twitter_cldr 1.2.0 → 1.3.0

data/lib/twitter_cldr/shared/currencies.rb

@@ -5,10 +5,12 @@
 
 module TwitterCldr
   module Shared
-    class Currencies
-      @@resource = TwitterCldr.get_resource("shared", "currencies")[:shared][:currencies]
+    module Currencies
+
+      @@resource = TwitterCldr.get_resource(:shared, :currencies)[:shared][:currencies]
 
       class << self
+
         def countries
           @@resource.map { |country_name, data| country_name.to_s }
         end
@@ -32,7 +34,9 @@ module TwitterCldr
           end
           final
         end
+
       end
+
     end
   end
 end

data/lib/twitter_cldr/shared/languages.rb

@@ -5,10 +5,12 @@
 
 module TwitterCldr
   module Shared
-    class Languages
+    module Languages
+
       class << self
+
         def all
-          all_for(TwitterCldr::get_locale)
+          all_for(TwitterCldr.get_locale)
         end
 
         def all_for(code)
@@ -18,16 +20,16 @@ module TwitterCldr
         end
 
         def from_code(code)
-          from_code_for_locale(code, TwitterCldr::get_locale)
+          from_code_for_locale(code, TwitterCldr.get_locale)
         end
 
-        def from_code_for_locale(code, locale = TwitterCldr::get_locale)
+        def from_code_for_locale(code, locale = TwitterCldr.get_locale)
           get_resource(TwitterCldr.convert_locale(locale.to_sym))[:languages][TwitterCldr.convert_locale(code.to_sym)]
         rescue
           nil
         end
 
-        def translate_language(language, source_locale = :en, dest_locale = TwitterCldr::get_locale)
+        def translate_language(language, source_locale = :en, dest_locale = TwitterCldr.get_locale)
           source_locale = TwitterCldr.convert_locale(source_locale.to_sym)
           lang_code = get_resource(source_locale)[:languages].select { |key, val| val.downcase == language.downcase }.flatten.first
 
@@ -45,9 +47,11 @@ module TwitterCldr
 
         def get_resource(locale)
           locale = TwitterCldr.convert_locale(locale)
-          TwitterCldr.get_resource(locale, "languages")[locale]
+          TwitterCldr.get_locale_resource(locale, :languages)[locale]
         end
+
       end
+
     end
   end
 end

data/lib/twitter_cldr/shared/numbers.rb

@@ -0,0 +1,26 @@
+# encoding: UTF-8
+
+# Copyright 2012 Twitter, Inc
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+module TwitterCldr
+  module Shared
+    module Numbers
+
+      class << self
+
+        def symbols(locale = TwitterCldr.get_locale)
+          get_resource(TwitterCldr.convert_locale(locale))[:symbols] rescue nil
+        end
+
+        private
+
+        def get_resource(locale)
+          TwitterCldr.get_locale_resource(locale, :numbers)[locale][:numbers]
+        end
+
+      end
+
+    end
+  end
+end

data/lib/twitter_cldr/shared/resources.rb

@@ -6,20 +6,37 @@
 module TwitterCldr
   module Shared
     class Resources
-      def initialize
-        @resources_by_locale = Hash.new do |hash, locale|
-          hash[locale] = Hash.new { |h, resource| h[resource] = data_for(locale, resource) }
-        end
+
+      def get_resource(*path)
+        resources_cache[resource_file_path(path)]
+      end
+
+      def get_locale_resource(locale, resource_name)
+        get_resource(:locales, TwitterCldr.convert_locale(locale), resource_name)
+      end
+
+      private
+
+      def resources_cache
+        @resources_cache ||= Hash.new { |hash, path| hash[path] = load_resource(path) }
       end
 
-      def resource_for(locale, resource)
-        @resources_by_locale[locale.to_sym][resource]
+      def resource_file_path(path)
+        "#{File.join(*path.map(&:to_s))}.yml"
       end
 
-      protected
+      def load_resource(path)
+        TwitterCldr::Utils.deep_symbolize_keys(YAML.load(read_resource_file(path)))
+      end
 
