancierstypen en financiële categorieën.",
|
|
531
|
+
"master_trip_desc": "Beheer ritgerelateerde configuraties zoals trip party types en reisclassificaties.",
|
|
532
|
+
"master_bus_relationship_desc": "Definieer busrelaties tussen routes en studenten",
|
|
533
|
+
"master_bus_program_desc": "Configureer academische programma's gekoppeld aan busroutes",
|
|
534
|
+
"master_bus_stream_desc": "Beheer stroomtoewijzing voor transportplanning",
|
|
535
|
+
"master_bus_year_desc": "Stel academische jaren in voor bustoewijzingen",
|
|
536
|
+
"master_bus_semester_desc": "Organiseer semesters voor transportplanningen",
|
|
537
|
+
"master_bus_class_desc": "Wijs klassen toe voor studentenvervoer mapping",
|
|
538
|
+
"master_bus_section_desc": "Beheer secties voor routegewijze studentengroepering",
|
|
539
|
+
"master_device_manufacturer_desc": "Beheer en configureer apparaatfabrikanten en hun details",
|
|
540
|
+
"master_device_model_desc": "Definieer en onderhoud apparaatmodellen gekoppeld aan fabrikanten",
|
|
541
|
+
"master_device_type_desc": "Categoriseer en beheer de typen apparaten in het systeem",
|
|
542
|
+
"master_expense_expense_name_desc": "Stel uitgavenamen in en beheer ze die in het hele systeem worden gebruikt",
|
|
543
|
+
"master_expense_expense_type_desc": "Definieer categorieën en typen voor het classificeren van uitgaven",
|
|
544
|
+
"master_expense_vendor_type_desc": "Configureer de typen leveranciers die aan uitgaven zijn gekoppeld",
|
|
545
|
+
"master_expense_vendor_tag_desc": "Maak en wijs tags toe aan leveranciers voor eenvoudig filteren",
|
|
546
|
+
"master_expense_vendor_document_type_desc": "Beheer documenttypen die vereist zijn voor leveranciersboekingen",
|
|
547
|
+
"master_expense_fuel_company_desc": "Onderhoud records van brandstofbedrijven gekoppeld aan brandstofkosten",
|
|
548
|
+
"master_fleet_breakdown_type_desc": "Definieer en beheer typen voertuigstoringen voor rapportage",
|
|
549
|
+
"master_fleet_incident_type_desc": "Classificeer incidenten die optreden binnen wagenparkoperaties",
|
|
550
|
+
"master_fleet_incident_status_desc": "Volg en update de status van lopende wagenparkincidenten",
|
|
551
|
+
"master_fleet_incident_severity_desc": "Stel ernstniveaus in om incidentreacties te prioriteren",
|
|
552
|
+
"master_fleet_insurance_claim_status_desc": "Bewaak en beheer de status van verzekeringsclaims",
|
|
553
|
+
"master_fleet_service_task_desc": "Configureer taken die worden uitgevoerd tijdens voertuigonderhoud",
|
|
554
|
+
"master_fleet_service_part_desc": "Onderhoud een catalogus van onderdelen die worden gebruikt bij wagenparkonderhoud",
|
|
555
|
+
"master_organisation_sub_company_desc": "Beheer subbedrijven die onder de hoofdorganisatie opereren",
|
|
556
|
+
"master_organisation_branch_desc": "Definieer en onderhoud vestigingslocaties binnen de organisatie",
|
|
557
|
+
"master_organisation_color_desc": "Wijs merk-kleuren toe en beheer ze die worden gebruikt binnen organisatorische eenheden",
|
|
558
|
+
"master_organisation_tag_desc": "Maak tags om organisatorische entiteiten te categoriseren en te filteren",
|
|
559
|
+
"master_organisation_group_desc": "Groepeer organisatorische eenheden voor gestroomlijnd beheer en rapportage",
|
|
560
|
+
"master_spare_parts_category_desc": "Definieer top-level categorieën voor het organiseren van de reserveonderdelenvoorraad",
|
|
561
|
+
"master_spare_parts_sub_category_desc": "Maak subcategorieën onder hoofdcategorieën voor fijnere classificatie",
|
|
562
|
+
"master_spare_parts_unit_desc": "Configureer maateenheden die worden gebruikt voor reserveonderdelenhoeveelheden",
|
|
563
|
+
"master_trip_trip_party_type_desc": "Definieer en beheer partijtypen die gekoppeld zijn aan rittentoewijzingen",
|
|
564
|
+
"master_tyre_tyre_make_desc": "Beheer bandenfabrikanten en hun merkinformatie",
|
|
565
|
+
"master_tyre_tyre_model_desc": "Definieer bandenmodellen die beschikbaar zijn onder elk bandenmerk",
|
|
566
|
+
"master_tyre_tyre_grade_desc": "Stel kwaliteitsgraden in om banden te classificeren op prestatieniveau",
|
|
567
|
+
"master_user_role_desc": "Definieer en beheer rollen die aan gebruikers binnen het systeem zijn toegewezen",
|
|
568
|
+
"master_user_status_desc": "Configureer statusopties om de activiteitsstatus van gebruikers te volgen",
|
|
569
|
+
"master_vehicle_vehicle_type_desc": "Definieer voertuigtypen voor classificatie en gebruik",
|
|
570
|
+
"master_vehicle_make_desc": "Beheer fabrikanten voor het aanmaken van voertuigen",
|
|
571
|
+
"master_vehicle_model_desc": "Definieer voertuigmodellen gekoppeld aan merken",
|
|
572
|
+
"master_vehicle_sub_model_desc": "Beheer submodellen voor gedetailleerde classificatie",
|
|
573
|
+
"master_vehicle_status_type_desc": "Volg voertuigstatus voor operaties",
|
|
574
|
+
"master_vehicle_ownership_type_desc": "Definieer eigendomstypen voor voertuigen",
|
|
575
|
+
"master_vehicle_associated_to_desc": "Koppel voertuigen aan gebruikers of afdelingen",
|
|
576
|
+
"master_vehicle_fuel_type_desc": "Definieer brandstoftypen gebruikt door voertuigen",
|
|
577
|
+
"master_vehicle_fuel_unit_desc": "Stel brandstofeenheden in voor meting",
|
|
578
|
+
"master_vehicle_fuel_removal_reason_desc": "Beheer redenen voor brandstofverwijdering",
|
|
579
|
+
"master_vehicle_document_type_desc": "Definieer documenttypen voor voertuigrecords",
|
|
580
|
+
"master_main_industry_desc": "Definieer industrieën voor bedrijfsclassificatie",
|
|
581
|
+
"master_main_country_desc": "Beheer landen voor locatie-instelling",
|
|
582
|
+
"master_main_state_desc": "Definieer staten voor regionale mapping",
|
|
583
|
+
"master_main_currency_desc": "Configureer valuta's voor transacties",
|
|
584
|
+
"master_main_time_zone_desc": "Stel tijdzones in voor systeemoperaties",
|
|
585
|
+
"master_main_date_format_desc": "Definieer datumformaten voor weergave en opslag",
|
|
586
|
+
"master_main_language_desc": "Beheer talen voor gebruikersinterface",
|
|
587
|
+
"master_main_unit_distance_desc": "Stel afstandseenheden in voor metingen",
|
|
588
|
+
"master_main_unit_mileage_desc": "Definieer kilometrage-eenheden voor voertuigen",
|
|
589
|
+
"master_main_unit_volume_desc": "Configureer volume-eenheden voor tracking",
|
|
590
|
+
"master_main_fasttag_bank_desc": "Beheer banken voor fasttag-diensten",
|
|
591
|
+
"master_main_ewaybill_provider_desc": "Configureer ewaybill-providers voor logistiek",
|
|
592
|
+
"master_main_sim_provider_desc": "Beheer sim-providers voor connectiviteit",
|
|
593
|
+
"master_main_landmark_desc": "Definieer oriëntatiepunten voor locatiereferentie"
|
|
430
594
|
},
|
|
431
595
|
"menu_gps": {
|
|
432
596
|
"main_module": "Hoofdmodule",
|
|
433
597
|
"vehicles": "Voertuigen",
|
|
598
|
+
"buses": "Bussen",
|
|
599
|
+
"documents": "Documenten",
|
|
434
600
|
"drivers": "Chauffeurs",
|
|
435
601
|
"users": "Gebruikers",
|
|
436
|
-
"gps_module": "GPS
|
|
437
|
-
"features": "
|
|
602
|
+
"gps_module": "GPS Module",
|
|
603
|
+
"features": "Functies",
|
|
438
604
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
439
|
-
"live_track": "Live
|
|
440
|
-
"live_track_link_share": "Live
|
|
441
|
-
"track_history": "
|
|
442
|
-
"track_history_link_share": "
|
|
605
|
+
"live_track": "Live Tracking",
|
|
606
|
+
"live_track_link_share": "Live Tracking Link delen",
|
|
607
|
+
"track_history": "Volggeschiedenis",
|
|
608
|
+
"track_history_link_share": "Volggeschiedenis Link delen",
|
|
443
609
|
"vehicle_summary_report": "Voertuigoverzichtsrapport",
|
|
444
|
-
"dashboard_list_view": "Dashboard
|
|
445
|
-
"dashboard_map_view": "Dashboard
|
|
446
|
-
"
|
|
447
|
-
"
|
|
448
|
-
"dashcam_video_history": "Dashcam
|
|
449
|
-
"vehicle_ignition_lock": "
|
|
450
|
-
"vehicle_digital_door_lock": "Digitaal
|
|
451
|
-
"my_geofence": "Mijn
|
|
610
|
+
"dashboard_list_view": "Dashboard Lijstweergave",
|
|
611
|
+
"dashboard_map_view": "Dashboard Kaartweergave",
|
|
612
|
+
"dashcam_live_stream": "Dashcam Live Stream",
|
|
613
|
+
"dashcam_events": "Dashcam Gebeurtenissen",
|
|
614
|
+
"dashcam_video_history": "Dashcam Videogeschiedenis",
|
|
615
|
+
"vehicle_ignition_lock": "Voertuigontstekingsslot (Relais)",
|
|
616
|
+
"vehicle_digital_door_lock": "Voertuig Digitaal Deurslot",
|
|
617
|
+
"my_geofence": "Mijn Geofence",
|
|
452
618
|
"track_nearest": "Dichtstbijzijnde volgen",
|
|
453
619
|
"notifications": "Meldingen",
|
|
454
620
|
"reports": "Rapporten",
|
|
455
621
|
"main_reports": "Hoofdrapporten",
|
|
456
|
-
"live_dashboard_report": "Live
|
|
457
|
-
"all_vehicles_full_analysis_report": "Volledig analyserapport alle voertuigen",
|
|
458
|
-
"all_drivers_performance_report": "Prestatierapport alle chauffeurs",
|
|
459
|
-
"vehicle_gps_raw_data_report": "GPS
|
|
460
|
-
"vehicle_night_driving_report": "
|
|
461
|
-
"vehicle_stoppage_report": "
|
|
462
|
-
"vehicle_track_report": "Volgrapport
|
|
463
|
-
"kilometer_analysis_reports": "Kilometer
|
|
464
|
-
"all_vehicles_daily_km_summary_report": "Dagelijks KM
|
|
465
|
-
"all_vehicles_last_24_hours_km_report": "
|
|
466
|
-
"vehicle_hourly_km_report": "
|
|
467
|
-
"monthly_kilometers_summary_report": "Maandelijks
|
|
468
|
-
"geofence_reports": "Geofence
|
|
469
|
-
"geofence_report": "Geofence
|
|
470
|
-
"geofence_to_geofence_report": "Geofence naar
|
|
471
|
-
"ignition_reports": "
|
|
472
|
-
"vehicle_ignition_activity_log_report": "
|
|
473
|
-
"all_vehicles_ignition_time_summary_report": "
|
|
474
|
-
"over_speed_reports": "
|
|
475
|
-
"over_speed_report": "
|
|
476
|
-
"
|
|
477
|
-
"
|
|
478
|
-
"
|
|
479
|
-
"
|
|
622
|
+
"live_dashboard_report": "Live Dashboard Rapport",
|
|
623
|
+
"all_vehicles_full_analysis_report": "Volledig analyserapport van alle voertuigen",
|
|
624
|
+
"all_drivers_performance_report": "Prestatierapport van alle chauffeurs",
|
|
625
|
+
"vehicle_gps_raw_data_report": "Voertuig GPS Ruwe Gegevens Rapport",
|
|
626
|
+
"vehicle_night_driving_report": "Rapport nachtrijden voertuig",
|
|
627
|
+
"vehicle_stoppage_report": "Voertuig Stoppagerapport",
|
|
628
|
+
"vehicle_track_report": "Voertuig Volgrapport",
|
|
629
|
+
"kilometer_analysis_reports": "Kilometer Analyserapporten",
|
|
630
|
+
"all_vehicles_daily_km_summary_report": "Dagelijks KM Overzichtsrapport van alle voertuigen",
|
|
631
|
+
"all_vehicles_last_24_hours_km_report": "Alle voertuigen laatste 24 uur KM Rapport",
|
|
632
|
+
"vehicle_hourly_km_report": "Voertuig Uurlijks KM Rapport",
|
|
633
|
+
"monthly_kilometers_summary_report": "Maandelijks Kilometers Overzichtsrapport",
|
|
634
|
+
"geofence_reports": "Geofence Rapporten",
|
|
635
|
+
"geofence_report": "Geofence Rapport",
|
|
636
|
+
"geofence_to_geofence_report": "Geofence naar Geofence Rapport",
|
|
637
|
+
"ignition_reports": "Ontstekingsrapporten",
|
|
638
|
+
"vehicle_ignition_activity_log_report": "Voertuig Ontsteking Activiteitenlogboek Rapport",
|
|
639
|
+
"all_vehicles_ignition_time_summary_report": "Alle voertuigen ontstekingstijd overzichtsrapport",
|
|
640
|
+
"over_speed_reports": "Rapporten over snelheidsovertredingen",
|
|
641
|
+
"over_speed_report": "Rapport over snelheidsovertreding",
|
|
642
|
+
"all_vehicles_over_speed_violation_summary_report": "Overzichtsrapport snelheidsovertredingen alle voertuigen",
|
|
643
|
+
"vehicle_over_speed_violation_report": "Rapport snelheidsovertreding voertuig",
|
|
644
|
+
"daily_all_vehicle_over_speed_violation_report": "Dagelijks rapport snelheidsovertredingen alle voertuigen",
|
|
645
|
+
"all_drivers_over_speed_violation_summary_report": "Overzichtsrapport snelheidsovertredingen alle chauffeurs",
|
|
646
|
+
"driver_over_speed_violation_report": "Rapport snelheidsovertreding chauffeur",
|
|
647
|
+
"daily_all_driver_over_speed_violation_report": "Dagelijks rapport snelheidsovertredingen alle chauffeurs",
|
|
648
|
+
"monthly_over_speed_summary_report": "Maandelijks overzichtssnelheidsrapport",
|
|
649
|
+
"telematics_sensor_reports": "Telematicasensorrapporten",
|
|
480
650
|
"temperature_report": "Temperatuurrapport",
|
|
651
|
+
"advanced_complete_temperature_report": "Geavanceerd compleet temperatuurrapport",
|
|
481
652
|
"door_sensor_report": "Deursensorrapport",
|
|
482
|
-
"genset_reports": "
|
|
483
|
-
"vehicle_ignition_lock_log_report": "Logboek
|
|
484
|
-
"vehicle_digital_door_lock_log_report": "Logboek
|
|
485
|
-
"fuel_consumption_reports": "
|
|
486
|
-
"fuel_raw_data_report": "Brandstof
|
|
487
|
-
"fuel_graph_report_daywise": "
|
|
488
|
-
"
|
|
489
|
-
"
|
|
490
|
-
"
|
|
491
|
-
"
|
|
492
|
-
"
|
|
653
|
+
"genset_reports": "Genset Rapporten",
|
|
654
|
+
"vehicle_ignition_lock_log_report": "Voertuig Ontstekingsslot Logboek Rapport",
|
|
655
|
+
"vehicle_digital_door_lock_log_report": "Voertuig Digitaal Deurslot Logboek Rapport",
|
|
656
|
+
"fuel_consumption_reports": "Brandstofverbruik Rapporten",
|
|
657
|
+
"fuel_raw_data_report": "Brandstof Ruwe Gegevens Rapport",
|
|
658
|
+
"fuel_graph_report_daywise": "Brandstof Grafiek Rapport Dagelijks",
|
|
659
|
+
"advanced_complete_fuel_report": "Geavanceerd compleet brandstofrapport",
|
|
660
|
+
"fuel_consumption_report": "Brandstofverbruiksrapport",
|
|
661
|
+
"fuel_consumption_report_admin": "Brandstofverbruiksrapport Beheerder",
|
|
662
|
+
"fuel_refills_report": "Brandstofvulrapport",
|
|
663
|
+
"fuel_removal_report": "Brandstofverwijderingsrapport",
|
|
664
|
+
"daily_fuel_consumption_report": "Dagelijks brandstofverbruiksrapport",
|
|
665
|
+
"monthly_fuel_consumption_report": "Maandelijks brandstofverbruiksrapport",
|
|
666
|
+
"bus_management": "Busbeheer"
|
|
493
667
|
},
|
|
494
668
|
"menu_fleet": {
|
|
495
|
-
"
|
|
496
|
-
"fleet_management_module": "Module wagenparkbeheer",
|
|
497
|
-
"fleet_dashboard": "Wagenpark dashboard",
|
|
498
|
-
"fleet_updates": "Wagenpark updates",
|
|
669
|
+
"fleet_management": "Wagenparkbeheer",
|
|
499
670
|
"vendor_management": "Leveranciersbeheer",
|
|
500
|
-
"
|
|
501
|
-
"
|
|
502
|
-
"
|
|
503
|
-
"
|
|
504
|
-
"vendor_dashboard": "Leverancier dashboard",
|
|
505
|
-
"vendor_list": "Leverancier lijst",
|
|
506
|
-
"vendor_document": "Leverancier document",
|
|
507
|
-
"fleet_vendor_contact_persons": "Contactpersoon leverancier",
|
|
508
|
-
"fleet_vendor_review": "Leverancier beoordeling",
|
|
509
|
-
"fleet_vendor_bank_account": "Bankrekening leverancier",
|
|
510
|
-
"vehicle_service_centers": "Servicecentra voertuigen",
|
|
671
|
+
"vendor_dashboard": "Leveranciersdashboard",
|
|
672
|
+
"vendor_list": "Leverancierslijst",
|
|
673
|
+
"service_centers": "Servicecentra",
|
|
674
|
+
"service_center": "Servicecentrum",
|
|
511
675
|
"fuel_stations": "Tankstations",
|
|
676
|
+
"fuel_station": "Tankstation",
|
|
677
|
+
"fleet_vendor": "Wagenparkleverancier",
|
|
678
|
+
"vendor_addresses": "Leveranciersadressen",
|
|
679
|
+
"vendor_address": "Leveranciersadres",
|
|
680
|
+
"vendor_documents": "Leveranciersdocumenten",
|
|
681
|
+
"vendor_document": "Leveranciersdocument",
|
|
682
|
+
"vendor_contact_persons": "Leverancier contactpersonen",
|
|
683
|
+
"vendor_contact_person": "Leverancier contactpersoon",
|
|
684
|
+
"vendor_reviews": "Leveranciersbeoordelingen",
|
|
685
|
+
"vendor_review": "Leveranciersbeoordeling",
|
|
686
|
+
"vendor_bank_accounts": "Leveranciers bankrekeningen",
|
|
687
|
+
"vendor_bank_account": "Leverancier bankrekening",
|
|
688
|
+
"document_management": "Documentbeheer",
|
|
689
|
+
"document_dashboard": "Document Dashboard",
|
|
690
|
+
"document_list": "Documentenlijst",
|
|
691
|
+
"document_reminders": "Documentherinneringen",
|
|
512
692
|
"fuel_management": "Brandstofbeheer",
|
|
513
|
-
"fuel_dashboard": "Brandstof
|
|
514
|
-
"fuel_refills": "
|
|
515
|
-
"
|
|
516
|
-
"
|
|
517
|
-
"
|
|
693
|
+
"fuel_dashboard": "Brandstof Dashboard",
|
|
694
|
+
"fuel_refills": "Brandstofvullingen",
|
|
695
|
+
"fuel_refill": "Brandstofvulling",
|
|
696
|
+
"fuel_removals": "Brandstofverwijderingen",
|
|
697
|
+
"fuel_removal": "Brandstofverwijdering",
|
|
518
698
|
"issue_management": "Probleembeheer",
|
|
519
|
-
"issue_dashboard": "Probleem
|
|
520
|
-
"vehicle_issue_comment": "Opmerking voertuigprobleem",
|
|
521
|
-
"fleet_service_center": "Servicecentrum wagenpark",
|
|
699
|
+
"issue_dashboard": "Probleem Dashboard",
|
|
522
700
|
"vehicle_issues": "Voertuigproblemen",
|
|
523
|
-
"
|
|
524
|
-
"
|
|
525
|
-
"
|
|
526
|
-
"
|
|
527
|
-
"
|
|
528
|
-
"
|
|
529
|
-
"
|
|
530
|
-
"
|
|
701
|
+
"vehicle_issue": "Voertuigprobleem",
|
|
702
|
+
"issue_comments": "Probleemopmerkingen",
|
|
703
|
+
"issue_comment": "Probleemopmerking",
|
|
704
|
+
"service_management": "Servicebeheer",
|
|
705
|
+
"service_dashboard": "Service Dashboard",
|
|
706
|
+
"service_schedule": "Serviceplanning",
|
|
707
|
+
"vehicle_services": "Voertuigservices",
|
|
708
|
+
"vehicle_service": "Voertuigservice",
|
|
709
|
+
"service_reminders": "Serviceherinneringen",
|
|
710
|
+
"service_reminder": "Serviceherinnering",
|
|
711
|
+
"service_tasks": "Servicetaken",
|
|
712
|
+
"service_task": "Servicetaak",
|
|
531
713
|
"inspection_management": "Inspectiebeheer",
|
|
532
|
-
"inspection_dashboard": "Inspectie
|
|
714
|
+
"inspection_dashboard": "Inspectie Dashboard",
|
|
533
715
|
"inspection_forms": "Inspectieformulieren",
|
|
534
|
-
"
|
|
716
|
+
"inspection_form": "Inspectieformulier",
|
|
717
|
+
"inspection_schedule": "Inspectieplanning",
|
|
535
718
|
"vehicle_inspections": "Voertuiginspecties",
|
|
719
|
+
"vehicle_inspection": "Voertuiginspectie",
|
|
720
|
+
"breakdown_management": "Pechbeheer",
|
|
721
|
+
"breakdown_dashboard": "Pech Dashboard",
|
|
722
|
+
"vehicle_breakdowns": "Voertuigpechgevallen",
|
|
723
|
+
"vehicle_breakdown": "Voertuigpechgeval",
|
|
724
|
+
"breakdown_costs": "Pechkosten",
|
|
725
|
+
"breakdown_cost": "Pechkosten",
|
|
536
726
|
"incident_management": "Incidentbeheer",
|
|
537
|
-
"incident_dashboard": "Incident
|
|
727
|
+
"incident_dashboard": "Incident Dashboard",
|
|
538
728
|
"vehicle_incidents": "Voertuigincidenten",
|
|
729
|
+
"vehicle_incident": "Voertuigincident",
|
|
730
|
+
"incident_costs": "Incidentkosten",
|
|
539
731
|
"incident_cost": "Incidentkosten",
|
|
540
|
-
"bus_management": "Busbeheer",
|
|
541
|
-
"bus_dashboard": "Bus dashboard",
|
|
542
732
|
"workshop_management": "Werkplaatsbeheer",
|
|
543
|
-
"workshop_dashboard": "Werkplaats
|
|
544
|
-
"
|
|
733
|
+
"workshop_dashboard": "Werkplaats Dashboard",
|
|
734
|
+
"fleet_workshops": "Wagenparkwerkplaatsen",
|
|
735
|
+
"fleet_workshop": "Wagenparkwerkplaats",
|
|
545
736
|
"tyre_management": "Bandenbeheer",
|
|
546
|
-
"
|
|
547
|
-
"
|
|
548
|
-
"
|
|
549
|
-
"
|
|
550
|
-
"
|
|
551
|
-
"
|
|
552
|
-
"
|
|
553
|
-
"
|
|
554
|
-
"
|
|
555
|
-
"
|
|
556
|
-
"
|
|
557
|
-
"
|
|
737
|
+
"tyre_dashboard": "Banden Dashboard",
|
|
738
|
+
"tyre_inventory": "Bandenvoorraad",
|
|
739
|
+
"tyre_axle_template": "Bandas sjabloon",
|
|
740
|
+
"tyre_usage_history": "Banden gebruiksgeschiedenis",
|
|
741
|
+
"tyre_inspection_schedule": "Banden inspectieplanning",
|
|
742
|
+
"tyre_inspections": "Bandeninspecties",
|
|
743
|
+
"tyre_inspection": "Bandeninspectie",
|
|
744
|
+
"spare_parts_management": "Reserveonderdelenbeheer",
|
|
745
|
+
"spare_parts_dashboard": "Reserveonderdelen Dashboard",
|
|
746
|
+
"spare_parts_master": "Reserveonderdelen Master",
|
|
747
|
+
"spare_part": "Reserveonderdeel",
|
|
748
|
+
"spare_parts_inventory": "Reserveonderdelenvoorraad",
|
|
749
|
+
"spare_parts_purchase_orders": "Inkooporders reserveonderdelen",
|
|
750
|
+
"spare_parts_purchase_order": "Inkooporder reserveonderdelen",
|
|
751
|
+
"spare_parts_usage_report": "Rapport gebruik reserveonderdelen",
|
|
752
|
+
"school_management": "Schoolbeheer",
|
|
753
|
+
"school_dashboard": "School Dashboard",
|
|
754
|
+
"school_noticeboard": "School mededelingenbord",
|
|
755
|
+
"noticeboard": "Mededelingenbord",
|
|
756
|
+
"school_holidays": "Schoolvakanties",
|
|
757
|
+
"holiday": "Vakantie",
|
|
758
|
+
"students_list": "Lijst met studenten",
|
|
759
|
+
"student": "Student",
|
|
760
|
+
"leave_requests": "Verlofaanvragen",
|
|
761
|
+
"leave_request": "Verlofaanvraag",
|
|
762
|
+
"route_change_requests": "Routeaanvraag wijzigen",
|
|
763
|
+
"route_change_request": "Routeaanvraag wijzigen",
|
|
764
|
+
"bus_management": "Busbeheer",
|
|
765
|
+
"bus_dashboard": "Bus Dashboard",
|
|
766
|
+
"bus_stops": "Bushaltes",
|
|
767
|
+
"bus_stop": "Bushalte",
|
|
768
|
+
"bus_routes": "Busroutes",
|
|
769
|
+
"bus_route": "Busroute",
|
|
770
|
+
"bus_daily_schedule": "Bus Dagelijkse Dienstregeling",
|
|
771
|
+
"bus_daily_schedules": "Bus Dagelijkse Dienstregelingen",
|
|
772
|
+
"bus_special_schedule": "Bus Speciale Dienstregeling",
|
|
773
|
+
"bus_special_schedules": "Bus Speciale Dienstregelingen",
|
|
774
|
+
"bus_daily_runs": "Bus Dagelijkse Ritten",
|
|
775
|
+
"bus_daily_run": "Bus Dagelijkse Rit",
|
|
776
|
+
"bus_special_runs": "Bus Speciale Ritten",
|
|
777
|
+
"bus_special_run": "Bus Speciale Rit",
|
|
778
|
+
"vendor_management_desc": "Beheer leveranciers, contracten en prestatietracking",
|
|
779
|
+
"document_management_desc": "Bewaar, verifieer en beheer alle wagenparkgerelateerde documenten",
|
|
780
|
+
"fuel_management_desc": "Bewaak brandstofverbruik, kosten en efficiëntie-inzichten",
|
|
781
|
+
"issue_management_desc": "Volg, wijs toe en los operationele problemen snel op",
|
|
782
|
+
"service_management_desc": "Plan onderhoud en beheer voertuigservice",
|
|
783
|
+
"inspection_management_desc": "Voer inspecties uit en onderhoud nalevingsrecords",
|
|
784
|
+
"breakdown_management_desc": "Behandel pechgevallen en noodhulp",
|
|
785
|
+
"incident_management_desc": "Log incidenten en analyseer veiligheidsgerelateerde gebeurtenissen",
|
|
786
|
+
"school_management_desc": "Beheer schoolroutes, haltes en studentenvervoer",
|
|
787
|
+
"bus_management_desc": "Volg bussen, routes en real-time voertuigstatus",
|
|
788
|
+
"workshop_management_desc": "Beheer werkplaatsen, reparaties en serviceworkflows",
|
|
789
|
+
"tyre_management_desc": "Volg de levenscyclus, het gebruik en de vervangingen van banden",
|
|
790
|
+
"spare_parts_management_desc": "Beheer de voorraad reserveonderdelen en voorraadbewegingen"
|
|
558
791
|
},
|
|
559
792
|
"menu_trips": {
|
|
560
793
|
"trip_management": "Ritbeheer",
|
|
561
|
-
"trip_operations": "
|
|
794
|
+
"trip_operations": "Rituitvoering",
|
|
562
795
|
"trip_plans": "Ritplannen",
|
|
563
796
|
"trip_schedules": "Ritschema's",
|
|
564
|
-
"trip_reports": "
|
|
797
|
+
"trip_reports": "Rapportages ritten",
|
|
565
798
|
"completed_trips": "Voltooide ritten",
|
|
566
|
-
"trip_exceptions": "
|
|
799
|
+
"trip_exceptions": "Rittexcepties"
|
|
567
800
|
},
|
|
568
801
|
"menu_accounts": {
|
|
569
|
-
"accounts_management": "
|
|
802
|
+
"accounts_management": "Accountbeheer",
|
|
570
803
|
"financial_transactions": "Financiële transacties",
|
|
571
804
|
"invoices": "Facturen",
|
|
572
805
|
"payments": "Betalingen",
|
|
573
|
-
"receipts": "
|
|
574
|
-
"reports_analytics": "Rapporten &
|
|
575
|
-
"revenue_reports": "
|
|
576
|
-
"expense_reports": "
|
|
577
|
-
"profit_loss_statements": "Winst-
|
|
806
|
+
"receipts": "Ontvangstbewijzen",
|
|
807
|
+
"reports_analytics": "Rapporten & analyses",
|
|
808
|
+
"revenue_reports": "Inkomstenrapporten",
|
|
809
|
+
"expense_reports": "Kostenrapporten",
|
|
810
|
+
"profit_loss_statements": "Winst- & verliesrekeningen"
|
|
578
811
|
},
|
|
579
812
|
"menu_warehouse": {
|
|
580
|
-
"warehouse_operations": "
|
|
581
|
-
"setup_configuration": "
|
|
813
|
+
"warehouse_operations": "Magazijnactiviteiten",
|
|
814
|
+
"setup_configuration": "Instellen & configuratie",
|
|
582
815
|
"manage_warehouses": "Magazijnen beheren",
|
|
583
816
|
