worldwide 0.10.0 → 0.10.2

data/db/data/regions/_default/ru.yml

@@ -13,7 +13,8 @@ ru:
               255 символов)
             contains_html_tags: Название компании не может содержать HTML-теги.
             contains_emojis: Название компании не может содержать емодзи
-            contains_mathematical_symbols: Название компании не может содержать математические символы
+            contains_mathematical_symbols: Название компании не может содержать математические
+              символы
             contains_restricted_characters: Поле «Компания» может содержать только
               буквы, цифры, а также местные и специальные символы
         first_name:
@@ -39,7 +40,8 @@ ru:
             contains_html_tags: Фамилия не может содержать HTML-теги.
             contains_emojis: Фамилия не может содержать емодзи
             contains_url: Фамилия не может содержать URL-адрес.
-            contains_mathematical_symbols: Фамилия не может содержать математические символы
+            contains_mathematical_symbols: Фамилия не может содержать математические
+              символы
             contains_restricted_characters: Поле «Фамилия» может содержать только
               буквы, цифры, а также местные и специальные символы
         address1:
@@ -57,13 +59,15 @@ ru:
             street_unknown_for_zip: Укажите действительное название улицы для %{zip}.
             building_number_invalid: 'Не удалось найти номер дома по этому адресу:
               %{street}, %{zip}.'
-            contains_mathematical_symbols: Адрес не может содержать математические символы
+            contains_mathematical_symbols: Адрес не может содержать математические
+              символы
             contains_restricted_characters: Поле «Адресная строка 1» может содержать
               только буквы, цифры, а также местные и специальные символы
             contains_too_many_words: Адресная строка 1 не может превышать %{word_count} сл.
+            unknown_for_address: Адрес в первой строке может быть указан неправильно.
           warnings:
-            contains_too_many_words: Рекомендуем указывать в адресной
-              строке 1 не более %{word_count} сл.
+            contains_too_many_words: Рекомендуем указывать в адресной строке 1 не
+              более %{word_count} сл.
         address2:
           label:
             default: Квартира, апартаменты и т. д.
@@ -79,13 +83,15 @@ ru:
             street_unknown_for_zip: Укажите действительное название улицы для %{zip}.
             building_number_invalid: 'Не удалось найти номер дома по этому адресу:
               %{street}, %{zip}.'
-            contains_mathematical_symbols: Адрес не может содержать математические символы
+            contains_mathematical_symbols: Адрес не может содержать математические
+              символы
             contains_restricted_characters: Поле «Адресная строка 2» может содержать
               только буквы, цифры, а также местные и специальные символы
             contains_too_many_words: Адресная строка 2 не может превышать %{word_count} сл.
+            unknown_for_address: Адрес во второй строке может быть указан неправильно.
           warnings:
-            contains_too_many_words: Рекомендуем указывать в адресной
-              строке 2 не более %{word_count} сл.
+            contains_too_many_words: Рекомендуем указывать в адресной строке 2 не
+              более %{word_count} сл.
         city:
           label:
             default: Город
@@ -100,10 +106,12 @@ ru:
             unknown_for_zip: Введите название города для %{zip}
             unknown_for_province: Укажите название города для %{province}
             unknown_for_zip_and_province: Укажите название города для %{zip}, %{province}
-            contains_mathematical_symbols: Название города не может содержать математические символы
+            contains_mathematical_symbols: Название города не может содержать математические
+              символы
             contains_restricted_characters: Поле «Город» может содержать только буквы,
               цифры, а также местные и специальные символы
             contains_too_many_words: Название города не может превышать %{word_count} сл.
+            unknown_for_address: Название города может быть указано неправильно.
         country:
           label:
             default: Страна/регион
@@ -124,7 +132,8 @@ ru:
             invalid: Укажите действительный номер телефона
             too_long: Номер телефона слишком длинный (должен содержать не больше 255 символов)
             contains_emojis: Номер телефона не может содержать емодзи
-            contains_mathematical_symbols: Номер телефона не может содержать математические символы
+            contains_mathematical_symbols: Номер телефона не может содержать математические
+              символы
             contains_restricted_characters: Поле «Номер телефона» может содержать
               только буквы, цифры, а также местные и специальные символы
         province:
@@ -139,6 +148,7 @@ ru:
               %{city}, %{zip}
             unknown_for_city: Выберите действительное название региона для %{city}
             unknown_for_zip: Выберите действительное название региона для %{zip}
+            unknown_for_address: Название региона может быть указано неправильно.
         zip:
           label:
             default: Почтовый индекс
@@ -159,10 +169,14 @@ ru:
               регион. Введите другой адрес доставки и повторите попытку.
             unknown_for_province: Укажите действительный почтовый индекс для страны
               %{province}
-            contains_mathematical_symbols: Почтовый индекс не может содержать математические символы
+            contains_mathematical_symbols: Почтовый индекс не может содержать математические
+              символы
             contains_restricted_characters: Поле «Почтовый индекс» может содержать
               только буквы, цифры, а также местные и специальные символы
             invalid_for_province: Укажите действительный почтовый индекс для %{province}
+            unknown_for_street_and_city: Почтовый индекс может быть указан неправильно
+              для %{street}, %{city}.
+            unknown_for_address: Почтовый индекс может быть указан неправильно.
         address:
           errors:
             may_not_exist: Адрес не найден или его не существует

