wire4_client 1.0.5 → 1.1.0

data/lib/wire4_client/api/cuentas_de_beneficiarios_spid_api.rb

@@ -1,7 +1,7 @@
 =begin
 #Wire4RestAPI
 
-#Referencia de la API de Wire4
+#Referencia de API. La API de Wire4 está organizada en torno a REST
 
 OpenAPI spec version: 1.0.0
 
@@ -20,17 +20,17 @@ module Wire4Client
       @api_client = api_client
     end
     # Consulta los beneficiarios SPID registrados
-    # Obtiene los beneficiarios SPID registrados al contrato relacionado con la suscripción, Los beneficiarios son los que actualmente se encuentran registrados en banca Monex.
+    # Obtiene los beneficiarios SPID registrados al contrato relacionado con la suscripción. Los beneficiarios son los que actualmente se encuentran registrados en banca Monex.
     # @param authorization Header para token
-    # @param subscription El identificador de la suscripción a esta API
+    # @param subscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
     # @param [Hash] opts the optional parameters
-    # @option opts [String] :account Cuenta del beneficiario, puede ser Clabe, TDD o Celular
-    # @option opts [String] :beneficiary_bank Clave del banco beneficiario
-    # @option opts [String] :beneficiary_name Nombre del beneficiario
-    # @option opts [String] :end_date Fecha de inicio del perido a filtrar en formato dd-mm-yyyy
-    # @option opts [String] :init_date Fecha de inicio del perido a filtrar en formato dd-mm-yyyy
-    # @option opts [String] :rfc RFC del beneficiario
-    # @option opts [String] :status Estatus de la cuenta
+    # @option opts [String] :account Cuenta del beneficiario, puede ser CLABE (18 dígitos), Tarjeta de débito  (TDD, 16 dígitos) o número de celular (10 dígitos).
+    # @option opts [String] :beneficiary_bank Es la clave del banco beneficiario. Se puede obtener del catalogo de <a href=\"#operation/getAllInstitutionsUsingGET\">instituciones.</a>
+    # @option opts [String] :beneficiary_name Es el nombre del beneficiario.
+    # @option opts [String] :end_date Es la fecha de inicio del periodo a filtrar en formato dd-mm-yyyy.
+    # @option opts [String] :init_date Es la fecha de inicio del periodo a filtrar en formato dd-mm-yyyy.
+    # @option opts [String] :rfc Es el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) del beneficiario.
+    # @option opts [String] :status Es el estado (estatus) de la cuenta, Los valores pueden ser <b>PENDING</b> y <b>REGISTERED</b>.
     # @return [SpidBeneficiariesResponse]
     def get_spid_beneficiaries_for_account(authorization, subscription, opts = {})
       data, _status_code, _headers = get_spid_beneficiaries_for_account_with_http_info(authorization, subscription, opts)
@@ -38,17 +38,17 @@ module Wire4Client
     end
 