"storage_sections": "Opslagsecties",
|
|
584
817
|
"temperature_zones": "Temperatuurzones",
|
|
585
818
|
"inventory_management": "Voorraadbeheer",
|
|
586
819
|
"stock_overview": "Voorraadoverzicht",
|
|
587
|
-
"batch_lot_tracking": "Batch &
|
|
820
|
+
"batch_lot_tracking": "Batch- & partijtracering",
|
|
588
821
|
"stock_movement": "Voorraadbeweging",
|
|
589
|
-
"reorder_alerts": "
|
|
590
|
-
"temperature_environmental_monitoring": "Temperatuur &
|
|
822
|
+
"reorder_alerts": "Herbestellingswaarschuwingen",
|
|
823
|
+
"temperature_environmental_monitoring": "Temperatuur- & omgevingsmonitoring",
|
|
591
824
|
"live_monitoring": "Live monitoring",
|
|
592
|
-
"alerts_thresholds": "
|
|
593
|
-
"compliance_reports": "
|
|
594
|
-
"logistics_compliance": "Logistiek &
|
|
595
|
-
"order_shipment_management": "Order &
|
|
825
|
+
"alerts_thresholds": "Waarschuwingen & drempels",
|
|
826
|
+
"compliance_reports": "Nalevingsrapporten",
|
|
827
|
+
"logistics_compliance": "Logistiek & naleving",
|
|
828
|
+
"order_shipment_management": "Order- & zendingbeheer",
|
|
596
829
|
"inbound_shipments": "Inkomende zendingen",
|
|
597
830
|
"outbound_shipments": "Uitgaande zendingen",
|
|
598
831
|
"shipping_documents": "Verzenddocumenten",
|
|
@@ -600,81 +833,90 @@
|
|
|
600
833
|
"vendor_profiles": "Leveranciersprofielen",
|
|
601
834
|
"purchase_orders": "Inkooporders",
|
|
602
835
|
"supplier_rating": "Leveranciersbeoordeling",
|
|
603
|
-
"reports_analytics": "Rapporten &
|
|
836
|
+
"reports_analytics": "Rapporten & analyses",
|
|
604
837
|
"stock_reports": "Voorraadrapporten",
|
|
605
|
-
"temperature_reports": "
|
|
606
|
-
"shipment_reports": "
|
|
607
|
-
"maintenance_repairs": "Onderhoud &
|
|
838
|
+
"temperature_reports": "Temperatuurrapporten",
|
|
839
|
+
"shipment_reports": "Verzendingsrapporten",
|
|
840
|
+
"maintenance_repairs": "Onderhoud & reparaties",
|
|
608
841
|
"scheduled_maintenance": "Gepland onderhoud",
|
|
609
842
|
"repair_history": "Reparatiegeschiedenis"
|
|
610
843
|
},
|
|
611
844
|
"menu_crumb": {
|
|
612
|
-
"home": "
|
|
613
|
-
"masters": "
|
|
614
|
-
"master_main": "
|
|
615
|
-
"master_device": "
|
|
616
|
-
"master_organisation": "
|
|
617
|
-
"master_vehicle": "
|
|
618
|
-
"master_user": "
|
|
619
|
-
"master_fleet": "
|
|
620
|
-
"master_bus": "
|
|
621
|
-
"master_spare_parts": "
|
|
622
|
-
"master_tyre": "
|
|
623
|
-
"master_trip": "
|
|
624
|
-
"master_expense": "
|
|
845
|
+
"home": "Startpagina",
|
|
846
|
+
"masters": "Masters",
|
|
847
|
+
"master_main": "Hoofdmenu",
|
|
848
|
+
"master_device": "Hoofdapparaat",
|
|
849
|
+
"master_organisation": "Hoofdorganisatie",
|
|
850
|
+
"master_vehicle": "Hoofdvoertuig",
|
|
851
|
+
"master_user": "Hoofdgebruiker",
|
|
852
|
+
"master_fleet": "Hoofd vloot",
|
|
853
|
+
"master_bus": "Hoofdbus",
|
|
854
|
+
"master_spare_parts": "Hoofd reserveonderdelen",
|
|
855
|
+
"master_tyre": "Hoofdband",
|
|
856
|
+
"master_trip": "Hoofdrit",
|
|
857
|
+
"master_expense": "Hoofduitgave",
|
|
625
858
|
"gps": "GPS",
|
|
626
859
|
"features": "Functies",
|
|
627
860
|
"reports": "Rapporten",
|
|
628
|
-
"gps_features": "GPS
|
|
629
|
-
"gps_reports": "GPS
|
|
861
|
+
"gps_features": "GPS-functies",
|
|
862
|
+
"gps_reports": "GPS-rapporten",
|
|
630
863
|
"main_reports": "Hoofdrapporten",
|
|
631
|
-
"kilometer_analysis_reports": "Kilometeranalyse
|
|
632
|
-
"geofence_reports": "Geofence
|
|
633
|
-
"ignition_reports": "
|
|
634
|
-
"over_speed_reports": "
|
|
635
|
-
"telematics_sensor_reports": "
|
|
636
|
-
"fuel_consumption_reports": "Brandstofverbruik
|
|
637
|
-
"fleet": "
|
|
864
|
+
"kilometer_analysis_reports": "Kilometeranalyse rapporten",
|
|
865
|
+
"geofence_reports": "Geofence-rapporten",
|
|
866
|
+
"ignition_reports": "Ontstekingsrapporten",
|
|
867
|
+
"over_speed_reports": "Te snelle rapporten",
|
|
868
|
+
"telematics_sensor_reports": "Telematicasensor rapporten",
|
|
869
|
+
"fuel_consumption_reports": "Brandstofverbruik rapporten",
|
|
870
|
+
"fleet": "Vloot",
|
|
871
|
+
"vendor_management": "Leveranciersbeheer",
|
|
872
|
+
"document_management": "Documentbeheer",
|
|
873
|
+
"fuel_management": "Brandstofbeheer",
|
|
874
|
+
"issue_management": "Probleembeheer",
|
|
875
|
+
"service_management": "Dienstbeheer",
|
|
638
876
|
"inspection_management": "Inspectiebeheer",
|
|
639
|
-
"
|
|
640
|
-
"
|
|
877
|
+
"breakdown_management": "Pechbeheer",
|
|
878
|
+
"incident_management": "Incidentenbeheer",
|
|
641
879
|
"workshop_management": "Werkplaatsbeheer",
|
|
642
|
-
"vendor_management": "Leveranciersbeheer",
|
|
643
880
|
"spare_part_management": "Onderdelenbeheer",
|
|
644
|
-
"fuel_management": "Brandstofbeheer",
|
|
645
881
|
"reminder_management": "Herinneringsbeheer",
|
|
646
882
|
"tyre_management": "Bandenbeheer",
|
|
647
883
|
"bus_management": "Busbeheer",
|
|
648
|
-
"
|
|
884
|
+
"school_management": "Schoolbeheer",
|
|
649
885
|
"accounts": "Accounts",
|
|
650
|
-
"financial_transactions": "Financiële
|
|
651
|
-
"reports_&_analytics": "Rapporten &
|
|
886
|
+
"financial_transactions": "Financiële transacties",
|
|
887
|
+
"reports_&_analytics": "Rapporten & analyses",
|
|
652
888
|
"warehouse": "Magazijn",
|
|
653
|
-
"setup_&_configuration": "
|
|
889
|
+
"setup_&_configuration": "Instellen & configuratie",
|
|
654
890
|
"inventory_management": "Voorraadbeheer",
|
|
655
|
-
"temperature_&_environmental_monitoring": "Temperatuur- &
|
|
656
|
-
"logistics_&_compliance": "Logistiek &
|
|
657
|
-
"vendor_&_supplier_management": "
|
|
658
|
-
"maintenance_&_repairs": "Onderhoud &
|
|
891
|
+
"temperature_&_environmental_monitoring": "Temperatuur- & omgevingsmonitoring",
|
|
892
|
+
"logistics_&_compliance": "Logistiek & naleving",
|
|
893
|
+
"vendor_&_supplier_management": "Leveranciersbeheer",
|
|
894
|
+
"maintenance_&_repairs": "Onderhoud & reparaties",
|
|
659
895
|
"trips": "Ritten",
|
|
660
896
|
"trip_management": "Ritbeheer",
|
|
661
|
-
"trip_operations": "
|
|
662
|
-
"trip_reports": "
|
|
897
|
+
"trip_operations": "Rituitvoering",
|
|
898
|
+
"trip_reports": "Rapportages ritten"
|
|
663
899
|
},
|
|
664
900
|
"p_organisation": {
|
|
665
|
-
"organisation_name": "Naam
|
|
901
|
+
"organisation_name": "Naam organisatie",
|
|
666
902
|
"organisation_email": "E-mail",
|
|
667
903
|
"organisation_mobile": "Mobiel",
|
|
668
904
|
"organisation_code": "Organisatiecode",
|
|
669
905
|
"organisation_utrack_id": "UTrack ID",
|
|
670
|
-
"db_instance": "
|
|
671
|
-
"db_group": "
|
|
672
|
-
"locality": "
|
|
673
|
-
"state": "
|
|
674
|
-
"company_cin": "
|
|
675
|
-
"company_tin_gstin": "
|
|
906
|
+
"db_instance": "DB-instantie",
|
|
907
|
+
"db_group": "DB-groep",
|
|
908
|
+
"locality": "Plaats",
|
|
909
|
+
"state": "Staat",
|
|
910
|
+
"company_cin": "Bedrijf CIN",
|
|
911
|
+
"company_tin_gstin": "Bedrijf TIN/GSTIN",
|
|
676
912
|
"organisation_details": "Organisatiegegevens",
|
|
677
|
-
"business_information": "Bedrijfsinformatie"
|
|
913
|
+
"business_information": "Bedrijfsinformatie",
|
|
914
|
+
"is_sync_gps_data_from_utrack": "GPS-gegevens synchroniseren van UTrack",
|
|
915
|
+
"show_vehicle_filters": "Voertuigfilters tonen",
|
|
916
|
+
"is_bus_college": "Is bus college",
|
|
917
|
+
"business_settings": "Bedrijfsinstellingen",
|
|
918
|
+
"organisation_address": "Organisatieadres",
|
|
919
|
+
"billing_address": "Factuuradres"
|
|
678
920
|
},
|
|
679
921
|
"p_user": {
|
|
680
922
|
"user": "Gebruiker",
|
|
@@ -686,84 +928,108 @@
|
|
|
686
928
|
"can_login": "Kan inloggen",
|
|
687
929
|
"is_activated": "Geactiveerd",
|
|
688
930
|
"is_root_user": "Root-gebruiker",
|
|
689
|
-
"all_vehicles": "Alle
|
|
931
|
+
"all_vehicles": "Alle voertuigen",
|
|
690
932
|
"google_login_data": "Google Inloggegevens",
|
|
691
933
|
"is_google_login": "Is Google Login",
|
|
692
|
-
"default_module_name": "Standaard
|
|
693
|
-
"default_page_name": "Standaard
|
|
694
|
-
"default_page_url": "Standaard
|
|
695
|
-
"default_theme": "
|
|
696
|
-
"password": "
|
|
697
|
-
"user_details": "
|
|
698
|
-
"vehicle_details": "
|
|
699
|
-
"vehicle_master": "
|
|
700
|
-
"vehicle_organisation": "
|
|
701
|
-
"preference_details": "
|
|
702
|
-
"fuel_details": "
|
|
934
|
+
"default_module_name": "Standaard modulenaam",
|
|
935
|
+
"default_page_name": "Standaard paginanaam",
|
|
936
|
+
"default_page_url": "Standaard pagina-URL",
|
|
937
|
+
"default_theme": "Standaardthema",
|
|
938
|
+
"password": "wachtwoord",
|
|
939
|
+
"user_details": "Gebruikersdetails",
|
|
940
|
+
"vehicle_details": "Voertuigdetails",
|
|
941
|
+
"vehicle_master": "Voertuigstamdata",
|
|
942
|
+
"vehicle_organisation": "Voertuigorganisatie",
|
|
943
|
+
"preference_details": "Voorkeursdetails",
|
|
944
|
+
"fuel_details": "Brandstofdetails",
|
|
945
|
+
"access_details": "Toegangsdetails"
|
|
703
946
|
},
|
|
704
947
|
"p_vehicle": {
|
|
705
948
|
"vehicle_number": "Voertuignummer",
|
|
706
949
|
"vehicle_numbers": "Voertuignummers",
|
|
707
950
|
"vehicle_name": "Voertuignaam",
|
|
951
|
+
"vehicle_master": "Voertuigstamdata",
|
|
952
|
+
"vehicle_organisation": "Voertuigorganisatie",
|
|
953
|
+
"odometer_history": "Kilometerstand geschiedenis",
|
|
954
|
+
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
955
|
+
"odometer_date": "Kilometerstand datum",
|
|
956
|
+
"odometer_last_change_date": "Datum laatste wijziging kilometerstand",
|
|
957
|
+
"odometer_source": "Kilometerstand bron",
|
|
958
|
+
"odometer_details": "Kilometerstand details",
|
|
708
959
|
"engine_number": "Motornummer",
|
|
709
960
|
"chassis_number": "Chassisnummer",
|
|
710
|
-
"vehicle_make_year": "Bouwjaar
|
|
711
|
-
"
|
|
712
|
-
"
|
|
713
|
-
"
|
|
714
|
-
"
|
|
715
|
-
"
|
|
716
|
-
"
|
|
717
|
-
"
|
|
718
|
-
"
|
|
719
|
-
"
|
|
720
|
-
"
|
|
721
|
-
"
|
|
722
|
-
"
|
|
723
|
-
"
|
|
724
|
-
"
|
|
725
|
-
"
|
|
726
|
-
"driver_history_count": "Aantal
|
|
727
|
-
"device_gps_source": "Apparaat GPS
|
|
728
|
-
"gps_source": "GPS
|
|
961
|
+
"vehicle_make_year": "Bouwjaar voertuig",
|
|
962
|
+
"gps_device_identifier": "GPS-apparaat IMEI",
|
|
963
|
+
"gps_sim_mobile_number": "SIM mobiel nummer",
|
|
964
|
+
"gps_sim_serial_number": "SIM serienummer",
|
|
965
|
+
"sim_provider_id": "SIM-provider",
|
|
966
|
+
"db_instance": "DB-instantie",
|
|
967
|
+
"db_group": "DB-groep",
|
|
968
|
+
"is_fleet_active": "Vloot actief",
|
|
969
|
+
"is_gps_active": "GPS actief",
|
|
970
|
+
"is_trip_active": "Rit actief",
|
|
971
|
+
"driver_name": "Naam chauffeur",
|
|
972
|
+
"assign_driver_date": "Datum toewijzing chauffeur",
|
|
973
|
+
"remove_driver_date": "Datum verwijdering chauffeur",
|
|
974
|
+
"assign_date": "Datum toewijzing",
|
|
975
|
+
"remove_date": "Verwijder datum",
|
|
976
|
+
"driver_history": "Chauffeursgeschiedenis",
|
|
977
|
+
"driver_history_count": "Aantal chauffeursgeschiedenis",
|
|
978
|
+
"device_gps_source": "Apparaat GPS-bron",
|
|
979
|
+
"gps_source": "GPS-bron",
|
|
729
980
|
"device_imei": "Apparaat IMEI",
|
|
730
|
-
"device_history_count": "Aantal
|
|
731
|
-
"master_vehicle_details": "
|
|
732
|
-
"vehicle_basic_details": "
|
|
733
|
-
"vehicle_lifecycle_details": "
|
|
734
|
-
"vehicle_gps_details": "GPS-
|
|
735
|
-
"vehicle_trip_details": "
|
|
981
|
+
"device_history_count": "Aantal apparaatgeschiedenis",
|
|
982
|
+
"master_vehicle_details": "Master voertuigdetails",
|
|
983
|
+
"vehicle_basic_details": "Voertuig basisdetails",
|
|
984
|
+
"vehicle_lifecycle_details": "Voertuig levenscyclusdetails",
|
|
985
|
+
"vehicle_gps_details": "Voertuig GPS-details",
|
|
986
|
+
"vehicle_trip_details": "Voertuigritdetails",
|
|
736
987
|
"organisation_groups": "Organisatiegroepen",
|
|
737
|
-
"details_type": "Type
|
|
738
|
-
"all_details": "Alle
|
|
988
|
+
"details_type": "Type details",
|
|
989
|
+
"all_details": "Alle details",
|
|
739
990
|
"basic_details": "Basisdetails",
|
|
740
|
-
"gps_live_data": "GPS Live
|
|
741
|
-
"gps_all_details": "
|
|
742
|
-
"gps_details": "GPS
|
|
991
|
+
"gps_live_data": "GPS Live Data",
|
|
992
|
+
"gps_all_details": "GPS alle details",
|
|
993
|
+
"gps_details": "GPS-details",
|
|
743
994
|
"trip_details": "Ritdetails",
|
|
744
|
-
"body_details": "
|
|
745
|
-
"life_cycle_details": "
|
|
746
|
-
"purchase_details": "
|
|
747
|
-
"fuel_tank_type": "
|
|
748
|
-
"fuel_tank_size": "Grootte
|
|
749
|
-
"fuel_tank_1_size": "Grootte
|
|
750
|
-
"fuel_tank_2_size": "Grootte
|
|
751
|
-
"fuel_tank_total_size": "Totale
|
|
995
|
+
"body_details": "Carrosseriedetails",
|
|
996
|
+
"life_cycle_details": "Levenscyclusdetails",
|
|
997
|
+
"purchase_details": "Aankoopdetails",
|
|
998
|
+
"fuel_tank_type": "Brandstoftanktype",
|
|
999
|
+
"fuel_tank_size": "Grootte brandstoftank",
|
|
1000
|
+
"fuel_tank_1_size": "Grootte brandstoftank 1",
|
|
1001
|
+
"fuel_tank_2_size": "Grootte brandstoftank 2",
|
|
1002
|
+
"fuel_tank_total_size": "Totale grootte brandstoftank",
|
|
1003
|
+
"fuel_tank_details": "Brandstoftankdetails",
|
|
752
1004
|
"vehicle_passenger_capacity": "Passagierscapaciteit",
|
|
753
|
-
"standing_passenger_capacity": "
|
|
1005
|
+
"standing_passenger_capacity": "Stacapaciteit passagiers",
|
|
754
1006
|
"vehicle_document": "Voertuigdocument",
|
|
755
1007
|
"vehicle_documents": "Voertuigdocumenten",
|
|
756
|
-
"vehicle_document_expiry": "Vervaldatum
|
|
757
|
-
"master_vehicle_file": "
|
|
1008
|
+
"vehicle_document_expiry": "Vervaldatum voertuigdocument",
|
|
1009
|
+
"master_vehicle_file": "Hoofdvoertuigbestand",
|
|
1010
|
+
"driver_details": "Chauffeursdetails",
|
|
1011
|
+
"user_details": "Gebruikersdetails",
|
|
1012
|
+
"inspector_details": "Inspecteurdetails",
|
|
1013
|
+
"sub_details": "Subdetails",
|
|
1014
|
+
"child_details": "Child Details",
|
|
1015
|
+
"details": "Details",
|
|
1016
|
+
"show_details": "Details tonen",
|
|
1017
|
+
"hide_details": "Details verbergen",
|
|
1018
|
+
"from_date": "Vanaf datum",
|
|
1019
|
+
"to_date": "Tot datum",
|
|
1020
|
+
"device_usage_history": "Gebruiksgeschiedenis apparaat",
|
|
1021
|
+
"sim_usage_history": "Sim gebruiksgeschiedenis",
|
|
1022
|
+
"assign_device_date": "Datum toewijzing apparaat",
|
|
1023
|
+
"assign_sim_date": "Datum toewijzing Sim"
|
|
758
1024
|
},
|
|
759
1025
|
"p_vehicle_trip_details": {
|
|
760
|
-
"vehicle_trip_details": "
|
|
1026
|
+
"vehicle_trip_details": "Voertuigritdetails",
|
|
761
1027
|
"trip_name": "Ritnaam",
|
|
762
1028
|
"trip_no": "Ritnummer",
|
|
763
|
-
"eway_bill_number": "E-Way
|
|
1029
|
+
"eway_bill_number": "E-Way Factuurnummer",
|
|
764
1030
|
"route_name": "Routenaam",
|
|
765
|
-
"trip_start_date": "Startdatum
|
|
766
|
-
"trip_end_date": "Einddatum
|
|
1031
|
+
"trip_start_date": "Startdatum rit",
|
|
1032
|
+
"trip_end_date": "Einddatum rit",
|
|
767
1033
|
"trip_notes_1": "Ritnotities 1",
|
|
768
1034
|
"trip_notes_2": "Ritnotities 2",
|
|
769
1035
|
"trip_notes_3": "Ritnotities 3"
|
|
@@ -771,432 +1037,524 @@
|
|
|
771
1037
|
"p_vehicle_gps_details": {
|
|
772
1038
|
"serial_no": "Serienummer",
|
|
773
1039
|
"device_identifier": "Apparaat-ID",
|
|
774
|
-
"traccar_protocol": "Traccar
|
|
1040
|
+
"traccar_protocol": "Traccar-protocol",
|
|
775
1041
|
"protocol": "Protocol",
|
|
776
|
-
"api_details": "API
|
|
777
|
-
"api_code": "API
|
|
1042
|
+
"api_details": "API-details",
|
|
1043
|
+
"api_code": "API-code",
|
|
778
1044
|
"temperature": "Temperatuur",
|
|
779
|
-
"
|
|
1045
|
+
"dual_temperature": "Dubbele temperatuur",
|
|
780
1046
|
"fuel_bluetooth": "Brandstof Bluetooth",
|
|
781
|
-
"fuel_tank_type": "
|
|
782
|
-
"fuel_tank_size": "Grootte
|
|
783
|
-
"fuel_tank_1_size": "Grootte
|
|
784
|
-
"fuel_tank_2_size": "Grootte
|
|
785
|
-
"fuel_tank_total_size": "Totale
|
|
786
|
-
"over_speed_kmph": "
|
|
787
|
-
"
|
|
788
|
-
"
|
|
1047
|
+
"fuel_tank_type": "Brandstoftanktype",
|
|
1048
|
+
"fuel_tank_size": "Grootte brandstoftank",
|
|
1049
|
+
"fuel_tank_1_size": "Grootte brandstoftank 1",
|
|
1050
|
+
"fuel_tank_2_size": "Grootte brandstoftank 2",
|
|
1051
|
+
"fuel_tank_total_size": "Totale grootte brandstoftank",
|
|
1052
|
+
"over_speed_kmph": "Te hoge snelheid KMPH",
|
|
1053
|
+
"over_speed_details": "Details over snelheidsoverschrijding",
|
|
1054
|
+
"gps_lock_relay": "GPS-vergrendelingsrelais",
|
|
1055
|
+
"gps_door_locker": "GPS-deurvergrendeling",
|
|
789
1056
|
"door_sensor": "Deursensor",
|
|
790
1057
|
"genset_sensor": "Genset-sensor",
|
|
791
1058
|
"dashcam_sensor": "Dashcam-sensor",
|
|
792
1059
|
"is_rear_cam": "Achteruitrijcamera",
|
|
793
1060
|
"is_front_cam": "Voorcamera",
|
|
794
|
-
"camera_extra_count": "
|
|
1061
|
+
"camera_extra_count": "Aantal extra camera's",
|
|
1062
|
+
"is_obd": "OBD",
|
|
1063
|
+
"fuel_mapping": "Brandstofmapping",
|
|
795
1064
|
"attributes": "Attributen",
|
|
796
|
-
"raw": "
|
|
797
|
-
"server_time": "
|
|
1065
|
+
"raw": "Raw",
|
|
1066
|
+
"server_time": "Server tijd",
|
|
798
1067
|
"device_time": "Apparaattijd",
|
|
799
1068
|
"fix_time": "Fix Tijd",
|
|
800
1069
|
"altitude": "Hoogte",
|
|
801
1070
|
"speed": "Snelheid",
|
|
802
1071
|
"battery": "Batterij",
|
|
803
1072
|
"course": "Koers",
|
|
804
|
-
"ignition": "
|
|
1073
|
+
"ignition": "Ontsteking",
|
|
805
1074
|
"motion": "Beweging",
|
|
806
|
-
"power": "
|
|
1075
|
+
"power": "Vermogen",
|
|
807
1076
|
"valid": "Geldig",
|
|
808
|
-
"battery_raw": "Batterij
|
|
809
|
-
"fuel_raw_1": "Brandstof
|
|
810
|
-
"fuel_raw_2": "Brandstof
|
|
1077
|
+
"battery_raw": "Batterij Raw",
|
|
1078
|
+
"fuel_raw_1": "Brandstof Raw 1",
|
|
1079
|
+
"fuel_raw_2": "Brandstof Raw 2",
|
|
811
1080
|
"fuel": "Brandstof",
|
|
812
1081
|
"fuel_1": "Brandstof 1",
|
|
813
1082
|
"fuel_2": "Brandstof 2",
|
|
814
|
-
"temp_raw_1": "Temp
|
|
815
|
-
"temp_raw_2": "Temp
|
|
1083
|
+
"temp_raw_1": "Temp Raw 1",
|
|
1084
|
+
"temp_raw_2": "Temp Raw 2",
|
|
816
1085
|
"temp": "Temperatuur",
|
|
817
1086
|
"temp_1": "Temperatuur 1",
|
|
818
1087
|
"temp_2": "Temperatuur 2",
|
|
819
|
-
"nearest_landmark": "Dichtstbijzijnde
|
|
820
|
-
"sensor_relay_lock": "Sensor
|
|
821
|
-
"sensor_digital_lock": "Sensor
|
|
822
|
-
"sensor_door": "
|
|
823
|
-
"sensor_genset": "
|
|
824
|
-
"stopped_from_time": "Gestopt
|
|
825
|
-
"obd_gear_f": "OBD
|
|
826
|
-
"obd_coolant_temp_f": "OBD
|
|
827
|
-
"obd_ad_def_temp_f": "Ad Blue
|
|
828
|
-
"obd_ad_def_level_f": "Ad Blue
|
|
1088
|
+
"nearest_landmark": "Dichtstbijzijnde oriëntatiepunt",
|
|
1089
|
+
"sensor_relay_lock": "Sensor relaisvergrendeling",
|
|
1090
|
+
"sensor_digital_lock": "Sensor digitale vergrendeling",
|
|
1091
|
+
"sensor_door": "Sensordeur",
|
|
1092
|
+
"sensor_genset": "Sensorgenerator",
|
|
1093
|
+
"stopped_from_time": "Gestopt vanaf tijd",
|
|
1094
|
+
"obd_gear_f": "OBD overbrengingsverhouding",
|
|
1095
|
+
"obd_coolant_temp_f": "OBD koelvloeistoftemperatuur",
|
|
1096
|
+
"obd_ad_def_temp_f": "Ad Blue temperatuur",
|
|
1097
|
+
"obd_ad_def_level_f": "Ad Blue niveau",
|
|
829
1098
|
"obd_engine_oil_level_f": "Motorolieniveau",
|
|
830
|
-
"obd_engine_oil_temp_f": "
|
|
1099
|
+
"obd_engine_oil_temp_f": "Motorolietemperatuur",
|
|
831
1100
|
"obd_engine_oil_pressure_f": "Motoroliedruk",
|
|
832
|
-
"obd_fuel_level_f": "OBD
|
|
833
|
-
"obd_inst_fuel_economy_f": "OBD
|
|
834
|
-
"gear_ratio_f": "
|
|
1101
|
+
"obd_fuel_level_f": "OBD brandstofniveau",
|
|
1102
|
+
"obd_inst_fuel_economy_f": "OBD brandstofverbruik",
|
|
1103
|
+
"gear_ratio_f": "Overbrengingsverhouding",
|
|
835
1104
|
"coolant_temp_f": "Koelvloeistoftemperatuur",
|
|
836
1105
|
"ad_blue_f": "Ad Blue",
|
|
837
1106
|
"engine_oil_f": "Motorolie",
|
|
838
|
-
"obd_fuel_f": "OBD
|
|
839
|
-
"km_last_24": "Laatste 24 uur (KM)",
|
|
840
|
-
"t_s_last_24_moving": "Laatste 24 uur
|
|
841
|
-
"t_s_last_24_ignition": "Laatste 24 uur
|
|
1107
|
+
"obd_fuel_f": "OBD brandstof",
|
|
1108
|
+
"km_last_24": "Laatste 24 uur (KM) ",
|
|
1109
|
+
"t_s_last_24_moving": "Laatste 24 uur rijtijd (UU:MM:SS)",
|
|
1110
|
+
"t_s_last_24_ignition": "Laatste 24 uur ontstekingstijd (UU:MM:SS)",
|
|
842
1111
|
"km_today": "Vandaag (KM)",
|
|
843
|
-
"t_s_today_moving": "
|
|
844
|
-
"t_s_today_ignition": "
|
|
845
|
-
"km_this_week_sunday": "
|
|
846
|
-
"km_this_week_monday": "
|
|
847
|
-
"
|
|
848
|
-
"
|
|
849
|
-
"
|
|
850
|
-
"
|
|
851
|
-
"
|
|
852
|
-
"km_slotted_this_week_monday": "Ingepland Deze Week - Ma (KM)",
|
|
853
|
-
"km_slotted_this_month": "Ingepland Deze Maand (KM)",
|
|
854
|
-
"km_slotted_this_year": "Ingepland Dit Jaar (KM)",
|
|
855
|
-
"km_slotted_this_financial_year": "Ingepland Dit Boekjaar (KM)"
|
|
1112
|
+
"t_s_today_moving": "Vandaag rijtijd (UU:MM:SS)",
|
|
1113
|
+
"t_s_today_ignition": "Vandaag ontstekingstijd (UU:MM:SS)",
|
|
1114
|
+
"km_this_week_sunday": "KM deze week (zon)",
|
|
1115
|
+
"km_this_week_monday": "KM deze week (ma)",
|
|
1116
|
+
"km_last_7_days": "KM laatste 7 dagen",
|
|
1117
|
+
"km_last_30_days": "KM laatste 30 dagen",
|
|
1118
|
+
"km_this_month": "KM deze maand",
|
|
1119
|
+
"km_last_3_months": "KM laatste 3 maanden",
|
|
1120
|
+
"km_this_year": "KM dit jaar"
|
|
856
1121
|
},
|
|
857
1122
|
"p_vehicle_body": {
|
|
858
|
-
"vehicle_body_details": "
|
|
1123
|
+
"vehicle_body_details": "Carrosseriedetails",
|
|
859
1124
|
"vehicle_height": "Hoogte",
|
|
860
1125
|
"vehicle_width": "Breedte",
|
|
861
1126
|
"vehicle_length": "Lengte",
|
|
862
1127
|
"vehicle_passenger_capacity": "Passagierscapaciteit",
|
|
863
1128
|
"vehicle_cargo_volume": "Laadvolume",
|
|
864
|
-
"vehicle_maximum_weight_capacity": "
|
|
865
|
-
"vehicle_total_fuel_quantity": "Totale
|
|
866
|
-
"vehicle_tank_1_fuel_quantity": "
|
|
867
|
-
"vehicle_tank_2_fuel_quantity": "
|
|
868
|
-
"common_body_details": "Carrosserie &
|
|
1129
|
+
"vehicle_maximum_weight_capacity": "Maximaal laadvermogen",
|
|
1130
|
+
"vehicle_total_fuel_quantity": "Totale hoeveelheid brandstof",
|
|
1131
|
+
"vehicle_tank_1_fuel_quantity": "Tank 1 brandstofhoeveelheid",
|
|
1132
|
+
"vehicle_tank_2_fuel_quantity": "Tank 2 brandstofhoeveelheid",
|
|
1133
|
+
"common_body_details": "Carrosserie & afmetingen (algemeen)",
|
|
869
1134
|
"wheel_base": "Wielbasis",
|
|
870
|
-
"number_of_doors": "Aantal
|
|
871
|
-
"passenger_configuration": "Passagiersconfiguratie (
|
|
872
|
-
"standing_passenger_capacity": "
|
|
1135
|
+
"number_of_doors": "Aantal deuren",
|
|
1136
|
+
"passenger_configuration": "Passagiersconfiguratie (auto's/bussen)",
|
|
1137
|
+
"standing_passenger_capacity": "Stacapaciteit passagiers",
|
|
873
1138
|
"seat_configuration": "Stoelconfiguratie",
|
|
874
|
-
"has_air_conditioning": "Heeft
|
|
875
|
-
"has_heating_system": "Heeft
|
|
876
|
-
"has_reclining_seats": "Heeft
|
|
877
|
-
"has_safety_belts": "Heeft
|
|
878
|
-
"has_headrests": "Heeft
|
|
879
|
-
"has_armrests": "Heeft
|
|
880
|
-
"has_infotainment_system": "Heeft
|
|
881
|
-
"infotainment_type": "Type
|
|
882
|
-
"has_individual_lighting": "Heeft
|
|
883
|
-
"has_overhead_luggage_storage": "Heeft
|
|
884
|
-
"wheelchair_accessible": "
|
|
885
|
-
"cargo_configuration": "
|
|
886
|
-
"cargo_area_type": "Type
|
|
887
|
-
"has_lift_gate": "Heeft
|
|
888
|
-
"has_refrigeration_unit": "Heeft
|
|
889
|
-
"refrigeration_temperature_range": "Temperatuurbereik
|
|
890
|
-
"cargo_bed_length": "Lengte
|
|
891
|
-
"cargo_bed_width": "Breedte
|
|
892
|
-
"cargo_bed_height": "Hoogte
|
|
893
|
-
"cargo_floor_material": "Materiaal
|
|
894
|
-
"has_side_doors": "Heeft
|
|
895
|
-
"has_roof_hatch": "Heeft
|
|
896
|
-
"cargo_tie_down_hooks_count": "Aantal
|
|
897
|
-
"is_custom_body_built": "Is
|
|
898
|
-
"number_of_axles": "Aantal
|
|
1139
|
+
"has_air_conditioning": "Heeft airconditioning",
|
|
1140
|
+
"has_heating_system": "Heeft verwarmingssysteem",
|
|
1141
|
+
"has_reclining_seats": "Heeft verstelbare stoelen",
|
|
1142
|
+
