@acvl/mobile-components 0.0.5 → 0.0.6

package/README.md

@@ -19,6 +19,7 @@ un renglón, y todo listo para la letra del teléfono al 180%.
 | **Diálogos**    | `mostrarDialogo`, `confirmar`, `avisar` y su `HostDeDialogos`                                                                                                                    |
 | **Formularios** | `CampoDeTexto`, `CampoDeFecha`, `CampoDeFechaHora`, `CampoInterruptor`, `CampoDeOpciones`, `CampoDeTelefono`, `CampoDeSeleccion` (del servidor o de una lista fija), `CampoDeVarias`, `SelectorDeOpcion`, `SelectorDeVarias`, `Campo` (el marco de un campo propio; con `accesorio` junto al rótulo), `CajaDeCampo` (la caja con el rótulo adentro que usan todos), `resaltarVacio` en el texto y los selectores, sus `…Controlado` de react-hook-form, `TextoDeAccesoControlado` (el login), `useGuardado`, `soloLoQueCambio`, `mensajeDeError`, `setErrors`, `useBusqueda` |
 | **Listas y fichas** | `ListaPaginada` (con `Pagina` y `renglonesDe`), `CabeceraDeLista`, `Buscador`, `TarjetaDeLista`, `TarjetaDeslizable`, `HojaDeFiltros` y sus opciones (`OrdenDeLista` nombra los sentidos de cada campo), `SeccionDeFicha`, `RenglonDeLiga`, `FilaConContador`, `RenglonDeContacto`, `RenglonDeDireccion` (abre el mapa del teléfono), `RenglonDeHoja`, `EstadoDeHoja` |
+| **Idioma**      | `ProveedorDeIdioma` (`es` o `en`; sin él, español), `useTextos`, `textosActuales`, `useIdiomaDeLaLibreria` |
 | **Fotos**       | `Foto`, `ProveedorDeFotos`, `TiraDeFotos`, `VisorDeFoto`                                                                                                                         |
 | **Pantallas**   | `PantallaDeAcceso` (el login), `PantallaDeFicha`, `PantallaDeHistorial` (la bitácora de un registro, con `TarjetaDeEvento`), `EsperaDeEdicion`/`FormularioDeEdicion`, `PantallaDePerfil`, `PantallaDeError`                                                                                |
 
@@ -107,6 +108,19 @@ export default function RootLayout() {
 }
 ```
 
+Los textos de la librería (el login, el perfil, las fichas, las listas, los diálogos) salen en
+español. Para inglés, la app envuelve todo en `ProveedorDeIdioma` con el idioma ya resuelto (de
+dónde sale —el teléfono, el token, lo que eligió el usuario— es asunto de la app); `avisar` y
+`confirmar` lo siguen aunque se llamen fuera de un componente:
+
+```tsx
+<ProveedorDeIdioma idioma={idioma}>
+    <Stack screenOptions={{ headerShown: false }} />
+</ProveedorDeIdioma>
+```
+
+Las fechas de `CampoDeFecha` usan el locale global de `dayjs`, que también pone la app.
+
 Las pestañas toman el header y la barra de la casa:
 
 ```tsx

package/lib/module/camara/CampoDeFotos.js

@@ -8,6 +8,7 @@ import TiraDeFotos from "../componentes/TiraDeFotos";
 import { Campo } from "../formularios/campos";
 import { crearEstilos } from "../tema";
 import { elegirDeGaleria, tomarFoto } from "./elegir";
+import { useTextos } from "../idioma";
 
 /**
  * Una foto que ya está en el servidor (la de una captura que se vuelve a abrir): se enseña con su
@@ -42,6 +43,7 @@ export function CampoDeFotos({
   disabled
 }) {
   const styles = useStyles();
+  const t = useTextos();
   // Reducir una foto tarda (se decodifica completa): el botón gira mientras tanto.
   const [eligiendo, setEligiendo] = React.useState(null);
   const agregar = async de => {
@@ -98,14 +100,14 @@ export function CampoDeFotos({
           cargando: eligiendo === "camara",
           disabled: disabled || eligiendo !== null,
           onPress: () => void agregar("camara"),
-          children: "Tomar foto"
+          children: t.fotos.tomarFoto
         }), /*#__PURE__*/_jsx(BotonGrande, {
           icono: "image-outline",
           modo: "contorno",
           cargando: eligiendo === "galeria",
           disabled: disabled || eligiendo !== null,
           onPress: () => void agregar("galeria"),
-          children: "De la galer\xEDa"
+          children: t.fotos.deLaGaleria
         })]
       })]
     })

package/lib/module/camara/CampoDeFotos.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"names":["React","Controller","View","BotonGrande","TiraDeFotos","Campo","crearEstilos","elegirDeGaleria","tomarFoto","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","esGuardada","foto","LADO","CampoDeFotos","etiqueta","ayuda","error","valor","onCambiar","permiso","varias","alTomar","disabled","styles","useStyles","eligiendo","setEligiendo","useState","agregar","de","nuevas","length","slice","fotos","map","f","i","onQuitar","undefined","filter","_","j","llave","id","esFoto","miniatura","ruta","completa","marca","uri","nombre","children","style","contenido","lado","cuadricula","botones","icono","modo","cargando","onPress","FotosControladas","control","name","props","render","field","value","onChange","fieldState","message","gap"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["camara/CampoDeFotos.tsx"],"mappings":";;AAAA,OAAOA,KAAK,MAAM,OAAO;AACzB,SAASC,UAAU,QAA0B,iBAAiB;AAC9D,SAASC,IAAI,QAAQ,cAAc;AACnC,OAAOC,WAAW,MAAM,4BAA4B;AACpD,OAAOC,WAAW,MAA6B,4BAA4B;AAC3E,SAASC,KAAK,QAAQ,uBAAuB;AAE7C,SAASC,YAAY,QAAQ,SAAS;AACtC,SACIC,eAAe,EACfC,SAAS,QAIN,UAAU;;AAEjB;AACA;AACA;AACA;;AASA;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA;AAGA,MAAMC,UAAU,GAAIC,IAAkB,IAA2B,IAAI,IAAIA,IAAI;;AAE7E;AACA,MAAMC,IAAI,GAAG,EAAE;;AAEf;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,OAAO,SAASC,YAAYA,CAAC;EACzBC,QAAQ;EACRC,KAAK;EACLC,KAAK;EACLC,KAAK;EACLC,SAAS;EACTC,OAAO;EACPC,MAAM,GAAG,IAAI;EACbC,OAAO;EACPC;AAcJ,CAAC,EAAE;EACC,MAAMC,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B;EACA,MAAM,CAACC,SAAS,EAAEC,YAAY,CAAC,GAAG7B,KAAK,CAAC8B,QAAQ,CAA8B,IAAI,CAAC;EAEnF,MAAMC,OAAO,GAAG,MAAOC,EAAwB,IAAK;IAChDH,YAAY,CAACG,EAAE,CAAC;IAChB,IAAI;MACA,MAAMC,MAAM,GACRD,EAAE,KAAK,QAAQ,GACT,MAAMxB,SAAS,CAACc,OAAO,EAAE;QAAEE;MAAQ,CAAC,CAAC,GACrC,MAAMjB,eAAe,CAAC;QAAEgB;MAAO,CAAC,CAAC;MAC3C,IAAIU,MAAM,CAACC,MAAM,EAAEb,SAAS,CAACE,MAAM,GAAG,CAAC,GAAGH,KAAK,EAAE,GAAGa,MAAM,CAAC,GAAGA,MAAM,CAACE,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IACrF,CAAC,SAAS;MACNN,YAAY,CAAC,IAAI,CAAC;IACtB;EACJ,CAAC;EAED,MAAMO,KAAqB,GAAGhB,KAAK,CAACiB,GAAG,CAAC,CAACC,CAAC,EAAEC,CAAC,KAAK;IAC9C,MAAMC,QAAQ,GAAGf,QAAQ,GAAGgB,SAAS,GAAG,MAAMpB,SAAS,CAACD,KAAK,CAACsB,MAAM,CAAC,CAACC,CAAC,EAAEC,CAAC,KAAKA,CAAC,KAAKL,CAAC,CAAC,CAAC;IACxF,OAAO1B,UAAU,CAACyB,CAAC,CAAC,GACd;MACIO,KAAK,EAAE,KAAKP,CAAC,CAACQ,EAAE,EAAE;MAClBC,MAAM,EAAE,IAAI;MACZC,SAAS,EAAE;QAAEC,IAAI,EAAEX,CAAC,CAACU,SAAS,IAAIV,CAAC,CAACW;MAAK,CAAC;MAC1CC,QAAQ,EAAE;QAAED,IAAI,EAAEX,CAAC,CAACW;MAAK,CAAC;MAC1BE,KAAK,EAAE,SAAS;MAChBX;IACJ,CAAC,GACD;MACIK,KAAK,EAAE,KAAKP,CAAC,CAACc,GAAG,IAAIb,CAAC,EAAE;MACxBQ,MAAM,EAAET,CAAC,CAACS,MAAM;MAChBC,SAAS,EAAE;QAAEI,GAAG,EAAEd,CAAC,CAACc;MAAI,CAAC;MACzBC,MAAM,EAAEf,CAAC,CAACe,MAAM;MAChBb;IACJ,CAAC;EACX,CAAC,CAAC;EAEF,oBACI9B,IAAA,CAACL,KAAK;IAACY,QAAQ,EAAEA,QAAS;IAACC,KAAK,EAAEA,KAAM;IAACC,KAAK,EAAEA,KAAM;IAAAmC,QAAA,eAClD1C,KAAA,CAACV,IAAI;MAACqD,KAAK,EAAE7B,MAAM,CAAC8B,SAAU;MAAAF,QAAA,gBAC1B5C,IAAA,CAACN,WAAW;QAACgC,KAAK,EAAEA,KAAM;QAACqB,IAAI,EAAE1C,IAAK;QAAC2C,UAAU;MAAA,CAAE,CAAC,eACpD9C,KAAA,CAACV,IAAI;QAACqD,KAAK,EAAE7B,MAAM,CAACiC,OAAQ;QAAAL,QAAA,gBACxB5C,IAAA,CAACP,WAAW;UACRyD,KAAK,EAAC,gBAAgB;UACtBC,IAAI,EAAC,UAAU;UACfC,QAAQ,EAAElC,SAAS,KAAK,QAAS;UACjCH,QAAQ,EAAEA,QAAQ,IAAIG,SAAS,KAAK,IAAK;UACzCmC,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAM,KAAKhC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAE;UAAAuB,QAAA,EACzC;QAED,CAAa,CAAC,eACd5C,IAAA,CAACP,WAAW;UACRyD,KAAK,EAAC,eAAe;UACrBC,IAAI,EAAC,UAAU;UACfC,QAAQ,EAAElC,SAAS,KAAK,SAAU;UAClCH,QAAQ,EAAEA,QAAQ,IAAIG,SAAS,KAAK,IAAK;UACzCmC,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAM,KAAKhC,OAAO,CAAC,SAAS,CAAE;UAAAuB,QAAA,EAC1C;QAED,CAAa,CAAC;MAAA,CACZ,CAAC;IAAA,CACL;EAAC,CACJ,CAAC;AAEhB;;AAEA;AACA,OAAO,SAASU,gBAAgBA,CAAwB;EACpDC,OAAO;EACPC,IAAI;EACJ,GAAGC;AAC8D,CAAC,EAAE;EACpE,oBACIzD,IAAA,CAACT,UAAU;IACPiE,IAAI,EAAEA,IAAK;IACXD,OAAO,EAAEA,OAAQ;IACjBG,MAAM,EAAEA,CAAC;MAAEC,KAAK,EAAE;QAAEC,KAAK;QAAEC;MAAS,CAAC;MAAEC;IAAW,CAAC,kBAC/C9D,IAAA,CAACM,YAAY;MAAA,GACLmD,KAAK;MACT/C,KAAK,EAAGkD,KAAK,IAA8B,EAAG;MAC9CjD,SAAS,EAAEkD,QAAS;MACpBpD,KAAK,EAAEqD,UAAU,CAACrD,KAAK,EAAEsD;IAAQ,CACpC;EACH,CACL,CAAC;AAEV;AAEA,MAAM9C,SAAS,GAAGrB,YAAY,CAAC,OAAO;EAClCkD,SAAS,EAAE;IAAEkB,GAAG,EAAE;EAAG,CAAC;EACtBf,OAAO,EAAE;IAAEe,GAAG,EAAE;EAAE;AACtB,CAAC,CAAC,CAAC","ignoreList":[]}
+{"version":3,"names":["React","Controller","View","BotonGrande","TiraDeFotos","Campo","crearEstilos","elegirDeGaleria","tomarFoto","useTextos","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","esGuardada","foto","LADO","CampoDeFotos","etiqueta","ayuda","error","valor","onCambiar","permiso","varias","alTomar","disabled","styles","useStyles","t","eligiendo","setEligiendo","useState","agregar","de","nuevas","length","slice","fotos","map","f","i","onQuitar","undefined","filter","_","j","llave","id","esFoto","miniatura","ruta","completa","marca","uri","nombre","children","style","contenido","lado","cuadricula","botones","icono","modo","cargando","onPress","deLaGaleria","FotosControladas","control","name","props","render","field","value","onChange","fieldState","message","gap"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["camara/CampoDeFotos.tsx"],"mappings":";;AAAA,OAAOA,KAAK,MAAM,OAAO;AACzB,SAASC,UAAU,QAA0B,iBAAiB;AAC9D,SAASC,IAAI,QAAQ,cAAc;AACnC,OAAOC,WAAW,MAAM,4BAA4B;AACpD,OAAOC,WAAW,MAA6B,4BAA4B;AAC3E,SAASC,KAAK,QAAQ,uBAAuB;AAE7C,SAASC,YAAY,QAAQ,SAAS;AACtC,SACIC,eAAe,EACfC,SAAS,QAIN,UAAU;AACjB,SAASC,SAAS,QAAQ,WAAW;;AAErC;AACA;AACA;AACA;;AASA;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA;AAGA,MAAMC,UAAU,GAAIC,IAAkB,IAA2B,IAAI,IAAIA,IAAI;;AAE7E;AACA,MAAMC,IAAI,GAAG,EAAE;;AAEf;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,OAAO,SAASC,YAAYA,CAAC;EACzBC,QAAQ;EACRC,KAAK;EACLC,KAAK;EACLC,KAAK;EACLC,SAAS;EACTC,OAAO;EACPC,MAAM,GAAG,IAAI;EACbC,OAAO;EACPC;AAcJ,CAAC,EAAE;EACC,MAAMC,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAMC,CAAC,GAAGpB,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB;EACA,MAAM,CAACqB,SAAS,EAAEC,YAAY,CAAC,GAAG/B,KAAK,CAACgC,QAAQ,CAA8B,IAAI,CAAC;EAEnF,MAAMC,OAAO,GAAG,MAAOC,EAAwB,IAAK;IAChDH,YAAY,CAACG,EAAE,CAAC;IAChB,IAAI;MACA,MAAMC,MAAM,GACRD,EAAE,KAAK,QAAQ,GACT,MAAM1B,SAAS,CAACe,OAAO,EAAE;QAAEE;MAAQ,CAAC,CAAC,GACrC,MAAMlB,eAAe,CAAC;QAAEiB;MAAO,CAAC,CAAC;MAC3C,IAAIW,MAAM,CAACC,MAAM,EAAEd,SAAS,CAACE,MAAM,GAAG,CAAC,GAAGH,KAAK,EAAE,GAAGc,MAAM,CAAC,GAAGA,MAAM,CAACE,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IACrF,CAAC,SAAS;MACNN,YAAY,CAAC,IAAI,CAAC;IACtB;EACJ,CAAC;EAED,MAAMO,KAAqB,GAAGjB,KAAK,CAACkB,GAAG,CAAC,CAACC,CAAC,EAAEC,CAAC,KAAK;IAC9C,MAAMC,QAAQ,GAAGhB,QAAQ,GAAGiB,SAAS,GAAG,MAAMrB,SAAS,CAACD,KAAK,CAACuB,MAAM,CAAC,CAACC,CAAC,EAAEC,CAAC,KAAKA,CAAC,KAAKL,CAAC,CAAC,CAAC;IACxF,OAAO3B,UAAU,CAAC0B,CAAC,CAAC,GACd;MACIO,KAAK,EAAE,KAAKP,CAAC,CAACQ,EAAE,EAAE;MAClBC,MAAM,EAAE,IAAI;MACZC,SAAS,EAAE;QAAEC,IAAI,EAAEX,CAAC,CAACU,SAAS,IAAIV,CAAC,CAACW;MAAK,CAAC;MAC1CC,QAAQ,EAAE;QAAED,IAAI,EAAEX,CAAC,CAACW;MAAK,CAAC;MAC1BE,KAAK,EAAE,SAAS;MAChBX;IACJ,CAAC,GACD;MACIK,KAAK,EAAE,KAAKP,CAAC,CAACc,GAAG,IAAIb,CAAC,EAAE;MACxBQ,MAAM,EAAET,CAAC,CAACS,MAAM;MAChBC,SAAS,EAAE;QAAEI,GAAG,EAAEd,CAAC,CAACc;MAAI,CAAC;MACzBC,MAAM,EAAEf,CAAC,CAACe,MAAM;MAChBb;IACJ,CAAC;EACX,CAAC,CAAC;EAEF,oBACI/B,IAAA,CAACN,KAAK;IAACa,QAAQ,EAAEA,QAAS;IAACC,KAAK,EAAEA,KAAM;IAACC,KAAK,EAAEA,KAAM;IAAAoC,QAAA,eAClD3C,KAAA,CAACX,IAAI;MAACuD,KAAK,EAAE9B,MAAM,CAAC+B,SAAU;MAAAF,QAAA,gBAC1B7C,IAAA,CAACP,WAAW;QAACkC,KAAK,EAAEA,KAAM;QAACqB,IAAI,EAAE3C,IAAK;QAAC4C,UAAU;MAAA,CAAE,CAAC,eACpD/C,KAAA,CAACX,IAAI;QAACuD,KAAK,EAAE9B,MAAM,CAACkC,OAAQ;QAAAL,QAAA,gBACxB7C,IAAA,CAACR,WAAW;UACR2D,KAAK,EAAC,gBAAgB;UACtBC,IAAI,EAAC,UAAU;UACfC,QAAQ,EAAElC,SAAS,KAAK,QAAS;UACjCJ,QAAQ,EAAEA,QAAQ,IAAII,SAAS,KAAK,IAAK;UACzCmC,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAM,KAAKhC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAE;UAAAuB,QAAA,EAErC3B,CAAC,CAACS,KAAK,CAAC9B;QAAS,CACT,CAAC,eACdG,IAAA,CAACR,WAAW;UACR2D,KAAK,EAAC,eAAe;UACrBC,IAAI,EAAC,UAAU;UACfC,QAAQ,EAAElC,SAAS,KAAK,SAAU;UAClCJ,QAAQ,EAAEA,QAAQ,IAAII,SAAS,KAAK,IAAK;UACzCmC,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAM,KAAKhC,OAAO,CAAC,SAAS,CAAE;UAAAuB,QAAA,EAEtC3B,CAAC,CAACS,KAAK,CAAC4B;QAAW,CACX,CAAC;MAAA,CACZ,CAAC;IAAA,CACL;EAAC,CACJ,CAAC;AAEhB;;AAEA;AACA,OAAO,SAASC,gBAAgBA,CAAwB;EACpDC,OAAO;EACPC,IAAI;EACJ,GAAGC;AAC8D,CAAC,EAAE;EACpE,oBACI3D,IAAA,CAACV,UAAU;IACPoE,IAAI,EAAEA,IAAK;IACXD,OAAO,EAAEA,OAAQ;IACjBG,MAAM,EAAEA,CAAC;MAAEC,KAAK,EAAE;QAAEC,KAAK;QAAEC;MAAS,CAAC;MAAEC;IAAW,CAAC,kBAC/ChE,IAAA,CAACM,YAAY;MAAA,GACLqD,KAAK;MACTjD,KAAK,EAAGoD,KAAK,IAA8B,EAAG;MAC9CnD,SAAS,EAAEoD,QAAS;MACpBtD,KAAK,EAAEuD,UAAU,CAACvD,KAAK,EAAEwD;IAAQ,CACpC;EACH,CACL,CAAC;AAEV;AAEA,MAAMhD,SAAS,GAAGtB,YAAY,CAAC,OAAO;EAClCoD,SAAS,EAAE;IAAEmB,GAAG,EAAE;EAAG,CAAC;EACtBhB,OAAO,EAAE;IAAEgB,GAAG,EAAE;EAAE;AACtB,CAAC,CAAC,CAAC","ignoreList":[]}

package/lib/module/camara/elegir.js

@@ -6,6 +6,7 @@
 import * as ImagePicker from "expo-image-picker";
 import { avisar } from "../dialogos/dialogos";
 import { reducirFoto } from "./reducir";
+import { textosActuales } from "../idioma";
 