     # Consulta los beneficiarios SPID registrados
-    # Obtiene los beneficiarios SPID registrados al contrato relacionado con la suscripción, Los beneficiarios son los que actualmente se encuentran registrados en banca Monex.
+    # Obtiene los beneficiarios SPID registrados al contrato relacionado con la suscripción. Los beneficiarios son los que actualmente se encuentran registrados en banca Monex.
     # @param authorization Header para token
-    # @param subscription El identificador de la suscripción a esta API
+    # @param subscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
     # @param [Hash] opts the optional parameters
-    # @option opts [String] :account Cuenta del beneficiario, puede ser Clabe, TDD o Celular
-    # @option opts [String] :beneficiary_bank Clave del banco beneficiario
-    # @option opts [String] :beneficiary_name Nombre del beneficiario
-    # @option opts [String] :end_date Fecha de inicio del perido a filtrar en formato dd-mm-yyyy
-    # @option opts [String] :init_date Fecha de inicio del perido a filtrar en formato dd-mm-yyyy
-    # @option opts [String] :rfc RFC del beneficiario
-    # @option opts [String] :status Estatus de la cuenta
+    # @option opts [String] :account Cuenta del beneficiario, puede ser CLABE (18 dígitos), Tarjeta de débito  (TDD, 16 dígitos) o número de celular (10 dígitos).
+    # @option opts [String] :beneficiary_bank Es la clave del banco beneficiario. Se puede obtener del catalogo de <a href=\"#operation/getAllInstitutionsUsingGET\">instituciones.</a>
+    # @option opts [String] :beneficiary_name Es el nombre del beneficiario.
+    # @option opts [String] :end_date Es la fecha de inicio del periodo a filtrar en formato dd-mm-yyyy.
+    # @option opts [String] :init_date Es la fecha de inicio del periodo a filtrar en formato dd-mm-yyyy.
+    # @option opts [String] :rfc Es el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) del beneficiario.
+    # @option opts [String] :status Es el estado (estatus) de la cuenta, Los valores pueden ser <b>PENDING</b> y <b>REGISTERED</b>.
     # @return [Array<(SpidBeneficiariesResponse, Fixnum, Hash)>] SpidBeneficiariesResponse data, response status code and response headers
     def get_spid_beneficiaries_for_account_with_http_info(authorization, subscription, opts = {})
       if @api_client.config.debugging
@@ -111,10 +111,11 @@ module Wire4Client
       end
       return data, status_code, headers
     end
-    # Pre-registro de cuentas de beneficiarios SPID
+    # Pre-registro de cuentas de beneficiarios SPID®
+    # Pre-registra una o más cuentas de beneficiario SPID® en la plataforma de Wire4, ésta le proporcionaará una URL donde lo llevará al centro de autorización para que el cuentahabiente Monex ingrese su llave digital para confirmar el alta de las cuentas de beneficiarios.<br/> Los posibles valores de <em>relationship</em> y <em>kind_of_relationship</em> se deben  obtener de <a href=\"#operation/getAvailableRelationshipsMonexUsingGET\">/subscriptions/{subscription}/beneficiaries/relationships.</a><br/><br/>La confirmación de registro en Monex se realizará a través de una notificación a los webhooks registrados con el evento de tipo <a href=\"#section/Eventos/Tipos-de-Eventos\">ACCOUNT.CREATED.</a>
     # @param authorization Header para token
     # @param request_spid_dto Información de la cuenta del beneficiario
-    # @param subscription El identificador de la suscripción a esta API
+    # @param subscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [TokenRequiredResponse]
     def pre_register_accounts_using_post1(authorization, request_spid_dto, subscription, opts = {})
@@ -122,10 +123,11 @@ module Wire4Client
       data
     end
 
-    # Pre-registro de cuentas de beneficiarios SPID
+    # Pre-registro de cuentas de beneficiarios SPID®
+    # Pre-registra una o más cuentas de beneficiario SPID® en la plataforma de Wire4, ésta le proporcionaará una URL donde lo llevará al centro de autorización para que el cuentahabiente Monex ingrese su llave digital para confirmar el alta de las cuentas de beneficiarios.&lt;br/&gt; Los posibles valores de &lt;em&gt;relationship&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;kind_of_relationship&lt;/em&gt; se deben  obtener de &lt;a href&#x3D;\&quot;#operation/getAvailableRelationshipsMonexUsingGET\&quot;&gt;/subscriptions/{subscription}/beneficiaries/relationships.&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;La confirmación de registro en Monex se realizará a través de una notificación a los webhooks registrados con el evento de tipo &lt;a href&#x3D;\&quot;#section/Eventos/Tipos-de-Eventos\&quot;&gt;ACCOUNT.CREATED.&lt;/a&gt;
     # @param authorization Header para token
     # @param request_spid_dto Información de la cuenta del beneficiario
-    # @param subscription El identificador de la suscripción a esta API
+    # @param subscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [Array<(TokenRequiredResponse, Fixnum, Hash)>] TokenRequiredResponse data, response status code and response headers
     def pre_register_accounts_using_post1_with_http_info(authorization, request_spid_dto, subscription, opts = {})

data/lib/wire4_client/api/depositantes_api.rb

@@ -1,7 +1,7 @@
 =begin
 #Wire4RestAPI
 
-#Referencia de la API de Wire4
+#Referencia de API. La API de Wire4 está organizada en torno a REST
 