data/db/data/regions/_default/sk-SK.yml

@@ -12,7 +12,8 @@ sk-SK:
             too_long: Názov spoločnosti je príliš dlhý (maximálne 255 znakov)
             contains_html_tags: Spoločnosť nemôže obsahovať HTML značky.
             contains_emojis: Spoločnosť nemôže obsahovať emotikony
-            contains_mathematical_symbols: Spoločnosť nemôže obsahovať matematické značky
+            contains_mathematical_symbols: Spoločnosť nemôže obsahovať matematické
+              značky
             contains_restricted_characters: Spoločnosť môže obsahovať len písmená,
               číslice, miestne znaky a špeciálne znaky
         first_name:
@@ -38,7 +39,8 @@ sk-SK:
             contains_html_tags: Priezvisko nemôže obsahovať HTML značky.
             contains_emojis: Priezvisko nemôže obsahovať emotikony
             contains_url: Priezvisko nemôže obsahovať URL adresu.
-            contains_mathematical_symbols: Priezvisko nemôže obsahovať matematické značky
+            contains_mathematical_symbols: Priezvisko nemôže obsahovať matematické
+              značky
             contains_restricted_characters: Priezvisko môže obsahovať len písmená,
               číslice, miestne znaky a špeciálne znaky
         address1:
@@ -60,9 +62,10 @@ sk-SK:
               miestne znaky a špeciálne znaky
             contains_too_many_words: 'Adresa 1 nemôže mať viac ako tento počet slov:
               (%{word_count})'
+            unknown_for_address: Riadok adresy 1 môže byť nesprávny.
           warnings:
-            contains_too_many_words: 'Riadok adresy 1 by nemal mať viac
-              ako tento počet slov: %{word_count}'
+            contains_too_many_words: 'Riadok adresy 1 by nemal mať viac ako tento
+              počet slov: %{word_count}'
         address2:
           label:
             default: Apartmán, byt atď.
@@ -82,9 +85,10 @@ sk-SK:
               miestne znaky a špeciálne znaky
             contains_too_many_words: 'Adresa 2 nemôže mať viac ako tento počet slov:
               (%{word_count})'
+            unknown_for_address: Riadok adresy 2 môže byť nesprávny.
           warnings:
-            contains_too_many_words: 'Riadok adresy 2 by nemal mať viac
-              ako tento počet slov: %{word_count}'
+            contains_too_many_words: 'Riadok adresy 2 by nemal mať viac ako tento
+              počet slov: %{word_count}'
         city:
           label:
             default: Mesto
@@ -103,6 +107,7 @@ sk-SK:
               miestne znaky a špeciálne znaky
             contains_too_many_words: 'Mesto nemôže mať viac ako tento počet slov:
               (%{word_count})'
+            unknown_for_address: Mesto môže byť nesprávne.
         country:
           label:
             default: Krajina/oblasť
@@ -123,7 +128,8 @@ sk-SK:
             invalid: Zadajte platné telefónne číslo
             too_long: Telefón je príliš dlhý (maximálne 255 znakov)
             contains_emojis: Telefónne číslo nemôže obsahovať emotikony
-            contains_mathematical_symbols: Telefónne číslo nemôže obsahovať matematické značky
+            contains_mathematical_symbols: Telefónne číslo nemôže obsahovať matematické
+              značky
             contains_restricted_characters: Telefónne číslo môže obsahovať len písmená,
               číslice, miestne znaky a špeciálne znaky
         province:
@@ -132,11 +138,12 @@ sk-SK:
             optional: Oblasť (voliteľné)
           errors:
             blank: Vyberte oblasť
-            invalid:  Zadajte platnú oblasť
+            invalid: Zadajte platnú oblasť
             invalid_for_country: Zadajte platnú oblasť pre krajinu %{country}
             unknown_for_city_and_zip: 'Zadajte platnú oblasť pre: %{city}, %{zip}'
             unknown_for_city: 'Vyberte platnú oblasť pre: %{city}'
             unknown_for_zip: 'Vyberte platnú oblasť pre: %{zip}'
+            unknown_for_address: Oblasť môže byť nesprávna.
         zip:
           label:
             default: Poštové smerovacie číslo
@@ -154,11 +161,15 @@ sk-SK:
             not_supported: Túto krajinu/oblasť v súčasnosti nepodporujeme. Zadajte
               novú adresu a skúste to znova.
             unknown_for_province: 'Zadajte platné poštové smerovacie číslo pre: %{province}'
-            contains_mathematical_symbols: Poštové smerovacie číslo nemôže obsahovať matematické značky
+            contains_mathematical_symbols: Poštové smerovacie číslo nemôže obsahovať
+              matematické značky
             contains_restricted_characters: Poštové smerovacie číslo môže obsahovať
               len písmená, číslice, miestne znaky a špeciálne znaky
             invalid_for_province: Zadajte platné poštové smerovacie číslo pre provinciu
               %{province}
+            unknown_for_street_and_city: PSČ pre ulicu %{street}, mesto %{city} môže
+              byť nesprávne.
+            unknown_for_address: PSČ môže byť nesprávne.
         address:
           errors:
             may_not_exist: Adresa nebola nájdená alebo neexistuje

