twitter_cldr 6.1.0 → 6.6.0

data/resources/locales/ga/fields.yml

@@ -142,13 +142,13 @@
         0: "an uair seo"
       :relative_time: 
         :future: 
-          :few: "i gceann {0} huaire an chloig"
+          :few: "i gceann {0} uair an chloig"
           :many: "i gceann {0} n-uaire an chloig"
           :one: "i gceann {0} uair an chloig"
           :other: "i gceann {0} uair an chloig"
           :two: "i gceann {0} uair an chloig"
         :past: 
-          :few: "{0} huaire an chloig ó shin"
+          :few: "{0} uair an chloig ó shin"
           :many: "{0} n-uaire an chloig ó shin"
           :one: "{0} uair an chloig ó shin"
           :other: "{0} uair an chloig ó shin"
@@ -806,7 +806,7 @@
       :display_name: Bliain
       :relative: 
         -1: anuraidh
-        0: "an bhliain seo"
+        0: "i mbliana"
         1: "an bhliain seo chugainn"
       :relative_time: 
         :future: 
@@ -825,7 +825,7 @@
       :display_name: bl.
       :relative: 
         -1: anuraidh
-        0: "an bhl. seo"
+        0: "i mbl."
         1: "an bhl. seo chugainn"
       :relative_time: 
         :future: 
@@ -844,7 +844,7 @@
       :display_name: bl.
       :relative: 
         -1: anuraidh
-        0: "an bhl. seo"
+        0: "i mbl."
         1: "an bhl. seo chugainn"
       :relative_time: 
         :future: 

data/resources/locales/ga/languages.yml

@@ -6,6 +6,7 @@
     :ady: Adaigéis
     :ae: Aivéistis
     :af: Afracáinis
+    :agq: Aghem
     :ain: Aidhniúis
     :ak: Acáinis
     :akk: Acáidis
@@ -17,21 +18,25 @@
     :arc: Aramais
     :arn: Mapúitsis
     :as: Asaimis
+    :asa: Asu
     :ast: Astúiris
     :av: Aváiris
     :ay: Aidhmiris
-    :az: Asairis
+    :az: Asarbaiseáinis
     :ba: Baiscíris
     :ban: Bailís
     :bar: Baváiris
+    :bas: Basáis
     :be: Bealarúisis
     :bem: Beimbis
+    :bez: Béinis
     :bg: Bulgáiris
     :bi: Bioslaimis
     :bm: Bambairis
     :bn: Beangáilis
     :bo: Tibéidis
     :br: Briotáinis
+    :brx: Bódóis
     :bs: Boisnis
     :bua: Buiriáitis
     :bug: Buiginis
@@ -39,6 +44,7 @@
     :ccp: Chakma
     :ce: Seisnis
     :ceb: Seabúáinis
+    :cgg: Cígis
     :ch: Seamóiris
     :chm: Mairis
     :chr: Seiricis
@@ -62,15 +68,17 @@
     :dua: Duailis
     :dum: Meán-Ollainnis
     :dv: Divéihis
+    :dyo: Ióla-Fainís
     :dz: Seoinicis
+    :ebu: Eambúis
     :ee: Éabhais
     :egy: Sean-Éigiptis
     :el: Gréigis
     :en: Béarla
     :en-AU: "Béarla Astrálach"
     :en-CA: "Béarla Ceanadach"
-    :en-GB: "Béarla na R.A."
-    :en-US: "Béarla S.A.M."
