tranexp 1.0.0
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/History.txt +4 -0
- data/License.txt +20 -0
- data/Manifest.txt +29 -0
- data/README.txt +120 -0
- data/Rakefile +4 -0
- data/bin/tranexp +9 -0
- data/config/hoe.rb +73 -0
- data/config/requirements.rb +15 -0
- data/lib/tranexp/codes.rb +34 -0
- data/lib/tranexp/command.rb +7 -0
- data/lib/tranexp/http.rb +44 -0
- data/lib/tranexp/version.rb +9 -0
- data/lib/tranexp.rb +17 -0
- data/script/console +10 -0
- data/script/destroy +14 -0
- data/script/generate +14 -0
- data/script/txt2html +74 -0
- data/setup.rb +1585 -0
- data/tasks/deployment.rake +34 -0
- data/tasks/environment.rake +7 -0
- data/tasks/website.rake +17 -0
- data/test/test_command.rb +10 -0
- data/test/test_helper.rb +16 -0
- data/test/test_tranexp_http.rb +38 -0
- data/website/index.html +190 -0
- data/website/index.txt +113 -0
- data/website/javascripts/rounded_corners_lite.inc.js +285 -0
- data/website/stylesheets/screen.css +138 -0
- data/website/template.rhtml +48 -0
- metadata +97 -0
|
@@ -0,0 +1,34 @@
|
|
|
1
|
+
desc 'Release the website and new gem version'
|
|
2
|
+
task :deploy => [:check_version, :website, :release] do
|
|
3
|
+
puts "Remember to create SVN tag:"
|
|
4
|
+
puts "svn copy svn+ssh://#{rubyforge_username}@rubyforge.org/var/svn/#{PATH}/trunk " +
|
|
5
|
+
"svn+ssh://#{rubyforge_username}@rubyforge.org/var/svn/#{PATH}/tags/REL-#{VERS} "
|
|
6
|
+
puts "Suggested comment:"
|
|
7
|
+
puts "Tagging release #{CHANGES}"
|
|
8
|
+
end
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
desc 'Runs tasks website_generate and install_gem as a local deployment of the gem'
|
|
11
|
+
task :local_deploy => [:website_generate, :install_gem]
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
task :check_version do
|
|
14
|
+
unless ENV['VERSION']
|
|
15
|
+
puts 'Must pass a VERSION=x.y.z release version'
|
|
16
|
+
exit
|
|
17
|
+
end
|
|
18
|
+
unless ENV['VERSION'] == VERS
|
|
19
|
+
puts "Please update your version.rb to match the release version, currently #{VERS}"
|
|
20
|
+
exit
|
|
21
|
+
end
|
|
22
|
+
end
|
|
23
|
+
|
|
24
|
+
desc 'Install the package as a gem, without generating documentation(ri/rdoc)'
|
|
25
|
+
task :install_gem_no_doc => [:clean, :package] do
|
|
26
|
+
sh "#{'sudo ' unless Hoe::WINDOZE }gem install pkg/*.gem --no-rdoc --no-ri"
|
|
27
|
+
end
|
|
28
|
+
|
|
29
|
+
namespace :manifest do
|
|
30
|
+
desc 'Recreate Manifest.txt to include ALL files'
|
|
31
|
+
task :refresh do
|
|
32
|
+
`rake check_manifest | patch -p0 > Manifest.txt`
|
|
33
|
+
end
|
|
34
|
+
end
|
data/tasks/website.rake
ADDED
|
@@ -0,0 +1,17 @@
|
|
|
1
|
+
desc 'Generate website files'
|
|
2
|
+
task :website_generate => :ruby_env do
|
|
3
|
+
(Dir['website/**/*.txt'] - Dir['website/version*.txt']).each do |txt|
|
|
4
|
+
sh %{ #{RUBY_APP} script/txt2html #{txt} > #{txt.gsub(/txt$/,'html')} }
|
|
5
|
+
end
|
|
6
|
+
end
|
|
7
|
+
|
|
8
|
+
desc 'Upload website files to rubyforge'
|
|
9
|
+
task :website_upload do
|
|
10
|
+
host = "#{rubyforge_username}@rubyforge.org"
|
|
11
|
+
remote_dir = "/var/www/gforge-projects/#{PATH}/"
|
|
12
|
+
local_dir = 'website'
|
|
13
|
+
sh %{rsync -aCv #{local_dir}/ #{host}:#{remote_dir}}
|
|
14
|
+
end
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
desc 'Generate and upload website files'
|
|
17
|
+
task :website => [:website_generate, :website_upload, :publish_docs]
|
|
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
1
|
+
require File.dirname(__FILE__) + '/test_helper.rb'
|
|
2
|
+
require "tranexp/command"
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
class TestCommand < Test::Unit::TestCase
|
|
5
|
+
def test_run_simple
|
|
6
|
+
Tranexp::Http.any_instance.expects(:translate).with("metoder", "nor", "eng").returns("methods")
|
|
7
|
+
english = Tranexp::Command.run("metoder", "nor", "eng")