"has_safety_belts": "Heeft veiligheidsgordels",
|
|
1143
|
+
"has_headrests": "Heeft hoofdsteunen",
|
|
1144
|
+
"has_armrests": "Heeft armleuningen",
|
|
1145
|
+
"has_infotainment_system": "Heeft infotainmentsysteem",
|
|
1146
|
+
"infotainment_type": "Type infotainmentsysteem",
|
|
1147
|
+
"has_individual_lighting": "Heeft individuele verlichting",
|
|
1148
|
+
"has_overhead_luggage_storage": "Heeft bagageruimte bovenin",
|
|
1149
|
+
"wheelchair_accessible": "Rolstoeltoegankelijk",
|
|
1150
|
+
"cargo_configuration": "Laadconfiguratie (vrachtwagens/bestelwagens)",
|
|
1151
|
+
"cargo_area_type": "Type laadruimte",
|
|
1152
|
+
"has_lift_gate": "Heeft laadklep",
|
|
1153
|
+
"has_refrigeration_unit": "Heeft koelunit",
|
|
1154
|
+
"refrigeration_temperature_range": "Temperatuurbereik koeling",
|
|
1155
|
+
"cargo_bed_length": "Lengte laadvloer",
|
|
1156
|
+
"cargo_bed_width": "Breedte laadvloer",
|
|
1157
|
+
"cargo_bed_height": "Hoogte laadvloer",
|
|
1158
|
+
"cargo_floor_material": "Materiaal laadvloer",
|
|
1159
|
+
"has_side_doors": "Heeft zijdeuren",
|
|
1160
|
+
"has_roof_hatch": "Heeft dakluik",
|
|
1161
|
+
"cargo_tie_down_hooks_count": "Aantal lading vastzethaken",
|
|
1162
|
+
"is_custom_body_built": "Is op maat gebouwde carrosserie",
|
|
1163
|
+
"number_of_axles": "Aantal assen",
|
|
899
1164
|
"axle_configuration": "Asconfiguratie",
|
|
900
|
-
"has_dual_rear_wheels": "Heeft
|
|
901
|
-
"suspension_type": "Type
|
|
902
|
-
"suspension_adjustability": "
|
|
1165
|
+
"has_dual_rear_wheels": "Heeft dubbele achterwielen",
|
|
1166
|
+
"suspension_type": "Type ophanging",
|
|
1167
|
+
"suspension_adjustability": "Verstelbaarheid ophanging",
|
|
903
1168
|
"ground_clearance_mm": "Bodemvrijheid (mm)",
|
|
904
1169
|
"tire_size": "Bandenmaat",
|
|
905
|
-
"has_spare_tire": "Heeft
|
|
906
|
-
"has_all_terrain_tires": "Heeft
|
|
907
|
-
"has_run_flat_tires": "Heeft
|
|
908
|
-
"steering_type": "Type
|
|
909
|
-
"wheel_drive_type": "
|
|
910
|
-
"safety_features": "
|
|
1170
|
+
"has_spare_tire": "Heeft reserveband",
|
|
1171
|
+
"has_all_terrain_tires": "Heeft all-terrain banden",
|
|
1172
|
+
"has_run_flat_tires": "Heeft run-flat banden",
|
|
1173
|
+
"steering_type": "Type stuurinrichting",
|
|
1174
|
+
"wheel_drive_type": "Wielaandrijving type",
|
|
1175
|
+
"safety_features": "Veiligheidsvoorzieningen",
|
|
911
1176
|
"has_abs": "Heeft ABS",
|
|
912
|
-
"has_airbags": "Heeft
|
|
913
|
-
"has_speed_limiter": "Heeft
|
|
1177
|
+
"has_airbags": "Heeft airbags",
|
|
1178
|
+
"has_speed_limiter": "Heeft snelheidsbegrenzer",
|
|
914
1179
|
"has_gps_tracker": "Heeft GPS-tracker",
|
|
915
|
-
"has_parking_sensors": "Heeft
|
|
916
|
-
"has_rear_camera": "Heeft
|
|
917
|
-
"has_lane_assist": "Heeft
|
|
918
|
-
"has_automatic_emergency_brake": "Heeft
|
|
919
|
-
"has_tire_pressure_monitoring": "Heeft
|
|
920
|
-
"has_blind_spot_monitoring": "Heeft
|
|
921
|
-
"has_collision_warning_system": "Heeft
|
|
922
|
-
"has_immobilizer": "Heeft
|
|
923
|
-
"has_dashcam": "Heeft
|
|
924
|
-
"has_emergency_exit": "Heeft
|
|
1180
|
+
"has_parking_sensors": "Heeft parkeersensoren",
|
|
1181
|
+
"has_rear_camera": "Heeft achteruitrijcamera",
|
|
1182
|
+
"has_lane_assist": "Heeft rijbaanassistentie",
|
|
1183
|
+
"has_automatic_emergency_brake": "Heeft automatische noodrem",
|
|
1184
|
+
"has_tire_pressure_monitoring": "Heeft bandenspanningscontrole",
|
|
1185
|
+
"has_blind_spot_monitoring": "Heeft dodehoekbewaking",
|
|
1186
|
+
"has_collision_warning_system": "Heeft botswaarschuwingssysteem",
|
|
1187
|
+
"has_immobilizer": "Heeft startonderbreker",
|
|
1188
|
+
"has_dashcam": "Heeft dashcam",
|
|
1189
|
+
"has_emergency_exit": "Heeft nooduitgang"
|
|
925
1190
|
},
|
|
926
1191
|
"p_vehicle_lifecycle_details": {
|
|
927
|
-
"vehicle_lifecycle_details": "
|
|
928
|
-
"service_start_date": "
|
|
929
|
-
"service_start_odometer_reading": "
|
|
930
|
-
"service_end_date": "Einddatum
|
|
931
|
-
"service_end_odometer_reading": "
|
|
932
|
-
"life_estimate_max_month_year": "
|
|
933
|
-
"life_estimate_max_odometer_reading": "
|
|
934
|
-
"life_expiry_message": "
|
|
935
|
-
"life_expiry_note": "
|
|
936
|
-
"life_expiry": "
|
|
937
|
-
"estimated_life": "Geschatte
|
|
1192
|
+
"vehicle_lifecycle_details": "Levenscyclusdetails voertuig",
|
|
1193
|
+
"service_start_date": "Ingangsdatum service",
|
|
1194
|
+
"service_start_odometer_reading": "Start kilometerstand",
|
|
1195
|
+
"service_end_date": "Einddatum service",
|
|
1196
|
+
"service_end_odometer_reading": "Eindkilometerstand",
|
|
1197
|
+
"life_estimate_max_month_year": "Levensduur schatting (max. maand/jaar)",
|
|
1198
|
+
"life_estimate_max_odometer_reading": "Levensduur schatting max. kilometerstand",
|
|
1199
|
+
"life_expiry_message": "Levensduur vervalbericht",
|
|
1200
|
+
"life_expiry_note": "Levensduur vervalnotitie",
|
|
1201
|
+
"life_expiry": "Vervaldatum levensduur",
|
|
1202
|
+
"estimated_life": "Geschatte levensduur",
|
|
938
1203
|
"lifecycle_status": "Levenscyclusstatus",
|
|
939
|
-
"is_extended_life_approved": "Is
|
|
940
|
-
"life_status": "
|
|
1204
|
+
"is_extended_life_approved": "Is verlengde levensduur goedgekeurd?",
|
|
1205
|
+
"life_status": "Levensstatus"
|
|
941
1206
|
},
|
|
942
1207
|
"p_vehicle_purchase_details": {
|
|
943
|
-
"vehicle_purchase_details": "
|
|
944
|
-
"basic_purchase_details": "Basis
|
|
945
|
-
"loan_interest_type": "
|
|
1208
|
+
"vehicle_purchase_details": "Aankoopdetails voertuig",
|
|
1209
|
+
"basic_purchase_details": "Basis aankoopdetails",
|
|
1210
|
+
"loan_interest_type": "Lening rentetype",
|
|
946
1211
|
"purchase_date": "Aankoopdatum",
|
|
947
|
-
"purchase_total_amount": "Totaal
|
|
1212
|
+
"purchase_total_amount": "Totaal aankoopbedrag",
|
|
948
1213
|
"purchase_notes": "Aankoopnotities",
|
|
949
|
-
"purchase_vehicle_type": "
|
|
1214
|
+
"purchase_vehicle_type": "Aankoop voertuigtype",
|
|
950
1215
|
"purchase_type": "Aankooptype",
|
|
951
|
-
"purchase_vendor": "
|
|
1216
|
+
"purchase_vendor": "Aankoop leverancier",
|
|
952
1217
|
"loan_information": "Leninginformatie",
|
|
953
1218
|
"loan_amount": "Leningbedrag",
|
|
954
|
-
"loan_down_payment": "Aanbetaling",
|
|
955
|
-
"loan_interest_rate": "
|
|
956
|
-
"loan_no_of_installments": "Aantal
|
|
957
|
-
"loan_first_payment_date": "
|
|
958
|
-
"loan_last_payment_date": "
|
|
959
|
-
"loan_monthly_emi": "Maandelijkse
|
|
960
|
-
"loan_emi_date": "
|
|
961
|
-
"
|
|
1219
|
+
"loan_down_payment": "Aanbetaling lening",
|
|
1220
|
+
"loan_interest_rate": "Rentetarief lening",
|
|
1221
|
+
"loan_no_of_installments": "Aantal termijnen",
|
|
1222
|
+
"loan_first_payment_date": "Lening eerste betalingsdatum",
|
|
1223
|
+
"loan_last_payment_date": "Lening laatste betalingsdatum",
|
|
1224
|
+
"loan_monthly_emi": "Maandelijkse EMI",
|
|
1225
|
+
"loan_emi_date": "Lening EMI datum",
|
|
1226
|
+
"loan_vendor": "Lening leverancier",
|
|
962
1227
|
"lease_information": "Lease-informatie",
|
|
963
|
-
"lease_start_date": "Startdatum
|
|
964
|
-
"lease_end_date": "Einddatum
|
|
965
|
-
"lease_security_deposit_amount": "
|
|
966
|
-
"lease_monthly_emi_amount": "Maandelijks
|
|
967
|
-
"lease_emi_date": "
|
|
968
|
-
"lease_vendor": "
|
|
1228
|
+
"lease_start_date": "Startdatum lease",
|
|
1229
|
+
"lease_end_date": "Einddatum lease",
|
|
1230
|
+
"lease_security_deposit_amount": "Lease borgsom bedrag",
|
|
1231
|
+
"lease_monthly_emi_amount": "Maandelijks EMI-bedrag",
|
|
1232
|
+
"lease_emi_date": "Lease EMI datum",
|
|
1233
|
+
"lease_vendor": "Lease leverancier",
|
|
969
1234
|
"warranty_information": "Garantie-informatie",
|
|
970
|
-
"warranty_expiration_date": "Vervaldatum
|
|
971
|
-
"warranty_max_odometer_reading": "
|
|
972
|
-
"warranty_exchange_date": "
|
|
973
|
-
},
|
|
974
|
-
"p_vehicle_document": {
|
|
975
|
-
"vehicle_document": "Voertuigdocument",
|
|
976
|
-
"vehicle_document_id": "Voertuigdocument-ID",
|
|
977
|
-
"vehicle_documents": "Voertuigdocumenten",
|
|
978
|
-
"vehicle_document_code": "Documentcode Voertuig",
|
|
979
|
-
"document_number": "Documentnummer",
|
|
980
|
-
"document_authorized_name": "Geautoriseerde Naam Document",
|
|
981
|
-
"document_cost": "Documentkosten",
|
|
982
|
-
"document_issue_date": "Datum Uitgifte Document",
|
|
983
|
-
"document_valid_till_date": "Document Geldig Tot",
|
|
984
|
-
"document_renewal_date": "Datum Verlenging Document",
|
|
985
|
-
"document_validity_status": "Geldigheidsstatus Document",
|
|
986
|
-
"document_status": "Documentstatus",
|
|
987
|
-
"document_details_1": "Documentdetails 1",
|
|
988
|
-
"document_details_2": "Documentdetails 2",
|
|
989
|
-
"document_details_3": "Documentdetails 3",
|
|
990
|
-
"document_details_4": "Documentdetails 4",
|
|
991
|
-
"document_notes": "Documentnotities",
|
|
992
|
-
"document_details": "Documentdetails",
|
|
993
|
-
"upload_documents": "Documenten Uploaden",
|
|
994
|
-
"vehicle_document_file": "Aantal Bestanden Voertuigdocument"
|
|
995
|
-
},
|
|
996
|
-
"p_vehicle_document_expiry": {
|
|
997
|
-
"expiry_type": "Type Verval",
|
|
998
|
-
"document_expiry_id": "Verval-ID Document"
|
|
1235
|
+
"warranty_expiration_date": "Vervaldatum garantie",
|
|
1236
|
+
"warranty_max_odometer_reading": "Garantie max. kilometerstand",
|
|
1237
|
+
"warranty_exchange_date": "Garantie omruildatum"
|
|
999
1238
|
},
|
|
1000
1239
|
"p_main_device": {
|
|
1001
1240
|
"serial_no": "Serienummer",
|
|
1002
1241
|
"device_identifier": "Apparaat-ID",
|
|
1003
1242
|
"device_note_1": "Apparaatnotitie 1",
|
|
1004
1243
|
"device_note_2": "Apparaatnotitie 2",
|
|
1005
|
-
"is_device_used": "Is
|
|
1006
|
-
"device_usage_history": "Gebruiksgeschiedenis
|
|
1007
|
-
"assign_device_date": "Datum
|
|
1008
|
-
"remove_device_date": "Datum
|
|
1009
|
-
"device_gps_source": "Apparaat GPS
|
|
1010
|
-
"gps_source": "GPS
|
|
1011
|
-
"db_instance": "
|
|
1012
|
-
"db_group": "
|
|
1244
|
+
"is_device_used": "Is apparaat gebruikt",
|
|
1245
|
+
"device_usage_history": "Gebruiksgeschiedenis apparaat",
|
|
1246
|
+
"assign_device_date": "Datum toewijzing apparaat",
|
|
1247
|
+
"remove_device_date": "Datum verwijdering apparaat",
|
|
1248
|
+
"device_gps_source": "Apparaat GPS-bron",
|
|
1249
|
+
"gps_source": "GPS-bron",
|
|
1250
|
+
"db_instance": "DB-instantie",
|
|
1251
|
+
"db_group": "DB-groep",
|
|
1013
1252
|
"device_manufacturer": "Apparaatfabrikant",
|
|
1014
1253
|
"device_model": "Apparaatmodel",
|
|
1015
1254
|
"device_type": "Apparaattype",
|
|
1016
1255
|
"organisation": "Organisatie",
|
|
1017
1256
|
"country": "Land",
|
|
1018
1257
|
"time_zone": "Tijdzone",
|
|
1019
|
-
"is_sim_linked": "Is
|
|
1020
|
-
"device_sim_link": "Apparaat
|
|
1021
|
-
"device_sim_unlink": "Apparaat
|
|
1022
|
-
"assign_device_to_vehicle": "Apparaat aan
|
|
1023
|
-
"remove_device_from_vehicle": "Apparaat van
|
|
1024
|
-
"device_details": "
|
|
1258
|
+
"is_sim_linked": "Is sim gekoppeld",
|
|
1259
|
+
"device_sim_link": "Apparaat Sim-koppeling",
|
|
1260
|
+
"device_sim_unlink": "Apparaat Sim-ontkoppeling",
|
|
1261
|
+
"assign_device_to_vehicle": "Apparaat toewijzen aan voertuig",
|
|
1262
|
+
"remove_device_from_vehicle": "Apparaat verwijderen van voertuig",
|
|
1263
|
+
"device_details": "Apparaatdetails",
|
|
1025
1264
|
"device_configuration": "Apparaatconfiguratie"
|
|
1026
1265
|
},
|
|
1027
1266
|
"p_main_sim": {
|
|
1028
|
-
"sim_number": "
|
|
1267
|
+
"sim_number": "Simkaartnummer",
|
|
1029
1268
|
"sim_imei": "Sim IMEI",
|
|
1030
|
-
"sim_serial_number": "Sim
|
|
1031
|
-
"device_sim_link_date": "Datum Sim
|
|
1032
|
-
"device_sim_unlink_date": "Datum Sim
|
|
1033
|
-
"sim_status": "
|
|
1034
|
-
"billing_status": "
|
|
1035
|
-
"sim_change_history": "
|
|
1269
|
+
"sim_serial_number": "Sim serienummer",
|
|
1270
|
+
"device_sim_link_date": "Datum Sim-koppeling apparaat",
|
|
1271
|
+
"device_sim_unlink_date": "Datum Sim-ontkoppeling apparaat",
|
|
1272
|
+
"sim_status": "Simkaartstatus",
|
|
1273
|
+
"billing_status": "Factuurstatus",
|
|
1274
|
+
"sim_change_history": "Simkaart wijzigingsgeschiedenis"
|
|
1036
1275
|
},
|
|
1037
1276
|
"p_driver": {
|
|
1038
|
-
"driver_details": "
|
|
1277
|
+
"driver_details": "Chauffeursdetails",
|
|
1278
|
+
"helper_details": "Helperdetails",
|
|
1279
|
+
"attendent_details": "Aanwezigen details",
|
|
1039
1280
|
"driver_code": "Chauffeurscode",
|
|
1040
1281
|
"driver_first_name": "Voornaam",
|
|
1041
1282
|
"driver_last_name": "Achternaam",
|
|
1042
|
-
"driver_mobile": "Mobiel
|
|
1283
|
+
"driver_mobile": "Mobiel nummer",
|
|
1043
1284
|
"driver_email": "E-mail",
|
|
1044
1285
|
"driver_license": "Rijbewijs",
|
|
1045
|
-
"driver_pan": "PAN
|
|
1046
|
-
"driver_aadhaar": "Aadhaar
|
|
1286
|
+
"driver_pan": "PAN-nummer",
|
|
1287
|
+
"driver_aadhaar": "Aadhaar-nummer",
|
|
1047
1288
|
"password": "Wachtwoord",
|
|
1048
|
-
"can_login": "Kan
|
|
1049
|
-
"driver_type": "
|
|
1289
|
+
"can_login": "Kan inloggen",
|
|
1290
|
+
"driver_type": "Chauffeurstype",
|
|
1050
1291
|
"driver_image_url": "Profielfoto",
|
|
1051
|
-
"driver_image_key": "
|
|
1052
|
-
"driver_aadhaar_front_image_url": "
|
|
1053
|
-
"driver_aadhaar_front_image_key": "
|
|
1054
|
-
"driver_aadhaar_back_image_url": "
|
|
1055
|
-
"driver_aadhaar_back_image_key": "
|
|
1056
|
-
"driver_pan_image_url": "
|
|
1057
|
-
"driver_pan_image_key": "
|
|
1058
|
-
"driver_license_front_image_url": "
|
|
1059
|
-
"driver_license_front_image_key": "
|
|
1060
|
-
"driver_license_back_image_url": "
|
|
1061
|
-
"driver_license_back_image_key": "
|
|
1062
|
-
"assign_vehicle_date": "Datum
|
|
1292
|
+
"driver_image_key": "Profielfoto sleutel",
|
|
1293
|
+
"driver_aadhaar_front_image_url": "Aadhaar voorkant afbeelding",
|
|
1294
|
+
"driver_aadhaar_front_image_key": "Aadhaar voorkant afbeelding sleutel",
|
|
1295
|
+
"driver_aadhaar_back_image_url": "Aadhaar achterkant afbeelding",
|
|
1296
|
+
"driver_aadhaar_back_image_key": "Aadhaar achterkant afbeelding sleutel",
|
|
1297
|
+
"driver_pan_image_url": "PAN afbeelding",
|
|
1298
|
+
"driver_pan_image_key": "PAN afbeelding sleutel",
|
|
1299
|
+
"driver_license_front_image_url": "Rijbewijs voorkant afbeelding",
|
|
1300
|
+
"driver_license_front_image_key": "Rijbewijs voorkant afbeelding sleutel",
|
|
1301
|
+
"driver_license_back_image_url": "Rijbewijs achterkant afbeelding",
|
|
1302
|
+
"driver_license_back_image_key": "Rijbewijs achterkant afbeelding sleutel",
|
|
1303
|
+
"assign_vehicle_date": "Datum toewijzing voertuig",
|
|
1063
1304
|
"assign_remove_driver_history": "Rijgeschiedenis",
|
|
1064
|
-
"assign_driver_to_vehicle": "Chauffeur aan
|
|
1065
|
-
"remove_driver_from_vehicle": "Chauffeur van
|
|
1066
|
-
"assigned_vehicle": "Toegewezen
|
|
1305
|
+
"assign_driver_to_vehicle": "Chauffeur toewijzen aan voertuig",
|
|
1306
|
+
"remove_driver_from_vehicle": "Chauffeur verwijderen van voertuig",
|
|
1307
|
+
"assigned_vehicle": "Toegewezen voertuig",
|
|
1067
1308
|
"driver_documents": "Chauffeursdocumenten"
|
|
1068
1309
|
},
|
|
1069
1310
|
"p_ticket": {
|
|
1070
1311
|
"ticket_id": "Ticket-ID",
|
|
1071
1312
|
"subject": "Onderwerp",
|
|
1072
1313
|
"description": "Beschrijving",
|
|
1073
|
-
"admin_message": "
|
|
1074
|
-
"ticket_status": "
|
|
1075
|
-
"ticket_files": "Bijgevoegde
|
|
1314
|
+
"admin_message": "Beheerdersbericht",
|
|
1315
|
+
"ticket_status": "Ticketstatus",
|
|
1316
|
+
"ticket_files": "Bijgevoegde bestanden",
|
|
1076
1317
|
"user": "Gebruikersnaam",
|
|
1077
|
-
"admin": "
|
|
1318
|
+
"admin": "Beheerdersnaam",
|
|
1319
|
+
"admin_action": "Beheerdersactie"
|
|
1320
|
+
},
|
|
1321
|
+
"p_invoice": {
|
|
1322
|
+
"invoice_number": "Factuurnummer",
|
|
1323
|
+
"invoice_month_year": "Factuur maand / jaar",
|
|
1324
|
+
"invoice_amount": "Factuurbedrag",
|
|
1325
|
+
"invoice_generate_date": "Datum genereren factuur",
|
|
1326
|
+
"invoice_due_date": "Vervaldatum factuur",
|
|
1327
|
+
"payment_date": "Betalingsdatum",
|
|
1328
|
+
"invoice_status": "Factuurstatus",
|
|
1329
|
+
"invoice_files": "Factuurbestanden"
|
|
1078
1330
|
},
|
|
1079
1331
|
"p_admin": {
|
|
1080
|
-
"admin_name": "
|
|
1332
|
+
"admin_name": "Beheerdersnaam",
|
|
1081
1333
|
"email": "E-mail",
|
|
1082
1334
|
"password": "Wachtwoord",
|
|
1083
1335
|
"mobile": "Mobiel",
|
|
1084
1336
|
"admin_role": "Beheerdersrol",
|
|
1085
|
-
"admin_image_url": "URL
|
|
1086
|
-
"admin_image_key": "
|
|
1337
|
+
"admin_image_url": "URL beheerdersafbeelding",
|
|
1338
|
+
"admin_image_key": "Beheerdersafbeelding sleutel"
|
|
1087
1339
|
},
|
|
1088
1340
|
"p_change_password": {
|
|
1089
|
-
"old_password": "Oud
|
|
1090
|
-
"new_password": "Nieuw
|
|
1091
|
-
"confirm_password": "Wachtwoord
|
|
1092
|
-
"change_password": "Wachtwoord
|
|
1341
|
+
"old_password": "Oud wachtwoord",
|
|
1342
|
+
"new_password": "Nieuw wachtwoord",
|
|
1343
|
+
"confirm_password": "Wachtwoord bevestigen",
|
|
1344
|
+
"change_password": "Wachtwoord wijzigen",
|
|
1093
1345
|
"password_changed_successfully": "Wachtwoord succesvol gewijzigd!",
|
|
1094
1346
|
"password_change_failed": "Wachtwoord wijzigen mislukt."
|
|
1095
1347
|
},
|
|
1096
1348
|
"p_static_page": {
|
|
1097
1349
|
"page_name": "Paginanaam",
|
|
1098
|
-
"page_code": "
|
|
1099
|
-
"page_url": "Pagina
|
|
1350
|
+
"page_code": "Pagina Code",
|
|
1351
|
+
"page_url": "Pagina-URL",
|
|
1100
1352
|
"page_content": "Pagina-inhoud"
|
|
1101
1353
|
},
|
|
1102
1354
|
"p_faq": {
|
|
1103
|
-
"faq_section": "FAQ
|
|
1104
|
-
"faq_header": "FAQ
|
|
1105
|
-
"faq_content": "FAQ
|
|
1355
|
+
"faq_section": "FAQ-sectie",
|
|
1356
|
+
"faq_header": "FAQ-kop",
|
|
1357
|
+
"faq_content": "FAQ-inhoud"
|
|
1106
1358
|
},
|
|
1107
1359
|
"p_contact_us": {
|
|
1108
|
-
"mobile_number": "Mobiel
|
|
1360
|
+
"mobile_number": "Mobiel nummer",
|
|
1361
|
+
"email": "E-mail",
|
|
1362
|
+
"facebook_link": "Facebook-link",
|
|
1363
|
+
"twitter_link": "Twitter-link",
|
|
1364
|
+
"instagram_link": "Instagram-link",
|
|
1365
|
+
"youtube_link": "YouTube-link",
|
|
1366
|
+
"linkedin_link": "LinkedIn-link",
|
|
1367
|
+
"pinterest_link": "Pinterest-link",
|
|
1368
|
+
"whatsapp_chat_url": "WhatsApp chat-URL",
|
|
1369
|
+
"telegram_chat_url": "Telegram chat-URL"
|
|
1370
|
+
},
|
|
1371
|
+
"p_external_apis": {
|
|
1372
|
+
"external_apis_form": "Externe API's Formulier",
|
|
1373
|
+
"api_name": "API-naam",
|
|
1374
|
+
"vendor_name": "Leveranciersnaam",
|
|
1375
|
+
"api_key": "API-sleutel",
|
|
1376
|
+
"allowed_ips": "Toegestane IP's",
|
|
1377
|
+
"purpose": "Doel",
|
|
1378
|
+
"username": "Gebruikersnaam",
|
|
1379
|
+
"password": "Wachtwoord",
|
|
1380
|
+
"description": "Beschrijving",
|
|
1381
|
+
"is_enabled": "Is ingeschakeld",
|
|
1382
|
+
"rate_limit_rpm": "Rate Limiet (RPM)",
|
|
1383
|
+
"auth_type": "Authenticatietype",
|
|
1384
|
+
"daily_report": "Dagelijks rapport",
|
|
1385
|
+
"monthly_report": "Maandelijks rapport",
|
|
1386
|
+
"api_data_share_hit_log": "API Data Share Hit Log",
|
|
1387
|
+
"request_date_time": "Aanvraagdatum & -tijd",
|
|
1388
|
+
"request_id": "Aanvraag-ID",
|
|
1389
|
+
"ip_address": "IP-adres",
|
|
1390
|
+
"user_agent": "Gebruikersagent",
|
|
1391
|
+
"is_auth_success": "Is Auth succes",
|
|
1392
|
+
"failed_message": "Mislukt bericht",
|
|
1393
|
+
"success_count": "Aantal successen",
|
|
1394
|
+
"failed_count": "Aantal mislukkingen",
|
|
1395
|
+
"total_count": "Totaal aantal"
|
|
1396
|
+
},
|
|
1397
|
+
"p_cron_jobs": {
|
|
1398
|
+
"title": "Cron Jobs",
|
|
1399
|
+
"job_name": "Taaknaam",
|
|
1400
|
+
"cron_expression": "Cron-uitdrukking",
|
|
1401
|
+
"next_run": "Volgende uitvoer",
|
|
1402
|
+
"last_status": "Laatste status",
|
|
1403
|
+
"is_enabled": "Is ingeschakeld",
|
|
1404
|
+
"logs": "Logboeken",
|
|
1405
|
+
"run_now": "Nu uitvoeren",
|
|
1406
|
+
"execution_status": "Uitvoeringsstatus",
|
|
1407
|
+
"reset_all_jobs": "Alle taken resetten",
|
|
1408
|
+
"confirm_reset_all": "Weet u zeker dat u alle cron-taken wilt resetten? Dit kan invloed hebben op momenteel actieve taken.",
|
|
1409
|
+
"Start": "Start",
|
|
1410
|
+
"End": "Einde",
|
|
1411
|
+
"job_description": "Taakbeschrijving",
|
|
1412
|
+
"cron_name": "Cron-naam",
|
|
1413
|
+
"cron_expression_description": "Cron-uitdrukking beschrijving",
|
|
1414
|
+
"next_run_date_time": "Volgende uitvoer datum/tijd",
|
|
1415
|
+
"run_type": "Uitvoertype",
|
|
1416
|
+
"start_date_time": "Startdatum & tijd",
|
|
1417
|
+
"end_date_time": "Einddatum & tijd",
|
|
1418
|
+
"success_details": "Succesdetails",
|
|
1419
|
+
"error_details": "Foutdetails",
|
|
1420
|
+
"disable_now": "Nu uitschakelen",
|
|
1421
|
+
"enable_now": "Nu inschakelen",
|
|
1422
|
+
"enabled": "Ingeschakeld",
|
|
1423
|
+
"disabled": "Uitgeschakeld",
|
|
1424
|
+
"duration": "Duur (UU:MM:SS)"
|
|
1425
|
+
},
|
|
1426
|
+
"p_demo_request": {
|
|
1427
|
+
"name": "Naam",
|
|
1428
|
+
"mobile": "Mobiel",
|
|
1109
1429
|
"email": "E-mail",
|
|
1110
|
-
"
|
|
1111
|
-
"
|
|
1112
|
-
"
|
|
1113
|
-
"
|
|
1114
|
-
"
|
|
1115
|
-
|
|
1116
|
-
|
|
1117
|
-
"
|
|
1430
|
+
"city": "Stad",
|
|
1431
|
+
"message": "Bericht",
|
|
1432
|
+
"admin_details": "Beheerdersdetails",
|
|
1433
|
+
"admin_message": "Beheerdersbericht",
|
|
1434
|
+
"admin_view": "Beheerdersweergave"
|
|
1435
|
+
},
|
|
1436
|
+
"p_exclusive_feature_access": {
|
|
1437
|
+
"subject": "Onderwerp",
|
|
1438
|
+
"message": "Bericht"
|
|
1118
1439
|
},
|
|
1119
1440
|
"p_notifications": {
|
|
1120
1441
|
"module": "Module",
|
|
1121
|
-
"alert_type": "
|
|
1122
|
-
"alert_sub_type": "Subtype
|
|
1123
|
-
"notification_title": "
|
|
1124
|
-
"notification_message": "
|
|
1125
|
-
"notification_html_message": "HTML-bericht
|
|
1126
|
-
"notification_key_1": "
|
|
1127
|
-
"notification_key_2": "
|
|
1128
|
-
"notification_key_3": "
|
|
1129
|
-
"notification_key_4": "
|
|
1130
|
-
"notification_key_5": "
|
|
1131
|
-
"notification_key_6": "
|
|
1442
|
+
"alert_type": "Waarschuwingstype",
|
|
1443
|
+
"alert_sub_type": "Subtype waarschuwing",
|
|
1444
|
+
"notification_title": "Meldingstitel",
|
|
1445
|
+
"notification_message": "Meldingsbericht",
|
|
1446
|
+
"notification_html_message": "Meldings HTML-bericht",
|
|
1447
|
+
"notification_key_1": "meldings_sleutel_1",
|
|
1448
|
+
"notification_key_2": "meldings_sleutel_2",
|
|
1449
|
+
"notification_key_3": "meldings_sleutel_3",
|
|
1450
|
+
"notification_key_4": "meldings_sleutel_4",
|
|
1451
|
+
"notification_key_5": "meldings_sleutel_5",
|
|
1452
|
+
"notification_key_6": "meldings_sleutel_6"
|
|
1132
1453
|
},
|
|
1133
1454
|
"p_notification_preference": {
|
|
1134
1455
|
"notification_preference": "Meldingsvoorkeuren",
|
|
1135
|
-
"notification_name": "
|
|
1136
|
-
"notification_status": "
|
|
1137
|
-
"notification_types": "
|
|
1456
|
+
"notification_name": "Meldingsnaam",
|
|
1457
|
+
"notification_status": "Meldingsstatus",
|
|
1458
|
+
"notification_types": "Meldingssoorten",
|
|
1138
1459
|
"notification_channels": "Meldingskanalen",
|
|
1139
|
-
"mobile_numbers": "Mobiele
|
|
1460
|
+
"mobile_numbers": "Mobiele nummers",
|
|
1140
1461
|
"email_ids": "E-mails",
|
|
1141
1462
|
"cc_email_ids": "CC E-mails",
|
|
1142
1463
|
"notification_list": "Meldingslijst",
|
|
1143
|
-
"over_speed_limit": "
|
|
1464
|
+
"over_speed_limit": "Snelheidslimiet",
|
|
1144
1465
|
"notification_details": "Meldingsdetails",
|
|
1145
|
-
"notification_message": "Maak
|
|
1466
|
+
"notification_message": "Maak waarschuwingsregels voor uw voertuigen en geofences. Kies gebeurtenis(sen) (Voertuig in beweging/gestopt, Ontsteking aan/uit, Geofence binnen/buiten, Brandstof toename/afname, Te hoge snelheid), kies leveringskanaal/kanalen (Push, E-mail, WhatsApp, SMS), en selecteer gebruikers / voertuigen / geofences. Zet Status = Aan om waarschuwingen te ontvangen."