data/db/data/regions/_default/sl-SI.yml

@@ -12,7 +12,8 @@ sl-SI:
             too_long: Ime podjetja je predolgo (največje dovoljeno št. znakov je 255)
             contains_html_tags: Podjetje ne sme vsebovati oznak HTML.
             contains_emojis: Podjetje ne sme vsebovati čustvenih simbolov
-            contains_mathematical_symbols: Podjetje ne sme vsebovati matematičnih simbolov
+            contains_mathematical_symbols: Podjetje ne sme vsebovati matematičnih
+              simbolov
             contains_restricted_characters: Ime podjetja lahko vsebuje le črke, številke,
               lokalne znake in posebne znake
         first_name:
@@ -57,14 +58,16 @@ sl-SI:
               %{zip}.
             building_number_invalid: Hišne številke ni bilo mogoče najti za ulico
               %{street}, %{zip}.
-            contains_mathematical_symbols: Naslov 1 ne sme vsebovati matematičnih simbolov
+            contains_mathematical_symbols: Naslov 1 ne sme vsebovati matematičnih
+              simbolov
             contains_restricted_characters: Naslov1 lahko vsebuje le črke, številke,
               lokalne znake in posebne znake
             contains_too_many_words: Naslov1 ne sme vsebovati več kot %{word_count}
               besed
+            unknown_for_address: Vrstica za naslov 1 morda ni pravilna.
           warnings:
-            contains_too_many_words: Naslov 1 naj ne vsebuje več kot
-              %{word_count} besed
+            contains_too_many_words: Naslov 1 naj ne vsebuje več kot %{word_count}
+              besed
         address2:
           label:
             default: Stanovanje, apartma itn.
@@ -81,14 +84,16 @@ sl-SI:
               %{zip}.
             building_number_invalid: Hišne številke ni bilo mogoče najti za ulico
               %{street}, %{zip}.
-            contains_mathematical_symbols: Naslov 2 ne sme vsebovati matematičnih simbolov
+            contains_mathematical_symbols: Naslov 2 ne sme vsebovati matematičnih
+              simbolov
             contains_restricted_characters: Naslov2 lahko vsebuje le črke, številke,
               lokalne znake in posebne znake
             contains_too_many_words: Naslov2 ne sme vsebovati več kot %{word_count}
               besed
+            unknown_for_address: Vrstica za naslov 2 morda ni pravilna.
           warnings:
-            contains_too_many_words: Naslov 2 naj ne vsebuje več kot
-              %{word_count} besed
+            contains_too_many_words: Naslov 2 naj ne vsebuje več kot %{word_count}
+              besed
         city:
           label:
             default: Kraj
@@ -108,6 +113,7 @@ sl-SI:
               lokalne znake in posebne znake
             contains_too_many_words: Mesto ne sme vsebovati več kot %{word_count}
               besed
+            unknown_for_address: Kraj morda ni pravilen.
         country:
           label:
             default: Država/regija
@@ -128,7 +134,8 @@ sl-SI:
             too_long: Telefonska številka je predolga (največje dovoljeno št. znakov
               je 255)
             contains_emojis: Telefonska številka ne sme vsebovati čustvenih simbolov
-            contains_mathematical_symbols: Telefonska številka ne sme vsebovati matematičnih simbolov
+            contains_mathematical_symbols: Telefonska številka ne sme vsebovati matematičnih
+              simbolov
             contains_restricted_characters: Telefonska številka lahko vsebuje le črke,
               številke, lokalne znake in posebne znake
         province:
@@ -142,6 +149,7 @@ sl-SI:
             unknown_for_city_and_zip: Vnesite veljavno regijo za mesto %{city}, %{zip}
             unknown_for_city: Izberite veljavno regijo za mesto %{city}
             unknown_for_zip: Izberite veljavno regijo za poštno številko %{zip}
+            unknown_for_address: Regija morda ni pravilna.
         zip:
           label:
             default: Poštna številka
@@ -159,11 +167,15 @@ sl-SI:
             not_supported: Ta država/regija trenutno ni podprta. Vnesite nov naslov
               in poskusite znova.
             unknown_for_province: Vnesite veljavno poštno številko za provinco %{province}
-            contains_mathematical_symbols: Poštna številka ne sme vsebovati matematičnih simbolov
+            contains_mathematical_symbols: Poštna številka ne sme vsebovati matematičnih
+              simbolov
             contains_restricted_characters: Poštna številka lahko vsebuje le črke,
               številke, lokalne znake in posebne znake
             invalid_for_province: Vnesite veljavno poštno številko za zvezno državo
               %{province}
+            unknown_for_street_and_city: Poštna številka morda ni pravilna za %{street},
+              %{city}
+            unknown_for_address: Poštna številka morda ni pravilna.
         address:
           errors:
             may_not_exist: Naslova ni mogoče najti ali ne obstaja

