videojs-ng 6.2.7

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/fr.js

@@ -0,0 +1,84 @@
+videojs.addLanguage("fr",{
+ "Audio Player": "Lecteur audio",
+ "Video Player": "Lecteur vidéo",
+ "Play": "Lecture",
+ "Pause": "Pause",
+ "Replay": "Revoir",
+ "Current Time": "Temps actuel",
+ "Duration Time": "Durée",
+ "Remaining Time": "Temps restant",
+ "Stream Type": "Type de flux",
+ "LIVE": "EN DIRECT",
+ "Loaded": "Chargé",
+ "Progress": "Progression",
+ "Progress Bar": "Barre de progression",
+ "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1} de {2}",
+ "Fullscreen": "Plein écran",
+ "Non-Fullscreen": "Fenêtré",
+ "Mute": "Sourdine",
+ "Unmute": "Son activé",
+ "Playback Rate": "Vitesse de lecture",
+ "Subtitles": "Sous-titres",
+ "subtitles off": "Sous-titres désactivés",
+ "Captions": "Sous-titres transcrits",
+ "captions off": "Sous-titres transcrits désactivés",
+ "Chapters": "Chapitres",
+ "Descriptions": "Descriptions",
+ "descriptions off": "descriptions désactivées",
+ "Audio Track": "Piste audio",
+ "Volume Level": "Niveau de volume",
+ "You aborted the media playback": "Vous avez interrompu la lecture de la vidéo.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "Une erreur de réseau a interrompu le téléchargement de la vidéo.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Cette vidéo n'a pas pu être chargée, soit parce que le serveur ou le réseau a échoué ou parce que le format n'est pas reconnu.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "La lecture de la vidéo a été interrompue à cause d'un problème de corruption ou parce que la vidéo utilise des fonctionnalités non prises en charge par votre navigateur.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Aucune source compatible n'a été trouvée pour cette vidéo.",
+ "The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "Le média est chiffré et nous n'avons pas les clés pour le déchiffrer.",
+ "Play Video": "Lire la vidéo",
+ "Close": "Fermer",
+ "Close Modal Dialog": "Fermer la boîte de dialogue modale",
+ "Modal Window": "Fenêtre modale",
+ "This is a modal window": "Ceci est une fenêtre modale",
+ "This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "Ce modal peut être fermé en appuyant sur la touche Échap ou activer le bouton de fermeture.",
+ ", opens captions settings dialog": ", ouvrir les paramètres des sous-titres transcrits",
+ ", opens subtitles settings dialog": ", ouvrir les paramètres des sous-titres",
+ ", opens descriptions settings dialog": ", ouvrir les paramètres des descriptions",
+ ", selected": ", sélectionné",
+ "captions settings": "Paramètres des sous-titres transcrits",
+ "subtitles settings": "Paramètres des sous-titres",
+ "descriptions settings": "Paramètres des descriptions",
+ "Text": "Texte",
+ "White": "Blanc",
+ "Black": "Noir",
+ "Red": "Rouge",
+ "Green": "Vert",
+ "Blue": "Bleu",
+ "Yellow": "Jaune",
+ "Magenta": "Magenta",
+ "Cyan": "Cyan",
+ "Background": "Arrière-plan",
+ "Window": "Fenêtre",
+ "Transparent": "Transparent",
+ "Semi-Transparent": "Semi-transparent",
+ "Opaque": "Opaque",
+ "Font Size": "Taille des caractères",
+ "Text Edge Style": "Style des contours du texte",
+ "None": "Aucun",
+ "Raised": "Élevé",
+ "Depressed": "Enfoncé",
+ "Uniform": "Uniforme",
+ "Dropshadow": "Ombre portée",
+ "Font Family": "Famille de polices",
+ "Proportional Sans-Serif": "Polices à chasse variable sans empattement (Proportional Sans-Serif)",
+ "Monospace Sans-Serif": "Polices à chasse fixe sans empattement (Monospace Sans-Serif)",
+ "Proportional Serif": "Polices à chasse variable avec empattement (Proportional Serif)",
+ "Monospace Serif": "Polices à chasse fixe avec empattement (Monospace Serif)",
+ "Casual": "Manuscrite",
+ "Script": "Scripte",
+ "Small Caps": "Petites capitales",
+ "Reset": "Réinitialiser",
+ "restore all settings to the default values": "Restaurer tous les paramètres aux valeurs par défaut",
+ "Done": "Terminé",
+ "Caption Settings Dialog": "Boîte de dialogue des paramètres des sous-titres transcrits",
+ "Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Début de la fenêtre de dialogue. La touche d'échappement annulera et fermera la fenêtre.",
+ "End of dialog window.": "Fin de la fenêtre de dialogue."