 /** Lo elegido: dónde está en el teléfono, su nombre, su tipo y si es una foto. */
 
@@ -29,15 +30,15 @@ export async function pedirPermisoDeCamara({
   if (actual.granted) return true;
   if (!actual.canAskAgain) {
     await avisar({
-      titulo: "Sin permiso de cámara",
-      mensaje: `Para ${para}, activa la cámara para la app en los ajustes del teléfono.`,
+      titulo: textosActuales().fotos.sinPermisoDeCamara,
+      mensaje: textosActuales().fotos.activaLaCamara(para),
       icono: "camera-off-outline"
     });
     return false;
   }
   if (explicacion) {
     await avisar({
-      titulo: "La cámara",
+      titulo: textosActuales().fotos.laCamara,
       mensaje: explicacion,
       icono: "camera-outline",
       cancelable: false

package/lib/module/camara/elegir.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"names":["ImagePicker","avisar","reducirFoto","pedirPermisoDeCamara","para","explicacion","actual","getCameraPermissionsAsync","granted","canAskAgain","titulo","mensaje","icono","cancelable","requestCameraPermissionsAsync","deFotos","assets","elegidos","asset","reducida","push","uri","nombre","fileName","tipo","mimeType","esFoto","tomarFoto","permiso","alTomar","resultado","launchCameraAsync","mediaTypes","quality","canceled","original","error","console","warn","elegirDeGaleria","varias","launchImageLibraryAsync","allowsMultipleSelection"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["camara/elegir.ts"],"mappings":";;AAAA;AACA;AACA;AACA,OAAO,KAAKA,WAAW,MAAM,mBAAmB;AAChD,SAASC,MAAM,QAAQ,sBAAsB;AAC7C,SAASC,WAAW,QAAQ,WAAW;;AAEvC;;AAQA;;AAWA;AACA;AACA;AACA;AACA;;AAGA;AACA;AACA;AACA;AACA,OAAO,eAAeC,oBAAoBA,CAAC;EACvCC,IAAI;EACJC;AACa,CAAC,EAAoB;EAClC,MAAMC,MAAM,GAAG,MAAMN,WAAW,CAACO,yBAAyB,CAAC,CAAC;EAC5D,IAAID,MAAM,CAACE,OAAO,EAAE,OAAO,IAAI;EAC/B,IAAI,CAACF,MAAM,CAACG,WAAW,EAAE;IACrB,MAAMR,MAAM,CAAC;MACTS,MAAM,EAAE,uBAAuB;MAC/BC,OAAO,EAAE,QAAQP,IAAI,6DAA6D;MAClFQ,KAAK,EAAE;IACX,CAAC,CAAC;IACF,OAAO,KAAK;EAChB;EACA,IAAIP,WAAW,EAAE;IACb,MAAMJ,MAAM,CAAC;MACTS,MAAM,EAAE,WAAW;MACnBC,OAAO,EAAEN,WAAW;MACpBO,KAAK,EAAE,gBAAgB;MACvBC,UAAU,EAAE;IAChB,CAAC,CAAC;EACN;EACA,OAAO,CAAC,MAAMb,WAAW,CAACc,6BAA6B,CAAC,CAAC,EAAEN,OAAO;AACtE;;AAEA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,OAAO,eAAeO,OAAOA,CAACC,MAAsC,EAA6B;EAC7F,MAAMC,QAA0B,GAAG,EAAE;EACrC,KAAK,MAAMC,KAAK,IAAIF,MAAM,EAAE;IACxB,MAAMG,QAAQ,GAAG,MAAMjB,WAAW,CAACgB,KAAK,CAAC;IACzCD,QAAQ,CAACG,IAAI,CAAC;MACVC,GAAG,EAAEF,QAAQ,CAACE,GAAG;MACjBC,MAAM,EAAEH,QAAQ,CAACI,QAAQ,IAAI,UAAU;MACvCC,IAAI,EAAEL,QAAQ,CAACM,QAAQ,IAAI,YAAY;MACvCC,MAAM,EAAE;IACZ,CAAC,CAAC;EACN;EACA,OAAOT,QAAQ;AACnB;;AAEA;AACA,OAAO,eAAeU,SAASA,CAC3BC,OAAwB,EACxB;EAAEC;AAAmC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,EAClB;EACzB,IAAI,EAAE,MAAM1B,oBAAoB,CAACyB,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,EAAE;EACrD,MAAME,SAAS,GAAG,MAAM9B,WAAW,CAAC+B,iBAAiB,CAAC;IAAEC,UAAU,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC;IAAEC,OAAO,EAAE;EAAE,CAAC,CAAC;EAC7F,IAAIH,SAAS,CAACI,QAAQ,EAAE,OAAO,EAAE;EACjC,IAAIL,OAAO,EAAE;IACT,KAAK,MAAMM,QAAQ,IAAIL,SAAS,CAACd,MAAM,EAAE;MACrC,IAAI;QACA,MAAMa,OAAO,CAACM,QAAQ,CAAC;MAC3B,CAAC,CAAC,OAAOC,KAAK,EAAE;QACZC,OAAO,CAACC,IAAI,CAAC,4CAA4C,EAAEF,KAAK,CAAC;MACrE;IACJ;EACJ;EACA,OAAOrB,OAAO,CAACe,SAAS,CAACd,MAAM,CAAC;AACpC;;AAEA;AACA;AACA;AACA;AACA,OAAO,eAAeuB,eAAeA,CAAC;EAAEC,MAAM,GAAG;AAAM,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,EAA6B;EACtF,MAAMV,SAAS,GAAG,MAAM9B,WAAW,CAACyC,uBAAuB,CAAC;IACxDT,UAAU,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC;IACtBU,uBAAuB,EAAEF,MAAM;IAC/BP,OAAO,EAAE;EACb,CAAC,CAAC;EACF,OAAOH,SAAS,CAACI,QAAQ,GAAG,EAAE,GAAGnB,OAAO,CAACe,SAAS,CAACd,MAAM,CAAC;AAC9D","ignoreList":[]}
+{"version":3,"names":["ImagePicker","avisar","reducirFoto","textosActuales","pedirPermisoDeCamara","para","explicacion","actual","getCameraPermissionsAsync","granted","canAskAgain","titulo","fotos","sinPermisoDeCamara","mensaje","activaLaCamara","icono","laCamara","cancelable","requestCameraPermissionsAsync","deFotos","assets","elegidos","asset","reducida","push","uri","nombre","fileName","tipo","mimeType","esFoto","tomarFoto","permiso","alTomar","resultado","launchCameraAsync","mediaTypes","quality","canceled","original","error","console","warn","elegirDeGaleria","varias","launchImageLibraryAsync","allowsMultipleSelection"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["camara/elegir.ts"],"mappings":";;AAAA;AACA;AACA;AACA,OAAO,KAAKA,WAAW,MAAM,mBAAmB;AAChD,SAASC,MAAM,QAAQ,sBAAsB;AAC7C,SAASC,WAAW,QAAQ,WAAW;AACvC,SAASC,cAAc,QAAQ,WAAW;;AAE1C;;AAQA;;AAWA;AACA;AACA;AACA;AACA;;AAGA;AACA;AACA;AACA;AACA,OAAO,eAAeC,oBAAoBA,CAAC;EACvCC,IAAI;EACJC;AACa,CAAC,EAAoB;EAClC,MAAMC,MAAM,GAAG,MAAMP,WAAW,CAACQ,yBAAyB,CAAC,CAAC;EAC5D,IAAID,MAAM,CAACE,OAAO,EAAE,OAAO,IAAI;EAC/B,IAAI,CAACF,MAAM,CAACG,WAAW,EAAE;IACrB,MAAMT,MAAM,CAAC;MACTU,MAAM,EAAER,cAAc,CAAC,CAAC,CAACS,KAAK,CAACC,kBAAkB;MACjDC,OAAO,EAAEX,cAAc,CAAC,CAAC,CAACS,KAAK,CAACG,cAAc,CAACV,IAAI,CAAC;MACpDW,KAAK,EAAE;IACX,CAAC,CAAC;IACF,OAAO,KAAK;EAChB;EACA,IAAIV,WAAW,EAAE;IACb,MAAML,MAAM,CAAC;MACTU,MAAM,EAAER,cAAc,CAAC,CAAC,CAACS,KAAK,CAACK,QAAQ;MACvCH,OAAO,EAAER,WAAW;MACpBU,KAAK,EAAE,gBAAgB;MACvBE,UAAU,EAAE;IAChB,CAAC,CAAC;EACN;EACA,OAAO,CAAC,MAAMlB,WAAW,CAACmB,6BAA6B,CAAC,CAAC,EAAEV,OAAO;AACtE;;AAEA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,OAAO,eAAeW,OAAOA,CAACC,MAAsC,EAA6B;EAC7F,MAAMC,QAA0B,GAAG,EAAE;EACrC,KAAK,MAAMC,KAAK,IAAIF,MAAM,EAAE;IACxB,MAAMG,QAAQ,GAAG,MAAMtB,WAAW,CAACqB,KAAK,CAAC;IACzCD,QAAQ,CAACG,IAAI,CAAC;MACVC,GAAG,EAAEF,QAAQ,CAACE,GAAG;MACjBC,MAAM,EAAEH,QAAQ,CAACI,QAAQ,IAAI,UAAU;MACvCC,IAAI,EAAEL,QAAQ,CAACM,QAAQ,IAAI,YAAY;MACvCC,MAAM,EAAE;IACZ,CAAC,CAAC;EACN;EACA,OAAOT,QAAQ;AACnB;;AAEA;AACA,OAAO,eAAeU,SAASA,CAC3BC,OAAwB,EACxB;EAAEC;AAAmC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,EAClB;EACzB,IAAI,EAAE,MAAM9B,oBAAoB,CAAC6B,OAAO,CAAC,CAAC,EAAE,OAAO,EAAE;EACrD,MAAME,SAAS,GAAG,MAAMnC,WAAW,CAACoC,iBAAiB,CAAC;IAAEC,UAAU,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC;IAAEC,OAAO,EAAE;EAAE,CAAC,CAAC;EAC7F,IAAIH,SAAS,CAACI,QAAQ,EAAE,OAAO,EAAE;EACjC,IAAIL,OAAO,EAAE;IACT,KAAK,MAAMM,QAAQ,IAAIL,SAAS,CAACd,MAAM,EAAE;MACrC,IAAI;QACA,MAAMa,OAAO,CAACM,QAAQ,CAAC;MAC3B,CAAC,CAAC,OAAOC,KAAK,EAAE;QACZC,OAAO,CAACC,IAAI,CAAC,4CAA4C,EAAEF,KAAK,CAAC;MACrE;IACJ;EACJ;EACA,OAAOrB,OAAO,CAACe,SAAS,CAACd,MAAM,CAAC;AACpC;;AAEA;AACA;AACA;AACA;AACA,OAAO,eAAeuB,eAAeA,CAAC;EAAEC,MAAM,GAAG;AAAM,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,EAA6B;EACtF,MAAMV,SAAS,GAAG,MAAMnC,WAAW,CAAC8C,uBAAuB,CAAC;IACxDT,UAAU,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC;IACtBU,uBAAuB,EAAEF,MAAM;IAC/BP,OAAO,EAAE;EACb,CAAC,CAAC;EACF,OAAOH,SAAS,CAACI,QAAQ,GAAG,EAAE,GAAGnB,OAAO,CAACe,SAAS,CAACd,MAAM,CAAC;AAC9D","ignoreList":[]}

package/lib/module/componentes/AccionesDelEncabezado.js

@@ -6,6 +6,7 @@ import MaterialCommunityIcons from "@expo/vector-icons/MaterialCommunityIcons";
 import React from "react";
 import { ActivityIndicator, BackHandler, Pressable, useWindowDimensions, View } from "react-native";
 import { Menu } from "react-native-paper";
+import { useTextos } from "../idioma";
 
 /** Lo que mide un botón y lo que se separan: con eso se cuenta cuántos caben. */
 import { jsx as _jsx, jsxs as _jsxs, Fragment as _Fragment } from "react/jsx-runtime";
@@ -79,6 +80,7 @@ export default function AccionesDelEncabezado({
   acciones
 }) {
   const c = usePaleta();
+  const t = useTextos();
   const styles = useStyles();
   const [hueco, setHueco] = React.useState(null);
   const [menuAbierto, setMenuAbierto] = React.useState(false);
@@ -124,7 +126,7 @@ export default function AccionesDelEncabezado({
         contentStyle: styles.menu,
         anchor: /*#__PURE__*/_jsx(Boton, {
           accion: {
-            etiqueta: "Más acciones",
+            etiqueta: t.listas.masAcciones,
             icono: "dots-vertical",
             insignia: escondidas
           },

