zhongwen_tools 0.15.2 → 0.16.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
@@ -7,160 +7,160 @@
7
7
  module ZhongwenTools
8
8
  module Romanization
9
9
  PYN_PY = {
10
- "A1" => "Ā",
11
- "A2" => "Á",
12
- "A3" => "Ǎ",
13
- "A4" => "À",
14
- "A5" => "A",
15
- "Ai1" => "Āi",
16
- "Ai2" => "Ái",
17
- "Ai3" => "Ǎi",
18
- "Ai4" => "Ài",
19
- "Ai5" => "Ai",
20
- "Ao1" => "Ā",
21
- "Ao2" => "Áo",
22
- "Ao3" => "Ǎo",
23
- "Ao4" => "Ào",
24
- "Ao5" => "Ao",
25
- "a1" => "ā",
26
- "a2" => "á",
27
- "a3" => "ǎ",
28
- "a4" => "à",
29
- "a5" => "a",
30
- "e1" => "ē",
31
- "e2" => "é",
32
- "e3" => "ě",
33
- "e4" => "è",
34
- "e5" => "e",
35
- "i1" => "ī",
36
- "i2" => "í",
37
- "i3" => "ǐ",
38
- "i4" => "ì",
39
- "i5" => "i",
40
- "O1" => "Ō",
41
- "O2" => "Ó",
42
- "O3" => "Ǒ",
43
- "O4" => "Ò",
44
- "O5" => "O",
45
- "o1" => "ō",
46
- "o2" => "ó",
47
- "o3" => "ǒ",
48
- "o4" => "ò",
49
- "o5" => "o",
50
- "u1" => "ū",
51
- "u2" => "ú",
52
- "u3" => "ǔ",
53
- "u4" => "ù",
54
- "u5" => "u",
55
- "ai1" => "āi",
56
- "ai2" => "ái",
57
- "ai3" => "ǎi",
58
- "ai4" => "ài",
59
- "ai5" => "ai",
60
- "ao1" => "āo",
61
- "ao2" => "áo",
62
- "ao3" => "ǎo",
63
- "ao4" => "ào",
64
- "ao5" => "ao",
65
- "E1" => "Ē",
66
- "E2" => "É",
67
- "E3" => "Ě",
68
- "E4" => "È",
69
- "E5" => "E",
70
- "Ei1" => "Ēi",
71
- "Ei2" => "Éi",
72
- "Ei3" => "Ěi",
73
- "Ei4" => "Èi",
74
- "Ei5" => "Ei",
75
- "ei1" => "ēi",
76
- "ei2" => "éi",
77
- "ei3" => "ěi",
78
- "ei4" => "èi",
79
- "ei5" => "ei",
80
- "ia1" => "",
81
- "ia2" => "",
82
- "ia3" => "",
83
- "ia4" => "",
84
- "ia5" => "ia",
85
- "iao1" => "iāo",
86
- "iao2" => "iáo",
87
- "iao3" => "iǎo",
88
- "iao4" => "iào",
89
- "iao5" => "iao",
90
- "ie1" => "",
91
- "ie2" => "",
92
- "ie3" => "",
93
- "ie4" => "",
94
- "ie5" => "ie",
95
- "io1" => "",
96
- "io2" => "",
97
- "io3" => "",
98
- "io4" => "",
99
- "io5" => "io",
100
- "iu1" => "",
101
- "iu2" => "",
102
- "iu3" => "",
103
- "iu4" => "",
104
- "iu5" => "iu",
105
- "Ou1" => "Ōu",
106
- "Ou2" => "Óu",
107
- "Ou3" => "Ǒu",
108
- "Ou4" => "Òu",
109
- "Ou5" => "Ou",
110
- "ou1" => "ōu",
111
- "ou2" => "óu",
112