data/db/data/regions/_default/sv.yml

@@ -64,6 +64,7 @@ sv:
               siffror, lokala tecken och specialtecken
             contains_too_many_words: Adress1 får inte innehålla fler än %{word_count}
               ord
+            unknown_for_address: Adressrad 1 kan vara felaktig.
           warnings:
             contains_too_many_words: Vi rekommenderar att adressrad 1 består av färre
               än %{word_count} ord
@@ -87,6 +88,7 @@ sv:
               siffror, lokala tecken och specialtecken
             contains_too_many_words: Adress2 får inte innehålla fler än %{word_count}
               ord
+            unknown_for_address: Adressrad 2 kan vara felaktig.
           warnings:
             contains_too_many_words: Vi rekommenderar att adressrad 2 består av färre
               än %{word_count} ord
@@ -108,6 +110,7 @@ sv:
               lokala tecken och specialtecken
             contains_too_many_words: Stad får inte innehålla fler än %{word_count}
               ord
+            unknown_for_address: Staden kan vara felaktig.
         country:
           label:
             default: Land/Region
@@ -142,6 +145,7 @@ sv:
             unknown_for_city_and_zip: Ange en giltig region för %{city}, %{zip}
             unknown_for_city: Ange en giltig region för %{city}
             unknown_for_zip: Ange en giltig region för %{zip}
+            unknown_for_address: Regionen kan vara felaktig.
         zip:
           label:
             default: Postnummer
@@ -164,6 +168,9 @@ sv:
             contains_restricted_characters: Postnummer får endast innehålla bokstäver,
               siffror, lokala tecken och specialtecken
             invalid_for_province: Ange ett giltigt postnummer för %{province}
+            unknown_for_street_and_city: Postnumret kan vara felaktigt för %{street},
+              %{city}
+            unknown_for_address: Postnumret kan vara felaktigt.
         address:
           errors:
             address_may_not_exist: Adressen hittades inte eller finns inte

data/db/data/regions/_default/th.yml

@@ -55,13 +55,15 @@ th:
             street_unknown_for_zip: ป้อนชื่อถนนที่ถูกต้องสำหรับ %{zip}
             building_number_invalid: ไม่สามารถระบุตำแหน่งหมายเลขอาคารสำหรับ %{street},
               %{zip} ได้
-            contains_mathematical_symbols: ห้ามใช้สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ในช่อง “ที่อยู่ 1”
+            contains_mathematical_symbols: ห้ามใช้สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ในช่อง “ที่อยู่
+              1”
             contains_restricted_characters: ที่อยู่1 สามารถประกอบด้วยตัวอักษร ตัวเลข
               อักขระท้องถิ่น และอักขระพิเศษได้เท่านั้น
