@activepieces/piece-bexio 0.0.1 → 0.1.1

package/src/i18n/fr.json

@@ -0,0 +1,420 @@
+{
+  "Swiss business software for accounting, invoicing, and project management": "Logiciel d'affaires suisse pour la comptabilité, la facturation et la gestion de projets",
+  "Create Manual Entry": "Créer une entrée manuelle",
+  "Create Company": "Créer une entreprise",
+  "Create Person": "Créer une personne",
+  "Update Person": "Mettre à jour la personne",
+  "Update Company": "Mettre à jour la société",
+  "Find Account": "Trouver un compte",
+  "Find Company": "Trouver une entreprise",
+  "Find Person": "Trouver une personne",
+  "Find Product": "Trouver un produit",
+  "Find Country": "Trouver un pays",
+  "Search Invoice": "Rechercher une facture",
+  "Search Order": "Rechercher une commande",
+  "Search Quote": "Rechercher un devis",
+  "Create File": "Créer un fichier",
+  "Create Sales Invoice": "Créer une facture de vente",
+  "Export Invoice to PDF": "Exporter la facture au format PDF",
+  "Send Sales Invoice": "Envoyer une facture de vente",
+  "Create Product": "Créer un produit",
+  "Update Product": "Mettre à jour le produit",
+  "Create Sales Order": "Créer une commande de vente",
+  "Create Project": "Créer un projet",
+  "Create Sales Quote": "Créer un devis de vente",
+  "Create Time Tracking": "Créer un suivi du temps",
+  "Custom API Call": "Appel d'API personnalisé",
+  "Create a manual accounting entry (single, compound, or group)": "Créer une entrée comptable manuelle (simple, composé ou groupe)",
+  "Create a new company contact": "Créer un nouveau contact d'entreprise",
+  "Create a new person contact": "Créer un nouveau contact de personne",
+  "Update an existing person contact": "Mettre à jour un contact de personne existant",
+  "Update an existing company contact": "Mettre à jour un contact d'entreprise existant",
+  "Search for accounts using various criteria": "Rechercher des comptes selon différents critères",
+  "Search for company contacts using various criteria": "Rechercher des contacts d'entreprise selon différents critères",
+  "Search for person contacts using various criteria": "Rechercher des contacts de la personne selon différents critères",
+  "Search for products by name or code": "Rechercher des produits par nom ou code",
+  "Search for countries using various criteria": "Rechercher des pays selon différents critères",
+  "Search for invoices using various criteria": "Rechercher des factures selon différents critères",
+  "Search for orders using various criteria": "Rechercher des commandes selon différents critères",
+  "Search for quotes using various criteria": "Rechercher des devis selon différents critères",
+  "Upload a new file to Bexio": "Télécharger un nouveau fichier sur Bexio",
+  "Create a new product-based sales invoice": "Créer une nouvelle facture de vente basée sur les produits",
+  "Export an existing sales invoice as a PDF document": "Exporter une facture de vente existante en tant que document PDF",
+  "Send a sales invoice to an email address": "Envoyer une facture de vente à une adresse e-mail",
+  "Create a new product or service": "Créer un nouveau produit ou service",
+  "Update an existing product or service": "Mettre à jour un produit ou un service existant",
+  "Create a new product-based sales order": "Créer une nouvelle commande basée sur les produits",
+  "Create a new project": "Créer un nouveau projet",
+  "Create a new product-based sales quote": "Créer un nouveau devis de vente basé sur les produits",
+  "Create a new timesheet entry": "Créer une nouvelle entrée de feuille de temps",
+  "Make a custom API call to a specific endpoint": "Passer un appel API personnalisé à un endpoint spécifique",
+  "Entry Type": "Type d'entrée",
+  "Booking Date": "Date de réservation",
+  "Reference Number": "Numéro de référence",
+  "Entry Details": "Détails de l'entrée",
+  "Company Name": "Nom de l’entreprise",
+  "Company Addition": "Ajout de la société",
+  "Contact Number": "Numéro de contact",
+  "Salutation": "Civilité",
+  "Title": "Titre",
+  "Street Name": "Nom de la rue",
+  "House Number": "Numéro de maison",
+  "Address Addition": "Ajout d'adresse",
+  "Postcode": "Code postal",
+  "City": "Ville",
+  "Country": "Pays",
+  "Email": "Courriel",