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/gl.js

@@ -0,0 +1,27 @@
+videojs.addLanguage("gl",{
+ "Play": "Reprodución",
+ "Play Video": "Reprodución Vídeo",
+ "Pause": "Pausa",
+ "Current Time": "Tempo reproducido",
+ "Duration Time": "Duración total",
+ "Remaining Time": "Tempo restante",
+ "Stream Type": "Tipo de secuencia",
+ "LIVE": "DIRECTO",
+ "Loaded": "Cargado",
+ "Progress": "Progreso",
+ "Fullscreen": "Pantalla completa",
+ "Non-Fullscreen": "Pantalla non completa",
+ "Mute": "Silenciar",
+ "Unmute": "Non silenciado",
+ "Playback Rate": "Velocidade de reprodución",
+ "Subtitles": "Subtítulos",
+ "subtitles off": "Subtítulos desactivados",
+ "Captions": "Subtítulos con lenda",
+ "captions off": "Subtítulos con lenda desactivados",
+ "Chapters": "Capítulos",
+ "You aborted the media playback": "Interrompeches a reprodución do vídeo.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "Un erro de rede interrompeu a descarga do vídeo.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Non se puido cargar o vídeo debido a un fallo de rede ou do servidor ou porque o formato é incompatible.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "A reproducción de vídeo interrompeuse por un problema de corrupción de datos ou porque o vídeo precisa funcións que o teu navegador non ofrece.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Non se atopou ningunha fonte compatible con este vídeo."
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/hr.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+videojs.addLanguage("hr",{
+ "Play": "Pusti",
+ "Pause": "Pauza",
+ "Current Time": "Trenutno vrijeme",
+ "Duration Time": "Vrijeme trajanja",
+ "Remaining Time": "Preostalo vrijeme",
+ "Stream Type": "Način strimovanja",
+ "LIVE": "UŽIVO",
+ "Loaded": "Učitan",
+ "Progress": "Progres",
+ "Fullscreen": "Puni ekran",
+ "Non-Fullscreen": "Mali ekran",
+ "Mute": "Prigušen",
+ "Unmute": "Ne-prigušen",
+ "Playback Rate": "Stopa reprodukcije",
+ "Subtitles": "Podnaslov",
+ "subtitles off": "Podnaslov deaktiviran",
+ "Captions": "Titlovi",
+ "captions off": "Titlovi deaktivirani",
+ "Chapters": "Poglavlja",
+ "You aborted the media playback": "Isključili ste reprodukciju videa.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "Video se prestao preuzimati zbog greške na mreži.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Video se ne može reproducirati zbog servera, greške u mreži ili je format ne podržan.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "Reprodukcija videa je zaustavljenja zbog greške u formatu ili zbog verzije vašeg pretraživača.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Nije nađen nijedan kompatibilan izvor ovog videa."