|
|
8
|
+
assert_equal("methods", english)
|
|
9
|
+
end
|
|
10
|
+
end
|
data/test/test_helper.rb
ADDED
|
@@ -0,0 +1,16 @@
|
|
|
1
|
+
require 'test/unit'
|
|
2
|
+
require File.dirname(__FILE__) + '/../lib/tranexp'
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
require 'rubygems'
|
|
5
|
+
gem 'mocha'
|
|
6
|
+
require "mocha"
|
|
7
|
+
|
|
8
|
+
class Test::Unit::TestCase
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
def if_connected(&block)
|
|
11
|
+
unless ENV['NO_CONNECTION']
|
|
12
|
+
yield
|
|
13
|
+
end
|
|
14
|
+
end
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
1
|
+
require File.dirname(__FILE__) + '/test_helper.rb'
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
class TestTranexpHttp < Test::Unit::TestCase
|
|
4
|
+
attr_reader :translate
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
def setup
|
|
7
|
+
@translate = Tranexp::Http.new
|
|
8
|
+
end
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
def test_english_to_norwegian
|
|
11
|
+
if_connected do
|
|
12
|
+
assert_nothing_thrown do
|
|
13
|
+
english = translate.translate("metoder", Tranexp::Http::Norwegian, Tranexp::Http::English)
|
|
14
|
+
assert_equal("methods", english)
|
|
15
|
+
end
|
|
16
|
+
end
|
|
17
|
+
end
|
|
18
|
+
|
|
19
|
+
def test_utf8
|
|
20
|
+
if_connected do
|
|
21
|
+
assert_nothing_thrown do
|
|
22
|
+
english = translate.translate("i would like to learn Norwegian", Tranexp::Http::English, Tranexp::Http::Norwegian)
|
|
23
|
+
assert_equal("jeg ville like å høre Norsk", english)
|
|
24
|
+
end
|
|
25
|
+
end
|
|
26
|
+
end
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
def test_english_to_norwegian_method_missing
|
|
29
|
+
translate.expects(:translate).with("metoder", "nor", "eng").returns("methods")
|
|
30
|
+
if_connected do
|
|
31
|
+
assert_nothing_thrown do
|
|
32
|
+
english = translate.from_nor_to_eng("metoder")
|
|
33
|
+
assert_equal("methods", english)
|
|
34
|
+
end
|
|
35
|
+
end
|
|
36
|
+
end
|
|
37
|
+
|
|
38
|
+
end
|
data/website/index.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,190 @@
|
|
|
1
|
+
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
|
|
2
|
+
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
|
3
|
+
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
|
|
4
|
+
<head>
|
|
5
|
+
<link rel="stylesheet" href="stylesheets/screen.css" type="text/css" media="screen" />
|
|
6
|
+
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
|
7
|
+
<title>
|
|
8
|
+
tranexp
|
|
9
|
+
</title>
|
|
10
|
+
<script src="javascripts/rounded_corners_lite.inc.js" type="text/javascript"></script>
|
|
11
|
+
<style>
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
</style>
|
|
14
|
+
<script type="text/javascript">
|
|
15
|
+
window.onload = function() {
|
|
16
|
+
settings = {
|
|
17
|
+
tl: { radius: 10 },
|
|
18
|
+
tr: { radius: 10 },
|
|
19
|
+
bl: { radius: 10 },
|
|
20
|
+
br: { radius: 10 },
|
|
21
|
+
antiAlias: true,
|
|
22
|
+
autoPad: true,
|
|
23
|
+
validTags: ["div"]
|
|
24
|
+
}
|
|
25
|
+
var versionBox = new curvyCorners(settings, document.getElementById("version"));
|
|
26
|
+
versionBox.applyCornersToAll();
|
|
27
|
+
}
|
|
28
|
+
</script>
|
|
29
|
+
</head>
|
|
30
|
+
<body>
|
|
31
|
+
<div id="main">
|
|
32
|
+
|
|
33
|
+
<h1>tranexp</h1>
|
|
34
|
+
<div id="version" class="clickable" onclick='document.location = "http://rubyforge.org/projects/tranexp"; return false'>
|
|
35
|
+
<p>Get Version</p>
|
|
36
|
+
<a href="http://rubyforge.org/projects/tranexp" class="numbers">1.0.0</a>
|
|
37
|
+
</div>
|
|
38
|
+
<h1>→ ‘tranexp nor eng’</h1>
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
|
|
41
|
+
<h2>What</h2>
|
|
42
|
+
|
|
43
|
+
|
|
44
|
+
<p>Translates words or phrases from one language to another, using
|
|
45
|
+
<a href="http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml">tranexp website</a></p>