-      def data_for(locale, resource)
-        TwitterCldr::Utils.deep_symbolize_keys(YAML.load(File.read(TwitterCldr.get_resource_file(locale, resource))))
+      def read_resource_file(path)
+        file_path = File.join(TwitterCldr::RESOURCES_DIR, path)
+
+        if File.file?(file_path)
+          File.read(file_path)
+        else
+          raise ArgumentError.new("Resource '#{path}' not found.")
+        end
       end
 
     end

data/lib/twitter_cldr/shared/unicode_data.rb

@@ -5,13 +5,12 @@
 
 module TwitterCldr
   module Shared
-    class UnicodeData
-      Attributes = Struct.new(:code_point, :name, :category, :combining_class, :bidi_class, :decomposition,
-                             :digit_value, :non_decimal_digit_value, :numeric_value, :bidi_mirrored, :unicode1_name,
-                             :iso_comment, :simple_uppercase_map, :simple_lowercase_map, :simple_titlecase_map)
+    module UnicodeData
+
       class << self
+
         def for_code_point(code_point)
-          blocks = TwitterCldr.get_resource("unicode_data", "blocks")
+          blocks = TwitterCldr.get_resource(:unicode_data, :blocks)
 
           #Find the target block
           target = blocks.find do |block_name, range|
@@ -19,13 +18,14 @@ module TwitterCldr
           end
 
           if target
-            block_data = TwitterCldr.get_resource("unicode_data", target.first)
+            block_data = TwitterCldr.get_resource(:unicode_data, target.first)
             code_point_data = block_data.fetch(code_point.to_sym) { |code_point_sym| get_range_start(code_point_sym, block_data) }
             Attributes.new(*code_point_data) if code_point_data
           end
         end
 
         private
+
         # Check if block constitutes a range. The code point beginning a range will have a name enclosed in <>, ending with 'First'
         # eg: <CJK Ideograph Extension A, First>
         # http://unicode.org/reports/tr44/#Code_Point_Ranges
@@ -38,7 +38,27 @@ module TwitterCldr
             start_data
           end
         end
+
       end
+
+      Attributes = Struct.new(
+          :code_point,
+          :name,
+          :category,
+          :combining_class,
+          :bidi_class,
+          :decomposition,
+          :digit_value,
+          :non_decimal_digit_value,
+          :numeric_value,
+          :bidi_mirrored,
+          :unicode1_name,
+          :iso_comment,
+          :simple_uppercase_map,
+          :simple_lowercase_map,
+          :simple_titlecase_map
+      )
+
     end
   end
 end

data/lib/twitter_cldr/tokenizers/calendars/datetime_tokenizer.rb

@@ -41,7 +41,7 @@ module TwitterCldr
       end
 
       def init_resources
-        @resource = TwitterCldr.get_resource(@locale, "calendars")[TwitterCldr.convert_locale(@locale)]
+        @resource = TwitterCldr.get_locale_resource(@locale, :calendars)[TwitterCldr.convert_locale(@locale)]
 
         @resource[:calendars].each_pair do |calendar_type, options|
           next if calendar_type == DEFAULT_CALENDAR_TYPE
@@ -65,8 +65,10 @@ module TwitterCldr
       end
 
       def init_placeholders
-        @placeholders = [{ :name => :date, :object => TwitterCldr::Tokenizers::DateTokenizer.new(:locale => @locale, :calendar_type => @calendar_type) },
-                         { :name => :time, :object => TwitterCldr::Tokenizers::TimeTokenizer.new(:locale => @locale, :calendar_type => @calendar_type) }]
+        @placeholders = [
+            { :name => :time, :object => TwitterCldr::Tokenizers::TimeTokenizer.new(:locale => @locale, :calendar_type => @calendar_type) },
+            { :name => :date, :object => TwitterCldr::Tokenizers::DateTokenizer.new(:locale => @locale, :calendar_type => @calendar_type) }
+        ]
       end
 
       def pattern_for(resource)

data/lib/twitter_cldr/tokenizers/numbers/number_tokenizer.rb

@@ -43,7 +43,7 @@ module TwitterCldr
       end
 
       def init_resources
-        @resource = TwitterCldr.get_resource(@locale, "numbers")[TwitterCldr.convert_locale(@locale)]
+        @resource = TwitterCldr.get_locale_resource(@locale, :numbers)[TwitterCldr.convert_locale(@locale)]
       end
 
       def pattern_for(resource)