 OpenAPI spec version: 1.0.0
 
@@ -20,9 +20,9 @@ module Wire4Client
       @api_client = api_client
     end
     # Consulta de cuentas de depositantes
-    # Obtiene una lista de depositantes asociados al contrato relacionado a la subscripción.
+    # Obtiene una lista de depositantes asociados al contrato relacionado a la suscripción.
     # @param authorization Header para token
-    # @param subscription El identificador de la suscripción a esta API
+    # @param subscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [GetDepositants]
     def get_depositants_using_get(authorization, subscription, opts = {})
@@ -31,9 +31,9 @@ module Wire4Client
     end
 
     # Consulta de cuentas de depositantes
-    # Obtiene una lista de depositantes asociados al contrato relacionado a la subscripción.
+    # Obtiene una lista de depositantes asociados al contrato relacionado a la suscripción.
     # @param authorization Header para token
-    # @param subscription El identificador de la suscripción a esta API
+    # @param subscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [Array<(GetDepositants, Fixnum, Hash)>] GetDepositants data, response status code and response headers
     def get_depositants_using_get_with_http_info(authorization, subscription, opts = {})
@@ -91,10 +91,10 @@ module Wire4Client
       return data, status_code, headers
     end
     # Registra un nuevo depositante
-    # Registra un nuevo depositante en el contrato asociado a la subscripción.
+    # Registra un nuevo depositante en el contrato asociado a la suscripción.
     # @param authorization Header para token
     # @param register Depositant info
-    # @param subscription El identificador de la suscripción a esta API
+    # @param subscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [DepositantsResponse]
     def register_depositants_using_post(authorization, register, subscription, opts = {})
@@ -103,10 +103,10 @@ module Wire4Client
     end
 
     # Registra un nuevo depositante
-    # Registra un nuevo depositante en el contrato asociado a la subscripción.
+    # Registra un nuevo depositante en el contrato asociado a la suscripción.
     # @param authorization Header para token
     # @param register Depositant info
-    # @param subscription El identificador de la suscripción a esta API
+    # @param subscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [Array<(DepositantsResponse, Fixnum, Hash)>] DepositantsResponse data, response status code and response headers
     def register_depositants_using_post_with_http_info(authorization, register, subscription, opts = {})

data/lib/wire4_client/api/empresas_co_di_api.rb

@@ -1,7 +1,7 @@
 =begin
 #Wire4RestAPI
 
-#Referencia de la API de Wire4
+#Referencia de API. La API de Wire4 está organizada en torno a REST
 
 OpenAPI spec version: 1.0.0
 
@@ -19,8 +19,8 @@ module Wire4Client
     def initialize(api_client = ApiClient.default)
       @api_client = api_client
     end
-    # Consulta de empresas CODI
-    # Consulta de empresas CODI registradas para la aplicación.
+    # Consulta de empresas CODI®
+    # Consulta de empresas CODI® registradas para la aplicación.
     # @param authorization Header para token
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [Array<CompanyRegistered>]
@@ -29,8 +29,8 @@ module Wire4Client
       data
     end
 
-    # Consulta de empresas CODI
-    # Consulta de empresas CODI registradas para la aplicación.
+    # Consulta de empresas CODI®
+    # Consulta de empresas CODI® registradas para la aplicación.
     # @param authorization Header para token
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [Array<(Array<CompanyRegistered>, Fixnum, Hash)>] Array<CompanyRegistered> data, response status code and response headers
@@ -72,8 +72,8 @@ module Wire4Client
       end
       return data, status_code, headers
     end
-    # Registro de empresas CODI
-    # Registra una empresa para hacer uso de operaciones CODI. Es requerido tener el certificado emitido por BANXICO® asi como el Nombre de la empresa, Nombre comercial y RFC de la empresa.<br/>
+    # Registro de empresas CODI®
+    # Registra una empresa para hacer uso de operaciones CODI®.<br><br> <b>Nota:<b> Es requerido tener el certificado emitido por BANXICO® asi como el Nombre de la empresa, Nombre comercial y el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) de la empresa.<br/>
     # @param authorization Header para token
     # @param request_dto Información de la cuenta del beneficiario
     # @param [Hash] opts the optional parameters
@@ -83,8 +83,8 @@ module Wire4Client
       data
     end
 