|
|
1146
1467
|
},
|
|
1147
1468
|
"p_report_preference": {
|
|
1148
1469
|
"report_preference": "Rapportvoorkeuren",
|
|
1149
1470
|
"report_name": "Rapportnaam",
|
|
1150
1471
|
"report_status": "Rapportstatus",
|
|
1151
|
-
"report_types": "
|
|
1472
|
+
"report_types": "Rapporttypen",
|
|
1152
1473
|
"report_channels": "Rapportkanalen",
|
|
1153
|
-
"mobile_numbers": "Mobiele
|
|
1474
|
+
"mobile_numbers": "Mobiele nummers",
|
|
1154
1475
|
"email_ids": "E-mails",
|
|
1155
1476
|
"cc_email_ids": "CC E-mails",
|
|
1156
1477
|
"report_list": "Rapportlijst",
|
|
1157
1478
|
"report_details": "Rapportdetails",
|
|
1158
|
-
"report_message": "Plan rapporten
|
|
1479
|
+
"report_message": "Plan rapporten zodat deze automatisch worden geleverd. Voer een rapportnaam in, kies een rapporttype (Dagelijks / Wekelijks / Maandelijks), selecteer de rapportlijst en e-mailontvangers, en stel de status in op Aan om de levering te starten."
|
|
1159
1480
|
},
|
|
1160
|
-
"
|
|
1161
|
-
"
|
|
1162
|
-
"
|
|
1163
|
-
"camera_feed_not_configured": "Camerastream niet geconfigureerd",
|
|
1481
|
+
"p_dashcam_live_stream": {
|
|
1482
|
+
"no_video_available": "Geen video beschikbaar",
|
|
1483
|
+
"camera_feed_not_configured": "Camerafeed niet geconfigureerd",
|
|
1164
1484
|
"front_camera": "Voorcamera",
|
|
1165
|
-
"rear_camera": "
|
|
1485
|
+
"rear_camera": "Achteruitrijcamera",
|
|
1166
1486
|
"cabin_camera1": "Cabinecamera 1",
|
|
1167
1487
|
"cabin_camera2": "Cabinecamera 2"
|
|
1168
1488
|
},
|
|
1169
|
-
"
|
|
1170
|
-
"
|
|
1171
|
-
"
|
|
1172
|
-
"
|
|
1173
|
-
"no_video": "Geen Video",
|
|
1489
|
+
"p_dashcam_events": {
|
|
1490
|
+
"preview": "Voorbeeld",
|
|
1491
|
+
"view_video": "Video bekijken",
|
|
1492
|
+
"no_video": "Geen video",
|
|
1174
1493
|
"video_duration": "Videoduur",
|
|
1175
1494
|
"video_size": "Videogrootte"
|
|
1176
1495
|
},
|
|
1177
1496
|
"p_dashcam_video_history": {
|
|
1178
|
-
"
|
|
1179
|
-
|
|
1497
|
+
"dashcam_camera": "Dashcam camera"
|
|
1498
|
+
},
|
|
1499
|
+
"organisation_filters": {
|
|
1500
|
+
"organisation_filters": "Filters-A",
|
|
1501
|
+
"select_organisation_filter": "Selecteer Filter-A",
|
|
1502
|
+
"branches": "Filialen",
|
|
1503
|
+
"sub_companies": "Subbedrijven",
|
|
1504
|
+
"colors": "Kleuren",
|
|
1505
|
+
"tags": "Tags",
|
|
1506
|
+
"groups": "Groepen",
|
|
1507
|
+
"branch": "Filiaal",
|
|
1508
|
+
"sub_company": "Subbedrijf",
|
|
1509
|
+
"color": "Kleur",
|
|
1510
|
+
"tag": "Tag",
|
|
1511
|
+
"group": "Groep",
|
|
1512
|
+
"no_branches_found": "Geen filialen gevonden",
|
|
1513
|
+
"no_sub_companies_found": "Geen subbedrijven gevonden",
|
|
1514
|
+
"no_colors_found": "Geen kleuren gevonden",
|
|
1515
|
+
"no_tags_found": "Geen tags gevonden",
|
|
1516
|
+
"no_groups_found": "Geen groepen gevonden"
|
|
1517
|
+
},
|
|
1518
|
+
"vehicle_filters": {
|
|
1519
|
+
"vehicle_filters": "Filters-B",
|
|
1520
|
+
"select_vehicle_filter": "Selecteer Filter-B",
|
|
1521
|
+
"vehicle_types": "Voertuigtypen",
|
|
1522
|
+
"vehicle_makes": "Voertuigmerken",
|
|
1523
|
+
"status_types": "Statustypen",
|
|
1524
|
+
"ownership_types": "Eigendomstypen",
|
|
1525
|
+
"fuel_types": "Brandstoftypen",
|
|
1526
|
+
"associated_to": "Gekoppeld aan",
|
|
1527
|
+
"vehicle_type": "Voertuigtype",
|
|
1528
|
+
"vehicle_make": "Voertuigmerk",
|
|
1529
|
+
"status_type": "Statustype",
|
|
1530
|
+
"ownership_type": "Eigendomstype",
|
|
1531
|
+
"fuel_type": "Brandstoftype",
|
|
1532
|
+
"no_vehicle_types_found": "Geen voertuigtypen gevonden",
|
|
1533
|
+
"no_vehicle_makes_found": "Geen voertuigmerken gevonden",
|
|
1534
|
+
"no_status_types_found": "Geen statustypen gevonden",
|
|
1535
|
+
"no_ownership_types_found": "Geen eigendomstypen gevonden",
|
|
1536
|
+
"no_associated_to_found": "Geen gekoppeld aan gevonden",
|
|
1537
|
+
"no_fuel_types_found": "Geen brandstoftypen gevonden"
|
|
1180
1538
|
},
|
|
1181
1539
|
"p_master_common": {
|
|
1182
1540
|
"description": "Beschrijving"
|
|
1183
1541
|
},
|
|
1184
1542
|
"p_main_industry": {
|
|
1185
|
-
"industry_name": "Naam
|
|
1543
|
+
"industry_name": "Naam branche"
|
|
1186
1544
|
},
|
|
1187
1545
|
"p_main_country": {
|
|
1188
|
-
"country_name": "
|
|
1546
|
+
"country_name": "Landnaam",
|
|
1189
1547
|
"country_code": "Landcode",
|
|
1190
|
-
"country_mobile_code": "
|
|
1548
|
+
"country_mobile_code": "Land mobiele code"
|
|
1191
1549
|
},
|
|
1192
1550
|
"p_main_state": {
|
|
1193
|
-
"state_name": "Naam
|
|
1194
|
-
"state_names": "
|
|
1195
|
-
"state_code": "
|
|
1551
|
+
"state_name": "Naam staat",
|
|
1552
|
+
"state_names": "Staten",
|
|
1553
|
+
"state_code": "Staatscode"
|
|
1196
1554
|
},
|
|
1197
1555
|
"p_main_currency": {
|
|
1198
1556
|
"currency": "Valuta",
|
|
1199
|
-
"currency_name": "
|
|
1557
|
+
"currency_name": "Valutanaam",
|
|
1200
1558
|
"currency_symbol": "Valutasymbool",
|
|
1201
1559
|
"currency_code": "Valutacode"
|
|
1202
1560
|
},
|
|
@@ -1205,14 +1563,14 @@
|
|
|
1205
1563
|
"time_zones": "Tijdzones",
|
|
1206
1564
|
"time_zone_identifier": "Tijdzone-identificatie",
|
|
1207
1565
|
"time_zone_code": "Tijdzonecode",
|
|
1208
|
-
"
|
|
1566
|
+
"time_zone_abbreviation": "Tijdzone-afkorting",
|
|
1209
1567
|
"time_zone_offset": "Tijdzone-offset",
|
|
1210
|
-
"time_zone_offset_seconds": "Tijdzone-offset
|
|
1568
|
+
"time_zone_offset_seconds": "Tijdzone-offset seconden"
|
|
1211
1569
|
},
|
|
1212
1570
|
"p_main_date_format": {
|
|
1213
|
-
"date_format_date": "Datumformaat
|
|
1214
|
-
"date_format_time": "Datumformaat
|
|
1215
|
-
"date_format_date_time": "Datumformaat
|
|
1571
|
+
"date_format_date": "Datumformaat datum",
|
|
1572
|
+
"date_format_time": "Datumformaat tijd",
|
|
1573
|
+
"date_format_date_time": "Datumformaat datum/tijd"
|
|
1216
1574
|
},
|
|
1217
1575
|
"p_main_language": {
|
|
1218
1576
|
"language": "Taal",
|
|
@@ -1223,20 +1581,20 @@
|
|
|
1223
1581
|
"p_main_unit_distance": {
|
|
1224
1582
|
"unit_name_only": "Afstandseenheid",
|
|
1225
1583
|
"unit_names_only": "Afstandseenheden",
|
|
1226
|
-
"unit_name": "Naam
|
|
1227
|
-
"unit_code": "
|
|
1584
|
+
"unit_name": "Naam afstandseenheid",
|
|
1585
|
+
"unit_code": "Eenheidscode"
|
|
1228
1586
|
},
|
|
1229
1587
|
"p_main_unit_mileage": {
|
|
1230
|
-
"unit_name_only": "
|
|
1231
|
-
"unit_names_only": "
|
|
1232
|
-
"unit_name": "Naam
|
|
1233
|
-
"unit_code": "
|
|
1588
|
+
"unit_name_only": "Kilometereenheid",
|
|
1589
|
+
"unit_names_only": "Kilometereenheden",
|
|
1590
|
+
"unit_name": "Naam kilometereenheid",
|
|
1591
|
+
"unit_code": "Eenheidscode"
|
|
1234
1592
|
},
|
|
1235
1593
|
"p_main_unit_volume": {
|
|
1236
1594
|
"unit_name_only": "Volume-eenheid",
|
|
1237
1595
|
"unit_names_only": "Volume-eenheden",
|
|
1238
|
-
"unit_name": "Naam
|
|
1239
|
-
"unit_code": "
|
|
1596
|
+
"unit_name": "Naam volume-eenheid",
|
|
1597
|
+
"unit_code": "Eenheidscode"
|
|
1240
1598
|
},
|
|
1241
1599
|
"p_main_fasttag_bank": {
|
|
1242
1600
|
"bank_names": "Banknamen",
|
|
@@ -1254,10 +1612,10 @@
|
|
|
1254
1612
|
"country_notes": "Landnotities"
|
|
1255
1613
|
},
|
|
1256
1614
|
"p_main_landmark": {
|
|
1257
|
-
"landmark_name": "Naam
|
|
1258
|
-
"
|
|
1615
|
+
"landmark_name": "Naam oriëntatiepunt",
|
|
1616
|
+
"landmark_location": "Locatie oriëntatiepunt",
|
|
1259
1617
|
"locality": "Plaats",
|
|
1260
|
-
"city_district_town": "Stad/District/
|
|
1618
|
+
"city_district_town": "Stad/District/Plaats",
|
|
1261
1619
|
"zip_code": "Postcode"
|
|
1262
1620
|
},
|
|
1263
1621
|
"p_device_manufacturer": {
|
|
@@ -1271,60 +1629,20 @@
|
|
|
1271
1629
|
"device_model_code": "Modelcode"
|
|
1272
1630
|
},
|
|
1273
1631
|
"p_device_type": {
|
|
1274
|
-
"device_type_name": "
|
|
1275
|
-
"device_type_code": "
|
|
1276
|
-
"description": "
|
|
1277
|
-
},
|
|
1278
|
-
"organisation_filters": {
|
|
1279
|
-
"organisation_filters": "Filters-A",
|
|
1280
|
-
"select_organisation_filter": "Selecteer Filter-A",
|
|
1281
|
-
"branches": "Filialen",
|
|
1282
|
-
"sub_companies": "Dochterondernemingen",
|
|
1283
|
-
"colors": "Kleuren",
|
|
1284
|
-
"tags": "Tags",
|
|
1285
|
-
"groups": "Groepen",
|
|
1286
|
-
"branch": "Filiaal",
|
|
1287
|
-
"sub_company": "Dochteronderneming",
|
|
1288
|
-
"color": "Kleur",
|
|
1289
|
-
"tag": "Tag",
|
|
1290
|
-
"group": "Groep",
|
|
1291
|
-
"no_branches_found": "Geen filialen gevonden",
|
|
1292
|
-
"no_sub_companies_found": "Geen dochterondernemingen gevonden",
|
|
1293
|
-
"no_colors_found": "Geen kleuren gevonden",
|
|
1294
|
-
"no_tags_found": "Geen tags gevonden",
|
|
1295
|
-
"no_groups_found": "Geen groepen gevonden"
|
|
1296
|
-
},
|
|
1297
|
-
"vehicle_filters": {
|
|
1298
|
-
"vehicle_filters": "Filters-B",
|
|
1299
|
-
"select_vehicle_filter": "Selecteer Filter-B",
|
|
1300
|
-
"vehicle_types": "Voertuigtypes",
|
|
1301
|
-
"vehicle_makes": "Voertuigmerken",
|
|
1302
|
-
"status_types": "Statustypes",
|
|
1303
|
-
"ownership_types": "Eigendomstypes",
|
|
1304
|
-
"fuel_types": "Brandstoftypes",
|
|
1305
|
-
"associated_to": "Gekoppeld aan",
|
|
1306
|
-
"vehicle_type": "Voertuigtype",
|
|
1307
|
-
"vehicle_make": "Voertuigmerk",
|
|
1308
|
-
"status_type": "Statustype",
|
|
1309
|
-
"ownership_type": "Eigendomstype",
|
|
1310
|
-
"fuel_type": "Brandstoftype",
|
|
1311
|
-
"no_vehicle_types_found": "Geen voertuigtypes gevonden",
|
|
1312
|
-
"no_vehicle_makes_found": "Geen voertuigmerken gevonden",
|
|
1313
|
-
"no_status_types_found": "Geen statustypes gevonden",
|
|
1314
|
-
"no_ownership_types_found": "Geen eigendomstypes gevonden",
|
|
1315
|
-
"no_associated_to_found": "Geen koppelingen gevonden",
|
|
1316
|
-
"no_fuel_types_found": "Geen brandstoftypes gevonden"
|
|
1632
|
+
"device_type_name": "Apparaattype naam",
|
|
1633
|
+
"device_type_code": "Apparaattype code",
|
|
1634
|
+
"description": "Apparaattype beschrijving"
|
|
1317
1635
|
},
|
|
1318
1636
|
"p_organisation_sub_company": {
|
|
1319
|
-
"sub_company": "
|
|
1320
|
-
"sub_company_name": "Naam
|
|
1321
|
-
"sub_company_GSTIN": "
|
|
1637
|
+
"sub_company": "Subbedrijf",
|
|
1638
|
+
"sub_company_name": "Naam subbedrijf",
|
|
1639
|
+
"sub_company_GSTIN": "GSTIN"
|
|
1322
1640
|
},
|
|
1323
1641
|
"p_organisation_branch": {
|
|
1324
1642
|
"branch": "Filiaal",
|
|
1325
|
-
"branch_name": "
|
|
1326
|
-
"branch_city": "
|
|
1327
|
-
"branch_address": "
|
|
1643
|
+
"branch_name": "Filiaalnaam",
|
|
1644
|
+
"branch_city": "Filiaalstad",
|
|
1645
|
+
"branch_address": "Filiaaladres"
|
|
1328
1646
|
},
|
|
1329
1647
|
"p_organisation_color": {
|
|
1330
1648
|
"color": "Kleur",
|
|
@@ -1333,7 +1651,7 @@
|
|
|
1333
1651
|
},
|
|
1334
1652
|
"p_organisation_tag": {
|
|
1335
1653
|
"tag": "Tag",
|
|
1336
|
-
"tag_name": "
|
|
1654
|
+
"tag_name": "Tag Naam"
|
|
1337
1655
|
},
|
|
1338
1656
|
"p_organisation_group": {
|
|
1339
1657
|
"group": "Groep",
|
|
@@ -1350,21 +1668,21 @@
|
|
|
1350
1668
|
"vehicle_model": "Voertuigmodel"
|
|
1351
1669
|
},
|
|
1352
1670
|
"p_vehicle_sub_model": {
|
|
1353
|
-
"vehicle_sub_model": "Voertuig
|
|
1671
|
+
"vehicle_sub_model": "Voertuig Submodel"
|
|
1354
1672
|
},
|
|
1355
1673
|
"p_vehicle_status_type": {
|
|
1356
1674
|
"status_type": "Statustype"
|
|
1357
1675
|
},
|
|
1358
1676
|
"p_vehicle_ownership_type": {
|
|
1359
|
-
"ownership_type": "
|
|
1677
|
+
"ownership_type": "Type voertuigbezit"
|
|
1360
1678
|
},
|
|
1361
1679
|
"p_vehicle_associated_to": {
|
|
1362
1680
|
"associated_to": "Voertuig gekoppeld aan"
|
|
1363
1681
|
},
|
|
1364
1682
|
"p_vehicle_fuel_type": {
|
|
1365
|
-
"fuel_type": "
|
|
1366
|
-
"primary_fuel_type": "
|
|
1367
|
-
"secondary_fuel_type": "
|
|
1683
|
+
"fuel_type": "Type brandstof voertuig",
|
|
1684
|
+
"primary_fuel_type": "Primair brandstoftype",
|
|
1685
|
+
"secondary_fuel_type": "Secundair brandstoftype"
|
|
1368
1686
|
},
|
|
1369
1687
|
"p_vehicle_fuel_unit": {
|
|
1370
1688
|
"fuel_unit": "Brandstofeenheid voertuig",
|
|
@@ -1372,7 +1690,7 @@
|
|
|
1372
1690
|
"secondary_fuel_unit": "Secundaire brandstofeenheid"
|
|
1373
1691
|
},
|
|
1374
1692
|
"p_vehicle_fuel_removal_reason": {
|
|
1375
|
-
"removal_reason": "Reden brandstofverwijdering"
|
|
1693
|
+
"removal_reason": "Reden brandstofverwijdering voertuig"
|
|
1376
1694
|
},
|
|
1377
1695
|
"p_vehicle_document_type": {
|
|
1378
1696
|
"document_type": "Type voertuigdocument"
|
|
@@ -1384,41 +1702,49 @@
|
|
|
1384
1702
|
"p_user_status": {
|
|
1385
1703
|
"user_status": "Gebruikersstatus"
|
|
1386
1704
|
},
|
|
1387
|
-
"
|
|
1388
|
-
"
|
|
1705
|
+
"p_fleet_breakdown_type": {
|
|
1706
|
+
"fleet_breakdown_type": "Type pechwagenpark"
|
|
1389
1707
|
},
|
|
1390
1708
|
"p_fleet_incident_type": {
|
|
1391
|
-
"fleet_incident_type": "Type
|
|
1709
|
+
"fleet_incident_type": "Type incident wagenpark"
|
|
1710
|
+
},
|
|
1711
|
+
"p_fleet_incident_status": {
|
|
1712
|
+
"fleet_incident_status": "Status incident wagenpark"
|
|
1392
1713
|
},
|
|
1393
1714
|
"p_fleet_incident_severity": {
|
|
1394
|
-
"fleet_incident_severity": "Ernst
|
|
1715
|
+
"fleet_incident_severity": "Ernst incident wagenpark"
|
|
1395
1716
|
},
|
|
1396
1717
|
"p_fleet_insurance_claim_status": {
|
|
1397
1718
|
"fleet_insurance_claim_status": "Status verzekeringsclaim wagenpark"
|
|
1398
1719
|
},
|
|
1399
1720
|
"p_fleet_service_task": {
|
|
1400
|
-
"fleet_service_task": "Wagenpark
|
|
1721
|
+
"fleet_service_task": "Wagenpark servicetaak"
|
|
1722
|
+
},
|
|
1723
|
+
"p_fleet_service_part": {
|
|
1724
|
+
"fleet_service_part": "Onderdeel wagenparkservice",
|
|
1725
|
+
"part_name": "Naam onderdeel",
|
|
1726
|
+
"part_amount": "Bedrag onderdeel"
|
|
1401
1727
|
},
|
|
1402
1728
|
"p_bus_class": {
|
|
1403
|
-
"class_name": "
|
|
1729
|
+
"class_name": "Klasnaam"
|
|
1404
1730
|
},
|
|
1405
1731
|
"p_bus_program": {
|
|
1406
|
-
"program_name": "
|
|
1732
|
+
"program_name": "Programmanaam"
|
|
1407
1733
|
},
|
|
1408
1734
|
"p_bus_relationship": {
|
|
1409
|
-
"relationship_name": "
|
|
1735
|
+
"relationship_name": "Relatienaam"
|
|
1410
1736
|
},
|
|
1411
1737
|
"p_bus_section": {
|
|
1412
|
-
"section_name": "
|
|
1738
|
+
"section_name": "Sectienaam"
|
|
1413
1739
|
},
|
|
1414
1740
|
"p_bus_semester": {
|
|
1415
|
-
"semester_name": "
|
|
1741
|
+
"semester_name": "Semesternaam"
|
|
1416
1742
|
},
|
|
1417
1743
|
"p_bus_stream": {
|
|
1418
|
-
"stream_name": "
|
|
1744
|
+
"stream_name": "Streamnaam"
|
|
1419
1745
|
},
|
|
1420
1746
|
"p_bus_year": {
|
|
1421
|
-
"year_name": "
|
|
1747
|
+
"year_name": "Jaarnaam"
|
|
1422
1748
|
},
|
|
1423
1749
|
"p_spare_part_category": {
|
|
1424
1750
|
"category": "Categorie",
|
|
@@ -1426,36 +1752,42 @@
|
|
|
1426
1752
|
"category_code": "Categoriecode"
|
|
1427
1753
|
},
|
|
1428
1754
|
"p_spare_part_sub_category": {
|
|
1429
|
-
"sub_category_name": "
|
|
1755
|
+
"sub_category_name": "Subcategorienaam",
|
|
1430
1756
|
"sub_category_code": "Subcategoriecode"
|
|
1431
1757
|
},
|
|
1432
1758
|
"p_spare_part_unit": {
|
|
1433
|
-
"unit_name": "
|
|
1434
|
-
"unit_code": "
|
|
1759
|
+
"unit_name": "Eenheidsnaam",
|
|
1760
|
+
"unit_code": "Eenheidscode"
|
|
1435
1761
|
},
|
|
1436
1762
|
"p_tyre_make": {
|
|
1437
1763
|
"tyre_make": "Bandenmerk"
|
|
1438
1764
|
},
|
|
1439
1765
|
"p_tyre_model": {
|
|
1440
|
-
"tyre_model": "Bandenmodel"
|
|
1766
|
+
"tyre_model": "Bandenmodel",
|
|
1767
|
+
"warranty_months": "Garantie Maanden",
|
|
1768
|
+
"warranty_kms": "Garantie KM's",
|
|
1769
|
+
"tyre_size": "Bandgrootte",
|
|
1770
|
+
"tread_depth": "Profieldiepte",
|
|
1771
|
+
"recommended_min_tread_depth": "Aanbevolen Min. Profieldiepte",
|
|
1772
|
+
"recommended_max_run_kms": "Aanbevolen Max. Rijafstand (KM)"
|
|
1441
1773
|
},
|
|
1442
1774
|
"p_tyre_grade": {
|
|
1443
|
-
"tyre_grade": "
|
|
1775
|
+
"tyre_grade": "Bandklasse"
|
|
1444
1776
|
},
|
|
1445
1777
|
"p_expense_name": {
|
|
1446
|
-
"expense_name": "
|
|
1447
|
-
"expense_category": "
|
|
1778
|
+
"expense_name": "Kostennaam",
|
|
1779
|
+
"expense_category": "Kostencategorie"
|
|
1448
1780
|
},
|
|
1449
1781
|
"p_expense_type": {
|
|
1450
|
-
"expense_type_name": "Naam
|
|
1782
|
+
"expense_type_name": "Naam kostentype"
|
|
1451
1783
|
},
|
|
1452
1784
|
"p_vendor_type": {
|
|
1453
|
-
"vendor_type": "
|
|
1785
|
+
"vendor_type": "Leverancierstype",
|
|
1454
1786
|
"vendor_types": "Leverancierstypes"
|
|
1455
1787
|
},
|
|
1456
1788
|
"p_vendor_document_type": {
|
|
1457
1789
|
"vendor_document_type": "Type leveranciersdocument",
|
|
1458
|
-
"vendor_document_types": "
|
|
1790
|
+
"vendor_document_types": "Leveranciersdocumenttypes"
|
|
1459
1791
|
},
|
|
1460
1792
|
"p_vendor_tag": {
|
|
1461
1793
|
"vendor_tag": "Leverancierstag",
|
|
@@ -1466,74 +1798,98 @@
|
|
|
1466
1798
|
"company_names": "Brandstofmaatschappijen"
|
|
1467
1799
|
},
|
|
1468
1800
|
"p_party_type": {
|
|
1469
|
-
"party_type": "
|
|
1801
|
+
"party_type": "Partijtype"
|
|
1470
1802
|
},
|
|
1471
1803
|
"gps_dashboard": {
|
|
1472
1804
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
1473
1805
|
"vehicles": "Voertuigen",
|
|
1806
|
+
"caution_today_refills": "De brandstoftankgegevens van vandaag worden verwerkt en zullen tegen het einde van de dag worden bijgewerkt.",
|
|
1807
|
+
"caution_today_removals": "De brandstofafvoergegevens van vandaag worden verwerkt en zullen tegen het einde van de dag worden bijgewerkt.",
|
|
1808
|
+
"caution_fuel_summary": "De brandstofoverzichtsgegevens van vandaag worden verwerkt en zullen tegen het einde van de dag worden bijgewerkt.",
|
|
1809
|
+
"caution_km_summary": "De kilometeroverzichtsgegevens van vandaag worden verwerkt en zullen tegen het einde van de dag worden bijgewerkt.",
|
|
1810
|
+
"no_vehicles_selected": "Geen voertuigen geselecteerd.",
|
|
1474
1811
|
"manage_vehicles": "Voertuigen beheren",
|
|
1475
1812
|
"gps_status": "GPS-status",
|
|
1476
|
-
"gps_operations": "GPS-
|
|
1813
|
+
"gps_operations": "GPS-bewerkingen",
|
|
1477
1814
|
"gps_graphs": "GPS-grafieken",
|
|
1478
|
-
"relay_control": "
|
|
1815
|
+
"relay_control": "Relaiscontrole",
|
|
1479
1816
|
"remote_action": "Actie op afstand",
|
|
1480
1817
|
"digital_door_lock": "Digitaal deurslot",
|
|
1481
|
-
"remote_door_control": "
|
|
1818
|
+
"remote_door_control": "Deurcontrole op afstand",
|
|
1482
1819
|
"security": "Beveiliging",
|
|
1483
1820
|
"vehicle_status": "Voertuigstatus",
|
|
1484
|
-
"top_vehicles_km": "
|
|
1485
|
-
"daywise_km": "Dagelijkse KM",
|
|
1486
|
-
"monthly_km": "Maandelijkse KM",
|
|
1821
|
+
"top_vehicles_km": "Topvoertuigen per KM",
|
|
1822
|
+
"daywise_km": "Dagelijkse KM's",
|
|
1823
|
+
"monthly_km": "Maandelijkse KM's",
|
|
1487
1824
|
"total": "Totaal",
|
|
1488
|
-
"moving": "
|
|
1825
|
+
"moving": "In beweging",
|
|
1489
1826
|
"stopped": "Gestopt",
|
|
1490
|
-
"awaiting_gps": "
|
|
1827
|
+
"awaiting_gps": "Wacht op GPS",
|
|
1491
1828
|
"no_km_data": "Geen KM-gegevens",
|
|
1492
|
-
"digital_lock_status": "
|
|
1829
|
+
"digital_lock_status": "Digitale slotstatus",
|
|
1493
1830
|
"unlocked_vehicles": "Ontgrendelde voertuigen",
|
|
1494
1831
|
"unlocked_vehicles_desc": "Digitaal voertuigslot is UIT, motor kan starten",
|
|
1495
1832
|
"locked_vehicles": "Vergrendelde voertuigen",
|
|
1496
1833
|
"locked_vehicles_desc": "Digitaal voertuigslot is AAN, motor is uitgeschakeld",
|
|
1497
|
-
"lock_action": "
|
|
1834
|
+
"lock_action": "Vergrendelactie",
|
|
1498
1835
|
"locked": "Vergrendeld",
|
|
1499
1836
|
"unlocked": "Ontgrendeld",
|
|
1500
|
-
"lock_vehicle_now": "
|
|
1501
|
-
"unlock_vehicle_now": "
|
|
1502
|
-
"unlock_door_now": "
|
|
1837
|
+
"lock_vehicle_now": "Voertuig nu vergrendelen",
|
|
1838
|
+
"unlock_vehicle_now": "Voertuig nu ontgrendelen",
|
|
1839
|
+
"unlock_door_now": "Deur nu ontgrendelen",
|
|
1503
1840
|
"vehicle_digital_lock": "Digitaal voertuigslot",
|
|
1504
|
-
"vehicle_digital_lock_subtitle": "Relais vergrendelen/ontgrendelen voor geselecteerde voertuigen",
|
|
1841
|
+
"vehicle_digital_lock_subtitle": "Relais vergrendelen / ontgrendelen voor geselecteerde voertuigen",
|
|
1505
1842
|
"cannot_lock_no_gps": "Kan niet vergrendelen: geen GPS-gegevens beschikbaar.",
|
|
1506
|
-
"only_stopped_vehicle_can_be_locked": "Alleen
|
|
1507
|
-
"confirm_lock_vehicle": "Wilt u
|
|
1508
|
-
"confirm_unlock_vehicle": "Wilt u
|
|
1509
|
-
"
|
|
1510
|
-
"
|
|
1511
|
-
"
|
|
1512
|
-
"
|
|
1513
|
-
"
|
|
1514
|
-
"
|
|
1515
|
-
"
|
|
1516
|
-
"
|
|
1517
|
-
"
|
|
1843
|
+
"only_stopped_vehicle_can_be_locked": "Alleen stilstaande voertuigen kunnen worden vergrendeld.",
|
|
1844
|
+
"confirm_lock_vehicle": "Wilt u voertuig vergrendelen",
|
|
1845
|
+
"confirm_unlock_vehicle": "Wilt u voertuig ontgrendelen",
|
|
1846
|
+
"latest_gps_data_not_available": "Meest recente GPS-gegevens zijn niet beschikbaar. Vernieuw en probeer het opnieuw.",
|
|
1847
|
+
"vehicle_moving_lock_warning": "Voertuig lijkt in beweging te zijn. Vergrendelopdracht wordt nog steeds verzonden. Gebruik deze actie voorzichtig.",
|
|
1848
|
+
"vehicle_locked_success_title": "Voertuig vergrendeld",
|
|
1849
|
+
"vehicle_unlocked_success_title": "Voertuig ontgrendeld",
|
|
1850
|
+
"vehicle_locked_success_message": "Vergrendelopdracht voor voertuig succesvol verzonden en slotstatus bijgewerkt.",
|
|
1851
|
+
"vehicle_unlocked_success_message": "Ontgrendelopdracht voor voertuig succesvol verzonden en slotstatus bijgewerkt.",
|
|
1852
|
+
"vehicle_lock_action_failed_title": "Voertuigvergrendelactie mislukt",
|
|
1853
|
+
"authorize_vehicle_lock": "Voertuigvergrendeling autoriseren",
|
|
1854
|
+
"authorize_vehicle_unlock": "Voertuigontgrendeling autoriseren",
|
|
1855
|
+
"enter_credentials_to_lock": "Voer gebruikersnaam en wachtwoord in om voertuig te vergrendelen",
|
|
1856
|
+
"enter_credentials_to_unlock": "Voer gebruikersnaam en wachtwoord in om voertuig te ontgrendelen",
|
|
1857
|
+
"authorization_successful": "Autorisatie succesvol.",
|
|
1858
|
+
"authorization_failed": "Autorisatie mislukt. Probeer het opnieuw.",
|
|
1859
|
+
"invalid_authorization_credentials": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord.",
|
|
1860
|
+
"confirm_unlock_vehicle_door": "Wilt u de voertuigdeur ontgrendelen",
|
|
1861
|
+
"lock_vehicle_title": "Voertuigvergrendeling bevestigen",
|
|
1862
|
+
"unlock_vehicle_title": "Voertuigontgrendeling bevestigen",
|
|
1863
|
+
"unlock_vehicle_door_title": "Voertuigdeurontgrendeling bevestigen",
|
|
1864
|
+
"lock_command_sent": "Vergrendelopdracht naar voertuig verzonden.",
|
|
1865
|
+
"unlock_command_sent": "Ontgrendelopdracht naar voertuig verzonden.",
|
|
1866
|
+
"door_unlock_command_sent": "Deur ontgrendelopdracht naar voertuig verzonden.",
|
|
1867
|
+
"vehicle_lock_action_title": "Voertuigvergrendelingsopdracht",
|
|
1868
|
+
"door_unlock_action_title": "Deur ontgrendelopdracht",
|
|
1518
1869
|
"action": "Actie",
|
|
1519
|
-
"processing_command": "Opdracht
|
|
1520
|
-
"lock": "
|
|
1521
|
-
"unlock": "
|
|
1522
|
-
"vehicle_management": "Voertuigbeheer"
|
|
1870
|
+
"processing_command": "Opdracht wordt verwerkt...",
|
|
1871
|
+
"lock": "Vergrendel",
|
|
1872
|
+
"unlock": "Ontgrendel",
|
|
1873
|
+
"vehicle_management": "Voertuigbeheer",
|
|
1874
|
+
"history": "Geschiedenis",
|
|
1875
|
+
"request_type": "Type aanvraag",
|
|
1876
|
+
"is_success": "Succes",
|
|
1877
|
+
"command": "Opdracht",
|
|
1878
|
+
"response": "Antwoord"
|
|
1523
1879
|
},
|
|
1524
1880
|
"live_track": {
|
|
1525
1881
|
"refresh": "Vernieuwen",
|
|
1526
|
-
"recenter": "
|
|
1527
|
-
"zoom": "
|
|
1882
|
+
"recenter": "Centreren",
|
|
1883
|
+
"zoom": "Zoom",
|
|
1528
1884
|
"history": "Geschiedenis",
|
|
1529
1885
|
"share": "Delen",
|
|
1530
1886
|
"trip": "Rit",
|
|
1531
1887
|
"minimize": "Minimaliseren",
|
|
1532
1888
|
"maximize": "Maximaliseren",
|
|
1533
|
-
"color_legend": "
|
|
1534
|
-
"moving": "
|
|
1889
|
+
"color_legend": "Kleurenlegenda",
|
|
1890
|
+
"moving": "In beweging",
|
|
1535
1891
|
"stopped": "Gestopt",
|
|
1536
|
-
"awaiting_gps": "
|
|
1892
|
+
"awaiting_gps": "Wacht op GPS",
|
|
1537
1893
|
"gps_unavailable": "GPS niet beschikbaar",
|
|
1538
1894
|
"no_vehicle_selected": "Geen voertuig geselecteerd.",
|
|
1539
1895
|
"gps_not_found": "GPS-details voertuig niet gevonden."
