worldwide 0.7.0 → 0.8.0

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: d77d16a44dc494413132f4e14e2e990a2cd4d184bec491428f2beb5e14038cd6
-  data.tar.gz: 00b095d594e66f476403a8040d304a102ce494d9f5cc1fd9c9e8d9d833425c89
+  metadata.gz: fc574700042481ae2a0c664970a48a597cb6ce9d63776f0b9c1614be5b5c8886
+  data.tar.gz: da5613732905be039e06e46620e691e50b6d9024e825e4a0220f527180313d26
 SHA512:
-  metadata.gz: 8e737c2f727fb3e017a83a88490cbd73ff4c9408ec43c44b804fb07d1ebf5262c21d3e9df98a4f5bc6746e6d5f25997abb3f862f581c1595f60d36491ed22e81
-  data.tar.gz: 74436ab09a204d16cec2064c530e473b19109ffbd24d23320f735e081781333fde6af0c547044dbba4cc7f1147aab71585c74c443e98147a4e796133a1e4836d
+  metadata.gz: '02128e2bf5417334ab6acaa61784f6101ac530bc5fe8785dadea1d6f73725ce503a898f7c462a25043883522eec885fb349506009305db096412750d46657575'
+  data.tar.gz: f85b1718da6adab8673ceeb21281c187bcbe5fe13ae33e2049907ce0fec17b198b58b732596e17f171766f6442ff09cf3df383d9d7bd8b5df1d7c1be8fc095b0

data/CHANGELOG.md

@@ -27,7 +27,23 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 
 ## [Unreleased]
 
-- Nil.
+Nil.
+
+---
+
+[0.8.0] - 2024-02-02
+
+- Add translations for address fields with mathematical symbols errors. [#92](https://github.com/Shopify/worldwide/pull/92)
+- Enable lookup of Region by alternate name. [#93](https://github.com/Shopify/worldwide/93)
+- Allow lookup of EU region using alternate code QUU. [#94](http://github.com/Shopify/worldwide/pull/94)
+
+[0.7.1] - 2024-02-01
+
+- Patch in a name for CQ (Sark). [#84](https://github.com/Shopify/worldwide/pull/84)
+- Patch data related to region 830 (Channel Islands). [#85](https://github.com/Shopify/worldwide/pull/85)
+- Patch name of SZ (eSwatini) in Italian. [#86](https://github.com/Shopify/worldwide/pull/86)
+- Patch names of HK and MO in zh-TW and zh-Hant. [#87](https://github.com/Shopify/worldwide/pull/87)
+- Patch name of GB (United Kingdom) in Suomi. [#88](https://github.com/Shopify/worldwide/pull/88)
 
 [0.7.0] - 2024-01-31
 

data/Gemfile.lock

@@ -13,7 +13,7 @@ GIT
 PATH
   remote: .
   specs:
-    worldwide (0.7.0)
+    worldwide (0.8.0)
       activesupport (~> 7.0)
       i18n
       phonelib (~> 0.8)

data/README.md

@@ -74,8 +74,8 @@ I18n.enforce_available_locales = false
 
 Here the list of the features we currently support:
 
-- [🌏  Regions](#--regions)
-- [📫  AddressFormatter](#--addressformatter)
+- [🌏  Regions](#--regions-countries--territories--subdivisions--states--provinces--prefectures--etc)
+- [📫  Addresses](#--addresses)
 - [🗓  / ⌚  Date and Time formats](#-----date-and-time-formats)
 - [📅  Calendar Information](#--calendar-information)
 - [🕰  Localized Timezone](#--localized-timezone)

data/data/cldr/locales/en/territories.yml

@@ -32,6 +32,7 @@ en:
     '155': Western Europe
     '202': Sub-Saharan Africa
     '419': Latin America
+    '830': Channel Islands
     AC: Ascension Island
     AD: Andorra
     AE: United Arab Emirates
@@ -83,6 +84,7 @@ en:
     CN: China
     CO: Colombia
     CP: Clipperton Island
+    CQ: Sark
     CR: Costa Rica
     CU: Cuba
     CV: Cape Verde

data/data/cldr/locales/fi/territories.yml

@@ -114,7 +114,7 @@ fi:
     FO: Färsaaret
     FR: Ranska
     GA: Gabon
-    GB: Iso-Britannia
+    GB: Yhdistynyt kuningaskunta
     GD: Grenada
     GE: Georgia
     GF: Ranskan Guayana