data/lib/twitter_cldr/version.rb

@@ -4,5 +4,5 @@
 # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 
 module TwitterCldr
-  VERSION = "1.2.0"
+  VERSION = "1.3.0"
 end

data/resources/{ar → locales/ar}/calendars.yml

@@ -4,13 +4,13 @@ ar:
       days: 
         format: 
           abbreviated: 
-            fri: جمعة
-            mon: اثنين
-            sat: سبت
-            sun: أحد
-            thu: خميس
-            tue: ثلاثاء
-            wed: أربعاء
+            fri: الجمعة
+            mon: الاثنين
+            sat: السبت
+            sun: الأحد
+            thu: الخميس
+            tue: الثلاثاء
+            wed: الأربعاء
           narrow: :"calendars.gregorian.days.stand-alone.narrow"
           wide: 
             fri: الجمعة
@@ -21,7 +21,14 @@ ar:
             tue: الثلاثاء
             wed: الأربعاء
         stand-alone: 
-          abbreviated: :"calendars.gregorian.days.format.abbreviated"
+          abbreviated: 
+            fri: الجمعة
+            mon: الاثنين
+            sat: السبت
+            sun: الأحد
+            thu: الخميس
+            tue: الثلاثاء
+            wed: الأربعاء
           narrow: 
             fri: ج
             mon: ن
@@ -30,7 +37,8 @@ ar:
             thu: خ
             tue: ث
             wed: ر
-          wide: :"calendars.gregorian.days.format.wide"
+          wide: 
+            mon: الاثنين
       fields: 
         day: يوم
         dayperiod: ص/م
@@ -57,13 +65,13 @@ ar:
         datetime: 
           default: :"calendars.gregorian.formats.datetime.medium"
           full: 
-            pattern: "{1} {0}"
+            pattern: "{{date}} {{time}}"
           long: 
-            pattern: "{1} {0}"
+            pattern: "{{date}} {{time}}"
           medium: 
-            pattern: "{1} {0}"
+            pattern: "{{date}} {{time}}"
           short: 
-            pattern: "{1} {0}"
+            pattern: "{{date}} {{time}}"
         time: 
           default: :"calendars.gregorian.formats.time.medium"
           full: 
@@ -76,19 +84,7 @@ ar:
             pattern: "h:mm a"
       months: 
         format: 
-          abbreviated: 
-            1: يناير
-            10: أكتوبر
-            11: نوفمبر
-            12: ديسمبر
-            2: فبراير
-            3: مارس
-            4: أبريل
-            5: مايو
-            6: يونيو
-            7: يوليو
-            8: أغسطس
-            9: سبتمبر
+          abbreviated: :"calendars.gregorian.months.format.wide"
           narrow: :"calendars.gregorian.months.stand-alone.narrow"
           wide: 
             1: يناير
@@ -120,15 +116,16 @@ ar:
             9: س
           wide: :"calendars.gregorian.months.format.wide"
       periods: 
-        am: ص
-        pm: م
+        format: 
+          abbreviated: :"calendars.gregorian.dayPeriods.format.wide"
+          narrow: :"calendars.gregorian.dayPeriods.format.abbreviated"
+          wide: 
+            am: ص
+            pm: م
+        stand-alone: {}
       quarters: 
         format: 
-          abbreviated: 
-            1: "الربع الأول"
-            2: "الربع الثاني"
-            3: "الربع الثالث"
-            4: "الربع الرابع"
+          abbreviated: :"calendars.gregorian.quarters.format.wide"
           narrow: :"calendars.gregorian.quarters.stand-alone.narrow"
           wide: 
             1: "الربع الأول"