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/hu.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+videojs.addLanguage("hu",{
+ "Play": "Lejátszás",
+ "Pause": "Szünet",
+ "Current Time": "Aktuális időpont",
+ "Duration Time": "Hossz",
+ "Remaining Time": "Hátralévő idő",
+ "Stream Type": "Adatfolyam típusa",
+ "LIVE": "ÉLŐ",
+ "Loaded": "Betöltve",
+ "Progress": "Állapot",
+ "Fullscreen": "Teljes képernyő",
+ "Non-Fullscreen": "Normál méret",
+ "Mute": "Némítás",
+ "Unmute": "Némítás kikapcsolva",
+ "Playback Rate": "Lejátszási sebesség",
+ "Subtitles": "Feliratok",
+ "subtitles off": "Feliratok kikapcsolva",
+ "Captions": "Magyarázó szöveg",
+ "captions off": "Magyarázó szöveg kikapcsolva",
+ "Chapters": "Fejezetek",
+ "You aborted the media playback": "Leállította a lejátszást",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "Hálózati hiba miatt a videó részlegesen töltődött le.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "A videó nem tölthető be hálózati vagy kiszolgálói hiba miatt, vagy a formátuma nem támogatott.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "A lejátszás adatsérülés miatt leállt, vagy a videó egyes tulajdonságait a böngészője nem támogatja.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Nincs kompatibilis forrás ehhez a videóhoz."
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/it.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+videojs.addLanguage("it",{
+ "Play": "Play",
+ "Pause": "Pausa",
+ "Current Time": "Orario attuale",
+ "Duration Time": "Durata",
+ "Remaining Time": "Tempo rimanente",
+ "Stream Type": "Tipo del Streaming",
+ "LIVE": "LIVE",
+ "Loaded": "Caricato",
+ "Progress": "Stato",
+ "Fullscreen": "Schermo intero",
+ "Non-Fullscreen": "Chiudi schermo intero",
+ "Mute": "Muto",
+ "Unmute": "Audio",
+ "Playback Rate": "Tasso di riproduzione",
+ "Subtitles": "Sottotitoli",
+ "subtitles off": "Senza sottotitoli",
+ "Captions": "Sottotitoli non udenti",
+ "captions off": "Senza sottotitoli non udenti",
+ "Chapters": "Capitolo",
+ "You aborted the media playback": "La riproduzione del filmato è stata interrotta.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "Il download del filmato è stato interrotto a causa di un problema rete.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Il filmato non può essere caricato a causa di un errore nel server o nella rete o perché il formato non viene supportato.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "La riproduzione del filmato è stata interrotta a causa di un file danneggiato o per l’utilizzo di impostazioni non supportate dal browser.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Non ci sono fonti compatibili per questo filmato."
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/ja.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+videojs.addLanguage("ja",{
+ "Play": "再生",
+ "Pause": "一時停止",
+ "Current Time": "現在の時間",
+ "Duration Time": "長さ",
+ "Remaining Time": "残りの時間",
+ "Stream Type": "ストリームの種類",
+ "LIVE": "ライブ",
+ "Loaded": "ロード済み",
+ "Progress": "進行状況",
+ "Fullscreen": "フルスクリーン",
+ "Non-Fullscreen": "フルスクリーン以外",
+ "Mute": "ミュート",
+ "Unmute": "ミュート解除",
+ "Playback Rate": "再生レート",
+ "Subtitles": "サブタイトル",
+ "subtitles off": "サブタイトル オフ",
+ "Captions": "キャプション",
+ "captions off": "キャプション オフ",
+ "Chapters": "チャプター",
+ "You aborted the media playback": "動画再生を中止しました",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "ネットワーク エラーにより動画のダウンロードが途中で失敗しました",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "サーバーまたはネットワークのエラー、またはフォーマットがサポートされていないため、動画をロードできませんでした",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "破損の問題、またはお使いのブラウザがサポートしていない機能が動画に使用されていたため、動画の再生が中止されました",