+  "Secondary Email": "Courriel secondaire",
+  "Phone": "Téléphone",
+  "Secondary Phone": "Téléphone secondaire",
+  "Mobile Phone": "Téléphone mobile",
+  "Fax": "Fax",
+  "Website": "Site Web",
+  "Skype Name": "Nom Skype",
+  "Remarks": "Remarques",
+  "Language": "Langue",
+  "Contact Groups": "Groupes de contacts",
+  "Contact Sectors": "Secteurs de contact",
+  "User": "Utilisateur",
+  "Owner": "Propriétaire",
+  "Last Name": "Last Name",
+  "First Name": "First Name",
+  "Salutation Form": "Forme de salutation",
+  "Birthday": "Date d'anniversaire",
+  "Person": "Personne",
+  "Website URL": "URL du site web",
+  "Company": "Entreprise",
+  "Search Criteria": "Critères de recherche",
+  "Limit": "Limite",
+  "Offset": "Décalage",
+  "Order By": "Trier par",
+  "Show Archived": "Afficher les archives",
+  "Order Direction": "Direction de la commande",
+  "File": "Ficher",
+  "Document Number": "Numéro de document",
+  "Contact": "Contacter",
+  "Contact Sub": "Sous-contact",
+  "Project": "Votre compte",
+  "Bank Account": "Compte bancaire",
+  "Currency": "Devise",
+  "Payment Type": "Type de paiement",
+  "Header": "En-tête",
+  "Footer": "Pied de page",
+  "Tax Type": "Type de taxe",
+  "Tax is Net": "La taxe est nette",
+  "Show Position Taxes": "Afficher les taxes de position",
+  "Valid From": "Valable à partir de",
+  "Valid To": "Valable jusqu'à",
+  "Manual Contact Address": "Adresse manuelle du contact",
+  "Reference": "Référence",
+  "API Reference": "Référence API",
+  "Document Template": "Modèle de document",
+  "Invoice Positions": "Positions de la facture",
+  "Invoice": "Facture",
+  "Letterhead": "Letterhead",
+  "Recipient Email": "E-mail du destinataire",
+  "Subject": "Sujet",
+  "Message": "Message",
+  "Mark as Open": "Marquer comme ouvert",
+  "Attach PDF": "Joindre un PDF",
+  "Product Type": "Type de produit",
+  "Internal Code": "Code interne",
+  "Internal Name": "Nom interne",
+  "Internal Description": "Description interne",
+  "Supplier Code": "Code fournisseur",
+  "Supplier Name": "Nom du fournisseur",
+  "Supplier Description": "Description du fournisseur",
+  "Purchase Price": "Prix d'achat",
+  "Sale Price": "Prix de vente",
+  "Purchase Total": "Total des achats",
+  "Sale Total": "Total de la vente",
+  "Income Tax": "Impôt sur le revenu",
+  "Expense Tax": "Taxe sur les dépenses",
+  "Unit": "Unité",
+  "Is Stock Item": "Est un article en stock",
+  "Stock Location": "Emplacement du stock",
+  "Stock Area": "Zone de stock",
+  "Stock Number": "Numéro de stock",
+  "Minimum Stock": "Stock minimum",
+  "Width": "Width",
+  "Height": "Hauteur",
+  "Weight": "Poids",
+  "Volume": "Volume",
+  "Delivery Price": "Prix de livraison",
+  "Article Group": "Groupe d'articles",
+  "Account": "Compte client",
+  "Expense Account": "Compte de Dépense",
+  "Product": "Produit",
+  "Delivery Address Type": "Type d'adresse de livraison",
+  "Manual Delivery Address": "Adresse de livraison manuelle",
+  "Order Positions": "Positions de commande",
+  "Project Name": "Project Name",
+  "Start Date": "Date de début",
+  "End Date": "Date de fin",
+  "Comment": "Commenter",
+  "Project Status": "Statut du projet",
+  "Project Type": "Type de projet",
+  "Invoice Type": "Type de facture",
+  "Invoice Type Amount": "Montant du type de facture",
+  "Budget Type": "Type de budget",
+  "Budget Type Amount": "Type de montant du budget",
+  "Valid Until": "Valable jusqu'au",
+  "Viewed By Client At": "Consulté par le client à",
+  "Terms of Payment Template ID": "ID du modèle de conditions de paiement",
+  "Quote Positions": "Positions de devis",
+  "Status": "Statut",
+  "Client Service": "Service client",
+  "Description": "Libellé",
+  "Allowable Bill": "Facture autorisée",
+  "Charge": "Charger",
+  "Sub Contact": "Sous-contact",
+  "Package ID": "ID du paquet",
+  "Milestone ID": "ID du jalon",
+  "Estimated Time": "Temps estimé",
+  "Tracking Type": "Type de suivi",
+  "Tracking Details": "Détails du suivi",
+  "Method": "Méthode",
+  "Headers": "Headers",
+  "Query Parameters": "Paramètres de requête",
+  "Body Type": "Body Type",
+  "Body": "Body",
+  "Response is Binary ?": "La réponse est Binaire ?",
+  "No Error on Failure": "Aucune erreur en cas d'échec",
