@activepieces/piece-pdfcrowd 0.0.4 → 0.1.1

package/src/i18n/fr.json

@@ -0,0 +1,302 @@
+{
+  "Convert web pages and HTML to PDF with advanced formatting options": "Convertir les pages web et HTML en PDF avec des options de mise en forme avancées",
+  "Username": "Nom d'utilisateur",
+  "Your Pdfcrowd username": "Votre nom d'utilisateur Pdfcrowd",
+  "API Key": "Clé API",
+  "Your Pdfcrowd API key": "Votre clé API Pdfcrowd",
+  "Your Pdfcrowd API credentials. Get them at https://pdfcrowd.com/user/account/": "Vos identifiants API Pdfcrowd. Téléchargez-les sur https://pdfcrowd.com/user/account/",
+  "Convert URL to PDF": "Convertir l'URL en PDF",
+  "Convert HTML to PDF": "Convertir le HTML en PDF",
+  "Custom API Call": "Appel d'API personnalisé",
+  "Convert a web page URL to PDF document": "Convertir l'URL d'une page web en document PDF",
+  "Convert HTML content (string) to PDF document": "Convertir le contenu HTML (chaîne) en document PDF",
+  "Make a custom API call to a specific endpoint": "Passer un appel API personnalisé à un endpoint spécifique",
+  "URL": "URL",
+  "Output Filename": "Nom du fichier de sortie",
+  "Page Size": "Nombre d'élément",
+  "Page Width": "Largeur de la page",
+  "Page Height": "Hauteur de la page",
+  "Orientation": "Orientation",
+  "Margin Top": "Marge en haut",
+  "Margin Right": "Marge à droite",
+  "Margin Bottom": "Marge du bas",
+  "Margin Left": "Marge à gauche",
+  "No Margins": "Aucune marge",
+  "Print Page Range": "Imprimer la plage de pages",
+  "Content Viewport Width": "Largeur de la fenêtre de contenu",
+  "Content Viewport Height": "Hauteur de la vue du contenu",
+  "Content Fit Mode": "Mode d'ajustement du contenu",
+  "Remove Blank Pages": "Supprimer les pages vides",
+  "Header URL": "URL de l'en-tête",
+  "Header HTML": "En-tête HTML",
+  "Header Height": "Hauteur de l'en-tête",
+  "Footer URL": "URL de pied de page",
+  "Footer HTML": "Pied de page HTML",
+  "Footer Height": "Hauteur du pied de page",
+  "No Header Footer Horizontal Margins": "Aucune marge horizontale du pied de page de l'en-tête",
+  "Exclude Header On Pages": "Exclure l'en-tête des pages",
+  "Exclude Footer On Pages": "Exclure le pied de page des pages",
+  "Header Footer Scale Factor": "Facteur d'échelle de pied de page d'en-tête",
+  "Page Numbering Offset": "Décalage de numérotation de la page",
+  "Page Watermark URL": "URL du filigrane de la page",
+  "Multipage Watermark URL": "URL du filigrane multipage",
+  "Page Background URL": "URL de l'arrière-plan de la page",
+  "Multipage Background URL": "URL d'arrière-plan multi-pages",
+  "Page Background Color": "Couleur d'arrière-plan de la page",
+  "Use Print Media": "Utiliser les médias imprimés",
+  "No Background": "Pas d'arrière-plan",
+  "Disable JavaScript": "Désactiver JavaScript",
+  "Disable Image Loading": "Désactiver le chargement des images",
+  "Disable Remote Fonts": "Désactiver les polices distantes",
+  "Load Iframes": "Charger les Iframes",
+  "Block Ads": "Bloquer les publicités",
+  "Default Encoding": "Encodage par défaut",
+  "Locale": "Locale",
+  "HTTP Auth User Name": "Nom d'utilisateur de l'authentification HTTP",
+  "HTTP Auth Password": "Mot de passe d'authentification HTTP",
+  "Cookies": "Cookies",
+  "Verify SSL Certificates": "Vérifier les certificats SSL",
+  "Fail On Main URL Error": "Erreur d'URL principale échouée",
+  "Fail On Any URL Error": "Échec lors d'une erreur d'URL",
+  "CSS Page Rule Mode": "Mode de règle de page CSS",
+  "Custom CSS": "Custom CSS",
+  "Custom JavaScript": "JavaScript personnalisé",
+  "On Load JavaScript": "Lors du chargement de JavaScript",
+  "Custom HTTP Header": "En-tête HTTP personnalisé",
+  "JavaScript Delay": "Délai JavaScript",
+  "Element To Convert": "Élément à convertir",
+  "Element To Convert Mode": "Elément vers le mode de conversion",
+  "Wait For Element": "Attendre un élément",
+  "Auto Detect Element To Convert": "Détection automatique de l'élément à convertir",
+  "Readability Enhancements": "Améliorations de lisibilité",
+  "Scale Factor": "Facteur d'échelle",
+  "JPEG Quality": "Qualité JPEG",
+  "Convert Images To JPEG": "Convertir les images en JPEG",
+  "Image DPI": "DPI de l'image",
+  "Enable PDF Forms": "Activer les formulaires PDF",
+  "Linearize": "Linéariser",
+  "Encrypt": "Chiffrer",
+  "User Password": "Mot de passe de l'utilisateur",
+  "Owner Password": "Mot de passe du propriétaire",
+  "No Print": "No Print",
+  "No Modify": "Aucune modification",
+  "No Copy": "Aucune copie",
+  "Title": "Titre",
+  "Subject": "Sujet",
+  "Author": "Auteur",
+  "Keywords": "Mots clés",
+  "Extract Meta Tags": "Extraire les Meta Tags",
+  "Page Layout": "Mise en page de la page",
+  "Page Mode": "Mode de page",
+  "Initial Zoom Type": "Type de zoom initial",
+  "Initial Page": "Page initiale",
+  "Initial Zoom": "Zoom initial",
+  "Hide Toolbar": "Cacher la barre d'outils",
+  "Hide Menubar": "Hide Menubar",
+  "Hide Window UI": "Cacher l'interface de la fenêtre",
+  "Fit Window": "Ajuster la fenêtre",
+  "Center Window": "Fenêtre centrale",
+  "Display Title": "Afficher le titre",
+  "Right To Left": "Droite à Gauche",
+  "Data String": "Chaîne de données",
+  "Data Format": "Format des données",
+  "Data Ignore Undefined": "Ignorer les données indéfinies",
+  "Data Auto Escape": "Fuite automatique des données",
+  "Data Trim Blocks": "Blocs Data Trim",
+  "Data Options": "Options des données",
+  "Debug Log": "Journal de débogage",
+  "Tag": "Étiquette",
+  "HTTP Proxy": "Proxy HTTP",
+  "HTTPS Proxy": "Proxy HTTPS",
+  "Layout DPI": "DPI de mise en page",
+  "Main Document CSS Annotation": "Annotation CSS du document principal",
+  "Header Footer CSS Annotation": "Annotation CSS du pied de page de l'en-tête",
+  "Conversion Config": "Configuration de la conversion",
+  "Converter Version": "Version du convertisseur",
+  "Page Watermark": "Filigrane de page",
+  "Multipage Watermark": "Filigrane de plusieurs pages",
+  "Page Background": "Arrière-plan de la page",
+  "Multipage Background": "Arrière-plan multipage",
+  "HTML Content": "Contenu HTML",
+  "Method": "Méthode",
+  "Headers": "Headers",
+  "Query Parameters": "Paramètres de requête",
+  "Body Type": "Body Type",
+  "Body": "Body",
+  "Response is Binary ?": "La réponse est Binaire ?",
+  "No Error on Failure": "Aucune erreur en cas d'échec",
+  "Timeout (in seconds)": "Délai d'expiration (en secondes)",
+  "Follow redirects": "Suivre les redirections",
+  "The URL of the web page to convert. Must be publicly accessible.": "L'URL de la page web à convertir. Doit être accessible au public.",
+  "The filename for the generated PDF": "Le nom du fichier pour le PDF généré",
+  "Set the output page size using standard formats (A4, Letter, A3, etc.). Use A4 for international documents, Letter for US-based content, or larger sizes like A3 for posters and presentations.": "Définissez la taille de la page de sortie en utilisant des formats standards (A4, Lettre, A3, etc.). Utilisez A4 pour les documents internationaux, la lettre pour le contenu basé aux États-Unis, ou des formats plus grands comme A3 pour les affiches et les présentations.",
+  "Set custom page dimensions when standard sizes don't fit your needs. Useful for banners, receipts, custom forms, or when matching specific printing equipment. The safe maximum is 200in - larger sizes may fail to open in some PDF viewers. For standard sizes like A4 or Letter, use the predefined page size option instead.": "Définissez des dimensions de page personnalisées lorsque les tailles standards ne correspondent pas à vos besoins. Utile pour les bannières, les reçus, les formulaires personnalisés ou pour les équipements d'impression spécifiques. Le maximum de sécurité est de 200in - des tailles plus grandes peuvent ne pas s'ouvrir dans certains lecteurs PDF. Pour les tailles standards comme A4 ou Lettre, utilisez plutôt l'option de taille de page prédéfinie.",
+  "Set custom page height for specific formats like receipts, banners, or legal documents. Set to \"-1\" for a single-page PDF that expands to fit all content vertically - ideal for web pages, infographics, or documents where page breaks are undesirable. The safe maximum is 200in otherwise some viewers cannot open the PDF. For standard sizes, use the predefined page size option instead.": "Définir la hauteur de page personnalisée pour des formats spécifiques tels que les reçus, les bannières ou les documents légaux. Réglez sur \"-1\" pour un PDF d'une seule page qui s'agrandit pour s'adapter à tout le contenu verticalement - idéal pour les pages Web, infographies, ou documents où les sauts de page ne sont pas souhaitables. Le maximum de sécurité est de 200, sinon certains téléspectateurs ne peuvent pas ouvrir le PDF. Pour les tailles standard, utilisez plutôt l'option de taille de page prédéfinie.",
+  "Set the output page orientation to portrait or landscape. Use landscape for wide content like spreadsheets, charts, or dashboards. Use portrait for standard documents and text-heavy content.": "Définissez l'orientation de la page de sortie sur un portrait ou un paysage. Utilisez le paysage pour un contenu large comme des feuilles de calcul, des graphiques ou des tableaux de bord. Utilisez le portrait pour les documents standards et le contenu textuel.",