+ "No compatible source was found for this media.": "この動画に対して互換性のあるソースが見つかりませんでした"
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/ko.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+videojs.addLanguage("ko",{
+ "Play": "재생",
+ "Pause": "일시중지",
+ "Current Time": "현재 시간",
+ "Duration Time": "지정 기간",
+ "Remaining Time": "남은 시간",
+ "Stream Type": "스트리밍 유형",
+ "LIVE": "라이브",
+ "Loaded": "로드됨",
+ "Progress": "진행",
+ "Fullscreen": "전체 화면",
+ "Non-Fullscreen": "전체 화면 해제",
+ "Mute": "음소거",
+ "Unmute": "음소거 해제",
+ "Playback Rate": "재생 비율",
+ "Subtitles": "서브타이틀",
+ "subtitles off": "서브타이틀 끄기",
+ "Captions": "자막",
+ "captions off": "자막 끄기",
+ "Chapters": "챕터",
+ "You aborted the media playback": "비디오 재생을 취소했습니다.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "네트워크 오류로 인하여 비디오 일부를 다운로드하지 못 했습니다.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "비디오를 로드할 수 없습니다. 서버 혹은 네트워크 오류 때문이거나 지원되지 않는 형식 때문일 수 있습니다.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "비디오 재생이 취소됐습니다. 비디오가 손상되었거나 비디오가 사용하는 기능을 브라우저에서 지원하지 않는 것 같습니다.",
+ "No compatible source was found for this media.": "비디오에 호환되지 않는 소스가 있습니다."
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/nb.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+videojs.addLanguage("nb",{
+ "Play": "Spill",
+ "Pause": "Pause",
+ "Current Time": "Aktuell tid",
+ "Duration Time": "Varighet",
+ "Remaining Time": "Gjenstående tid",
+ "Stream Type": "Type strøm",
+ "LIVE": "DIREKTE",
+ "Loaded": "Lastet inn",
+ "Progress": "Status",
+ "Fullscreen": "Fullskjerm",
+ "Non-Fullscreen": "Lukk fullskjerm",
+ "Mute": "Lyd av",
+ "Unmute": "Lyd på",
+ "Playback Rate": "Avspillingsrate",
+ "Subtitles": "Undertekst på",
+ "subtitles off": "Undertekst av",
+ "Captions": "Undertekst for hørselshemmede på",
+ "captions off": "Undertekst for hørselshemmede av",
+ "Chapters": "Kapitler",
+ "You aborted the media playback": "Du avbrøt avspillingen.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "En nettverksfeil avbrøt nedlasting av videoen.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Videoen kunne ikke lastes ned, på grunn av nettverksfeil eller serverfeil, eller fordi formatet ikke er støttet.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "Videoavspillingen ble avbrudt på grunn av ødelagte data eller fordi videoen ville gjøre noe som nettleseren din ikke har støtte for.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Fant ikke en kompatibel kilde for dette mediainnholdet."
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/nl.js

@@ -0,0 +1,37 @@
+videojs.addLanguage("nl",{
+ "Play": "Afspelen",
+ "Pause": "Pauze",
+ "Current Time": "Huidige tijd",
+ "Duration Time": "Looptijd",
+ "Remaining Time": "Resterende tijd",
+ "Stream Type": "Streamtype",
+ "LIVE": "LIVE",
+ "Loaded": "Geladen",
+ "Progress": "Status",
+ "Fullscreen": "Volledig scherm",
+ "Non-Fullscreen": "Geen volledig scherm",
+ "Mute": "Geluid uit",
+ "Unmute": "Geluid aan",
+ "Playback Rate": "Weergavesnelheid",
+ "Subtitles": "Ondertiteling",
+ "subtitles off": "ondertiteling uit",
+ "Captions": "Bijschriften",
+ "captions off": "bijschriften uit",
+ "Chapters": "Hoofdstukken",
+ "Descriptions": "Beschrijvingen",
+ "descriptions off": "beschrijvingen off",
+ "You aborted the media playback": "U hebt de mediaweergave afgebroken.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "De mediadownload is mislukt door een netwerkfout.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "De media kon niet worden geladen, vanwege een server- of netwerkfout of doordat het formaat niet wordt ondersteund.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "De mediaweergave is afgebroken vanwege beschadigde data of het mediabestand gebruikt functies die niet door uw browser worden ondersteund.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Voor deze media is geen ondersteunde bron gevonden.",