package/lib/module/componentes/AccionesDelEncabezado.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"names":["Text","crearEstilos","renglon","tipografia","usePaleta","MaterialCommunityIcons","React","ActivityIndicator","BackHandler","Pressable","useWindowDimensions","View","Menu","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","Fragment","_Fragment","LADO","ENTRE","MAXIMO_A_LA_VISTA","Insignia","cuantas","styles","useStyles","fontScale","alto","etiqueta","lineHeight","style","insignia","minWidth","height","borderRadius","pointerEvents","children","insigniaTexto","Boton","accion","onPress","c","disabled","cargando","accessibilityRole","accessibilityLabel","hitSlop","pressed","boton","apagado","presionado","size","color","primary","name","icono","destructiva","secondaryDark","AccionesDelEncabezado","acciones","hueco","setHueco","useState","menuAbierto","setMenuAbierto","useEffect","sub","addEventListener","remove","medir","e","ancho","nativeEvent","layout","width","length","caben","Math","floor","todas","min","botones","max","aLaVista","Set","sort","a","b","Number","Boolean","fijada","slice","visibles","filter","has","enElMenu","escondidas","reduce","suma","cerrar","barra","onLayout","map","visible","onDismiss","anchorPosition","statusBarHeight","contentStyle","menu","anchor","Item","title","menuTexto","rojo","leadingIcon","flexGrow","flexBasis","flexDirection","justifyContent","gap","alignSelf","borderWidth","borderColor","secondaryLighter","backgroundColor","superficieTenue","alignItems","opacity","superficie","position","top","right","paddingHorizontal","fontWeight","sobrePrimario","fontSize"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/AccionesDelEncabezado.tsx"],"mappings":";;AAAA,SAASA,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,SAASC,YAAY,EAAEC,OAAO,EAAEC,UAAU,EAAEC,SAAS,QAAQ,SAAS;AACtE,OAAOC,sBAAsB,MAAM,2CAA2C;AAC9E,OAAOC,KAAK,MAAM,OAAO;AACzB,SACIC,iBAAiB,EACjBC,WAAW,EACXC,SAAS,EACTC,mBAAmB,EACnBC,IAAI,QAED,cAAc;AACrB,SAASC,IAAI,QAAQ,oBAAoB;;AAEzC;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA,EAAAC,QAAA,IAAAC,SAAA;AACA,MAAMC,IAAI,GAAG,EAAE;AACf,MAAMC,KAAK,GAAG,CAAC;AACf;AACA,MAAMC,iBAAiB,GAAG,CAAC;AAsB3B;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMC,QAAQ,GAAGA,CAAC;EAAEC;AAA6B,CAAC,KAAK;EACnD,MAAMC,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAM;IAAEC;EAAU,CAAC,GAAGhB,mBAAmB,CAAC,CAAC;EAC3C,MAAMiB,IAAI,GAAGzB,OAAO,CAACC,UAAU,CAACyB,QAAQ,CAAC,CAACC,UAAU,GAAGH,SAAS;EAChE,oBACIZ,IAAA,CAACH,IAAI;IACDmB,KAAK,EAAE,CAACN,MAAM,CAACO,QAAQ,EAAE;MAAEC,QAAQ,EAAEL,IAAI;MAAEM,MAAM,EAAEN,IAAI;MAAEO,YAAY,EAAEP,IAAI,GAAG;IAAE,CAAC,CAAE;IACnFQ,aAAa,EAAC,MAAM;IAAAC,QAAA,eAEpBtB,IAAA,CAACd,IAAI;MAAC8B,KAAK,EAAEN,MAAM,CAACa,aAAc;MAAAD,QAAA,EAAEb,OAAO,GAAG,CAAC,GAAG,IAAI,GAAGA;IAAO,CAAO;EAAC,CACtE,CAAC;AAEf,CAAC;AAED,MAAMe,KAAK,GAAGA,CAAC;EACXC,MAAM;EACNC;AAOJ,CAAC,KAAK;EACF,MAAMC,CAAC,GAAGrC,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMoB,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,oBACIT,KAAA,CAACP,SAAS;IACN+B,OAAO,EAAEA,OAAQ;IACjBE,QAAQ,EAAEH,MAAM,CAACG,QAAQ,IAAIH,MAAM,CAACI,QAAS;IAC7CC,iBAAiB,EAAC,QAAQ;IAC1BC,kBAAkB,EAAEN,MAAM,CAACX,QAAS;IACpCkB,OAAO,EAAE,CAAE;IACXhB,KAAK,EAAEA,CAAC;MAAEiB;IAAQ,CAAC,KAAK,CACpBvB,MAAM,CAACwB,KAAK,EACZT,MAAM,CAACG,QAAQ,IAAIlB,MAAM,CAACyB,OAAO,EACjCF,OAAO,IAAIvB,MAAM,CAAC0B,UAAU,CAC9B;IAAAd,QAAA,GAEDG,MAAM,CAACI,QAAQ,gBACZ7B,IAAA,CAACP,iBAAiB;MAAC4C,IAAI,EAAC,OAAO;MAACC,KAAK,EAAEX,CAAC,CAACY;IAAQ,CAAE,CAAC,gBAEpDvC,IAAA,CAACT,sBAAsB;MACnBiD,IAAI,EAAEf,MAAM,CAACgB,KAAM;MACnBJ,IAAI,EAAE,EAAG;MACTC,KAAK,EAAEb,MAAM,CAACiB,WAAW,GAAGf,CAAC,CAACY,OAAO,GAAGZ,CAAC,CAACgB;IAAc,CAC3D,CACJ,EACAlB,MAAM,CAACR,QAAQ,gBAAGjB,IAAA,CAACQ,QAAQ;MAACC,OAAO,EAAEgB,MAAM,CAACR;IAAS,CAAE,CAAC,GAAG,IAAI;EAAA,CACzD,CAAC;AAEpB,CAAC;;AAED;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,eAAe,SAAS2B,qBAAqBA,CAAC;EAAEC;AAA8C,CAAC,EAAE;EAC7F,MAAMlB,CAAC,GAAGrC,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMoB,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAM,CAACmC,KAAK,EAAEC,QAAQ,CAAC,GAAGvD,KAAK,CAACwD,QAAQ,CAAgB,IAAI,CAAC;EAC7D,MAAM,CAACC,WAAW,EAAEC,cAAc,CAAC,GAAG1D,KAAK,CAACwD,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC;;EAE3D;EACAxD,KAAK,CAAC2D,SAAS,CAAC,MAAM;IAClB,IAAI,CAACF,WAAW,EAAE;IAClB,MAAMG,GAAG,GAAG1D,WAAW,CAAC2D,gBAAgB,CAAC,mBAAmB,EAAE,MAAM;MAChEH,cAAc,CAAC,KAAK,CAAC;MACrB,OAAO,IAAI;IACf,CAAC,CAAC;IACF,OAAO,MAAME,GAAG,CAACE,MAAM,CAAC,CAAC;EAC7B,CAAC,EAAE,CAACL,WAAW,CAAC,CAAC;EAEjB,MAAMM,KAAK,GAAIC,CAAoB,IAAK;IACpC,MAAMC,KAAK,GAAGD,CAAC,CAACE,WAAW,CAACC,MAAM,CAACC,KAAK;IACxC,IAAIH,KAAK,KAAKX,KAAK,EAAE;IACrBC,QAAQ,CAACU,KAAK,CAAC;IACfP,cAAc,CAAC,KAAK,CAAC;EACzB,CAAC;EAED,IAAI,CAACL,QAAQ,CAACgB,MAAM,EAAE,OAAO,IAAI;EAEjC,MAAMC,KAAK,GAAGhB,KAAK,KAAK,IAAI,GAAG,CAAC,GAAGiB,IAAI,CAACC,KAAK,CAAC,CAAClB,KAAK,GAAGxC,KAAK,KAAKD,IAAI,GAAGC,KAAK,CAAC,CAAC;EAC/E,MAAM2D,KAAK,GAAGpB,QAAQ,CAACgB,MAAM,IAAIE,IAAI,CAACG,GAAG,CAACJ,KAAK,EAAEvD,iBAAiB,CAAC;EACnE,MAAM4D,OAAO,GAAGF,KAAK,GAAGpB,QAAQ,CAACgB,MAAM,GAAGE,IAAI,CAACK,GAAG,CAACL,IAAI,CAACG,GAAG,CAACJ,KAAK,GAAG,CAAC,EAAEvD,iBAAiB,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;EAC7F,MAAM8D,QAAQ,GAAG,IAAIC,GAAG,CACpB,CAAC,GAAGzB,QAAQ,CAAC,CACR0B,IAAI,CAAC,CAACC,CAAC,EAAEC,CAAC,KAAKC,MAAM,CAACC,OAAO,CAACF,CAAC,CAACG,MAAM,CAAC,CAAC,GAAGF,MAAM,CAACC,OAAO,CAACH,CAAC,CAACI,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CACrEC,KAAK,CAAC,CAAC,EAAEV,OAAO,CACzB,CAAC;EACD,MAAMW,QAAQ,GAAGjC,QAAQ,CAACkC,MAAM,CAAEP,CAAC,IAAKH,QAAQ,CAACW,GAAG,CAACR,CAAC,CAAC,CAAC;EACxD,MAAMS,QAAQ,GAAGpC,QAAQ,CAACkC,MAAM,CAAEP,CAAC,IAAK,CAACH,QAAQ,CAACW,GAAG,CAACR,CAAC,CAAC,CAAC;EACzD,MAAMU,UAAU,GAAGD,QAAQ,CAACE,MAAM,CAAC,CAACC,IAAI,EAAEZ,CAAC,KAAKY,IAAI,IAAIZ,CAAC,CAACvD,QAAQ,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;EAC5E,MAAMoE,MAAM,GAAGA,CAAA,KAAMnC,cAAc,CAAC,KAAK,CAAC;EAE1C,oBACIlD,IAAA,CAACH,IAAI;IAACmB,KAAK,EAAEN,MAAM,CAAC4E,KAAM;IAACC,QAAQ,EAAEhC,KAAM;IAAAjC,QAAA,EACtCwB,KAAK,KAAK,IAAI,gBACX5C,KAAA,CAAAE,SAAA;MAAAkB,QAAA,GACKwD,QAAQ,CAACU,GAAG,CAAEhB,CAAC,iBACZxE,IAAA,CAACwB,KAAK;QAAkBC,MAAM,EAAE+C,CAAE;QAAC9C,OAAO,EAAE8C,CAAC,CAAC9C;MAAQ,GAA1C8C,CAAC,CAAC1D,QAA0C,CAC3D,CAAC,EACDmE,QAAQ,CAACpB,MAAM,gBACZ7D,IAAA,CAACF,IAAI;QACD2F,OAAO,EAAExC,WAAY;QACrByC,SAAS,EAAEL,MAAO;QAClBM,cAAc,EAAC;QACf;QAAA;QACAC,eAAe,EAAE,CAAE;QACnBC,YAAY,EAAEnF,MAAM,CAACoF,IAAK;QAC1BC,MAAM,eACF/F,IAAA,CAACwB,KAAK;UACFC,MAAM,EAAE;YACJX,QAAQ,EAAE,cAAc;YACxB2B,KAAK,EAAE,eAAe;YACtBxB,QAAQ,EAAEiE;UACd,CAAE;UACFxD,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAMwB,cAAc,CAAC,IAAI;QAAE,CACvC,CACJ;QAAA5B,QAAA,EAEA2D,QAAQ,CAACO,GAAG,CAAEhB,CAAC,iBACZxE,IAAA,CAACF,IAAI,CAACkG,IAAI;UAENC,KAAK,eACD/F,KAAA,CAAChB,IAAI;YACD8B,KAAK,EAAE,CAACN,MAAM,CAACwF,SAAS,EAAE1B,CAAC,CAAC9B,WAAW,IAAIhC,MAAM,CAACyF,IAAI,CAAE;YAAA7E,QAAA,GAEvDkD,CAAC,CAAC1D,QAAQ,EACV0D,CAAC,CAACvD,QAAQ,GAAG,KAAKuD,CAAC,CAACvD,QAAQ,GAAG,GAAG,EAAE;UAAA,CACnC,CACT;UACDW,QAAQ,EAAE4C,CAAC,CAAC5C,QAAQ,IAAI4C,CAAC,CAAC3C,QAAS;UACnCuE,WAAW,EAAEA,CAAA,KACT5B,CAAC,CAAC3C,QAAQ,gBACN7B,IAAA,CAACP,iBAAiB;YAAC4C,IAAI,EAAC,OAAO;YAACC,KAAK,EAAEX,CAAC,CAACY;UAAQ,CAAE,CAAC,gBAEpDvC,IAAA,CAACT,sBAAsB;YACnBiD,IAAI,EAAEgC,CAAC,CAAC/B,KAAM;YACdJ,IAAI,EAAE,EAAG;YACTC,KAAK,EAAEkC,CAAC,CAAC9B,WAAW,GAAGf,CAAC,CAACY,OAAO,GAAGZ,CAAC,CAACgB;UAAc,CACtD,CAER;UACDjB,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAM;YACX2D,MAAM,CAAC,CAAC;YACRb,CAAC,CAAC9C,OAAO,CAAC,CAAC;UACf;QAAE,GAxBG8C,CAAC,CAAC1D,QAyBV,CACJ;MAAC,CACA,CAAC,GACP,IAAI;IAAA,CACV,CAAC,GACH;EAAI,CACN,CAAC;AAEf;AAEA,MAAMH,SAAS,GAAGxB,YAAY,CAAEwC,CAAC,KAAM;EACnC2D,KAAK,EAAE;IACHe,QAAQ,EAAE,CAAC;IACXC,SAAS,EAAE,CAAC;IACZpF,QAAQ,EAAEb,IAAI;IACdkG,aAAa,EAAE,KAAK;IACpBC,cAAc,EAAE,UAAU;IAC1BC,GAAG,EAAEnG,KAAK;IACVoG,SAAS,EAAE;EACf,CAAC;EACDxE,KAAK,EAAE;IACH0B,KAAK,EAAEvD,IAAI;IACXc,MAAM,EAAEd,IAAI;IACZe,YAAY,EAAEf,IAAI,GAAG,CAAC;IACtBsG,WAAW,EAAE,GAAG;IAChBC,WAAW,EAAEjF,CAAC,CAACkF,gBAAgB;IAC/BC,eAAe,EAAEnF,CAAC,CAACoF,eAAe;IAClCC,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBR,cAAc,EAAE;EACpB,CAAC;EACDrE,OAAO,EAAE;IAAE8E,OAAO,EAAE;EAAK,CAAC;EAC1B7E,UAAU,EAAE;IAAE6E,OAAO,EAAE;EAAI,CAAC;EAC5BnB,IAAI,EAAE;IAAEgB,eAAe,EAAEnF,CAAC,CAACuF,UAAU;IAAE9F,YAAY,EAAE;EAAG,CAAC;EACzDH,QAAQ,EAAE;IACNkG,QAAQ,EAAE,UAAU;IACpB;IACA;IACAC,GAAG,EAAE,CAAC;IACNC,KAAK,EAAE,CAAC;IACRC,iBAAiB,EAAE,CAAC;IACpBN,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBR,cAAc,EAAE,QAAQ;IACxBM,eAAe,EAAEnF,CAAC,CAACY,OAAO;IAC1BoE,WAAW,EAAE,CAAC;IACdC,WAAW,EAAEjF,CAAC,CAACuF;EACnB,CAAC;EACD3F,aAAa,EAAE;IAAE,GAAGnC,OAAO,CAACC,UAAU,CAACyB,QAAQ,CAAC;IAAEyG,UAAU,EAAE,KAAK;IAAEjF,KAAK,EAAEX,CAAC,CAAC6F;EAAc,CAAC;EAC7FtB,SAAS,EAAE;IAAEuB,QAAQ,EAAE,EAAE;IAAEF,UAAU,EAAE;EAAM,CAAC;EAC9CpB,IAAI,EAAE;IAAE7D,KAAK,EAAEX,CAAC,CAACY;EAAQ;AAC7B,CAAC,CAAC,CAAC","ignoreList":[]}
+{"version":3,"names":["Text","crearEstilos","renglon","tipografia","usePaleta","MaterialCommunityIcons","React","ActivityIndicator","BackHandler","Pressable","useWindowDimensions","View","Menu","useTextos","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","Fragment","_Fragment","LADO","ENTRE","MAXIMO_A_LA_VISTA","Insignia","cuantas","styles","useStyles","fontScale","alto","etiqueta","lineHeight","style","insignia","minWidth","height","borderRadius","pointerEvents","children","insigniaTexto","Boton","accion","onPress","c","disabled","cargando","accessibilityRole","accessibilityLabel","hitSlop","pressed","boton","apagado","presionado","size","color","primary","name","icono","destructiva","secondaryDark","AccionesDelEncabezado","acciones","t","hueco","setHueco","useState","menuAbierto","setMenuAbierto","useEffect","sub","addEventListener","remove","medir","e","ancho","nativeEvent","layout","width","length","caben","Math","floor","todas","min","botones","max","aLaVista","Set","sort","a","b","Number","Boolean","fijada","slice","visibles","filter","has","enElMenu","escondidas","reduce","suma","cerrar","barra","onLayout","map","visible","onDismiss","anchorPosition","statusBarHeight","contentStyle","menu","anchor","listas","masAcciones","Item","title","menuTexto","rojo","leadingIcon","flexGrow","flexBasis","flexDirection","justifyContent","gap","alignSelf","borderWidth","borderColor","secondaryLighter","backgroundColor","superficieTenue","alignItems","opacity","superficie","position","top","right","paddingHorizontal","fontWeight","sobrePrimario","fontSize"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/AccionesDelEncabezado.tsx"],"mappings":";;AAAA,SAASA,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,SAASC,YAAY,EAAEC,OAAO,EAAEC,UAAU,EAAEC,SAAS,QAAQ,SAAS;AACtE,OAAOC,sBAAsB,MAAM,2CAA2C;AAC9E,OAAOC,KAAK,MAAM,OAAO;AACzB,SACIC,iBAAiB,EACjBC,WAAW,EACXC,SAAS,EACTC,mBAAmB,EACnBC,IAAI,QAED,cAAc;AACrB,SAASC,IAAI,QAAQ,oBAAoB;AACzC,SAASC,SAAS,QAAQ,WAAW;;AAErC;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA,EAAAC,QAAA,IAAAC,SAAA;AACA,MAAMC,IAAI,GAAG,EAAE;AACf,MAAMC,KAAK,GAAG,CAAC;AACf;AACA,MAAMC,iBAAiB,GAAG,CAAC;AAsB3B;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMC,QAAQ,GAAGA,CAAC;EAAEC;AAA6B,CAAC,KAAK;EACnD,MAAMC,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAM;IAAEC;EAAU,CAAC,GAAGjB,mBAAmB,CAAC,CAAC;EAC3C,MAAMkB,IAAI,GAAG1B,OAAO,CAACC,UAAU,CAAC0B,QAAQ,CAAC,CAACC,UAAU,GAAGH,SAAS;EAChE,oBACIZ,IAAA,CAACJ,IAAI;IACDoB,KAAK,EAAE,CAACN,MAAM,CAACO,QAAQ,EAAE;MAAEC,QAAQ,EAAEL,IAAI;MAAEM,MAAM,EAAEN,IAAI;MAAEO,YAAY,EAAEP,IAAI,GAAG;IAAE,CAAC,CAAE;IACnFQ,aAAa,EAAC,MAAM;IAAAC,QAAA,eAEpBtB,IAAA,CAACf,IAAI;MAAC+B,KAAK,EAAEN,MAAM,CAACa,aAAc;MAAAD,QAAA,EAAEb,OAAO,GAAG,CAAC,GAAG,IAAI,GAAGA;IAAO,CAAO;EAAC,CACtE,CAAC;AAEf,CAAC;AAED,MAAMe,KAAK,GAAGA,CAAC;EACXC,MAAM;EACNC;AAOJ,CAAC,KAAK;EACF,MAAMC,CAAC,GAAGtC,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMqB,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,oBACIT,KAAA,CAACR,SAAS;IACNgC,OAAO,EAAEA,OAAQ;IACjBE,QAAQ,EAAEH,MAAM,CAACG,QAAQ,IAAIH,MAAM,CAACI,QAAS;IAC7CC,iBAAiB,EAAC,QAAQ;IAC1BC,kBAAkB,EAAEN,MAAM,CAACX,QAAS;IACpCkB,OAAO,EAAE,CAAE;IACXhB,KAAK,EAAEA,CAAC;MAAEiB;IAAQ,CAAC,KAAK,CACpBvB,MAAM,CAACwB,KAAK,EACZT,MAAM,CAACG,QAAQ,IAAIlB,MAAM,CAACyB,OAAO,EACjCF,OAAO,IAAIvB,MAAM,CAAC0B,UAAU,CAC9B;IAAAd,QAAA,GAEDG,MAAM,CAACI,QAAQ,gBACZ7B,IAAA,CAACR,iBAAiB;MAAC6C,IAAI,EAAC,OAAO;MAACC,KAAK,EAAEX,CAAC,CAACY;IAAQ,CAAE,CAAC,gBAEpDvC,IAAA,CAACV,sBAAsB;MACnBkD,IAAI,EAAEf,MAAM,CAACgB,KAAM;MACnBJ,IAAI,EAAE,EAAG;MACTC,KAAK,EAAEb,MAAM,CAACiB,WAAW,GAAGf,CAAC,CAACY,OAAO,GAAGZ,CAAC,CAACgB;IAAc,CAC3D,CACJ,EACAlB,MAAM,CAACR,QAAQ,gBAAGjB,IAAA,CAACQ,QAAQ;MAACC,OAAO,EAAEgB,MAAM,CAACR;IAAS,CAAE,CAAC,GAAG,IAAI;EAAA,CACzD,CAAC;AAEpB,CAAC;;AAED;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,eAAe,SAAS2B,qBAAqBA,CAAC;EAAEC;AAA8C,CAAC,EAAE;EAC7F,MAAMlB,CAAC,GAAGtC,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMyD,CAAC,GAAGhD,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMY,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAM,CAACoC,KAAK,EAAEC,QAAQ,CAAC,GAAGzD,KAAK,CAAC0D,QAAQ,CAAgB,IAAI,CAAC;EAC7D,MAAM,CAACC,WAAW,EAAEC,cAAc,CAAC,GAAG5D,KAAK,CAAC0D,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC;;EAE3D;EACA1D,KAAK,CAAC6D,SAAS,CAAC,MAAM;IAClB,IAAI,CAACF,WAAW,EAAE;IAClB,MAAMG,GAAG,GAAG5D,WAAW,CAAC6D,gBAAgB,CAAC,mBAAmB,EAAE,MAAM;MAChEH,cAAc,CAAC,KAAK,CAAC;MACrB,OAAO,IAAI;IACf,CAAC,CAAC;IACF,OAAO,MAAME,GAAG,CAACE,MAAM,CAAC,CAAC;EAC7B,CAAC,EAAE,CAACL,WAAW,CAAC,CAAC;EAEjB,MAAMM,KAAK,GAAIC,CAAoB,IAAK;IACpC,MAAMC,KAAK,GAAGD,CAAC,CAACE,WAAW,CAACC,MAAM,CAACC,KAAK;IACxC,IAAIH,KAAK,KAAKX,KAAK,EAAE;IACrBC,QAAQ,CAACU,KAAK,CAAC;IACfP,cAAc,CAAC,KAAK,CAAC;EACzB,CAAC;EAED,IAAI,CAACN,QAAQ,CAACiB,MAAM,EAAE,OAAO,IAAI;EAEjC,MAAMC,KAAK,GAAGhB,KAAK,KAAK,IAAI,GAAG,CAAC,GAAGiB,IAAI,CAACC,KAAK,CAAC,CAAClB,KAAK,GAAGzC,KAAK,KAAKD,IAAI,GAAGC,KAAK,CAAC,CAAC;EAC/E,MAAM4D,KAAK,GAAGrB,QAAQ,CAACiB,MAAM,IAAIE,IAAI,CAACG,GAAG,CAACJ,KAAK,EAAExD,iBAAiB,CAAC;EACnE,MAAM6D,OAAO,GAAGF,KAAK,GAAGrB,QAAQ,CAACiB,MAAM,GAAGE,IAAI,CAACK,GAAG,CAACL,IAAI,CAACG,GAAG,CAACJ,KAAK,GAAG,CAAC,EAAExD,iBAAiB,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;EAC7F,MAAM+D,QAAQ,GAAG,IAAIC,GAAG,CACpB,CAAC,GAAG1B,QAAQ,CAAC,CACR2B,IAAI,CAAC,CAACC,CAAC,EAAEC,CAAC,KAAKC,MAAM,CAACC,OAAO,CAACF,CAAC,CAACG,MAAM,CAAC,CAAC,GAAGF,MAAM,CAACC,OAAO,CAACH,CAAC,CAACI,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CACrEC,KAAK,CAAC,CAAC,EAAEV,OAAO,CACzB,CAAC;EACD,MAAMW,QAAQ,GAAGlC,QAAQ,CAACmC,MAAM,CAAEP,CAAC,IAAKH,QAAQ,CAACW,GAAG,CAACR,CAAC,CAAC,CAAC;EACxD,MAAMS,QAAQ,GAAGrC,QAAQ,CAACmC,MAAM,CAAEP,CAAC,IAAK,CAACH,QAAQ,CAACW,GAAG,CAACR,CAAC,CAAC,CAAC;EACzD,MAAMU,UAAU,GAAGD,QAAQ,CAACE,MAAM,CAAC,CAACC,IAAI,EAAEZ,CAAC,KAAKY,IAAI,IAAIZ,CAAC,CAACxD,QAAQ,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;EAC5E,MAAMqE,MAAM,GAAGA,CAAA,KAAMnC,cAAc,CAAC,KAAK,CAAC;EAE1C,oBACInD,IAAA,CAACJ,IAAI;IAACoB,KAAK,EAAEN,MAAM,CAAC6E,KAAM;IAACC,QAAQ,EAAEhC,KAAM;IAAAlC,QAAA,EACtCyB,KAAK,KAAK,IAAI,gBACX7C,KAAA,CAAAE,SAAA;MAAAkB,QAAA,GACKyD,QAAQ,CAACU,GAAG,CAAEhB,CAAC,iBACZzE,IAAA,CAACwB,KAAK;QAAkBC,MAAM,EAAEgD,CAAE;QAAC/C,OAAO,EAAE+C,CAAC,CAAC/C;MAAQ,GAA1C+C,CAAC,CAAC3D,QAA0C,CAC3D,CAAC,EACDoE,QAAQ,CAACpB,MAAM,gBACZ9D,IAAA,CAACH,IAAI;QACD6F,OAAO,EAAExC,WAAY;QACrByC,SAAS,EAAEL,MAAO;QAClBM,cAAc,EAAC;QACf;QAAA;QACAC,eAAe,EAAE,CAAE;QACnBC,YAAY,EAAEpF,MAAM,CAACqF,IAAK;QAC1BC,MAAM,eACFhG,IAAA,CAACwB,KAAK;UACFC,MAAM,EAAE;YACJX,QAAQ,EAAEgC,CAAC,CAACmD,MAAM,CAACC,WAAW;YAC9BzD,KAAK,EAAE,eAAe;YACtBxB,QAAQ,EAAEkE;UACd,CAAE;UACFzD,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAMyB,cAAc,CAAC,IAAI;QAAE,CACvC,CACJ;QAAA7B,QAAA,EAEA4D,QAAQ,CAACO,GAAG,CAAEhB,CAAC,iBACZzE,IAAA,CAACH,IAAI,CAACsG,IAAI;UAENC,KAAK,eACDlG,KAAA,CAACjB,IAAI;YACD+B,KAAK,EAAE,CAACN,MAAM,CAAC2F,SAAS,EAAE5B,CAAC,CAAC/B,WAAW,IAAIhC,MAAM,CAAC4F,IAAI,CAAE;YAAAhF,QAAA,GAEvDmD,CAAC,CAAC3D,QAAQ,EACV2D,CAAC,CAACxD,QAAQ,GAAG,KAAKwD,CAAC,CAACxD,QAAQ,GAAG,GAAG,EAAE;UAAA,CACnC,CACT;UACDW,QAAQ,EAAE6C,CAAC,CAAC7C,QAAQ,IAAI6C,CAAC,CAAC5C,QAAS;UACnC0E,WAAW,EAAEA,CAAA,KACT9B,CAAC,CAAC5C,QAAQ,gBACN7B,IAAA,CAACR,iBAAiB;YAAC6C,IAAI,EAAC,OAAO;YAACC,KAAK,EAAEX,CAAC,CAACY;UAAQ,CAAE,CAAC,gBAEpDvC,IAAA,CAACV,sBAAsB;YACnBkD,IAAI,EAAEiC,CAAC,CAAChC,KAAM;YACdJ,IAAI,EAAE,EAAG;YACTC,KAAK,EAAEmC,CAAC,CAAC/B,WAAW,GAAGf,CAAC,CAACY,OAAO,GAAGZ,CAAC,CAACgB;UAAc,CACtD,CAER;UACDjB,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAM;YACX4D,MAAM,CAAC,CAAC;YACRb,CAAC,CAAC/C,OAAO,CAAC,CAAC;UACf;QAAE,GAxBG+C,CAAC,CAAC3D,QAyBV,CACJ;MAAC,CACA,CAAC,GACP,IAAI;IAAA,CACV,CAAC,GACH;EAAI,CACN,CAAC;AAEf;AAEA,MAAMH,SAAS,GAAGzB,YAAY,CAAEyC,CAAC,KAAM;EACnC4D,KAAK,EAAE;IACHiB,QAAQ,EAAE,CAAC;IACXC,SAAS,EAAE,CAAC;IACZvF,QAAQ,EAAEb,IAAI;IACdqG,aAAa,EAAE,KAAK;IACpBC,cAAc,EAAE,UAAU;IAC1BC,GAAG,EAAEtG,KAAK;IACVuG,SAAS,EAAE;EACf,CAAC;EACD3E,KAAK,EAAE;IACH2B,KAAK,EAAExD,IAAI;IACXc,MAAM,EAAEd,IAAI;IACZe,YAAY,EAAEf,IAAI,GAAG,CAAC;IACtByG,WAAW,EAAE,GAAG;IAChBC,WAAW,EAAEpF,CAAC,CAACqF,gBAAgB;IAC/BC,eAAe,EAAEtF,CAAC,CAACuF,eAAe;IAClCC,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBR,cAAc,EAAE;EACpB,CAAC;EACDxE,OAAO,EAAE;IAAEiF,OAAO,EAAE;EAAK,CAAC;EAC1BhF,UAAU,EAAE;IAAEgF,OAAO,EAAE;EAAI,CAAC;EAC5BrB,IAAI,EAAE;IAAEkB,eAAe,EAAEtF,CAAC,CAAC0F,UAAU;IAAEjG,YAAY,EAAE;EAAG,CAAC;EACzDH,QAAQ,EAAE;IACNqG,QAAQ,EAAE,UAAU;IACpB;IACA;IACAC,GAAG,EAAE,CAAC;IACNC,KAAK,EAAE,CAAC;IACRC,iBAAiB,EAAE,CAAC;IACpBN,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBR,cAAc,EAAE,QAAQ;IACxBM,eAAe,EAAEtF,CAAC,CAACY,OAAO;IAC1BuE,WAAW,EAAE,CAAC;IACdC,WAAW,EAAEpF,CAAC,CAAC0F;EACnB,CAAC;EACD9F,aAAa,EAAE;IAAE,GAAGpC,OAAO,CAACC,UAAU,CAAC0B,QAAQ,CAAC;IAAE4G,UAAU,EAAE,KAAK;IAAEpF,KAAK,EAAEX,CAAC,CAACgG;EAAc,CAAC;EAC7FtB,SAAS,EAAE;IAAEuB,QAAQ,EAAE,EAAE;IAAEF,UAAU,EAAE;EAAM,CAAC;EAC9CpB,IAAI,EAAE;IAAEhE,KAAK,EAAEX,CAAC,CAACY;EAAQ;AAC7B,CAAC,CAAC,CAAC","ignoreList":[]}