data/data/cldr/locales/fr/territories.yml

@@ -32,6 +32,7 @@ fr:
     '155': Europe de l’Ouest
     '202': Afrique subsaharienne
     '419': Amérique latine
+    '830': Îles Anglo-Normandes
     AC: Île de l’Ascension
     AD: Andorre
     AE: Émirats arabes unis
@@ -83,6 +84,7 @@ fr:
     CN: Chine
     CO: Colombie
     CP: Île Clipperton
+    CQ: Sercq
     CR: Costa Rica
     CU: Cuba
     CV: Cap-Vert

data/data/cldr/locales/it/territories.yml

@@ -252,7 +252,7 @@ it:
     SV: El Salvador
     SX: Sint Maarten
     SY: Siria
-    SZ: Swaziland
+    SZ: eSwatini
     TA: Tristan da Cunha
     TC: Isole Turks e Caicos
     TD: Ciad

data/data/cldr/locales/zh-Hant/territories.yml

@@ -132,7 +132,7 @@ zh-Hant:
     GU: 關島
     GW: 幾內亞比索
     GY: 蓋亞那
-    HK: 中國香港特別行政區
+    HK: 香港特別行政區
     HM: 赫德島及麥唐納群島
     HN: 宏都拉斯
     HR: 克羅埃西亞
@@ -186,7 +186,7 @@ zh-Hant:
     ML: 馬利
     MM: 緬甸
     MN: 蒙古
-    MO: 中國澳門特別行政區
+    MO: 澳門特別行政區
     MP: 北馬利安納群島
     MQ: 馬丁尼克
     MR: 茅利塔尼亞

data/data/cldr/locales/zh-TW/territories.yml

@@ -132,7 +132,7 @@ zh-TW:
     GU: 關島
     GW: 幾內亞比索
     GY: 蓋亞那
-    HK: 中國香港特別行政區
+    HK: 香港特別行政區
     HM: 赫德島及麥唐納群島
     HN: 宏都拉斯
     HR: 克羅埃西亞
@@ -186,7 +186,7 @@ zh-TW:
     ML: 馬利
     MM: 緬甸
     MN: 蒙古
-    MO: 中國澳門特別行政區
+    MO: 澳門特別行政區
     MP: 北馬利安納群島
     MQ: 馬丁尼克
     MR: 茅利塔尼亞