+  "Control white space at the top of the page. Increase for header space, formal documents, or annotation room (e.g., 1in or more). Decrease to maximize content area or fit more content (e.g., 5mm to 10mm). Default 0.4in balances readability with space efficiency. Set to 0 for full-bleed designs. Affects where content starts and where headers appear.": "Contrôler les espaces blancs en haut de la page. Augmentez l'espace d'en-tête, les documents formels, ou la salle d'annotation (e. Diminuer pour maximiser la zone de contenu ou adapter plus de contenu (e. ., 5mm à 10mm). Les soldes par défaut de 0.4in sont lisibles avec l'efficacité de l'espace. Réglez sur 0 pour les designs pleins de fond perdu. Affecte où le contenu commence et où les en-têtes apparaissent.",
+  "Control white space on the right edge of the page. Increase for binding/hole-punch clearance or note-taking space (e.g., 1in or more). Decrease to fit wider content (e.g., 5mm to 10mm). Default 0.4in balances readability with space efficiency. Set to 0 for full-bleed designs. Affects where content wraps and text line length.": "Contrôlez l'espace blanc sur le bord droit de la page. Augmentez pour relier/poinçonner ou prendre de l'espace (e. Diminuer pour adapter le contenu plus large (e. ., 5mm à 10mm). Les soldes par défaut de 0.4in sont lisibles avec une efficacité de l'espace. Réglez sur 0 pour les conceptions de fond perdu. Affecte où le contenu est enveloppé et la longueur de la ligne de texte.",
+  "Control white space at the bottom of the page. Increase for footer space, page numbers, or formal documents (e.g., 1in or more). Decrease to fit more content per page (e.g., 5mm to 10mm). Default 0.4in balances readability with space efficiency. Set to 0 for full-bleed designs. Affects where content ends and where footers appear.": "Contrôlez les espaces blancs en bas de la page. Augmentez pour l'espace de pied de page, les numéros de page ou les documents formels (e. Diminuer pour adapter plus de contenu par page (e. ., 5mm à 10mm). Les soldes par défaut de 0.4in sont lisibles avec l'efficacité de l'espace. Réglez sur 0 pour les conceptions de fond perdu. Affecte où se termine le contenu et où les pieds de page apparaissent.",
+  "Control white space on the left edge of the page. Increase for binding/hole-punch clearance or note-taking space (e.g., 1in or more). Decrease to fit wider content (e.g., 5mm to 10mm). Default 0.4in balances readability with space efficiency. Set to 0 for full-bleed designs. Affects where content starts horizontally and text line length.": "Contrôlez l'espace blanc sur le bord gauche de la page. Augmentez pour relier/poinçonner ou prendre de l'espace (e. Diminuer pour adapter un contenu plus large (p. ex. Les soldes par défaut de 0.4in sont lisibles avec une efficacité de l'espace. Définir à 0 pour les designs à fond perdu. Affecte où le contenu commence horizontalement et la longueur de la ligne de texte.",
+  "Disable all page margins to use the entire page area. Use this for full-bleed designs where content should extend to the page edges, such as posters, certificates, or branded materials. Combine with custom CSS to ensure your content fills the page properly.": "Désactiver toutes les marges de page pour utiliser toute la zone de page. Utilisez ceci pour les designs pleins de saignement où le contenu doit s'étendre aux bords de la page, tels que les affiches, les certificats ou les matériaux de marque. Combinez avec un CSS personnalisé pour vous assurer que votre contenu remplit la page correctement.",
+  "Set the page range to print when you only need specific pages from the conversion. Use this to extract individual pages (e.g., \"2\"), specific ranges (e.g., \"3-7\"), or combinations (e.g., \"1,4-6,last\"). Ideal for creating excerpts from long documents or excluding cover pages from batch processing.": "Définissez la plage de pages à imprimer lorsque vous avez seulement besoin de pages spécifiques de la conversion. Utilisez ceci pour extraire des pages individuelles (par exemple, \"2\"), des plages spécifiques (e. Idéal pour créer des extraits de documents longs ou pour exclure des pages de couverture du traitement par lot.",
+  "Set the viewport width for formatting the HTML content when generating a PDF. Use this to control how responsive designs render - prevent mobile styles from applying when you want desktop layout, or ensure content appears at the right width. Specify a viewport width to control content rendering, ensuring it mimics the appearance on various devices or matches specific design requirements.": "Définissez la largeur de la fenêtre d'affichage pour la mise en forme du contenu HTML lors de la génération d'un PDF. Utilisez ceci pour contrôler le rendu des designs réactifs - empêcher les styles mobiles de s'appliquer lorsque vous voulez mettre en page de bureau, ou veiller à ce que le contenu apparaisse à la bonne largeur. Spécifiez la largeur de la fenêtre d'affichage pour contrôler le rendu du contenu, en s'assurant qu'il imite l'apparence sur différents appareils ou qu'il corresponde aux exigences spécifiques de conception.",
+  "Set the viewport height for formatting the HTML content when generating a PDF. Specify a viewport height to enforce loading of lazy-loaded images and affect vertical positioning of absolutely positioned elements within the content.": "Définit la hauteur de la fenêtre d'affichage pour la mise en forme du contenu HTML lors de la génération d'un PDF. Spécifie la hauteur de la fenêtre de visualisation pour forcer le chargement des images chargées de paresseux et affecter la position verticale des éléments absolument placés dans le contenu.",
+  "Specify the mode for fitting the HTML content to the print area by upscaling or downscaling it. Use this to prevent content from being cut off at page edges or to enable smart scaling of oversized content.": "Spécifiez le mode pour adapter le contenu HTML à la zone d'impression en le redimensionnant ou en le réduisant. Utilisez ceci pour empêcher le contenu d'être coupé aux bords de la page ou pour activer la mise à l'échelle intelligente du contenu surdimensionné.",
+  "Specify which blank pages to exclude from the output document to create cleaner PDFs. Use \"trailing\" to remove empty pages at the end caused by page break issues. Use \"all\" to remove blank pages throughout the document when converting content with formatting quirks. Helps eliminate unwanted white pages from the final output.": "Spécifiez quelles pages vierges exclure du document de sortie pour créer des PDF plus propres. Utilisez « trailing» pour supprimer les pages vides à la fin causées par des problèmes de rupture de page. Utilisez \"all\" pour supprimer les pages vides à travers le document lors de la conversion de contenu avec la mise en forme de bizarreries. Aide à éliminer les pages blanches indésirables de la sortie finale.",
+  "Load an HTML code from the specified URL and use it as the page header.": "Charger un code HTML à partir de l'URL spécifiée et l'utiliser comme en-tête de page.",
+  "Set the HTML header content with custom styling and dynamic page numbers. Use this to add page numbers, document titles, author names, dates, or company branding to the top of every page. Supports full HTML/CSS for complete design control. Use special CSS classes like pdfcrowd-page-number and pdfcrowd-page-count for dynamic content. Ideal for reports, invoices, and professional documents.": "Définissez le contenu de l'en-tête HTML avec un style personnalisé et des numéros de pages dynamiques. Utilisez ceci pour ajouter des numéros de pages, des titres de documents, des noms d'auteur, des dates ou de la marque de la société en haut de chaque page. Supporte le HTML/CSS complet pour un contrôle complet de conception. Utilisez des classes CSS spéciales telles que le numéro de page pdfcrowd-et le nombre de pages pdfcrowd-pour le contenu dynamique. Idéal pour les rapports, les factures et les documents professionnels.",
+  "Set the header height to allocate space for header content and prevent overlap with main content. Increase this if your header text is getting cut off or overlapping with page content. Must be large enough to accommodate your header HTML including any multi-line text or images.": "Définissez la hauteur de l'en-tête pour allouer de l'espace pour le contenu de l'en-tête et éviter le chevauchement avec le contenu principal. Augmentez cela si votre texte d'en-tête est coupé ou se chevauche avec le contenu de la page. Doit être assez grande pour s'adapter à votre en-tête HTML, y compris tout texte ou image multi-lignes.",
+  "Load an HTML code from the specified URL and use it as the page footer.": "Charger un code HTML à partir de l'URL spécifiée et l'utiliser comme pied de page de page.",
+  "Set the HTML footer content with custom styling and dynamic page numbers. Use this to add page numbers, copyright notices, document dates, or company information to the bottom of every page. Supports full HTML/CSS for complete design control. Use special CSS classes like pdfcrowd-page-number and pdfcrowd-page-count for dynamic content. Ideal for contracts, reports, and official documents.": "Définissez le contenu de pied de page HTML avec un style personnalisé et des numéros de pages dynamiques. Utilisez ceci pour ajouter des numéros de page, des avis de copyright, des dates de document ou des informations sur la société au bas de chaque page. Supporte le HTML/CSS complet pour un contrôle complet de conception. Utilisez des classes CSS spéciales comme le numéro de page pdfcrowd-et le nombre de pages pdfcrowd-pour le contenu dynamique. Idéal pour les contrats, les rapports et les documents officiels.",