|
|
@@ -1547,109 +1903,140 @@
|
|
|
1547
1903
|
"travel_time": "Reistijd",
|
|
1548
1904
|
"max_speed": "Max. snelheid",
|
|
1549
1905
|
"avg_speed": "Gem. snelheid",
|
|
1550
|
-
"color_legend": "
|
|
1551
|
-
"marker_legend": "
|
|
1906
|
+
"color_legend": "Kleurenlegenda",
|
|
1907
|
+
"marker_legend": "Markeringslegenda",
|
|
1552
1908
|
"start": "Start",
|
|
1553
1909
|
"end": "Einde",
|
|
1554
1910
|
"stop_time": "Stoptijd",
|
|
1555
1911
|
"timeline": "Tijdlijn",
|
|
1556
1912
|
"speed": "Snelheid",
|
|
1557
1913
|
"refresh": "Vernieuwen",
|
|
1558
|
-
"recenter": "
|
|
1559
|
-
"zoom": "
|
|
1914
|
+
"recenter": "Centreren",
|
|
1915
|
+
"zoom": "Zoom",
|
|
1560
1916
|
"play": "Afspelen",
|
|
1561
1917
|
"share": "Delen",
|
|
1562
|
-
"show_stoppage": "
|
|
1563
|
-
"show_timeline": "Tijdlijn
|
|
1918
|
+
"show_stoppage": "Stopplaats weergeven",
|
|
1919
|
+
"show_timeline": "Tijdlijn weergeven",
|
|
1564
1920
|
"stoppage_interval": "Stopinterval",
|
|
1565
1921
|
"timeline_interval": "Tijdlijninterval",
|
|
1566
1922
|
"close_info_windows": "Info sluiten",
|
|
1567
1923
|
"pause": "Pauze",
|
|
1568
1924
|
"resume": "Hervatten",
|
|
1569
1925
|
"reset": "Resetten",
|
|
1570
|
-
"backward": "
|
|
1926
|
+
"backward": "Terug",
|
|
1571
1927
|
"forward": "Vooruit",
|
|
1572
|
-
"live_track_details": "Live
|
|
1928
|
+
"live_track_details": "Live volgen details"
|
|
1573
1929
|
},
|
|
1574
1930
|
"vehicle_summary_report": {
|
|
1575
1931
|
"today": "Vandaag",
|
|
1576
1932
|
"last_24": "Laatste 24 uur",
|
|
1577
|
-
"
|
|
1933
|
+
"this_week_sunday": "Deze week (zon)",
|
|
1934
|
+
"this_week_monday": "Deze week (maa)",
|
|
1578
1935
|
"last_7_days": "Laatste 7 dagen",
|
|
1936
|
+
"last_30_days": "Laatste 30 dagen",
|
|
1579
1937
|
"this_month": "Deze maand",
|
|
1580
|
-
"last_3_months": "Laatste 3 maanden"
|
|
1938
|
+
"last_3_months": "Laatste 3 maanden",
|
|
1939
|
+
"this_year": "Dit jaar"
|
|
1581
1940
|
},
|
|
1582
1941
|
"dashboard_map_view": {
|
|
1583
|
-
"show_number": "Nummer
|
|
1584
|
-
"show_icon": "
|
|
1585
|
-
"geofence_summary": "Geofence-
|
|
1942
|
+
"show_number": "Nummer weergeven",
|
|
1943
|
+
"show_icon": "Pictogram weergeven",
|
|
1944
|
+
"geofence_summary": "Geofence-overzicht",
|
|
1586
1945
|
"vehicle_status_legend": "Legenda voertuigstatus",
|
|
1587
1946
|
"total": "Totaal",
|
|
1588
|
-
"moving": "
|
|
1947
|
+
"moving": "In beweging",
|
|
1589
1948
|
"stopped": "Gestopt",
|
|
1590
|
-
"awaiting_gps": "
|
|
1949
|
+
"awaiting_gps": "Wacht op GPS",
|
|
1591
1950
|
"gps_unavailable": "GPS niet beschikbaar",
|
|
1592
|
-
"last_refresh_data": "
|
|
1593
|
-
"cluster_marker": "
|
|
1594
|
-
"show_vehicle_number": "Voertuignummer
|
|
1595
|
-
"show_traffic": "Verkeer
|
|
1596
|
-
"auto_zoom": "
|
|
1951
|
+
"last_refresh_data": "Gegevens laatste vernieuwing",
|
|
1952
|
+
"cluster_marker": "Cluster marker",
|
|
1953
|
+
"show_vehicle_number": "Voertuignummer weergeven",
|
|
1954
|
+
"show_traffic": "Verkeer weergeven",
|
|
1955
|
+
"auto_zoom": "Autozoom",
|
|
1597
1956
|
"no_geofences": "Geen geofences",
|
|
1598
|
-
"zoom_to_vehicle": "
|
|
1957
|
+
"zoom_to_vehicle": "Zoom naar voertuig",
|
|
1599
1958
|
"select_vehicle": "Selecteer voertuig",
|
|
1600
|
-
"zoom_to_geofence": "
|
|
1959
|
+
"zoom_to_geofence": "Zoom naar geofence",
|
|
1601
1960
|
"select_geofence": "Selecteer geofence",
|
|
1602
1961
|
"zoom_level": "Zoomniveau",
|
|
1603
1962
|
"select_zoom": "Selecteer zoom"
|
|
1604
1963
|
},
|
|
1605
1964
|
"gps_geofence": {
|
|
1606
|
-
"geofence_name": "Geofence
|
|
1607
|
-
"geofence_location": "Geofence
|
|
1608
|
-
"geofence_type": "Geofence
|
|
1609
|
-
"geofence_purpose_type": "Geofence
|
|
1965
|
+
"geofence_name": "Geofence naam",
|
|
1966
|
+
"geofence_location": "Geofence locatie",
|
|
1967
|
+
"geofence_type": "Geofence type",
|
|
1968
|
+
"geofence_purpose_type": "Geofence doel",
|
|
1969
|
+
"radius": "Straal",
|
|
1610
1970
|
"radius_km": "Straal (KM)",
|
|
1611
|
-
"radius_m": "Straal (
|
|
1612
|
-
"geofence_description": "Geofence
|
|
1613
|
-
"
|
|
1614
|
-
"geofence_summary": "Geofence-
|
|
1971
|
+
"radius_m": "Straal (Meters)",
|
|
1972
|
+
"geofence_description": "Geofence beschrijving",
|
|
1973
|
+
"polygon_data": "Polygondatagegevens",
|
|
1974
|
+
"geofence_summary": "Geofence-overzicht",
|
|
1975
|
+
"stop_name": "Stopnaam",
|
|
1976
|
+
"stop_type": "Stoptype",
|
|
1977
|
+
"stop_description": "Stopbeschrijving",
|
|
1978
|
+
"geofence_details": "Geofence details",
|
|
1979
|
+
"basic_details": "Basisdetails"
|
|
1615
1980
|
},
|
|
1616
1981
|
"gps_features": {
|
|
1617
|
-
"
|
|
1618
|
-
"
|
|
1982
|
+
"10": "10",
|
|
1983
|
+
"11": "11",
|
|
1984
|
+
"12": "12",
|
|
1985
|
+
"13": "13",
|
|
1986
|
+
"14": "14",
|
|
1987
|
+
"15": "15",
|
|
1988
|
+
"16": "16",
|
|
1989
|
+
"17": "17",
|
|
1990
|
+
"18": "18",
|
|
1991
|
+
"19": "19",
|
|
1992
|
+
"20": "20",
|
|
1993
|
+
"21": "21",
|
|
1994
|
+
"22": "22",
|
|
1995
|
+
"23": "23",
|
|
1996
|
+
"24": "24",
|
|
1997
|
+
"25": "25",
|
|
1998
|
+
"26": "26",
|
|
1999
|
+
"27": "27",
|
|
2000
|
+
"28": "28",
|
|
2001
|
+
"29": "29",
|
|
2002
|
+
"30": "30",
|
|
2003
|
+
"31": "31",
|
|
2004
|
+
"refill_date_time": "Datum/tijd vullen",
|
|
2005
|
+
"removal_date_time": "Datum/tijd verwijderen",
|
|
1619
2006
|
"cost_per_unit": "Kosten per eenheid",
|
|
1620
2007
|
"total_cost": "Totale kosten",
|
|
1621
|
-
"refill_details": "
|
|
1622
|
-
"removal_details": "
|
|
2008
|
+
"refill_details": "Vuldetails",
|
|
2009
|
+
"removal_details": "Verwijderingsdetails",
|
|
1623
2010
|
"entry_source": "Invoerbron",
|
|
1624
|
-
"admin_verify_status": "Admin
|
|
1625
|
-
"transporter_verify_status": "
|
|
1626
|
-
"fuel_liters": "Brandstof (
|
|
2011
|
+
"admin_verify_status": "Admin controle status",
|
|
2012
|
+
"transporter_verify_status": "Vervoerder controle status",
|
|
2013
|
+
"fuel_liters": "Brandstof (liters)",
|
|
1627
2014
|
"temperature_1": "Temperatuur 1",
|
|
1628
2015
|
"temperature_2": "Temperatuur 2",
|
|
1629
2016
|
"verified": "Geverifieerd",
|
|
1630
|
-
"latlng": "
|
|
1631
|
-
"start_latlng": "Start
|
|
1632
|
-
"end_latlng": "Eind
|
|
2017
|
+
"latlng": "LatLng",
|
|
2018
|
+
"start_latlng": "Start LatLng",
|
|
2019
|
+
"end_latlng": "Eind LatLng",
|
|
1633
2020
|
"nearest_location": "Dichtstbijzijnde locatie",
|
|
1634
|
-
"refill_quantity": "
|
|
1635
|
-
"verified_refill_quantity": "Geverifieerde
|
|
1636
|
-
"diff_refill_quantity": "Verschil
|
|
1637
|
-
"refill_from_to_liters": "
|
|
1638
|
-
"before_refill_quantity": "Brandstofhoeveelheid voor
|
|
1639
|
-
"after_refill_quantity": "Brandstofhoeveelheid na
|
|
1640
|
-
"removal_quantity": "
|
|
1641
|
-
"verified_removal_quantity": "Geverifieerde
|
|
1642
|
-
"diff_removal_quantity": "Verschil
|
|
1643
|
-
"removal_from_to_liters": "
|
|
1644
|
-
"before_removal_quantity": "Brandstofhoeveelheid voor
|
|
1645
|
-
"after_removal_quantity": "Brandstofhoeveelheid na
|
|
1646
|
-
"fuel_consumed": "Verbruikte brandstof (
|
|
1647
|
-
"start_fuel_level": "
|
|
1648
|
-
"end_fuel_level": "
|
|
1649
|
-
"refills_count": "Aantal
|
|
1650
|
-
"refill_fuel": "
|
|
1651
|
-
"removals_count": "Aantal
|
|
1652
|
-
"removal_fuel": "
|
|
2021
|
+
"refill_quantity": "Vulhoeveelheid",
|
|
2022
|
+
"verified_refill_quantity": "Geverifieerde vulhoeveelheid",
|
|
2023
|
+
"diff_refill_quantity": "Verschil vulhoeveelheid",
|
|
2024
|
+
"refill_from_to_liters": "Vullen van tot (liters)",
|
|
2025
|
+
"before_refill_quantity": "Brandstofhoeveelheid voor vullen",
|
|
2026
|
+
"after_refill_quantity": "Brandstofhoeveelheid na vullen",
|
|
2027
|
+
"removal_quantity": "Verwijderingshoeveelheid",
|
|
2028
|
+
"verified_removal_quantity": "Geverifieerde verwijderingshoeveelheid",
|
|
2029
|
+
"diff_removal_quantity": "Verschil verwijderingshoeveelheid",
|
|
2030
|
+
"removal_from_to_liters": "Verwijderen van tot (liters)",
|
|
2031
|
+
"before_removal_quantity": "Brandstofhoeveelheid voor verwijderen",
|
|
2032
|
+
"after_removal_quantity": "Brandstofhoeveelheid na verwijderen",
|
|
2033
|
+
"fuel_consumed": "Verbruikte brandstof (liters)",
|
|
2034
|
+
"start_fuel_level": "Start brandstofpeil (liters)",
|
|
2035
|
+
"end_fuel_level": "Eind brandstofpeil (liters)",
|
|
2036
|
+
"refills_count": "Aantal vullingen",
|
|
2037
|
+
"refill_fuel": "Aantal liters brandstof bijgevuld",
|
|
2038
|
+
"removals_count": "Aantal verwijderingen",
|
|
2039
|
+
"removal_fuel": "Aantal liters brandstof verwijderd",
|
|
1653
2040
|
"all_vehicles": "Alle voertuigen",
|
|
1654
2041
|
"vehicle_count": "Aantal voertuigen",
|
|
1655
2042
|
"all_geofences": "Alle geofences",
|
|
@@ -1667,40 +2054,40 @@
|
|
|
1667
2054
|
"travelled_time": "Reistijd (UU:MM:SS)",
|
|
1668
2055
|
"total_travelled_time": "Totale reistijd (UU:MM:SS)",
|
|
1669
2056
|
"stopped_time": "Stoptijd (UU:MM:SS)",
|
|
1670
|
-
"day_travelled_time": "
|
|
1671
|
-
"night_travelled_time": "
|
|
1672
|
-
"day_stopped_time": "
|
|
1673
|
-
"night_stopped_time": "
|
|
1674
|
-
"ignition_on_time": "
|
|
1675
|
-
"ignition_off_time": "
|
|
1676
|
-
"free_wheeling": "
|
|
1677
|
-
"free_wheeling_time": "
|
|
1678
|
-
"ideal_ignition_time": "Ideale
|
|
2057
|
+
"day_travelled_time": "Dag reistijd (UU:MM:SS)",
|
|
2058
|
+
"night_travelled_time": "Nacht reistijd (UU:MM:SS)",
|
|
2059
|
+
"day_stopped_time": "Dag stoptijd (UU:MM:SS)",
|
|
2060
|
+
"night_stopped_time": "Nacht stoptijd (UU:MM:SS)",
|
|
2061
|
+
"ignition_on_time": "Ontsteking aan tijd (UU:MM:SS)",
|
|
2062
|
+
"ignition_off_time": "Ontsteking uit tijd (UU:MM:SS)",
|
|
2063
|
+
"free_wheeling": "Vrijloop (KM)",
|
|
2064
|
+
"free_wheeling_time": "Vrijlooptijd (UU:MM:SS)",
|
|
2065
|
+
"ideal_ignition_time": "Ideale ontstekingstijd (UU:MM:SS)",
|
|
1679
2066
|
"duration": "Duur (UU:MM:SS)",
|
|
1680
|
-
"stopped_duration": "
|
|
1681
|
-
"max_speed": "Max. snelheid (
|
|
1682
|
-
"avg_speed": "Gem. snelheid (
|
|
1683
|
-
"speed": "Snelheid (
|
|
2067
|
+
"stopped_duration": "Gestopte duur",
|
|
2068
|
+
"max_speed": "Max. snelheid (KM/U)",
|
|
2069
|
+
"avg_speed": "Gem. snelheid (KM/U)",
|
|
2070
|
+
"speed": "Snelheid (KM/U)",
|
|
1684
2071
|
"travel_time": "Reistijd (UU:MM:SS)",
|
|
1685
2072
|
"name": "Naam",
|
|
1686
|
-
"over_speed_incidents": "
|
|
1687
|
-
"over_speed": "
|
|
1688
|
-
"over_speed_meters": "
|
|
1689
|
-
"over_speed_km": "
|
|
1690
|
-
"over_speed_time": "
|
|
1691
|
-
"sudden_accelerations": "
|
|
1692
|
-
"sudden_decelerations": "
|
|
2073
|
+
"over_speed_incidents": "Snelheidsovertreding incidenten",
|
|
2074
|
+
"over_speed": "Snelheidsovertreding KM",
|
|
2075
|
+
"over_speed_meters": "Snelheidsovertreding (Meters)",
|
|
2076
|
+
"over_speed_km": "Snelheidsovertreding (KM)",
|
|
2077
|
+
"over_speed_time": "Snelheidsovertreding tijd (UU:MM:SS)",
|
|
2078
|
+
"sudden_accelerations": "Plotselinge versnellingen",
|
|
2079
|
+
"sudden_decelerations": "Plotselinge vertragingen",
|
|
1693
2080
|
"gps_packets_count": "Aantal GPS-pakketten",
|
|
1694
2081
|
"cumulative_distance": "Cumulatieve afstand (KM)",
|
|
1695
2082
|
"distance": "Afstand (KM)",
|
|
1696
2083
|
"mileage": "Verbruik (KM/L)",
|
|
1697
|
-
"mileage_kmpl": "Verbruik (
|
|
2084
|
+
"mileage_kmpl": "Verbruik (KM/L)",
|
|
1698
2085
|
"liters_per_100km": "Liters per 100KM",
|
|
1699
|
-
"ignition": "
|
|
2086
|
+
"ignition": "Ontsteking",
|
|
1700
2087
|
"event": "Gebeurtenis",
|
|
1701
|
-
"ignition_event": "
|
|
2088
|
+
"ignition_event": "Ontstekingsgebeurtenis",
|
|
1702
2089
|
"door_event": "Deurgebeurtenis",
|
|
1703
|
-
"genset_event": "
|
|
2090
|
+
"genset_event": "Gensetgebeurtenis",
|
|
1704
2091
|
"relay_event": "Relaisgebeurtenis",
|
|
1705
2092
|
"stopped_from": "Gestopt vanaf",
|
|
1706
2093
|
"hour_of_the_day": "Uur van de dag",
|
|
@@ -1708,27 +2095,27 @@
|
|
|
1708
2095
|
"travel_distance": "Reisafstand (KM)",
|
|
1709
2096
|
"total_distance_m": "Totale afstand (M)",
|
|
1710
2097
|
"total_distance": "Totale afstand (KM)",
|
|
1711
|
-
"service_interval": "
|
|
1712
|
-
"kilometers_driven_since_last_service": "Kilometers gereden sinds laatste
|
|
1713
|
-
"last_service_date": "Datum laatste
|
|
1714
|
-
"next_service_due_estimated": "Volgende
|
|
1715
|
-
"remaining_kilometers_to_service": "Resterende kilometers tot
|
|
1716
|
-
"average_kilometers_per_day": "
|
|
1717
|
-
"estimated_days_to_next_service": "
|
|
2098
|
+
"service_interval": "Service-interval (km)",
|
|
2099
|
+
"kilometers_driven_since_last_service": "Kilometers gereden sinds laatste service",
|
|
2100
|
+
"last_service_date": "Datum laatste service",
|
|
2101
|
+
"next_service_due_estimated": "Volgende service gepland (geschat)",
|
|
2102
|
+
"remaining_kilometers_to_service": "Resterende kilometers tot service",
|
|
2103
|
+
"average_kilometers_per_day": "Gemiddelde kilometers per dag",
|
|
2104
|
+
"estimated_days_to_next_service": "Geschatte dagen tot volgende service",
|
|
1718
2105
|
"geofence": "Geofence",
|
|
1719
|
-
"from_geofence": "
|
|
2106
|
+
"from_geofence": "Vanaf geofence",
|
|
1720
2107
|
"to_geofence": "Naar geofence",
|
|
1721
|
-
"date_time": "Datum
|
|
1722
|
-
"start_date_time": "
|
|
1723
|
-
"end_date_time": "
|
|
1724
|
-
"from_geofence_exit_time": "
|
|
1725
|
-
"to_geofence_enter_time": "
|
|
1726
|
-
"enter_date_time": "
|
|
1727
|
-
"exit_date_time": "
|
|
2108
|
+
"date_time": "Datum Tijd",
|
|
2109
|
+
"start_date_time": "Start datum tijd",
|
|
2110
|
+
"end_date_time": "Eind datum tijd",
|
|
2111
|
+
"from_geofence_exit_time": "Uitgangstijd geofence",
|
|
2112
|
+
"to_geofence_enter_time": "Ingangstijd geofence",
|
|
2113
|
+
"enter_date_time": "Datum/tijd invoeren",
|
|
2114
|
+
"exit_date_time": "Datum/tijd afsluiten",
|
|
1728
2115
|
"last_date_time": "Laatste datum tijd",
|
|
1729
|
-
"geofence_name": "Geofence
|
|
1730
|
-
"geofence_type": "Geofence
|
|
1731
|
-
"
|
|
2116
|
+
"geofence_name": "Geofence naam",
|
|
2117
|
+
"geofence_type": "Geofence type",
|
|
2118
|
+
"polygon_data": "Polygondatagegevens",
|
|
1732
2119
|
"radius_meters": "Straal (Meters)",
|
|
1733
2120
|
"01": "01",
|
|
1734
2121
|
"02": "02",
|
|
@@ -1739,6 +2126,35 @@
|
|
|
1739
2126
|
"07": "07",
|
|
1740
2127
|
"08": "08",
|
|
1741
2128
|
"09": "09",
|
|
2129
|
+
"report": "Rapport",
|
|
2130
|
+
"graph": "Grafiek",
|
|
2131
|
+
"vehicle_summary": "Voertuigoverzicht",
|
|
2132
|
+
"day_summary": "Dagsamenvatting",
|
|
2133
|
+
"driver_summary": "Chauffeursoverzicht",
|
|
2134
|
+
"vehicle_details": "Voertuigdetails",
|
|
2135
|
+
"share_channels": "Deelkanalen"
|
|
2136
|
+
},
|
|
2137
|
+
"gps_live_track_link_share": {
|
|
2138
|
+
"share_live_track_link": "Deel live tracking link",
|
|
2139
|
+
"share_track_history_link": "Deel link trackgeschiedenis",
|
|
2140
|
+
"extend_live_track_link": "Verleng live tracking link",
|
|
2141
|
+
"link_code": "Linkcode",
|
|
2142
|
+
"link_status": "Linkstatus",
|
|
2143
|
+
"link_actions": "Linkacties",
|
|
2144
|
+
"expired_date_time": "Vervaldatum tijd",
|
|
2145
|
+
"share_link": "Deel link",
|
|
2146
|
+
"extend_link": "Verleng link",
|
|
2147
|
+
"activate_link": "Activeer link",
|
|
2148
|
+
"deactivate_link": "Deactiveer link",
|
|
2149
|
+
"copy_and_share": "Kopieer de link en deel",
|
|
2150
|
+
"copy": "Kopiëren",
|
|
2151
|
+
"open": "Openen",
|
|
2152
|
+
"share": "Delen",
|
|
2153
|
+
"link_copied": "Link gekopieerd naar klembord.",
|
|
2154
|
+
"copy_failed": "Kopiëren mislukt. Probeer het opnieuw.",
|
|
2155
|
+
"or": "OF"
|
|
2156
|
+
},
|
|
2157
|
+
"gps_reports": {
|
|
1742
2158
|
"10": "10",
|
|
1743
2159
|
"11": "11",
|
|
1744
2160
|
"12": "12",
|
|
@@ -1761,101 +2177,78 @@
|
|
|
1761
2177
|
"29": "29",
|
|
1762
2178
|
"30": "30",
|
|
1763
2179
|
"31": "31",
|
|
1764
|
-
"
|
|
1765
|
-
"
|
|
1766
|
-
"
|
|
1767
|
-
"
|
|
1768
|
-
"driver_summary": "Chauffeursoverzicht",
|
|
1769
|
-
"vehicle_details": "Voertuigdetails",
|
|
1770
|
-
"share_channels": "Deelkanalen"
|
|
1771
|
-
},
|
|
1772
|
-
"gps_live_track_link_share": {
|
|
1773
|
-
"share_live_track_link": "Deel Live Track-link",
|
|
1774
|
-
"share_track_history_link": "Deel trackgeschiedenislink",
|
|
1775
|
-
"extend_live_track_link": "Verleng Live Track-link",
|
|
1776
|
-
"link_code": "Linkcode",
|
|
1777
|
-
"link_status": "Linkstatus",
|
|
1778
|
-
"link_actions": "Linkacties",
|
|
1779
|
-
"expired_date_time": "Vervaldatum tijd",
|
|
1780
|
-
"share_link": "Link delen",
|
|
1781
|
-
"extend_link": "Link verlengen",
|
|
1782
|
-
"activate_link": "Link activeren",
|
|
1783
|
-
"deactivate_link": "Link deactiveren",
|
|
1784
|
-
"copy_and_share": "Kopieer de link en deel",
|
|
1785
|
-
"copy": "Kopiëren",
|
|
1786
|
-
"open": "Openen",
|
|
1787
|
-
"share": "Delen",
|
|
1788
|
-
"link_copied": "Link naar klembord gekopieerd.",
|
|
1789
|
-
"copy_failed": "Kopiëren mislukt. Probeer het opnieuw.",
|
|
1790
|
-
"or": "OF"
|
|
1791
|
-
},
|
|
1792
|
-
"gps_reports": {
|
|
2180
|
+
"summary": "Samenvatting",
|
|
2181
|
+
"google_map": "Google Kaart",
|
|
2182
|
+
"tempertaure_graph": "Temperatuurgrafiek",
|
|
2183
|
+
"loading_map": "Kaart laden...",
|
|
1793
2184
|
"analytics_fields": "Analysevelden",
|
|
1794
|
-
"location_details": "
|
|
1795
|
-
"payment_details": "
|
|
1796
|
-
"source_details": "
|
|
1797
|
-
"cost_details": "
|
|
2185
|
+
"location_details": "Locatiedetails",
|
|
2186
|
+
"payment_details": "Betalingsdetails",
|
|
2187
|
+
"source_details": "Brondetails",
|
|
2188
|
+
"cost_details": "Kostendetails",
|
|
1798
2189
|
"verification": "Verificatie",
|
|
1799
2190
|
"fuel_type": "Brandstoftype",
|
|
1800
2191
|
"fuel_unit": "Brandstofeenheid",
|
|
1801
2192
|
"fuel_vendor": "Brandstofleverancier",
|
|
1802
2193
|
"fuel_station_name": "Naam tankstation",
|
|
1803
|
-
"source_reference_id": "
|
|
2194
|
+
"source_reference_id": "Bron referentie-ID",
|
|
1804
2195
|
"source_notes": "Bronnotities",
|
|
1805
2196
|
"refill_method": "Bijvulmethode",
|
|
1806
|
-
"filled_by_person": "
|
|
2197
|
+
"filled_by_person": "Ingevuld door persoon",
|
|
1807
2198
|
"invoice_number": "Factuurnummer",
|
|
1808
|
-
"payment_mode": "
|
|
1809
|
-
"payment_status": "
|
|
2199
|
+
"payment_mode": "Betaalmethode",
|
|
2200
|
+
"payment_status": "Betaalstatus",
|
|
1810
2201
|
"payment_reference_number": "Betalingsreferentienummer",
|
|
1811
2202
|
"fuel_card_number": "Brandstofkaartnummer",
|
|
1812
2203
|
"payment_notes": "Betalingsnotities",
|
|
1813
2204
|
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
1814
|
-
"tank_size": "
|
|
2205
|
+
"tank_size": "Tankgrootte",
|
|
1815
2206
|
"is_full_tank": "Is volle tank",
|
|
1816
2207
|
"is_previous_entries_missed": "Zijn vorige invoeren gemist",
|
|
1817
2208
|
"last_refill_date": "Laatste bijvuldatum",
|
|
1818
2209
|
"fuel_removal_reason_id": "ID reden brandstofverwijdering",
|
|
1819
|
-
"removal_reason": "
|
|
1820
|
-
"
|
|
1821
|
-
"
|
|
2210
|
+
"removal_reason": "Verwijderingsreden",
|
|
2211
|
+
"refill": "Vulling",
|
|
2212
|
+
"removal": "Verwijdering",
|
|
2213
|
+
"refill_date_time": "Datum/tijd vullen",
|
|
2214
|
+
"removal_date_time": "Datum/tijd verwijderen",
|
|
1822
2215
|
"cost_per_unit": "Kosten per eenheid",
|
|
1823
2216
|
"total_cost": "Totale kosten",
|
|
1824
|
-
"refill_details": "
|
|
1825
|
-
"removal_details": "
|
|
2217
|
+
"refill_details": "Vuldetails",
|
|
2218
|
+
"removal_details": "Verwijderingsdetails",
|
|
1826
2219
|
"entry_source": "Invoerbron",
|
|
1827
|
-
"admin_verify_status": "Admin
|
|
1828
|
-
"transporter_verify_status": "
|
|
1829
|
-
"fuel_liters": "Brandstof (
|
|
2220
|
+
"admin_verify_status": "Admin controle status",
|
|
2221
|
+
"transporter_verify_status": "Vervoerder controle status",
|
|
2222
|
+
"fuel_liters": "Brandstof (liters)",
|
|
1830
2223
|
"temperature_1": "Temperatuur 1",
|
|
1831
2224
|
"temperature_2": "Temperatuur 2",
|
|
1832
2225
|
"verified": "Geverifieerd",
|
|
1833
2226
|
"latlng": "LatLng",
|
|
1834
2227
|
"start_latlng": "Start LatLng",
|
|
1835
2228
|
"end_latlng": "Eind LatLng",
|
|
1836
|
-
"attributes": "
|
|
1837
|
-
"show_attributes": "
|
|
2229
|
+
"attributes": "Attributen",
|
|
2230
|
+
"show_attributes": "Attributen weergeven",
|
|
1838
2231
|
"sensors": "Sensoren",
|
|
1839
2232
|
"nearest_location": "Dichtstbijzijnde locatie",
|
|
1840
|
-
"refill_quantity": "
|
|
1841
|
-
"verified_refill_quantity": "Geverifieerde
|
|
1842
|
-
"diff_refill_quantity": "Verschil
|
|
1843
|
-
"refill_from_to_liters": "
|
|
1844
|
-
"before_refill_quantity": "Brandstofhoeveelheid voor
|
|
1845
|
-
"after_refill_quantity": "Brandstofhoeveelheid na
|
|
2233
|
+
"refill_quantity": "Vulhoeveelheid",
|
|
2234
|
+
"verified_refill_quantity": "Geverifieerde vulhoeveelheid",
|
|
2235
|
+
"diff_refill_quantity": "Verschil vulhoeveelheid",
|
|
2236
|
+
"refill_from_to_liters": "Vullen van tot (liters)",
|
|
2237
|
+
"before_refill_quantity": "Brandstofhoeveelheid voor vullen",
|
|
2238
|
+
"after_refill_quantity": "Brandstofhoeveelheid na vullen",
|
|
1846
2239
|
"removal_quantity": "Verwijderingshoeveelheid",
|
|
1847
2240
|
"verified_removal_quantity": "Geverifieerde verwijderingshoeveelheid",
|
|
1848
2241
|
"diff_removal_quantity": "Verschil verwijderingshoeveelheid",
|
|
1849
|
-
"removal_from_to_liters": "
|
|
1850
|
-
"before_removal_quantity": "Brandstofhoeveelheid voor
|
|
1851
|
-
"after_removal_quantity": "Brandstofhoeveelheid na
|
|
1852
|
-
"fuel_consumed": "
|
|
1853
|
-
"start_fuel_level": "
|
|
1854
|
-
"end_fuel_level": "
|
|
1855
|
-
"refills_count": "Aantal
|
|
1856
|
-
"refill_fuel": "
|
|
2242
|
+
"removal_from_to_liters": "Verwijderen van tot (liters)",
|
|
2243
|
+
"before_removal_quantity": "Brandstofhoeveelheid voor verwijderen",
|
|
2244
|
+
"after_removal_quantity": "Brandstofhoeveelheid na verwijderen",
|
|
2245
|
+
"fuel_consumed": "Verbruikte brandstof (liters)",
|
|
2246
|
+
"start_fuel_level": "Start brandstofpeil (liters)",
|
|
2247
|
+
"end_fuel_level": "Eind brandstofpeil (liters)",
|
|
2248
|
+
"refills_count": "Aantal vullingen",
|
|
2249
|
+
"refill_fuel": "Aantal liters brandstof bijgevuld",
|
|
1857
2250
|
"removals_count": "Aantal verwijderingen",
|
|
1858
|
-
"removal_fuel": "
|
|
2251
|
+
"removal_fuel": "Aantal liters brandstof verwijderd",
|
|
1859
2252
|
"vehicle_count": "Aantal voertuigen",
|
|
1860
2253
|
"date": "Datum",
|
|
1861
2254
|
"day": "Dag",
|
|
@@ -1870,36 +2263,36 @@
|
|
|
1870
2263
|
"travelled_time": "Reistijd (UU:MM:SS)",
|
|
1871
2264
|
"total_travelled_time": "Totale reistijd (UU:MM:SS)",
|
|
1872
2265
|
"stopped_time": "Stoptijd (UU:MM:SS)",
|
|
1873
|
-
"day_travelled_time": "
|
|
1874
|
-
"night_travelled_time": "
|
|
1875
|
-
"day_stopped_time": "
|
|
1876
|
-
"night_stopped_time": "
|
|
1877
|
-
"ignition_on_time": "
|
|
1878
|
-
"ignition_off_time": "
|
|
2266
|
+
"day_travelled_time": "Dag reistijd (UU:MM:SS)",
|
|
2267
|
+
"night_travelled_time": "Nacht reistijd (UU:MM:SS)",
|
|
2268
|
+
