statsample 0.11.2 → 0.12.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (29) hide show
  1. data.tar.gz.sig +1 -2
  2. data/History.txt +11 -0
  3. data/Manifest.txt +4 -0
  4. data/README.txt +14 -5
  5. data/Rakefile +24 -3
  6. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/statsample.mo +0 -0
  7. data/doc_latex/manual/equations.tex +78 -0
  8. data/examples/reliability.rb +1 -1
  9. data/lib/distribution.rb +5 -1
  10. data/lib/distribution/normalbivariate.rb +7 -1
  11. data/lib/distribution/normalmultivariate.rb +73 -0
  12. data/lib/distribution/t.rb +34 -1
  13. data/lib/statsample.rb +2 -1
  14. data/lib/statsample/anova/twoway.rb +1 -1
  15. data/lib/statsample/bivariate/polychoric.rb +190 -69
  16. data/lib/statsample/factor/pca.rb +1 -1
  17. data/lib/statsample/graph/svgscatterplot.rb +10 -1
  18. data/lib/statsample/reliability.rb +38 -191
  19. data/lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb +87 -0
  20. data/lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb +204 -0
  21. data/po/es/statsample.mo +0 -0
  22. data/po/es/statsample.po +193 -49
  23. data/po/statsample.pot +173 -40
  24. data/test/test_bivariate_polychoric.rb +6 -6
  25. data/test/test_distribution.rb +1 -1
  26. data/test/test_reliability.rb +87 -8
  27. data/test/test_vector.rb +0 -8
  28. metadata +44 -36
  29. metadata.gz.sig +0 -0
data/po/es/statsample.mo CHANGED
Binary file
data/po/es/statsample.po CHANGED
@@ -1,8 +1,8 @@
1
1
  msgid ""
2
2
  msgstr ""
3
- "Project-Id-Version: statsample 0.9.0\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2010-04-11 13:57-0400\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2010-04-11 13:58-0300\n"
3
+ "Project-Id-Version: statsample 0.12.0\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2010-06-10 17:00-0400\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2010-06-10 17:02-0300\n"
6
6
  "Last-Translator: Claudio Bustos <clbustos@gmail.com>\n"
7
7
  "Language-Team: Desarrollador\n"
8
8
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -155,41 +155,69 @@ msgstr "p.5"
155
155
  msgid "p.95"
156
156
  msgstr "p.95"
157
157
 
158
- #: lib/statsample/anova.rb:70
158
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:59
159
+ msgid "ANOVA Two-Way"
160
+ msgstr "Anova de dos vías"
161
+
162
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:60
163
+ msgid "A"
164
+ msgstr "A"
165
+
166
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:61
167
+ msgid "B"
168
+ msgstr "B"
169
+
170
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:62
171
+ msgid "Within"
172
+ msgstr "Dentro"
173
+
174
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:98
175
+ #: lib/statsample/anova/oneway.rb:57
159
176
  msgid "%s Table"
160
177
  msgstr "Tabla %s"
161
178
 
162
- #: lib/statsample/anova.rb:73
163
- #: lib/statsample/crosstab.rb:108
164
- #: lib/statsample/crosstab.rb:123
165
- #: lib/statsample/crosstab.rb:159
166
- #: lib/statsample/crosstab.rb:181
167
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
179
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:103
180
+ #: lib/statsample/anova/oneway.rb:60
181
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:101
182
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:116
183
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:151
184
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:173
185
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
168
186
  msgid "Total"
169
187
  msgstr "Total"
170
188
 
171
- #: lib/statsample/anova.rb:104
172
- msgid "Anova One-Way"
173
- msgstr "Anova de una vía"
189
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:178
190
+ msgid "Anova Two-Way on %s"
191
+ msgstr "Anova de dos vías en %s"
174
192
 
175
- #: lib/statsample/anova.rb:114
193
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:190
194
+ #: lib/statsample/anova/oneway.rb:101
176
195
  msgid "Test of Homogeneity of variances (Levene)"
177
196
  msgstr "Test de homogeneidad de varianza (Levene)"
178
197
 