+    :en-GB: "Béarla Briotanach"
+    :en-US: "Béarla Meiriceánach"
     :enm: Meán-Bhéarla
     :eo: Esperanto
     :es: Spáinnis
@@ -109,6 +117,7 @@
     :gsw: "Gearmáinis Eilvéiseach"
     :gu: Gúisearáitis
     :guc: Uaúis
+    :guz: Gúisis
     :gv: Manainnis
     :ha: Hásais
     :hak: Haicéis
@@ -133,6 +142,7 @@
     :id: Indinéisis
     :ie: Interlingue
     :ig: Íogbóis
+    :ii: "Ís Shichuan"
     :ik: Iniúipiaicis
     :inh: Iongúis
     :io: Ido
@@ -150,13 +160,13 @@
     :kab: Caibílis
     :kam: Cambais
     :kde: Makonde
-    :kea: Kabuverdianu
+    :kea: "Criól Cabo Verde"
     :kg: Congóis
-    :khq: "Koyra Chiini"
+    :khq: "Songais Iartharach"
     :ki: Ciocúis
     :kj: Cuainiáimis
     :kk: Casaicis
-    :kkj: Kako
+    :kkj: Cacóis
     :kl: Kalaallisut
     :kln: Kalenjin
     :km: Ciméiris
@@ -167,20 +177,23 @@
     :krl: Cairéilis
     :kru: Curúicis
     :ks: Caismíris
+    :ksb: Shambala
+    :ksf: Baifiais
+    :ksh: Coilsis
     :ku: Coirdis
     :kv: Coimis
     :kw: Coirnis
     :ky: Cirgisis
     :la: Laidin
     :lad: Laidínis
-    :lag: Langi
+    :lag: Láingis
     :lah: "Puinseáibis Iartharach"
     :lb: Lucsambuirgis
     :lg: Lugandais
     :li: Liombuirgis
     :lij: Liogúiris
     :liv: Liovóinis
-    :lkt: Lakota
+    :lkt: Lacótais
     :lmo: Lombairdis
     :ln: Liongáilis
     :lo: Laoisis
@@ -215,7 +228,7 @@
     :mwl: Mioraindéis
     :mwr: Marmhairis
     :my: Burmais
-    :mzn: Mazanderani
+    :mzn: Mázandaráinis
     :na: Nárúis
     :nan: "Sínis Min Nan"
     :nap: Napóilis
@@ -229,7 +242,7 @@
     :niu: Níobhais
     :nl: Ollainnis
     :nl-BE: Pléimeannais
-    :nmg: Kwasio
+    :nmg: Cuaiseois
     :nn: Nua-Ioruais
     :nnh: Ngiemboon
     ? !ruby/symbol "no"
@@ -237,7 +250,7 @@
     :non: Sean-Lochlainnis
     :nr: "Ndeibéilis an Deiscirt"
     :nso: "Sútúis an Tuaiscirt"
-    :nus: Nuer
+    :nus: Nuairis
     :nv: Navachóis
     :ny: Siséivis
     :nyn: Niancóilis
@@ -247,6 +260,7 @@
     :or: Oirísis
     :os: Oiséitis
     :pa: Puinseáibis
+    :pcm: "pidsean na Nigéire"
     :peo: Sean-Pheirsis
     :pi: Páilis
     :pl: Polainnis
@@ -261,21 +275,26 @@
     :rn: Rúindis
     :ro: Rómáinis
     :ro-MD: Moldáivis
+    :rof: Rombo
     :rom: Romainis
     :root: Root
     :ru: Rúisis
     :rup: Arómáinis
     :rw: Ciniaruaindis
+    :rwk: Rwa
     :sa: Sanscrait
     :sah: Sachais
     :sam: "Aramais Shamárach"
+    :saq: Samburu
     :sat: Santáilis
+    :sbp: Sangu
     :sc: Sairdínis
     :scn: Sicilis
     :sco: Albainis
     :sd: Sindis
     :se: "Sáimis Thuaidh"
-    :ses: "Koyraboro Senni"
+    :seh: Sena
+    :ses: "Songais Oirthearach"
     :sg: Sangóis
     :sga: Sean-Ghaeilge
     :sh: Seirbea-Chróitis
@@ -340,13 +359,14 @@
     :wo: Volaifis
     :xal: Cailmícis
     :xh: Cóisis
+    :xog: Soga
     :yav: Yangben
     :yi: Giúdais
     :yo: Iarúibis
-    :yue: "Sínis, Cantainis"
+    :yue: Cantainis
     :za: Siuáingis
     :zea: Séalainnis
-    :zgh: "Tamazight Caighdeánach Mharacó"
+    :zgh: "Tamaisis Chaighdeánach Mharacó"
     :zh: Sínis
     :zh-Hans: "Sínis Shimplithe"
     :zh-Hant: "Sínis Thraidisiúnta"

data/resources/locales/ga/lists.yml

@@ -4,7 +4,7 @@
     :default: 
       ? !ruby/symbol "2"
       : "{0} agus {1}"
-      :end: "{0}, agus {1}"
+      :end: "{0} agus {1}"
       :middle: "{0}, {1}"
       :start: "{0}, {1}"
     :or: 
@@ -13,8 +13,10 @@
       :end: "{0}, nó {1}"
       :middle: "{0}, {1}"
       :start: "{0}, {1}"
-    :or-narrow: {}
-    :or-short: {}
+    :or-narrow: 
+      :end: "{0} nó {1}"
+    :or-short: 
+      :end: "{0} nó {1}"
     :standard-narrow: 
       ? !ruby/symbol "2"
       : "{0}, {1}"
@@ -24,13 +26,13 @@
     :standard-short: 
       ? !ruby/symbol "2"
       : "{0} agus {1}"