|
|
46
|
+
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
<h2>Installing</h2>
|
|
49
|
+
|
|
50
|
+
|
|
51
|
+
<p><pre class='syntax'><span class="ident">sudo</span> <span class="ident">gem</span> <span class="ident">install</span> <span class="ident">tranexp</span></pre></p>
|
|
52
|
+
|
|
53
|
+
|
|
54
|
+
<h2>The basics</h2>
|
|
55
|
+
|
|
56
|
+
|
|
57
|
+
<p>Has a command-line and <span class="caps">API</span>.</p>
|
|
58
|
+
|
|
59
|
+
|
|
60
|
+
<h3>Command Line</h3>
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
|
|
63
|
+
<p>To translate some text from Danish to English:</p>
|
|
64
|
+
|
|
65
|
+
|
|
66
|
+
<pre>cat some_danish_text.txt | tranexp dan eng
|
|
67
|
+
|
|
68
|
+
echo "jeg ville like en flaske vin" | tranexp nor
|
|
69
|
+
I would like a bottle of wine
|
|
70
|
+
</pre>
|
|
71
|
+
|
|
72
|
+
<p>That is, you pass the input text via <span class="caps">STDIN</span>. The default target language is English (‘eng’).</p>
|
|
73
|
+
|
|
74
|
+
|
|
75
|
+
<h3><span class="caps">API</span></h3>
|
|
76
|
+
|
|
77
|
+
|
|
78
|
+
<p>To translate some text from English to Norwegian:</p>
|
|
79
|
+
|
|
80
|
+
|
|
81
|
+
<p><pre class='syntax'><span class="ident">translate</span> <span class="punct">=</span> <span class="constant">Tranexp</span><span class="punct">::</span><span class="constant">Http</span><span class="punct">.</span><span class="ident">new</span>
|
|
82
|
+
<span class="ident">english</span> <span class="punct">=</span> <span class="ident">translate</span><span class="punct">.</span><span class="ident">translate</span><span class="punct">("</span><span class="string">metoder</span><span class="punct">",</span> <span class="constant">Tranexp</span><span class="punct">::</span><span class="constant">Http</span><span class="punct">::</span><span class="constant">Norwegian</span><span class="punct">,</span> <span class="constant">Tranexp</span><span class="punct">::</span><span class="constant">Http</span><span class="punct">::</span><span class="constant">English</span><span class="punct">)</span>
|
|
83
|
+
<span class="ident">english</span> <span class="punct">=</span> <span class="ident">translate</span><span class="punct">.</span><span class="ident">translate</span><span class="punct">("</span><span class="string">metoder</span><span class="punct">",</span> <span class="punct">"</span><span class="string">nor</span><span class="punct">",</span> <span class="punct">"</span><span class="string">eng</span><span class="punct">")</span>
|
|
84
|
+
</pre></p>
|
|
85
|
+
|
|
86
|
+
|
|
87
|
+
<p>Or use the dynamic helper:</p>
|
|
88
|
+
|
|
89
|
+
|
|
90
|
+
<p><pre class='syntax'><span class="ident">translate</span><span class="punct">.</span><span class="ident">from_nor_to_eng</span><span class="punct">("</span><span class="string">metoder</span><span class="punct">")</span>
|
|
91
|
+
</pre></p>
|
|
92
|
+
|
|
93
|
+
|
|
94
|
+
<h2>Translations</h2>
|
|
95
|
+
|
|
96
|
+
|
|
97
|
+
<p>Tranexp supports translations between the following languages:</p>
|
|
98
|
+
|
|
99
|
+
|
|
100
|
+
<p><pre class='syntax'><span class="punct">{</span>
|
|
101
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">English</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">eng</span><span class="punct">",</span>
|
|
102
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">BrazilianPortuguese</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">pob</span><span class="punct">",</span>
|
|
103
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Bulgarian</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">bul</span><span class="punct">",</span>
|
|
104
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Croatian</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">cro</span><span class="punct">",</span>
|
|
105