+ "Play Video": "Video Afspelen",
+ "Close": "Sluiten",
+ "Modal Window": "Modal Venster",
+ "This is a modal window": "Dit is een modaal venster",
+ "This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "Dit modaal venster kan gesloten worden door op Escape te drukken of de 'sluiten' knop te activeren.",
+ ", opens captions settings dialog": ", opent bijschriften instellingen venster",
+ ", opens subtitles settings dialog": ", opent ondertiteling instellingen venster",
+ ", opens descriptions settings dialog": ", opent beschrijvingen instellingen venster",
+ ", selected": ", selected"
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/nn.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+videojs.addLanguage("nn",{
+ "Play": "Spel",
+ "Pause": "Pause",
+ "Current Time": "Aktuell tid",
+ "Duration Time": "Varigheit",
+ "Remaining Time": "Tid attende",
+ "Stream Type": "Type straum",
+ "LIVE": "DIREKTE",
+ "Loaded": "Lasta inn",
+ "Progress": "Status",
+ "Fullscreen": "Fullskjerm",
+ "Non-Fullscreen": "Stenga fullskjerm",
+ "Mute": "Ljod av",
+ "Unmute": "Ljod på",
+ "Playback Rate": "Avspelingsrate",
+ "Subtitles": "Teksting på",
+ "subtitles off": "Teksting av",
+ "Captions": "Teksting for høyrselshemma på",
+ "captions off": "Teksting for høyrselshemma av",
+ "Chapters": "Kapitel",
+ "You aborted the media playback": "Du avbraut avspelinga.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "Ein nettverksfeil avbraut nedlasting av videoen.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Videoen kunne ikkje lastas ned, på grunn av ein nettverksfeil eller serverfeil, eller av di formatet ikkje er stoda.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "Videoavspelinga blei broten på grunn av øydelagde data eller av di videoen ville gjera noe som nettlesaren din ikkje stodar.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Fant ikke en kompatibel kilde for dette mediainnholdet."
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/pl.js

@@ -0,0 +1,34 @@
+videojs.addLanguage("pl",{
+ "Play": "Odtwarzaj",
+ "Pause": "Pauza",
+ "Current Time": "Aktualny czas",
+ "Duration Time": "Czas trwania",
+ "Remaining Time": "Pozostały czas",
+ "Stream Type": "Typ strumienia",
+ "LIVE": "NA ŻYWO",
+ "Loaded": "Załadowany",
+ "Progress": "Status",
+ "Fullscreen": "Pełny ekran",
+ "Non-Fullscreen": "Pełny ekran niedostępny",
+ "Mute": "Wyłącz dźwięk",
+ "Unmute": "Włącz dźwięk",
+ "Playback Rate": "Szybkość odtwarzania",
+ "Subtitles": "Napisy",
+ "subtitles off": "Napisy wyłączone",
+ "Captions": "Transkrypcja",
+ "captions off": "Transkrypcja wyłączona",
+ "Chapters": "Rozdziały",
+ "You aborted the media playback": "Odtwarzanie zostało przerwane",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "Problemy z siecią spowodowały błąd przy pobieraniu materiału wideo.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Materiał wideo nie może być załadowany, ponieważ wystąpił problem z siecią lub format nie jest obsługiwany",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "Odtwarzanie materiału wideo zostało przerwane z powodu uszkodzonego pliku wideo lub z powodu błędu funkcji, które nie są wspierane przez przeglądarkę.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Dla tego materiału wideo nie znaleziono kompatybilnego źródła.",
+ "Play video": "Odtwarzaj wideo",
+ "Close": "Zamknij",
+ "Modal Window": "Okno Modala",
+ "This is a modal window": "To jest okno modala",
+ "This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "Ten modal możesz zamknąć naciskając przycisk Escape albo wybierając przycisk Zamknij.",