-      :end: "{0}, agus {1}"
+      :end: "{0} agus {1}"
       :middle: "{0}, {1}"
       :start: "{0}, {1}"
     :unit: 
       ? !ruby/symbol "2"
       : "{0} agus {1}"
-      :end: "{0}, agus {1}"
+      :end: "{0} agus {1}"
       :middle: "{0}, {1}"
       :start: "{0}, {1}"
     :unit-narrow: 

data/resources/locales/ga/numbers.yml

@@ -467,6 +467,7 @@
     :symbols: 
       :adlm: :numbers.symbols.latn
       :arab: 
+        :approximately_sign: "~"
         :decimal: ٫
         :exponential: اس
         :group: ٬
@@ -480,6 +481,7 @@
         :superscripting_exponent: ×
         :time_separator: ":"
       :arabext: 
+        :approximately_sign: "~"
         :decimal: ٫
         :exponential: ×۱۰^
         :group: ٬
@@ -513,13 +515,14 @@
       :lanatham: :numbers.symbols.latn
       :laoo: :numbers.symbols.latn
       :latn: 
+        :approximately_sign: ≈
         :decimal: "."
         :exponential: E
         :group: ","
         :infinity: ∞
         :list: ;
         :minus_sign: "-"
-        :nan: NaN
+        :nan: Nuimh
         :per_mille: ‰
         :percent_sign: "%"
         :plus_sign: +

data/resources/locales/ga/plurals.yml

@@ -1,20 +1,21 @@
 ---
 :ga:
   :cardinal:
-    :rule: 'lambda { |num, runtime| n = runtime.n(num); i = runtime.i(num); v = runtime.v(num);
-      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); ((((n).floor ==
-      (n)) && ((n) >= 3) && ((n) <= 6)) ? :few : ((((n).floor == (n)) && ((n) >= 7)
-      && ((n) <= 10)) ? :many : (n == 1 ? :one : (n == 2 ? :two : :other)))) }'
+    :rule: 'lambda { |num, runtime| n = runtime.n(num); i = runtime.i(num); f = runtime.f(num);
+      t = runtime.t(num); v = runtime.v(num); w = runtime.w(num); e = runtime.e(num);
+      (n == 1 ? :one : (n == 2 ? :two : ((((n).floor == (n)) && ((n) >= 3) && ((n)
+      <= 6)) ? :few : ((((n).floor == (n)) && ((n) >= 7) && ((n) <= 10)) ? :many :
+      :other)))) }'
     :names:
-    - :few
-    - :many
     - :one
     - :two
+    - :few
+    - :many
     - :other
   :ordinal:
-    :rule: 'lambda { |num, runtime| n = runtime.n(num); i = runtime.i(num); v = runtime.v(num);
-      w = runtime.w(num); f = runtime.f(num); t = runtime.t(num); (n == 1 ? :one :
-      :other) }'
+    :rule: 'lambda { |num, runtime| n = runtime.n(num); i = runtime.i(num); f = runtime.f(num);
+      t = runtime.t(num); v = runtime.v(num); w = runtime.w(num); e = runtime.e(num);
+      (n == 1 ? :one : :other) }'
     :names:
     - :one
     - :other

data/resources/locales/ga/timezones.yml

@@ -30,7 +30,7 @@
         :standard: "Am Oirthear na hAfraice"
     :Africa_Southern: 
       :long: 
-        :standard: "Am Caighdeánach na hAfraice Theas"
+        :standard: "Am na hAfraice Theas"
     :Africa_Western: 
       :long: 
         :daylight: "Am Samhraidh Iarthar na hAfraice"
@@ -53,19 +53,19 @@
         :standard: "Am Caighdeánach na hAmasóine"
     :America_Central: 
       :long: 
-        :daylight: "Am Samhraidh Lárnach"
-        :generic: "Am Lárnach"
-        :standard: "Am Caighdeánach Lárnach"
+        :daylight: "Am Samhraidh Lárnach Mheiriceá Thuaidh"
+        :generic: "Am Lárnach Mheiriceá Thuaidh"
+        :standard: "Am Caighdeánach Lárnach Mheiriceá Thuaidh"
     :America_Eastern: 
       :long: 
-        :daylight: "Am Samhraidh an Oirthir"
-        :generic: "Am an Oirthir"
-        :standard: "Am Caighdeánach an Oirthir"
+        :daylight: "Am Samhraidh Oirthear Mheiriceá Thuaidh"
+        :generic: "Am Oirthear Mheiriceá Thuaidh"
+        :standard: "Am Caighdeánach Oirthear Mheiriceá Thuaidh"
     :America_Mountain: 
       :long: 
-        :daylight: "Am Samhraidh na Sléibhte"
-        :generic: "Am na Sléibhte"
-        :standard: "Am Caighdeánach na Sléibhte"