package/lib/module/componentes/BotonDeAvatar.js

@@ -3,6 +3,7 @@
 import { Pressable, StyleSheet } from "react-native";
 import { Avatar } from "react-native-paper";
 import { tipografia } from "../tema";
+import { useTextos } from "../idioma";
 
 /**
  * La inicial de cada parte, hasta dos: `inicialesDe(nombre, apellidos)` da «JP»; con sólo el nombre
@@ -18,26 +19,29 @@ export const inicialesDe = (...partes) => (partes.map(p => (p ?? "").trim().char
 const BotonDeAvatar = ({
   iniciales,
   onPress,
-  etiqueta = "Perfil"
-}) => /*#__PURE__*/_jsx(Pressable, {
-  onPress: onPress,
-  hitSlop: 8,
-  accessibilityRole: "button",
-  accessibilityLabel: etiqueta,
-  style: ({
-    pressed
-  }) => [styles.btn, pressed && {
-    opacity: 0.6
-  }],
-  children: /*#__PURE__*/_jsx(Avatar.Text, {
-    size: 36,
-    label: iniciales.slice(0, 2).toUpperCase()
-    // Blanca sobre el rojo en los dos modos: el tema oscuro de Paper la ponía oscura.
-    ,
-    color: "#ffffff",
-    labelStyle: styles.initial
-  })
-});
+  etiqueta
+}) => {
+  const t = useTextos();
+  return /*#__PURE__*/_jsx(Pressable, {
+    onPress: onPress,
+    hitSlop: 8,
+    accessibilityRole: "button",
+    accessibilityLabel: etiqueta ?? t.perfil.titulo,
+    style: ({
+      pressed
+    }) => [styles.btn, pressed && {
+      opacity: 0.6
+    }],
+    children: /*#__PURE__*/_jsx(Avatar.Text, {
+      size: 36,
+      label: iniciales.slice(0, 2).toUpperCase()
+      // Blanca sobre el rojo en los dos modos: el tema oscuro de Paper la ponía oscura.
+      ,
+      color: "#ffffff",
+      labelStyle: styles.initial
+    })
+  });
+};
 const styles = StyleSheet.create({
   btn: {
     width: 40,

package/lib/module/componentes/BotonDeAvatar.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"names":["Pressable","StyleSheet","Avatar","tipografia","jsx","_jsx","inicialesDe","partes","map","p","trim","charAt","filter","Boolean","slice","join","toUpperCase","BotonDeAvatar","iniciales","onPress","etiqueta","hitSlop","accessibilityRole","accessibilityLabel","style","pressed","styles","btn","opacity","children","Text","size","label","color","labelStyle","initial","create","width","height","alignItems","justifyContent","fontSize","fontWeight","lineHeight"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/BotonDeAvatar.tsx"],"mappings":";;AAAA,SAASA,SAAS,EAAEC,UAAU,QAAQ,cAAc;AACpD,SAASC,MAAM,QAAQ,oBAAoB;AAC3C,SAASC,UAAU,QAAQ,SAAS;;AAEpC;AACA;AACA;AACA;AAHA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA;AAIA,OAAO,MAAMC,WAAW,GAAGA,CAAC,GAAGC,MAAqC,KAChE,CACIA,MAAM,CACDC,GAAG,CAAEC,CAAC,IAAK,CAACA,CAAC,IAAI,EAAE,EAAEC,IAAI,CAAC,CAAC,CAACC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CACtCC,MAAM,CAACC,OAAO,CAAC,CACfC,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CACXC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,IAAI,GAAG,EACtBC,WAAW,CAAC,CAAC;;AAEnB;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMC,aAAa,GAAGA,CAAC;EACnBC,SAAS;EACTC,OAAO;EACPC,QAAQ,GAAG;AAMf,CAAC,kBACGf,IAAA,CAACL,SAAS;EACNmB,OAAO,EAAEA,OAAQ;EACjBE,OAAO,EAAE,CAAE;EACXC,iBAAiB,EAAC,QAAQ;EAC1BC,kBAAkB,EAAEH,QAAS;EAC7BI,KAAK,EAAEA,CAAC;IAAEC;EAAQ,CAAC,KAAK,CAACC,MAAM,CAACC,GAAG,EAAEF,OAAO,IAAI;IAAEG,OAAO,EAAE;EAAI,CAAC,CAAE;EAAAC,QAAA,eAElExB,IAAA,CAACH,MAAM,CAAC4B,IAAI;IACRC,IAAI,EAAE,EAAG;IACTC,KAAK,EAAEd,SAAS,CAACJ,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAACE,WAAW,CAAC;IACzC;IAAA;IACAiB,KAAK,EAAC,SAAS;IACfC,UAAU,EAAER,MAAM,CAACS;EAAQ,CAC9B;AAAC,CACK,CACd;AAED,MAAMT,MAAM,GAAGzB,UAAU,CAACmC,MAAM,CAAC;EAC7BT,GAAG,EAAE;IACDU,KAAK,EAAE,EAAE;IACTC,MAAM,EAAE,EAAE;IACVC,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBC,cAAc,EAAE;EACpB,CAAC;EACDL,OAAO,EAAE;IAAEM,QAAQ,EAAEtC,UAAU,CAACiB,QAAQ;IAAEsB,UAAU,EAAE,KAAK;IAAEC,UAAU,EAAE;EAAG;AAChF,CAAC,CAAC;AAEF,eAAe1B,aAAa","ignoreList":[]}
+{"version":3,"names":["Pressable","StyleSheet","Avatar","tipografia","useTextos","jsx","_jsx","inicialesDe","partes","map","p","trim","charAt","filter","Boolean","slice","join","toUpperCase","BotonDeAvatar","iniciales","onPress","etiqueta","t","hitSlop","accessibilityRole","accessibilityLabel","perfil","titulo","style","pressed","styles","btn","opacity","children","Text","size","label","color","labelStyle","initial","create","width","height","alignItems","justifyContent","fontSize","fontWeight","lineHeight"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/BotonDeAvatar.tsx"],"mappings":";;AAAA,SAASA,SAAS,EAAEC,UAAU,QAAQ,cAAc;AACpD,SAASC,MAAM,QAAQ,oBAAoB;AAC3C,SAASC,UAAU,QAAQ,SAAS;AACpC,SAASC,SAAS,QAAQ,WAAW;;AAErC;AACA;AACA;AACA;AAHA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA;AAIA,OAAO,MAAMC,WAAW,GAAGA,CAAC,GAAGC,MAAqC,KAChE,CACIA,MAAM,CACDC,GAAG,CAAEC,CAAC,IAAK,CAACA,CAAC,IAAI,EAAE,EAAEC,IAAI,CAAC,CAAC,CAACC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,CACtCC,MAAM,CAACC,OAAO,CAAC,CACfC,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CACXC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,IAAI,GAAG,EACtBC,WAAW,CAAC,CAAC;;AAEnB;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMC,aAAa,GAAGA,CAAC;EACnBC,SAAS;EACTC,OAAO;EACPC;AAMJ,CAAC,KAAK;EACF,MAAMC,CAAC,GAAGlB,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,oBACIE,IAAA,CAACN,SAAS;IACNoB,OAAO,EAAEA,OAAQ;IACjBG,OAAO,EAAE,CAAE;IACXC,iBAAiB,EAAC,QAAQ;IAC1BC,kBAAkB,EAAEJ,QAAQ,IAAIC,CAAC,CAACI,MAAM,CAACC,MAAO;IAChDC,KAAK,EAAEA,CAAC;MAAEC;IAAQ,CAAC,KAAK,CAACC,MAAM,CAACC,GAAG,EAAEF,OAAO,IAAI;MAAEG,OAAO,EAAE;IAAI,CAAC,CAAE;IAAAC,QAAA,eAElE3B,IAAA,CAACJ,MAAM,CAACgC,IAAI;MACRC,IAAI,EAAE,EAAG;MACTC,KAAK,EAAEjB,SAAS,CAACJ,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAACE,WAAW,CAAC;MACzC;MAAA;MACAoB,KAAK,EAAC,SAAS;MACfC,UAAU,EAAER,MAAM,CAACS;IAAQ,CAC9B;EAAC,CACK,CAAC;AAEpB,CAAC;AAED,MAAMT,MAAM,GAAG7B,UAAU,CAACuC,MAAM,CAAC;EAC7BT,GAAG,EAAE;IACDU,KAAK,EAAE,EAAE;IACTC,MAAM,EAAE,EAAE;IACVC,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBC,cAAc,EAAE;EACpB,CAAC;EACDL,OAAO,EAAE;IAAEM,QAAQ,EAAE1C,UAAU,CAACkB,QAAQ;IAAEyB,UAAU,EAAE,KAAK;IAAEC,UAAU,EAAE;EAAG;AAChF,CAAC,CAAC;AAEF,eAAe7B,aAAa","ignoreList":[]}

package/lib/module/componentes/CabeceraEmpujada.js

@@ -7,6 +7,7 @@ import MaterialIcons from "@expo/vector-icons/MaterialIcons";
 import { router } from "expo-router";
 import { TouchableOpacity, View } from "react-native";
 import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
+import { useTextos } from "../idioma";
 
