tmx_importer 0.1.0 → 0.2.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +4 -4
- data/.travis.yml +0 -1
- data/README.md +3 -3
- data/lib/tmx_importer/version.rb +1 -1
- data/lib/tmx_importer.rb +4 -4
- metadata +1 -1
checksums.yaml
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
1
1
|
---
|
|
2
2
|
SHA1:
|
|
3
|
-
metadata.gz:
|
|
4
|
-
data.tar.gz:
|
|
3
|
+
metadata.gz: 2d9609a8256bf614eed18bcd0482e7cc72e75f68
|
|
4
|
+
data.tar.gz: ed72d1341c9daf13a7bba504457b25be16d2a93a
|
|
5
5
|
SHA512:
|
|
6
|
-
metadata.gz:
|
|
7
|
-
data.tar.gz:
|
|
6
|
+
metadata.gz: 59eb55bd99594f64f64b4ab9beb1e3990a85082cb5c0d7123ee6168013b5b1a73313eb5c95e222df7cb50f01b5df2111266e825ea99e94a71b14a4e87b31be56
|
|
7
|
+
data.tar.gz: d4a284564130928be00a06597c523033fd10f7069c9235072aeacad409fd720f2f38ee9d49fedcff408598b520efbfe0793311c6a1fbf8c21b9137c77a0c5427
|
data/.travis.yml
CHANGED
data/README.md
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
|
2
2
|
|
|
3
3
|
[](https://badge.fury.io/rb/tmx_importer) [](https://travis-ci.org/diasks2/tmx_importer) [](https://github.com/diasks2/tmx_importer/blob/master/LICENSE.txt)
|
|
4
4
|
|
|
5
|
-
This gem handles the importing and parsing of [.tmx translation memory files](http://www.ttt.org/oscarstandards/tmx/tmx14-20020710.htm). TMX files are xml files.
|
|
5
|
+
This gem handles the importing and parsing of [.tmx translation memory files](http://www.ttt.org/oscarstandards/tmx/tmx14-20020710.htm). [TMX files](https://en.wikipedia.org/wiki/Translation_Memory_eXchange) are xml files.
|
|
6
6
|
|
|
7
7
|
## Installation
|
|
8
8
|
|
|
@@ -30,11 +30,11 @@ TmxImporter::Tmx.new(file_path: file_path, encoding: 'utf-8').stats
|
|
|
30
30
|
# Extract the segments of a TMX file
|
|
31
31
|
# Result: [translation_units, segments]
|
|
32
32
|
# translation_units = [tu_id, creation_date]
|
|
33
|
-
# segments = [tu_id, segment_role, word_count, language, segment_text]
|
|
33
|
+
# segments = [tu_id, segment_role, word_count, language, segment_text, creation_date]
|
|
34
34
|
|
|
35
35
|
file_path = File.expand_path('../tmx_importer/spec/test_sample_files/test_tm(utf-8).tmx')
|
|
36
36
|
TmxImporter::Tmx.new(file_path: file_path, encoding: 'utf-8').import
|
|
37
|
-
# => [[["
|
|
37
|
+
# => [[["3638-1457683912-1", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["7214-1457683912-3", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["1539-1457683912-5", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["6894-1457683912-7", "2016-03-11T17:11:52+09:00"]], [["3638-1457683912-1", "", 1, "de-DE", "überprüfen", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["3638-1457683912-1", "target", 1, "en-US", "check", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["7214-1457683912-3", "source", 1, "de-DE", "Rückenlehneneinstellung", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["7214-1457683912-3", "target", 2, "en-US", "Backrest adjustment", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["1539-1457683912-5", "source", 1, "de-DE", "Bezüglich", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["1539-1457683912-5", "target", 3, "en-US", "In terms of", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["6894-1457683912-7", "source", 20, "de-DE", "Der Staatsschutz prüft, ob es einen Zusammenhang mit einem Anschlag auf eine geplante Flüchtlingsunterkunft in der Nachbarschaft Ende August gibt.", "2016-03-11T17:11:52+09:00"], ["6894-1457683912-7", "target", 23, "en-US", "The state protection checks whether there is a connection with an attack on a planned refugee camp in the neighborhood of late August.", "2016-03-11T17:11:52+09:00"]]]
|
|
38
38
|
```
|
|
39
39
|
|
|
40
40
|
## Contributing
|
data/lib/tmx_importer/version.rb
CHANGED
data/lib/tmx_importer.rb
CHANGED
|
@@ -14,7 +14,7 @@ module TmxImporter
|
|
|
14
14
|
@encoding = encoding.upcase
|
|
15
15
|
@doc = {
|
|
16
16
|
source_language: "",
|
|
17
|
-
tu: { id: "", counter: 0, vals: [], lang: "" },
|
|
17
|
+
tu: { id: "", counter: 0, vals: [], lang: "", creation_date: "" },
|
|
18
18
|
seg: { lang: "", counter: 0, vals: [], role: "" },
|
|
19
19
|
language_pairs: []
|
|
20
20
|
}
|
|
@@ -117,15 +117,15 @@ module TmxImporter
|
|
|
117
117
|
|
|
118
118
|
def write_tu(reader)
|
|
119
119
|
@doc[:tu][:lang] = reader.get_attribute("srclang")
|
|
120
|
-
|
|
121
|
-
@doc[:tu][:vals] << [@doc[:tu][:id],
|
|
120
|
+
@doc[:tu][:creation_date] = reader.get_attribute("creationdate").nil? ? DateTime.now.to_s : DateTime.parse(reader.get_attribute("creationdate")).to_s
|
|
121
|
+
@doc[:tu][:vals] << [@doc[:tu][:id], @doc[:tu][:creation_date]]
|
|
122
122
|
end
|
|
123
123
|
|
|
124
124
|
def write_seg(reader)
|
|
125
125
|
return if reader.read_string.empty?
|
|
126
126
|
text = PrettyStrings::Cleaner.new(reader.read_string.force_encoding('UTF-8')).pretty.gsub("\\","\").gsub("'",%q(\\\'))
|
|
127
127
|
word_count = text.gsub("\s+", ' ').split(' ').length
|
|
128
|
-
@doc[:seg][:vals] << [@doc[:tu][:id], @doc[:seg][:role], word_count, @doc[:seg][:lang], text]
|
|
128
|
+
@doc[:seg][:vals] << [@doc[:tu][:id], @doc[:seg][:role], word_count, @doc[:seg][:lang], text, @doc[:tu][:creation_date]]
|
|
129
129
|
end
|
|
130
130
|
|
|
131
131
|
def generate_unique_id
|