data/db/data/regions/_default/bg-BG.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ bg-BG:
               знака)
             contains_html_tags: Името на фирмата не може да съдържа HTML етикети.
             contains_emojis: "„Компания“ не може да съдържа емоджита"
+            contains_mathematical_symbols: "„Компания“ не може да съдържа математически символи"
             contains_restricted_characters: "„Компания“ може да съдържа само букви,
               цифри, местни знаци и специални знаци"
         first_name:
@@ -26,6 +27,7 @@ bg-BG:
             contains_html_tags: Собственото име не може да съдържа HTML етикети.
             contains_emojis: "„Собствено име“ не може да съдържа емоджита"
             contains_url: Собственото име не може да съдържа URL адрес.
+            contains_mathematical_symbols: "„Собствено име“ не може да съдържа математически символи"
             contains_restricted_characters: "„Собствено име“ може да съдържа само
               букви, цифри, местни знаци и специални знаци"
         last_name:
@@ -38,6 +40,7 @@ bg-BG:
             contains_html_tags: Фамилното име не може да съдържа HTML етикети.
             contains_emojis: "„Фамилно име“ не може да съдържа емоджита"
             contains_url: Фамилното име не може да съдържа URL адрес.
+            contains_mathematical_symbols: "„Фамилно име“ не може да съдържа математически символи"
             contains_restricted_characters: "„Фамилно име“ може да съдържа само букви,
               цифри, местни знаци и специални знаци"
         address1:
@@ -50,6 +53,7 @@ bg-BG:
               е 255 знака)
             contains_html_tags: Адрес1 не може да съдържа HTML етикети.
             contains_emojis: "„Адрес1“ не може да съдържа емоджита"
+            contains_mathematical_symbols: "„Адрес1“ не може да съдържа математически символи"
             contains_restricted_characters: "„Адрес1“ може да съдържа само букви,
               цифри, местни знаци и специални знаци"
             contains_url: "„Адрес1“ не може да съдържа URL адреси."
@@ -71,6 +75,7 @@ bg-BG:
               е 255 знака)
             contains_html_tags: Адрес2 не може да съдържа HTML етикети.
             contains_emojis: "„Адрес2“ не може да съдържа емоджита"
+            contains_mathematical_symbols: "„Адрес2“ не може да съдържа математически символи"
             contains_restricted_characters: "„Адрес2“ може да съдържа само букви,
               цифри, местни знаци и специални знаци"
             contains_url: "„Адрес2“ не може да съдържа URL адреси."
@@ -91,6 +96,7 @@ bg-BG:
             too_long: Градът е с твърде голяма дължина (максимумът е 255 знака)
             contains_html_tags: Името на града не може да съдържа HTML етикети.
             contains_emojis: "„Град“ не може да съдържа емоджита"
+            contains_mathematical_symbols: "„Град“ не може да съдържа математически символи"
             contains_restricted_characters: "„Град“ може да съдържа само букви, цифри,
               местни знаци и специални знаци"
             contains_url: "„Град“ не може да съдържа URL адрес"
@@ -118,6 +124,7 @@ bg-BG:
             invalid: Въведете валиден телефонен номер
             too_long: Телефонът е с твърде голяма дължина (максимумът е 255 знака)
             contains_emojis: Телефонният номер не може да съдържа емоджита
+            contains_mathematical_symbols: "„Телефонен номер“ не може да съдържа математически символи"
             contains_restricted_characters: "„Телефонен номер“ може да съдържа само
               букви, цифри, местни знаци и специални знаци"
         province:
@@ -144,6 +151,7 @@ bg-BG:
             too_long: Пощенският код е с твърде голяма дължина
             contains_html_tags: Пощенският код не може да съдържа HTML етикети.
             contains_emojis: Пощенският код не може да съдържа емоджита
+            contains_mathematical_symbols: "„Пощенски код“ не може да съдържа математически символи"
             contains_restricted_characters: "„Пощенски код“ може да съдържа само букви,
               цифри, местни знаци и специални знаци"
             not_supported: Към момента не поддържаме контакти с тази държава/регион.

data/db/data/regions/_default/cs.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ cs:
             too_long: Název společnosti je příliš dlouhý (maximum je 255 znaků)
             contains_html_tags: Společnost nemůže obsahovat HTML tagy.
             contains_emojis: Název společnosti nemůže obsahovat emoji
+            contains_mathematical_symbols: Název společnosti nemůže obsahovat matematické symboly.
             contains_restricted_characters: Společnost může obsahovat pouze písmena,
               číslice, místní znaky a speciální znaky
         first_name:
@@ -23,6 +24,7 @@ cs:
             too_long: Jméno je příliš dlouhé (maximum je 255 znaků)
             contains_html_tags: Jméno nemůže obsahovat HTML tagy.
             contains_emojis: Jméno nemůže obsahovat emoji
+            contains_mathematical_symbols: Jméno nemůže obsahovat matematické symboly.
             contains_restricted_characters: Jméno může obsahovat pouze písmena, číslice,
               místní znaky a speciální znaky
             contains_url: Jméno nemůže obsahovat adresu URL.
@@ -35,6 +37,7 @@ cs:
             too_long: Příjmení je příliš dlouhé (maximum je 255 znaků)
             contains_html_tags: Příjmení nemůže obsahovat HTML tagy.
             contains_emojis: Příjmení nemůže obsahovat emoji
+            contains_mathematical_symbols: Příjmení nemůže obsahovat matematické symboly.
             contains_restricted_characters: Příjmení může obsahovat pouze písmena,
               číslice, místní znaky a speciální znaky
             contains_url: Příjmení nemůže obsahovat adresu URL.
@@ -47,6 +50,7 @@ cs:
             too_long: První řádek adresy je příliš dlouhý (maximum je 255 znaků)
             contains_html_tags: Adresa 1 nemůže obsahovat HTML tagy.
             contains_emojis: Adresa 1 nemůže obsahovat emoji
+            contains_mathematical_symbols: Adresa 1 nemůže obsahovat matematické symboly.
             contains_restricted_characters: Adresa 1 může obsahovat pouze písmena,
               číslice, místní znaky a speciální znaky
             contains_url: Adresa 1 nemůže obsahovat adresy URL.
@@ -68,6 +72,7 @@ cs:
             too_long: Druhý řádek adresy je příliš dlouhý (maximum je 255 znaků)
             contains_html_tags: Adresa 2 nemůže obsahovat HTML tagy.
             contains_emojis: Adresa 2 nemůže obsahovat emoji
+            contains_mathematical_symbols: Adresa 2 nemůže obsahovat matematické symboly.
             contains_restricted_characters: Adresa 2 může obsahovat pouze písmena,
               číslice, místní znaky a speciální znaky
             contains_url: Adresa 2 nemůže obsahovat adresy URL.
@@ -89,6 +94,7 @@ cs:
             too_long: Název města je příliš dlouhý (maximum je 255 znaků)
             contains_html_tags: Město nemůže obsahovat HTML tagy.
             contains_emojis: Název města nemůže obsahovat emoji
+            contains_mathematical_symbols: Město nemůže obsahovat matematické symboly.
             contains_restricted_characters: Město může obsahovat pouze písmena, číslice,
               místní znaky a speciální znaky
             contains_url: Název města nemůže obsahovat adresu URL
@@ -116,6 +122,7 @@ cs:
             invalid: Zadejte platné telefonní číslo
             too_long: Telefonní číslo je příliš dlouhé (maximálně 255 znaků)
             contains_emojis: Telefonní číslo nemůže obsahovat emoji
+            contains_mathematical_symbols: Telefonní číslo nemůže obsahovat matematické symboly.
             contains_restricted_characters: Telefonní číslo může obsahovat pouze písmena,
               číslice, místní znaky a speciální znaky
         province:
@@ -142,6 +149,7 @@ cs:
             too_long: Hodnota PSČ je příliš dlouhá
             contains_html_tags: PSČ nemůže obsahovat HTML tagy.
             contains_emojis: PSČ nemůže obsahovat emoji
+            contains_mathematical_symbols: PSČ nemůže obsahovat matematické symboly.
             contains_restricted_characters: PSČ může obsahovat pouze písmena, číslice,
               místní znaky a speciální znaky
             not_supported: Tuto zemi/oblast aktuálně nepodporujeme. Zadejte novou