 /**
  * La cabecera de una pantalla empujada encima de las pestañas: atrás, el rótulo, el título y, si
@@ -26,6 +27,7 @@ const CabeceraEmpujada = ({
   const c = usePaleta();
   const styles = useStyles();
   const insets = useSafeAreaInsets();
+  const t = useTextos();
   return /*#__PURE__*/_jsx(View, {
     style: [styles.hdr, {
       paddingTop: insets.top + 10
@@ -34,7 +36,7 @@ const CabeceraEmpujada = ({
       style: styles.hdrRow,
       children: [/*#__PURE__*/_jsx(TouchableOpacity, {
         onPress: () => router.back(),
-        accessibilityLabel: "Atr\xE1s",
+        accessibilityLabel: t.comun.atras,
         children: /*#__PURE__*/_jsx(MaterialIcons, {
           name: "arrow-back",
           size: 45,

package/lib/module/componentes/CabeceraEmpujada.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"names":["AccionesDelEncabezado","Text","crearEstilos","tipografia","usePaleta","MaterialIcons","router","TouchableOpacity","View","useSafeAreaInsets","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","CabeceraEmpujada","eyebrow","titulo","acciones","estado","c","styles","useStyles","insets","style","hdr","paddingTop","top","children","hdrRow","onPress","back","accessibilityLabel","name","size","color","primary","length","tituloConAcciones","hdrEyebrow","hdrTitle","paddingHorizontal","paddingBottom","backgroundColor","superficie","flexDirection","alignItems","gap","flex","minWidth","flexShrink","fontSize","etiqueta","secondaryLight","textTransform","letterSpacing","marginBottom","fontWeight","marginTop","flexWrap"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/CabeceraEmpujada.tsx"],"mappings":";;AAAA,OAAOA,qBAAqB,MAErB,sCAAsC;AAC7C,SAASC,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,SAASC,YAAY,EAAEC,UAAU,EAAEC,SAAS,QAAQ,SAAS;AAC7D,OAAOC,aAAa,MAAM,kCAAkC;AAC5D,SAASC,MAAM,QAAQ,aAAa;AAEpC,SAASC,gBAAgB,EAAEC,IAAI,QAAQ,cAAc;AACrD,SAASC,iBAAiB,QAAQ,gCAAgC;;AAElE;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AAPA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA;AAQA,MAAMC,gBAAgB,GAAGA,CAAC;EACtBC,OAAO;EACPC,MAAM;EACNC,QAAQ;EACRC;AAMJ,CAAC,KAAK;EACF,MAAMC,CAAC,GAAGf,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMgB,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAMC,MAAM,GAAGb,iBAAiB,CAAC,CAAC;EAClC,oBACIE,IAAA,CAACH,IAAI;IAACe,KAAK,EAAE,CAACH,MAAM,CAACI,GAAG,EAAE;MAAEC,UAAU,EAAEH,MAAM,CAACI,GAAG,GAAG;IAAG,CAAC,CAAE;IAAAC,QAAA,eACvDd,KAAA,CAACL,IAAI;MAACe,KAAK,EAAEH,MAAM,CAACQ,MAAO;MAAAD,QAAA,gBACvBhB,IAAA,CAACJ,gBAAgB;QAACsB,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAMvB,MAAM,CAACwB,IAAI,CAAC,CAAE;QAACC,kBAAkB,EAAC,UAAO;QAAAJ,QAAA,eACtEhB,IAAA,CAACN,aAAa;UAAC2B,IAAI,EAAC,YAAY;UAACC,IAAI,EAAE,EAAG;UAACC,KAAK,EAAEf,CAAC,CAACgB;QAAQ,CAAE;MAAC,CACjD,CAAC,eAEnBtB,KAAA,CAACL,IAAI;QAACe,KAAK,EAAEN,QAAQ,EAAEmB,MAAM,GAAGhB,MAAM,CAACiB,iBAAiB,GAAGjB,MAAM,CAACJ,MAAO;QAAAW,QAAA,gBACrEhB,IAAA,CAACV,IAAI;UAACsB,KAAK,EAAEH,MAAM,CAACkB,UAAW;UAAAX,QAAA,EAAEZ;QAAO,CAAO,CAAC,eAChDJ,IAAA,CAACV,IAAI;UAACsB,KAAK,EAAEH,MAAM,CAACmB,QAAS;UAAAZ,QAAA,EAAEX;QAAM,CAAO,CAAC,EAC5CE,MAAM,gBAAGP,IAAA,CAACH,IAAI;UAACe,KAAK,EAAEH,MAAM,CAACF,MAAO;UAAAS,QAAA,EAAET;QAAM,CAAO,CAAC,GAAG,IAAI;MAAA,CAC1D,CAAC,EACND,QAAQ,EAAEmB,MAAM,gBAAGzB,IAAA,CAACX,qBAAqB;QAACiB,QAAQ,EAAEA;MAAS,CAAE,CAAC,GAAG,IAAI;IAAA,CACtE;EAAC,CACL,CAAC;AAEf,CAAC;AAED,MAAMI,SAAS,GAAGnB,YAAY,CAAEiB,CAAC,KAAM;EACnCK,GAAG,EAAE;IAAEgB,iBAAiB,EAAE,EAAE;IAAEC,aAAa,EAAE,EAAE;IAAEC,eAAe,EAAEvB,CAAC,CAACwB;EAAW,CAAC;EAChFf,MAAM,EAAE;IAAEgB,aAAa,EAAE,KAAK;IAAEC,UAAU,EAAE,UAAU;IAAEC,GAAG,EAAE;EAAE,CAAC;EAChE9B,MAAM,EAAE;IAAE+B,IAAI,EAAE,CAAC;IAAEC,QAAQ,EAAE;EAAE,CAAC;EAChCX,iBAAiB,EAAE;IAAEY,UAAU,EAAE,CAAC;IAAED,QAAQ,EAAE;EAAE,CAAC;EACjDV,UAAU,EAAE;IACRY,QAAQ,EAAE/C,UAAU,CAACgD,QAAQ;IAC7BjB,KAAK,EAAEf,CAAC,CAACiC,cAAc;IACvBC,aAAa,EAAE,WAAW;IAC1BC,aAAa,EAAE,GAAG;IAClBC,YAAY,EAAE,CAAC;IACfC,UAAU,EAAE;EAChB,CAAC;EACDjB,QAAQ,EAAE;IAAEW,QAAQ,EAAE/C,UAAU,CAACa,MAAM;IAAEwC,UAAU,EAAE,KAAK;IAAEtB,KAAK,EAAEf,CAAC,CAACgB;EAAQ,CAAC;EAC9EjB,MAAM,EAAE;IAAEuC,SAAS,EAAE,CAAC;IAAEb,aAAa,EAAE,KAAK;IAAEc,QAAQ,EAAE,MAAM;IAAEZ,GAAG,EAAE;EAAE;AAC3E,CAAC,CAAC,CAAC;AAEH,eAAehC,gBAAgB","ignoreList":[]}
+{"version":3,"names":["AccionesDelEncabezado","Text","crearEstilos","tipografia","usePaleta","MaterialIcons","router","TouchableOpacity","View","useSafeAreaInsets","useTextos","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","CabeceraEmpujada","eyebrow","titulo","acciones","estado","c","styles","useStyles","insets","t","style","hdr","paddingTop","top","children","hdrRow","onPress","back","accessibilityLabel","comun","atras","name","size","color","primary","length","tituloConAcciones","hdrEyebrow","hdrTitle","paddingHorizontal","paddingBottom","backgroundColor","superficie","flexDirection","alignItems","gap","flex","minWidth","flexShrink","fontSize","etiqueta","secondaryLight","textTransform","letterSpacing","marginBottom","fontWeight","marginTop","flexWrap"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/CabeceraEmpujada.tsx"],"mappings":";;AAAA,OAAOA,qBAAqB,MAErB,sCAAsC;AAC7C,SAASC,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,SAASC,YAAY,EAAEC,UAAU,EAAEC,SAAS,QAAQ,SAAS;AAC7D,OAAOC,aAAa,MAAM,kCAAkC;AAC5D,SAASC,MAAM,QAAQ,aAAa;AAEpC,SAASC,gBAAgB,EAAEC,IAAI,QAAQ,cAAc;AACrD,SAASC,iBAAiB,QAAQ,gCAAgC;AAClE,SAASC,SAAS,QAAQ,WAAW;;AAErC;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AAPA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA;AAQA,MAAMC,gBAAgB,GAAGA,CAAC;EACtBC,OAAO;EACPC,MAAM;EACNC,QAAQ;EACRC;AAMJ,CAAC,KAAK;EACF,MAAMC,CAAC,GAAGhB,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMiB,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAMC,MAAM,GAAGd,iBAAiB,CAAC,CAAC;EAClC,MAAMe,CAAC,GAAGd,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,oBACIE,IAAA,CAACJ,IAAI;IAACiB,KAAK,EAAE,CAACJ,MAAM,CAACK,GAAG,EAAE;MAAEC,UAAU,EAAEJ,MAAM,CAACK,GAAG,GAAG;IAAG,CAAC,CAAE;IAAAC,QAAA,eACvDf,KAAA,CAACN,IAAI;MAACiB,KAAK,EAAEJ,MAAM,CAACS,MAAO;MAAAD,QAAA,gBACvBjB,IAAA,CAACL,gBAAgB;QAACwB,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAMzB,MAAM,CAAC0B,IAAI,CAAC,CAAE;QAACC,kBAAkB,EAAET,CAAC,CAACU,KAAK,CAACC,KAAM;QAAAN,QAAA,eAC9EjB,IAAA,CAACP,aAAa;UAAC+B,IAAI,EAAC,YAAY;UAACC,IAAI,EAAE,EAAG;UAACC,KAAK,EAAElB,CAAC,CAACmB;QAAQ,CAAE;MAAC,CACjD,CAAC,eAEnBzB,KAAA,CAACN,IAAI;QAACiB,KAAK,EAAEP,QAAQ,EAAEsB,MAAM,GAAGnB,MAAM,CAACoB,iBAAiB,GAAGpB,MAAM,CAACJ,MAAO;QAAAY,QAAA,gBACrEjB,IAAA,CAACX,IAAI;UAACwB,KAAK,EAAEJ,MAAM,CAACqB,UAAW;UAAAb,QAAA,EAAEb;QAAO,CAAO,CAAC,eAChDJ,IAAA,CAACX,IAAI;UAACwB,KAAK,EAAEJ,MAAM,CAACsB,QAAS;UAAAd,QAAA,EAAEZ;QAAM,CAAO,CAAC,EAC5CE,MAAM,gBAAGP,IAAA,CAACJ,IAAI;UAACiB,KAAK,EAAEJ,MAAM,CAACF,MAAO;UAAAU,QAAA,EAAEV;QAAM,CAAO,CAAC,GAAG,IAAI;MAAA,CAC1D,CAAC,EACND,QAAQ,EAAEsB,MAAM,gBAAG5B,IAAA,CAACZ,qBAAqB;QAACkB,QAAQ,EAAEA;MAAS,CAAE,CAAC,GAAG,IAAI;IAAA,CACtE;EAAC,CACL,CAAC;AAEf,CAAC;AAED,MAAMI,SAAS,GAAGpB,YAAY,CAAEkB,CAAC,KAAM;EACnCM,GAAG,EAAE;IAAEkB,iBAAiB,EAAE,EAAE;IAAEC,aAAa,EAAE,EAAE;IAAEC,eAAe,EAAE1B,CAAC,CAAC2B;EAAW,CAAC;EAChFjB,MAAM,EAAE;IAAEkB,aAAa,EAAE,KAAK;IAAEC,UAAU,EAAE,UAAU;IAAEC,GAAG,EAAE;EAAE,CAAC;EAChEjC,MAAM,EAAE;IAAEkC,IAAI,EAAE,CAAC;IAAEC,QAAQ,EAAE;EAAE,CAAC;EAChCX,iBAAiB,EAAE;IAAEY,UAAU,EAAE,CAAC;IAAED,QAAQ,EAAE;EAAE,CAAC;EACjDV,UAAU,EAAE;IACRY,QAAQ,EAAEnD,UAAU,CAACoD,QAAQ;IAC7BjB,KAAK,EAAElB,CAAC,CAACoC,cAAc;IACvBC,aAAa,EAAE,WAAW;IAC1BC,aAAa,EAAE,GAAG;IAClBC,YAAY,EAAE,CAAC;IACfC,UAAU,EAAE;EAChB,CAAC;EACDjB,QAAQ,EAAE;IAAEW,QAAQ,EAAEnD,UAAU,CAACc,MAAM;IAAE2C,UAAU,EAAE,KAAK;IAAEtB,KAAK,EAAElB,CAAC,CAACmB;EAAQ,CAAC;EAC9EpB,MAAM,EAAE;IAAE0C,SAAS,EAAE,CAAC;IAAEb,aAAa,EAAE,KAAK;IAAEc,QAAQ,EAAE,MAAM;IAAEZ,GAAG,EAAE;EAAE;AAC3E,CAAC,CAAC,CAAC;AAEH,eAAenC,gBAAgB","ignoreList":[]}

package/lib/module/componentes/PantallaDeError.js

@@ -7,6 +7,7 @@ import { SafeAreaView } from "react-native-safe-area-context";
 import { Text } from "../texto";
 import { crearEstilos, tipografia, usePaleta } from "../tema";
 import BotonGrande from "./BotonGrande";
+import { useTextos } from "../idioma";
 
 /** Lo que expo-router le pasa al `ErrorBoundary` de un layout. */
 import { jsx as _jsx, jsxs as _jsxs } from "react/jsx-runtime";
@@ -25,10 +26,11 @@ const PantallaDeError = ({
   error,
   retry,
   onError,
-  mensaje = "Esta pantalla no se pudo abrir. Intenta de nuevo; si vuelve a pasar, avisa a soporte."
+  mensaje
 }) => {
   const c = usePaleta();
   const styles = useStyles();
+  const t = useTextos();
   useEffect(() => {
     onError?.(error);
     // Se reporta una vez por error, aunque quien llama pase un `onError` nuevo en cada render.
@@ -44,14 +46,14 @@ const PantallaDeError = ({
         color: c.primary
       }), /*#__PURE__*/_jsx(Text, {
         style: styles.titulo,
-        children: "Algo sali\xF3 mal"
+        children: t.error.titulo
       }), /*#__PURE__*/_jsx(Text, {
         style: styles.texto,
-        children: mensaje
+        children: mensaje ?? t.error.mensaje
       }), /*#__PURE__*/_jsx(BotonGrande, {
         icono: "refresh",
         onPress: () => void retry(),
-        children: "Reintentar"
+        children: t.comun.reintentar
       })]
     })
   });

package/lib/module/componentes/PantallaDeError.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"names":["MaterialCommunityIcons","useEffect","ScrollView","SafeAreaView","Text","crearEstilos","tipografia","usePaleta","BotonGrande","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","PantallaDeError","error","retry","onError","mensaje","c","styles","useStyles","style","root","children","contentContainerStyle","contenido","name","size","color","primary","titulo","texto","icono","onPress","flex","backgroundColor","fondo","flexGrow","justifyContent","alignItems","gap","padding","fontSize","fontWeight","secondaryDark","textAlign","cuerpo","secondary"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/PantallaDeError.tsx"],"mappings":";;AAAA,OAAOA,sBAAsB,MAAM,2CAA2C;AAC9E,SAASC,SAAS,QAAQ,OAAO;AACjC,SAASC,UAAU,QAAQ,cAAc;AACzC,SAASC,YAAY,QAAQ,gCAAgC;AAC7D,SAASC,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,SAASC,YAAY,EAAEC,UAAU,EAAEC,SAAS,QAAQ,SAAS;AAC7D,OAAOC,WAAW,MAAM,eAAe;;AAEvC;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA;AAMA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMC,eAAe,GAAGA,CAAC;EACrBC,KAAK;EACLC,KAAK;EACLC,OAAO;EACPC,OAAO,GAAG;AAKd,CAAC,KAAK;EACF,MAAMC,CAAC,GAAGX,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMY,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1BnB,SAAS,CAAC,MAAM;IACZe,OAAO,GAAGF,KAAK,CAAC;IAChB;IACA;EACJ,CAAC,EAAE,CAACA,KAAK,CAAC,CAAC;EAEX,oBACIJ,IAAA,CAACP,YAAY;IAACkB,KAAK,EAAEF,MAAM,CAACG,IAAK;IAAAC,QAAA,eAC7BX,KAAA,CAACV,UAAU;MAACsB,qBAAqB,EAAEL,MAAM,CAACM,SAAU;MAAAF,QAAA,gBAChDb,IAAA,CAACV,sBAAsB;QAAC0B,IAAI,EAAC,uBAAuB;QAACC,IAAI,EAAE,EAAG;QAACC,KAAK,EAAEV,CAAC,CAACW;MAAQ,CAAE,CAAC,eACnFnB,IAAA,CAACN,IAAI;QAACiB,KAAK,EAAEF,MAAM,CAACW,MAAO;QAAAP,QAAA,EAAC;MAAc,CAAM,CAAC,eACjDb,IAAA,CAACN,IAAI;QAACiB,KAAK,EAAEF,MAAM,CAACY,KAAM;QAAAR,QAAA,EAAEN;MAAO,CAAO,CAAC,eAC3CP,IAAA,CAACF,WAAW;QAACwB,KAAK,EAAC,SAAS;QAACC,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAM,KAAKlB,KAAK,CAAC,CAAE;QAAAQ,QAAA,EAAC;MAE1D,CAAa,CAAC;IAAA,CACN;EAAC,CACH,CAAC;AAEvB,CAAC;AAED,MAAMH,SAAS,GAAGf,YAAY,CAAEa,CAAC,KAAM;EACnCI,IAAI,EAAE;IAAEY,IAAI,EAAE,CAAC;IAAEC,eAAe,EAAEjB,CAAC,CAACkB;EAAM,CAAC;EAC3CX,SAAS,EAAE;IACPY,QAAQ,EAAE,CAAC;IACXC,cAAc,EAAE,QAAQ;IACxBC,UAAU,EAAE,SAAS;IACrBC,GAAG,EAAE,EAAE;IACPC,OAAO,EAAE;EACb,CAAC;EACDX,MAAM,EAAE;IACJY,QAAQ,EAAEpC,UAAU,CAACwB,MAAM;IAC3Ba,UAAU,EAAE,KAAK;IACjBf,KAAK,EAAEV,CAAC,CAAC0B,aAAa;IACtBC,SAAS,EAAE;EACf,CAAC;EACDd,KAAK,EAAE;IAAEW,QAAQ,EAAEpC,UAAU,CAACwC,MAAM;IAAElB,KAAK,EAAEV,CAAC,CAAC6B,SAAS;IAAEF,SAAS,EAAE;EAAS;AAClF,CAAC,CAAC,CAAC;AAEH,eAAehC,eAAe","ignoreList":[]}
+{"version":3,"names":["MaterialCommunityIcons","useEffect","ScrollView","SafeAreaView","Text","crearEstilos","tipografia","usePaleta","BotonGrande","useTextos","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","PantallaDeError","error","retry","onError","mensaje","c","styles","useStyles","t","style","root","children","contentContainerStyle","contenido","name","size","color","primary","titulo","texto","icono","onPress","comun","reintentar","flex","backgroundColor","fondo","flexGrow","justifyContent","alignItems","gap","padding","fontSize","fontWeight","secondaryDark","textAlign","cuerpo","secondary"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/PantallaDeError.tsx"],"mappings":";;AAAA,OAAOA,sBAAsB,MAAM,2CAA2C;AAC9E,SAASC,SAAS,QAAQ,OAAO;AACjC,SAASC,UAAU,QAAQ,cAAc;AACzC,SAASC,YAAY,QAAQ,gCAAgC;AAC7D,SAASC,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,SAASC,YAAY,EAAEC,UAAU,EAAEC,SAAS,QAAQ,SAAS;AAC7D,OAAOC,WAAW,MAAM,eAAe;AACvC,SAASC,SAAS,QAAQ,WAAW;;AAErC;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA;AAMA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMC,eAAe,GAAGA,CAAC;EACrBC,KAAK;EACLC,KAAK;EACLC,OAAO;EACPC;AAKJ,CAAC,KAAK;EACF,MAAMC,CAAC,GAAGZ,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMa,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAMC,CAAC,GAAGb,SAAS,CAAC,CAAC;EACrBR,SAAS,CAAC,MAAM;IACZgB,OAAO,GAAGF,KAAK,CAAC;IAChB;IACA;EACJ,CAAC,EAAE,CAACA,KAAK,CAAC,CAAC;EAEX,oBACIJ,IAAA,CAACR,YAAY;IAACoB,KAAK,EAAEH,MAAM,CAACI,IAAK;IAAAC,QAAA,eAC7BZ,KAAA,CAACX,UAAU;MAACwB,qBAAqB,EAAEN,MAAM,CAACO,SAAU;MAAAF,QAAA,gBAChDd,IAAA,CAACX,sBAAsB;QAAC4B,IAAI,EAAC,uBAAuB;QAACC,IAAI,EAAE,EAAG;QAACC,KAAK,EAAEX,CAAC,CAACY;MAAQ,CAAE,CAAC,eACnFpB,IAAA,CAACP,IAAI;QAACmB,KAAK,EAAEH,MAAM,CAACY,MAAO;QAAAP,QAAA,EAAEH,CAAC,CAACP,KAAK,CAACiB;MAAM,CAAO,CAAC,eACnDrB,IAAA,CAACP,IAAI;QAACmB,KAAK,EAAEH,MAAM,CAACa,KAAM;QAAAR,QAAA,EAAEP,OAAO,IAAII,CAAC,CAACP,KAAK,CAACG;MAAO,CAAO,CAAC,eAC9DP,IAAA,CAACH,WAAW;QAAC0B,KAAK,EAAC,SAAS;QAACC,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAM,KAAKnB,KAAK,CAAC,CAAE;QAAAS,QAAA,EACpDH,CAAC,CAACc,KAAK,CAACC;MAAU,CACV,CAAC;IAAA,CACN;EAAC,CACH,CAAC;AAEvB,CAAC;AAED,MAAMhB,SAAS,GAAGhB,YAAY,CAAEc,CAAC,KAAM;EACnCK,IAAI,EAAE;IAAEc,IAAI,EAAE,CAAC;IAAEC,eAAe,EAAEpB,CAAC,CAACqB;EAAM,CAAC;EAC3Cb,SAAS,EAAE;IACPc,QAAQ,EAAE,CAAC;IACXC,cAAc,EAAE,QAAQ;IACxBC,UAAU,EAAE,SAAS;IACrBC,GAAG,EAAE,EAAE;IACPC,OAAO,EAAE;EACb,CAAC;EACDb,MAAM,EAAE;IACJc,QAAQ,EAAExC,UAAU,CAAC0B,MAAM;IAC3Be,UAAU,EAAE,KAAK;IACjBjB,KAAK,EAAEX,CAAC,CAAC6B,aAAa;IACtBC,SAAS,EAAE;EACf,CAAC;EACDhB,KAAK,EAAE;IAAEa,QAAQ,EAAExC,UAAU,CAAC4C,MAAM;IAAEpB,KAAK,EAAEX,CAAC,CAACgC,SAAS;IAAEF,SAAS,EAAE;EAAS;AAClF,CAAC,CAAC,CAAC;AAEH,eAAenC,eAAe","ignoreList":[]}