+  "Set the footer height to allocate space for footer content and prevent overlap with main content. Increase this if your footer text is getting cut off or overlapping with page content. Must be large enough to accommodate your footer HTML including any multi-line text or images.": "Définissez la hauteur du pied de page pour allouer de l'espace pour le contenu du pied de page et éviter le chevauchement avec le contenu principal. Augmentez ceci si votre texte de pied de page est coupé ou se chevauche avec le contenu de la page. Doit être assez grand pour s'adapter à votre pied de page HTML, y compris tout texte ou image à plusieurs lignes.",
+  "Disable horizontal page margins for header and footer. The header/footer contents width will be equal to the physical page width.": "Désactiver les marges horizontales de page pour l'en-tête et le pied de page. La largeur du contenu de l'entête/pied de page sera égale à la largeur physique de la page.",
+  "The page header content is not printed on the specified pages. To remove the entire header area, use the conversion config.": "Le contenu de l'en-tête de la page n'est pas imprimé sur les pages spécifiées. Pour supprimer toute la zone d'en-tête, utilisez la configuration de conversion.",
+  "The page footer content is not printed on the specified pages. To remove the entire footer area, use the conversion config.": "Le contenu du pied de page de la page n'est pas imprimé sur les pages spécifiées. Pour supprimer toute la zone de pied de page, utilisez la configuration de conversion.",
+  "Set the scaling factor (zoom) for the header and footer.": "Définit le facteur de mise à l'échelle (zoom) pour l'en-tête et le pied de page.",
+  "Set the numbering offset for page numbers in header/footer HTML to continue page numbering from a previous document. Use this when generating document sections separately - for example, if you have already generated pages 1-10, set offset to 10. The next section will then start numbering at page 11. Essential for multi-part reports or book chapters.": "Définit l'offset de numérotation des numéros de page dans l'entête/pied de page HTML pour continuer la numérotation des pages depuis un document précédent. Utilisez ceci lors de la génération de sections de document séparément - par exemple, si vous avez déjà généré des pages 1-10, positionnez l'offset à 10. La section suivante commencera alors à numéroter à la page 11. Essentiel pour les rapports multi-parties ou les chapitres de livres.",
+  "Load a file from the specified URL and apply the file as a watermark to each page of the output PDF. A watermark can be either a PDF or an image. If a multi-page file (PDF or TIFF) is used, the first page is used as the watermark.": "Charger un fichier à partir de l'URL spécifiée et appliquer le fichier comme filigrane à chaque page du PDF de sortie. Un filigrane peut être soit un PDF soit une image. Si un fichier multi-pages (PDF ou TIFF) est utilisé, la première page est utilisée comme filigrane.",
+  "Load a file from the specified URL and apply each page of the file as a watermark to the corresponding page of the output PDF. A watermark can be either a PDF or an image.": "Charger un fichier à partir de l'URL spécifiée et appliquer chaque page du fichier comme filigrane à la page correspondante du PDF de sortie. Un filigrane peut être soit un PDF soit une image.",
+  "Load a file from the specified URL and apply the file as a background to each page of the output PDF. A background can be either a PDF or an image. If a multi-page file (PDF or TIFF) is used, the first page is used as the background.": "Charger un fichier à partir de l'URL spécifiée et appliquer le fichier en arrière-plan à chaque page du PDF de sortie. Un arrière-plan peut être soit un PDF, soit une image. Si un fichier multi-pages (PDF ou TIFF) est utilisé, la première page est utilisée comme arrière-plan.",
+  "Load a file from the specified URL and apply each page of the file as a background to the corresponding page of the output PDF. A background can be either a PDF or an image.": "Charger un fichier à partir de l'URL spécifiée et appliquer chaque page du fichier en arrière-plan à la page correspondante du PDF. Un arrière-plan peut être soit un PDF, soit une image.",
+  "Set a solid background color for all pages, filling the entire page area including margins. Useful for creating branded PDFs with corporate colors, highlighting draft documents, or improving readability with off-white backgrounds. Supports transparency with RGBA format - use semi-transparent colors for subtle effects without obscuring content. Format as RGB (FF0000) or RGBA (FF000080) hexadecimal.": "Définissez une couleur d'arrière-plan solide pour toutes les pages, en remplissant toute la zone de la page, y compris les marges. Utile pour créer des PDFs de marque avec des couleurs d'entreprise, mettre en évidence des ébauches de documents ou améliorer la lisibilité avec des fonds blancs. Supporte la transparence avec le format RGBA - utilisez des couleurs semi-transparentes pour des effets subtils sans obscurcir le contenu. Format comme RGB (FF0000) ou RGBA (FF000080) hexadécimal.",
+  "Use the print version of the page if available via @media print CSS rules. Enable this when converting websites that have print-optimized styles. Many sites hide navigation, ads, and sidebars in print mode. Produces cleaner PDFs by using the design the website creator intended for printing.": "Utilisez la version imprimée de la page si elle est disponible via les règles CSS @media print. Activez cette option lors de la conversion de sites web qui ont des styles d'impression optimisés. De nombreux sites cachent la navigation, les publicités et les barres latérales en mode impression. Produit des PDF plus propres en utilisant le design que le créateur de site destiné à l'impression.",
+  "Do not print the background graphics to create printer-friendly PDFs. Use this when documents will be physically printed to save ink costs and improve readability. Removes background colors, images, and patterns while preserving text and foreground content. Particularly useful for documents with dark backgrounds or decorative elements.": "N'imprimez pas les graphiques de fond pour créer des PDFs faciles à imprimer. Utilisez ceci lorsque les documents seront imprimés physiquement pour économiser les coûts d'encre et améliorer la lisibilité. Supprime les couleurs d'arrière-plan, les images et les motifs tout en préservant le texte et le contenu de premier plan. Particulièrement utile pour les documents avec des fonds sombres ou des éléments décoratifs.",
+  "Do not execute JavaScript during conversion. Use this to improve conversion speed when JavaScript is not needed, prevent dynamic content changes, or avoid security risks from untrusted scripts. Note that disabling JavaScript means lazy-loaded images and AJAX content will not load.": "N'exécutez pas JavaScript pendant la conversion. Utilisez ceci pour améliorer la vitesse de conversion lorsque JavaScript n'est pas nécessaire, éviter les changements de contenu dynamiques, ou éviter les risques de sécurité des scripts non fiables. Notez que la désactivation de JavaScript signifie que les images chargées par paresseux et le contenu AJAX ne seront pas chargés.",
+  "Do not load images during conversion to create text-only PDFs. Use this to significantly speed up conversion, reduce file size, or create accessible text-focused documents. Ideal for converting documentation where images are not needed, reducing bandwidth usage, or creating lightweight PDFs for email distribution.": "Ne chargez pas les images pendant la conversion pour créer des PDF texte uniquement. Utilisez ceci pour accélérer significativement la conversion, réduire la taille du fichier ou créer des documents textuels accessibles. Idéal pour convertir de la documentation là où les images ne sont pas nécessaires, réduire l'utilisation de bande passante ou créer des PDF légers pour la distribution par courriel.",
+  "Disable loading fonts from remote sources. Use this to speed up conversion by avoiding font download delays, ensure consistent rendering with system fonts, or work around font loading failures. Note that text will fall back to system fonts, which may change the document's appearance.": "Désactiver le chargement des polices à partir des sources distantes. Utilisez ceci pour accélérer la conversion en évitant les retards de téléchargement des polices, assurer un rendu cohérent avec les polices système, ou contourner les erreurs de chargement des polices. Notez que le texte va revenir aux polices système, ce qui peut modifier l'apparence du document.",
+  "Specifies how iframes are handled during conversion. Use \"all\" to include all embedded content (videos, maps, widgets). Use \"same-origin\" to include only content from the same domain for security purposes. Use \"none\" to exclude all iframes for faster conversion and to avoid third-party content issues. Disabling iframes can significantly improve performance and reliability.": "Spécifie comment les iframes sont gérés pendant la conversion. Utilisez \"all\" pour inclure tout le contenu embarqué (vidéos, cartes, widgets). Utilisez « même origine » pour inclure uniquement le contenu du même domaine à des fins de sécurité. Utilisez \"none\" pour exclure tous les iframes pour une conversion plus rapide et pour éviter les problèmes de contenu de tiers. La désactivation des iframes peut améliorer considérablement les performances et la fiabilité.",