- "ou3" => "ǒu",
113
- "ou4" => "òu",
114
- "ou5" => "ou",
115
- "ua1" => "",
116
- "ua2" => "",
117
- "ua3" => "",
118
- "ua4" => "",
119
- "ua5" => "ua",
120
- "uai1" => "uāi",
121
- "uai2" => "uái",
122
- "uai3" => "uǎi",
123
- "uai4" => "uài",
124
- "uai5" => "uai",
125
- "ue1" => "",
126
- "ue2" => "",
127
- "ue3" => "",
128
- "ue4" => "",
129
- "ue5" => "ue",
130
- "ui1" => "",
131
- "ui2" => "",
132
- "ui3" => "",
133
- "ui4" => "",
134
- "ui5" => "ui",
135
- "uo1" => "",
136
- "uo2" => "",
137
- "uo3" => "",
138
- "uo4" => "",
139
- "uo5" => "uo",
140
- "v1" => "ǖ",
141
- "v2" => "ǘ",
142
- "v3" => "ǚ",
143
- "v4" => "ǜ",
144
- "v5" => "ü",
145
- "ve1" => "üē",
146
- "ve2" => "üé",
147
- "ve3" => "üě",
148
- "ve4" => "üè",
149
- "ve5" => "üe",
150
- 'm1' => 'm̄',#using combining diacritical marks
151
- 'm2' => "ḿ",
152
- 'm3' => 'm̌',#using combining diacritical marks
153
- 'm4' => "",#using combining diacritical marks
10
+ 'A1' => 'Ā',
11
+ 'A2' => 'Á',
12
+ 'A3' => 'Ǎ',
13
+ 'A4' => 'À',
14
+ 'A5' => 'A',
15
+ 'Ai1' => 'Āi',
16
+ 'Ai2' => 'Ái',
17
+ 'Ai3' => 'Ǎi',
18
+ 'Ai4' => 'Ài',
19
+ 'Ai5' => 'Ai',
20
+ 'Ao1' => 'Ā',
21
+ 'Ao2' => 'Áo',
22
+ 'Ao3' => 'Ǎo',
23
+ 'Ao4' => 'Ào',
24
+ 'Ao5' => 'Ao',
25
+ 'a1' => 'ā',
26
+ 'a2' => 'á',
27
+ 'a3' => 'ǎ',
28
+ 'a4' => 'à',
29
+ 'a5' => 'a',
30
+ 'e1' => 'ē',
31
+ 'e2' => 'é',
32
+ 'e3' => 'ě',
33
+ 'e4' => 'è',
34
+ 'e5' => 'e',
35
+ 'i1' => 'ī',
36
+ 'i2' => 'í',
37
+ 'i3' => 'ǐ',
38
+ 'i4' => 'ì',
39
+ 'i5' => 'i',
40
+ 'O1' => 'Ō',
41
+ 'O2' => 'Ó',
42
+ 'O3' => 'Ǒ',
43
+ 'O4' => 'Ò',
44
+ 'O5' => 'O',
45
+ 'o1' => 'ō',
46
+ 'o2' => 'ó',
47
+ 'o3' => 'ǒ',
48
+ 'o4' => 'ò',
49
+ 'o5' => 'o',
50
+ 'u1' => 'ū',
51
+ 'u2' => 'ú',
52
+ 'u3' => 'ǔ',
53
+ 'u4' => 'ù',
54
+ 'u5' => 'u',
55
+ 'ai1' => 'āi',
56
+ 'ai2' => 'ái',
57
+ 'ai3' => 'ǎi',
58
+ 'ai4' => 'ài',
59
+ 'ai5' => 'ai',
60
+ 'ao1' => 'āo',
61
+ 'ao2' => 'áo',
62
+ 'ao3' => 'ǎo',
63
+ 'ao4' => 'ào',
64
+ 'ao5' => 'ao',
65
+ 'E1' => 'Ē',
66
+ 'E2' => 'É',
67
+ 'E3' => 'Ě',
68
+ 'E4' => 'È',
69
+ 'E5' => 'E',
70
+ 'Ei1' => 'Ēi',
71
+ 'Ei2' => 'Éi',
72
+ 'Ei3' => 'Ěi',
73