package/lib/module/componentes/TiraDeFotos.js

@@ -7,6 +7,7 @@ import { crearEstilos, tipografia, usePaleta } from "../tema";
 import { Text } from "../texto";
 import Foto from "./Foto";
 import VisorDeFoto from "./VisorDeFoto";
+import { useTextos } from "../idioma";
 
 /** Una miniatura de la tira: qué se pinta, qué abre el visor y qué se puede hacer con ella. */
 import { jsx as _jsx, jsxs as _jsxs, Fragment as _Fragment } from "react/jsx-runtime";
@@ -21,6 +22,7 @@ const TiraDeFotos = ({
   cuadricula = false
 }) => {
   const styles = useStyles();
+  const t = useTextos();
   const [viendo, setViendo] = React.useState(null);
   if (piezas.length === 0) return null;
   const fotos = piezas.filter(p => p.esFoto);
@@ -35,7 +37,7 @@ const TiraDeFotos = ({
       disabled: !p.esFoto,
       onPress: () => setViendo(fotos.indexOf(p)),
       accessibilityRole: p.esFoto ? "imagebutton" : undefined,
-      accessibilityLabel: p.etiqueta ?? (p.esFoto ? "Ver la foto" : `Archivo ${p.nombre ?? ""}`.trim()),
+      accessibilityLabel: p.etiqueta ?? (p.esFoto ? t.fotos.verLaFoto : t.fotos.archivo(p.nombre ?? "")),
       children: [p.esFoto ? /*#__PURE__*/_jsx(Foto, {
         foto: p.miniatura,
         style: [styles.miniatura, tamano],
@@ -62,7 +64,7 @@ const TiraDeFotos = ({
       onPress: p.onQuitar,
       hitSlop: 10,
       accessibilityRole: "button",
-      accessibilityLabel: p.esFoto ? "Quitar esta foto" : "Quitar este archivo",
+      accessibilityLabel: p.esFoto ? t.fotos.quitarFoto : t.fotos.quitarArchivo,
       style: styles.quitar,
       children: /*#__PURE__*/_jsx(MaterialCommunityIcons, {
         name: "close",

package/lib/module/componentes/TiraDeFotos.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"names":["MaterialCommunityIcons","React","Pressable","ScrollView","View","crearEstilos","tipografia","usePaleta","Text","Foto","VisorDeFoto","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","Fragment","_Fragment","TiraDeFotos","fotos","piezas","lado","cuadricula","styles","useStyles","viendo","setViendo","useState","length","filter","p","esFoto","carrusel","map","completa","miniatura","descargables","some","onDescargar","tamano","width","height","miniaturas","children","disabled","onPress","indexOf","accessibilityRole","undefined","accessibilityLabel","etiqueta","nombre","trim","foto","style","resizeMethod","Documento","marca","marcaEnviada","name","size","color","marcaSinSubir","onQuitar","hitSlop","quitar","llave","horizontal","showsHorizontalScrollIndicator","contentContainerStyle","renglon","inicio","onCerrar","i","descargar","Error","c","conNombre","Boolean","documento","Math","round","secondary","numberOfLines","documentoNombre","gap","flexDirection","flexWrap","borderRadius","backgroundColor","secondaryLighter","alignItems","justifyContent","padding","fontSize","secondaryDark","textAlign","position","bottom","right","top","primaryDark","borderWidth","borderColor"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/TiraDeFotos.tsx"],"mappings":";;AAAA,OAAOA,sBAAsB,MAAM,2CAA2C;AAC9E,OAAOC,KAAK,MAAM,OAAO;AACzB,SAASC,SAAS,EAAEC,UAAU,EAAEC,IAAI,QAAQ,cAAc;AAC1D,SAASC,YAAY,EAAEC,UAAU,EAAEC,SAAS,QAAQ,SAAS;AAC7D,SAASC,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,OAAOC,IAAI,MAAyB,QAAQ;AAC5C,OAAOC,WAAW,MAAM,eAAe;;AAEvC;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA,EAAAC,QAAA,IAAAC,SAAA;AA4BA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMC,WAAW,GAAGA,CAAC;EAAEC,KAAK,EAAEC,MAAM;EAAEC,IAAI;EAAEC,UAAU,GAAG;AAAa,CAAC,KAAK;EACxE,MAAMC,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAM,CAACC,MAAM,EAAEC,SAAS,CAAC,GAAGxB,KAAK,CAACyB,QAAQ,CAAgB,IAAI,CAAC;EAC/D,IAAIP,MAAM,CAACQ,MAAM,KAAK,CAAC,EAAE,OAAO,IAAI;EAEpC,MAAMT,KAAK,GAAGC,MAAM,CAACS,MAAM,CAAEC,CAAC,IAAKA,CAAC,CAACC,MAAM,CAAC;EAC5C,MAAMC,QAAQ,GAAGb,KAAK,CAACc,GAAG,CAAEH,CAAC,IAAKA,CAAC,CAACI,QAAQ,IAAIJ,CAAC,CAACK,SAAS,CAAC;EAC5D,MAAMC,YAAY,GAAGjB,KAAK,CAACkB,IAAI,CAAEP,CAAC,IAAKA,CAAC,CAACQ,WAAW,CAAC;EACrD,MAAMC,MAAM,GAAG;IAAEC,KAAK,EAAEnB,IAAI;IAAEoB,MAAM,EAAEpB;EAAK,CAAC;EAE5C,MAAMqB,UAAU,GAAGtB,MAAM,CAACa,GAAG,CAAEH,CAAC,iBAC5Bf,KAAA,CAACV,IAAI;IAAAsC,QAAA,gBACD5B,KAAA,CAACZ,SAAS;MACNyC,QAAQ,EAAE,CAACd,CAAC,CAACC,MAAO;MACpBc,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAMnB,SAAS,CAACP,KAAK,CAAC2B,OAAO,CAAChB,CAAC,CAAC,CAAE;MAC3CiB,iBAAiB,EAAEjB,CAAC,CAACC,MAAM,GAAG,aAAa,GAAGiB,SAAU;MACxDC,kBAAkB,EACdnB,CAAC,CAACoB,QAAQ,KAAKpB,CAAC,CAACC,MAAM,GAAG,aAAa,GAAG,WAAWD,CAAC,CAACqB,MAAM,IAAI,EAAE,EAAE,CAACC,IAAI,CAAC,CAAC,CAC/E;MAAAT,QAAA,GAEAb,CAAC,CAACC,MAAM,gBACLlB,IAAA,CAACH,IAAI;QACD2C,IAAI,EAAEvB,CAAC,CAACK,SAAU;QAClBmB,KAAK,EAAE,CAAC/B,MAAM,CAACY,SAAS,EAAEI,MAAM,CAAE;QAClCgB,YAAY,EAAC;MAAQ,CACxB,CAAC,gBAEF1C,IAAA,CAAC2C,SAAS;QAACnC,IAAI,EAAEA,IAAK;QAAC8B,MAAM,EAAErB,CAAC,CAACqB;MAAO,CAAE,CAC7C,EACArB,CAAC,CAAC2B,KAAK,KAAK,SAAS,gBAClB5C,IAAA,CAACR,IAAI;QAACiD,KAAK,EAAE,CAAC/B,MAAM,CAACkC,KAAK,EAAElC,MAAM,CAACmC,YAAY,CAAE;QAAAf,QAAA,eAC7C9B,IAAA,CAACZ,sBAAsB;UAAC0D,IAAI,EAAC,aAAa;UAACC,IAAI,EAAE,EAAG;UAACC,KAAK,EAAC;QAAM,CAAE;MAAC,CAClE,CAAC,GACP,IAAI,EACP/B,CAAC,CAAC2B,KAAK,KAAK,UAAU,gBACnB5C,IAAA,CAACR,IAAI;QAACiD,KAAK,EAAE,CAAC/B,MAAM,CAACkC,KAAK,EAAElC,MAAM,CAACuC,aAAa,CAAE;QAAAnB,QAAA,eAC9C9B,IAAA,CAACZ,sBAAsB;UAAC0D,IAAI,EAAC,qBAAqB;UAACC,IAAI,EAAE,EAAG;UAACC,KAAK,EAAC;QAAM,CAAE;MAAC,CAC1E,CAAC,GACP,IAAI;IAAA,CACD,CAAC,EACX/B,CAAC,CAACiC,QAAQ,gBACPlD,IAAA,CAACV,SAAS;MACN0C,OAAO,EAAEf,CAAC,CAACiC,QAAS;MACpBC,OAAO,EAAE,EAAG;MACZjB,iBAAiB,EAAC,QAAQ;MAC1BE,kBAAkB,EAAEnB,CAAC,CAACC,MAAM,GAAG,kBAAkB,GAAG,qBAAsB;MAC1EuB,KAAK,EAAE/B,MAAM,CAAC0C,MAAO;MAAAtB,QAAA,eAErB9B,IAAA,CAACZ,sBAAsB;QAAC0D,IAAI,EAAC,OAAO;QAACC,IAAI,EAAE,EAAG;QAACC,KAAK,EAAC;MAAM,CAAE;IAAC,CACvD,CAAC,GACZ,IAAI;EAAA,GAvCD/B,CAAC,CAACoC,KAwCP,CACT,CAAC;EAEF,oBACInD,KAAA,CAAAE,SAAA;IAAA0B,QAAA,GACKrB,UAAU,gBACPT,IAAA,CAACR,IAAI;MAACiD,KAAK,EAAE/B,MAAM,CAACD,UAAW;MAAAqB,QAAA,EAAED;IAAU,CAAO,CAAC;IAAA;IAEnD;IACA7B,IAAA,CAACT,UAAU;MACP+D,UAAU;MACVC,8BAA8B,EAAE,KAAM;MACtCC,qBAAqB,EAAE9C,MAAM,CAAC+C,OAAQ;MAAA3B,QAAA,EAErCD;IAAU,CACH,CACf,eACD7B,IAAA,CAACF,WAAW;MACRQ,KAAK,EAAEa,QAAS;MAChBuC,MAAM,EAAE9C,MAAO;MACf+C,QAAQ,EAAEA,CAAA,KAAM9C,SAAS,CAAC,IAAI,CAAE;MAChCY,WAAW,EACPF,YAAY,GACN,MAAOqC,CAAC,IAAK;QACT,MAAMC,SAAS,GAAGvD,KAAK,CAACsD,CAAC,CAAC,EAAEnC,WAAW;QACvC,IAAI,CAACoC,SAAS,EAAE,MAAM,IAAIC,KAAK,CAAC,kCAAkC,CAAC;QACnE,MAAMD,SAAS,CAAC,CAAC;MACrB,CAAC,GACD1B;IACT,CACJ,CAAC;EAAA,CACJ,CAAC;AAEX,CAAC;;AAED;AACA,SAASQ,SAASA,CAAC;EAAEnC,IAAI;EAAE8B;AAA0C,CAAC,EAAE;EACpE,MAAMyB,CAAC,GAAGpE,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMe,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAMqD,SAAS,GAAGC,OAAO,CAAC3B,MAAM,CAAC,IAAI9B,IAAI,IAAI,GAAG;EAChD,oBACIN,KAAA,CAACV,IAAI;IAACiD,KAAK,EAAE,CAAC/B,MAAM,CAACY,SAAS,EAAEZ,MAAM,CAACwD,SAAS,EAAE;MAAEvC,KAAK,EAAEnB,IAAI;MAAEoB,MAAM,EAAEpB;IAAK,CAAC,CAAE;IAAAsB,QAAA,gBAC7E9B,IAAA,CAACZ,sBAAsB;MACnB0D,IAAI,EAAC,uBAAuB;MAC5BC,IAAI,EAAEoB,IAAI,CAACC,KAAK,CAAC5D,IAAI,GAAG,GAAG,CAAE;MAC7BwC,KAAK,EAAEe,CAAC,CAACM;IAAU,CACtB,CAAC,EACDL,SAAS;IAAA;IACN;IACAhE,IAAA,CAACJ,IAAI;MAAC0E,aAAa,EAAE,CAAE;MAAC7B,KAAK,EAAE/B,MAAM,CAAC6D,eAAgB;MAAAzC,QAAA,EACjDQ;IAAM,CACL,CAAC,GACP,IAAI;EAAA,CACN,CAAC;AAEf;;AAEA;AACA,MAAM3B,SAAS,GAAGlB,YAAY,CAAEsE,CAAC,KAAM;EACnCN,OAAO,EAAE;IAAEe,GAAG,EAAE;EAAE,CAAC;EACnB/D,UAAU,EAAE;IAAEgE,aAAa,EAAE,KAAK;IAAEC,QAAQ,EAAE,MAAM;IAAEF,GAAG,EAAE;EAAG,CAAC;EAC/DlD,SAAS,EAAE;IAAEqD,YAAY,EAAE,EAAE;IAAEC,eAAe,EAAEb,CAAC,CAACc;EAAiB,CAAC;EACpEX,SAAS,EAAE;IAAEY,UAAU,EAAE,QAAQ;IAAEC,cAAc,EAAE,QAAQ;IAAEC,OAAO,EAAE,CAAC;IAAER,GAAG,EAAE;EAAE,CAAC;EACjFD,eAAe,EAAE;IACbU,QAAQ,EAAEvF,UAAU,CAAC2C,QAAQ;IAC7BW,KAAK,EAAEe,CAAC,CAACmB,aAAa;IACtBC,SAAS,EAAE;EACf,CAAC;EACDvC,KAAK,EAAE;IACHwC,QAAQ,EAAE,UAAU;IACpBC,MAAM,EAAE,CAAC;IACTC,KAAK,EAAE,CAAC;IACR3D,KAAK,EAAE,EAAE;IACTC,MAAM,EAAE,EAAE;IACV+C,YAAY,EAAE,EAAE;IAChBG,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBC,cAAc,EAAE;EACpB,CAAC;EACDlC,YAAY,EAAE;IAAE+B,eAAe,EAAE;EAAU,CAAC;EAC5C;EACA3B,aAAa,EAAE;IAAE2B,eAAe,EAAE;EAAU,CAAC;EAC7CxB,MAAM,EAAE;IACJgC,QAAQ,EAAE,UAAU;IACpBG,GAAG,EAAE,CAAC;IACND,KAAK,EAAE,CAAC;IACR3D,KAAK,EAAE,EAAE;IACTC,MAAM,EAAE,EAAE;IACV+C,YAAY,EAAE,EAAE;IAChBC,eAAe,EAAEb,CAAC,CAACyB,WAAW;IAC9BV,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBC,cAAc,EAAE,QAAQ;IACxBU,WAAW,EAAE,CAAC;IACdC,WAAW,EAAE;EACjB;AACJ,CAAC,CAAC,CAAC;AAEH,eAAerF,WAAW","ignoreList":[]}
+{"version":3,"names":["MaterialCommunityIcons","React","Pressable","ScrollView","View","crearEstilos","tipografia","usePaleta","Text","Foto","VisorDeFoto","useTextos","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","Fragment","_Fragment","TiraDeFotos","fotos","piezas","lado","cuadricula","styles","useStyles","t","viendo","setViendo","useState","length","filter","p","esFoto","carrusel","map","completa","miniatura","descargables","some","onDescargar","tamano","width","height","miniaturas","children","disabled","onPress","indexOf","accessibilityRole","undefined","accessibilityLabel","etiqueta","verLaFoto","archivo","nombre","foto","style","resizeMethod","Documento","marca","marcaEnviada","name","size","color","marcaSinSubir","onQuitar","hitSlop","quitarFoto","quitarArchivo","quitar","llave","horizontal","showsHorizontalScrollIndicator","contentContainerStyle","renglon","inicio","onCerrar","i","descargar","Error","c","conNombre","Boolean","documento","Math","round","secondary","numberOfLines","documentoNombre","gap","flexDirection","flexWrap","borderRadius","backgroundColor","secondaryLighter","alignItems","justifyContent","padding","fontSize","secondaryDark","textAlign","position","bottom","right","top","primaryDark","borderWidth","borderColor"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/TiraDeFotos.tsx"],"mappings":";;AAAA,OAAOA,sBAAsB,MAAM,2CAA2C;AAC9E,OAAOC,KAAK,MAAM,OAAO;AACzB,SAASC,SAAS,EAAEC,UAAU,EAAEC,IAAI,QAAQ,cAAc;AAC1D,SAASC,YAAY,EAAEC,UAAU,EAAEC,SAAS,QAAQ,SAAS;AAC7D,SAASC,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,OAAOC,IAAI,MAAyB,QAAQ;AAC5C,OAAOC,WAAW,MAAM,eAAe;AACvC,SAASC,SAAS,QAAQ,WAAW;;AAErC;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA,EAAAC,QAAA,IAAAC,SAAA;AA4BA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMC,WAAW,GAAGA,CAAC;EAAEC,KAAK,EAAEC,MAAM;EAAEC,IAAI;EAAEC,UAAU,GAAG;AAAa,CAAC,KAAK;EACxE,MAAMC,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAMC,CAAC,GAAGd,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAM,CAACe,MAAM,EAAEC,SAAS,CAAC,GAAG1B,KAAK,CAAC2B,QAAQ,CAAgB,IAAI,CAAC;EAC/D,IAAIR,MAAM,CAACS,MAAM,KAAK,CAAC,EAAE,OAAO,IAAI;EAEpC,MAAMV,KAAK,GAAGC,MAAM,CAACU,MAAM,CAAEC,CAAC,IAAKA,CAAC,CAACC,MAAM,CAAC;EAC5C,MAAMC,QAAQ,GAAGd,KAAK,CAACe,GAAG,CAAEH,CAAC,IAAKA,CAAC,CAACI,QAAQ,IAAIJ,CAAC,CAACK,SAAS,CAAC;EAC5D,MAAMC,YAAY,GAAGlB,KAAK,CAACmB,IAAI,CAAEP,CAAC,IAAKA,CAAC,CAACQ,WAAW,CAAC;EACrD,MAAMC,MAAM,GAAG;IAAEC,KAAK,EAAEpB,IAAI;IAAEqB,MAAM,EAAErB;EAAK,CAAC;EAE5C,MAAMsB,UAAU,GAAGvB,MAAM,CAACc,GAAG,CAAEH,CAAC,iBAC5BhB,KAAA,CAACX,IAAI;IAAAwC,QAAA,gBACD7B,KAAA,CAACb,SAAS;MACN2C,QAAQ,EAAE,CAACd,CAAC,CAACC,MAAO;MACpBc,OAAO,EAAEA,CAAA,KAAMnB,SAAS,CAACR,KAAK,CAAC4B,OAAO,CAAChB,CAAC,CAAC,CAAE;MAC3CiB,iBAAiB,EAAEjB,CAAC,CAACC,MAAM,GAAG,aAAa,GAAGiB,SAAU;MACxDC,kBAAkB,EACdnB,CAAC,CAACoB,QAAQ,KAAKpB,CAAC,CAACC,MAAM,GAAGP,CAAC,CAACN,KAAK,CAACiC,SAAS,GAAG3B,CAAC,CAACN,KAAK,CAACkC,OAAO,CAACtB,CAAC,CAACuB,MAAM,IAAI,EAAE,CAAC,CAChF;MAAAV,QAAA,GAEAb,CAAC,CAACC,MAAM,gBACLnB,IAAA,CAACJ,IAAI;QACD8C,IAAI,EAAExB,CAAC,CAACK,SAAU;QAClBoB,KAAK,EAAE,CAACjC,MAAM,CAACa,SAAS,EAAEI,MAAM,CAAE;QAClCiB,YAAY,EAAC;MAAQ,CACxB,CAAC,gBAEF5C,IAAA,CAAC6C,SAAS;QAACrC,IAAI,EAAEA,IAAK;QAACiC,MAAM,EAAEvB,CAAC,CAACuB;MAAO,CAAE,CAC7C,EACAvB,CAAC,CAAC4B,KAAK,KAAK,SAAS,gBAClB9C,IAAA,CAACT,IAAI;QAACoD,KAAK,EAAE,CAACjC,MAAM,CAACoC,KAAK,EAAEpC,MAAM,CAACqC,YAAY,CAAE;QAAAhB,QAAA,eAC7C/B,IAAA,CAACb,sBAAsB;UAAC6D,IAAI,EAAC,aAAa;UAACC,IAAI,EAAE,EAAG;UAACC,KAAK,EAAC;QAAM,CAAE;MAAC,CAClE,CAAC,GACP,IAAI,EACPhC,CAAC,CAAC4B,KAAK,KAAK,UAAU,gBACnB9C,IAAA,CAACT,IAAI;QAACoD,KAAK,EAAE,CAACjC,MAAM,CAACoC,KAAK,EAAEpC,MAAM,CAACyC,aAAa,CAAE;QAAApB,QAAA,eAC9C/B,IAAA,CAACb,sBAAsB;UAAC6D,IAAI,EAAC,qBAAqB;UAACC,IAAI,EAAE,EAAG;UAACC,KAAK,EAAC;QAAM,CAAE;MAAC,CAC1E,CAAC,GACP,IAAI;IAAA,CACD,CAAC,EACXhC,CAAC,CAACkC,QAAQ,gBACPpD,IAAA,CAACX,SAAS;MACN4C,OAAO,EAAEf,CAAC,CAACkC,QAAS;MACpBC,OAAO,EAAE,EAAG;MACZlB,iBAAiB,EAAC,QAAQ;MAC1BE,kBAAkB,EAAEnB,CAAC,CAACC,MAAM,GAAGP,CAAC,CAACN,KAAK,CAACgD,UAAU,GAAG1C,CAAC,CAACN,KAAK,CAACiD,aAAc;MAC1EZ,KAAK,EAAEjC,MAAM,CAAC8C,MAAO;MAAAzB,QAAA,eAErB/B,IAAA,CAACb,sBAAsB;QAAC6D,IAAI,EAAC,OAAO;QAACC,IAAI,EAAE,EAAG;QAACC,KAAK,EAAC;MAAM,CAAE;IAAC,CACvD,CAAC,GACZ,IAAI;EAAA,GAvCDhC,CAAC,CAACuC,KAwCP,CACT,CAAC;EAEF,oBACIvD,KAAA,CAAAE,SAAA;IAAA2B,QAAA,GACKtB,UAAU,gBACPT,IAAA,CAACT,IAAI;MAACoD,KAAK,EAAEjC,MAAM,CAACD,UAAW;MAAAsB,QAAA,EAAED;IAAU,CAAO,CAAC;IAAA;IAEnD;IACA9B,IAAA,CAACV,UAAU;MACPoE,UAAU;MACVC,8BAA8B,EAAE,KAAM;MACtCC,qBAAqB,EAAElD,MAAM,CAACmD,OAAQ;MAAA9B,QAAA,EAErCD;IAAU,CACH,CACf,eACD9B,IAAA,CAACH,WAAW;MACRS,KAAK,EAAEc,QAAS;MAChB0C,MAAM,EAAEjD,MAAO;MACfkD,QAAQ,EAAEA,CAAA,KAAMjD,SAAS,CAAC,IAAI,CAAE;MAChCY,WAAW,EACPF,YAAY,GACN,MAAOwC,CAAC,IAAK;QACT,MAAMC,SAAS,GAAG3D,KAAK,CAAC0D,CAAC,CAAC,EAAEtC,WAAW;QACvC,IAAI,CAACuC,SAAS,EAAE,MAAM,IAAIC,KAAK,CAAC,kCAAkC,CAAC;QACnE,MAAMD,SAAS,CAAC,CAAC;MACrB,CAAC,GACD7B;IACT,CACJ,CAAC;EAAA,CACJ,CAAC;AAEX,CAAC;;AAED;AACA,SAASS,SAASA,CAAC;EAAErC,IAAI;EAAEiC;AAA0C,CAAC,EAAE;EACpE,MAAM0B,CAAC,GAAGzE,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAMgB,MAAM,GAAGC,SAAS,CAAC,CAAC;EAC1B,MAAMyD,SAAS,GAAGC,OAAO,CAAC5B,MAAM,CAAC,IAAIjC,IAAI,IAAI,GAAG;EAChD,oBACIN,KAAA,CAACX,IAAI;IAACoD,KAAK,EAAE,CAACjC,MAAM,CAACa,SAAS,EAAEb,MAAM,CAAC4D,SAAS,EAAE;MAAE1C,KAAK,EAAEpB,IAAI;MAAEqB,MAAM,EAAErB;IAAK,CAAC,CAAE;IAAAuB,QAAA,gBAC7E/B,IAAA,CAACb,sBAAsB;MACnB6D,IAAI,EAAC,uBAAuB;MAC5BC,IAAI,EAAEsB,IAAI,CAACC,KAAK,CAAChE,IAAI,GAAG,GAAG,CAAE;MAC7B0C,KAAK,EAAEiB,CAAC,CAACM;IAAU,CACtB,CAAC,EACDL,SAAS;IAAA;IACN;IACApE,IAAA,CAACL,IAAI;MAAC+E,aAAa,EAAE,CAAE;MAAC/B,KAAK,EAAEjC,MAAM,CAACiE,eAAgB;MAAA5C,QAAA,EACjDU;IAAM,CACL,CAAC,GACP,IAAI;EAAA,CACN,CAAC;AAEf;;AAEA;AACA,MAAM9B,SAAS,GAAGnB,YAAY,CAAE2E,CAAC,KAAM;EACnCN,OAAO,EAAE;IAAEe,GAAG,EAAE;EAAE,CAAC;EACnBnE,UAAU,EAAE;IAAEoE,aAAa,EAAE,KAAK;IAAEC,QAAQ,EAAE,MAAM;IAAEF,GAAG,EAAE;EAAG,CAAC;EAC/DrD,SAAS,EAAE;IAAEwD,YAAY,EAAE,EAAE;IAAEC,eAAe,EAAEb,CAAC,CAACc;EAAiB,CAAC;EACpEX,SAAS,EAAE;IAAEY,UAAU,EAAE,QAAQ;IAAEC,cAAc,EAAE,QAAQ;IAAEC,OAAO,EAAE,CAAC;IAAER,GAAG,EAAE;EAAE,CAAC;EACjFD,eAAe,EAAE;IACbU,QAAQ,EAAE5F,UAAU,CAAC6C,QAAQ;IAC7BY,KAAK,EAAEiB,CAAC,CAACmB,aAAa;IACtBC,SAAS,EAAE;EACf,CAAC;EACDzC,KAAK,EAAE;IACH0C,QAAQ,EAAE,UAAU;IACpBC,MAAM,EAAE,CAAC;IACTC,KAAK,EAAE,CAAC;IACR9D,KAAK,EAAE,EAAE;IACTC,MAAM,EAAE,EAAE;IACVkD,YAAY,EAAE,EAAE;IAChBG,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBC,cAAc,EAAE;EACpB,CAAC;EACDpC,YAAY,EAAE;IAAEiC,eAAe,EAAE;EAAU,CAAC;EAC5C;EACA7B,aAAa,EAAE;IAAE6B,eAAe,EAAE;EAAU,CAAC;EAC7CxB,MAAM,EAAE;IACJgC,QAAQ,EAAE,UAAU;IACpBG,GAAG,EAAE,CAAC;IACND,KAAK,EAAE,CAAC;IACR9D,KAAK,EAAE,EAAE;IACTC,MAAM,EAAE,EAAE;IACVkD,YAAY,EAAE,EAAE;IAChBC,eAAe,EAAEb,CAAC,CAACyB,WAAW;IAC9BV,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBC,cAAc,EAAE,QAAQ;IACxBU,WAAW,EAAE,CAAC;IACdC,WAAW,EAAE;EACjB;AACJ,CAAC,CAAC,CAAC;AAEH,eAAezF,WAAW","ignoreList":[]}