-    # Registro de empresas CODI
-    # Registra una empresa para hacer uso de operaciones CODI. Es requerido tener el certificado emitido por BANXICO® asi como el Nombre de la empresa, Nombre comercial y RFC de la empresa.&lt;br/&gt;
+    # Registro de empresas CODI®
+    # Registra una empresa para hacer uso de operaciones CODI®.&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;b&gt;Nota:&lt;b&gt; Es requerido tener el certificado emitido por BANXICO® asi como el Nombre de la empresa, Nombre comercial y el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) de la empresa.&lt;br/&gt;
     # @param authorization Header para token
     # @param request_dto Información de la cuenta del beneficiario
     # @param [Hash] opts the optional parameters

data/lib/wire4_client/api/facturas_api.rb

@@ -1,7 +1,7 @@
 =begin
 #Wire4RestAPI
 
-#Referencia de la API de Wire4
+#Referencia de API. La API de Wire4 está organizada en torno a REST
 
 OpenAPI spec version: 1.0.0
 

data/lib/wire4_client/api/instituciones_api.rb

@@ -1,7 +1,7 @@
 =begin
 #Wire4RestAPI
 
-#Referencia de la API de Wire4
+#Referencia de API. La API de Wire4 está organizada en torno a REST
 
 OpenAPI spec version: 1.0.0
 
@@ -19,7 +19,8 @@ module Wire4Client
     def initialize(api_client = ApiClient.default)
       @api_client = api_client
     end
-    # Información de instituciones bancarias.
+    # Consulta de instituciones bancarias
+    # Se obtiene un listado de las instituciones bancarias y la información de cada una de estas.
     # @param authorization Header para token
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [InstitutionsList]
@@ -28,7 +29,8 @@ module Wire4Client
       data
     end
 
-    # Información de instituciones bancarias.
+    # Consulta de instituciones bancarias
+    # Se obtiene un listado de las instituciones bancarias y la información de cada una de estas.
     # @param authorization Header para token
     # @param [Hash] opts the optional parameters
     # @return [Array<(InstitutionsList, Fixnum, Hash)>] InstitutionsList data, response status code and response headers