179
- #: lib/statsample/anova.rb:150
198
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:195
199
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:199
200
+ msgid "%s Mean"
201
+ msgstr "Promedio %s"
202
+
203
+ #: lib/statsample/anova/oneway.rb:91
204
+ msgid "Anova One-Way"
205
+ msgstr "Anova de una vía"
206
+
207
+ #: lib/statsample/anova/oneway.rb:137
180
208
  msgid "Descriptives"
181
209
  msgstr "Descriptivos"
182
210
 
183
- #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:752
211
+ #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:866
184
212
  #: lib/statsample/bivariate/tetrachoric.rb:122
185
213
  msgid "Contingence Table"
186
214
  msgstr "Tabla de Contingencia"
187
215
 
188
- #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:760
216
+ #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:874
189
217
  msgid "Thresholds"
190
218
  msgstr "Umbrales"
191
219
 
192
- #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:768
220
+ #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:882
193
221
  msgid "Test of bivariate normality: X2 = %0.3f, df = %d, p= %0.5f"
194
222
  msgstr "Prueba de normalidad bivariada: X2 = %0.3f, g.l. = %d, p= %0.5f"
195
223
 
@@ -217,17 +245,17 @@ msgstr "Histograma: %s"
217
245
  msgid "Principal Component Analysis"
218
246
  msgstr "Análisis de componentes principales"
219
247
 
220
- #: lib/statsample/factor/pca.rb:128
248
+ #: lib/statsample/factor/pca.rb:148
221
249
  #: lib/statsample/factor/principalaxis.rb:183
222
250
  msgid "Communalities"
223
251
  msgstr "Comunalidades"
224
252
 
225
- #: lib/statsample/factor/pca.rb:133
253
+ #: lib/statsample/factor/pca.rb:153
226
254
  #: lib/statsample/factor/principalaxis.rb:189
227
255
  msgid "Eigenvalues"
228
256
  msgstr "Eigenvalues"
229
257
 
230
- #: lib/statsample/factor/pca.rb:139
258
+ #: lib/statsample/factor/pca.rb:159
231
259
  #: lib/statsample/factor/principalaxis.rb:195
232
260
  msgid "Component Matrix"
233
261
  msgstr "Matriz de componentes"
@@ -240,84 +268,200 @@ msgstr "Análisis de Factores:"
240
268
  msgid "Factor Analysis"
241
269
  msgstr "Análisis de Factores"
242
270
 
243
- #: lib/statsample/crosstab.rb:25
271
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:27
272
+ msgid "Multiple Scale analysis"
273
+ msgstr "Análisis de múltiples escalas"
274
+
275
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:44
276
+ msgid "Scale %s"
277
+ msgstr "Escala %s"
278
+
279
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:68
280
+ msgid "Reliability analysis of scales"
281
+ msgstr "Análisis de confiabilidad de escalas"
282
+
283
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:74
284
+ msgid "Correlation matrix for %s"
285
+ msgstr "Matriz de correlaciones para %s"
286
+
287
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:79
288
+ msgid "PCA for %s"
289
+ msgstr "ACP para %s"
290
+
291
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:169
292
+ msgid "Summary for %s"
293
+ msgstr "Sumario para %s"
294
+
295
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:170
296
+ msgid "Items"
297
+ msgstr "Ítems"
298
+
299
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:171
300
+ msgid "Total mean"
301
+ msgstr "Promedio total"
302
+
303
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:172
304
+ msgid "Total sd"
305
+ msgstr "d.e. total"
306
+
307
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:173
308
+ msgid "Total variance"
309
+ msgstr "Varianza Total"
310
+
311
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:174
312
+ msgid "Item mean"
313
+ msgstr "Promedio de los ítemes"
314
+
315
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:175
316
+ msgid "Median"
317
+ msgstr "Mediana"
318
+
319
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:176
320
+ msgid "Skewness"
321
+ msgstr "Sesgo"
322
+
323
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:177
324
+ msgid "Kurtosis"
325
+ msgstr "Curtosis"
326
+
327
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:178
328
+ msgid "Valid n"
329
+ msgstr "n válido"
330
+
331
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:179
332
+ msgid "Cronbach's alpha"
333
+ msgstr "Alfa de Cronbach"
334
+
335
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:180
336
+ msgid "Standarized Cronbach's alpha"
337
+ msgstr "Alfa de Cronbach estandarizado"
338
+
339
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:181
340
+ msgid "Variances mean"
341
+ msgstr "Promedio de las varianzas"
342
+
343
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:182
344
+ msgid "Covariances mean"
345
+ msgstr "Promedio de las covarianzas"
346
+
347
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:189
348
+ msgid "Items report for %s"
349
+ msgstr "Reporte de ítems para %s"
350
+
351
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:22
244
352
  msgid "Crosstab %s - %s"
245
353
  msgstr "Tabulación cruzada %s - %s"
246
354
 