data/resources/{ar → locales/ar}/languages.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ ar:
     alt: "الألطائية الجنوبية"
     am: الأمهرية
     an: الأراجونية
-    ang: "الانجليزية القديمة"
+    ang: "الإنجليزية القديمة"
     anp: الأنجيكا
     apa: "اللغات الأباتشية"
     ar: العربية
@@ -29,19 +29,19 @@ ar:
     arw: الأراواكية
     as: الأسامية
     ast: الأسترية
-    ath: "اللغات الأزباسكانية"
-    aus: "اللغات الأسترالية"
+    ath: "اللغة الأزباسكانية"
+    aus: "اللغة الأسترالية"
     av: الأفاريكية
     awa: الأوادية
     ay: الأيمارا
     az: الأذرية
     ba: الباشكيرية
     bad: الباندا
-    bai: "اللغات الباميليكية"
+    bai: "اللغة الباميليكية"
     bal: البلوشية
     ban: "اللغة البالية"
     bas: الباسا
-    bat: "البلطيقية - أخرى"
+    bat: "اللغة البلطيقية"
     be: البيلوروسية
     bej: البيجا
     bem: البيمبا
@@ -64,9 +64,9 @@ ar:
     bua: البرياتية
     bug: البجينيزية
     byn: البلينية
-    ca: الكاتالوينية
+    ca: الكتالانية
     cad: الكادو
-    cai: "الهندية الأمريكية الوسطى - أخرى"
+    cai: "اللغة الهندية الأمريكية الوسطى"
     car: الكاريبية
     cau: "القوقازية - أخرى"
     cch: الأتسام
@@ -75,27 +75,27 @@ ar:
     cel: "السلتية - أخرى"
     ch: التشامورو
     chb: التشيبشا
-    chg: التشاجاتاى
+    chg: التشاجاتاي
     chk: التشكيزية
     chm: الماري
     chn: "الشينوك جارجون"
     cho: الشوكتو
     chp: الشيباوايان
-    chr: الشيروكى
+    chr: الشيروكي
     chy: الشايان
-    cmc: "اللغات التشاميكية"
+    cmc: "اللغة التشاميكية"
     co: الكورسيكية
-    cop: قبطية
+    cop: القبطية
     cpe: "الكرييولى و اللغات المبسطة الأخرى للتفاهم بين الشعوب على أساس الأنجليزية"
     cpf: "الكرييولى و اللغات المبسطة الأخرى للتفاهم بين الشعوب على أساس الفرنسية"
-    cpp: "الكرييولى و اللغات المبسطة الأخرى للتفاهم بين الشعوب على أساس البرتغالية"
+    cpp: "الكرييولي واللغات المبسطة الأخرى للتفاهم بين الشعوب على أساس البرتغالية"
     cr: الكرى
-    crh: "تركى كريمين، لغة توركية كريمينية"
+    crh: "التركية الكريمينية"
     crp: "الكرييولى و اللغات المبسطة الأخرى للتفاهم بين الشعوب - أخرى"
     cs: التشيكية
     csb: الكاشبايان
     cu: "سلافية كنسية"
-    cus: "الكشيتيك - أخرى"
+    cus: "اللغة الكشيتيكية"
     cv: التشفاش
     cy: الولزية
     da: الدانماركية
@@ -109,40 +109,40 @@ ar:
     den: السلافية
     dgr: الدوجريب
     din: الدنكا
-    doi: الدوجرى
-    dra: "الدرافيدين - أخرى"
+    doi: الدوجري
+    dra: "اللغة الدرافيدينية"
     dsb: "الصربية السفلى"
     dua: الديولا
     dum: "الهولندية الوسطى"
     dv: المالديفية
     dyu: الدايلا
     dz: الزونخاية
-    ee: الايوي
-    efi: الافيك
+    ee: الإيوي
+    efi: الإفيك
     egy: "المصرية القديمة"
-    eka: الاكاجك
+    eka: الإكاجك
     el: اليونانية
-    elx: الامايت
-    en: الانجليزية
-    en-AU: "الانجليزية الأسترالية"
+    elx: الإمايت
+    en: الإنجليزية
+    en-AU: "الإنجليزية الأسترالية"
     en-CA: "الإنجليزية الكندية"
-    en-GB: "الانجليزية البريطانية"
-    en-US: "إنجليزية الولايات المتحدة"