             contains_too_many_words: ที่อยู่ 1 ต้องไม่เกิน %{word_count} คำ
+            unknown_for_address: ที่อยู่บรรทัดที่ 1 อาจไม่ถูกต้อง
           warnings:
-            contains_too_many_words: ที่อยู่บรรทัดที่ 1 ไม่ควรมีความยาวเกิน
-              %{word_count} คำ
+            contains_too_many_words: ที่อยู่บรรทัดที่ 1 ไม่ควรมีความยาวเกิน %{word_count}
+              คำ
         address2:
           label:
             default: อพาร์ตเมนต์ ห้องชุด ฯลฯ
@@ -76,13 +78,15 @@ th:
             street_unknown_for_zip: ป้อนชื่อถนนที่ถูกต้องสำหรับ %{zip}
             building_number_invalid: ไม่สามารถระบุตำแหน่งหมายเลขอาคารสำหรับ %{street},
               %{zip} ได้
-            contains_mathematical_symbols: ห้ามใช้สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ในช่อง “ที่อยู่ 2”
+            contains_mathematical_symbols: ห้ามใช้สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ในช่อง “ที่อยู่
+              2”
             contains_restricted_characters: ที่อยู่2 สามารถประกอบด้วยตัวอักษร ตัวเลข
               อักขระท้องถิ่น และอักขระพิเศษได้เท่านั้น
             contains_too_many_words: ที่อยู่ 2 ต้องไม่เกิน %{word_count} คำ
+            unknown_for_address: ที่อยู่บรรทัดที่ 2 อาจไม่ถูกต้อง
           warnings:
-            contains_too_many_words: ที่อยู่บรรทัดที่ 2 ไม่ควรมีความยาวเกิน
-              %{word_count} คำ
+            contains_too_many_words: ที่อยู่บรรทัดที่ 2 ไม่ควรมีความยาวเกิน %{word_count}
+              คำ
         city:
           label:
             default: เมือง
@@ -100,6 +104,7 @@ th:
             contains_restricted_characters: เมืองสามารถประกอบด้วยตัวอักษร ตัวเลข อักขระท้องถิ่น
               และอักขระพิเศษได้เท่านั้น
             contains_too_many_words: เมืองต้องไม่เกิน %{word_count} คำ
+            unknown_for_address: เมืองอาจไม่ถูกต้อง
         country:
           label:
             default: ประเทศ/ภูมิภาค
@@ -133,6 +138,7 @@ th:
             unknown_for_city_and_zip: ป้อนชื่อภูมิภาคที่ถูกต้องสำหรับ %{city}, %{zip}
             unknown_for_city: เลือกชื่อภูมิภาคที่ถูกต้องสำหรับ %{city}
             unknown_for_zip: เลือกชื่อภูมิภาคที่ถูกต้องสำหรับ %{zip}
+            unknown_for_address: ภูมิภาคอาจไม่ถูกต้อง
         zip:
           label:
             default: รหัสไปรษณีย์
@@ -154,6 +160,8 @@ th:
             contains_restricted_characters: รหัสไปรษณีย์สามารถประกอบด้วยตัวอักษร ตัวเลข
               อักขระท้องถิ่น และอักขระพิเศษได้เท่านั้น
             invalid_for_province: ป้อนรหัสไปรษณีย์ที่ถูกต้องสำหรับ %{province}
+            unknown_for_street_and_city: รหัสไปรษณีย์สำหรับ %{street} %{city} อาจไม่ถูกต้อง
+            unknown_for_address: รหัสไปรษณีย์อาจไม่ถูกต้อง
         address:
           errors:
             may_not_exist: ไม่พบหรือไม่มีที่อยู่