+  "Timeout (in seconds)": "Délai d'expiration (en secondes)",
+  "Follow redirects": "Suivre les redirections",
+  "Choose the type of manual entry": "Choisissez le type de saisie manuelle",
+  "Date of the booking (YYYY-MM-DD)": "Date de la réservation (AAAAA-MM-JJ)",
+  "Reference number for the booking": "Numéro de référence pour la réservation",
+  "Configure the entry details based on selected type": "Configurer les détails de l'entrée en fonction du type sélectionné",
+  "The name of the company": "Le nom de la société",
+  "Additional company name (e.g., \"Ltd.\", \"Inc.\")": "Nom de la société supplémentaire (par exemple, « Ltd », « Inc. »)",
+  "Contact number (leave empty to auto-assign)": "Numéro de contact (laisser vide pour l'assignation automatique)",
+  "Salutation for the company": "Salutation pour l'entreprise",
+  "Title for the company": "Titre de la société",
+  "Street name": "Nom de la rue",
+  "House number": "Numéro de la maison",
+  "Additional address information (e.g., \"Building C\")": "Informations complémentaires sur l'adresse (p. ex., « Bâtiment C »)",
+  "Postal code": "Code postal",
+  "Primary email address": "Adresse e-mail principale",
+  "Secondary email address": "Adresse e-mail secondaire",
+  "Fixed phone number": "Numéro de téléphone fixe",
+  "Secondary fixed phone number": "Numéro de téléphone fixe secondaire",
+  "Mobile phone number": "Numéro de téléphone portable",
+  "Fax number": "Numéro de télécopie",
+  "Company website URL": "URL du site web de l'entreprise",
+  "Skype username": "Skype username",
+  "Additional notes about the company": "Remarques supplémentaires sur la société",
+  "Preferred language": "Langue préférée",
+  "Select contact groups": "Sélectionner les groupes de contacts",
+  "Select contact sectors": "Sélectionnez les secteurs de contact",
+  "User assigned to this contact": "Utilisateur assigné à ce contact",
+  "Owner of this contact": "Propriétaire de ce contact",
+  "The last name of the person": "Le nom de la personne",
+  "The first name of the person": "Le prénom de la personne",
+  "Salutation for the person": "Salutation pour la personne",
+  "Salutation form (optional)": "Formulaire de salutation (facultatif)",
+  "Title for the person (e.g., Dr., Prof.)": "Titre de la personne (par exemple, Dr., Prof.)",
+  "Birthday date (YYYY-MM-DD)": "Date d'anniversaire (AAAAA-MM-JJ)",
+  "Personal website URL": "URL personnelle du site web",
+  "Additional notes about the person": "Notes supplémentaires sur la personne",
+  "Select the person to update": "Sélectionnez la personne à mettre à jour",
+  "Contact number (leave empty to keep current or auto-assign)": "Numéro de contact (laisser vide pour conserver l'affectation actuelle ou automatique)",
+  "Additional address information": "Informations complémentaires sur l'adresse",
+  "Select the company to update": "Sélectionnez la société à mettre à jour",
+  "Search criteria for finding accounts": "Critères de recherche de comptes",
+  "Maximum number of results to return (max 2000)": "Nombre maximum de résultats à retourner (max 2000)",
+  "Number of results to skip": "Nombre de résultats à ignorer",
+  "Search criteria for finding companies": "Critères de recherche des entreprises",
+  "Field to order results by": "Champ pour ordonner les résultats par",
+  "Show archived contacts only": "Afficher uniquement les contacts archivés",
+  "Search criteria for finding persons": "Critères de recherche pour trouver des personnes",
+  "Field to sort the results by": "Champ pour trier les résultats par",
+  "Sort order": "Ordre de tri",
+  "Include archived contacts in the search results": "Inclure les contacts archivés dans les résultats de recherche",
+  "Search criteria for finding products": "Critères de recherche pour trouver des produits",
+  "Search criteria for finding countries": "Critères de recherche des pays",
+  "Search criteria for finding invoices": "Critères de recherche pour trouver des factures",
+  "Search criteria for finding orders": "Critères de recherche pour la recherche de commandes",
+  "Search criteria for finding quotes": "Critères de recherche de devis",
+  "The file to upload": "Le fichier à télécharger",