+  "Automatically block common advertising networks and tracking scripts during conversion, producing cleaner PDFs with faster conversion times. Filters out third-party ad content, analytics beacons, and ad network resources. Ideal for converting news sites, blogs, or any ad-heavy content where ads distract from the main message. May occasionally block legitimate third-party content - disable if critical third-party resources are missing.": "Bloquez automatiquement les réseaux publicitaires courants et les scripts de suivi lors de la conversion, produisant des PDF plus propres avec des temps de conversion plus rapides. Filtre le contenu des publicités, les balises d'analyse et les ressources du réseau publicitaire. Idéal pour convertir des sites de nouvelles, des blogs, ou tout contenu publicitaire où les publicités se distractent du message principal. Peut parfois bloquer le contenu légitime d'un tiers - désactiver si des ressources critiques de tiers sont manquantes.",
+  "Specify the character encoding when the HTML lacks proper charset declaration or has incorrect encoding. Prevents garbled text for non-English content, especially legacy pages without UTF-8 encoding. Set to \"utf-8\" for modern content, \"iso-8859-1\" for Western European legacy pages, or other encodings for specific regional content. Only needed when auto-detection fails and you see corrupted characters in the output.": "Spécifie l'encodage de caractères lorsque le code HTML manque d'une déclaration de jeu de caractères ou a un codage incorrect. Empêche le texte brouillé pour le contenu non anglais, en particulier les pages héritées sans encodage UTF-8. Mettez à \"utf-8\" pour le contenu moderne, \"iso-8859-1\" pour les pages héritées de l'Europe occidentale, ou d'autres encodages pour des contenus régionaux spécifiques. Nécessaire uniquement lorsque la détection automatique échoue et que vous voyez des caractères corrompus dans la sortie.",
+  "Set the locale for the conversion to control regional formatting of dates, times, and numbers. Use this when converting content for specific regions - for example, set to \"en-US\" for MM/DD/YYYY dates and comma thousand separators, or \"de-DE\" for DD.MM.YYYY dates and period thousand separators. Essential for financial reports, invoices, or localized content.": "Définissez la locale pour la conversion afin de contrôler le formatage régional des dates, des heures et des nombres. Utilisez ceci lors de la conversion de contenu pour des régions spécifiques - par exemple, réglez sur \"en-US\" pour les dates MM/JJ/AAAA et les séparateurs de mille virgules, ou \"de-DE\" pour DD. YYYYY dates and period thousand separators Essential for financial reports, invoices, or localized content.",
+  "Set the HTTP authentication user name. Required to access protected web pages or staging environments.": "Définit le nom d'utilisateur de l'authentification HTTP. Requis pour accéder aux pages Web protégées ou aux environnements de pré-production.",
+  "Set the HTTP authentication password. Required to access protected web pages or staging environments.": "Définissez le mot de passe d'authentification HTTP. Requis pour accéder aux pages Web protégées ou aux environnements de diffusion.",
+  "Set HTTP cookies to be included in all requests made by the converter to access authenticated or session-based content. Use this when converting pages that require login, maintain user sessions, or personalize content based on cookies. Essential for converting member-only areas, dashboards, or any content behind cookie-based authentication. Format as semicolon-separated name=value pairs.": "Définissez les cookies HTTP à inclure dans toutes les demandes faites par le convertisseur pour accéder au contenu authentifié ou basé sur la session. Utilisez ceci lorsque vous convertissez des pages qui requièrent une connexion, maintenez des sessions utilisateur ou personnalisez du contenu basé sur des cookies. Essentiel pour convertir les zones réservées aux membres, les tableaux de bord ou tout contenu derrière l'authentification basée sur les cookies. Format comme des paires de point-virgule séparées nom=valeur.",
+  "Enforce SSL certificate validation for secure connections, preventing conversions from sites with invalid certificates. Enable when converting from production sites with valid certificates to ensure security. When disabled, allows conversion from any HTTPS site regardless of certificate validity - including development servers with self-signed certificates, internal corporate sites with expired certificates, or local testing environments.": "Forcer la validation du certificat SSL pour des connexions sécurisées, empêchant les conversions de sites avec des certificats non valides. Activer lors de la conversion de sites de production avec des certificats valides pour assurer la sécurité. Lorsqu'elle est désactivée, permet la conversion depuis n'importe quel site HTTPS, quelle que soit la validité du certificat - y compris les serveurs de développement avec des certificats auto-signés, les sites internes de l'entreprise avec des certificats expirés ou des environnements locaux de test.",
+  "Abort the conversion if the HTTP status code of the main URL is greater than or equal to 400 (client/server errors). Use this in automated workflows to catch broken URLs or authentication failures early rather than producing invalid PDFs. Ensures your system does not silently generate error page PDFs when source content is unavailable.": "Annuler la conversion si le code de statut HTTP de l'URL principale est supérieur ou égal à 400 (erreurs client/serveur). Utilisez ceci dans les workflows automatisés pour attraper les URLs cassées ou les échecs d'authentification tôt plutôt que de produire des PDFs non valides. Permet à votre système de ne pas générer de PDF de page d'erreur en mode silencieux lorsque le contenu de la source est indisponible.",
+  "Abort the conversion if any sub-request (images, stylesheets, scripts) fails with HTTP 400+ errors. Use this for strict quality control when all assets must load successfully.": "Annuler la conversion si une sous-requête (images, feuilles de style, scripts) échoue avec des erreurs HTTP 400+. Utilisez ceci pour un contrôle de qualité strict lorsque tous les actifs doivent être chargés avec succès.",
+  "Specifies behavior in the presence of CSS @page rules to control which settings take precedence. Use \"default\" to prioritize API settings over CSS rules, ensuring consistent output regardless of input HTML. Use \"mode2\" to respect CSS @page rules for print-optimized HTML. This solves conflicts when CSS tries to override your API page setup.": "Spécifie le comportement en présence de règles CSS @page pour contrôler quels paramètres ont la priorité. Utilisez \"default\" pour prioriser les paramètres de l'API sur les règles CSS, en assurant une sortie cohérente, indépendamment de l'entrée HTML. Utilisez \"mode2\" pour respecter les règles CSS @page pour le HTML optimisé pour l'impression. Cela résout les conflits lorsque CSS tente de remplacer la configuration de votre page API.",
+  "Apply custom CSS to the input HTML document to modify the visual appearance and layout of your content dynamically. Use this to override default styles, adjust spacing, change fonts, or fix layout issues without modifying the source HTML. Use !important in your CSS rules to prioritize and override conflicting styles.": "Appliquer un CSS personnalisé au document HTML d'entrée pour modifier dynamiquement l'apparence et la mise en page de votre contenu. Utilisez ceci pour remplacer les styles par défaut, ajuster l'espacement, changer les polices ou corriger les problèmes de mise en page sans modifier le code source HTML. Utilisez !important dans vos règles CSS pour prioriser et outrepasser les styles conflictuels.",
+  "Run a custom JavaScript after the document is loaded and ready to print. Use this to modify page content before conversion, remove unwanted elements, or trigger specific page states. The script is intended for post-load DOM manipulation (add/remove elements, update CSS, ...). In addition to the standard browser APIs, the custom JavaScript code can use helper functions from our JavaScript library.": "Exécutez un JavaScript personnalisé après le chargement du document et prêt à l'impression. Utilisez ceci pour modifier le contenu de la page avant la conversion, supprimer les éléments indésirables ou déclencher des états de page spécifiques. Le script est destiné à la manipulation DOM après chargement (ajouter/supprimer des éléments, mise à jour CSS, ...). En plus des API standard du navigateur, le code JavaScript personnalisé peut utiliser des fonctions d'aide de notre bibliothèque JavaScript.",