data/db/data/regions/_default/da.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ da:
             too_long: Firmanavnet er for langt (højst 255 tegn)
             contains_html_tags: Firma må ikke indeholde HTML-tags.
             contains_emojis: Firma må ikke indeholde emojis
+            contains_mathematical_symbols: Firmaet må ikke indeholde matematiske symboler
             contains_restricted_characters: Firma må kun indeholde bogstaver, tegn,
               lokale tegn og specialtegn
         first_name:
@@ -23,6 +24,7 @@ da:
             too_long: Fornavnet er for langt (højst 255 tegn)
             contains_html_tags: Fornavn må ikke indeholde HTML-tags.
             contains_emojis: Fornavn må ikke indeholde emojis
+            contains_mathematical_symbols: Fornavnet må ikke indeholde matematiske symboler
             contains_restricted_characters: Fornavn må kun indeholde bogstaver, tegn,
               lokale tegn og specialtegn
             contains_url: Fornavn må ikke indeholde en webadresse.
@@ -35,6 +37,7 @@ da:
             too_long: Efternavnet er for langt (højst 255 tegn)
             contains_html_tags: Efternavn må ikke indeholde HTML-tags.
             contains_emojis: Efternavn må ikke indeholde emojis
+            contains_mathematical_symbols: Efternavnet må ikke indeholde matematiske symboler
             contains_restricted_characters: Efternavn må kun indeholde bogstaver,
               tegn, lokale tegn og specialtegn
             contains_url: Efternavn må ikke indeholde en webadresse.
@@ -47,6 +50,7 @@ da:
             too_long: Den første adresselinje er for lang (højst 255 tegn)
             contains_html_tags: Adresse 1 må ikke indeholde HTML-tags.
             contains_emojis: Adresse1 må ikke indeholde emojis
+            contains_mathematical_symbols: Adresse 1 må ikke indeholde matematiske symboler
             contains_restricted_characters: Adresse1 må kun indeholde bogstaver, tegn,
               lokale tegn og specialtegn
             contains_url: Adresse1 må ikke indeholde webadresser.
@@ -68,6 +72,7 @@ da:
             too_long: Den anden adresselinje er for lang (højst 255 tegn)
             contains_html_tags: Adresse 2 må ikke indeholde HTML-tags.
             contains_emojis: Adresse2 må ikke indeholde emojis
+            contains_mathematical_symbols: Adresse 2 må ikke indeholde matematiske symboler
             contains_restricted_characters: Adresse2 må kun indeholde bogstaver, tegn,
               lokale tegn og specialtegn
             contains_url: Adresse2 må ikke indeholde webadresser.
@@ -89,6 +94,7 @@ da:
             too_long: Bynavnet er for langt (højst 255 tegn)
             contains_html_tags: Byen må ikke indeholde HTML-tags.
             contains_emojis: By må ikke indeholde emojis
+            contains_mathematical_symbols: Byen må ikke indeholde matematiske symboler
             contains_restricted_characters: By må kun indeholde bogstaver, tegn, lokale
               tegn og specialtegn
             contains_url: Bynavnet må ikke indeholde en webadresse
@@ -116,6 +122,7 @@ da:
             invalid: Indtast et gyldigt telefonnummer
             too_long: Telefonnummeret er for langt (højst 255 tegn)
             contains_emojis: Telefonnummer må ikke indeholde emojis
+            contains_mathematical_symbols: Telefonnummeret må ikke indeholde matematiske symboler
             contains_restricted_characters: Telefonnummer må kun indeholde bogstaver,
               tegn, lokale tegn og specialtegn
         province:
@@ -142,6 +149,7 @@ da:
             too_long: Postnummerværdien er for lang
             contains_html_tags: Postnummeret må ikke indeholde HTML-tags.
             contains_emojis: Postnummer må ikke indeholde emojis
+            contains_mathematical_symbols: Postnummeret må ikke indeholde matematiske symboler
             contains_restricted_characters: Postnummer må kun indeholde bogstaver,
               tegn, lokale tegn og specialtegn
             not_supported: Vi understøtter ikke dette land/område på nuværende tidspunkt.