data/db/data/regions/_default/tr.yml

@@ -59,6 +59,7 @@ tr:
             contains_restricted_characters: Adres1 yalnızca harfler, sayılar, yerel
               karakterler ve özel karakterler içerebilir
             contains_too_many_words: 1. adres en fazla %{word_count} kelime içerebilir
+            unknown_for_address: Adres satırı 1 yalnış olabilir.
           warnings:
             contains_too_many_words: Adres satırı 1'de %{word_count} adetten az kelime
               olması önerilir
@@ -80,6 +81,7 @@ tr:
             contains_restricted_characters: Adres2 yalnızca harfler, sayılar, yerel
               karakterler ve özel karakterler içerebilir
             contains_too_many_words: 2. adres en fazla %{word_count} kelime içerebilir
+            unknown_for_address: Adres satırı 2 yalnış olabilir.
           warnings:
             contains_too_many_words: Adres satırı 2'de %{word_count} adetten az kelime
               olması önerilir
@@ -101,6 +103,7 @@ tr:
             contains_restricted_characters: Şehir adı yalnızca harfler, sayılar, yerel
               karakterler ve özel karakterler içerebilir
             contains_too_many_words: Şehir en fazla %{word_count} kelime içerebilir
+            unknown_for_address: Şehir yanlış olabilir.
         country:
           label:
             default: Ülke/Bölge
@@ -135,6 +138,7 @@ tr:
             unknown_for_city_and_zip: "%{city}, %{zip} için geçerli bir bölge girin"
             unknown_for_city: "%{city} için geçerli bir bölge seçin"
             unknown_for_zip: "%{zip} için geçerli bir bölge seçin"
+            unknown_for_address: Bölge yanlış olabilir.
         zip:
           label:
             default: Posta kodu
@@ -156,6 +160,9 @@ tr:
             contains_restricted_characters: Posta kodu yalnızca harfler, sayılar,
               yerel karakterler ve özel karakterler içerebilir
             invalid_for_province: "%{province} için geçerli bir posta kodu girin"
+            unknown_for_street_and_city: "%{street}, %{city} için posta kodu yanlış
+              olabilir"
+            unknown_for_address: Posta kodu yanlış olabilir.
         address:
           errors:
             may_not_exist: Adres bulunamadı veya mevcut değil

