@_linked/translation 0.9.4 → 0.10.0

package/src/records.ts

@@ -1,181 +0,0 @@
-/** Review lifecycle shared by the portable runtime and authoring clients. */
-export type TranslationState =
-  | 'untranslated'
-  | 'machine'
-  | 'reviewed'
-  | 'stale';
-
-/** Plain RPC-safe value for one language. Never contains a live Shape. */
-export interface TranslationUnitRecord {
-  language: string;
-  text: string;
-  state: TranslationState;
-  /** Machine-provider provenance for the current value (`tm` for memory). */
-  origin?: string;
-  updatedAt?: string;
-  keyVersionId?: string;
-}
-
-/** Plain immutable source/argument-contract record for Studio and RPC. */
-export interface TranslationKeyVersionRecord {
-  id: string;
-  versionId: string;
-  sourceLanguage: string;
-  sourceText: string;
-  format: 'simple' | 'icu';
-  argumentSignature: string;
-  contractHash: string;
-  sourceHash: string;
-  supersedes?: string;
-  createdAt?: string;
-  createdBy?: string;
-}
-
-export type TranslationReleaseChannel = 'preview' | 'production';
-export type TranslationReleaseStatus =
-  | 'draft'
-  | 'published'
-  | 'superseded'
-  | 'retired';
-
-/** Plain graph metadata for a schema-v2 translation release. */
-export interface TranslationReleaseRecord {
-  id: string;
-  releaseId: string;
-  appId: string;
-  branchId: string;
-  buildId?: string;
-  channel: TranslationReleaseChannel;
-  status: TranslationReleaseStatus;
-  contractSetHash: string;
-  manifestHash: string;
-  hotfixSequence: number;
-  qualitySummary?: string;
-  createdAt: string;
-  publishedAt?: string;
-  supportedUntil?: string;
-  supersedes?: string;
-}
-
-/** Lifecycle of one authored value (Plan 017 AD-P). */
-export type TranslationRevisionStatus =
-  | 'applied' // a direct edit, recorded as history
-  | 'proposed' // awaiting a reviewer (human author)
-  | 'suggested' // awaiting a reviewer (machine author)
-  | 'accepted'
-  | 'rejected'
-  | 'superseded';
-
-/** Plain RPC-safe view of one revision (history entry / pending value). */
-export interface TranslationRevisionRecord {
-  id: string;
-  key: string;
-  language: string;
-  text: string;
-  status: TranslationRevisionStatus;
-  author?: string;
-  authorKind: 'human' | 'machine';
-  mtProvider?: string;
-  basedOnText?: string;
-  note?: string;
-  createdAt?: string;
-  decidedAt?: string;
-  decidedBy?: string;
-  keyVersionId?: string;
-  /** Current unit diverged after this proposal was authored. */
-  conflicted?: boolean;
-  currentText?: string;
-}
-
-export interface TranslationProposalDecision {
-  revision: TranslationRevisionRecord;
-  unit?: TranslationUnitRecord;
-}
-
-export type TranslationMemoryMatchKind = 'exact' | 'carry-forward';
-
-/**
- * One reviewed unit that can seed the current key version. Exact source
- * matches may pretranslate as machine/TM; changed source text is an explicit
- * same-key carry-forward review.
- */
-export interface TranslationMemoryMatchRecord {
-  unitId: string;
-  key: string;
-  language: string;
-  text: string;
-  keyVersionId: string;
-  sourceText: string;
-  sourceHash: string;
-  contractHash: string;
-  kind: TranslationMemoryMatchKind;
-  updatedAt?: string;
-}
-
-/** Searchable reviewed unit exposed by the explicit Translation Memory browser. */
-export interface TranslationMemoryRecord {
-  unitId: string;
-  key: string;
-  language: string;
-  text: string;
-  keyVersionId: string;
-  sourceText: string;
-  sourceHash: string;
-  contractHash: string;
-  updatedAt?: string;
-}
-
-export interface TranslationMemoryPretranslateCandidate {
-  key: string;
-  language: string;
-  unitId: string;
-  sourceKey: string;
-  text: string;
-}
-
-export interface TranslationMemoryPretranslateReport {
-  language: string;
-  eligible: number;
-  translated: number;
-  candidates: TranslationMemoryPretranslateCandidate[];
-}
-
-/** Termbase entry behavior (Plan 017 B2-1). */
-export type GlossaryTermType = 'prefer' | 'require' | 'keep' | 'forbid';
-
-/** Plain RPC-safe termbase entry (steers MT + checks; Plan 014 AD-L / 017 B2). */
-export interface GlossaryTermRecord {
-  id: string;
-  term: string;
-  /** prefer = translate as `translation`; keep = do-not-translate; forbid = never use. */
-  termType: GlossaryTermType;
-  /** Preferred translation (prefer entries). */
-  translation?: string;
-  /** Replacement wording (forbid entries — alternative-spelling policing). */
-  useInstead?: string;
-  /** Target language this applies to; empty = all languages. */
-  language?: string;
-  /** Exact-casing match (proper nouns / all-caps styling). */
-  caseSensitive?: boolean;
-  description?: string;
-}
-
-/** Plain RPC-safe editor/runtime view of a key and its language values. */
-export interface TranslationEntryRecord {
-  key: string;
-  namespace: string;
-  sourceText: string;
-  description?: string;
-  kind: 'ui' | 'content';
-  format: 'simple' | 'icu';
-  /** Optional semantic organization for translations supplied with LINKED shapes. */
-  ofShape?: string;
-  ofProperty?: string;
-  ofResource?: string;
-  fromPackage?: string;
-  /** Explicit app wording for a shape/property/resource/package declaration (AD-N). */
-  overridden?: boolean;
-  currentVersion?: TranslationKeyVersionRecord;
-  versions?: TranslationKeyVersionRecord[];
-  units: Record<string, TranslationUnitRecord>;
-}