data/db/data/regions/_default/de.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ de:
             too_long: Unternehmensname ist zu lang (maximal 255 Zeichen)
             contains_html_tags: Unternehmen darf keine HTML-Tags enthalten.
             contains_emojis: Unternehmen darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols: Unternehmen darf keine mathematischen Symbole enthalten
             contains_restricted_characters: '"Unternehmen" darf nur Buchstaben, Zahlen,
               Zeichen der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten'
         first_name:
@@ -23,6 +24,7 @@ de:
             too_long: Vorname ist zu lang (maximal 255 Zeichen)
             contains_html_tags: Vorname darf keine HTML-Tags enthalten.
             contains_emojis: Vorname darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols: Vorname darf keine mathematischen Symbole enthalten
             contains_restricted_characters: '"Vorname" darf nur Buchstaben, Zahlen,
               Zeichen der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten'
             contains_url: Vorname darf keine URL enthalten.
@@ -35,6 +37,7 @@ de:
             too_long: Nachname ist zu lang (maximal 255 Zeichen)
             contains_html_tags: Nachname darf keine HTML-Tags enthalten.
             contains_emojis: Nachname darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols: Nachname darf keine mathematischen Symbole enthalten
             contains_restricted_characters: '"Nachname" darf nur Buchstaben, Zahlen,
               Zeichen der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten'
             contains_url: Nachname darf keine URL enthalten.
@@ -47,6 +50,7 @@ de:
             too_long: Erste Adresszeile ist zu lang (maximal 255 Zeichen)
             contains_html_tags: Adresse 1 darf keine HTML-Tags enthalten.
             contains_emojis: Adresse 1 darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols: Address1 darf keine mathematischen Symbole enthalten
             contains_restricted_characters: '"Adresse 1" darf nur Buchstaben, Zahlen,
               Zeichen der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten'
             contains_url: Adresse 1 darf keine URLs enthalten.
@@ -68,6 +72,7 @@ de:
             too_long: Zweite Adresszeile ist zu lang (maximal 255 Zeichen)
             contains_html_tags: Adresse 2 darf keine HTML-Tags enthalten.
             contains_emojis: Adresse 2 darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols: Address2 darf keine mathematischen Symbole enthalten
             contains_restricted_characters: '"Adresse 2" darf nur Buchstaben, Zahlen,
               Zeichen der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten'
             contains_url: Adresse 2 darf keine URLs enthalten.
@@ -89,6 +94,7 @@ de:
             too_long: Stadt ist zu lang (maximal 255 Zeichen)
             contains_html_tags: Stadt darf keine HTML-Tags enthalten.
             contains_emojis: Stadt darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols: Stadt darf keine mathematischen Symbole enthalten
             contains_restricted_characters: '"Ort" darf nur Buchstaben, Zahlen, Zeichen
               der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten'
             contains_url: Stadt darf keine URL enthalten
@@ -117,6 +123,7 @@ de:
             invalid: Gib eine gültige Telefonnummer ein
             too_long: Telefonnummer ist zu lang (maximal 255 Zeichen)
             contains_emojis: Telefonnummer darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols: Telefonnummer darf keine mathematischen Symbole enthalten
             contains_restricted_characters: '"Telefonnummer" darf nur Buchstaben,
               Zahlen, Zeichen der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten'
         province:
@@ -143,6 +150,7 @@ de:
             too_long: Der Postleitzahl-Wert ist zu lang
             contains_html_tags: Postleitzahl darf keine HTML-Tags enthalten.
             contains_emojis: Postleitzahl darf keine Emojis enthalten
+            contains_mathematical_symbols: Postleitzahl darf keine mathematischen Symbole enthalten
             contains_restricted_characters: '"Postleitzahl" darf nur Buchstaben, Zahlen,
               Zeichen der lokalen Sprache und Sonderzeichen enthalten'
             not_supported: Wir unterstützen dieses Land/diese Region derzeit nicht.