+        :daylight: "Am Samhraidh Sléibhte Mheiriceá Thuaidh"
+        :generic: "Am Sléibhte Mheiriceá Thuaidh"
+        :standard: "Am Caighdeánach Sléibhte Mheiriceá Thuaidh"
     :America_Pacific: 
       :long: 
         :daylight: "Am Samhraidh an Aigéin Chiúin"
@@ -593,7 +593,7 @@
         :standard: "Am Caighdeánach Shingeapór"
     :Solomon: 
       :long: 
-        :standard: "Am Oileáin Sholomón"
+        :standard: "Am Oileáin Sholaimh"
     :South_Georgia: 
       :long: 
         :standard: "Am na Seoirsia Theas"
@@ -632,7 +632,7 @@
         :standard: "Am Caighdeánach na Tuircméanastáine"
     :Tuvalu: 
       :long: 
-        :standard: "Am Thuvalu"
+        :standard: "Am Thúvalú"
     :Uruguay: 
       :long: 
         :daylight: "Am Samhraidh Uragua"
@@ -669,7 +669,7 @@
         :standard: "Am Oileán Wake"
     :Wallis: 
       :long: 
-        :standard: "Am Vailís agus Futúna"
+        :standard: "Am Wallis agus Futuna"
     :Yakutsk: 
       :long: 
         :daylight: "Am Samhraidh Iacútsc"
@@ -1425,7 +1425,7 @@
     :Europe/Tallinn: 
       :city: Taillinn
     :Europe/Tirane: 
-      :city: Tirane
+      :city: Tiorána
     :Europe/Ulyanovsk: 
       :city: Ulyanovsk
     :Europe/Uzhgorod: 

data/resources/locales/ga/units.yml

@@ -110,7 +110,7 @@
           :other: "{0} slat chearnach"
           :two: "{0} shlat chearnacha"
         :concentr-karat: 
-          :few: "{0} charat óir"
+          :few: "{0} charat"
           :many: "{0} gcarat óir"
           :one: "{0} charat óir"
           :other: "{0} carat óir"
@@ -146,15 +146,15 @@
           :other: "{0} faoin míle"
           :two: "{0}‰"
         :concentr-permillion: 
-          :few: "{0} sa mhilliún"
-          :many: "{0} sa mhilliún"
-          :one: "{0} sa mhilliún"
-          :other: "{0} sa mhilliún"
-          :two: "{0} sa mhilliún"
+          :few: "{0} chuid sa mhilliún"
+          :many: "{0} gcuid sa mhilliún"
+          :one: "{0} chuid sa mhilliún"
+          :other: "{0} cuid sa mhilliún"
+          :two: "{0} chuid sa mhilliún"
         :concentr-permyriad: 
           :few: "{0}‱"
           :many: "{0}‱"
-          :one: "{0} permeiriad"
+          :one: "{0} faoin deich míle"
           :other: "{0}‱"
           :two: "{0}‱"
         :consumption-liter-per-100-kilometer: 
@@ -346,7 +346,7 @@
         :energy-british-thermal-unit: 
           :few: "{0} Btu"
           :many: "{0} Btu"
-          :one: "{0} aonad teirmeach Briontanach"
+          :one: "{0} theas-aonad Briotanach"
           :other: "{0} aonad teirmeach Briotanach"
           :two: "{0} Btu"
         :energy-calorie: 
@@ -359,7 +359,7 @@
           :few: "{0} eV"
           :many: "{0} eV"
           :one: "{0} leictreavolta"
-          :other: "{0} leictreavoltaí"
+          :other: "{0} leictreonvolta"
           :two: "{0} eV"
         :energy-foodcalorie: 
           :few: "{0} Chalra"
@@ -392,11 +392,11 @@
           :other: "{0} cileavatuair"
           :two: "{0} chileavatuair"
         :energy-therm-us: 
-          :few: "{0} theirm US"
-          :many: "{0} dteirm US"
-          :one: "{0} teirm US"
-          :other: "{0} teirm US"
-          :two: "{0} theirm US"
+          :few: "{0} theirm SAM"
+          :many: "{0} dteirm SAM"
+          :one: "{0} teirm SAM"
+          :other: "{0} teirm SAM"
+          :two: "{0} theirm SAM"
         :force-newton: 
           :few: "{0} N"
           :many: "{0} N"
@@ -433,43 +433,54 @@
           :one: "{0} mheigiheirts"
           :other: "{0} meigiheirts"
           :two: "{0} mheigiheirts"
+        :graphics-dot: 
+          :few: "{0} phonc"
+          :many: "{0} bponc"
+          :one: "{0} phonc"
+          :other: "{0} ponc"
+          :two: "{0} phonc"
         :graphics-dot-per-centimeter: 