data/lib/wire4_client/api/lmites_de_montos_api.rb

@@ -0,0 +1,160 @@
+=begin
+#Wire4RestAPI
+
+#Referencia de API. La API de Wire4 está organizada en torno a REST
+
+OpenAPI spec version: 1.0.0
+
+Generated by: https://github.com/swagger-api/swagger-codegen.git
+Swagger Codegen version: 2.4.10
+
+=end
+
+require 'uri'
+
+module Wire4Client
+  class LmitesDeMontosApi
+    attr_accessor :api_client
+
+    def initialize(api_client = ApiClient.default)
+      @api_client = api_client
+    end
+    # Consulta de configuraciones
+    # Consulta las configuraciones para el contrato asocaido al enrolamiento en la aplicación.
+    # @param authorization Header para token
+    # @param suscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
+    # @param [Hash] opts the optional parameters
+    # @return [MessageConfigurationsLimits]
+    def obtain_configurations_limits(authorization, suscription, opts = {})
+      data, _status_code, _headers = obtain_configurations_limits_with_http_info(authorization, suscription, opts)
+      data
+    end
+
+    # Consulta de configuraciones
+    # Consulta las configuraciones para el contrato asocaido al enrolamiento en la aplicación.
+    # @param authorization Header para token
+    # @param suscription Es el identificador de la suscripción a esta API.
+    # @param [Hash] opts the optional parameters
+    # @return [Array<(MessageConfigurationsLimits, Fixnum, Hash)>] MessageConfigurationsLimits data, response status code and response headers
+    def obtain_configurations_limits_with_http_info(authorization, suscription, opts = {})
+      if @api_client.config.debugging
+        @api_client.config.logger.debug 'Calling API: LmitesDeMontosApi.obtain_configurations_limits ...'
+      end
+      # verify the required parameter 'authorization' is set
+      if @api_client.config.client_side_validation && authorization.nil?
+        fail ArgumentError, "Missing the required parameter 'authorization' when calling LmitesDeMontosApi.obtain_configurations_limits"
+      end
+      # verify the required parameter 'suscription' is set
+      if @api_client.config.client_side_validation && suscription.nil?
+        fail ArgumentError, "Missing the required parameter 'suscription' when calling LmitesDeMontosApi.obtain_configurations_limits"
+      end
+      if @api_client.config.client_side_validation && suscription.to_s.length > 36
+        fail ArgumentError, 'invalid value for "suscription" when calling LmitesDeMontosApi.obtain_configurations_limits, the character length must be smaller than or equal to 36.'
+      end
+
+      if @api_client.config.client_side_validation && suscription.to_s.length < 36
+        fail ArgumentError, 'invalid value for "suscription" when calling LmitesDeMontosApi.obtain_configurations_limits, the character length must be great than or equal to 36.'
+      end
+
+      if @api_client.config.client_side_validation && suscription !~ Regexp.new(/[A-Fa-f0-9]{8}-[A-Fa-f0-9]{4}-[34][A-Fa-f0-9]{3}-[89ab][A-Fa-f0-9]{3}-[A-Fa-f0-9]{12}$/)
+        fail ArgumentError, "invalid value for 'suscription' when calling LmitesDeMontosApi.obtain_configurations_limits, must conform to the pattern /[A-Fa-f0-9]{8}-[A-Fa-f0-9]{4}-[34][A-Fa-f0-9]{3}-[89ab][A-Fa-f0-9]{3}-[A-Fa-f0-9]{12}$/."
+      end
+
+      # resource path
+      local_var_path = '/subscriptions/{suscription}/configurations'.sub('{' + 'suscription' + '}', suscription.to_s)
+
+      # query parameters
+      query_params = {}
+
+      # header parameters
+      header_params = {}
+      # HTTP header 'Accept' (if needed)
+      header_params['Accept'] = @api_client.select_header_accept(['application/json'])
+      header_params[:'Authorization'] = authorization
+
+      # form parameters
+      form_params = {}
+
+      # http body (model)
+      post_body = nil
+      auth_names = []
+      data, status_code, headers = @api_client.call_api(:GET, local_var_path,
+        :header_params => header_params,
+        :query_params => query_params,
+        :form_params => form_params,
+        :body => post_body,
+        :auth_names => auth_names,
+        :return_type => 'MessageConfigurationsLimits')
+      if @api_client.config.debugging
+        @api_client.config.logger.debug "API called: LmitesDeMontosApi#obtain_configurations_limits\nData: #{data.inspect}\nStatus code: #{status_code}\nHeaders: #{headers}"
+      end
+      return data, status_code, headers
+    end
+    # Actualiza configuraciones por suscripción
+    # Actualiza las configuraciones de un contrato asociado a una suscripción
+    # @param authorization Header para token
+    # @param suscription suscription
+    # @param update_configurations_resquest_dto updateConfigurationsResquestDTO
+    # @param [Hash] opts the optional parameters
+    # @return [nil]
+    def update_configurations(authorization, suscription, update_configurations_resquest_dto, opts = {})
+      update_configurations_with_http_info(authorization, suscription, update_configurations_resquest_dto, opts)
+      nil
+    end
+
+    # Actualiza configuraciones por suscripción
+    # Actualiza las configuraciones de un contrato asociado a una suscripción
+    # @param authorization Header para token
+    # @param suscription suscription
+    # @param update_configurations_resquest_dto updateConfigurationsResquestDTO
+    # @param [Hash] opts the optional parameters
+    # @return [Array<(nil, Fixnum, Hash)>] nil, response status code and response headers
+    def update_configurations_with_http_info(authorization, suscription, update_configurations_resquest_dto, opts = {})
+      if @api_client.config.debugging
+        @api_client.config.logger.debug 'Calling API: LmitesDeMontosApi.update_configurations ...'
+      end
+      # verify the required parameter 'authorization' is set
+      if @api_client.config.client_side_validation && authorization.nil?
+        fail ArgumentError, "Missing the required parameter 'authorization' when calling LmitesDeMontosApi.update_configurations"
+      end
+      # verify the required parameter 'suscription' is set
+      if @api_client.config.client_side_validation && suscription.nil?
+        fail ArgumentError, "Missing the required parameter 'suscription' when calling LmitesDeMontosApi.update_configurations"
+      end
+      # verify the required parameter 'update_configurations_resquest_dto' is set
+      if @api_client.config.client_side_validation && update_configurations_resquest_dto.nil?
+        fail ArgumentError, "Missing the required parameter 'update_configurations_resquest_dto' when calling LmitesDeMontosApi.update_configurations"
+      end
+      # resource path
+      local_var_path = '/subscriptions/{suscription}/configurations'.sub('{' + 'suscription' + '}', suscription.to_s)
+
+      # query parameters
+      query_params = {}
+
+      # header parameters
+      header_params = {}
+      # HTTP header 'Accept' (if needed)
+      header_params['Accept'] = @api_client.select_header_accept(['*/*'])
+      # HTTP header 'Content-Type'
+      header_params['Content-Type'] = @api_client.select_header_content_type(['application/json'])
+      header_params[:'Authorization'] = authorization
+
+      # form parameters
+      form_params = {}
+
+      # http body (model)
+      post_body = @api_client.object_to_http_body(update_configurations_resquest_dto)
+      auth_names = []
+      data, status_code, headers = @api_client.call_api(:PUT, local_var_path,
+        :header_params => header_params,
+        :query_params => query_params,
+        :form_params => form_params,
+        :body => post_body,
+        :auth_names => auth_names)
+      if @api_client.config.debugging
+        @api_client.config.logger.debug "API called: LmitesDeMontosApi#update_configurations\nData: #{data.inspect}\nStatus code: #{status_code}\nHeaders: #{headers}"
+      end
+      return data, status_code, headers
+    end
+  end
+end