data/db/data/regions/_default/el.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ el:
               είναι 255 χαρακτήρες)
             contains_html_tags: Η εταιρεία δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες HTML.
             contains_emojis: Η εταιρεία δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols: Η εταιρεία δεν μπορεί να περιέχει μαθηματικά σύμβολα
             contains_restricted_characters: Το πεδίο "Εταιρεία" μπορεί να περιέχει
               μόνο γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
         first_name:
@@ -24,6 +25,7 @@ el:
             too_long: Το όνομα είναι πολύ μεγάλο (το μέγιστο όριο είναι 255 χαρακτήρες)
             contains_html_tags: Το όνομα δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες HTML.
             contains_emojis: Το όνομα δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols: Το όνομα δεν μπορεί να περιέχει μαθηματικά σύμβολα
             contains_restricted_characters: Το πεδίο "Όνομα" μπορεί να περιέχει μόνο
               γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
             contains_url: Το όνομα δεν μπορεί να περιέχει URL.
@@ -36,6 +38,7 @@ el:
             too_long: Το επίθετο είναι πολύ μεγάλο (το μέγιστο όριο είναι 255 χαρακτήρες)
             contains_html_tags: Το επίθετο δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες HTML.
             contains_emojis: Το επίθετο δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols: Το επίθετο δεν μπορεί να περιέχει μαθηματικά σύμβολα
             contains_restricted_characters: Το πεδίο "Επίθετο" μπορεί να περιέχει
               μόνο γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
             contains_url: Το επίθετο δεν μπορεί να περιέχει URL.
@@ -49,6 +52,7 @@ el:
               όριο είναι 255 χαρακτήρες)
             contains_html_tags: Η διεύθυνση1 δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες HTML.
             contains_emojis: Η διεύθυνση1 δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols: Η διεύθυνση1 δεν μπορεί να περιέχει μαθηματικά σύμβολα
             contains_restricted_characters: Το πεδίο "Διεύθυνση1" μπορεί να περιέχει
               μόνο γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
             contains_url: Η διεύθυνση1 δεν μπορεί να περιέχει URL.
@@ -72,6 +76,7 @@ el:
               όριο είναι 255 χαρακτήρες)
             contains_html_tags: Η διεύθυνση2 δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες HTML.
             contains_emojis: Η διεύθυνση2 δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols: Η διεύθυνση2 δεν μπορεί να περιέχει μαθηματικά σύμβολα
             contains_restricted_characters: Το πεδίο "Διεύθυνση2" μπορεί να περιέχει
               μόνο γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
             contains_url: Η διεύθυνση2 δεν μπορεί να περιέχει URL.
@@ -93,6 +98,7 @@ el:
             blank: Εισαγάγετε πόλη
             too_long: Η πόλη είναι πολύ μεγάλη (το μέγιστο όριο είναι 255 χαρακτήρες)
             contains_html_tags: Η πόλη δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες HTML.
+            contains_mathematical_symbols: Η πόλη δεν μπορεί να περιέχει μαθηματικά σύμβολα
             contains_restricted_characters: Το πεδίο "Πόλη" μπορεί να περιέχει μόνο
               γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
             contains_emojis: Η πόλη δεν μπορεί να περιέχει emoji
@@ -122,6 +128,7 @@ el:
             invalid: Εισαγάγετε έγκυρο αριθμό τηλεφώνου
             too_long: Το τηλέφωνο είναι πολύ μεγάλο (το μέγιστο όριο είναι 255 χαρακτήρες)
             contains_emojis: Ο αριθμός τηλεφώνου δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols: Ο αριθμός τηλεφώνου δεν μπορεί να περιέχει μαθηματικά σύμβολα
             contains_restricted_characters: Το πεδίο "Αριθμός τηλεφώνου" μπορεί να
               περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
         province:
@@ -149,6 +156,7 @@ el:
             contains_html_tags: Ο ταχυδρομικός κώδικας δεν μπορεί να περιέχει ετικέτες
               HTML.
             contains_emojis: Ο ταχυδρομικός κώδικας δεν μπορεί να περιέχει emoji
+            contains_mathematical_symbols: Ο ταχυδρομικός κώδικας δεν μπορεί να περιέχει μαθηματικά σύμβολα
             contains_restricted_characters: Το πεδίο "Ταχυδρομικός κώδικας" μπορεί
               να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς, τοπικούς και ειδικούς χαρακτήρες
             not_supported: Προς το παρόν, δεν υποστηρίζουμε αυτήν τη χώρα/περιοχή.