+ ", opens captions settings dialog": ", otwiera okno dialogowe ustawień transkrypcji",
+ ", opens subtitles settings dialog": ", otwiera okno dialogowe napisów",
+ ", selected": ", zaznaczone"
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/pt-BR.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+videojs.addLanguage("pt-BR",{
+ "Play": "Tocar",
+ "Pause": "Pausar",
+ "Current Time": "Tempo",
+ "Duration Time": "Duração",
+ "Remaining Time": "Tempo Restante",
+ "Stream Type": "Tipo de Stream",
+ "LIVE": "AO VIVO",
+ "Loaded": "Carregado",
+ "Progress": "Progresso",
+ "Fullscreen": "Tela Cheia",
+ "Non-Fullscreen": "Tela Normal",
+ "Mute": "Mudo",
+ "Unmute": "Habilitar Som",
+ "Playback Rate": "Velocidade",
+ "Subtitles": "Legendas",
+ "subtitles off": "Sem Legendas",
+ "Captions": "Anotações",
+ "captions off": "Sem Anotações",
+ "Chapters": "Capítulos",
+ "You aborted the media playback": "Você parou a execução do vídeo.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "Um erro na rede fez o vídeo parar parcialmente.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "O vídeo não pode ser carregado, ou porque houve um problema com sua rede ou pelo formato do vídeo não ser suportado.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "A execução foi interrompida por um problema com o vídeo ou por seu navegador não dar suporte ao seu formato.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Não foi encontrada fonte de vídeo compatível."
+});

data/vendor/assets/javascripts/video-lang/pt-PT.js

@@ -0,0 +1,41 @@
+videojs.addLanguage("pt-PT",{
+ "Play": "Reproduzir",
+ "Pause": "Parar",
+ "Replay": "Reiniciar",
+ "Current Time": "Tempo Atual",
+ "Duration Time": "Duração",
+ "Remaining Time": "Tempo Restante",
+ "Stream Type": "Tipo de Stream",
+ "LIVE": "EM DIRETO",
+ "Loaded": "Carregado",
+ "Progress": "Progresso",
+ "Fullscreen": "Ecrã inteiro",
+ "Non-Fullscreen": "Ecrã normal",
+ "Mute": "Desativar som",
+ "Unmute": "Ativar som",
+ "Playback Rate": "Velocidade de reprodução",
+ "Subtitles": "Legendas",
+ "subtitles off": "desativar legendas",
+ "Captions": "Anotações",
+ "captions off": "desativar anotações",
+ "Chapters": "Capítulos",
+ "Close Modal Dialog": "Fechar Janela Modal",
+ "Descriptions": "Descrições",
+ "descriptions off": "desativar descrições",
+ "Audio Track": "Faixa Áudio",
+ "You aborted the media playback": "Parou a reprodução do vídeo.",
+ "A network error caused the media download to fail part-way.": "Um erro na rede fez o vídeo falhar parcialmente.",
+ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "O vídeo não pode ser carregado, ou porque houve um problema na rede ou no servidor, ou porque formato do vídeo não é compatível.",
+ "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "A reprodução foi interrompida por um problema com o vídeo ou porque o formato não é compatível com o seu navegador.",
+ "No compatible source was found for this media.": "Não foi encontrada uma fonte de vídeo compatível.",
+ "The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "O vídeo está encriptado e não há uma chave para o desencriptar.",
+ "Play Video": "Reproduzir Vídeo",
+ "Close": "Fechar",
+ "Modal Window": "Janela Modal",
+ "This is a modal window": "Isto é uma janela modal",
+ "This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "Esta modal pode ser fechada pressionando a tecla ESC ou ativando o botão de fechar.",
+ ", opens captions settings dialog": ", abre janela com definições de legendas",
+ ", opens subtitles settings dialog": ", abre janela com definições de legendas",
+ ", opens descriptions settings dialog": ", abre janela com definições de descrições",
+ ", selected": ", seleccionado"
+});