-          :few: "{0} dpcm"
-          :many: "{0} dpcm"
-          :one: "{0} ponc sa cheintiméadar"
-          :other: "{0} poncanna sa cheintiméadar"
-          :two: "{0} dpcm"
+          :few: "{0} phonc sa cheintiméadar"
+          :many: "{0} bponc sa cheintiméadar"
+          :one: "{0} phonc sa cheintiméadar"
+          :other: "{0} ponc sa cheintiméadar"
+          :two: "{0} phonc sa cheintiméadar"
         :graphics-dot-per-inch: 
-          :few: "{0} dpi"
-          :many: "{0} dpi"
-          :one: "{0} ponc san orlach"
-          :other: "{0} poncanna san orlach"
-          :two: "{0} dpi"
-        :graphics-em: {}
+          :few: "{0} phonc san orlach"
+          :many: "{0} bponc san orlach"
+          :one: "{0} phonc san orlach"
+          :other: "{0} ponc san orlach"
+          :two: "{0} phonc san orlach"
+        :graphics-em: 
+          :few: "{0} eim"
+          :many: "{0} n-eim"
+          :one: "{0} eim"
+          :other: "{0} eim"
+          :two: "{0} eim"
         :graphics-megapixel: 
-          :few: "{0} MP"
-          :many: "{0} MP"
-          :one: "{0} meigiphicteilín"
+          :few: "{0} mheigiphicteilín"
+          :many: "{0} meigiphicteilín"
+          :one: "{0} mheigiphicteilín"
           :other: "{0} meigiphicteilín"
-          :two: "{0} MP"
+          :two: "{0} mheigiphicteilín"
         :graphics-pixel: 
-          :few: "{0} px"
-          :many: "{0} px"
-          :one: "{0} picteilín"
+          :few: "{0} phicteilín"
+          :many: "{0} bpicteilín"
+          :one: "{0} phicteilín"
           :other: "{0} picteilín"
-          :two: "{0} px"
+          :two: "{0} phicteilín"
         :graphics-pixel-per-centimeter: 
-          :few: "{0} ppcm"
-          :many: "{0} ppcm"
-          :one: "{0} picteilín sa cheintiméadar"
-          :other: "{0} picteilíní sa cheintiméadar"
-          :two: "{0} ppcm"
+          :few: "{0} phicteilín sa cheintiméadar"
+          :many: "{0} bpicteilín sa cheintiméadar"
+          :one: "{0} phicteilín sa cheintiméadar"
+          :other: "{0} picteilín sa cheintiméadar"
+          :two: "{0} phicteilín sa cheintiméadar"
         :graphics-pixel-per-inch: 
-          :few: "{0} ppi"
-          :many: "{0} ppi"
-          :one: "{0} picteilín san orlach"
+          :few: "{0} phicteilín san orlach"
+          :many: "{0} bpicteilín san orlach"
+          :one: "{0} phicteilín san orlach"
           :other: "{0} picteilín san orlach"
-          :two: "{0} ppi"
+          :two: "{0} phicteilín san orlach"
         :length-astronomical-unit: 
           :few: "{0} aonad réalteolaíoch"
           :many: "{0} n-aonad réalteolaíoch"
@@ -488,6 +499,12 @@
           :one: "{0} deiciméadar"
           :other: "{0} deiciméadar"
           :two: "{0} dheiciméadar"
+        :length-earth-radius: 
+          :few: "{0} gha an domhain"
+          :many: "{0} nga an domhain"
+          :one: "{0} gha an domhain"
+          :other: "{0} ga an domhain"
+          :two: "{0} gha an domhain"
         :length-fathom: 
           :few: "{0} fheá"
           :many: "{0} bhfeá"
@@ -585,17 +602,29 @@
           :other: "{0} pointe"
           :two: "{0} phointe"
         :length-solar-radius: 
-          :few: "{0} R☉"
-          :many: "{0} R☉"
-          :one: "{0} raon gréine"
-          :other: "{0} raon gréine"
-          :two: "{0} R☉"
+          :few: "{0} ghriangha"
+          :many: "{0} ngriangha"
+          :one: "{0} ghriangha"
+          :other: "{0} griangha"
+          :two: "{0} ghriangha"
         :length-yard: 
           :few: "{0} shlat"
           :many: "{0} slat"
           :one: "{0} slat"
           :other: "{0} slat"
           :two: "{0} shlat"
+        :light-candela: 
+          :few: "{0} chaindéile"