+  "Invoice number (required if automatic numbering is disabled)": "Numéro de facture (requis si la numérotation automatique est désactivée)",
+  "Invoice title": "Titre de la facture",
+  "The contact for this invoice": "Le contact pour cette facture",
+  "Contact sub-address (optional)": "Sous-adresse du contact (facultatif)",
+  "User assigned to this invoice": "Utilisateur assigné à cette facture",
+  "Project associated with this invoice": "Projet associé à cette facture",
+  "Language for the invoice": "Langue de la facture",
+  "Bank account for payment": "Compte bancaire pour le paiement",
+  "Payment type for this invoice": "Type de paiement pour cette facture",
+  "Header text for the invoice": "Texte de l'en-tête de la facture",
+  "Footer text for the invoice": "Texte de pied de page de la facture",
+  "How taxes are handled": "Comment les taxes sont gérées",
+  "If taxes are included, set to true to add taxes to total, false to include in total": "Si les taxes sont incluses, réglez sur true pour ajouter des taxes au total, faux à inclure dans le total",
+  "Show taxes for each position": "Afficher les taxes pour chaque position",
+  "Invoice valid from date (YYYY-MM-DD)": "Facture valide à partir de la date (AAAA-MM-JJ)",
+  "Invoice valid to date (YYYY-MM-DD)": "Facture valide à ce jour (AAAA-MM-JJ)",
+  "Override contact address (leave empty to use contact address)": "Remplacer l'adresse du contact (laisser vide pour utiliser l'adresse du contact)",
+  "Reference number": "Numéro de référence",
+  "Reference for API use (can only be edited via API)": "Référence pour l'utilisation de l'API (ne peut être édité que via API)",
+  "Document template for the invoice": "Modèle de document pour la facture",
+  "Configure invoice line items": "Configurer les articles de la ligne de facturation",
+  "Select the invoice to export": "Sélectionnez la facture à exporter",
+  "Whether to include letterhead in the PDF": "Inclure ou non la feuille de lettre dans le PDF",
+  "Select the invoice to send": "Sélectionnez la facture à envoyer",
+  "Email address to send the invoice to": "Adresse e-mail à laquelle envoyer la facture",
+  "Email subject line": "Sujet de l'e-mail",
+  "Email message body. Must include \"[Network Link]\" placeholder": "Corps du message de courriel. Doit inclure un espace réservé \"[Lien réseau]\"",
+  "Mark the invoice as open": "Marquer la facture comme ouverte",
+  "Attach PDF directly to the email": "Joindre le PDF directement à l'e-mail",
+  "User associated with this product": "Utilisateur associé à ce produit",
+  "Type of product": "Type de produit",
+  "Internal product code": "Code de produit interne",
+  "Internal product name": "Nom interne du produit",
+  "Internal product description": "Description interne du produit",
+  "Contact associated with this product": "Contact associé à ce produit",
+  "Supplier product code": "Code produit fournisseur",
+  "Supplier product name": "Nom du produit du fournisseur",
+  "Supplier product description": "Description du produit du fournisseur",
+  "Purchase price": "Prix d'achat",
+  "Sale price": "Prix de vente",
+  "Total purchase amount": "Montant total de l'achat",
+  "Total sale amount": "Montant total de la vente",
+  "Tax for income/sales": "Taxe sur les revenus/ventes",
+  "Tax for expenses/purchases": "Taxe pour les dépenses/achats",
+  "Unit of measurement": "Unité de mesure",
+  "Whether this is a stock item (requires stock_edit scope)": "Si c'est un article en stock (nécessite la portée de stock_edit)",
+  "Stock location": "Emplacement du stock",
+  "Stock area/place": "Zone de stock/lieu",
+  "Current stock quantity": "Quantité actuelle du stock",
+  "Minimum stock quantity": "Quantité de stock minimum",
+  "Product width": "Largeur du produit",
+  "Product height": "Hauteur du produit",
+  "Product weight": "Poids du produit",
+  "Product volume": "Volume du produit",
+  "Additional remarks": "Remarques supplémentaires",
+  "Delivery price": "Prix de livraison",
+  "Product group/category": "Groupe/catégorie de produits",
+  "Account for this product": "Compter pour ce produit",
+  "Expense account for this product": "Compte de dépenses pour ce produit",
+  "Select the product to update": "Sélectionnez le produit à mettre à jour",