-    enm: "الانجليزية الوسطى"
-    eo: اسبرانتو
-    es: الأسبانية
-    es-419: "أسبانية أمريكا اللاتينية"
-    es-ES: "الأسبانية الأيبيرية"
-    et: الأستونية
+    en-GB: "الإنجليزية البريطانية"
+    en-US: "الإنجليزية الولايات المتحدة"
+    enm: "الإنجليزية الوسطى"
+    eo: الإسبرانتو
+    es: الإسبانية
+    es-419: "إسبانية أمريكا اللاتينية"
+    es-ES: "الإسبانية الأيبيرية"
+    et: الإستونية
     eu: "لغة الباسك"
-    ewo: الايوندو
+    ewo: الإيوندو
     fa: الفارسية
     fan: الفانج
-    fat: الفانتى
+    fat: الفانتي
     ff: الفلة
     fi: الفنلندية
     fil: الفلبينية
-    fiu: "فينو أجرايان - أخرى"
+    fiu: "لغة فينو أجريانية"
     fj: الفيجية
     fo: الفارويز
     fon: الفون
@@ -160,14 +160,14 @@ ar:
     gay: الجايو
     gba: الجبيا
     gd: "الغيلية الأسكتلندية"
-    gem: "لغة جرمانية"
+    gem: "اللغة الجرمانية"
     gez: الجيز
     gil: "لغة أهل جبل طارق"
     gl: الجاليكية
     gmh: "الألمانية العليا الوسطى"
-    gn: الجوارانى
+    gn: الجواراني
     goh: "الألمانية العليا القديمة"
-    gon: الجندى
+    gon: الجندي
     gor: الجورونتالو
     got: القوطية
     grb: الجريبو
@@ -177,14 +177,14 @@ ar:
     gv: المنكية
     ha: الهوسا
     hai: الهيدا
-    haw: "لغة أهل الهاواى"
+    haw: "لغة أهل الهاواي"
     he: العبرية
     hi: الهندية
     hil: الهيليجينون
-    him: الهيماتشالى
+    him: الهيماتشالي
     hit: الحثية
     hmn: الهمونجية
-    ho: "الهيرى موتو"
+    ho: "الهيري موتو"
     hr: الكرواتية
     hsb: "الصربية العليا"
     ht: الهايتية
@@ -193,27 +193,27 @@ ar:
     hy: الأرمينية
     hz: الهيريرو
     ia: "اللّغة الوسيطة"
-    iba: الايبان
-    id: الأندونيسية
-    ie: الانترلينج
-    ig: الايجبو
-    ii: "السيتشيون يى"
-    ijo: الايجو
-    ik: الاينبياك
-    ilo: الايلوكو
-    inc: "الهندية - أخرى"
+    iba: الإيبان
+    id: الإندونيسية
+    ie: الإنترلينج
+    ig: الإيجبو
+    ii: "السيتشيون يي"
+    ijo: الإجو
+    ik: الإينبياك
+    ilo: الإيلوكو
+    inc: "اللغة الهندية"
     ine: "الهندية الأوروبية - أخرى"
-    inh: الانجوشية
-    io: الايدو
-    ira: الايرانية
-    iro: "اللغات الايروكويانية"
+    inh: الإنجوشية
+    io: الإيدو
+    ira: "اللغة الإيرانية"
+    iro: "اللغة الإيروكويانية"
     is: الأيسلاندية
-    it: الايطالية
-    iu: الاينكتيتت
+    it: الإيطالية
+    iu: الإينكتيتت
     ja: اليابانية
     jbo: اللوجبان
-    jpr: "الجيدو الفارسى"
-    jrb: "الجيدو العربى"
+    jpr: "الجيدو - الفارسي"
+    jrb: "الجيدو - العربي"
     jv: الجاوية
     ka: الجورجية
     kaa: الكارا-كالباك
@@ -227,7 +227,7 @@ ar:
     kfo: الكورو
     kg: الكونغو
     kha: الكازية
-    khi: "الخويسان - أخرى"
+    khi: "اللغة الخويسانية"
     kho: الخوتانيز
     ki: الكيكيو
     kj: الكيونياما
@@ -252,7 +252,7 @@ ar:
     kw: الكورنية
     ky: القيرغستانية
     la: اللاتينية
-    lad: الاسباعبرية
+    lad: الإسباعبرية
     lah: اللاهندا
     lam: اللامبا
     lb: اللوكسمبرجية
@@ -262,7 +262,7 @@ ar:
     ln: اللينجالا
     lo: اللاوية
     lol: منغولى
-    loz: اللوزى
+    loz: اللوزي
     lt: اللتوانية