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Czech</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">che</span><span class="punct">",</span>
|
|
106
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Danish</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">dan</span><span class="punct">",</span>
|
|
107
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Dutch</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">dut</span><span class="punct">",</span>
|
|
108
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Spanish</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">spa</span><span class="punct">",</span>
|
|
109
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Finnish</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">fin</span><span class="punct">",</span>
|
|
110
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">French</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">fre</span><span class="punct">",</span>
|
|
111
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">German</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">ger</span><span class="punct">",</span>
|
|
112
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Greek</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">grk</span><span class="punct">",</span>
|
|
113
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Hungarian</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">hun</span><span class="punct">",</span>
|
|
114
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Icelandic</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">ice</span><span class="punct">",</span>
|
|
115
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Italian</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">ita</span><span class="punct">",</span>
|
|
116
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Japanese</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">jpn</span><span class="punct">",</span>
|
|
117
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Latin American Spanish</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">spl</span><span class="punct">",</span>
|
|
118
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Norwegian</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">nor</span><span class="punct">",</span>
|
|
119
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Filipino</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">tag</span><span class="punct">",</span>
|
|
120
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Polish</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">pol</span><span class="punct">",</span>
|
|
121
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Portuguese</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">poe</span><span class="punct">",</span>
|
|
122
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Romanian</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">rom</span><span class="punct">",</span>
|
|
123
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Russian</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">rus</span><span class="punct">",</span>
|
|
124
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Serbian</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">sel</span><span class="punct">",</span>
|
|
125
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Slovenian</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">slo</span><span class="punct">",</span>
|
|
126
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Swedish</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">swe</span><span class="punct">",</span>
|
|
127
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Welsh</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">wel</span><span class="punct">",</span>
|
|
128