+  "Run a custom JavaScript right after the document is loaded. The script is intended for early DOM manipulation (add/remove elements, update CSS, ...). In addition to the standard browser APIs, the custom JavaScript code can use helper functions from our JavaScript library.": "Exécutez un JavaScript personnalisé juste après le chargement du document. Le script est destiné à la manipulation précoce du DOM (ajouter/supprimer des éléments, mettre à jour CSS, . En plus des API standard du navigateur, le code JavaScript personnalisé peut utiliser des fonctions d'aide de notre bibliothèque JavaScript.",
+  "Set a custom HTTP header to be included in all requests made by the converter. Use this to pass authentication tokens to protected sites, add tracking headers for analytics, or provide API keys for accessing private content. Essential when converting content from APIs or internal systems that require special headers for access control.": "Définit un en-tête HTTP personnalisé à inclure dans toutes les requêtes faites par le convertisseur. Utilisez ceci pour passer des jetons d'authentification à des sites protégés, ajouter des en-têtes de suivi pour les analytiques, ou fournir des clés API pour accéder au contenu privé. Essentiel lors de la conversion de contenu à partir d'API ou de systèmes internes qui nécessitent des en-têtes spéciaux pour le contrôle d'accès.",
+  "Wait the specified number of milliseconds to finish all JavaScript after the document is loaded. Use this to ensure lazy-loaded images, AJAX content, or animations complete before conversion. Your license defines the maximum wait time by \"Max Delay\" parameter.": "Attendez le nombre spécifié de millisecondes pour terminer tout JavaScript après le chargement du document. Utilisez ceci pour vous assurer que les images chargées de paresse, le contenu AJAX ou les animations sont terminées avant la conversion. Votre licence définit le temps d'attente maximum par le paramètre \"Max Delay\".",
+  "Convert only the specified element from the main document and its children. Use this to extract specific portions of a page (like article content) while excluding navigation, headers, footers, or sidebars. The element is specified by one or more CSS selectors. If the element is not found, the conversion fails. If multiple elements are found, the first one is used.": "Convertit seulement l'élément spécifié du document principal et de ses fils. Utilisez ceci pour extraire des parties spécifiques d'une page (comme le contenu de l'article) tout en excluant la navigation, les en-têtes, les pieds de page ou les barres latérales. L'élément est spécifié par un ou plusieurs sélecteurs CSS. Si l'élément n'est pas trouvé, la conversion échoue. Si plusieurs éléments sont trouvés, le premier est utilisé.",
+  "Control how CSS styles are applied when converting only part of a page. The \"cut-out\" option extracts the element into a new document root, which may break CSS selectors like \"body > div\". The \"remove-siblings\" option keeps the element in its original DOM position but deletes other elements, preserving descendant selectors. The \"hide-siblings\" option keeps all elements but hides non-selected ones with display:none, preserving all CSS context.": "Contrôle comment les styles CSS sont appliqués lors de la conversion d'une seule partie d'une page. L'option \"découper\" extrait l'élément dans une nouvelle racine de document, qui peut briser les sélecteurs CSS comme \"body > div\". L'option \"remove-siblings\" conserve l'élément dans sa position DOM d'origine, mais supprime d'autres éléments, en préservant les sélecteurs descendants. L'option « cacher les frères et sœurs » conserve tous les éléments, mais masque les éléments non sélectionnés avec display:none, en préservant tout le contexte CSS.",
+  "Wait for the specified element in a source document. Use this when specific dynamic content must be ready before conversion, avoiding unnecessary delays from a fixed JavaScript delay. The element is specified by one or more CSS selectors. The element is searched for in the main document and all iframes. If the element is not found, the conversion fails. Your license defines the maximum wait time by the \"Max Delay\" parameter.": "Attendre l'élément spécifié dans un document source. Utilisez ceci lorsque le contenu dynamique spécifique doit être prêt avant la conversion, en évitant les retards inutiles d'un délai JavaScript fixe. L'élément est spécifié par un ou plusieurs sélecteurs CSS. L'élément est recherché dans le document principal et dans tous les iframes. Si l'élément n'est pas trouvé, la conversion échoue. Votre licence définit le temps d'attente maximum par le paramètre \"Max Delay\".",
+  "The main HTML element for conversion is detected automatically. Use this when you want to extract article or main content without knowing the exact CSS selector, automatically excluding navigation and sidebars.": "L'élément HTML principal pour la conversion est détecté automatiquement. Utilisez ceci lorsque vous voulez extraire l'article ou le contenu principal sans connaître le sélecteur CSS exact, excluant automatiquement la navigation et les barres latérales.",
+  "Automatically enhance the input HTML to improve readability by removing clutter and reformatting content. Use this when converting web pages with excessive navigation, ads, or sidebars that distract from the main content. Different versions (v1-v4) use progressively aggressive algorithms - start with \"v1\" and increase if more cleanup is needed. Ideal for converting blog posts, articles, or documentation into clean PDFs.": "Améliore automatiquement le code HTML d'entrée pour améliorer la lisibilité en supprimant l'encombrement et en reformatant le contenu. Utilisez ceci lors de la conversion de pages Web avec une navigation excessive, des publicités ou des barres latérales qui détournent le contenu principal. Les différentes versions (v1-v4) utilisent des algorithmes progressivement agressifs - commencer par \"v1\" et augmenter si plus de nettoyage est nécessaire. Idéal pour convertir des articles de blog, des articles ou de la documentation en PDF propres.",
+  "Set the scaling factor (zoom) for the main page area to fit content better. Use values below 100% to shrink oversized content that is getting cut off at page edges. Use values above 100% to enlarge small content for better readability. Common use cases include shrinking wide tables to fit (70-80%), or enlarging mobile-optimized layouts for desktop PDFs (120-150%).": "Définissez le facteur de mise à l'échelle (zoom) de la zone de la page principale pour mieux adapter le contenu. Utilisez des valeurs inférieures à 100% pour réduire le contenu surdimensionné qui est coupé aux bords de la page. Utilisez des valeurs supérieures à 100% pour agrandir le contenu pour une meilleure lisibilité. Les cas d'utilisation couramment utilisés comprennent des tables larges rétrécissantes pour s'adapter (70-80 %), ou des mises en page optimisées pour les ordinateurs de bureau (120-150 %).",
+  "Set the quality of embedded JPEG images to balance file size and visual quality. Use 100% for archival documents or when image quality is critical. Use 70-85% for web distribution to significantly reduce file size with minimal visible quality loss. Use lower values (50-60%) only when file size is more important than image clarity. Common artifacts below 60% include blockiness and color banding.": "Définissez la qualité des images JPEG intégrées pour équilibrer la taille du fichier et la qualité visuelle. Utilisez 100% pour les documents archivés ou lorsque la qualité de l'image est critique. Utilisez 70-85 % pour la distribution Web pour réduire significativement la taille des fichiers avec une perte de qualité visible minimale. Utilisez des valeurs plus basses (50-60%) que lorsque la taille du fichier est plus importante que la clarté de l'image. Les artefacts communs inférieurs à 60% incluent le blocage et le bandage de couleur.",
+  "Specify which image types will be converted to JPEG to reduce PDF file size. Use \"opaque\" to convert only non-transparent images (safe for most documents). Use \"all\" to convert everything including transparent images (transparent areas become white). Use \"none\" to preserve original image formats. Ideal for reducing file size when distributing large image-heavy PDFs via email or web.": "Spécifiez quels types d'image seront convertis en JPEG pour réduire la taille du fichier PDF. Utilisez \"opaque\" pour ne convertir que des images non transparentes (sans danger pour la plupart des documents). Utilisez « all » pour tout convertir, y compris les images transparentes (les zones transparentes deviennent blanches). Utilisez \"none\" pour préserver les formats d'image originaux. Idéal pour réduire la taille du fichier lors de la distribution de gros fichiers PDF par e-mail ou web.",
+  "Set the DPI of images in PDF to control resolution and file size. Use 300 DPI for professional printing, 150 DPI for everyday documents, 96 DPI for screen-only viewing, or 72 DPI for web distribution. Lower DPI creates smaller files but reduces image quality. Use 0 to preserve original image resolution. Note that this only downscales - it will not upscale low-resolution images.": "Définissez le DPI des images en PDF pour contrôler la résolution et la taille des fichiers. Utilisez 300 DPI pour l'impression professionnelle, 150 DPI pour les documents de tous les jours, 96 DPI pour la visualisation uniquement à l'écran, ou 72 DPI pour la distribution Web. DPI inférieur crée des fichiers plus petits, mais réduit la qualité de l'image. Utilisez 0 pour préserver la résolution d'image originale. Notez que cela ne diminue que - il n'augmentera pas les images de basse résolution.",