+  "Current stock quantity (can only be set if no bookings exist)": "Quantité en stock actuelle (ne peut être définie que si aucune réservation existe)",
+  "Order number (required if automatic numbering is disabled)": "Numéro de commande (requis si la numérotation automatique est désactivée)",
+  "Order title": "Titre de la commande",
+  "The contact for this order": "Le contact pour cette commande",
+  "User responsible for this order": "Utilisateur responsable de cette commande",
+  "Project associated with this order": "Projet associé à cette commande",
+  "Language for the order": "Langue de la prescription",
+  "Currency for this order": "Devise pour cette commande",
+  "Payment type for this order": "Type de paiement pour cette commande",
+  "Header text for the order": "Texte d'en-tête pour la prescription",
+  "Footer text for the order": "Texte de pied de page pour la prescription",
+  "Order valid from date (YYYY-MM-DD)": "Commande valable à partir de la date (AAAAA-MM-JJ)",
+  "Type of delivery address": "Type d'adresse de livraison",
+  "Custom delivery address (only used if delivery address type is set to custom)": "Adresse de livraison personnalisée (utilisée uniquement si le type d'adresse de livraison est défini sur personnalisé)",
+  "Document template for the order": "Modèle de document pour la commande",
+  "Configure order line items": "Configurer les éléments de la ligne de commande",
+  "Project number (required if automatic numbering is disabled)": "Numéro de projet (requis si la numérotation automatique est désactivée)",
+  "Name of the project": "Nom du projet",
+  "Project start date": "Date de début du projet",
+  "Project end date": "Date de fin du projet",
+  "Project comment/description": "Commentaire / description du projet",
+  "Status of the project": "Statut du projet",
+  "Type of project": "Type de projet",
+  "Contact associated with this project": "Contact associé à ce projet",
+  "Type of invoicing for this project": "Type de facturation pour ce projet",
+  "Amount for invoice type (only for hourly rate project or fix price)": "Montant pour le type de facture (uniquement pour le tarif horaire du projet ou le prix fixe)",
+  "Type of budget for this project": "Type de budget pour ce projet",
+  "Amount for budget type (only for total budget costs or total budget hours)": "Montant pour le type de budget (uniquement pour les coûts budgétaires totaux ou les heures budgétaires totales)",
+  "User responsible for this project": "Utilisateur responsable de ce projet",
+  "Quote number (required if automatic numbering is disabled)": "Numéro du devis (requis si la numérotation automatique est désactivée)",
+  "Quote title": "Titre du devis",
+  "The contact for this quote": "Le contact pour ce devis",
+  "User responsible for this quote": "Utilisateur responsable de ce devis",
+  "Project associated with this quote": "Projet associé à ce devis",
+  "Language for the quote": "Langue du devis",
+  "Currency for this quote": "Devise pour ce devis",
+  "Payment type for this quote": "Type de paiement pour ce devis",
+  "Header text for the quote": "Texte d'en-tête pour le guillemet",
+  "Footer text for the quote": "Texte de pied de page pour le guillemet",
+  "Quote valid from date (YYYY-MM-DD)": "Devis valide à partir de la date (AAAAA-MM-JJ)",
+  "Quote valid until date (YYYY-MM-DD)": "Devis valide jusqu'à la date (AAAAA-MM-JJ)",
+  "Date when the quote was viewed by the client": "Date où le devis a été consulté par le client",
+  "Terms of payment template ID": "ID du modèle de conditions de paiement",
+  "Document template for the quote": "Modèle de document pour le devis",
+  "Configure quote line items": "Configurer les éléments de la ligne de devis",
+  "User for this timesheet entry": "Utilisateur pour cette entrée de feuille de temps",
+  "Timesheet status": "Timesheet status",
+  "Business activity/client service": "Activité/service client",
+  "Description of the work performed": "Description du travail effectué",
+  "Whether this time is billable": "Si cette période est facturable",
+  "Charge amount": "Montant de la charge",
+  "Contact associated with this timesheet": "Contact associé à cette feuille de temps",
+  "Sub contact (optional)": "Sous-contact (optionnel)",