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Turkish</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">tur</span><span class="punct">",</span>
|
|
129
|
+
<span class="punct">"</span><span class="string">Latin</span><span class="punct">"</span> <span class="punct">=></span> <span class="punct">"</span><span class="string">ltt</span><span class="punct">"</span>
|
|
130
|
+
<span class="punct">}</span></pre></p>
|
|
131
|
+
|
|
132
|
+
|
|
133
|
+
<h2>Forum</h2>
|
|
134
|
+
|
|
135
|
+
|
|
136
|
+
<p><a href="http://groups.google.com/group/drnicutilities">http://groups.google.com/group/drnicutilities</a></p>
|
|
137
|
+
|
|
138
|
+
|
|
139
|
+
<h2>How to submit patches</h2>
|
|
140
|
+
|
|
141
|
+
|
|
142
|
+
<p>Read the <a href="http://drnicwilliams.com/2007/06/01/8-steps-for-fixing-other-peoples-code/">8 steps for fixing other people’s code</a> and for section <a href="http://drnicwilliams.com/2007/06/01/8-steps-for-fixing-other-peoples-code/#8b-google-groups">8b: Submit patch to Google Groups</a>, use the Google Group above.</p>
|
|
143
|
+
|
|
144
|
+
|
|
145
|
+
<p>You can fetch the source from either:</p>
|
|
146
|
+
|
|
147
|
+
|
|
148
|
+
<ul>
|
|
149
|
+
<li>github: <a href="http://github.com/drnic/tranexp/tree/master">http://github.com/drnic/tranexp/tree/master</a></li>
|
|
150
|
+
</ul>
|
|
151
|
+
|
|
152
|
+
|
|
153
|
+
<pre>git clone git://github.com/drnic/tranexp.git
|
|
154
|
+
cd tranexp
|
|
155
|
+
rake test
|
|
156
|
+
rake install_gem
|
|
157
|
+
</pre>
|
|
158
|
+
|
|
159
|
+
<ul>
|
|
160
|
+
<li>rubyforge: <a href="http://rubyforge.org/scm/?group_id=6064">http://rubyforge.org/scm/?group_id=6064</a></li>
|
|
161
|
+
</ul>
|
|
162
|
+
|
|
163
|
+
|
|
164
|
+
<pre>git clone git://rubyforge.org/tranexp.git
|
|
165
|
+
cd tranexp
|
|
166
|
+
rake test
|
|
167
|
+
rake install_gem
|
|
168
|
+
</pre>
|
|
169
|
+
|
|
170
|
+
<h2>License</h2>
|
|
171
|
+
|
|
172
|
+
|
|
173
|
+
<p>This code is free to use under the terms of the <span class="caps">MIT</span> license.</p>
|
|
174
|
+
|
|
175
|
+
|
|
176
|
+
<h2>Contact</h2>
|
|
177
|
+
|
|
178
|
+
|
|
179
|
+
<p>Comments are welcome. Send an email to <a href="mailto:drnicwilliams@gmail.com">Dr Nic Williams</a> via the <a href="http://groups.google.com/group/tranexp">forum</a></p>
|
|
180
|
+
<p class="coda">
|
|
181
|
+
<a href="drnicwilliams@gmail.com">Dr Nic Williams</a>, 16th April 2008<br>
|
|
182
|
+
Theme extended from <a href="http://rb2js.rubyforge.org/">Paul Battley</a>,
|
|
183
|
+
by Daniel Cadenas via <a href="http://depgraph.rubyforge.org/">DepGraph</a>
|
|
184
|
+
</p>
|
|
185
|
+
</div>
|
|
186
|
+
|
|
187
|
+
<!-- insert site tracking codes here, like Google Urchin -->
|
|
188
|
+
|
|
189
|
+
</body>
|
|
190
|
+
</html>
|
data/website/index.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,113 @@
|
|
|
1
|
+
h1. tranexp
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
h1. → 'tranexp nor eng'
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
h2. What
|
|
6
|
+
|
|
7
|
+
Translates words or phrases from one language to another, using
|
|
8
|
+
"tranexp website":http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
h2. Installing
|
|
11
|
+
|
|
12
|
+
<pre syntax="ruby">sudo gem install tranexp</pre>
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
h2. The basics
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
Has a command-line and API.
|
|
17
|
+
|
|
18
|
+
h3. Command Line
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
To translate some text from Danish to English:
|
|
21
|
+
|
|
22
|
+
<pre>cat some_danish_text.txt | tranexp dan eng
|
|
23
|
+
|
|
24
|
+
echo "jeg ville like en flaske vin" | tranexp nor
|
|
25
|
+
I would like a bottle of wine
|
|
26
|
+
</pre>
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
That is, you pass the input text via STDIN. The default target language is English ('eng').