package/lib/module/componentes/VisorDeFoto.js

@@ -7,6 +7,7 @@ import React from "react";
 import { ActivityIndicator, FlatList, Modal, Pressable, StyleSheet, useWindowDimensions, View } from "react-native";
 import { useSafeAreaInsets } from "react-native-safe-area-context";
 import Foto from "./Foto";
+import { useTextos } from "../idioma";
 
 /** Cómo va la descarga de la foto que se ve: el icono de la barra lo dice. */
 import { jsx as _jsx, jsxs as _jsxs } from "react/jsx-runtime";
@@ -51,6 +52,7 @@ function Carrusel({
     width,
     height
   } = useWindowDimensions();
+  const t = useTextos();
   const primera = Math.min(inicio, Math.max(0, fotos.length - 1));
   const [actual, setActual] = React.useState(primera);
   const [descarga, setDescarga] = React.useState("nada");
@@ -102,16 +104,16 @@ function Carrusel({
       style: [styles.barra, {
         top: insets.top + 12
       }],
-      children: [fotos.length > 1 ? /*#__PURE__*/_jsxs(Text, {
+      children: [fotos.length > 1 ? /*#__PURE__*/_jsx(Text, {
         style: styles.cuenta,
-        children: [actual + 1, " de ", fotos.length]
+        children: t.fotos.deTotal(actual + 1, fotos.length)
       }) : /*#__PURE__*/_jsx(View, {}), /*#__PURE__*/_jsxs(View, {
         style: styles.botones,
         children: [onDescargar ? /*#__PURE__*/_jsx(Pressable, {
           onPress: descargar,
           hitSlop: 12,
           accessibilityRole: "button",
-          accessibilityLabel: descarga === "lista" ? "Guardada en la galería" : descarga === "fallo" ? "No se pudo guardar; intentar de nuevo" : "Guardar en la galería",
+          accessibilityLabel: descarga === "lista" ? t.fotos.guardada : descarga === "fallo" ? t.fotos.noSeGuardo : t.fotos.guardarEnGaleria,
           accessibilityState: {
             busy: descarga === "bajando"
           },
@@ -126,7 +128,7 @@ function Carrusel({
         }) : null, /*#__PURE__*/_jsx(Pressable, {
           onPress: onCerrar,
           hitSlop: 12,
-          accessibilityLabel: "Cerrar",
+          accessibilityLabel: t.comun.cerrar,
           children: /*#__PURE__*/_jsx(MaterialCommunityIcons, {
             name: "close",
             size: 32,