+          :many: "{0} gcaindéile"
+          :one: "{0} chaindéile"
+          :other: "{0} caindéile"
+          :two: "{0} chaindéile"
+        :light-lumen: 
+          :few: "{0} lúman"
+          :many: "{0} lúman"
+          :one: "{0} lúman"
+          :other: "{0} lúman"
+          :two: "{0} lúman"
         :light-lux: 
           :few: "{0} lucsa"
           :many: "{0} lucsa"
@@ -605,9 +634,9 @@
         :light-solar-luminosity: 
           :few: "{0} L☉"
           :many: "{0} L☉"
-          :one: "{0} lonracht ghréine"
-          :other: "{0} lonracht ghréine"
-          :two: "{0} L☉"
+          :one: "{0} ghrianlonrachas"
+          :other: "{0} grianlonrachas"
+          :two: "{0} ghrianlonrachas"
         :mass-carat: 
           :few: "{0} charat"
           :many: "{0} gcarat"
@@ -626,6 +655,12 @@
           :one: "mais an Domhain"
           :other: "{0} mais an Domhain"
           :two: "{0} mhais an Domhain"
+        :mass-grain: 
+          :few: "{0} ghráinne"
+          :many: "{0} ngráinne"
+          :one: "{0} ghráinne"
+          :other: "{0} gráinne"
+          :two: "{0} ghráinne"
         :mass-gram: 
           :few: "{0} ghram"
           :many: "{0} ngram"
@@ -677,7 +712,7 @@
         :mass-solar-mass: 
           :few: "{0} mhais ghréine"
           :many: "{0} mais ghréine"
-          :one: "{0} mais ghréine"
+          :one: "{0} mhais ghréine"
           :other: "{0} mais ghréine"
           :two: "{0} mhais ghréine"
         :mass-stone: 
@@ -729,11 +764,11 @@
           :other: "{0} vata"
           :two: "{0} vata"
         :pressure-atmosphere: 
-          :few: "{0} atm"
-          :many: "{0} atm"
+          :few: "{0} atmaisféar"
+          :many: "{0} n-atmaisféar"
           :one: "{0} atmaisféar"
           :other: "{0} atmaisféar"
-          :two: "{0} atm"
+          :two: "{0} atmaisféar"
         :pressure-bar: 
           :few: "{0} bharra"
           :many: "{0} mbarra"
@@ -755,13 +790,13 @@
         :pressure-kilopascal: 
           :few: "{0} kPa"
           :many: "{0} kPa"
-          :one: "{0} cileapascal"
+          :one: "{0} chileapascal"
           :other: "{0} kPa"
           :two: "{0} kPa"
         :pressure-megapascal: 
           :few: "{0} MPa"
           :many: "{0} MPa"
-          :one: meigeapascal
+          :one: "{0} mheigeapascal"
           :other: "{0} meigeapascal"
           :two: "{0} MPa"
         :pressure-millibar: 
@@ -776,6 +811,12 @@
           :one: "{0} mhilliméadar mearcair"
           :other: "{0} milliméadar mearcair"
           :two: "{0} mhilliméadar mearcair"
+        :pressure-pascal: 
+          :few: "{0} phascal"
+          :many: "{0} bpascal"
+          :one: "{0} phascal"
+          :other: "{0} pascal"
+          :two: "{0} phascal"
         :pressure-pound-force-per-square-inch: 
           :few: "{0} phunt san orlach cearnach"
           :many: "{0} bpunt san orlach cearnach"
@@ -833,9 +874,9 @@
         :torque-newton-meter: 
           :few: "{0} N⋅m"
           :many: "{0} N⋅m"
-          :one: "{0} méadar niútain"
+          :one: "{0} mhéadar niútain"
           :other: "{0} méadar niútain"
-          :two: "{0} N⋅m"
+          :two: "{0} mhéadar niútain"
         :torque-pound-force-foot: 
           :few: "{0} lbf⋅ft"
           :many: "{0} lbf⋅ft"
@@ -926,6 +967,30 @@
           :one: "{0} deicilítear"
           :other: "{0} deicilítear"
           :two: "{0} dheicilítear"
+        :volume-dessert-spoon: 
+          :few: "{0} spúnóg mhilseoige"
+          :many: "{0} spúnóg mhilseoige"
+          :one: "{0} spúnóg mhilseoige"
+          :other: "{0} spúnóg mhilseoige"
+          :two: "{0} spúnóg mhilseoige"
+        :volume-dessert-spoon-imperial: 
+          :few: "{0} spúnóg mhilseoige impiriúla"