247
- #: lib/statsample/crosstab.rb:27
248
355
  #: lib/statsample/crosstab.rb:98
249
- msgid "Crosstab"
250
- msgstr "Tabulación cruzada"
251
-
252
- #: lib/statsample/crosstab.rb:97
253
- msgid "Crosstab: "
254
- msgstr "Tabulación cruzada:"
255
-
256
- #: lib/statsample/crosstab.rb:105
257
356
  msgid "Rows: %s"
258
357
  msgstr "Filas: %s"
259
358
 
260
- #: lib/statsample/crosstab.rb:106
359
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:99
261
360
  msgid "Columns: %s"
262
361
  msgstr "Columnas: %s"
263
362
 
264
- #: lib/statsample/crosstab.rb:108
363
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:101
265
364
  msgid "Raw"
266
365
  msgstr "En Bruto"
267
366
 
268
- #: lib/statsample/crosstab.rb:154
367
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:146
269
368
  msgid "% Row"
270
369
  msgstr "% Fila"
271
370
 
272
- #: lib/statsample/crosstab.rb:155
371
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:147
273
372
  msgid "% Column"
274
373
  msgstr "% Columna"
275
374
 
276
- #: lib/statsample/crosstab.rb:156
375
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:148
277
376
  msgid "% Total"
278
377
  msgstr "% Total"
279
378
 
280
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:123
379
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:122
281
380
  msgid "Dominance Analysis: %s over %s"
282
381
  msgstr "Análisis de dominancia: %s en %s"
283
382
 
284
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:317
383
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:315
285
384
  msgid "sign"
286
385
  msgstr "signo"
287
386
 
288
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:319
387
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:317
289
388
  msgid "Dominance Analysis result"
290
389
  msgstr "Resultados del análisis de dominancia"
291
390
 
292
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:321
391
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:318
293
392
  msgid "Model 0"
294
393
  msgstr "Modelo 0"
295
394
 
296
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:336
395
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:333
297
396
  msgid "k=%d Average"
298
397
  msgstr "k=%d Promedio"
299
398
 
300
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:348
399
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:345
301
400
  msgid "Overall averages"
302
401
  msgstr "Promedios generales"
303
402
 
304
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
403
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
305
404
  msgid "Pairwise dominance"
306
405
  msgstr "Dominancia en pares"
307
406
 
308
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
407
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
309
408
  msgid "Pairs"
310
409
  msgstr "Pares"
311
410
 
312
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
411
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
313
412
  msgid "Conditional"
314
413
  msgstr "Condicional"
315
414
 
316
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
415
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
317
416
  msgid "General"
318
417
  msgstr "General"
319
418
 
