worldwide 1.25.2 → 1.25.3

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: c78d11145e3ac5a03f96497dae282d0f6f0371858733d24aa357816a0df1ea06
-  data.tar.gz: 1da37501ffc3aa415d0abd2759518446281703d9f8cb72a72bd5bc76476a3e01
+  metadata.gz: 7f767627279f3cadd37dc899424a233603a022c42e0c32689a154faac1b691bb
+  data.tar.gz: 5f94e6e5752f0df479cdc3a8876a5393793abded10b938bf083d66a7a7b4fcea
 SHA512:
-  metadata.gz: 1b2231469a4b30861656a07291aac4ee477ca76da14666901b90032e8255a6809c98d6eb4af63cb51460aa75fbab305843268673ab4148ceff855b537a25c3bb
-  data.tar.gz: 8c60c471daece52b684e67e36bd08880fc7a231d56c468dba657afa5c62c2398abc2bf18c328498057f18a6ac571fbc80999f0b290f0aa6bce9e733897e03fff
+  metadata.gz: 2fd94d71a9a296da0e7d71d8ecb07305aed62cf271342677d171db093c3ef8c338f9ae8beb94df8997106da556b38bc83f788ed309279700e4a1af2db972435d
+  data.tar.gz: ae10758fbf7a3ed126110d26239645890722d33849cb5e940a7cafabd6568853f0d7ec89f70563426f084ddf25b5c11a1c447377cc22719c7ab1e268e1347bd3

data/CHANGELOG.md

@@ -30,6 +30,10 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 
 ---
 
+## [1.25.3] - 2026-07-08
+- Add `ar`, `he`, and `ur` to `translation.yml` target languages so the Translation Platform generates RTL localizations of the region address data [#519](https://github.com/Shopify/worldwide/pull/519)
+- Fixed: format Urdu (`ur`) percentages with a trailing % sign in numeric layout order (e.g. `2%` instead of `%2`), matching the existing Hebrew behaviour. [#518](https://github.com/Shopify/worldwide/pull/518)
+
 ## [1.25.2] - 2026-07-02
 - Bump phonelib from 0.10.17 to 0.10.22 to pick up updated libphonenumber metadata.
 

data/Gemfile.lock

@@ -13,7 +13,7 @@ GIT
 PATH
   remote: .
   specs:
-    worldwide (1.25.2)
+    worldwide (1.25.3)
       activesupport (>= 7.0)
       i18n
       phonelib (~> 0.8)

data/lib/worldwide/numbers.rb

@@ -8,6 +8,10 @@ module Worldwide
     COMPACT_DECIMAL_BASE_KEY = "numbers.latn.formats.decimal.patterns"
     DEFAULT_COMPACT_PATTERN = "0"
 
+    # RTL locales that CLDR marks as leading % in numeric layout order, but which
+    # actually use a trailing % (e.g. "75%", "2%"). We override the placement for these.
+    TRAILING_PERCENT_SIGN_LOCALES = ["he", "ur"].freeze
+
     def initialize(locale: I18n.locale)
       @locale = locale.to_sym
     end
@@ -291,10 +295,7 @@ module Worldwide
       second = [digit_pos, percent_pos].max
 
       spacing = format[(first + 1)..(second - 1)]
-      trailing = if locale.to_s.downcase.split("-").first == "he"
-        # CLDR says Hebrew is right-to-left with a trailing % sign in character order,
-        # which would imply a prefix % sign in numeric layout order, but Hebrew uses
-        # a trailing % sign when considered in numeric layout order.  So, we override here.
+      trailing = if TRAILING_PERCENT_SIGN_LOCALES.include?(locale.to_s.downcase.split("-").first)
         true
       elsif character_order == "right-to-left"
         digit_pos > percent_pos

data/lib/worldwide/version.rb

@@ -1,5 +1,5 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 module Worldwide
-  VERSION = "1.25.2"
+  VERSION = "1.25.3"
 end

data/translation.yml

@@ -1,5 +1,42 @@
 source_language: en
-target_languages: [bg, cs, da, de, el, es, fi, fr, hi, hr, hu, id, it, ja, ko, lt, ms, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sk, sl, sv, th, tr, vi, zh-CN, zh-TW]
+target_languages:
+  [
+    ar,
+    bg,
+    cs,
+    da,
+    de,
+    el,
+    es,
+    fi,
+    fr,
+    he,
+    hi,
+    hr,
+    hu,
+    id,
+    it,
+    ja,
+    ko,
+    lt,
+    ms,
+    nb,
+    nl,
+    pl,
+    pt-BR,
+    pt-PT,
+    ro,
+    ru,
+    sk,
+    sl,
+    sv,
+    th,
+    tr,
+    ur,
+    vi,
+    zh-CN,
+    zh-TW,
+  ]
 async_pr_mode: per_pr
 components:
   - name: 'buyer'

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: worldwide
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 1.25.2
+  version: 1.25.3
 platform: ruby
 authors:
 - Shopify