+          :many: "{0} spúnóg mhilseoige impiriúla"
+          :one: "{0} spúnóg mhilseoige impiriúil"
+          :other: "{0} spúnóg mhilseoige impiriúol"
+          :two: "{0} spúnóg mhilseoige impiriúla"
+        :volume-dram: 
+          :few: "{0} dhram leachtacha"
+          :many: "{0} ndram leachtacha"
+          :one: "{0} dram leachtach"
+          :other: "{0} dram leachtach"
+          :two: "{0} dhram leachtacha"
+        :volume-drop: 
+          :few: "{0} bhraon"
+          :many: "{0} mbraon"
+          :one: "{0} bhraon"
+          :other: "{0} braon"
+          :two: "{0} bhraon"
         :volume-fluid-ounce: 
           :few: "{0} unsa leachtacha"
           :many: "{0} n-unsa leachtacha"
@@ -937,7 +1002,7 @@
           :many: "{0} fl oz Imp."
           :one: "{0} unsa leachtach impiriúil"
           :other: "{0} fl oz Imp."
-          :two: "{0} unsa leachtach impiriúil"
+          :two: "{0} unsa leachtacha impiriúla"
         :volume-gallon: 
           :few: "{0} ghalún"
           :many: "{0} ngalún"
@@ -956,6 +1021,12 @@
           :one: "{0} heictilítear"
           :other: "{0} heictilítear"
           :two: "{0} heictilítear"
+        :volume-jigger: 
+          :few: "{0} mhiosúr"
+          :many: "{0} miosúr"
+          :one: "{0} mhiosúr"
+          :other: "{0} miosúr"
+          :two: "{0} mhiosúr"
         :volume-liter: 
           :few: "{0} lítear"
           :many: "{0} lítear"
@@ -974,6 +1045,12 @@
           :one: "{0} mhillilítear"
           :other: "{0} millilítear"
           :two: "{0} mhillilítear"
+        :volume-pinch: 
+          :few: "{0} phinse"
+          :many: "{0} bpinse"
+          :one: "{0} phinse"
+          :other: "{0} pinse"
+          :two: "{0} phinse"
         :volume-pint: 
           :few: "{0} phionta"
           :many: "{0} bpionta"
@@ -992,6 +1069,12 @@
           :one: "{0} chárt"
           :other: "{0} cárt"
           :two: "{0} chárt"
+        :volume-quart-imperial: 
+          :few: "{0} chárt impiriúla"
+          :many: "{0} gcárt impiriúla"
+          :one: "{0} chárt impiriúil"
+          :other: "{0} cárt impiriúil"
+          :two: "{0} chárt impiriúla"
         :volume-tablespoon: 
           :few: "{0} spúnóg bhoird"
           :many: "{0} spúnóg bhoird"
@@ -2207,11 +2290,11 @@
           :other: "{0} kWh"
           :two: "{0} kWh"
         :energy-therm-us: 
-          :few: "{0} theirm US"
-          :many: "{0} dteirm US"
-          :one: "{0} teirm US"
-          :other: "{0} teirm US"
-          :two: "{0} theirm US"
+          :few: "{0} theirm SAM"
+          :many: "{0} dteirm SAM"
+          :one: "{0} teirm SAM"
+          :other: "{0} teirm SAM"
+          :two: "{0} theirm SAM"
         :force-newton: 
           :few: "{0} N"
           :many: "{0} N"
@@ -2248,12 +2331,22 @@
           :one: "{0} MHz"
           :other: "{0} MHz"
           :two: "{0} MHz"
+        :graphics-dot: 
+          :few: "{0} phonc"
+          :many: "{0} bponc"
+          :one: "{0} phonc"
+          :other: "{0} ponc"
+          :two: "{0} phonc"
         :graphics-dot-per-centimeter: 
           :other: "{0} dpcm"
         :graphics-dot-per-inch: 
           :other: "{0} dpi"
         :graphics-em: 
-          :other: "{0} em"
+          :few: "{0} eim"
+          :many: "{0} n-eim"
+          :one: "{0} eim"
+          :other: "{0} eim"
+          :two: "{0} eim"
         :graphics-megapixel: 
           :other: "{0} MP"
         :graphics-pixel: 
@@ -2280,6 +2373,8 @@
           :one: "{0} dm"
           :other: "{0} dm"
           :two: "{0} dm"
+        :length-earth-radius: 
+          :other: "{0} R⊕"
         :length-fathom: 
           :few: "{0} fth"
           :many: "{0} fth"
@@ -2388,6 +2483,10 @@
           :one: "{0} sl."