320
- #: lib/statsample/converters.rb:321
321
- msgid ")}"
322
- msgstr ")}"
419
+ #: lib/statsample/vector.rb:614
420
+ msgid "n :%d"
421
+ msgstr "n: %s"
422
+
423
+ #: lib/statsample/vector.rb:615
424
+ msgid "n valid:%d"
425
+ msgstr "n válido: %d"
426
+
427
+ #: lib/statsample/vector.rb:616
428
+ msgid "factors:%s"
429
+ msgstr "factores:%s"
430
+
431
+ #: lib/statsample/vector.rb:617
432
+ msgid "mode: %s"
433
+ msgstr "modo: %s"
434
+
435
+ #: lib/statsample/vector.rb:618
436
+ msgid "Distribution"
437
+ msgstr "Distribución"
438
+
439
+ #: lib/statsample/vector.rb:624
440
+ msgid "median: %s"
441
+ msgstr "Mediana: %s"
442
+
443
+ #: lib/statsample/vector.rb:626
444
+ msgid "mean: %0.4f"
445
+ msgstr "promedio: %0.3f"
446
+
447
+ #: lib/statsample/vector.rb:627
448
+ msgid "sd: %0.4f"
449
+ msgstr "d.e.: %0.3f"
450
+
451
+ #: lib/statsample/dataset.rb:131
452
+ msgid "Dataset %d"
453
+ msgstr "Dataset %d"
454
+
455
+ #: lib/statsample/dataset.rb:808
456
+ msgid "Cases: %d"
457
+ msgstr "Casos: %s"
458
+
459
+ #~ msgid "\"Anova Two-Way on #{@ds[dep_var].name}\""
460
+ #~ msgstr "\"Anova de dos vías en #{@ds[dep_var].name}\""
461
+ #~ msgid "Crosstab"
462
+ #~ msgstr "Tabulación cruzada"
463
+ #~ msgid "Crosstab: "
464
+ #~ msgstr "Tabulación cruzada:"
465
+ #~ msgid ")}"
466
+ #~ msgstr ")}"
323
467
 
data/po/statsample.pot CHANGED
@@ -6,8 +6,8 @@
6
6
  #, fuzzy
7
7
  msgid ""
8
8
  msgstr ""
9
- "Project-Id-Version: statsample 0.9.0\n"
10
- "POT-Creation-Date: 2010-04-11 13:57-0400\n"
9
+ "Project-Id-Version: statsample 0.12.0\n"
10
+ "POT-Creation-Date: 2010-06-10 17:00-0400\n"
11
11
  "PO-Revision-Date: 2009-08-04 15:36-0400\n"
12
12
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -160,38 +160,63 @@ msgstr ""
160
160
  msgid "p.95"
161
161
  msgstr ""
162
162
 
163
- #: lib/statsample/anova.rb:70
163
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:59
164
+ msgid "ANOVA Two-Way"
165
+ msgstr ""
166
+
167
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:60
168
+ msgid "A"
169
+ msgstr ""
170
+
171
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:61
172
+ msgid "B"
173
+ msgstr ""
174
+
175
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:62
176
+ msgid "Within"
177
+ msgstr ""
178
+
179
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:98 lib/statsample/anova/oneway.rb:57
164
180
  msgid "%s Table"
165
181
  msgstr ""
166
182
 
167
- #: lib/statsample/anova.rb:73 lib/statsample/crosstab.rb:108
168
- #: lib/statsample/crosstab.rb:123 lib/statsample/crosstab.rb:159
169
- #: lib/statsample/crosstab.rb:181 lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
183
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:103 lib/statsample/anova/oneway.rb:60
184
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:101 lib/statsample/crosstab.rb:116
185
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:151 lib/statsample/crosstab.rb:173
186
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
170
187
  msgid "Total"
171
188
  msgstr ""
172
189
 
173
- #: lib/statsample/anova.rb:104
174
- msgid "Anova One-Way"
190
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:178
191
+ msgid "Anova Two-Way on %s"
175
192
  msgstr ""
176
193
 
177
- #: lib/statsample/anova.rb:114
194
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:190 lib/statsample/anova/oneway.rb:101
178
195
  msgid "Test of Homogeneity of variances (Levene)"
179
196
  msgstr ""
180
197
 
181
- #: lib/statsample/anova.rb:150
198
+ #: lib/statsample/anova/twoway.rb:195 lib/statsample/anova/twoway.rb:199
199
+ msgid "%s Mean"
200
+ msgstr ""
201
+
202
+ #: lib/statsample/anova/oneway.rb:91
203
+ msgid "Anova One-Way"
204
+ msgstr ""
205
+
206
+ #: lib/statsample/anova/oneway.rb:137
182
207
  msgid "Descriptives"
183
208
  msgstr ""
184
209
 