"day_stopped_time": "Dag stoptijd (UU:MM:SS)",
|
|
2269
|
+
"night_stopped_time": "Nacht stoptijd (UU:MM:SS)",
|
|
2270
|
+
"ignition_on_time": "Ontsteking aan tijd (UU:MM:SS)",
|
|
2271
|
+
"ignition_off_time": "Ontsteking uit tijd (UU:MM:SS)",
|
|
1879
2272
|
"free_wheeling": "Vrijloop (KM)",
|
|
1880
2273
|
"free_wheeling_time": "Vrijlooptijd (UU:MM:SS)",
|
|
1881
|
-
"ideal_ignition_time": "Ideale
|
|
2274
|
+
"ideal_ignition_time": "Ideale ontstekingstijd (UU:MM:SS)",
|
|
1882
2275
|
"duration": "Duur (UU:MM:SS)",
|
|
1883
|
-
"stopped_duration": "
|
|
1884
|
-
"max_speed": "Max snelheid (
|
|
1885
|
-
"avg_speed": "Gem snelheid (
|
|
1886
|
-
"speed": "Snelheid (
|
|
1887
|
-
"over_speed_incidents": "
|
|
1888
|
-
"over_speed": "
|
|
1889
|
-
"over_speed_meters": "
|
|
1890
|
-
"over_speed_km": "
|
|
1891
|
-
"over_speed_time": "
|
|
1892
|
-
"sudden_accelerations": "
|
|
1893
|
-
"sudden_decelerations": "
|
|
2276
|
+
"stopped_duration": "Gestopte duur",
|
|
2277
|
+
"max_speed": "Max. snelheid (KM/U)",
|
|
2278
|
+
"avg_speed": "Gem. snelheid (KM/U)",
|
|
2279
|
+
"speed": "Snelheid (KM/U)",
|
|
2280
|
+
"over_speed_incidents": "Snelheidsovertreding incidenten",
|
|
2281
|
+
"over_speed": "Snelheidsovertreding (KM)",
|
|
2282
|
+
"over_speed_meters": "Snelheidsovertreding (Meters)",
|
|
2283
|
+
"over_speed_km": "Snelheidsovertreding (KM)",
|
|
2284
|
+
"over_speed_time": "Snelheidsovertreding tijd (UU:MM:SS)",
|
|
2285
|
+
"sudden_accelerations": "Plotselinge versnellingen",
|
|
2286
|
+
"sudden_decelerations": "Plotselinge vertragingen",
|
|
1894
2287
|
"gps_packets_count": "Aantal GPS-pakketten",
|
|
1895
2288
|
"cumulative_distance": "Cumulatieve afstand (KM)",
|
|
1896
2289
|
"distance": "Afstand (KM)",
|
|
1897
2290
|
"mileage": "Verbruik (KM/L)",
|
|
1898
|
-
"mileage_kmpl": "Verbruik (
|
|
2291
|
+
"mileage_kmpl": "Verbruik (KM/L)",
|
|
1899
2292
|
"liters_per_100km": "Liters per 100KM",
|
|
1900
|
-
"ignition": "
|
|
2293
|
+
"ignition": "Ontsteking",
|
|
1901
2294
|
"event": "Gebeurtenis",
|
|
1902
|
-
"ignition_event": "
|
|
2295
|
+
"ignition_event": "Ontstekingsgebeurtenis",
|
|
1903
2296
|
"door_event": "Deurgebeurtenis",
|
|
1904
2297
|
"genset_event": "Gensetgebeurtenis",
|
|
1905
2298
|
"relay_event": "Relaisgebeurtenis",
|
|
@@ -1909,34 +2302,34 @@
|
|
|
1909
2302
|
"travel_distance": "Reisafstand (KM)",
|
|
1910
2303
|
"total_distance_m": "Totale afstand (M)",
|
|
1911
2304
|
"total_distance": "Totale afstand (KM)",
|
|
1912
|
-
"service_interval": "
|
|
1913
|
-
"kilometers_driven_since_last_service": "
|
|
1914
|
-
"last_service_date": "Datum laatste
|
|
1915
|
-
"next_service_due_estimated": "
|
|
1916
|
-
"remaining_kilometers_to_service": "Resterende kilometers tot
|
|
1917
|
-
"average_kilometers_per_day": "
|
|
1918
|
-
"estimated_days_to_next_service": "
|
|
2305
|
+
"service_interval": "Service-interval (km)",
|
|
2306
|
+
"kilometers_driven_since_last_service": "Kilometers gereden sinds laatste service",
|
|
2307
|
+
"last_service_date": "Datum laatste service",
|
|
2308
|
+
"next_service_due_estimated": "Volgende service gepland (geschat)",
|
|
2309
|
+
"remaining_kilometers_to_service": "Resterende kilometers tot service",
|
|
2310
|
+
"average_kilometers_per_day": "Gemiddelde kilometers per dag",
|
|
2311
|
+
"estimated_days_to_next_service": "Geschatte dagen tot volgende service",
|
|
1919
2312
|
"geofence": "Geofence",
|
|
1920
|
-
"from_geofence": "
|
|
2313
|
+
"from_geofence": "Vanaf geofence",
|
|
1921
2314
|
"to_geofence": "Naar geofence",
|
|
1922
|
-
"date_time": "Datum
|
|
1923
|
-
"start_date_time": "
|
|
1924
|
-
"end_date_time": "
|
|
1925
|
-
"from_geofence_exit_time": "
|
|
1926
|
-
"to_geofence_enter_time": "
|
|
1927
|
-
"enter_date_time": "
|
|
1928
|
-
"exit_date_time": "
|
|
2315
|
+
"date_time": "Datum Tijd",
|
|
2316
|
+
"start_date_time": "Start datum tijd",
|
|
2317
|
+
"end_date_time": "Eind datum tijd",
|
|
2318
|
+
"from_geofence_exit_time": "Uitgangstijd geofence",
|
|
2319
|
+
"to_geofence_enter_time": "Ingangstijd geofence",
|
|
2320
|
+
"enter_date_time": "Datum/tijd invoeren",
|
|
2321
|
+
"exit_date_time": "Datum/tijd afsluiten",
|
|
1929
2322
|
"last_date_time": "Laatste datum tijd",
|
|
1930
|
-
"geofence_name": "Geofence
|
|
1931
|
-
"geofence_type": "Geofence
|
|
2323
|
+
"geofence_name": "Geofence naam",
|
|
2324
|
+
"geofence_type": "Geofence type",
|
|
1932
2325
|
"link_code": "Linkcode",
|
|
1933
2326
|
"link_type": "Linktype",
|
|
1934
2327
|
"link_status": "Linkstatus",
|
|
1935
2328
|
"link_actions": "Linkacties",
|
|
1936
|
-
"created_date_time": "
|
|
1937
|
-
"modified_date_time": "
|
|
2329
|
+
"created_date_time": "Aangemaakt datum tijd",
|
|
2330
|
+
"modified_date_time": "Gewijzigd datum tijd",
|
|
1938
2331
|
"expired_date_time": "Vervaldatum tijd",
|
|
1939
|
-
"
|
|
2332
|
+
"polygon_data": "Polygondatagegevens",
|
|
1940
2333
|
"radius_meters": "Straal (Meters)",
|
|
1941
2334
|
"01": "01",
|
|
1942
2335
|
"02": "02",
|
|
@@ -1947,71 +2340,95 @@
|
|
|
1947
2340
|
"07": "07",
|
|
1948
2341
|
"08": "08",
|
|
1949
2342
|
"09": "09",
|
|
1950
|
-
"10": "10",
|
|
1951
|
-
"11": "11",
|
|
1952
|
-
"12": "12",
|
|
1953
|
-
"13": "13",
|
|
1954
|
-
"14": "14",
|
|
1955
|
-
"15": "15",
|
|
1956
|
-
"16": "16",
|
|
1957
|
-
"17": "17",
|
|
1958
|
-
"18": "18",
|
|
1959
|
-
"19": "19",
|
|
1960
|
-
"20": "20",
|
|
1961
|
-
"21": "21",
|
|
1962
|
-
"22": "22",
|
|
1963
|
-
"23": "23",
|
|
1964
|
-
"24": "24",
|
|
1965
|
-
"25": "25",
|
|
1966
|
-
"26": "26",
|
|
1967
|
-
"27": "27",
|
|
1968
|
-
"28": "28",
|
|
1969
|
-
"29": "29",
|
|
1970
|
-
"30": "30",
|
|
1971
|
-
"31": "31",
|
|
1972
2343
|
"report": "Rapport",
|
|
1973
2344
|
"graph": "Grafiek",
|
|
1974
2345
|
"vehicle_summary": "Voertuigoverzicht",
|
|
1975
|
-
"day_summary": "
|
|
1976
|
-
"driver_summary": "Chauffeursoverzicht"
|
|
2346
|
+
"day_summary": "Dagsamenvatting",
|
|
2347
|
+
"driver_summary": "Chauffeursoverzicht",
|
|
2348
|
+
"fuel_graph": "Brandstofgrafiek",
|
|
2349
|
+
"section": "Sectie",
|
|
2350
|
+
"filter": "Filter",
|
|
2351
|
+
"min_temperature": "Minimale temperatuur",
|
|
2352
|
+
"max_temperature": "Maximale temperatuur",
|
|
2353
|
+
"existing_temperature": "Bestaande temperatuur",
|
|
2354
|
+
"enter_existing_temperature": "Voer bestaande temperatuur in",
|
|
2355
|
+
"modified_temperature": "Gewijzigde temperatuur",
|
|
2356
|
+
"enter_modified_temperature": "Voer gewijzigde temperatuur in",
|
|
2357
|
+
"from_location": "Vanaf locatie",
|
|
2358
|
+
"to_location": "Naar locatie",
|
|
2359
|
+
"removal_files": "Verwijderingsbestanden",
|
|
2360
|
+
"refill_files": "Bijvulbestanden"
|
|
1977
2361
|
},
|
|
1978
2362
|
"gps_sensors": {
|
|
1979
2363
|
"temperature": {
|
|
1980
2364
|
"label": "Temperatuursensor",
|
|
1981
|
-
"description": "Bewaakt temperatuurmetingen van het voertuig."
|
|
2365
|
+
"description": "Bewaakt de temperatuurmetingen van het voertuig."
|
|
1982
2366
|
},
|
|
1983
2367
|
"fuel": {
|
|
1984
2368
|
"label": "Brandstofsensor",
|
|
1985
|
-
"description": "Volgt het
|
|
2369
|
+
"description": "Volgt het brandstofpeil / brandstofverbruiksgegevens."
|
|
1986
2370
|
},
|
|
1987
2371
|
"obd": {
|
|
1988
2372
|
"label": "OBD-apparaat",
|
|
1989
|
-
"description": "Biedt
|
|
2373
|
+
"description": "Biedt voertuigdiagnose via OBD."
|
|
1990
2374
|
},
|
|
1991
2375
|
"gps_lock_relay": {
|
|
1992
2376
|
"label": "Digitaal voertuigslot",
|
|
1993
|
-
"description": "Regelt
|
|
2377
|
+
"description": "Regelt relaisgebaseerd voertuig vergrendelen/ontgrendelen."
|
|
1994
2378
|
},
|
|
1995
2379
|
"gps_door_locker": {
|
|
1996
2380
|
"label": "Digitaal deurslot",
|
|
1997
|
-
"description": "Regelt
|
|
2381
|
+
"description": "Regelt digitaal deurvergrendelingsmechanisme."
|
|
1998
2382
|
},
|
|
1999
2383
|
"dashcam_sensor": {
|
|
2000
2384
|
"label": "Dashcam",
|
|
2001
|
-
"description": "Beschikbaarheid
|
|
2385
|
+
"description": "Beschikbaarheid dashcam sensor / camera."
|
|
2002
2386
|
}
|
|
2003
2387
|
},
|
|
2004
|
-
"
|
|
2005
|
-
"
|
|
2006
|
-
"
|
|
2388
|
+
"form_section_titles": {
|
|
2389
|
+
"basic_details": "Basisdetails",
|
|
2390
|
+
"operational_details": "Operationele details",
|
|
2391
|
+
"notes_feedback": "Notities & Feedback",
|
|
2392
|
+
"address_details": "Adresgegevens",
|
|
2393
|
+
"contact_information": "Contactgegevens",
|
|
2394
|
+
"upload_documents": "Documenten uploaden",
|
|
2395
|
+
"document_details": "Documentdetails",
|
|
2396
|
+
"issue_details": "Probleemdetails",
|
|
2397
|
+
"issue_files": "Probleembestanden",
|
|
2398
|
+
"workshop_details": "Werkplaatsdetails",
|
|
2399
|
+
"incident_files": "Incidentbestanden",
|
|
2400
|
+
"other_details": "Overige details",
|
|
2401
|
+
"injury_details": "Letseldetails",
|
|
2402
|
+
"complaint_details": "Klachtendetails",
|
|
2403
|
+
"insurance_details": "Verzekeringsdetails",
|
|
2404
|
+
"incident_details": "Incidentdetails",
|
|
2405
|
+
"location_details": "Locatiedetails",
|
|
2406
|
+
"breakdown_details": "Pechdetails",
|
|
2407
|
+
"breakdown_files": "Pechbestanden",
|
|
2408
|
+
"inspection_details": "Inspectiedetails",
|
|
2409
|
+
"inspection_files": "Inspectiebestanden",
|
|
2410
|
+
"payment_information": "Betalingsinformatie",
|
|
2411
|
+
"warranty_information": "Garantie-informatie",
|
|
2412
|
+
"rating": "Beoordeling",
|
|
2413
|
+
"next_schedule": "Volgende planning",
|
|
2414
|
+
"actual_costs": "Werkelijke kosten",
|
|
2415
|
+
"estimated_costs": "Geschatte kosten",
|
|
2416
|
+
"part_details": "Onderdeeldetails",
|
|
2417
|
+
"bank_account_details": "Bankrekeningdetails",
|
|
2418
|
+
"contact_person_details": "Contactpersoongegevens",
|
|
2419
|
+
"additional_details": "Aanvullende details"
|
|
2420
|
+
},
|
|
2421
|
+
"fleet_management": {
|
|
2422
|
+
"class": "Klas",
|
|
2423
|
+
"classes": "Klassen",
|
|
2007
2424
|
"program": "Programma",
|
|
2008
2425
|
"programs": "Programma's",
|
|
2009
2426
|
"section": "Sectie",
|
|
2010
2427
|
"sections": "Secties",
|
|
2011
2428
|
"semester": "Semester",
|
|
2012
2429
|
"semesters": "Semesters",
|
|
2013
|
-
"stream": "
|
|
2014
|
-
"streams": "
|
|
2430
|
+
"stream": "Stream",
|
|
2431
|
+
"streams": "Streams",
|
|
2015
2432
|
"year": "Jaar",
|
|
2016
2433
|
"years": "Jaren"
|
|
2017
2434
|
},
|
|
@@ -2020,9 +2437,29 @@
|
|
|
2020
2437
|
"fleet_vendors": "Wagenparkleveranciers",
|
|
2021
2438
|
"vendors": "Leveranciers"
|
|
2022
2439
|
},
|
|
2440
|
+
"p_fleet_vendor_dashboard": {
|
|
2441
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
2442
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
2443
|
+
"vendors_desc": "Beheer leveranciersprofielen en gerelateerde diensten",
|
|
2444
|
+
"fuel_stations_desc": "Beheer tankstationgegevens en koppelingen",
|
|
2445
|
+
"service_centers_desc": "Beheer servicecentra en onderhoudsleveranciers"
|
|
2446
|
+
},
|
|
2023
2447
|
"p_fleet_vendor": {
|
|
2448
|
+
"vendor": "Leverancier",
|
|
2024
2449
|
"vendor_name": "Leveranciersnaam",
|
|
2025
2450
|
"vendor_code": "Leverancierscode",
|
|
2451
|
+
"business_mobile": "Zakelijk mobiel",
|
|
2452
|
+
"business_email": "Zakelijk e-mailadres",
|
|
2453
|
+
"gst_number": "GST-nummer",
|
|
2454
|
+
"pan_number": "PAN-nummer",
|
|
2455
|
+
"tax_id_number": "Fiscaal identificatienummer",
|
|
2456
|
+
"vat_number": "BTW-nummer",
|
|
2457
|
+
"business_registration_number": "Bedrijfsregistratienummer",
|
|
2458
|
+
"payment_terms": "Betalingsvoorwaarden",
|
|
2459
|
+
"financial_notes": "Financiële notities",
|
|
2460
|
+
"additional_details_1": "Aanvullende details 1",
|
|
2461
|
+
"additional_details_2": "Aanvullende details 2",
|
|
2462
|
+
"additional_details_3": "Aanvullende details 3",
|
|
2026
2463
|
"vendor_type": "Leverancierstype",
|
|
2027
2464
|
"vendor_types": "Leverancierstypes",
|
|
2028
2465
|
"vendor_tag": "Leverancierstag",
|
|
@@ -2037,348 +2474,876 @@
|
|
|
2037
2474
|
"vendor_reviews": "Leveranciersbeoordelingen",
|
|
2038
2475
|
"vendor_document": "Leveranciersdocument",
|
|
2039
2476
|
"vendor_documents": "Leveranciersdocumenten",
|
|
2040
|
-
"
|
|
2041
|
-
"
|
|
2042
|
-
"
|
|
2043
|
-
"
|
|
2044
|
-
"
|
|
2045
|
-
"
|
|
2046
|
-
"
|
|
2047
|
-
"
|
|
2048
|
-
"
|
|
2049
|
-
|
|
2050
|
-
|
|
2051
|
-
"
|
|
2052
|
-
|
|
2053
|
-
|
|
2054
|
-
"
|
|
2477
|
+
"vendor_service_center": "Leveranciersservicecentrum",
|
|
2478
|
+
"vendor_service_centers": "Leveranciersservicecentra",
|
|
2479
|
+
"vendor_fuel_station": "Leverancierstankstation",
|
|
2480
|
+
"vendor_fuel_stations": "Leverancierstankstations",
|
|
2481
|
+
"addresses": "Adressen",
|
|
2482
|
+
"bank_accounts": "Bankrekeningen",
|
|
2483
|
+
"contact_persons": "Contactpersonen",
|
|
2484
|
+
"reviews": "Beoordelingen",
|
|
2485
|
+
"documents": "Documenten"
|
|
2486
|
+
},
|
|
2487
|
+
"p_fleet_vendor_address": {
|
|
2488
|
+
"vendor_address_label": "Label leveranciersadres",
|
|
2489
|
+
"address_line1": "Adresregel 1",
|
|
2490
|
+
"address_line2": "Adresregel 2",
|
|
2491
|
+
"locality_landmark": "Plaats / Oriëntatiepunt",
|
|
2492
|
+
"neighborhood": "Buurt",
|
|
2493
|
+
"town_city": "Plaats / Stad",
|
|
2494
|
+
"district_county": "District / Provincie",
|
|
2495
|
+
"state_province_region": "Staat / Provincie / Regio",
|
|
2496
|
+
"postal_code": "Postcode",
|
|
2497
|
+
"country": "Land",
|
|
2498
|
+
"country_code": "Landcode",
|
|
2499
|
+
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
2500
|
+
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
2501
|
+
"google_location": "Google Locatie",
|
|
2502
|
+
"landmark_location": "Oriëntatiepunt Locatie",
|
|
2503
|
+
"landmark_distance": "Afstand oriëntatiepunt",
|
|
2055
2504
|
"is_default": "Is standaard",
|
|
2056
|
-
"notes": "Notities"
|
|
2057
|
-
"main_landmark": "Belangrijk herkenningspunt",
|
|
2058
|
-
"landmark_location": "Locatie herkenningspunt",
|
|
2059
|
-
"landmark_distance": "Afstand herkenningspunt"
|
|
2505
|
+
"notes": "Notities"
|
|
2060
2506
|
},
|
|
2061
|
-
"
|
|
2507
|
+
"p_fleet_vendor_bank_account": {
|
|
2062
2508
|
"bank_name": "Banknaam",
|
|
2063
|
-
"
|
|
2064
|
-
"
|
|
2065
|
-
"
|
|
2509
|
+
"branch_name": "Filiaalnaam",
|
|
2510
|
+
"account_holder_name": "Naam rekeninghouder",
|
|
2511
|
+
"account_number": "Rekeningnummer",
|
|
2512
|
+
"account_type": "Rekeningtype",
|
|
2066
2513
|
"ifsc_code": "IFSC-code",
|
|
2067
2514
|
"swift_code": "SWIFT-code",
|
|
2068
2515
|
"iban_number": "IBAN-nummer",
|
|
2069
2516
|
"upi_id": "UPI ID",
|
|
2070
2517
|
"is_primary": "Is primair",
|
|
2071
|
-
"notes": "Notities"
|
|
2072
|
-
"bank_account_details": "Bankrekeninggegevens"
|
|
2518
|
+
"notes": "Notities"
|
|
2073
2519
|
},
|
|
2074
|
-
"
|
|
2520
|
+
"p_fleet_vendor_contact_person": {
|
|
2075
2521
|
"name": "Naam",
|
|
2076
|
-
"mobile": "Mobiel
|
|
2522
|
+
"mobile": "Mobiel",
|
|
2077
2523
|
"alternative_mobile": "Alternatief mobiel nummer",
|
|
2078
|
-
"email": "E-
|
|
2524
|
+
"email": "E-mail",
|
|
2079
2525
|
"designation": "Functie",
|
|
2080
|
-
"branch_name": "
|
|
2526
|
+
"branch_name": "Filiaalnaam",
|
|
2081
2527
|
"preferred_language": "Voorkeurstaal",
|
|
2082
2528
|
"is_primary": "Is primair",
|
|
2083
|
-
"notes": "Notities"
|
|
2084
|
-
"contact_person_details": "Gegevens contactpersoon",
|
|
2085
|
-
"additional_details": "Aanvullende details"
|
|
2529
|
+
"notes": "Notities"
|
|
2086
2530
|
},
|
|
2087
2531
|
"p_fleet_vendor_review": {
|
|
2088
2532
|
"rating": "Beoordeling",
|
|
2089
|
-
"rating_comments": "
|
|
2533
|
+
"rating_comments": "Beoordelingsopmerkingen"
|
|
2090
2534
|
},
|
|
2091
2535
|
"p_fleet_vendor_document": {
|
|
2092
|
-
"document_type": "Documenttype",
|
|
2093
2536
|
"document_name": "Documentnaam",
|
|
2094
2537
|
"document_number": "Documentnummer",
|
|
2095
|
-
"issuing_authority": "
|
|
2096
|
-
"issue_date": "
|
|
2538
|
+
"issuing_authority": "Uitgevende instantie",
|
|
2539
|
+
"issue_date": "Uitgiftedatum",
|
|
2097
2540
|
"expiry_date": "Vervaldatum",
|
|
2098
2541
|
"remarks": "Opmerkingen",
|
|
2099
|
-
"
|
|
2100
|
-
},
|
|
2101
|
-
"p_fuel_management": {
|
|
2102
|
-
"vehicles": "Voertuigen",
|
|
2103
|
-
"vehicles_subtitle": "Voertuigen",
|
|
2104
|
-
"refills": "Bijvullingen",
|
|
2105
|
-
"refills_subtitle": "Bijvullingen",
|
|
2106
|
-
"removals": "Verwijderingen",
|
|
2107
|
-
"removals_subtitle": "Verwijderingen",
|
|
2108
|
-
"active_vehicles": "Actieve voertuigen",
|
|
2109
|
-
"active_vehicles_subtitle": "Actieve voertuigen",
|
|
2110
|
-
"refills_by_vehicle": "Bijvullingen per voertuig",
|
|
2111
|
-
"refills_series_label": "Bijvullingen",
|
|
2112
|
-
"removals_by_vehicle": "Verwijderingen per voertuig",
|
|
2113
|
-
"removals_series_label": "Verwijderingen",
|
|
2114
|
-
"refills_vs_removals_pie": "Bijvullingen vs Verwijderingen Taartdiagram"
|
|
2542
|
+
"document_type": "Documenttype"
|
|
2115
2543
|
},
|
|
2116
|
-
"
|
|
2117
|
-
"users": "Gebruikers",
|
|
2118
|
-
"incident_details": "Incidentgegevens",
|
|
2119
|
-
"incident_files": "Incidentbestanden",
|
|
2120
|
-
"incident_date": "Incidentdatum",
|
|
2121
|
-
"was_towed": "Werd gesleept",
|
|
2122
|
-
"is_vehicle_operational": "Is voertuig operationeel",
|
|
2123
|
-
"incident_time": "Incidenttijd",
|
|
2124
|
-
"incident_weather": "Weer tijdens incident",
|
|
2125
|
-
"incident_road_type": "Wegtype incident",
|
|
2126
|
-
"incident_visibility": "Zichtbaarheid incident",
|
|
2127
|
-
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
2128
|
-
"incident_cost": "Incidentkosten",
|
|
2129
|
-
"incident_description": "Incidentbeschrijving",
|
|
2130
|
-
"insurance_cover": "Verzekeringsdekking",
|
|
2131
|
-
"insurance_claimed": "Verzekering geclaimd",
|
|
2132
|
-
"insurance_claimed_amount": "Geclaimd verzekeringsbedrag",
|
|
2133
|
-
"insurance_settled_amount": "Afgehandeld verzekeringsbedrag",
|
|
2134
|
-
"insurance_policy_number": "Verzekeringspolisnummer",
|
|
2135
|
-
"insurance_company_name": "Naam verzekeringsmaatschappij",
|
|
2136
|
-
"insurance_contact_number": "Contactnummer verzekering",
|
|
2137
|
-
"insurance_description": "Verzekeringsbeschrijving",
|
|
2138
|
-
"location_details": "Locatiegegevens",
|
|
2139
|
-
"complaint_details": "Klachtgegevens",
|
|
2140
|
-
"police_report_filed": "Politierapport ingediend",
|
|
2141
|
-
"police_report_number": "Politierapportnummer",
|
|
2142
|
-
"police_station_name": "Naam politiebureau",
|
|
2143
|
-
"injury_details": "Letselgegevens",
|
|
2144
|
-
"any_injuries": "Eventuele verwondingen",
|
|
2145
|
-
"injury_description": "Beschrijving letsel",
|
|
2146
|
-
"injured_persons_count": "Aantal gewonden",
|
|
2147
|
-
"other_details": "Overige details",
|
|
2148
|
-
"legal_description": "Juridische beschrijving",
|
|
2149
|
-
"involved_parties_description": "Beschrijving betrokken partijen",
|
|
2150
|
-
"other": "Overig",
|
|
2151
|
-
"issues": "Problemen",
|
|
2152
|
-
"incident_costs": "Incidentkosten",
|
|
2153
|
-
"incident_cost_date": "Datum incidentkosten",
|
|
2154
|
-
"incident_cost_amount": "Bedrag incidentkosten",
|
|
2155
|
-
"incident_cost_description": "Beschrijving incidentkosten",
|
|
2156
|
-
"total_incidents": "Totaal incidenten",
|
|
2157
|
-
"total_incidents_subtitle": "Totaal incidenten",
|
|
2158
|
-
"total_vehicles": "Totaal voertuigen",
|
|
2159
|
-
"total_vehicles_subtitle": "Totaal voertuigen",
|
|
2160
|
-
"vehicles_with_incidents": "Voertuigen met incidenten",
|
|
2161
|
-
"vehicles_with_incidents_subtitle": "Voertuigen met incidenten",
|
|
2162
|
-
"avg_incidents_per_vehicle": "Gem. incidenten per voertuig",
|
|
2163
|
-
"avg_incidents_per_vehicle_subtitle": "Gem. incidenten per voertuig",
|
|
2164
|
-
"max_incidents": "Max. incidenten",
|
|
2165
|
-
"max_incidents_subtitle": "Max. incidenten",
|
|
2166
|
-
"vehicle_types": "Voertuigtypes",
|
|
2167
|
-
"vehicle_types_subtitle": "Voertuigtypes",
|
|
2168
|
-
"incidents_per_vehicle_line": "Incidenten per voertuig lijn",
|
|
2169
|
-
"incidents_per_vehicle_bar": "Incidenten per voertuig staaf",
|
|
2170
|
-
"incidents_by_vehicle_type_pie": "Incidenten per voertuigtype taart",
|
|
2171
|
-
"ticket_volume_line": "Ticketvolume lijn",
|
|
2172
|
-
"status_by_day_bar": "Status per dag staaf",
|
|
2173
|
-
"overall_status_share_pie": "Aandeel algemene status taart",
|
|
2174
|
-
"no_pie_data": "Onvoldoende gegevens om verdeling te tonen.",
|
|
2175
|
-
"incidents": "Incidenten"
|
|
2176
|
-
},
|
|
2177
|
-
"p_fleet_fuel_station": {
|
|
2178
|
-
"fuel_station": "Tankstation",
|
|
2179
|
-
"fuel_station_name": "Naam tankstation",
|
|
2180
|
-
"fuel_station_code": "Code tankstation",
|
|
2181
|
-
"is_company_owned": "Eigendom van bedrijf",
|
|
2182
|
-
"operating_hours": "Openingstijden",
|
|
2183
|
-
"is_24x7": "Is 24x7 open",
|
|
2184
|
-
"supports_credit": "Ondersteunt krediet",
|
|
2185
|
-
"fuel_card_supported": "Brandstofkaart ondersteund",
|
|
2186
|
-
"accepted_payment_modes": "Geaccepteerde betalingswijzen",
|
|
2187
|
-
"supported_fuel_types": "Ondersteunde brandstoftypes",
|
|
2188
|
-
"offers_service": "Biedt onderhoud aan",
|
|
2189
|
-
"has_weighbridge": "Heeft weegbrug",
|
|
2190
|
-
"air_check_available": "Luchtcontrole beschikbaar",
|
|
2191
|
-
"station_email": "E-mail station",
|
|
2192
|
-
"station_mobile": "Mobiel station",
|
|
2193
|
-
"station_phone": "Telefoon station",
|
|
2194
|
-
"website_url": "Website URL",
|
|
2195
|
-
"station_notes": "Notities station",
|
|
2196
|
-
"station_feedback": "Feedback station",
|
|
2197
|
-
"station_rating": "Beoordeling station",
|
|
2198
|
-
"is_preferred_station": "Is voorkeursstation",
|
|
2199
|
-
"operational_details": "Operationele details",
|
|
2200
|
-
"contact_info": "Contactgegevens",
|
|
2201
|
-
"notes_feedback": "Notities & Feedback",
|
|
2202
|
-
"total_fuel_refills": "Totaal aantal tankbeurten",
|
|
2203
|
-
"this_month_fuel_refills": "Tankbeurten deze maand",
|
|
2204
|
-
"this_year_fuel_refills": "Tankbeurten dit jaar"
|
|
2205
|
-
},
|
|
2206
|
-
"p_fleet_service_center": {
|
|
2207
|
-
"services": "Onderhoudsbeurten",
|
|
2208
|
-
"total_services": "Totaal aantal beurten",
|
|
2209
|
-
"this_month_services": "Beurten deze maand",
|
|
2210
|
-
"this_year_services": "Beurten dit jaar",
|
|
2211
|
-
"service_center": "Servicecentrum",
|
|
2212
|
-
"service_centers": "Servicecentra",
|
|
2544
|
+
"p_fleet_vendor_service_center": {
|
|
2213
2545
|
"service_center_name": "Naam servicecentrum",
|
|
2214
2546
|
"service_center_code": "Code servicecentrum",
|
|
2215
|
-
"is_company_owned": "
|
|
2216
|
-
"
|
|
2217
|
-
"oem_brand_name": "
|
|
2547
|
+
"is_company_owned": "Is bedrijfseigendom",
|
|
2548
|
+
"is_oem_authorised": "Is OEM geautoriseerd",
|
|
2549
|
+
"oem_brand_name": "OEM merknaam",
|
|
2218
2550
|
"service_brand_name": "Naam servicemerk",
|
|
2551
|
+
"is_preferred_center": "Is voorkeurscentrum",
|
|
2552
|
+
"notes": "Opmerkingen",
|
|
2553
|
+
"rating": "Beoordeling",
|
|
2554
|
+
"rating_comments": "Opmerkingen beoordeling",