           :other: "{0} sl."
           :two: "{0} shl."
+        :light-candela: 
+          :other: "{0} cd"
+        :light-lumen: 
+          :other: "{0} lm"
         :light-lux: 
           :few: "{0} lx"
           :many: "{0} lx"
@@ -2418,6 +2517,12 @@
           :one: "{0} M⊕"
           :other: "{0} M⊕"
           :two: "{0} M⊕"
+        :mass-grain: 
+          :few: "{0} ghráinne"
+          :many: "{0} ngráinne"
+          :one: "{0} ghráinne"
+          :other: "{0} gráinne"
+          :two: "{0} ghráinne"
         :mass-gram: 
           :few: "{0} g"
           :many: "{0} g"
@@ -2720,6 +2825,30 @@
           :one: "{0} dl"
           :other: "{0} dl"
           :two: "{0} dl"
+        :volume-dessert-spoon: 
+          :few: "{0} spmhil"
+          :many: "{0} spmhil"
+          :one: "{0} spmhil"
+          :other: "{0} spmhil"
+          :two: "{0} spmhil"
+        :volume-dessert-spoon-imperial: 
+          :few: "{0} spmhil imp"
+          :many: "{0} spmhil imp"
+          :one: "{0} spmhil imp"
+          :other: "{0} spmhil imp"
+          :two: "{0} spmhil imp"
+        :volume-dram: 
+          :few: "{0} dr l."
+          :many: "{0} dr l."
+          :one: "{0} dr l."
+          :other: "{0} dr l."
+          :two: "{0} dr l."
+        :volume-drop: 
+          :few: "{0} bhraon"
+          :many: "{0} mbraon"
+          :one: "{0} bhraon"
+          :other: "{0} braon"
+          :two: "{0} bhraon"
         :volume-fluid-ounce: 
           :few: "{0} unsa l."
           :many: "{0} n-unsa l."
@@ -2750,6 +2879,12 @@
           :one: "{0} hl"
           :other: "{0} hl"
           :two: "{0} hl"
+        :volume-jigger: 
+          :few: "{0} mhiosúr"
+          :many: "{0} miosúr"
+          :one: "{0} mhiosúr"
+          :other: "{0} miosúr"
+          :two: "{0} mhiosúr"
         :volume-liter: 
           :few: "{0} l"
           :many: "{0} l"
@@ -2768,6 +2903,12 @@
           :one: "{0} ml"
           :other: "{0} ml"
           :two: "{0} ml"
+        :volume-pinch: 
+          :few: "{0} phinse"
+          :many: "{0} bpinse"
+          :one: "{0} phinse"
+          :other: "{0} pinse"
+          :two: "{0} phinse"
         :volume-pint: 
           :few: "{0} pt"
           :many: "{0} pt"
@@ -2786,6 +2927,12 @@
           :one: "{0} chárt"
           :other: "{0} cárt"
           :two: "{0} chárt"
+        :volume-quart-imperial: 
+          :few: "{0} chárt impiriúla"
+          :many: "{0} gcárt impiriúla"
+          :one: "{0} chárt impiriúil"
+          :other: "{0} cárt impiriúil"
+          :two: "{0} chárt impiriúla"
         :volume-tablespoon: 
           :few: "{0} spbh"
           :many: "{0} spbh"