185
- #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:752
210
+ #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:866
186
211
  #: lib/statsample/bivariate/tetrachoric.rb:122
187
212
  msgid "Contingence Table"
188
213
  msgstr ""
189
214
 
190
- #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:760
215
+ #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:874
191
216
  msgid "Thresholds"
192
217
  msgstr ""
193
218
 
194
- #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:768
219
+ #: lib/statsample/bivariate/polychoric.rb:882
195
220
  msgid "Test of bivariate normality: X2 = %0.3f, df = %d, p= %0.5f"
196
221
  msgstr ""
197
222
 
@@ -219,15 +244,15 @@ msgstr ""
219
244
  msgid "Principal Component Analysis"
220
245
  msgstr ""
221
246
 
222
- #: lib/statsample/factor/pca.rb:128 lib/statsample/factor/principalaxis.rb:183
247
+ #: lib/statsample/factor/pca.rb:148 lib/statsample/factor/principalaxis.rb:183
223
248
  msgid "Communalities"
224
249
  msgstr ""
225
250
 
226
- #: lib/statsample/factor/pca.rb:133 lib/statsample/factor/principalaxis.rb:189
251
+ #: lib/statsample/factor/pca.rb:153 lib/statsample/factor/principalaxis.rb:189
227
252
  msgid "Eigenvalues"
228
253
  msgstr ""
229
254
 
230
- #: lib/statsample/factor/pca.rb:139 lib/statsample/factor/principalaxis.rb:195
255
+ #: lib/statsample/factor/pca.rb:159 lib/statsample/factor/principalaxis.rb:195
231
256
  msgid "Component Matrix"
232
257
  msgstr ""
233
258
 
@@ -239,82 +264,190 @@ msgstr ""
239
264
  msgid "Factor Analysis"
240
265
  msgstr ""
241
266
 
242
- #: lib/statsample/crosstab.rb:25
243
- msgid "Crosstab %s - %s"
267
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:27
268
+ msgid "Multiple Scale analysis"
269
+ msgstr ""
270
+
271
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:44
272
+ msgid "Scale %s"
273
+ msgstr ""
274
+
275
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:68
276
+ msgid "Reliability analysis of scales"
277
+ msgstr ""
278
+
279
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:74
280
+ msgid "Correlation matrix for %s"
281
+ msgstr ""
282
+
283
+ #: lib/statsample/reliability/multiscaleanalysis.rb:79
284
+ msgid "PCA for %s"
285
+ msgstr ""
286
+
287
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:169
288
+ msgid "Summary for %s"
289
+ msgstr ""
290
+
291
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:170
292
+ msgid "Items"
293
+ msgstr ""
294
+
295
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:171
296
+ msgid "Total mean"
297
+ msgstr ""
298
+
299
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:172
300
+ msgid "Total sd"
301
+ msgstr ""
302
+
303
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:173
304
+ msgid "Total variance"
305
+ msgstr ""
306
+
307
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:174
308
+ msgid "Item mean"
309
+ msgstr ""
310
+
311
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:175
312
+ msgid "Median"
313
+ msgstr ""
314
+
315
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:176
316
+ msgid "Skewness"
317
+ msgstr ""
318
+
319
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:177
320
+ msgid "Kurtosis"
321
+ msgstr ""
322
+
323
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:178
324
+ msgid "Valid n"
325
+ msgstr ""
326
+
327
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:179
328
+ msgid "Cronbach's alpha"
244
329
  msgstr ""
245
330
 
246
- #: lib/statsample/crosstab.rb:27 lib/statsample/crosstab.rb:98
247
- msgid "Crosstab"
331
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:180
332
+ msgid "Standarized Cronbach's alpha"
248
333
  msgstr ""
249
334
 