     lu: اللبا-كاتانجا
     lua: اللبا-لؤلؤ
@@ -287,34 +287,34 @@ ar:
     mi: الماورية
     mic: الميكماكيونية
     min: المينانجكاباو
-    mis: "اللغات المتنوعة"
+    mis: "اللغة المتنوعة"
     mk: المقدونية
-    mkh: "المون خمير- أخرى"
+    mkh: "لغة المون - خمير"
     ml: الماليالام
     mn: المنغولية
     mnc: المانشو
-    mni: المانيبرى
+    mni: المانيبري
     mno: "لغات مانوبو"
     mo: المولدوفية
     moh: الموهوك
     mos: الموسي
-    mr: الماراثى
+    mr: الماراثي
     ms: "لغة الملايو"
     mt: المالطية
-    mul: "اللغات المتعددة"
-    mun: "لغات المندا"
+    mul: "لغات متعددة"
+    mun: "لغة المندا"
     mus: الكريك
     mwl: الميرانديز
-    mwr: الماروارى
+    mwr: المارواري
     my: البورمية
-    myn: "لغات المايا"
-    myv: "اللغة الارزية"
+    myn: "لغة المايا"
+    myv: الأرزية
     na: النورو
     nah: الناهيوتل
-    nai: "الهندية الأمريكية الشمالية - أخرى"
+    nai: "اللغة الهندية الأمريكية الشمالية"
     nap: "اللغة النابولية"
     nb: "البوكمالية النرويجية"
-    nd: "النديبيل الشمالى"
+    nd: "النديبيل الشمالي"
     nds: "الألمانية السفلى"
     ne: النيبالية
     new: النيواري
@@ -323,18 +323,19 @@ ar:
     nic: "النيجر - كوردوفانايان"
     niu: النيوي
     nl: الهولندية
+    nl-BE: الفلمنك
     nn: "النينورسك النرويجي"
     "no": النرويجية
-    nog: النوجاى
+    nog: النوجاي
     non: "النورس القديم"
-    nqo: انكو
-    nr: "النديبيل الجنوبى"
+    nqo: أنكو
+    nr: "النديبيل الجنوبي"
     nso: "السوتو الشمالية"
-    nub: "اللغات النوبية"
+    nub: "لغة نوبية"
     nv: النافاجو
     nwc: "النوارية التقليدية"
-    ny: "النيانجا، التشيتشوا، التشوا"
-    nym: النيامويزى
+    ny: النيانجا
+    nym: النيامويزي
     nyn: النيانكول
     nyo: النيورو
     nzi: النزيما
@@ -345,82 +346,82 @@ ar:
     os: الأوسيتيك
     osa: الأوساج
     ota: "التركية العثمانية"
-    oto: "اللغات الأوتومية"
+    oto: "اللغة الأوتومية"
     pa: البنجابية
-    paa: "الغينية - أخرى"
+    paa: "اللغة الغينية"
     pag: البانجاسينان
     pal: البهلوية
     pam: البامبانجا
     pap: البابيامينتو
     pau: البالوان
     peo: "الفارسية القديمة"
-    phi: "الفليبينية - أخرى"
+    phi: "اللغة الفليبينية"
     phn: الفينيقية
     pi: البالية
     pl: البولندية
     pon: البوهنبيايان
     pra: "اللغات البراقريطية"
     pro: "البروفانسية القديمة"
-    ps: البشتونية
+    ps: بشتو
     pt: البرتغالية
     pt-BR: "البرتغالية البرازيلية"
     pt-PT: "البرتغالية الأيبيرية"
     qu: الكويتشوا
     raj: الراجاسثانية
-    rap: الرابانى
-    rar: الراروتونجانى
+    rap: الراباني
+    rar: الراروتونجاني
     rm: الرهايتو-رومانس
-    rn: الرندى
+    rn: الرندي
     ro: الرومانية
-    roa: "الرومانسية - أخرى"
-    rom: rom
+    roa: "اللغة الرومانسية"
+    rom: غجري
     root: الجذر
     ru: الروسية
     rup: الأرومانيان
     rw: الكينيارواندا
     sa: السنسكريتية
-    sad: السانداوى
-    sah: الياكت
-    sai: "الهندية الأمريكية الجنوبية - أخرى"
-    sal: "لغات ساليشان"
+    sad: السانداوي
+    sah: الساخية