+  "Project associated with this timesheet": "Projet associé à cette feuille de temps",
+  "Project package ID": "ID du paquet du projet",
+  "Project milestone ID": "ID du jalon du projet",
+  "Estimated time (format: HH:MM)": "Temps estimé (format: HH:MM)",
+  "Type of time tracking": "Type de suivi du temps",
+  "Time tracking details": "Détails de suivi du temps",
+  "Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Les Headers d'autorisation sont injectés automatiquement à partir de votre connexion.",
+  "Enable for files like PDFs, images, etc.": "Activer pour les fichiers comme les PDFs, les images, etc.",
+  "Single Entry - Simple one-line booking": "Entrée simple - Réservation en une seule ligne",
+  "Compound Entry - Total distributed across multiple accounts": "Entrées composées - Total distribué sur plusieurs comptes",
+  "Group Entry - Multiple separate bookings with same reference": "Entrée de groupe - Plusieurs réservations séparées avec la même référence",
+  "ID": "ID",
+  "Updated At": "Mis à jour le",
+  "Ascending": "Ascendant",
+  "Descending": "Descendant",
+  "Country Name": "Nom du pays",
+  "Country Code": "Code du pays",
+  "Total": "Total",
+  "Total Net": "Total net",
+  "Total Gross": "Total brut",
+  "Including taxes": "Taxes incluses",
+  "Excluding taxes": "Excluant les taxes",
+  "Exempt from taxes": "Exonéré des taxes",
+  "With Letterhead": "Avec papier à en-tête",
+  "Without Letterhead": "Sans en-tête",
+  "Physical Product": "Produit physique",
+  "Service": "Service",
+  "Use Invoice Address": "Utiliser l'adresse de facturation",
+  "Use Custom Address": "Utiliser une adresse personnalisée",
+  "Hourly rate for client services": "Tarif horaire pour les services clients",
+  "Hourly rate for employee": "Tarif horaire pour l'employé",
+  "Hourly rate for project": "Tarif horaire pour le projet",
+  "Fix price for project": "Fixer le prix du projet",
+  "Total budget costs": "Coûts budgétaires totaux",
+  "Total budget hours": "Total des heures budgétaires",
+  "Budget for each client services": "Budget pour chaque service client",
+  "Budget for each employee": "Budget pour chaque employé",
+  "Duration": "Durée",
+  "Range": "Range",
+  "GET": "GET",
+  "POST": "POST",
+  "PATCH": "PATCH",
+  "PUT": "PUT",
+  "DELETE": "DELETE",
+  "HEAD": "HEAD",
+  "None": "Aucun",
+  "JSON": "JSON",
+  "Form Data": "Données du formulaire",
+  "Raw": "Brut",
+  "New/Updated Company": "Entreprise nouvelle/mise à jour",
+  "New/Updated Person": "Personne nouvelle/mise à jour",
+  "New Product": "Nouveau produit",
+  "New Project": "Nouveau projet",
+  "New Sales-Invoice": "Nouvelle facture de vente",
+  "New Order": "Nouvelle commande",
+  "New Quotes": "Nouveaux devis",
+  "Triggers when a company is added or updated": "Déclenche quand une entreprise est ajoutée ou mise à jour",
+  "Triggers when a person is added or updated": "Déclenche quand une personne est ajoutée ou mise à jour",
+  "Triggers when a new product is created": "Déclenche lorsqu'un nouveau produit est créé",
+  "Triggers when a Project is created or updated with the chosen status": "Déclenche lorsqu'un projet est créé ou mis à jour avec le statut choisi",
+  "Triggers when a Sales-Invoice is created or updated with the chosen status": "Déclenche quand une facture de vente est créée ou mise à jour avec le statut choisi",
+  "Triggers when an Order is created or updated with the chosen status": "Déclenche lorsqu'une commande est créée ou mise à jour avec le statut choisi",
+  "Triggers when a quote is created or updated with the chosen status": "Déclenche lorsqu'un devis est créé ou mis à jour avec le statut choisi",
+  "Filter projects by status (leave empty to trigger for all statuses)": "Filtrer les projets par statut (laisser vide pour déclencher tous les statuts)",
+  "Filter invoices by status (leave empty to trigger for all statuses)": "Filtrer les factures par statut (laisser vide pour déclencher tous les statuts)",
+  "Filter orders by status (leave empty to trigger for all statuses)": "Filtrer les ordres par statut (laisser vide pour déclencher tous les statuts)",
+  "Filter quotes by status (leave empty to trigger for all statuses)": "Filtrer les guillemets par statut (laisser vide pour déclencher tous les statuts)"
+}