|
|
29
|
+
|
|
30
|
+
h3. API
|
|
31
|
+
|
|
32
|
+
To translate some text from English to Norwegian:
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
<pre syntax="ruby">translate = Tranexp::Http.new
|
|
35
|
+
english = translate.translate("metoder", Tranexp::Http::Norwegian, Tranexp::Http::English)
|
|
36
|
+
english = translate.translate("metoder", "nor", "eng")
|
|
37
|
+
</pre>
|
|
38
|
+
|
|
39
|
+
Or use the dynamic helper:
|
|
40
|
+
|
|
41
|
+
<pre syntax="ruby">translate.from_nor_to_eng("metoder")
|
|
42
|
+
</pre>
|
|
43
|
+
|
|
44
|
+
h2. Translations
|
|
45
|
+
|
|
46
|
+
Tranexp supports translations between the following languages:
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
<pre syntax="ruby">{
|
|
49
|
+
"English" => "eng",
|
|
50
|
+
"BrazilianPortuguese" => "pob",
|
|
51
|
+
"Bulgarian" => "bul",
|
|
52
|
+
"Croatian" => "cro",
|
|
53
|
+
"Czech" => "che",
|
|
54
|
+
"Danish" => "dan",
|
|
55
|
+
"Dutch" => "dut",
|
|
56
|
+
"Spanish" => "spa",
|
|
57
|
+
"Finnish" => "fin",
|
|
58
|
+
"French" => "fre",
|
|
59
|
+
"German" => "ger",
|
|
60
|
+
"Greek" => "grk",
|
|
61
|
+
"Hungarian" => "hun",
|
|
62
|
+
"Icelandic" => "ice",
|
|
63
|
+
"Italian" => "ita",
|
|
64
|
+
"Japanese" => "jpn",
|
|
65
|
+
"Latin American Spanish" => "spl",
|
|
66
|
+
"Norwegian" => "nor",
|
|
67
|
+
"Filipino" => "tag",
|
|
68
|
+
"Polish" => "pol",
|
|
69
|
+
"Portuguese" => "poe",
|
|
70
|
+
"Romanian" => "rom",
|
|
71
|
+
"Russian" => "rus",
|
|
72
|
+
"Serbian" => "sel",
|
|
73
|
+
"Slovenian" => "slo",
|
|
74
|
+
"Swedish" => "swe",
|
|
75
|
+
"Welsh" => "wel",
|
|
76
|
+
"Turkish" => "tur",
|
|
77
|
+
"Latin" => "ltt"
|
|
78
|
+
}</pre>
|
|
79
|
+
|
|
80
|
+
h2. Forum
|
|
81
|
+
|
|
82
|
+
"http://groups.google.com/group/drnicutilities":http://groups.google.com/group/drnicutilities
|
|
83
|
+
|
|
84
|
+
h2. How to submit patches
|
|
85
|
+
|
|
86
|
+
Read the "8 steps for fixing other people's code":http://drnicwilliams.com/2007/06/01/8-steps-for-fixing-other-peoples-code/ and for section "8b: Submit patch to Google Groups":http://drnicwilliams.com/2007/06/01/8-steps-for-fixing-other-peoples-code/#8b-google-groups, use the Google Group above.
|
|
87
|
+
|
|
88
|
+
You can fetch the source from either:
|
|
89
|
+
|
|
90
|
+
* github: "http://github.com/drnic/tranexp/tree/master":http://github.com/drnic/tranexp/tree/master
|
|
91
|
+
|
|
92
|
+
<pre>git clone git://github.com/drnic/tranexp.git
|
|
93
|
+
cd tranexp
|
|
94
|
+
rake test
|
|
95
|
+
rake install_gem
|
|
96
|
+
</pre>
|
|
97
|
+
|
|
98
|
+
* rubyforge: "http://rubyforge.org/scm/?group_id=6064":http://rubyforge.org/scm/?group_id=6064
|
|
99
|
+
|
|
100
|
+
<pre>git clone git://rubyforge.org/tranexp.git
|
|
101
|
+
cd tranexp
|
|
102
|
+
rake test
|
|
103
|
+
rake install_gem
|
|
104
|
+
</pre>
|
|
105
|
+
|
|
106
|
+
h2. License
|
|
107
|
+
|
|
108
|
+
This code is free to use under the terms of the MIT license.
|
|
109
|
+
|
|
110
|
+
h2. Contact
|
|
111
|
+
|
|
112
|
+
Comments are welcome. Send an email to "Dr Nic Williams":mailto:drnicwilliams@gmail.com via the "forum":http://groups.google.com/group/drnicutilities
|
|
113
|
+
|