data/db/data/regions/_default/en.yml

@@ -11,6 +11,7 @@ en:
             blank: Enter a company name
             too_long: Company name is too long (maximum is 255 characters)
             contains_emojis: Company cannot contain emojis
+            contains_mathematical_symbols: Company cannot contain mathematical symbols
             contains_restricted_characters: Company can only contain letters, numbers,
               local characters, and special characters
             contains_html_tags: Company cannot contain HTML tags.
@@ -22,6 +23,7 @@ en:
             blank: Enter a first name
             too_long: First name is too long (maximum is 255 characters)
             contains_emojis: First name cannot contain emojis
+            contains_mathematical_symbols: First name cannot contain mathematical symbols
             contains_restricted_characters: First name can only contain letters, numbers,
               local characters, and special characters
             contains_html_tags: First name cannot contain HTML tags.
@@ -34,6 +36,7 @@ en:
             blank: Enter a last name
             too_long: Last name is too long (maximum is 255 characters)
             contains_emojis: Last name cannot contain emojis
+            contains_mathematical_symbols: Last name cannot contain mathematical symbols
             contains_restricted_characters: Last name can only contain letters, numbers,
               local characters, and special characters
             contains_html_tags: Last name cannot contain HTML tags.
@@ -46,6 +49,7 @@ en:
             blank: Enter an address
             too_long: The first address line is too long (maximum is 255 characters)
             contains_emojis: Address1 cannot contain emojis
+            contains_mathematical_symbols: Address1 cannot contain mathematical symbols
             contains_restricted_characters: Address1 can only contain letters, numbers,
               local characters, and special characters
             contains_too_many_words: Address1 cannot have more than %{word_count}
@@ -66,6 +70,7 @@ en:
             blank: Enter an apartment, suite, etc.
             too_long: The second address line is too long (maximum is 255 characters)
             contains_emojis: Address2 cannot contain emojis
+            contains_mathematical_symbols: Address2 cannot contain mathematical symbols
             contains_restricted_characters: Address2 can only contain letters, numbers,
               local characters, and special characters
             contains_too_many_words: Address2 cannot have more than %{word_count}
@@ -86,6 +91,7 @@ en:
             blank: Enter a city
             too_long: City is too long (maximum is 255 characters)
             contains_emojis: City cannot contain emojis
+            contains_mathematical_symbols: City cannot contain mathematical symbols
             contains_restricted_characters: City can only contain letters, numbers,
               local characters, and special characters
             contains_too_many_words: City cannot have more than %{word_count} words
@@ -128,6 +134,7 @@ en:
               %{country}
             too_long: The postal code value is too long
             contains_emojis: Postal code cannot contain emojis
+            contains_mathematical_symbols: Postal code cannot contain mathematical symbols
             contains_restricted_characters: Postal code can only contain letters,
               numbers, local characters, and special characters
             not_supported: We don't currently support this country/region. Enter a
@@ -143,6 +150,7 @@ en:
             invalid: Enter a valid phone number
             too_long: Phone is too long (maximum is 255 characters)
             contains_emojis: Phone number cannot contain emojis
+            contains_mathematical_symbols: Phone number cannot contain mathematical symbols
             contains_restricted_characters: Phone number can only contain letters,
               numbers, local characters, and special characters
         address:

data/db/data/regions/_default/es.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ es:
               255 caracteres)
             contains_html_tags: La empresa no puede contener etiquetas HTML.
             contains_emojis: El nombre de la empresa no puede contener emojis
+            contains_mathematical_symbols: La empresa no puede contener símbolos matemáticos.
             contains_restricted_characters: La empresa solo puede contener letras,
               números y caracteres locales y especiales
         first_name:
@@ -25,6 +26,7 @@ es:
             contains_html_tags: El nombre no puede contener etiquetas HTML.
             contains_emojis: El nombre no puede contener emojis
             contains_url: El nombre no puede contener una URL.
+            contains_mathematical_symbols: El nombre no puede contener símbolos matemáticos.
             contains_restricted_characters: El nombre solo puede contener letras,
               números y caracteres locales y especiales
         last_name:
@@ -36,6 +38,7 @@ es:
             too_long: El apellido es demasiado largo (el máximo es de 255 caracteres)
             contains_html_tags: El apellido no puede contener etiquetas HTML.
             contains_emojis: El apellido no puede contener emojis
+            contains_mathematical_symbols: El apellido no puede contener símbolos matemáticos.
             contains_restricted_characters: El apellido solo puede contener letras,
               números y caracteres locales y especiales
             contains_url: El apellido no puede contener una URL.
@@ -49,6 +52,7 @@ es:
               es de 255 caracteres)
             contains_html_tags: La dirección 1 no puede contener etiquetas HTML.
             contains_emojis: La dirección 1 no puede contener emojis
+            contains_mathematical_symbols: La primera línea de la dirección no puede contener símbolos matemáticos.
             contains_restricted_characters: La dirección 1 solo puede contener letras,
               números y caracteres locales y especiales
             contains_url: El campo de dirección 1 no puede contener URL.
@@ -72,6 +76,7 @@ es:
               es de 255 caracteres)
             contains_html_tags: La dirección 2 no puede contener etiquetas HTML.
             contains_emojis: La dirección 2 no puede contener emojis
+            contains_mathematical_symbols: La segunda línea de la dirección no puede contener símbolos matemáticos.
             contains_restricted_characters: La dirección 2 solo puede contener letras,
               números y caracteres locales y especiales
             contains_url: El campo de dirección 2 no puede contener URL.
@@ -95,6 +100,7 @@ es:
               caracteres)
             contains_html_tags: La ciudad no puede contener etiquetas HTML.
             contains_emojis: La ciudad no puede contener emojis
+            contains_mathematical_symbols: La ciudad no puede contener símbolos matemáticos.
             contains_restricted_characters: La ciudad solo puede contener letras,
               números y caracteres locales y especiales
             contains_url: La ciudad no puede contener una URL.
@@ -123,6 +129,7 @@ es:
             invalid: Introducir un número de teléfono válido
             too_long: El teléfono es muy largo (se permiten como máximo 255 caracteres)
             contains_emojis: El teléfono no puede contener emojis
+            contains_mathematical_symbols: El número de teléfono no puede contener símbolos matemáticos.
             contains_restricted_characters: El número de teléfono solo puede contener
               letras, números y caracteres locales y especiales
         province:
@@ -149,6 +156,7 @@ es:
             too_long: El valor del código postal es demasiado largo
             contains_html_tags: El código postal no puede contener etiquetas HTML.
             contains_emojis: El código postal no puede contener emojis
+            contains_mathematical_symbols: El código postal no puede contener símbolos matemáticos.
             contains_restricted_characters: El código postal solo puede contener letras,
               números y caracteres locales y especiales
             not_supported: Actualmente no admitimos este país/región. Introduce una