+  "Convert HTML forms to fillable PDF forms that users can complete in PDF readers. Use this to create interactive PDFs from HTML forms. Ideal for creating fillable applications, surveys, or order forms that work offline. Details can be found in the blog post.": "Convertissez des formulaires HTML en formulaires PDF remplissables que les utilisateurs peuvent remplir dans des lecteurs PDF. Utilisez ceci pour créer des PDF interactifs à partir de formulaires HTML. Idéal pour créer des applications à remplir, des sondages ou des formulaires de commande qui fonctionnent hors ligne. Des détails peuvent être trouvés dans le blog post.",
+  "Create linearized PDF. This is also known as Fast Web View. Use this to optimize PDFs for progressive download, allowing users to start viewing the first page while the rest downloads.": "Créer un PDF linéarisé. Ceci est aussi connu sous le nom de Fast Web View. Utilisez ceci pour optimiser les PDFs pour le téléchargement progressif, permettant aux utilisateurs de commencer à visionner la première page pendant les autres téléchargements.",
+  "Encrypt the PDF to prevent search engines from indexing the contents and add an extra layer of security. Use this for confidential documents, internal reports, or any content you do not want appearing in search results. Combine with a password to require authentication for viewing, or just use encryption alone to prevent indexing while keeping the PDF publicly readable.": "Chiffrez le PDF pour empêcher les moteurs de recherche d'indexer les contenus et ajouter une couche de sécurité supplémentaire. Utilisez ceci pour des documents confidentiels, des rapports internes ou tout contenu que vous ne souhaitez pas voir apparaître dans les résultats de recherche. Combinez avec un mot de passe pour exiger une authentification pour la visualisation, ou utilisez simplement le chiffrement seul pour empêcher l'indexation tout en gardant le PDF lisible publiquement.",
+  "Protect the PDF with a user password to restrict who can open and view the document. Recipients must enter this password to view the PDF. Use this for confidential documents, sensitive data, or content distribution where you want to control access. Combine with permission flags to restrict what users can do after opening.": "Protégez le PDF avec un mot de passe utilisateur pour restreindre qui peut ouvrir et voir le document. Les destinataires doivent entrer ce mot de passe pour voir le PDF. Utilisez ceci pour des documents confidentiels, des données sensibles ou la distribution de contenu où vous souhaitez contrôler l'accès. Combinez les options de permission pour restreindre ce que les utilisateurs peuvent faire après l'ouverture.",
+  "Protect the PDF with an owner password for administrative control. This password allows changing permissions, passwords, and document restrictions - like a master key. Use different user and owner passwords to give recipients restricted access while retaining full control. The owner password should be kept confidential and different from the user password.": "Protégez le PDF avec un mot de passe propriétaire pour le contrôle administratif. Ce mot de passe permet de changer les permissions, les mots de passe et les restrictions de documents - comme une clé principale. Utilisez différents mots de passe utilisateur et propriétaire pour donner aux destinataires un accès restreint tout en gardant le contrôle total. Le mot de passe du propriétaire doit être gardé confidentiel et différent du mot de passe de l'utilisateur.",
+  "Disallow printing of the output PDF to protect sensitive content. Use this for confidential documents, copyrighted materials, or preview versions you want to restrict.": "Interdire l'impression du PDF de sortie pour protéger le contenu sensible. Utilisez ceci pour les documents confidentiels, les documents protégés par des droits d'auteur ou les versions d'aperçu que vous souhaitez restreindre.",
+  "Disallow modification of the output PDF to maintain document integrity. Use this for official documents, contracts, or records that should not be altered after creation. Prevents recipients from editing content, adding annotations, or extracting pages.": "Interdire la modification du PDF de sortie pour maintenir l'intégrité du document. Utilisez ceci pour les documents officiels, les contrats ou les enregistrements qui ne devraient pas être modifiés après la création. Empêche les destinataires de modifier le contenu, d'ajouter des annotations ou d'extraire des pages.",
+  "Disallow text and graphics extraction from the output PDF to protect copyrighted content. Use this for ebooks, proprietary documents, or materials where you want to prevent easy copying and redistribution.": "Interdire l'extraction de texte et de graphiques à partir du PDF de sortie pour protéger le contenu protégé par le droit d'auteur. Utilisez ceci pour les livres électroniques, les documents propriétaires ou les documents où vous voulez éviter la copie et la redistribution faciles.",
+  "Set the title of the PDF that appears in PDF reader title bars and document properties. Use descriptive titles for better organization and searchability in document management systems. This metadata helps users identify documents when multiple PDFs are open and improves accessibility for screen readers.": "Définissez le titre du PDF qui apparaît dans les barres de titre du lecteur PDF et les propriétés du document. Utilisez des titres descriptifs pour une meilleure organisation et une meilleure possibilité de recherche dans les systèmes de gestion de documents. Ces métadonnées aident les utilisateurs à identifier les documents lorsque plusieurs PDF sont ouverts et améliorent l'accessibilité pour les lecteurs d'écran.",
+  "Set the subject of the PDF to categorize or summarize the document content. Use this to add searchable metadata for document management systems, improve organization in large PDF libraries, or provide context about the document's purpose. Appears in PDF properties dialog.": "Définissez l'objet du PDF pour catégoriser ou résumer le contenu du document. Utilisez cette option pour ajouter des métadonnées de recherche pour les systèmes de gestion de documents, améliorer l'organisation dans de grandes bibliothèques PDF, ou fournir un contexte à propos de l'objectif du document. Apparaît dans la boîte de dialogue des propriétés PDF.",
+  "Set the author of the PDF for attribution and document tracking. Use this to identify who created the document, important for official documents, reports, or publications. This metadata appears in PDF properties and helps with document management and version control.": "Définissez l'auteur du PDF pour l'attribution et le suivi des documents. Utilisez ceci pour identifier qui a créé le document, important pour les documents, rapports ou publications officiels. Ces métadonnées apparaissent dans les propriétés PDF et aident à la gestion des documents et au contrôle des versions.",
+  "Associate keywords with the document to improve searchability in document management systems. Use relevant terms that describe the content, making it easier to find documents later. Separate multiple keywords with commas. Particularly useful for large document repositories or DAM systems.": "Associer des mots-clés au document pour améliorer la possibilité de recherche dans les systèmes de gestion des documents. Utilisez des termes pertinents qui décrivent le contenu, facilitant ainsi la recherche de documents plus tard. Séparez plusieurs mots-clés par des virgules. Particulièrement utile pour les dépôts de documents volumineux ou les systèmes DAM.",
+  "Extract meta tags (author, keywords and description) from the input HTML and automatically populate PDF metadata. Use this when converting web pages that already have proper HTML meta tags, saving you from manually setting title, author, and keywords. Ideal for automated conversion workflows where source HTML is well-structured.": "Extraire les balises méta (auteur, mots-clés et description) de l'entrée HTML et remplir automatiquement les métadonnées PDF. Utilisez ceci lors de la conversion de pages Web qui ont déjà des balises HTML correctes, vous sauvant de définir manuellement le titre, l'auteur et les mots-clés. Idéal pour les flux de travail de conversion automatisés où le HTML source est bien structuré.",
+  "Control how pages appear when the PDF opens in viewers that respect these preferences. \"single-page\" for focused reading one page at a time. \"one-column\" for continuous scrolling like a web page. \"two-column-left\" for book-like layouts with odd pages on left (international standard). \"two-column-right\" for magazines with odd pages on right.": "Contrôler l'apparence des pages lorsque le PDF s'ouvre dans les lecteurs qui respectent ces préférences. « page unique » pour une lecture ciblée d'une page à la fois. « une colonne » pour un défilement continu comme une page Web. \"à deux colonnes à gauche\" pour les mises en page ressemblant à un livre avec des pages impaires à gauche (norme internationale). \"à deux colonnes\" pour les magazines avec des pages impaires à droite.",