data/lib/wire4_client/api/operaciones_co_di_api.rb

@@ -1,7 +1,7 @@
 =begin
 #Wire4RestAPI
 
-#Referencia de la API de Wire4
+#Referencia de API. La API de Wire4 está organizada en torno a REST
 
 OpenAPI spec version: 1.0.0
 
@@ -19,30 +19,30 @@ module Wire4Client
     def initialize(api_client = ApiClient.default)
       @api_client = api_client
     end
-    # Obtiene las operaciones generadas a partir de peticiones de pago CoDi® de forma paginada, pudiendo aplicar filtros
-    # Obtiene las operaciones generadas a partir de peticiones de pago CoDi® de forma paginada, pudiendo aplicar filtros
+    # Consulta de operaciones
+    # Obtiene las operaciones generadas a partir de peticiones de pago CODI® de forma paginada, pudiendo aplicar filtros.
     # @param authorization Header para token
     # @param [Hash] opts the optional parameters
-    # @option opts [String] :company_id Identificador de empresa CoDi
-    # @option opts [String] :page Número de pago (default to 0)
+    # @option opts [String] :company_id Es el identificador de empresa CODI®.
+    # @option opts [String] :page Es el número de pago. (default to 0)
     # @option opts [CodiOperationsFiltersRequestDTO] :request_filters Filtros de busqueda
-    # @option opts [String] :sales_point_id Identificador del punto de venta
-    # @option opts [String] :size Tamaño de pagina (default to 20)
+    # @option opts [String] :sales_point_id Es el identificador del punto de venta.
+    # @option opts [String] :size Es el tamaño de página. (default to 20)
     # @return [PagerResponseDto]
     def consult_codi_operations(authorization, opts = {})
       data, _status_code, _headers = consult_codi_operations_with_http_info(authorization, opts)
       data
     end
 
-    # Obtiene las operaciones generadas a partir de peticiones de pago CoDi® de forma paginada, pudiendo aplicar filtros
-    # Obtiene las operaciones generadas a partir de peticiones de pago CoDi® de forma paginada, pudiendo aplicar filtros
+    # Consulta de operaciones
+    # Obtiene las operaciones generadas a partir de peticiones de pago CODI® de forma paginada, pudiendo aplicar filtros.
     # @param authorization Header para token
     # @param [Hash] opts the optional parameters
-    # @option opts [String] :company_id Identificador de empresa CoDi
-    # @option opts [String] :page Número de pago
+    # @option opts [String] :company_id Es el identificador de empresa CODI®.
+    # @option opts [String] :page Es el número de pago.
     # @option opts [CodiOperationsFiltersRequestDTO] :request_filters Filtros de busqueda
-    # @option opts [String] :sales_point_id Identificador del punto de venta
-    # @option opts [String] :size Tamaño de pagina
+    # @option opts [String] :sales_point_id Es el identificador del punto de venta.
+    # @option opts [String] :size Es el tamaño de página.
     # @return [Array<(PagerResponseDto, Fixnum, Hash)>] PagerResponseDto data, response status code and response headers
     def consult_codi_operations_with_http_info(authorization, opts = {})
       if @api_client.config.debugging