package/lib/module/componentes/VisorDeFoto.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"names":["renglon","tipografia","Text","MaterialCommunityIcons","React","ActivityIndicator","FlatList","Modal","Pressable","StyleSheet","useWindowDimensions","View","useSafeAreaInsets","Foto","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","ICONO_DE_DESCARGA","nada","lista","fallo","llave","foto","i","ruta","uri","VisorDeFoto","fotos","inicio","onCerrar","onDescargar","visible","transparent","animationType","statusBarTranslucent","onRequestClose","children","Carrusel","insets","width","height","primera","Math","min","max","length","actual","setActual","useState","descarga","setDescarga","pasarA","indice","descargar","style","styles","fondo","data","keyExtractor","horizontal","pagingEnabled","showsHorizontalScrollIndicator","initialScrollIndex","getItemLayout","_","offset","index","onMomentumScrollEnd","e","round","nativeEvent","contentOffset","x","renderItem","item","resizeMode","barra","top","cuenta","botones","onPress","hitSlop","accessibilityRole","accessibilityLabel","accessibilityState","busy","size","color","name","create","flex","backgroundColor","position","left","right","flexDirection","alignItems","justifyContent","gap","cuerpo","fontWeight"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/VisorDeFoto.tsx"],"mappings":";;AAAA,SAASA,OAAO,EAAEC,UAAU,QAAQ,SAAS;AAC7C,SAASC,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,OAAOC,sBAAsB,MAAM,2CAA2C;AAC9E,OAAOC,KAAK,MAAM,OAAO;AACzB,SACIC,iBAAiB,EACjBC,QAAQ,EACRC,KAAK,EACLC,SAAS,EACTC,UAAU,EACVC,mBAAmB,EACnBC,IAAI,QACD,cAAc;AACrB,SAASC,iBAAiB,QAAQ,gCAAgC;AAClE,OAAOC,IAAI,MAAyB,QAAQ;;AAiB5C;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA;AAEA,MAAMC,iBAAiB,GAAG;EACtBC,IAAI,EAAE,UAAU;EAChBC,KAAK,EAAE,OAAO;EACdC,KAAK,EAAE;AACX,CAAU;AAEV,MAAMC,KAAK,GAAGA,CAACC,IAAc,EAAEC,CAAS,KAAK,CAAC,MAAM,IAAID,IAAI,GAAGA,IAAI,CAACE,IAAI,GAAGF,IAAI,CAACG,GAAG,IAAIF,CAAC;;AAExF;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMG,WAAW,GAAGA,CAAC;EAAEC,KAAK;EAAEC,MAAM;EAAEC,QAAQ;EAAEC;AAAmB,CAAC,kBAChEhB,IAAA,CAACR,KAAK;EACFyB,OAAO,EAAEH,MAAM,KAAK,IAAK;EACzBI,WAAW;EACXC,aAAa,EAAC,MAAM;EACpBC,oBAAoB;EACpBC,cAAc,EAAEN,QAAS;EAAAO,QAAA,EAGxBR,MAAM,KAAK,IAAI,gBACZd,IAAA,CAACuB,QAAQ;IAELV,KAAK,EAAEA,KAAM;IACbC,MAAM,EAAEA,MAAO;IACfC,QAAQ,EAAEA,QAAS;IACnBC,WAAW,EAAEA;EAAY,GAJpBF,MAKR,CAAC,GACF;AAAI,CACL,CACV;AAED,SAASS,QAAQA,CAAC;EACdV,KAAK;EACLC,MAAM;EACNC,QAAQ;EACRC;AAMJ,CAAC,EAAE;EACC,MAAMQ,MAAM,GAAG3B,iBAAiB,CAAC,CAAC;EAClC,MAAM;IAAE4B,KAAK;IAAEC;EAAO,CAAC,GAAG/B,mBAAmB,CAAC,CAAC;EAC/C,MAAMgC,OAAO,GAAGC,IAAI,CAACC,GAAG,CAACf,MAAM,EAAEc,IAAI,CAACE,GAAG,CAAC,CAAC,EAAEjB,KAAK,CAACkB,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;EAC/D,MAAM,CAACC,MAAM,EAAEC,SAAS,CAAC,GAAG5C,KAAK,CAAC6C,QAAQ,CAACP,OAAO,CAAC;EACnD,MAAM,CAACQ,QAAQ,EAAEC,WAAW,CAAC,GAAG/C,KAAK,CAAC6C,QAAQ,CAAW,MAAM,CAAC;;EAEhE;EACA,MAAMG,MAAM,GAAIC,MAAc,IAAK;IAC/B,IAAIA,MAAM,KAAKN,MAAM,EAAEI,WAAW,CAAC,MAAM,CAAC;IAC1CH,SAAS,CAACK,MAAM,CAAC;EACrB,CAAC;EAED,MAAMC,SAAS,GAAG,MAAAA,CAAA,KAAY;IAC1B,IAAI,CAACvB,WAAW,IAAImB,QAAQ,KAAK,SAAS,EAAE;IAC5CC,WAAW,CAAC,SAAS,CAAC;IACtB,IAAI;MACA,MAAMpB,WAAW,CAACgB,MAAM,CAAC;MACzBI,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC;IACxB,CAAC,CAAC,MAAM;MACJA,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC;IACxB;EACJ,CAAC;EAED,oBACIlC,KAAA,CAACN,IAAI;IAAC4C,KAAK,EAAEC,MAAM,CAACC,KAAM;IAAApB,QAAA,gBACtBtB,IAAA,CAACT,QAAQ;MACLoD,IAAI,EAAE9B,KAAM;MACZ+B,YAAY,EAAErC,KAAM;MACpBsC,UAAU;MACVC,aAAa;MACbC,8BAA8B,EAAE,KAAM;MACtCC,kBAAkB,EAAErB,OAAQ;MAC5BsB,aAAa,EAAEA,CAACC,CAAC,EAAEzC,CAAC,MAAM;QAAEsB,MAAM,EAAEN,KAAK;QAAE0B,MAAM,EAAE1B,KAAK,GAAGhB,CAAC;QAAE2C,KAAK,EAAE3C;MAAE,CAAC,CAAE;MAC1E4C,mBAAmB,EAAGC,CAAC,IACnBjB,MAAM,CAACT,IAAI,CAAC2B,KAAK,CAACD,CAAC,CAACE,WAAW,CAACC,aAAa,CAACC,CAAC,GAAGjC,KAAK,CAAC,CAC3D;MACDkC,UAAU,EAAEA,CAAC;QAAEC;MAAK,CAAC,kBACjB5D,IAAA,CAACJ,IAAI;QAAC4C,KAAK,EAAE;UAAEf,KAAK;UAAEC;QAAO,CAAE;QAAAJ,QAAA,eAC3BtB,IAAA,CAACF,IAAI;UAACU,IAAI,EAAEoD,IAAK;UAACpB,KAAK,EAAEC,MAAM,CAACjC,IAAK;UAACqD,UAAU,EAAC;QAAS,CAAE;MAAC,CAC3D;IACR,CACL,CAAC,eAEF3D,KAAA,CAACN,IAAI;MAAC4C,KAAK,EAAE,CAACC,MAAM,CAACqB,KAAK,EAAE;QAAEC,GAAG,EAAEvC,MAAM,CAACuC,GAAG,GAAG;MAAG,CAAC,CAAE;MAAAzC,QAAA,GACjDT,KAAK,CAACkB,MAAM,GAAG,CAAC,gBACb7B,KAAA,CAACf,IAAI;QAACqD,KAAK,EAAEC,MAAM,CAACuB,MAAO;QAAA1C,QAAA,GACtBU,MAAM,GAAG,CAAC,EAAC,MAAI,EAACnB,KAAK,CAACkB,MAAM;MAAA,CAC3B,CAAC,gBAEP/B,IAAA,CAACJ,IAAI,IAAE,CACV,eACDM,KAAA,CAACN,IAAI;QAAC4C,KAAK,EAAEC,MAAM,CAACwB,OAAQ;QAAA3C,QAAA,GACvBN,WAAW,gBACRhB,IAAA,CAACP,SAAS;UACNyE,OAAO,EAAE3B,SAAU;UACnB4B,OAAO,EAAE,EAAG;UACZC,iBAAiB,EAAC,QAAQ;UAC1BC,kBAAkB,EACdlC,QAAQ,KAAK,OAAO,GACd,wBAAwB,GACxBA,QAAQ,KAAK,OAAO,GAClB,uCAAuC,GACvC,uBACX;UACDmC,kBAAkB,EAAE;YAAEC,IAAI,EAAEpC,QAAQ,KAAK;UAAU,CAAE;UAAAb,QAAA,EAEpDa,QAAQ,KAAK,SAAS,gBACnBnC,IAAA,CAACV,iBAAiB;YAACkF,IAAI,EAAE,EAAG;YAACC,KAAK,EAAC;UAAM,CAAE,CAAC,gBAE5CzE,IAAA,CAACZ,sBAAsB;YACnBsF,IAAI,EAAEvE,iBAAiB,CAACgC,QAAQ,CAAE;YAClCqC,IAAI,EAAE,EAAG;YACTC,KAAK,EAAC;UAAM,CACf;QACJ,CACM,CAAC,GACZ,IAAI,eACRzE,IAAA,CAACP,SAAS;UAACyE,OAAO,EAAEnD,QAAS;UAACoD,OAAO,EAAE,EAAG;UAACE,kBAAkB,EAAC,QAAQ;UAAA/C,QAAA,eAClEtB,IAAA,CAACZ,sBAAsB;YAACsF,IAAI,EAAC,OAAO;YAACF,IAAI,EAAE,EAAG;YAACC,KAAK,EAAC;UAAM,CAAE;QAAC,CACvD,CAAC;MAAA,CACV,CAAC;IAAA,CACL,CAAC;EAAA,CACL,CAAC;AAEf;;AAEA;AACA,MAAMhC,MAAM,GAAG/C,UAAU,CAACiF,MAAM,CAAC;EAC7BjC,KAAK,EAAE;IAAEkC,IAAI,EAAE,CAAC;IAAEC,eAAe,EAAE;EAAmB,CAAC;EACvDrE,IAAI,EAAE;IAAEiB,KAAK,EAAE,MAAM;IAAEC,MAAM,EAAE;EAAO,CAAC;EACvCoC,KAAK,EAAE;IACHgB,QAAQ,EAAE,UAAU;IACpBC,IAAI,EAAE,EAAE;IACRC,KAAK,EAAE,EAAE;IACTC,aAAa,EAAE,KAAK;IACpBC,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBC,cAAc,EAAE;EACpB,CAAC;EACDlB,OAAO,EAAE;IAAEgB,aAAa,EAAE,KAAK;IAAEC,UAAU,EAAE,QAAQ;IAAEE,GAAG,EAAE;EAAG,CAAC;EAChEpB,MAAM,EAAE;IAAE,GAAG/E,OAAO,CAACC,UAAU,CAACmG,MAAM,CAAC;IAAEZ,KAAK,EAAE,MAAM;IAAEa,UAAU,EAAE;EAAM;AAC9E,CAAC,CAAC;AAEF,eAAe1E,WAAW","ignoreList":[]}
+{"version":3,"names":["renglon","tipografia","Text","MaterialCommunityIcons","React","ActivityIndicator","FlatList","Modal","Pressable","StyleSheet","useWindowDimensions","View","useSafeAreaInsets","Foto","useTextos","jsx","_jsx","jsxs","_jsxs","ICONO_DE_DESCARGA","nada","lista","fallo","llave","foto","i","ruta","uri","VisorDeFoto","fotos","inicio","onCerrar","onDescargar","visible","transparent","animationType","statusBarTranslucent","onRequestClose","children","Carrusel","insets","width","height","t","primera","Math","min","max","length","actual","setActual","useState","descarga","setDescarga","pasarA","indice","descargar","style","styles","fondo","data","keyExtractor","horizontal","pagingEnabled","showsHorizontalScrollIndicator","initialScrollIndex","getItemLayout","_","offset","index","onMomentumScrollEnd","e","round","nativeEvent","contentOffset","x","renderItem","item","resizeMode","barra","top","cuenta","deTotal","botones","onPress","hitSlop","accessibilityRole","accessibilityLabel","guardada","noSeGuardo","guardarEnGaleria","accessibilityState","busy","size","color","name","comun","cerrar","create","flex","backgroundColor","position","left","right","flexDirection","alignItems","justifyContent","gap","cuerpo","fontWeight"],"sourceRoot":"../../../src","sources":["componentes/VisorDeFoto.tsx"],"mappings":";;AAAA,SAASA,OAAO,EAAEC,UAAU,QAAQ,SAAS;AAC7C,SAASC,IAAI,QAAQ,UAAU;AAC/B,OAAOC,sBAAsB,MAAM,2CAA2C;AAC9E,OAAOC,KAAK,MAAM,OAAO;AACzB,SACIC,iBAAiB,EACjBC,QAAQ,EACRC,KAAK,EACLC,SAAS,EACTC,UAAU,EACVC,mBAAmB,EACnBC,IAAI,QACD,cAAc;AACrB,SAASC,iBAAiB,QAAQ,gCAAgC;AAClE,OAAOC,IAAI,MAAyB,QAAQ;AAC5C,SAASC,SAAS,QAAQ,WAAW;;AAiBrC;AAAA,SAAAC,GAAA,IAAAC,IAAA,EAAAC,IAAA,IAAAC,KAAA;AAEA,MAAMC,iBAAiB,GAAG;EACtBC,IAAI,EAAE,UAAU;EAChBC,KAAK,EAAE,OAAO;EACdC,KAAK,EAAE;AACX,CAAU;AAEV,MAAMC,KAAK,GAAGA,CAACC,IAAc,EAAEC,CAAS,KAAK,CAAC,MAAM,IAAID,IAAI,GAAGA,IAAI,CAACE,IAAI,GAAGF,IAAI,CAACG,GAAG,IAAIF,CAAC;;AAExF;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA,MAAMG,WAAW,GAAGA,CAAC;EAAEC,KAAK;EAAEC,MAAM;EAAEC,QAAQ;EAAEC;AAAmB,CAAC,kBAChEhB,IAAA,CAACT,KAAK;EACF0B,OAAO,EAAEH,MAAM,KAAK,IAAK;EACzBI,WAAW;EACXC,aAAa,EAAC,MAAM;EACpBC,oBAAoB;EACpBC,cAAc,EAAEN,QAAS;EAAAO,QAAA,EAGxBR,MAAM,KAAK,IAAI,gBACZd,IAAA,CAACuB,QAAQ;IAELV,KAAK,EAAEA,KAAM;IACbC,MAAM,EAAEA,MAAO;IACfC,QAAQ,EAAEA,QAAS;IACnBC,WAAW,EAAEA;EAAY,GAJpBF,MAKR,CAAC,GACF;AAAI,CACL,CACV;AAED,SAASS,QAAQA,CAAC;EACdV,KAAK;EACLC,MAAM;EACNC,QAAQ;EACRC;AAMJ,CAAC,EAAE;EACC,MAAMQ,MAAM,GAAG5B,iBAAiB,CAAC,CAAC;EAClC,MAAM;IAAE6B,KAAK;IAAEC;EAAO,CAAC,GAAGhC,mBAAmB,CAAC,CAAC;EAC/C,MAAMiC,CAAC,GAAG7B,SAAS,CAAC,CAAC;EACrB,MAAM8B,OAAO,GAAGC,IAAI,CAACC,GAAG,CAAChB,MAAM,EAAEe,IAAI,CAACE,GAAG,CAAC,CAAC,EAAElB,KAAK,CAACmB,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;EAC/D,MAAM,CAACC,MAAM,EAAEC,SAAS,CAAC,GAAG9C,KAAK,CAAC+C,QAAQ,CAACP,OAAO,CAAC;EACnD,MAAM,CAACQ,QAAQ,EAAEC,WAAW,CAAC,GAAGjD,KAAK,CAAC+C,QAAQ,CAAW,MAAM,CAAC;;EAEhE;EACA,MAAMG,MAAM,GAAIC,MAAc,IAAK;IAC/B,IAAIA,MAAM,KAAKN,MAAM,EAAEI,WAAW,CAAC,MAAM,CAAC;IAC1CH,SAAS,CAACK,MAAM,CAAC;EACrB,CAAC;EAED,MAAMC,SAAS,GAAG,MAAAA,CAAA,KAAY;IAC1B,IAAI,CAACxB,WAAW,IAAIoB,QAAQ,KAAK,SAAS,EAAE;IAC5CC,WAAW,CAAC,SAAS,CAAC;IACtB,IAAI;MACA,MAAMrB,WAAW,CAACiB,MAAM,CAAC;MACzBI,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC;IACxB,CAAC,CAAC,MAAM;MACJA,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC;IACxB;EACJ,CAAC;EAED,oBACInC,KAAA,CAACP,IAAI;IAAC8C,KAAK,EAAEC,MAAM,CAACC,KAAM;IAAArB,QAAA,gBACtBtB,IAAA,CAACV,QAAQ;MACLsD,IAAI,EAAE/B,KAAM;MACZgC,YAAY,EAAEtC,KAAM;MACpBuC,UAAU;MACVC,aAAa;MACbC,8BAA8B,EAAE,KAAM;MACtCC,kBAAkB,EAAErB,OAAQ;MAC5BsB,aAAa,EAAEA,CAACC,CAAC,EAAE1C,CAAC,MAAM;QAAEuB,MAAM,EAAEP,KAAK;QAAE2B,MAAM,EAAE3B,KAAK,GAAGhB,CAAC;QAAE4C,KAAK,EAAE5C;MAAE,CAAC,CAAE;MAC1E6C,mBAAmB,EAAGC,CAAC,IACnBjB,MAAM,CAACT,IAAI,CAAC2B,KAAK,CAACD,CAAC,CAACE,WAAW,CAACC,aAAa,CAACC,CAAC,GAAGlC,KAAK,CAAC,CAC3D;MACDmC,UAAU,EAAEA,CAAC;QAAEC;MAAK,CAAC,kBACjB7D,IAAA,CAACL,IAAI;QAAC8C,KAAK,EAAE;UAAEhB,KAAK;UAAEC;QAAO,CAAE;QAAAJ,QAAA,eAC3BtB,IAAA,CAACH,IAAI;UAACW,IAAI,EAAEqD,IAAK;UAACpB,KAAK,EAAEC,MAAM,CAAClC,IAAK;UAACsD,UAAU,EAAC;QAAS,CAAE;MAAC,CAC3D;IACR,CACL,CAAC,eAEF5D,KAAA,CAACP,IAAI;MAAC8C,KAAK,EAAE,CAACC,MAAM,CAACqB,KAAK,EAAE;QAAEC,GAAG,EAAExC,MAAM,CAACwC,GAAG,GAAG;MAAG,CAAC,CAAE;MAAA1C,QAAA,GACjDT,KAAK,CAACmB,MAAM,GAAG,CAAC,gBACbhC,IAAA,CAACd,IAAI;QAACuD,KAAK,EAAEC,MAAM,CAACuB,MAAO;QAAA3C,QAAA,EAAEK,CAAC,CAACd,KAAK,CAACqD,OAAO,CAACjC,MAAM,GAAG,CAAC,EAAEpB,KAAK,CAACmB,MAAM;MAAC,CAAO,CAAC,gBAE9EhC,IAAA,CAACL,IAAI,IAAE,CACV,eACDO,KAAA,CAACP,IAAI;QAAC8C,KAAK,EAAEC,MAAM,CAACyB,OAAQ;QAAA7C,QAAA,GACvBN,WAAW,gBACRhB,IAAA,CAACR,SAAS;UACN4E,OAAO,EAAE5B,SAAU;UACnB6B,OAAO,EAAE,EAAG;UACZC,iBAAiB,EAAC,QAAQ;UAC1BC,kBAAkB,EACdnC,QAAQ,KAAK,OAAO,GACdT,CAAC,CAACd,KAAK,CAAC2D,QAAQ,GAChBpC,QAAQ,KAAK,OAAO,GAClBT,CAAC,CAACd,KAAK,CAAC4D,UAAU,GAClB9C,CAAC,CAACd,KAAK,CAAC6D,gBACnB;UACDC,kBAAkB,EAAE;YAAEC,IAAI,EAAExC,QAAQ,KAAK;UAAU,CAAE;UAAAd,QAAA,EAEpDc,QAAQ,KAAK,SAAS,gBACnBpC,IAAA,CAACX,iBAAiB;YAACwF,IAAI,EAAE,EAAG;YAACC,KAAK,EAAC;UAAM,CAAE,CAAC,gBAE5C9E,IAAA,CAACb,sBAAsB;YACnB4F,IAAI,EAAE5E,iBAAiB,CAACiC,QAAQ,CAAE;YAClCyC,IAAI,EAAE,EAAG;YACTC,KAAK,EAAC;UAAM,CACf;QACJ,CACM,CAAC,GACZ,IAAI,eACR9E,IAAA,CAACR,SAAS;UAAC4E,OAAO,EAAErD,QAAS;UAACsD,OAAO,EAAE,EAAG;UAACE,kBAAkB,EAAE5C,CAAC,CAACqD,KAAK,CAACC,MAAO;UAAA3D,QAAA,eAC1EtB,IAAA,CAACb,sBAAsB;YAAC4F,IAAI,EAAC,OAAO;YAACF,IAAI,EAAE,EAAG;YAACC,KAAK,EAAC;UAAM,CAAE;QAAC,CACvD,CAAC;MAAA,CACV,CAAC;IAAA,CACL,CAAC;EAAA,CACL,CAAC;AAEf;;AAEA;AACA,MAAMpC,MAAM,GAAGjD,UAAU,CAACyF,MAAM,CAAC;EAC7BvC,KAAK,EAAE;IAAEwC,IAAI,EAAE,CAAC;IAAEC,eAAe,EAAE;EAAmB,CAAC;EACvD5E,IAAI,EAAE;IAAEiB,KAAK,EAAE,MAAM;IAAEC,MAAM,EAAE;EAAO,CAAC;EACvCqC,KAAK,EAAE;IACHsB,QAAQ,EAAE,UAAU;IACpBC,IAAI,EAAE,EAAE;IACRC,KAAK,EAAE,EAAE;IACTC,aAAa,EAAE,KAAK;IACpBC,UAAU,EAAE,QAAQ;IACpBC,cAAc,EAAE;EACpB,CAAC;EACDvB,OAAO,EAAE;IAAEqB,aAAa,EAAE,KAAK;IAAEC,UAAU,EAAE,QAAQ;IAAEE,GAAG,EAAE;EAAG,CAAC;EAChE1B,MAAM,EAAE;IAAE,GAAGjF,OAAO,CAACC,UAAU,CAAC2G,MAAM,CAAC;IAAEd,KAAK,EAAE,MAAM;IAAEe,UAAU,EAAE;EAAM;AAC9E,CAAC,CAAC;AAEF,eAAejF,WAAW","ignoreList":[]}

package/lib/module/dialogos/HostDeDialogos.js

@@ -7,6 +7,7 @@ import { dialogoActual, responderDialogo, suscribirDialogos } from "./dialogos";
 import MaterialCommunityIcons from "@expo/vector-icons/MaterialCommunityIcons";
 import React from "react";
 import { Modal, Pressable, ScrollView, useWindowDimensions, View } from "react-native";
+import { useTextos } from "../idioma";
 
 /**
  * Pinta los diálogos que abre `mostrarDialogo` (`dialogos.ts`), de uno en uno. Se monta una
@@ -21,6 +22,7 @@ import { Modal, Pressable, ScrollView, useWindowDimensions, View } from "react-n
 import { jsx as _jsx, jsxs as _jsxs } from "react/jsx-runtime";
 const HostDeDialogos = () => {
   const c = usePaleta();
+  const t = useTextos();
   const styles = useStyles();
   const dialogo = React.useSyncExternalStore(suscribirDialogos, dialogoActual);
   const {
@@ -43,7 +45,7 @@ const HostDeDialogos = () => {
     children: /*#__PURE__*/_jsx(Pressable, {
       style: styles.fondo,
       onPress: cerrar,
-      accessibilityLabel: "Cerrar",
+      accessibilityLabel: t.comun.cerrar,
       children: /*#__PURE__*/_jsx(Pressable, {
         style: [styles.tarjeta, {
           maxHeight: height * 0.85