+    sai: "اللغة الهندية الأمريكية الجنوبية"
+    sal: "اللغة الساليشانية"
     sam: "الآرامية السومارية"
     sas: الساساك
-    sat: السانتالى
+    sat: السانتالي
     sc: السردينية
     scn: الصقلية
     sco: الأسكتلندية
-    sd: السيندى
-    se: "السامي الشمالى"
+    sd: السيندي
+    se: "السامي الشمالي"
     sel: السيلكب
-    sem: "السامية - أخرى"
+    sem: "لغة سامية"
     sg: السانجو
     sga: "الأيرلندية القديمة"
     sgn: "لغات الإشارة"
     shn: الشانية
-    si: السريلانكية
+    si: السنهالية
     sid: السيدامو
-    sio: "لغات السيويون"
-    sit: "الصينية التيبتية - أخرى"
+    sio: "لغة السيويون"
+    sit: "اللغة الصينية التيبتية"
     sk: السلوفاكية
     sl: السلوفانية
-    sla: "السلافية - أخرى"
+    sla: "اللغة السلافية"
     sm: الساموائية
-    sma: "السامي الجنوبى"
-    smi: "اللغات السامية - أخرى"
-    smj: "اللول سامى"
-    smn: "الاينارى سامى"
-    sms: "السكولت سامى"
+    sma: "السامي الجنوبي"
+    smi: "اللغة السامية"
+    smj: "اللول سامي"
+    smn: "الإيناري سامي"
+    sms: "السكولت سامي"
     sn: الشونا
     snk: السونينك
     so: الصومالية
     sog: السوجدين
-    son: السونجهاى
+    son: السونجهاي
     sq: الألبانية
     sr: الصربية
     srn: "السرانان تونجو"
     srr: السرر
-    ss: السواتى
-    ssa: "النيلية الصحراوية - أخرى"
+    ss: السواتي
+    ssa: "لغة نيلية الصحراوية"
     st: "السوتو الجنوبية"
     su: السودانية
     suk: السوكوما
@@ -428,10 +429,11 @@ ar:
     sux: السومارية
     sv: السويدية
     sw: السواحلية
+    swb: القمرية
     syc: "سريانية تقليدية"
     syr: السريانية
     ta: التاميلية
-    tai: "تاى - أخرى"
+    tai: "لغة تاي"
     te: التيلجو
     tem: التيمن
     ter: التيرينو
@@ -448,7 +450,7 @@ ar:
     tli: التلينغيتية
     tmh: التاماشيك
     tn: التسوانية
-    to: "تونجا - جزر تونجا"
+    to: التونغية
     tog: "تونجا - نياسا"
     tpi: "التوك بيسين"
     tr: التركية
@@ -456,42 +458,42 @@ ar:
     tsi: التسيمشيان
     tt: التتارية
     tum: التامبوكا
-    tup: "اللغات التوبية"
+    tup: "اللغة التوبية"
     tut: "الألطائية - أخرى"
     tvl: التوفالو
     tw: التوي
     ty: التاهيتية
     udm: الأدمرت
-    ug: الأغورية
+    ug: الأيغورية
     uga: اليجاريتيك
     uk: الأوكرانية
     umb: الأمبندو
-    und: "غير محدده"
+    und: "لغة غير معروفة"
     ur: الأردية
-    uz: الاوزباكية
-    vai: الفاى
+    uz: الأوزباكية
+    vai: الفاي
     ve: الفيندا
     vi: الفيتنامية
     vot: الفوتيك
     wa: الولونية
-    wak: "لغات الواكاشان"
+    wak: "اللغة الواكاشانية"
     wal: الوالامو
-    war: الواراى
+    war: الواراي
     was: الواشو
-    wen: "اللغات الصربية"
+    wen: "اللغة الصربية"
     wo: الولوف
     xal: الكالميك
+    xh: الخوسا
     yao: الياو
     yap: اليابيز
     yi: اليديشية
     yo: اليوروبية
-    ypk: "اللغات اليوبيكية"
+    ypk: "اللغة اليوبيكية"
+    yue: الكَنْتُونية
     za: الزهيونج
     zap: الزابوتيك
     zen: الزيناجا
     zh: الصينية
-    zh-Hans: "الصينية المبسطة"
-    zh-Hant: "الصينية التقليدية"
     znd: الزاند
     zu: الزولو
     zun: الزونية