data/db/data/regions/_default/vi.yml

@@ -60,6 +60,7 @@ vi:
               ký tự địa phương và ký tự đặc biệt
             contains_too_many_words: Address1 không được có nhiều hơn %{word_count}
               từ
+            unknown_for_address: Dòng địa chỉ 1 có thể không chính xác.
           warnings:
             contains_too_many_words: Dòng địa chỉ 1 nên có tối đa %{word_count} từ
         address2:
@@ -81,6 +82,7 @@ vi:
               ký tự địa phương và ký tự đặc biệt
             contains_too_many_words: Address2 không được có nhiều hơn %{word_count}
               từ
+            unknown_for_address: Dòng địa chỉ 2 có thể không chính xác.
           warnings:
             contains_too_many_words: Dòng địa chỉ 2 nên có tối đa %{word_count} từ
         city:
@@ -102,6 +104,7 @@ vi:
               ký tự địa phương và ký tự đặc biệt
             contains_too_many_words: Thành phố không được có nhiều hơn %{word_count}
               từ
+            unknown_for_address: Thành phố có thể không chính xác.
         country:
           label:
             default: Quốc gia/Vùng
@@ -136,6 +139,7 @@ vi:
             unknown_for_city_and_zip: Nhập khu vực hợp lệ cho %{city}, %{zip}
             unknown_for_city: Chọn khu vực hợp lệ cho %{city}
             unknown_for_zip: Chọn khu vực hợp lệ cho %{zip}
+            unknown_for_address: Khu vực có thể không chính xác.
         zip:
           label:
             default: Mã bưu chính
@@ -158,6 +162,9 @@ vi:
             contains_restricted_characters: Mã bưu chính chỉ được chứa chữ cái, chữ
               số, ký tự địa phương và ký tự đặc biệt
             invalid_for_province: Nhập mã bưu chính hợp lệ cho %{province}
+            unknown_for_street_and_city: Mã bưu chính có thể không chính xác đối với
+              %{street}, %{city}
+            unknown_for_address: Mã bưu chính có thể không chính xác.
         address:
           errors:
             may_not_exist: Không tìm thấy địa chỉ hoặc địa chỉ không tồn tại

data/db/data/regions/_default/zh-CN.yml

@@ -54,6 +54,7 @@ zh-CN:
             contains_mathematical_symbols: 地址 1 不能包含数学符号
             contains_restricted_characters: "“地址 1”字段只能包含字母、数字、当地字符和特殊字符"
             contains_too_many_words: "“地址 1”字段不能超过 %{word_count} 个单词"
+            unknown_for_address: 地址行 1 可能不正确。
           warnings:
             contains_too_many_words: 建议地址行 1 少于 %{word_count} 个字词
         address2:
@@ -72,6 +73,7 @@ zh-CN:
             contains_mathematical_symbols: 地址 2 不能包含数学符号
             contains_restricted_characters: "“地址 2”字段只能包含字母、数字、当地字符和特殊字符"
             contains_too_many_words: "“地址 2”字段不能超过 %{word_count} 个单词"
+            unknown_for_address: 地址行 2 可能不正确。
           warnings:
             contains_too_many_words: 建议地址行 2 少于 %{word_count} 个字词
         city:
@@ -90,6 +92,7 @@ zh-CN:
             contains_mathematical_symbols: 城市不能包含数学符号
             contains_restricted_characters: "“城市”字段只能包含字母、数字、当地字符和特殊字符"
             contains_too_many_words: "“城市”字段不能超过 %{word_count} 个单词"
+            unknown_for_address: 城市可能不正确。
         country:
           label:
             default: 国家/地区
@@ -121,6 +124,7 @@ zh-CN:
             unknown_for_city_and_zip: 输入 %{zip} %{city} 对应的有效城市
             unknown_for_city: 选择 %{city} 对应的有效区域
             unknown_for_zip: 选择 %{zip} 对应的有效区域
+            unknown_for_address: 地区可能不正确。
         zip:
           label:
             default: 邮政编码
@@ -139,6 +143,8 @@ zh-CN:
             contains_mathematical_symbols: 邮政编码不能包含数学符号
             contains_restricted_characters: "“邮政编码”字段只能包含字母、数字、当地字符和特殊字符"
             invalid_for_province: 请输入 %{province} 对应的有效邮政编码
+            unknown_for_street_and_city: 邮政编码可能与 %{city} %{street} 不匹配
+            unknown_for_address: 邮政编码可能不正确。
         address:
           errors:
             may_not_exist: 找不到地址或地址不存在