+ 'Ei4' => 'Èi',
74
+ 'Ei5' => 'Ei',
75
+ 'ei1' => 'ēi',
76
+ 'ei2' => 'éi',
77
+ 'ei3' => 'ěi',
78
+ 'ei4' => 'èi',
79
+ 'ei5' => 'ei',
80
+ 'ia1' => '',
81
+ 'ia2' => '',
82
+ 'ia3' => '',
83
+ 'ia4' => '',
84
+ 'ia5' => 'ia',
85
+ 'iao1' => 'iāo',
86
+ 'iao2' => 'iáo',
87
+ 'iao3' => 'iǎo',
88
+ 'iao4' => 'iào',
89
+ 'iao5' => 'iao',
90
+ 'ie1' => '',
91
+ 'ie2' => '',
92
+ 'ie3' => '',
93
+ 'ie4' => '',
94
+ 'ie5' => 'ie',
95
+ 'io1' => '',
96
+ 'io2' => '',
97
+ 'io3' => '',
98
+ 'io4' => '',
99
+ 'io5' => 'io',
100
+ 'iu1' => '',
101
+ 'iu2' => '',
102
+ 'iu3' => '',
103
+ 'iu4' => '',
104
+ 'iu5' => 'iu',
105
+ 'Ou1' => 'Ōu',
106
+ 'Ou2' => 'Óu',
107
+ 'Ou3' => 'Ǒu',
108
+ 'Ou4' => 'Òu',
109
+ 'Ou5' => 'Ou',
110
+ 'ou1' => 'ōu',
111
+ 'ou2' => 'óu',
112
+ 'ou3' => 'ǒu',
113
+ 'ou4' => 'òu',
114
+ 'ou5' => 'ou',
115
+ 'ua1' => '',
116
+ 'ua2' => '',
117
+ 'ua3' => '',
118
+ 'ua4' => '',
119
+ 'ua5' => 'ua',
120
+ 'uai1' => 'uāi',
121
+ 'uai2' => 'uái',
122
+ 'uai3' => 'uǎi',
123
+ 'uai4' => 'uài',
124
+ 'uai5' => 'uai',
125
+ 'ue1' => '',
126
+ 'ue2' => '',
127
+ 'ue3' => '',
128
+ 'ue4' => '',
129
+ 'ue5' => 'ue',
130
+ 'ui1' => '',
131
+ 'ui2' => '',
132
+ 'ui3' => '',
133
+ 'ui4' => '',
134
+ 'ui5' => 'ui',
135
+ 'uo1' => '',
136
+ 'uo2' => '',
137
+ 'uo3' => '',
138
+ 'uo4' => '',
139
+ 'uo5' => 'uo',
140
+ 'v1' => 'ǖ',
141
+ 'v2' => 'ǘ',
142
+ 'v3' => 'ǚ',
143
+ 'v4' => 'ǜ',
144
+ 'v5' => 'ü',
145
+ 've1' => 'üē',
146
+ 've2' => 'üé',
147
+ 've3' => 'üě',
148
+ 've4' => 'üè',
149
+ 've5' => 'üe',
150
+ 'm1' => 'm̄',
151
+ 'm2' => 'ḿ', # using combining diacritical marks
152
+ 'm3' => 'm̌', # using combining diacritical marks
153
+ 'm4' => '', # using combining diacritical marks
154
154
  'm5' => 'm',
155
155
  'n1' => 'ēn',
156
- 'n2' => "én",
157
- 'n3' => "ěn",
158
- 'n4' => "èn",
156
+ 'n2' => 'én',
157
+ 'n3' => 'ěn',
158
+ 'n4' => 'èn',
159
159
  'n5' => 'en',
160
160
  'ng1' => 'ēng',
161
- 'ng2' => "éng",
162
- 'ng3' => "ěng",
163
- 'ng4' => "èng",
161
+ 'ng2' => 'éng',
162
+ 'ng3' => 'ěng',
163
+ 'ng4' => 'èng',
164
164
  'ng5' => 'eng',
165
165
  'r5' => 'r'
166
166
  }