+  "Control the initial display mode when the PDF opens. \"full-screen\" for presentations and kiosk displays where you want an immersive experience. \"thumbnails\" for long documents where visual page navigation is helpful. \"outlines\" for structured documents with bookmarks/table of contents.": "Contrôlez le mode d'affichage initial lorsque le PDF s'ouvre. \"Plein écran\" pour les présentations et la kiosque s'affiche où vous voulez une expérience immersive. « vignettes » pour les documents longs où la navigation visuelle des pages est utile. « contours » pour les documents structurés avec signets/table des matières.",
+  "Control how the PDF is initially zoomed when opened.": "Contrôler comment le PDF est initialement zoomé lors de l'ouverture.",
+  "Display the specified page when the document is opened.": "Affiche la page spécifiée lorsque le document est ouvert.",
+  "Specify the initial page zoom in percents when the document is opened.": "Spécifiez le zoom de la page initiale en pourcents lorsque le document est ouvert.",
+  "Hide the viewer's toolbar when the PDF is opened to provide a cleaner, more focused reading experience. Use this for presentations, kiosk displays, or immersive reading where you want minimal UI distractions.": "Masquer la barre d'outils de la visionneuse lorsque le PDF est ouvert pour fournir une expérience de lecture plus propre et plus ciblée. Utilisez ceci pour les présentations, les affichages de kiosque ou les lectures immersives où vous voulez minimiser les distractions de l'interface utilisateur.",
+  "Hide the viewer's menu bar when the PDF is opened for a cleaner interface. Use this for kiosk mode, presentations, or embedded PDFs where you want to minimize UI elements.": "Masquer la barre de menu de la visionneuse lorsque le PDF est ouvert pour une interface plus propre. Utilisez ceci pour le mode kiosque, les présentations ou les PDF intégrés où vous voulez minimiser les éléments de l'interface utilisateur.",
+  "Hide user interface elements like scroll bars and navigation controls when the PDF opens. Use this for presentation mode, digital signage, or embedded PDFs where you want the most minimal interface possible. Combines with other UI hiding options for full-screen immersive viewing.": "Masquer les éléments de l'interface utilisateur comme les barres de défilement et les contrôles de navigation lorsque le PDF s'ouvre. Utilisez ceci pour le mode de présentation, la signalisation numérique ou les PDFs intégrés où vous voulez l'interface la plus minimale possible. Combiné à d'autres options de masquage de l'interface utilisateur pour une visualisation immersive en plein écran.",
+  "Resize the PDF viewer window to fit the size of the first displayed page when opened. Use this to ensure the PDF opens at an appropriate size rather than filling the entire screen. Particularly useful for small documents, forms, or certificates that look better at actual size.": "Redimensionner la fenêtre de visualisation PDF pour s'adapter à la taille de la première page affichée lors de l'ouverture. Utilisez ceci pour vous assurer que le PDF s'ouvre à une taille appropriée plutôt que de remplir l'écran entier. Particulièrement utile pour les petits documents, formulaires ou certificats qui ont une meilleure apparence en taille réelle.",
+  "Position the PDF viewer window in the center of the screen when opened. Use this with window resizing to create a professional, centered display for forms, certificates, or small documents. Improves the initial viewing experience by avoiding corner-positioned windows.": "Placez la fenêtre de visualisation PDF au centre de l'écran une fois ouvert. Utilisez ceci avec redimensionnement de fenêtre pour créer un affichage professionnel, centré sur les formulaires, les certificats ou les petits documents. Améliore l'expérience de visualisation initiale en évitant les fenêtres positionnées dans les angles.",
+  "Display the title of the HTML document in the PDF viewer's title bar instead of the filename. Use this to show more descriptive titles when PDFs are opened - particularly useful when the filename is cryptic or auto-generated. Improves user experience by showing meaningful document names.": "Afficher le titre du document HTML dans la barre de titre de la visionneuse PDF au lieu du nom du fichier. Utilisez ceci pour afficher des titres plus descriptifs lorsque les PDFs sont ouverts - particulièrement utile lorsque le nom de fichier est cryptique ou auto-généré. Améliore l'expérience utilisateur en affichant des noms de document significatifs.",
+  "Set the predominant reading order for text to right-to-left. This option has no direct effect on the document's contents or page numbering but can be used to determine the relative positioning of pages when displayed side by side or printed n-up.": "Définit l'ordre de lecture prédominant pour le texte de droite à gauche. Cette option n'a aucun effet direct sur le contenu du document ou la numérotation des pages, mais peut être utilisée pour déterminer le positionnement relatif des pages quand elles sont affichées côte à côte ou imprimées n-up.",
+  "Set the input data for template rendering. The data format can be JSON, XML, YAML or CSV.": "Définissez les données d'entrée pour le rendu du modèle. Le format de données peut être JSON, XML, YAML ou CSV.",
+  "Specify the input data format. Use \"auto\" for automatic detection or explicitly set to JSON, XML, YAML, or CSV when format is known.": "Spécifiez le format de données d'entrée. Utilisez \"auto\" pour la détection automatique ou définissez explicitement à JSON, XML, YAML ou CSV lorsque le format est connu.",
+  "Ignore undefined variables in the HTML template. The default mode is strict so any undefined variable causes the conversion to fail. You can use {% if variable is defined %} to check if the variable is defined.": "Ignorer les variables non définies dans le modèle HTML. Le mode par défaut est strict, donc toute variable non définie cause l'échec de la conversion. Vous pouvez utiliser {% if variable is defined %} pour vérifier si la variable est définie.",
+  "Auto escape HTML symbols in the input data before placing them into the output.": "Échapper automatiquement les symboles HTML dans les données d'entrée avant de les placer dans la sortie.",
+  "Auto trim whitespace around each template command block.": "Ajuster automatiquement les espaces autour de chaque bloc de commande de modèle.",
+  "Set the advanced data options as comma separated key=value pairs: csv_delimiter - The CSV data delimiter, the default is ,. xml_remove_root - Remove the root XML element from the input data. data_root - The name of the root element inserted into the input data without a root node (e.g. CSV), the default is data.": "Définissez les options de données avancées comme des paires de valeurs, séparées par des virgules: csv_delimiter - Le délimiteur de données CSV, par défaut, est ,. xml_remove_root : supprime l'élément XML racine des données d'entrée. data_root - Le nom de l'élément racine inséré dans les données d'entrée sans noeud racine (par exemple CSV), la valeur par défaut est les données.",
+  "Turn on debug logging to troubleshoot conversion issues. Details about the conversion process, including resource loading, rendering steps, and error messages are stored in the debug log. Use this when conversions fail or produce unexpected results.": "Activez la journalisation de débogage pour résoudre les problèmes de conversion. Les détails sur le processus de conversion, y compris le chargement des ressources, les étapes de rendu et les messages d'erreur sont stockés dans le journal de débogage. Utilisez ceci lorsque les conversions échouent ou produisent des résultats inattendus.",
+  "Tag the conversion with a custom value for tracking and analytics. Use this to categorize conversions by customer ID, document type, or business unit. The tag appears in conversion statistics. A value longer than 32 characters is cut off.": "Étiquetez la conversion avec une valeur personnalisée pour le suivi et l'analyse. Utilisez ceci pour catégoriser les conversions par ID client, type de document ou unité commerciale. Le tag apparaît dans les statistiques de conversion. Une valeur de plus de 32 caractères est coupée.",
+  "A proxy server used by the conversion process for accessing the source URLs with HTTP scheme. This can help circumvent regional restrictions or provide limited access to your intranet.": "Un serveur proxy utilisé par le processus de conversion pour accéder aux URL sources avec le schéma HTTP. Cela peut aider à contourner les restrictions régionales ou fournir un accès limité à votre intranet.",
+  "A proxy server used by the conversion process for accessing the source URLs with HTTPS scheme. This can help circumvent regional restrictions or provide limited access to your intranet.": "Un serveur proxy utilisé par le processus de conversion pour accéder aux URL sources avec le schéma HTTPS. Cela peut aider à contourner les restrictions régionales ou fournir un accès limité à votre intranet.",
+  "Set the internal DPI resolution used for positioning of PDF contents. It can help in situations where there are small inaccuracies in the PDF. It is recommended to use values that are a multiple of 72, such as 288 or 360.": "Définissez la résolution interne de DPI utilisée pour le positionnement du contenu PDF. Cela peut aider dans les situations où il y a de petites inexactitudes dans le PDF. Il est recommandé d'utiliser des valeurs qui sont un multiple de 72, comme 288 ou 360.",