|
|
2555
|
+
"contact_email": "Contact E-mail",
|
|
2556
|
+
"contact_number": "Contactnummer",
|
|
2557
|
+
"website_url": "Website URL",
|
|
2219
2558
|
"operating_hours": "Openingstijden",
|
|
2220
|
-
"
|
|
2559
|
+
"supported_service_types": "Ondersteunde servicetypen",
|
|
2560
|
+
"supported_vehicle_types": "Ondersteunde voertuigtypen",
|
|
2561
|
+
"is_24x7": "Is 24x7",
|
|
2221
2562
|
"supports_credit": "Ondersteunt krediet",
|
|
2222
|
-
"pickup_and_drop": "
|
|
2563
|
+
"pickup_and_drop": "Ophalen en wegbrengen",
|
|
2223
2564
|
"roadside_assistance": "Pechhulp",
|
|
2224
|
-
"warranty_repairs": "
|
|
2225
|
-
"
|
|
2226
|
-
"supported_vehicle_types": "Ondersteunde voertuigtypes",
|
|
2227
|
-
"has_alignment_bay": "Heeft uitlijnplaats",
|
|
2565
|
+
"warranty_repairs": "Garantie reparaties",
|
|
2566
|
+
"has_alignment_bay": "Heeft uitlijnbrug",
|
|
2228
2567
|
"has_body_shop": "Heeft carrosseriewerkplaats",
|
|
2229
2568
|
"has_paint_booth": "Heeft spuitcabine",
|
|
2230
2569
|
"has_wash_bay": "Heeft wasplaats",
|
|
2231
2570
|
"has_tow_truck": "Heeft sleepwagen",
|
|
2232
|
-
"service_capacity_per_day": "
|
|
2233
|
-
"
|
|
2234
|
-
"
|
|
2235
|
-
"
|
|
2236
|
-
"
|
|
2237
|
-
"
|
|
2571
|
+
"service_capacity_per_day": "Servicecapaciteit per dag",
|
|
2572
|
+
"address_line1": "Adresregel 1",
|
|
2573
|
+
"address_line2": "Adresregel 2",
|
|
2574
|
+
"locality_landmark": "Plaats / Oriëntatiepunt",
|
|
2575
|
+
"neighborhood": "Wijk",
|
|
2576
|
+
"town_city": "Plaats / Stad",
|
|
2577
|
+
"district_county": "District / Provincie",
|
|
2578
|
+
"state_province_region": "Staat / Provincie / Regio",
|
|
2579
|
+
"postal_code": "Postcode",
|
|
2580
|
+
"country": "Land",
|
|
2581
|
+
"country_code": "Landcode",
|
|
2582
|
+
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
2583
|
+
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
2584
|
+
"google_location": "Google locatie",
|
|
2585
|
+
"landmark_location": "Oriëntatiepunt locatie",
|
|
2586
|
+
"landmark_distance": "Afstand tot oriëntatiepunt",
|
|
2587
|
+
"total_services": "Totaal aantal services",
|
|
2588
|
+
"this_month_services": "Services deze maand",
|
|
2589
|
+
"this_year_services": "Services dit jaar"
|
|
2590
|
+
},
|
|
2591
|
+
"p_fleet_vendor_fuel_station": {
|
|
2592
|
+
"fuel_station_name": "Naam tankstation",
|
|
2593
|
+
"fuel_station_code": "Code tankstation",
|
|
2594
|
+
"is_company_owned": "Is bedrijfseigendom",
|
|
2595
|
+
"is_preferred_station": "Is voorkeursstation",
|
|
2596
|
+
"notes": "Opmerkingen",
|
|
2597
|
+
"rating": "Beoordeling",
|
|
2598
|
+
"rating_comments": "Opmerkingen beoordeling",
|
|
2599
|
+
"contact_email": "Contact E-mail",
|
|
2600
|
+
"contact_number": "Contactnummer",
|
|
2238
2601
|
"website_url": "Website URL",
|
|
2239
|
-
"
|
|
2240
|
-
"
|
|
2602
|
+
"operating_hours": "Openingstijden",
|
|
2603
|
+
"is_24x7": "Is 24x7",
|
|
2604
|
+
"supports_credit": "Ondersteunt krediet",
|
|
2605
|
+
"fuel_card_supported": "Brandstofkaart ondersteund",
|
|
2606
|
+
"accepted_payment_modes": "Geaccepteerde betaalmethoden",
|
|
2607
|
+
"supported_fuel_types": "Ondersteunde brandstoftypen",
|
|
2608
|
+
"offers_service": "Biedt service aan",
|
|
2609
|
+
"has_weighbridge": "Heeft weegbrug",
|
|
2610
|
+
"air_check_available": "Bandenspanning controleren beschikbaar",
|
|
2611
|
+
"address_line1": "Adresregel 1",
|
|
2612
|
+
"address_line2": "Adresregel 2",
|
|
2613
|
+
"locality_landmark": "Plaats / Oriëntatiepunt",
|
|
2614
|
+
"neighborhood": "Wijk",
|
|
2615
|
+
"town_city": "Plaats / Stad",
|
|
2616
|
+
"district_county": "District / Provincie",
|
|
2617
|
+
"state_province_region": "Staat / Provincie / Regio",
|
|
2618
|
+
"postal_code": "Postcode",
|
|
2619
|
+
"country": "Land",
|
|
2620
|
+
"country_code": "Landcode",
|
|
2621
|
+
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
2622
|
+
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
2623
|
+
"google_location": "Google locatie",
|
|
2624
|
+
"landmark_location": "Oriëntatiepunt locatie",
|
|
2625
|
+
"landmark_distance": "Afstand tot oriëntatiepunt",
|
|
2626
|
+
"company_name": "Bedrijfsnaam",
|
|
2627
|
+
"total_fuel_refills": "Totaal aantal brandstofvullingen",
|
|
2628
|
+
"this_month_fuel_refills": "Brandstofvullingen deze maand",
|
|
2629
|
+
"this_year_fuel_refills": "Brandstofvullingen dit jaar"
|
|
2630
|
+
},
|
|
2631
|
+
"p_fleet_document_dashboard": {
|
|
2632
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
2633
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
2634
|
+
"document_list_desc": "Beheer en organiseer alle vlootdocumenten",
|
|
2635
|
+
"document_reminders_desc": "Volg vervaldata en ontvang documentwaarschuwingen"
|
|
2636
|
+
},
|
|
2637
|
+
"p_fleet_document": {
|
|
2638
|
+
"document_code": "Documentcode",
|
|
2639
|
+
"document_number": "Documentnummer",
|
|
2640
|
+
"document_authorized_name": "Geautoriseerde naam document",
|
|
2641
|
+
"document_cost": "Documentkosten",
|
|
2642
|
+
"document_issue_date": "Uitgiftedatum document",
|
|
2643
|
+
"document_valid_till_date": "Document geldig tot datum",
|
|
2644
|
+
"document_renewal_date": "Verlengingsdatum document",
|
|
2645
|
+
"document_validity_status": "Geldigheidsstatus document",
|
|
2646
|
+
"document_status": "Documentstatus",
|
|
2647
|
+
"document_details_1": "Documentdetails 1",
|
|
2648
|
+
"document_details_2": "Documentdetails 2",
|
|
2649
|
+
"document_details_3": "Documentdetails 3",
|
|
2650
|
+
"document_details_4": "Documentdetails 4",
|
|
2651
|
+
"document_notes": "Documentopmerkingen",
|
|
2652
|
+
"document_type": "Documenttype",
|
|
2653
|
+
"vendor_name": "Naam leverancier",
|
|
2654
|
+
"document_expiry": "Vervaldatum document",
|
|
2655
|
+
"document_expiries": "Vervaldatums documenten",
|
|
2656
|
+
"document_files": "Documentbestanden"
|
|
2241
2657
|
},
|
|
2242
|
-
"
|
|
2243
|
-
"
|
|
2244
|
-
"
|
|
2245
|
-
"
|
|
2246
|
-
|
|
2247
|
-
|
|
2248
|
-
|
|
2249
|
-
|
|
2250
|
-
"
|
|
2251
|
-
|
|
2252
|
-
|
|
2253
|
-
|
|
2254
|
-
"
|
|
2658
|
+
"p_fleet_document_expiry": {
|
|
2659
|
+
"expiry_type": "Vervaldatum type",
|
|
2660
|
+
"document_number": "Documentnummer",
|
|
2661
|
+
"document_type": "Documenttype"
|
|
2662
|
+
},
|
|
2663
|
+
"p_fleet_workshop_dashboard": {
|
|
2664
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
2665
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
2666
|
+
"fleet_workshops_desc": "Beheer werkplaatsen en serviceproviders",
|
|
2667
|
+
"workshop_performance_desc": "Analyseer werkplaatsactiviteit en -prestaties"
|
|
2668
|
+
},
|
|
2669
|
+
"p_fleet_workshop": {
|
|
2670
|
+
"workshop_name": "Naam werkplaats",
|
|
2671
|
+
"description": "Beschrijving",
|
|
2672
|
+
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
2673
|
+
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
2674
|
+
"google_location": "Google locatie",
|
|
2675
|
+
"landmark_location": "Oriëntatiepunt locatie",
|
|
2676
|
+
"landmark_distance": "Afstand tot oriëntatiepunt",
|
|
2677
|
+
"total_service": "Totaal aantal services"
|
|
2678
|
+
},
|
|
2679
|
+
"p_fleet_issue_dashboard": {
|
|
2680
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
2681
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
2682
|
+
"vehicle_issues_desc": "Volg en beheer voertuigprobleemtickets"
|
|
2683
|
+
},
|
|
2684
|
+
"p_fleet_issue": {
|
|
2685
|
+
"issue_code": "Probleemcode",
|
|
2255
2686
|
"issue_title": "Titel probleem",
|
|
2256
2687
|
"issue_description": "Beschrijving probleem",
|
|
2257
|
-
"issue_status": "
|
|
2688
|
+
"issue_status": "Probleemstatus",
|
|
2258
2689
|
"issue_priority": "Prioriteit probleem",
|
|
2259
2690
|
"issue_severity": "Ernst probleem",
|
|
2260
|
-
"report_date": "Rapportdatum",
|
|
2261
|
-
"resolved_date": "Datum opgelost",
|
|
2262
2691
|
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
2692
|
+
"report_date": "Rapportagedatum",
|
|
2693
|
+
"resolved_date": "Opgeloste datum",
|
|
2263
2694
|
"due_date": "Vervaldatum",
|
|
2264
|
-
"due_odometer_reading": "
|
|
2695
|
+
"due_odometer_reading": "Vervallen kilometerstand",
|
|
2265
2696
|
"issue_source": "Bron probleem",
|
|
2266
|
-
"
|
|
2267
|
-
"
|
|
2268
|
-
"
|
|
2269
|
-
"
|
|
2270
|
-
"
|
|
2271
|
-
|
|
2697
|
+
"issue_comment": "Opmerking probleem",
|
|
2698
|
+
"issue_comments": "Opmerkingen problemen",
|
|
2699
|
+
"issue_history": "Probleemgeschiedenis",
|
|
2700
|
+
"issue_histories": "Probleemgeschiedenissen",
|
|
2701
|
+
"issue_files": "Bestanden probleem"
|
|
2702
|
+
},
|
|
2703
|
+
"p_fleet_issue_history": {
|
|
2272
2704
|
"old_issue_status": "Oude probleemstatus",
|
|
2273
2705
|
"new_issue_status": "Nieuwe probleemstatus",
|
|
2274
|
-
"
|
|
2275
|
-
|
|
2276
|
-
|
|
2277
|
-
"
|
|
2278
|
-
"
|
|
2279
|
-
|
|
2280
|
-
|
|
2281
|
-
"
|
|
2282
|
-
"
|
|
2283
|
-
"
|
|
2284
|
-
"
|
|
2285
|
-
|
|
2286
|
-
|
|
2287
|
-
"
|
|
2288
|
-
"
|
|
2289
|
-
"
|
|
2290
|
-
"
|
|
2291
|
-
"
|
|
2292
|
-
"
|
|
2293
|
-
|
|
2294
|
-
|
|
2295
|
-
"
|
|
2296
|
-
"
|
|
2297
|
-
"
|
|
2298
|
-
"
|
|
2299
|
-
"
|
|
2706
|
+
"change_date": "Wijzigingsdatum"
|
|
2707
|
+
},
|
|
2708
|
+
"p_fleet_issue_comment": {
|
|
2709
|
+
"comment_text": "Opmerking tekst",
|
|
2710
|
+
"comment_description": "Opmerking beschrijving"
|
|
2711
|
+
},
|
|
2712
|
+
"p_fleet_breakdown_dashboard": {
|
|
2713
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
2714
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
2715
|
+
"vehicle_breakdowns_desc": "Volg en beheer incidenten met voertuigpech",
|
|
2716
|
+
"breakdown_reports_desc": "Analyseer pechtrends en prestaties"
|
|
2717
|
+
},
|
|
2718
|
+
"p_fleet_breakdown": {
|
|
2719
|
+
"breakdown_code": "Pechcode",
|
|
2720
|
+
"breakdown_total_cost": "Totale kosten pech",
|
|
2721
|
+
"breakdown_date": "Pechdatum",
|
|
2722
|
+
"breakdown_resolved_date": "Pech opgelost op",
|
|
2723
|
+
"was_towed": "Gesleept",
|
|
2724
|
+
"is_vehicle_operational": "Voertuig operationeel",
|
|
2725
|
+
"roadside_assistance_required": "Wegenwacht nodig",
|
|
2726
|
+
"roadside_assistance_completed": "Wegenwacht voltooid",
|
|
2727
|
+
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
2728
|
+
"breakdown_description": "Beschrijving pech",
|
|
2729
|
+
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
2730
|
+
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
2731
|
+
"google_location": "Google locatie",
|
|
2732
|
+
"landmark_location": "Oriëntatiepunt locatie",
|
|
2733
|
+
"landmark_distance": "Afstand tot oriëntatiepunt",
|
|
2734
|
+
"fleet_breakdown_type": "Type vlootpech",
|
|
2735
|
+
"breakdown_cost": "Pechkosten",
|
|
2736
|
+
"breakdown_costs": "Pechkosten",
|
|
2737
|
+
"issue": "Probleem",
|
|
2738
|
+
"issues": "Problemen",
|
|
2739
|
+
"breakdown_files": "Pechbestanden"
|
|
2740
|
+
},
|
|
2741
|
+
"p_fleet_breakdown_cost": {
|
|
2742
|
+
"date": "Datum pechkosten",
|
|
2743
|
+
"amount": "Bedrag pechkosten",
|
|
2744
|
+
"description": "Beschrijving pechkosten",
|
|
2745
|
+
"expense_name": "Naam uitgave"
|
|
2746
|
+
},
|
|
2747
|
+
"p_fleet_incident_dashboard": {
|
|
2748
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
2749
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
2750
|
+
"vehicle_incidents_desc": "Volg en beheer voertuigincidentgegevens"
|
|
2751
|
+
},
|
|
2752
|
+
"p_fleet_incident": {
|
|
2753
|
+
"incident_code": "Incidentcode",
|
|
2754
|
+
"incident_total_cost": "Totale kosten incident",
|
|
2755
|
+
"incident_date": "Incidentdatum",
|
|
2756
|
+
"was_towed": "Gesleept",
|
|
2757
|
+
"is_vehicle_operational": "Voertuig operationeel",
|
|
2758
|
+
"incident_time": "Incidenttijd",
|
|
2759
|
+
"incident_weather": "Incidentweer",
|
|
2760
|
+
"incident_road_type": "Type weg incident",
|
|
2761
|
+
"incident_visibility": "Zicht incident",
|
|
2762
|
+
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
2763
|
+
"incident_description": "Beschrijving incident",
|
|
2764
|
+
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
2765
|
+
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
2766
|
+
"google_location": "Google locatie",
|
|
2767
|
+
"landmark_location": "Oriëntatiepunt locatie",
|
|
2768
|
+
"landmark_distance": "Afstand tot oriëntatiepunt",
|
|
2769
|
+
"insurance_cover": "Verzekeringsdekking",
|
|
2770
|
+
"insurance_claimed": "Verzekering geclaimd",
|
|
2771
|
+
"claimed_amount": "Geclaimd bedrag",
|
|
2772
|
+
"settled_amount": "Afgehandeld bedrag",
|
|
2773
|
+
"policy_number": "Polisnummer",
|
|
2774
|
+
"company_name": "Bedrijfsnaam",
|
|
2775
|
+
"contact_number": "Contactnummer",
|
|
2776
|
+
"description": "Beschrijving",
|
|
2777
|
+
"police_report_filed": "Politierapport ingediend",
|
|
2778
|
+
"police_report_number": "Nummer politierapport",
|
|
2779
|
+
"police_station_name": "Naam politiebureau",
|
|
2780
|
+
"any_injuries": "Letsel",
|
|
2781
|
+
"injury_description": "Beschrijving letsel",
|
|
2782
|
+
"injured_persons_count": "Aantal gewonden",
|
|
2783
|
+
"legal_description": "Juridische beschrijving",
|
|
2784
|
+
"involved_parties_description": "Beschrijving betrokken partijen",
|
|
2785
|
+
"fleet_incident_type": "Type vlootincident",
|
|
2786
|
+
"fleet_incident_status": "Status vlootincident",
|
|
2787
|
+
"fleet_incident_severity": "Ernst vlootincident",
|
|
2788
|
+
"fleet_insurance_claim_status": "Status verzekeringsclaim vloot",
|
|
2789
|
+
"incident_cost": "Incidentkosten",
|
|
2790
|
+
"incident_costs": "Incidentkosten",
|
|
2791
|
+
"issue": "Probleem",
|
|
2792
|
+
"issues": "Problemen",
|
|
2793
|
+
"incident_files": "Incidentbestanden"
|
|
2794
|
+
},
|
|
2795
|
+
"p_fleet_incident_cost": {
|
|
2796
|
+
"incident_cost_date": "Datum incidentkosten",
|
|
2797
|
+
"incident_cost_amount": "Bedrag incidentkosten",
|
|
2798
|
+
"incident_cost_description": "Beschrijving incidentkosten",
|
|
2799
|
+
"expense_name": "Naam uitgave"
|
|
2800
|
+
},
|
|
2801
|
+
"p_fleet_inspection_dashboard": {
|
|
2802
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
2803
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
2804
|
+
"inspection_forms_desc": "Creëer en beheer inspectiesjablonen",
|
|
2805
|
+
"inspection_schedule_desc": "Plan en volg aankomende inspecties",
|
|
2806
|
+
"vehicle_inspections_desc": "Registreer en bekijk resultaten voertuiginspectie"
|
|
2807
|
+
},
|
|
2808
|
+
"p_fleet_inspection_form": {
|
|
2809
|
+
"inspection_form_name": "Naam inspectieformulier",
|
|
2810
|
+
"inspection_form_notes": "Opmerkingen inspectieformulier",
|
|
2811
|
+
"inspection_form_data": "Gegevens inspectieformulier",
|
|
2812
|
+
"inspection": "Inspectie",
|
|
2813
|
+
"inspections": "Inspecties"
|
|
2814
|
+
},
|
|
2815
|
+
"p_fleet_inspection_schedule": {
|
|
2816
|
+
"schedule_name": "Naam planning",
|
|
2817
|
+
"description": "Beschrijving",
|
|
2818
|
+
"start_date": "Startdatum",
|
|
2819
|
+
"due_date": "Vervaldatum",
|
|
2820
|
+
"total_vehicles": "Totaal aantal voertuigen",
|
|
2821
|
+
"completed_vehicles": "Voltooide voertuigen",
|
|
2822
|
+
"pending_vehicles": "Openstaande voertuigen",
|
|
2823
|
+
"overdue_vehicles": "Te late voertuigen"
|
|
2824
|
+
},
|
|
2825
|
+
"p_fleet_inspection": {
|
|
2826
|
+
"inspection_code": "Inspectiecode",
|
|
2827
|
+
"inspection_date": "Inspectiedatum",
|
|
2828
|
+
"inspection_type": "Inspectietype",
|
|
2829
|
+
"inspection_priority": "Prioriteit inspectie",
|
|
2830
|
+
"inspection_status": "Status inspectie",
|
|
2831
|
+
"inspection_notes": "Inspectieopmerkingen",
|
|
2832
|
+
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
2833
|
+
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
2834
|
+
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
2835
|
+
"google_location": "Google locatie",
|
|
2836
|
+
"landmark_location": "Oriëntatiepunt locatie",
|
|
2837
|
+
"landmark_distance": "Afstand tot oriëntatiepunt",
|
|
2838
|
+
"inspection_form_name": "Naam inspectieformulier",
|
|
2839
|
+
"inspection_data": "Inspectiegegevens",
|
|
2840
|
+
"issue": "Probleem",
|
|
2841
|
+
"issues": "Problemen",
|
|
2842
|
+
"inspection_files": "Inspectiebestanden"
|
|
2843
|
+
},
|
|
2844
|
+
"p_fleet_service_dashboard": {
|
|
2845
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
2846
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
2847
|
+
"service_schedule_desc": "Plan en volg aankomende voertuigservices",
|
|
2848
|
+
"vehicle_services_desc": "Beheer servicerapporten en onderhoudsgeschiedenis",
|
|
2849
|
+
"service_reminders_desc": "Ontvang waarschuwingen voor aankomende serviceschema's"
|
|
2850
|
+
},
|
|
2851
|
+
"p_fleet_service_schedule": {
|
|
2852
|
+
"schedule_name": "Naam planning",
|
|
2853
|
+
"description": "Beschrijving",
|
|
2854
|
+
"start_date": "Startdatum",
|
|
2855
|
+
"due_date": "Vervaldatum",
|
|
2856
|
+
"schedule_status": "Status planning",
|
|
2857
|
+
"service_date_time": "Servicedatum en -tijd",
|
|
2858
|
+
"total_vehicles": "Totaal aantal voertuigen",
|
|
2859
|
+
"completed_vehicles": "Voltooide voertuigen",
|
|
2860
|
+
"pending_vehicles": "Openstaande voertuigen",
|
|
2861
|
+
"overdue_vehicles": "Te late voertuigen"
|
|
2862
|
+
},
|
|
2863
|
+
"p_fleet_service": {
|
|
2864
|
+
"service_code": "Servicecode",
|
|
2865
|
+
"service_center": "Servicecentrum",
|
|
2866
|
+
"service_status": "Servicestatus",
|
|
2867
|
+
"service_type": "Servicetype",
|
|
2868
|
+
"service_start_date": "Startdatum service",
|
|
2869
|
+
"service_due_date": "Vervaldatum service",
|
|
2870
|
+
"service_complete_date": "Voltooiingsdatum service",
|
|
2300
2871
|
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
2301
2872
|
"fuel": "Brandstof",
|
|
2302
|
-
"estimated_costs": "Geschatte kosten",
|
|
2303
2873
|
"estimated_labor_cost": "Geschatte arbeidskosten",
|
|
2304
|
-
"estimated_parts_cost": "Geschatte
|
|
2874
|
+
"estimated_parts_cost": "Geschatte onderdeelkosten",
|
|
2305
2875
|
"estimated_total_cost": "Geschatte totale kosten",
|
|
2306
|
-
"estimated_notes": "Geschatte
|
|
2307
|
-
"actual_costs": "Werkelijke kosten",
|
|
2876
|
+
"estimated_notes": "Geschatte opmerkingen",
|
|
2308
2877
|
"actual_labor_cost": "Werkelijke arbeidskosten",
|
|
2309
|
-
"actual_parts_cost": "Werkelijke
|
|
2878
|
+
"actual_parts_cost": "Werkelijke onderdeelkosten",
|
|
2310
2879
|
"actual_total_cost": "Werkelijke totale kosten",
|
|
2311
|
-
"final_notes": "Definitieve
|
|
2880
|
+
"final_notes": "Definitieve opmerkingen",
|
|
2881
|
+
"is_inhouse_service": "Is interne service",
|
|
2312
2882
|
"rating": "Beoordeling",
|
|
2313
2883
|
"rating_comments": "Opmerkingen beoordeling",
|
|
2314
|
-
"
|
|
2315
|
-
"warranty_related_information": "Garantie-gerelateerde informatie",
|
|
2316
|
-
"payment_status": "Betalingsstatus",
|
|
2317
|
-
"payment_information": "Betalingsinformatie",
|
|
2884
|
+
"warranty_related_information": "Garantie gerelateerde informatie",
|
|
2318
2885
|
"payment_related_information": "Betalingsgerelateerde informatie",
|
|
2319
|
-
"
|
|
2320
|
-
"
|
|
2886
|
+
"payment_status": "Betalingsstatus",
|
|
2887
|
+
"payment_method": "Betaalmethode",
|
|
2321
2888
|
"next_odometer_reading": "Volgende kilometerstand",
|
|
2322
|
-
"next_service_schedule_date": "
|
|
2323
|
-
"
|
|
2324
|
-
"
|
|
2325
|
-
"
|
|
2326
|
-
"
|
|
2327
|
-
"
|
|
2328
|
-
"
|
|
2329
|
-
"
|
|
2330
|
-
"
|
|
2331
|
-
"
|
|
2332
|
-
"
|
|
2333
|
-
"
|
|
2334
|
-
"total_amount": "Totaal bedrag",
|
|
2335
|
-
"total_amount_subtitle": "Totaal bedrag",
|
|
2336
|
-
"days_in_range": "Dagen in bereik",
|
|
2337
|
-
"days_in_range_subtitle": "Dagen in bereik"
|
|
2338
|
-
},
|
|
2339
|
-
"p_fleet_vehicle_inspection": {
|
|
2340
|
-
"inspections": "Inspecties",
|
|
2341
|
-
"inspection_files": "Inspectiebestanden",
|
|
2342
|
-
"inspection_date": "Inspectiedatum",
|
|
2343
|
-
"inspection_priority": "Prioriteit inspectie",
|
|
2344
|
-
"inspection_status": "Status inspectie",
|
|
2345
|
-
"inspection_type": "Type inspectie",
|
|
2346
|
-
"inspection_form": "Inspectieformulier",
|
|
2347
|
-
"service_management": "Onderhoudsbeheer",
|
|
2348
|
-
"inspection_details": "Inspectiedetails"
|
|
2349
|
-
},
|
|
2350
|
-
"p_fleet_inspections": {
|
|
2351
|
-
"no_data": "Geen inspectiegegevens beschikbaar voor de geselecteerde filters",
|
|
2352
|
-
"total_inspections": "Totaal aantal inspecties",
|
|
2353
|
-
"total_vehicles": "Totaal aantal voertuigen",
|
|
2889
|
+
"next_service_schedule_date": "Datum volgende serviceplanning",
|
|
2890
|
+
"vendor_name": "Naam leverancier",
|
|
2891
|
+
"service_center_name": "Naam servicecentrum",
|
|
2892
|
+
"workshop_name": "Naam werkplaats",
|
|
2893
|
+
"assigned_user_details": "Toegewezen gebruikersdetails",
|
|
2894
|
+
"issue": "Probleem",
|
|
2895
|
+
"issues": "Problemen",
|
|
2896
|
+
"service_task": "Servicetaak",
|
|
2897
|
+
"service_tasks": "Servicetaken",
|
|
2898
|
+
"service_reminder": "Servicemelding",
|
|
2899
|
+
"service_reminders": "Servicemeldingen",
|
|
2900
|
+
"inspection": "Inspectie",
|
|
2354
2901
|
"inspections": "Inspecties",
|
|
2355
|
-
"
|
|
2356
|
-
"
|
|
2357
|
-
"
|
|
2902
|
+
"tyre_inspection": "Bandeninspectie",
|
|
2903
|
+
"tyre_inspections": "Bandeninspecties",
|
|
2904
|
+
"service_files": "Servicebestanden",
|
|
2905
|
+
"task_count": "Aantal taken"
|
|
2906
|
+
},
|
|
2907
|
+
"p_fleet_service_task_child": {
|
|
2908
|
+
"part_unit_amount": "Eenheidsprijs onderdeel",
|
|
2909
|
+
"part_quantity": "Hoeveelheid onderdeel",
|
|
2910
|
+
"part_total_amount": "Totaalbedrag onderdeel",
|
|
2911
|
+
"part_warranty_end_date": "Einddatum garantie onderdeel",
|
|
2912
|
+
"next_due_date": "Volgende vervaldatum",
|
|
2913
|
+
"next_due_odometer_reading": "Volgende vervallen kilometerstand",
|
|
2914
|
+
"task_description": "Taakbeschrijving",
|
|
2915
|
+
"fleet_service_task": "Vloot servicetaak",
|
|
2916
|
+
"part_name": "Naam onderdeel",
|
|
2917
|
+
"service_reminder": "Servicemelding",
|
|
2918
|
+
"service_reminders": "Servicemeldingen"
|
|
2919
|
+
},
|
|
2920
|
+
"p_fleet_service_reminder": {
|
|
2921
|
+
"reminder_type": "Type melding",
|
|
2922
|
+
"service_type": "Servicetype"
|
|
2923
|
+
},
|
|
2924
|
+
"p_fleet_fuel_dashboard": {
|
|
2925
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
2926
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
2927
|
+
"fuel_refills_desc": "Volg brandstofvullingen en verbruiksgegevens",
|
|
2928
|
+
"fuel_removals_desc": "Monitor brandstofverbruikreducties en aanpassingen"
|
|
2358
2929
|
},
|
|
2359
|
-
"
|
|
2360
|
-
"
|
|
2930
|
+
"p_fuel_management": {
|
|
2931
|
+
"vehicles": "Voertuigen",
|
|
2932
|
+
"vehicles_subtitle": "Voertuigen",
|
|
2933
|
+
"refills": "Vullingen",
|
|
2934
|
+
"refills_subtitle": "Vullingen",
|
|
2935
|
+
"removals": "Verwijderingen",
|
|
2936
|
+
"removals_subtitle": "Verwijderingen",
|
|
2937
|
+
"active_vehicles": "Actieve voertuigen",
|
|
2938
|
+
"active_vehicles_subtitle": "Actieve voertuigen",
|
|
2939
|
+
"refills_by_vehicle": "Vullingen per voertuig",
