translation 1.33 → 1.35

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: 12f034c3516c755d4e16fba0c8da4d25156107274d632369bc5fa2c8b85d1197
-  data.tar.gz: a6411bb6fa5ec979ed5d1677ec097bddba656c51354a4e212963bf581965213d
+  metadata.gz: 25024c8116a0d36bc5821cde349f43434bbe1e56b2e1d60ba022262c4a8d9b7f
+  data.tar.gz: c75ed4fe9ece108a76871d47fb606a0ab0551f53001b009ab0ae0069b0ec03dd
 SHA512:
-  metadata.gz: 0afec24d64ce82af45eb9d5abec7d60f1fde605dab0db823477a8a5c68690ad98301ca888388b17bc42a323fdd2be34e5646cce83c24f99037a3592c6946478f
-  data.tar.gz: e992ce43fef4c41ccc53294224ba6cbba154e481bed5e2410964c7daad6a99a22ef8d070b849c652214c68a660d701af2a6615a1b297b2be8e6d043d7faac3a6
+  metadata.gz: 7377de5d6b6133dca3cdb1ba8fbcd96e4d17c9c294ecff05c1233bc4f1936221b32f293c606298e24ca9b9408c9c4be2151e2c7114e26413bbf7996556b78adf
+  data.tar.gz: 84b2bda89cebcc32b655dd46210a8c4196e79a7e15588cb5c72956a9fe167d6cd9143d7d26e43064de790ad6671bf29030060fe8079127655123ae7516682dbe

data/lib/translation_io/client/base_operation/save_new_po_files_step.rb

@@ -34,19 +34,27 @@ module TranslationIO
         # Create source locale PO file, with identical source and target
         # => Useful for correct fallbacks (cf. discussion https://github.com/translation/rails/issues/48)
         def create_source_po(text_domain)
-          source_locale = Locale::Tag.parse(@source_locale).to_s
+          source_locale = Locale::Tag.parse(@source_locale)
 
           pot_path = File.join(@locales_path, "#{text_domain}.pot")
-          po_path  = File.join(@locales_path, source_locale, "#{text_domain}.po")
+          po_path  = File.join(@locales_path, source_locale.to_s, "#{text_domain}.po")
 
           FileUtils.mkdir_p(File.dirname(po_path))
           FileUtils.rm(po_path) if File.exist?(po_path)
 
           # Generate source PO from POT and parse it
-          GetText::Tools::MsgInit.run('-i', pot_path, '-o', po_path, '-l', source_locale, '--no-translator')
+          GetText::Tools::MsgInit.run('-i', pot_path, '-o', po_path, '-l', source_locale.to_s, '--no-translator')
           po_entries = GetText::PO.new
           GetText::POParser.new.parse(File.read(po_path), po_entries)
 
+          # With GetText after 3.3.9 and the introduction of optional `red-datasets` dependency, we need to complete the plural forms manually
+          # Source languages must have only 2 plural forms, and only 2 different pluralization rules exist for these languages
+          if %w(ak am as bn fa fr gu hi hy kn ln mg nso pa si ti zu).include?(source_locale.language)
+            po_entries[''].msgstr.gsub!('Plural-Forms: nplurals=; plural=;', 'Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;')  # 0 and 1 are singular
+          else
+            po_entries[''].msgstr.gsub!('Plural-Forms: nplurals=; plural=;', 'Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;') # only 1 is singular
+          end
+
           # Fill with same target as source and save it
           po_entries.each do |po_entry|
             if po_entry.msgid != '' # header

data/lib/translation_io/client/sync_operation/apply_yaml_source_edits_step.rb

@@ -103,7 +103,7 @@ module TranslationIO
           # Source yaml file like config/locales/en.yml
           yaml_file_path = File.expand_path(File.join(TranslationIO.config.yaml_locales_path, "#{@source_locale}.yml"))
 
-          if File.exists?(yaml_file_path)
+          if File.exist?(yaml_file_path)
             # Complete existing hash if YAML file already exists
             existing_yaml_source = @yaml_sources.detect { |y_s| normalize_path(y_s[:yaml_file_path]) == normalize_path(yaml_file_path) }
             yaml_flat_hash       = existing_yaml_source[:yaml_flat_hash]

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: translation
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: '1.33'
+  version: '1.35'
 platform: ruby
 authors:
 - Michael Hoste
@@ -9,7 +9,7 @@ authors:
 autorequire: 
 bindir: bin
 cert_chain: []
-date: 2022-11-07 00:00:00.000000000 Z
+date: 2023-01-12 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: gettext