250
- #: lib/statsample/crosstab.rb:97
251
- msgid "Crosstab: "
335
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:181
336
+ msgid "Variances mean"
252
337
  msgstr ""
253
338
 
254
- #: lib/statsample/crosstab.rb:105
339
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:182
340
+ msgid "Covariances mean"
341
+ msgstr ""
342
+
343
+ #: lib/statsample/reliability/scaleanalysis.rb:189
344
+ msgid "Items report for %s"
345
+ msgstr ""
346
+
347
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:22
348
+ msgid "Crosstab %s - %s"
349
+ msgstr ""
350
+
351
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:98
255
352
  msgid "Rows: %s"
256
353
  msgstr ""
257
354
 
258
- #: lib/statsample/crosstab.rb:106
355
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:99
259
356
  msgid "Columns: %s"
260
357
  msgstr ""
261
358
 
262
- #: lib/statsample/crosstab.rb:108
359
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:101
263
360
  msgid "Raw"
264
361
  msgstr ""
265
362
 
266
- #: lib/statsample/crosstab.rb:154
363
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:146
267
364
  msgid "% Row"
268
365
  msgstr ""
269
366
 
270
- #: lib/statsample/crosstab.rb:155
367
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:147
271
368
  msgid "% Column"
272
369
  msgstr ""
273
370
 
274
- #: lib/statsample/crosstab.rb:156
371
+ #: lib/statsample/crosstab.rb:148
275
372
  msgid "% Total"
276
373
  msgstr ""
277
374
 
278
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:123
375
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:122
279
376
  msgid "Dominance Analysis: %s over %s"
280
377
  msgstr ""
281
378
 
282
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:317
379
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:315
283
380
  msgid "sign"
284
381
  msgstr ""
285
382
 
286
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:319
383
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:317
287
384
  msgid "Dominance Analysis result"
288
385
  msgstr ""
289
386
 
290
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:321
387
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:318
291
388
  msgid "Model 0"
292
389
  msgstr ""
293
390
 
294
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:336
391
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:333
295
392
  msgid "k=%d Average"
296
393
  msgstr ""
297
394
 
298
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:348
395
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:345
299
396
  msgid "Overall averages"
300
397
  msgstr ""
301
398
 
302
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
399
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
303
400
  msgid "Pairwise dominance"
304
401
  msgstr ""
305
402
 
306
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
403
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
307
404
  msgid "Pairs"
308
405
  msgstr ""
309
406
 
310
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
407
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
311
408
  msgid "Conditional"
312
409
  msgstr ""
313
410
 
314
- #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:357
411
+ #: lib/statsample/dominanceanalysis.rb:354
315
412
  msgid "General"
316
413
  msgstr ""
317
414
 
318
- #: lib/statsample/converters.rb:321
319
- msgid ")}"
415
+ #: lib/statsample/vector.rb:614
416
+ msgid "n :%d"
417
+ msgstr ""
418
+
419
+ #: lib/statsample/vector.rb:615
420
+ msgid "n valid:%d"
421
+ msgstr ""
422
+
423
+ #: lib/statsample/vector.rb:616
424
+ msgid "factors:%s"
425
+ msgstr ""
426
+
427
+ #: lib/statsample/vector.rb:617
428
+ msgid "mode: %s"
429
+ msgstr ""
430
+
431
+ #: lib/statsample/vector.rb:618
432
+ msgid "Distribution"
433
+ msgstr ""
434
+
435
+ #: lib/statsample/vector.rb:624
436
+ msgid "median: %s"
437
+ msgstr ""
438
+
439
+ #: lib/statsample/vector.rb:626
440
+ msgid "mean: %0.4f"
441
+ msgstr ""
442
+
443
+ #: lib/statsample/vector.rb:627
444
+ msgid "sd: %0.4f"
445
+ msgstr ""
446
+
447
+ #: lib/statsample/dataset.rb:131
448
+ msgid "Dataset %d"
449
+ msgstr ""
450
+
451
+ #: lib/statsample/dataset.rb:808
452
+ msgid "Cases: %d"
320
453
  msgstr ""