|
|
2940
|
+
"refills_series_label": "Vullingen",
|
|
2941
|
+
"removals_by_vehicle": "Verwijderingen per voertuig",
|
|
2942
|
+
"removals_series_label": "Verwijderingen",
|
|
2943
|
+
"refills_vs_removals_pie": "Taartdiagram vullingen vs. verwijderingen"
|
|
2361
2944
|
},
|
|
2362
|
-
"
|
|
2363
|
-
"
|
|
2364
|
-
"
|
|
2365
|
-
"
|
|
2366
|
-
"
|
|
2367
|
-
"
|
|
2368
|
-
"
|
|
2369
|
-
|
|
2370
|
-
|
|
2371
|
-
"
|
|
2372
|
-
"
|
|
2373
|
-
"
|
|
2374
|
-
"
|
|
2375
|
-
|
|
2376
|
-
|
|
2377
|
-
"
|
|
2378
|
-
"
|
|
2379
|
-
"
|
|
2380
|
-
"
|
|
2945
|
+
"p_fleet_fuel_daily_summary": {
|
|
2946
|
+
"start_fuel_liters": "Start brandstof liters",
|
|
2947
|
+
"end_fuel_liters": "Einde brandstof liters",
|
|
2948
|
+
"total_km": "Totaal KM",
|
|
2949
|
+
"consumed_fuel_liters": "Verbruikte brandstof liters",
|
|
2950
|
+
"refills_count": "Aantal vullingen",
|
|
2951
|
+
"refill_liters": "Vulling liters",
|
|
2952
|
+
"removals_count": "Aantal verwijderingen",
|
|
2953
|
+
"removal_liters": "Verwijdering liters",
|
|
2954
|
+
"mileage_kmpl": "Brandstofverbruik KM/L",
|
|
2955
|
+
"liters_per_100km": "Liters per 100 KM",
|
|
2956
|
+
"date": "Datum",
|
|
2957
|
+
"day": "Dag"
|
|
2958
|
+
},
|
|
2959
|
+
"p_fleet_fuel_refill": {
|
|
2960
|
+
"before_refill_quantity": "Hoeveelheid voor vulling",
|
|
2961
|
+
"after_refill_quantity": "Hoeveelheid na vulling",
|
|
2962
|
+
"refill_quantity": "Vulling hoeveelheid",
|
|
2963
|
+
"verified_refill_quantity": "Geverifieerde vulling hoeveelheid",
|
|
2964
|
+
"diff_refill_quantity": "Verschil vulling hoeveelheid",
|
|
2965
|
+
"date_time": "Datum Tijd",
|
|
2966
|
+
"admin_verify_status": "Admin verificatiestatus",
|
|
2967
|
+
"transporter_verify_status": "Transporteur verificatiestatus",
|
|
2968
|
+
"cost_per_unit": "Kosten per eenheid",
|
|
2969
|
+
"total_cost": "Totale kosten",
|
|
2970
|
+
"entry_source": "Invoerbron",
|
|
2971
|
+
"source_reference_id": "Bronreferentie ID",
|
|
2972
|
+
"source_notes": "Bron opmerkingen",
|
|
2973
|
+
"refill_method": "Vulling methode",
|
|
2974
|
+
"refill_details": "Vulling details",
|
|
2975
|
+
"filled_by_person": "Gevuld door persoon",
|
|
2976
|
+
"invoice_number": "Factuurnummer",
|
|
2977
|
+
"payment_mode": "Betaalwijze",
|
|
2978
|
+
"payment_status": "Betalingsstatus",
|
|
2979
|
+
"payment_reference_number": "Betalingsreferentienummer",
|
|
2980
|
+
"fuel_card_number": "Brandstofkaartnummer",
|
|
2981
|
+
"payment_notes": "Betaalopmerkingen",
|
|
2982
|
+
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
2983
|
+
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
2984
|
+
"google_location": "Google locatie",
|
|
2985
|
+
"landmark_location": "Oriëntatiepunt locatie",
|
|
2986
|
+
"landmark_distance": "Afstand tot oriëntatiepunt",
|
|
2987
|
+
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
2988
|
+
"tank_size": "Tankinhoud",
|
|
2989
|
+
"is_full_tank": "Volle tank",
|
|
2990
|
+
"is_previous_entries_missed": "Vorige invoer gemist",
|
|
2991
|
+
"last_refill_date": "Laatste vulling datum",
|
|
2992
|
+
"last_odometer_reading": "Laatste kilometerstand",
|
|
2993
|
+
"last_refill_quantity": "Laatste vulling hoeveelheid",
|
|
2994
|
+
"diff_distance": "Verschil afstand",
|
|
2995
|
+
"fuel_efficiency": "Brandstofefficiëntie",
|
|
2996
|
+
"vendor_name": "Naam leverancier",
|
|
2997
|
+
"fuel_station_name": "Naam tankstation",
|
|
2998
|
+
"fuel_type": "Brandstoftype",
|
|
2999
|
+
"fuel_unit": "Brandstofeenheid"
|
|
3000
|
+
},
|
|
3001
|
+
"p_fleet_fuel_removal": {
|
|
3002
|
+
"before_removal_quantity": "Hoeveelheid voor verwijdering",
|
|
3003
|
+
"after_removal_quantity": "Hoeveelheid na verwijdering",
|
|
3004
|
+
"removal_quantity": "Verwijdering hoeveelheid",
|
|
3005
|
+
"verified_removal_quantity": "Geverifieerde verwijdering hoeveelheid",
|
|
3006
|
+
"diff_removal_quantity": "Verschil verwijdering hoeveelheid",
|
|
3007
|
+
"odometer_reading": "Kilometerstand",
|
|
3008
|
+
"date_time": "Datum Tijd",
|
|
3009
|
+
"admin_verify_status": "Admin verificatiestatus",
|
|
3010
|
+
"transporter_verify_status": "Transporteur verificatiestatus",
|
|
3011
|
+
"cost_per_unit": "Kosten per eenheid",
|
|
3012
|
+
"total_cost": "Totale kosten",
|
|
3013
|
+
"fuel_removal_reason": "Reden brandstofverwijdering",
|
|
3014
|
+
"removal_reason": "Verwijdering reden",
|
|
3015
|
+
"removal_details": "Verwijdering details",
|
|
3016
|
+
"entry_source": "Invoerbron",
|
|
3017
|
+
"source_reference_id": "Bronreferentie ID",
|
|
3018
|
+
"source_notes": "Bron opmerkingen",
|
|
3019
|
+
"latitude": "Breedtegraad",
|
|
3020
|
+
"longitude": "Lengtegraad",
|
|
3021
|
+
"google_location": "Google locatie",
|
|
3022
|
+
"landmark_location": "Oriëntatiepunt locatie",
|
|
3023
|
+
"landmark_distance": "Afstand tot oriëntatiepunt",
|
|
3024
|
+
"fuel_type": "Brandstoftype",
|
|
3025
|
+
"fuel_unit": "Brandstofeenheid"
|
|
3026
|
+
},
|
|
3027
|
+
"p_bus_dashboard": {
|
|
3028
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
3029
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
3030
|
+
"bus_stops_desc": "Beheer bushalte locaties en ophaalpunten",
|
|
3031
|
+
"bus_routes_desc": "Creëer en organiseer routes voor efficiënt transport",
|
|
3032
|
+
"bus_daily_schedules_desc": "Plan en beheer reistijden en schema's",
|
|
3033
|
+
"bus_special_schedules_desc": "Plan en beheer reistijden en schema's",
|
|
3034
|
+
"bus_daily_runs_desc": "Volg dagelijkse busoperaties en rituitvoering",
|
|
3035
|
+
"bus_special_runs_desc": "Volg speciale busoperaties en rituitvoering"
|
|
3036
|
+
},
|
|
3037
|
+
"p_school_dashboard": {
|
|
3038
|
+
"coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
|
|
3039
|
+
"no_data": "Geen gegevens",
|
|
3040
|
+
"school_noticeboard_desc": "Deel aankondigingen en belangrijke updates",
|
|
3041
|
+
"school_holidays_desc": "Beheer schoolvakanties en afwezigheden",
|
|
3042
|
+
"students_list_desc": "Beheer studentenprofielen en transportdetails",
|
|
3043
|
+
"leave_requests_desc": "Bekijk en beheer verlofaanvragen van studenten",
|
|
3044
|
+
"route_change_requests_desc": "Behandel verzoeken voor routewijzigingen"
|
|
3045
|
+
},
|
|
3046
|
+
"p_bus_stop": {
|
|
3047
|
+
"bus_stop": "Bushalte"
|
|
3048
|
+
},
|
|
3049
|
+
"p_organisation_calendar": {
|
|
3050
|
+
"calendar": "Kalender",
|
|
3051
|
+
"calendar_details": "Kalenderdetails",
|
|
3052
|
+
"calendar_date": "Kalenderdatum",
|
|
3053
|
+
"holiday_type": "Vakantietype",
|
|
3054
|
+
"title": "Titel",
|
|
3055
|
+
"notes": "Opmerkingen"
|
|
3056
|
+
},
|
|
3057
|
+
"p_organisation_notice_board": {
|
|
3058
|
+
"notice_details": "Kennisgevingsdetails",
|
|
3059
|
+
"notice_date_time": "Datum en tijd kennisgeving",
|
|
3060
|
+
"notice_subject": "Onderwerp kennisgeving",
|
|
3061
|
+
"notice_description": "Beschrijving kennisgeving"
|
|
3062
|
+
},
|
|
3063
|
+
"p_fleet_bus_student": {
|
|
3064
|
+
"student": "Student",
|
|
3065
|
+
"organisation_details": "Organisatiedetails",
|
|
3066
|
+
"student_details": "Studentgegevens",
|
|
3067
|
+
"study_details": "Studiegegevens",
|
|
3068
|
+
"transport_plan_details": "Transportplangegevens",
|
|
3069
|
+
"admission_number": "Inschrijvingsnummer",
|
|
3070
|
+
"guardian": "Voogd",
|
|
3071
|
+
"guardians": "Voogden",
|
|
3072
|
+
"pickup_route_name": "Naam ophaalroute",
|
|
3073
|
+
"pickup_stop_name": "Naam ophaalhalte",
|
|
3074
|
+
"pickup_schedule_name": "Naam ophaalschema",
|
|
3075
|
+
"drop_route_name": "Naam terugbrengroute",
|
|
3076
|
+
"drop_stop_name": "Naam terugbrenghalte",
|
|
3077
|
+
"drop_schedule_name": "Naam terugbrengschema",
|
|
3078
|
+
"leave_request": "Verlofaanvraag",
|
|
3079
|
+
"leave_request_details": "Verlofaanvraagdetails",
|
|
3080
|
+
"route_change_request_details": "Details routewijzigingsaanvraag",
|
|
3081
|
+
"transport_enrollment_change_history": "Geschiedenis transportinschrijvingswijziging",
|
|
3082
|
+
"roll_number": "Rollnummer",
|
|
3083
|
+
"first_name": "Voornaam",
|
|
3084
|
+
"last_name": "Achternaam",
|
|
3085
|
+
"student_name": "Studentennaam",
|
|
3086
|
+
"transport_plan_type": "Transportplantype",
|
|
3087
|
+
"mobile_number": "Mobiel nummer",
|
|
3088
|
+
"email": "E-mail",
|
|
3089
|
+
"program_name": "Programma",
|
|
3090
|
+
"stream_name": "Stream",
|
|
3091
|
+
"year_name": "Jaar",
|
|
3092
|
+
"semester_name": "Semester",
|
|
3093
|
+
"class_name": "Klas",
|
|
3094
|
+
"section_name": "Sectie",
|
|
3095
|
+
"date_of_birth": "Geboortedatum",
|
|
3096
|
+
"gender": "Geslacht",
|
|
3097
|
+
"blood_group": "Bloedgroep",
|
|
3098
|
+
"special_notes": "Speciale opmerkingen",
|
|
3099
|
+
"student_address": "Adres student",
|
|
3100
|
+
"student_addresses": "Adressen student",
|
|
3101
|
+
"leave_type": "Verloftype",
|
|
3102
|
+
"reason": "Reden",
|
|
3103
|
+
"approval_status": "Goedkeuringsstatus",
|
|
3104
|
+
"approval_notes": "Goedkeuringsopmerkingen",
|
|
3105
|
+
"approval_date": "Goedkeuringsdatum",
|
|
3106
|
+
"change_pickup": "Ophaal wijzigen",
|
|
3107
|
+
"change_drop": "Afleveren wijzigen",
|
|
3108
|
+
"is_temporary": "Tijdelijk",
|
|
3109
|
+
"from_type": "Van type",
|
|
3110
|
+
"to_type": "Naar type",
|
|
3111
|
+
"change_reason": "Reden wijziging",
|
|
3112
|
+
"changed_at": "Gewijzigd op",
|
|
3113
|
+
"full_name": "Volledige naam",
|
|
3114
|
+
"mobile": "Mobiel",
|
|
3115
|
+
"alternative_mobile": "Alternatief mobiel",
|
|
3116
|
+
"relationship_name": "Relatie",
|
|
3117
|
+
"is_primary": "Primair",
|
|
3118
|
+
"notes": "Opmerkingen",
|
|
3119
|
+
"student_transport_plan_type_change_history": "Geschiedenis wijziging transportplan",
|
|
3120
|
+
"stop_change_request": "Verzoek halte wijziging",
|
|
3121
|
+
"pickup_details": "Ophaalgegevens",
|
|
3122
|
+
"drop_details": "Aflevergegevens",
|
|
3123
|
+
"stop_name": "Naam halte",
|
|
3124
|
+
"stop": "Halte",
|
|
3125
|
+
"order_no": "Ordernummer",
|
|
3126
|
+
"students_assigned": "Toegewezen studenten",
|
|
3127
|
+
"assign_students": "Wijs studenten toe",
|
|
3128
|
+
"select_at_least_one": "Selecteer ten minste één student",
|
|
3129
|
+
"selected": "Geselecteerd"
|
|
3130
|
+
},
|
|
3131
|
+
"p_fleet_bus_student_guardian": {
|
|
3132
|
+
"guardian_details": "Voogdgegevens",
|
|
3133
|
+
"guardian_name": "Naam voogd",
|
|
3134
|
+
"name": "Naam",
|
|
3135
|
+
"mobile": "Mobiel",
|
|
3136
|
+
"relationship": "Relatie",
|
|
3137
|
+
"alternative_mobile": "Alternatief mobiel",
|
|
3138
|
+
"email": "E-mail",
|
|
3139
|
+
"is_primary": "Is primair",
|
|
3140
|
+
"notes": "Opmerkingen"
|
|
3141
|
+
},
|
|
3142
|
+
"p_fleet_bus_route": {
|
|
3143
|
+
"route_name": "Naam route",
|
|
3144
|
+
"route_notes": "Route opmerkingen",
|
|
3145
|
+
"route_status": "Routestatus",
|
|
3146
|
+
"pickup_time": "Ophaal reistijd",
|
|
3147
|
+
"pickup_time_mins": "Ophaal reistijd minuten",
|
|
3148
|
+
"pickup_start_stop_name": "Ophaal start halte",
|
|
3149
|
+
"pickup_end_stop_name": "Ophaal eind halte",
|
|
3150
|
+
"pickup_plan": "Ophaalplan",
|
|
3151
|
+
"pickup_start_stop_id": "Ophaal startlocatie",
|
|
3152
|
+
"pickup_end_stop_id": "Ophaal eindlocatie",
|
|
3153
|
+
"pickup_path": "Ophaalpad",
|
|
3154
|
+
"drop_time": "Retour reistijd",
|
|
3155
|
+
"drop_time_mins": "Retour reistijd minuten",
|
|
3156
|
+
"drop_start_stop_name": "Retour start halte",
|
|
3157
|
+
"drop_end_stop_name": "Retour eind halte",
|
|
3158
|
+
"drop_plan": "Retourplan",
|
|
3159
|
+
"drop_start_stop_id": "Retour startlocatie",
|
|
3160
|
+
"drop_end_stop_id": "Retour eindlocatie",
|
|
3161
|
+
"drop_path": "Retourpad",
|
|
3162
|
+
"route_stops": "Route haltes",
|
|
3163
|
+
"pickup_details": "Ophaalgegevens",
|
|
3164
|
+
"return_details": "Retourgegevens"
|
|
3165
|
+
},
|
|
3166
|
+
"p_fleet_bus_schedule": {
|
|
3167
|
+
"schedule_name": "Naam planning",
|
|
3168
|
+
"schedule_status": "Status planning",
|
|
3169
|
+
"schedule_type": "Type planning",
|
|
3170
|
+
"route": "Route",
|
|
3171
|
+
"start_time": "Starttijd",
|
|
3172
|
+
"end_time": "Eindtijd",
|
|
3173
|
+
"schedule_time": "Planningstijd",
|
|
3174
|
+
"schedule_plan_start_date": "Startdatum planning",
|
|
3175
|
+
"schedule_plan_end_date": "Einddatum planning",
|
|
3176
|
+
"week_schedule": "Weeksamenstelling",
|
|
3177
|
+
"sunday": "Zondag",
|
|
3178
|
+
"monday": "Maandag",
|
|
3179
|
+
"tuesday": "Dinsdag",
|
|
3180
|
+
"wednesday": "Woensdag",
|
|
3181
|
+
"thursday": "Donderdag",
|
|
3182
|
+
"friday": "Vrijdag",
|
|
3183
|
+
"saturday": "Zaterdag",
|
|
3184
|
+
"max_seating_count": "Maximaal aantal zitplaatsen",
|
|
3185
|
+
"plan_recurrence": "Plan & Herhaling",
|
|
3186
|
+
"assignment": "Toewijzing",
|
|
3187
|
+
"students": "Studenten"
|
|
3188
|
+
},
|
|
3189
|
+
"p_fleet_bus_daily_runs": {
|
|
3190
|
+
"run_date": "Uitvoerdatum",
|
|
3191
|
+
"daily_schedule": "Dagelijks schema",
|
|
3192
|
+
"schedule_type": "Type planning",
|
|
3193
|
+
"day_run_status": "Daguitvoerstatus",
|
|
3194
|
+
"running_status": "Uitvoerstatus",
|
|
3195
|
+
"progress": "Voortgang",
|
|
3196
|
+
"details": "Details",
|
|
3197
|
+
"stops": "Haltes",
|
|
3198
|
+
"students": "Studenten",
|
|
3199
|
+
"actions": "Acties",
|
|
3200
|
+
"planned_time": "Geplande tijd",
|
|
3201
|
+
"actual_time": "Werkelijke tijd",
|
|
3202
|
+
"route": "Route",
|
|
3203
|
+
"driver_details": "Gegevens chauffeur",
|
|
3204
|
+
"attendant_details": "Gegevens begeleider",
|
|
3205
|
+
"running_delay_seconds": "Looptijdvertraging seconden",
|
|
3206
|
+
"notes": "Opmerkingen",
|
|
3207
|
+
"cancel_reason": "Annuleringsreden",
|
|
3208
|
+
"run_date_from": "Uitvoerdatum van",
|
|
3209
|
+
"run_date_to": "Uitvoerdatum tot",
|
|
3210
|
+
"generate_day_run": "Genereer daguitvoering",
|
|
3211
|
+
"run_details": "Uitvoerdetails",
|
|
3212
|
+
"start_day_run": "Start",
|
|
3213
|
+
"end_day_run": "Eind",
|
|
3214
|
+
"cancel_day_run": "Annuleren",
|
|
3215
|
+
"update_planned_absent": "Geplande afwezigheid bijwerken",
|
|
3216
|
+
"refresh_day_run_counts": "Vernieuwen",
|
|
3217
|
+
"start_day_run_confirmation": "Weet u zeker dat u deze daguitvoering wilt starten?",
|
|
3218
|
+
"started_successfully": "Daguitvoering succesvol gestart",
|
|
3219
|
+
"update_planned_absent_confirmation": "Weet u zeker dat u de geplande afwezige studenten voor deze daguitvoering wilt bijwerken?",
|
|
3220
|
+
"planned_absent_updated_successfully": "Geplande afwezige studenten succesvol bijgewerkt",
|
|
3221
|
+
"end_day_run_confirmation": "Weet u zeker dat u deze daguitvoering wilt beëindigen?",
|
|
3222
|
+
"ended_successfully": "Daguitvoering succesvol beëindigd",
|
|
3223
|
+
"cancel_day_run_confirmation": "Weet u zeker dat u deze daguitvoering wilt annuleren?",
|
|
3224
|
+
"cancelled_successfully": "Daguitvoering succesvol geannuleerd",
|
|
3225
|
+
"enter_cancel_reason": "Voer annuleringsreden in",
|
|
3226
|
+
"refresh_day_run_counts_confirmation": "Weet u zeker dat u de daguitvoeringsaantallen wilt vernieuwen?",
|
|
3227
|
+
"counts_refreshed_successfully": "Daguitvoeringsaantallen succesvol vernieuwd",
|
|
3228
|
+
"operation_failed": "Bewerking mislukt",
|
|
3229
|
+
"order_no": "Ordernummer",
|
|
3230
|
+
"bus_stop_name": "Naam bushalte",
|
|
3231
|
+
"stop_status": "Status halte",
|
|
3232
|
+
"student_boarding_status": "Status instappen student",
|
|
3233
|
+
"planned_stop": "Geplande halte",
|
|
3234
|
+
"actual_stop": "Werkelijke halte",
|
|
3235
|
+
"attendance_method": "Aanwezigheidsmethode",
|
|
3236
|
+
"mark_time": "Markeertijd",
|
|
3237
|
+
"note": "Opmerking",
|
|
3238
|
+
"stop": "Halte",
|
|
3239
|
+
"student": "Student",
|
|
3240
|
+
"arrive_stop": "Aankomst halte",
|
|
3241
|
+
"arrive_stop_confirmation": "Weet u zeker dat u deze halte als 'aangekomen' wilt markeren?",
|
|
3242
|
+
"stop_arrived_successfully": "Halte succesvol aangekomen",
|
|
3243
|
+
"depart_stop": "Vertrek halte",
|
|
3244
|
+
"depart_stop_confirmation": "Weet u zeker dat u deze halte als 'vertrokken' wilt markeren?",
|
|
3245
|
+
"stop_departed_successfully": "Halte succesvol vertrokken",
|
|
3246
|
+
"skip_stop": "Halte overslaan",
|
|
3247
|
+
"skip_stop_confirmation": "Weet u zeker dat u deze halte wilt overslaan?",
|
|
3248
|
+
"stop_skipped_successfully": "Halte succesvol overgeslagen",
|
|
3249
|
+
"mark_boarded": "Markeer als ingestapt",
|
|
3250
|
+
"mark_boarded_confirmation": "Weet u zeker dat u deze student als 'ingestapt' wilt markeren?",
|
|
3251
|
+
"student_marked_boarded_successfully": "Student succesvol gemarkeerd als ingestapt",
|
|
3252
|
+
"mark_handovered": "Markeer als overgedragen",
|
|
3253
|
+
"mark_handovered_confirmation": "Weet u zeker dat u deze student als 'overgedragen' wilt markeren?",
|
|
3254
|
+
"student_marked_handovered_successfully": "Student succesvol gemarkeerd als overgedragen",
|
|
3255
|
+
"mark_planned_absent": "Markeer als gepland afwezig",
|
|
3256
|
+
"mark_planned_absent_confirmation": "Weet u zeker dat u deze student als 'gepland afwezig' wilt markeren?",
|
|
3257
|
+
"student_marked_planned_absent_successfully": "Student succesvol gemarkeerd als gepland afwezig",
|
|
3258
|
+
"mark_unplanned_absent": "Markeer als ongepland afwezig",
|
|
3259
|
+
"mark_unplanned_absent_confirmation": "Weet u zeker dat u deze student als 'ongepland afwezig' wilt markeren?",
|
|
3260
|
+
"student_marked_unplanned_absent_successfully": "Student succesvol gemarkeerd als ongepland afwezig",
|
|
3261
|
+
"actual_stop_optional": "Werkelijke halte (optioneel)",
|
|
3262
|
+
"select_actual_stop": "Selecteer werkelijke halte",
|
|
3263
|
+
"note_optional": "Opmerking (optioneel)",
|
|
3264
|
+
"enter_note": "Voer opmerking in"
|
|
3265
|
+
},
|
|
3266
|
+
"p_fleet_bus_special_runs": {
|
|
3267
|
+
"run_date": "Uitvoerdatum",
|
|
3268
|
+
"daily_schedule": "Dagelijks schema",
|
|
3269
|
+
"special_schedule": "Speciaal schema",
|
|
3270
|
+
"schedule_type": "Type planning",
|
|
3271
|
+
"day_run_status": "Daguitvoerstatus",
|
|
3272
|
+
"running_status": "Uitvoerstatus",
|
|
3273
|
+
"progress": "Voortgang",
|
|
3274
|
+
"details": "Details",
|
|
3275
|
+
"stops": "Haltes",
|
|
3276
|
+
"students": "Studenten",
|
|
3277
|
+
"actions": "Acties",
|
|
3278
|
+
"planned_time": "Geplande tijd",
|
|
3279
|
+
"actual_time": "Werkelijke tijd",
|
|
3280
|
+
"route": "Route",
|
|
3281
|
+
"driver_details": "Gegevens chauffeur",
|
|
3282
|
+
"attendant_details": "Gegevens begeleider",
|
|
3283
|
+
"running_delay_seconds": "Looptijdvertraging seconden",
|
|
3284
|
+
"notes": "Opmerkingen",
|
|
3285
|
+
"cancel_reason": "Annuleringsreden",
|
|
3286
|
+
"run_date_from": "Uitvoerdatum van",
|
|
3287
|
+
"run_date_to": "Uitvoerdatum tot",
|
|
3288
|
+
"generate_day_run": "Genereer daguitvoering",
|
|
3289
|
+
"run_details": "Uitvoerdetails",
|
|
3290
|
+
"start_day_run": "Start",
|
|
3291
|
+
"end_day_run": "Eind",
|
|
3292
|
+
"cancel_day_run": "Annuleren",
|
|
3293
|
+
"update_planned_absent": "Geplande afwezigheid bijwerken",
|
|
3294
|
+
"refresh_day_run_counts": "Vernieuwen",
|
|
3295
|
+
"start_day_run_confirmation": "Weet u zeker dat u deze daguitvoering wilt starten?",
|
|
3296
|
+
"started_successfully": "Daguitvoering succesvol gestart",
|
|
3297
|
+
"update_planned_absent_confirmation": "Weet u zeker dat u de geplande afwezige studenten voor deze daguitvoering wilt bijwerken?",
|
|
3298
|
+
"planned_absent_updated_successfully": "Geplande afwezige studenten succesvol bijgewerkt",
|
|
3299
|
+
"end_day_run_confirmation": "Weet u zeker dat u deze daguitvoering wilt beëindigen?",
|
|
3300
|
+
"ended_successfully": "Daguitvoering succesvol beëindigd",
|
|
3301
|
+
"cancel_day_run_confirmation": "Weet u zeker dat u deze daguitvoering wilt annuleren?",
|
|
3302
|
+
"cancelled_successfully": "Daguitvoering succesvol geannuleerd",
|
|
3303
|
+
"enter_cancel_reason": "Voer annuleringsreden in",
|
|
3304
|
+
"refresh_day_run_counts_confirmation": "Weet u zeker dat u de daguitvoeringsaantallen wilt vernieuwen?",
|
|
3305
|
+
"counts_refreshed_successfully": "Daguitvoeringsaantallen succesvol vernieuwd",
|
|
3306
|
+
"operation_failed": "Bewerking mislukt",
|
|
3307
|
+
"order_no": "Ordernummer",
|
|
3308
|
+
"bus_stop_name": "Naam bushalte",
|
|
3309
|
+
"stop_status": "Status halte",
|
|
3310
|
+
"student_boarding_status": "Status instappen student",
|
|
3311
|
+
"planned_stop": "Geplande halte",
|
|
3312
|
+
"actual_stop": "Werkelijke halte",
|
|
3313
|
+
"attendance_method": "Aanwezigheidsmethode",
|
|
3314
|
+
"mark_time": "Markeertijd",
|
|
3315
|
+
"note": "Opmerking",
|
|
3316
|
+
"stop": "Halte",
|
|
3317
|
+
"student": "Student",
|
|
3318
|
+
"arrive_stop": "Aankomst halte",
|
|
3319
|
+
"arrive_stop_confirmation": "Weet u zeker dat u deze halte als 'aangekomen' wilt markeren?",
|
|
3320
|
+
"stop_arrived_successfully": "Halte succesvol aangekomen",
|
|
3321
|
+
"depart_stop": "Vertrek halte",
|
|
3322
|
+
"depart_stop_confirmation": "Weet u zeker dat u deze halte als 'vertrokken' wilt markeren?",
|
|
3323
|
+
"stop_departed_successfully": "Halte succesvol vertrokken",
|
|
3324
|
+
"skip_stop": "Halte overslaan",
|
|
3325
|
+
"skip_stop_confirmation": "Weet u zeker dat u deze halte wilt overslaan?",
|
|
3326
|
+
"stop_skipped_successfully": "Halte succesvol overgeslagen",
|
|
3327
|
+
"mark_boarded": "Markeer als ingestapt",
|
|
3328
|
+
"mark_boarded_confirmation": "Weet u zeker dat u deze student als 'ingestapt' wilt markeren?",
|
|
3329
|
+
"student_marked_boarded_successfully": "Student succesvol gemarkeerd als ingestapt",
|
|
3330
|
+
"mark_handovered": "Markeer als overgedragen",
|
|
3331
|
+
"mark_handovered_confirmation": "Weet u zeker dat u deze student als 'overgedragen' wilt markeren?",
|
|
3332
|
+
"student_marked_handovered_successfully": "Student succesvol gemarkeerd als overgedragen",
|
|
3333
|
+
"mark_planned_absent": "Markeer als gepland afwezig",
|
|
3334
|
+
"mark_planned_absent_confirmation": "Weet u zeker dat u deze student als 'gepland afwezig' wilt markeren?",
|
|
3335
|
+
"student_marked_planned_absent_successfully": "Student succesvol gemarkeerd als gepland afwezig",
|
|
3336
|
+
"mark_unplanned_absent": "Markeer als ongepland afwezig",
|
|
3337
|
+
"mark_unplanned_absent_confirmation": "Weet u zeker dat u deze student als 'ongepland afwezig' wilt markeren?",
|
|
3338
|
+
"student_marked_unplanned_absent_successfully": "Student succesvol gemarkeerd als ongepland afwezig",
|
|
3339
|
+
"actual_stop_optional": "Werkelijke halte (optioneel)",
|
|
3340
|
+
"select_actual_stop": "Selecteer werkelijke halte",
|
|
3341
|
+
"note_optional": "Opmerking (optioneel)",
|
|
3342
|
+
"enter_note": "Voer opmerking in",
|
|
3343
|
+
"counts": "Aantallen",
|
|
3344
|
+
"planned_stops_count": "Aantal geplande haltes",
|
|
3345
|
+
"covered_stops_count": "Aantal gedekte haltes",
|
|
3346
|
+
"planned_student_count": "Aantal geplande studenten",
|
|
3347
|
+
"marked_student_count": "Aantal gemarkeerde studenten"
|
|
2381
3348
|
}
|
|
2382
|
-
}
|
|
2383
|
-
|
|
2384
|
-
|
|
3349
|
+
}
|