+  "Add special CSS classes to the main document's body element. This allows applying custom styling based on these classes: pdfcrowd-page-X - where X is the current page number pdfcrowd-page-odd - odd page pdfcrowd-page-even - even page": "Ajoute des classes CSS spéciales à l'élément corps du document principal. Cela permet d'appliquer un style personnalisé basé sur ces classes: pdfcrowd-page-X - où X est le numéro de page actuel pdfcrowd-page-odd - page impair pdfcrowd-even - même page",
+  "Add special CSS classes to the header/footer's body element. This allows applying custom styling based on these classes: pdfcrowd-page-X - where X is the current page number pdfcrowd-page-count-X - where X is the total page count pdfcrowd-page-first - the first page pdfcrowd-page-last - the last page pdfcrowd-page-odd - odd page pdfcrowd-page-even - even page": "Ajoute des classes CSS spéciales à l'élément corps de l'entête/pied de page. Ceci permet d'appliquer un style personnalisé basé sur ces classes: pdfcrowd-page-X - où X est le numéro de page actuel pdfcrowd-page-count-X - où X est le nombre total de pages pdfcrowd-page-first - la première page pdfcrowd-page-last - la dernière page pdfcrowd-page-odd - page impaire pdfcrowd-even - même page",
+  "Configure conversion via JSON. The configuration defines various page settings for individual PDF pages or ranges of pages. It provides flexibility in designing each page of the PDF, giving control over each page's size, header, footer, etc. If a page or parameter is not explicitly specified, the system will use the default settings for that page or attribute. If a JSON configuration is provided, the settings in the JSON will take precedence over the global options. The structure of the JSON must be: pageSe": "Configurez la conversion via JSON. La configuration définit différents paramètres de page pour des pages PDF individuelles ou des plages de pages. Il offre une flexibilité dans la conception de chaque page du PDF, en donnant le contrôle sur la taille, l'en-tête, le pied de page, etc. de chaque page. Si une page ou un paramètre n'est pas explicitement spécifié, le système utilisera les paramètres par défaut pour cette page ou cet attribut. Si une configuration JSON est fournie, les paramètres du JSON auront préséance sur les options globales. La structure du JSON doit être : pageSetup: Un tableau d'objets où chaque objet définit la configuration d'une page ou d'une plage de pages spécifiques. Les propriétés suivantes peuvent être définies pour chaque objet de page : pages: une liste séparée par des virgules de numéros de page ou de gammes. Des chaînes spéciales peuvent être utilisées, comme des chaînes impaires, paires et finales. Par exemple: 1-: de la page 1 à la fin du document 2: seulement la 2ème page 2,4,6: pages 2, 4, et 6 2-5: pages 2 à 5 pc,2: la 2ème page et toutes les pages impairSize: La taille de la page (optionnel). Valeurs possibles : A0, A1, A2, A3, A4, A5, A6, Lettre. pageWidth: La largeur de la page (facultatif). pageHeight: La hauteur de la page (facultatif). marginGauche: Marge gauche (facultatif). marge à droite : Marge à droite (optionnelle). MargHaut : Marge en haut (optionnel). Bas en bas : Marge en bas (optionnel). displayHeader: Apparence de l'en-tête (facultatif). Valeurs possibles : aucun : espace complètement exclu : seul le contenu est exclu, l'espace est utilisé : le contenu est imprimé (par défaut) displayFooter: Apparence du pied de page (facultatif). Valeurs possibles : aucun : espace totalement exclu : seul le contenu est exclu, l'espace est utilisé : le contenu est affiché (par défaut) headerHeight: Hauteur de l'en-tête (optionnel). Hauteur du pied de page : Hauteur du pied de page (facultatif). orientation: Orientation de la page, comme \"portrait\" ou \"paysage\" (optionnel). Couleur de fond : Couleur de fond de la page RRGGBB ou RRGGBBAA format hexadécimal (optionnel). Les dimensions peuvent être vides, 0 ou spécifiées en pouces \"in\", millimètres \"mm\", centimètres \"cm\", pixels \"px\", ou points \"pt\".",
+  "Set the converter version. Different versions may produce different output. Choose which one provides the best output for your case.": "Définissez la version du convertisseur. Des versions différentes peuvent produire une sortie différente. Choisissez celle qui fournit la meilleure sortie pour votre cas.",
+  "Apply the first page of a watermark PDF to every page of the output PDF. Use this to add transparent overlays like \"DRAFT\" stamps, security markings, or branding elements that appear on top of content. Ideal for confidential document marking or adding protective overlays.": "Appliquez la première page d'un filigrane PDF à chaque page du PDF de sortie. Utilisez ceci pour ajouter des surcouches transparentes telles que des timbres « DRAFT », des marquages de sécurité ou des éléments de marque qui apparaissent au-dessus du contenu. Idéal pour le marquage confidentiel de documents ou l'ajout de superpositions protectrices.",
+  "Apply each page of a watermark PDF to the corresponding page of the output PDF. Use this for page-specific watermarks where different pages need different overlays - for example, different approval stamps per department. If the watermark has fewer pages than the output, the last watermark page is repeated for remaining pages.": "Appliquez chaque page d'un filigrane PDF à la page correspondante du PDF de sortie. Utilisez ceci pour les filigranes spécifiques à la page où différentes pages ont besoin de surcouches différentes - par exemple, des timbres d'approbation différents par département. Si le filigrane a moins de pages que la sortie, la dernière page du filigrane est répétée pour les pages restantes.",
+  "Apply the first page of a background PDF to every page of the output PDF. Use this to add letterheads, branded templates, or decorative backgrounds that appear behind your content. Backgrounds appear beneath content, while watermarks layer on top. Perfect for adding company letterheads to reports or applying branded templates to dynamically generated content.": "Appliquez la première page d'un PDF d'arrière-plan à chaque page du PDF de sortie. Utilisez ceci pour ajouter des en-têtes de lettres, des modèles de marque ou des arrière-plans décoratifs qui apparaissent derrière votre contenu. Les fonds apparaissent sous le contenu, tandis que les filigranes sont en haut. Idéal pour ajouter des en-têtes de la société aux rapports ou appliquer des modèles de marque au contenu généré dynamiquement.",
+  "Apply each page of a background PDF to the corresponding page of the output PDF. Use this for page-specific backgrounds where each page needs a different template - for example, different letterheads for front and back pages. If the background has fewer pages than the output, the last background page is repeated for remaining pages.": "Appliquez chaque page d'un PDF en arrière-plan à la page correspondante du PDF de sortie. Utilisez ceci pour les arrière-plans spécifiques à la page où chaque page a besoin d'un modèle différent - par exemple, des en-têtes de lettres différents pour les pages avant et arrière. Si l'arrière-plan a moins de pages que la sortie, la dernière page d'arrière-plan est répétée pour les pages restantes.",
+  "The HTML content to convert to PDF": "Le contenu HTML à convertir en PDF",
+  "Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Les Headers d'autorisation sont injectés automatiquement à partir de votre connexion.",
+  "Enable for files like PDFs, images, etc.": "Activer pour les fichiers comme les PDFs, les images, etc.",
+  "A0": "A0",
+  "A1": "A1",
+  "A2": "A2",
+  "A3": "A3",
+  "A4": "A4",
+  "A5": "A5",
+  "A6": "A6",
+  "Letter": "Lettre",
+  "landscape": "en mode paysage",
+  "portrait": "Portrait",
+  "balanced": "équilibré",
+  "small": "petit",
+  "medium": "moyenne",
+  "large": "grand",
+  "extra-large": "extra-large",
+  "auto": "automatique",
+  "smart-scaling": "mise à l'échelle intelligente",
+  "no-scaling": "sans mise à l'échelle",
+  "viewport-width": "largeur-viewport",
+  "content-width": "largeur du contenu",
+  "single-page": "page unique",
+  "single-page-ratio": "Ratio page unique",
+  "trailing": "en cours",
+  "all": "Tous",
+  "none": "aucun",
+  "same-origin": "même origine",
+  "default": "par défaut",
+  "mode1": "mode1",
+  "mode2": "mode2",
+  "cut-out": "coupure",
+  "remove-siblings": "supprimer les frères et sœurs",
+  "hide-siblings": "cacher les frères et sœurs",
+  "readability-v1": "lisibilité-v1",
+  "readability-v2": "lisibilité-v2",
+  "readability-v3": "lisibilité-v3",
+  "readability-v4": "lisibilité-v4",
+  "opaque": "opaque",
+  "one-column": "une colonne",
+  "two-column-left": "2 colonnes à gauche",
+  "two-column-right": "à droite en deux colonnes",
+  "full-screen": "plein écran",
+  "thumbnails": "thumbnails",
+  "outlines": "contours",
+  "fit-width": "fit-width",
+  "fit-height": "hauteur ajustée",
+  "fit-page": "Ajuster la page",
+  "json": "json",
+  "xml": "xml",
+  "yaml": "yaml",
+  "csv": "csv",
+  "24.04": "24.04",
+  "20.10": "20.10",
+  "18.10": "18.10",
+  "GET": "GET",
+  "POST": "POST",
+  "PATCH": "PATCH",
+  "PUT": "PUT",
+  "DELETE": "DELETE",
+  "HEAD": "HEAD",
+  "None": "Aucun",
+  "JSON": "JSON",
+  "Form Data": "Données du formulaire",
+  "Raw": "Brut"
+}