data/db/data/regions/_default/zh-TW.yml

@@ -54,6 +54,7 @@ zh-TW:
             contains_mathematical_symbols: "「地址 (第 1 行)」不得包含數學符號"
             contains_restricted_characters: 地址 1 僅可包含字母、數字、當地字元和特殊字元
             contains_too_many_words: 地址 1 不得超過 %{word_count} 個字
+            unknown_for_address: 地址第 1 行可能並不正確。
           warnings:
             contains_too_many_words: 地址第 1 行建議少於 %{word_count} 字
         address2:
@@ -72,6 +73,7 @@ zh-TW:
             contains_mathematical_symbols: "「地址 (第 2 行)」不得包含數學符號"
             contains_restricted_characters: 地址 2 僅可包含字母、數字、當地字元和特殊字元
             contains_too_many_words: 地址 2 不得超過 %{word_count} 個字
+            unknown_for_address: 地址第 2 行可能並不正確。
           warnings:
             contains_too_many_words: 地址第 2 行建議少於 %{word_count} 字
         city:
@@ -90,6 +92,7 @@ zh-TW:
             contains_mathematical_symbols: "「城市」不得包含數學符號"
             contains_restricted_characters: 城市僅可包含字母、數字、當地字元和特殊字元
             contains_too_many_words: 城市不得超過 %{word_count} 個字
+            unknown_for_address: 城市可能並不正確。
         country:
           label:
             default: 國家/地區
@@ -121,6 +124,7 @@ zh-TW:
             unknown_for_city_and_zip: 請輸入%{zip}%{city}的有效地區
             unknown_for_city: 請選取%{city}的有效地區
             unknown_for_zip: 請選取 %{zip} 的有效地區
+            unknown_for_address: 地區可能並不正確。
         zip:
           label:
             default: 郵遞區號
@@ -139,6 +143,8 @@ zh-TW:
             contains_mathematical_symbols: "「郵遞區號」不得包含數學符號"
             contains_restricted_characters: 郵遞區號僅可包含字母、數字、當地字元和特殊字元
             invalid_for_province: 請輸入%{province}的有效郵遞區號
+            unknown_for_street_and_city: "%{city}，%{street} 的郵遞區號可能並不正確"
+            unknown_for_address: 郵遞區號可能並不正確。
         address:
           errors:
             may_not_exist: 找不到地址或地址不存在

data/lib/worldwide/version.rb

@@ -1,5 +1,5 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 module Worldwide
-  VERSION = "0.10.0"
+  VERSION = "0.10.2"
 end

data/lib/worldwide/zip.rb

@@ -85,6 +85,8 @@ module Worldwide
     def normalize(country_code:, zip:, allow_autofill: true, strip_extraneous_characters: false)
       input = zip # preserve the original zip, in case we need to fall back to it
 
+      return input if country_code.nil?
+
       country = Worldwide.region(code: country_code)
       return zip if country.nil? || NORMALIZATION_DISABLED_COUNTRIES.include?(country.iso_code)
 

data/translation.yml

@@ -7,5 +7,4 @@ components:
     paths:
       - db/data/regions/*/{{language}}.yml
       - data/other/hand_translated/{{language}}.yml
-      - data/other/names/{{language}}.yml
       - data/other/timezones/{{language}}.yml

metadata

@@ -1,14 +1,14 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: worldwide
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.10.0
+  version: 0.10.2
 platform: ruby
 authors:
 - Shopify
 autorequire: 
 bindir: exe
 cert_chain: []
-date: 2024-02-13 00:00:00.000000000 Z
+date: 2024-03-12 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: activesupport