RubyGems - srx-languagetool - Versions diffs - 0.3.0 → 0.4.0 - Mend

srx-languagetool 0.3.0 → 0.4.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (10) hide show

checksums.yaml +4 -4
data/.github/workflows/main.yml +2 -2
data/.rubocop_todo.yml +5 -4
data/.ruby-version +1 -1
data/CHANGELOG.md +7 -0
data/Gemfile.lock +11 -11
data/README.md +13 -1
data/lib/srx/languagetool/version.rb +1 -1
data/lib/srx/segment.srx +249 -199
metadata +2 -2

data/lib/srx/segment.srx CHANGED Viewed

@@ -1102,12 +1102,16 @@
 </rule>
 </languagerule>
 <languagerule languagerulename="English">
+<rule break="no">
+<beforebreak>[\u00A0\s]</beforebreak>
+<afterbreak>\n</afterbreak>
+</rule>
 <rule break="no"><!-- Hello (Hi! ) my name is Chris -->
-<beforebreak>[a-zA-Z][!\?]\s</beforebreak>
-<afterbreak>\)\s[a-zA-Z]</afterbreak>
+<beforebreak>[a-zA-Z][!\?][\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>\)[\s\u00A0][a-zA-Z]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>Yahoo!\s</beforebreak>
+<beforebreak>Yahoo![\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- U.S.A (no dot at end) -->
@@ -1118,6 +1122,10 @@
 <beforebreak>\bA\.</beforebreak>
 <afterbreak>I\b</afterbreak>
 </rule>
+<rule break="no"><!-- S.I (no dot at end) -->
+<beforebreak>\bS\.</beforebreak>
+<afterbreak>I\b</afterbreak>
+</rule>
 <rule break="no"><!-- L.A (no dot at end) -->
 <beforebreak>\bL\.</beforebreak>
 <afterbreak>A\b</afterbreak>
@@ -1135,96 +1143,96 @@
 <afterbreak>[A-Za-z0-9\-]+\.(com|net|org|info|de|es|edu|co|eu|nl|io|cn|uk|gov|biz|ca|tk|ru|br|jp|pl|be|dev|co|fr|dk|se)(\.|\b)</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- No. 5 -->
-<beforebreak>\b[nN]o\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[nN]o\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{N}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Ph.D. -->
-<beforebreak>\bP[Hh]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\bP[Hh]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>D\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- min. -->
-<beforebreak>\b([Ee]d|pp|[Vv]iz|i\.?\s*e|[Vvol]|[Rr]col|maj|Lt|[Ff]ig|[Ff]igs|[Vv]iz|[Vv]ols|[Aa]pprox|[Ii]ncl?|[Aa]cc|Pres|[Cc]orp|[Ee]x|[Cc]onn|[Dd]ept|[Mm]in|max|[Gg]ovt|lb|lbf|ft|c\.?\s*f|vs|dia|lbs|\d+-(:?oz|kc|in|h[rp]|ml)|M?sec)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Ee]d|pp|[Vv]iz|i\.?[\s\u00A0]*e|[Vvol]|[Rr]col|maj|Lt|[Ff]ig|[Ff]igs|[Vv]iz|[Vv]ols|[Aa]pprox|[Ii]ncl?|[Aa]cc|Pres|[Cc]orp|[Ee]x|[Cc]onn|[Dd]ept|[Mm]in|max|[Gg]ovt|lb|lbf|ft|c\.?[\s\u00A0]*f|vs|dia|lbs|\d+-(:?oz|kc|in|h[rp]|ml)|M?sec)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[^\p{Lu}]|I</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- hr. -->
-<beforebreak>\b(hr)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(hr)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[^\p{Lu}]|I</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Fig. 8 -->
-<beforebreak>\b([Vv]ol|[Ff]ig|[Dd]ef|[Ee]q|[Ll]em|[Pp]rop|[Tt]hm)s?\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Vv]ol|[Ff]ig|[Dd]ef|[Ee]q|[Ll]em|[Pp]rop|[Tt]hm)s?\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{N}|[IXV]+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Fig. (8) -->
-<beforebreak>\b([Ff]ig|[Dd]ef|[Ee]q|[Ll]em|[Pp]rop|[Tt]hm)s?\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Ff]ig|[Dd]ef|[Ee]q|[Ll]em|[Pp]rop|[Tt]hm)s?\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\(\p{N}\)</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- I'm (...) great! -->
-<beforebreak>(…|\.\.\.)\s?\)\s</beforebreak>
+<beforebreak>(…|\.\.\.)[\s\u00A0]?\)[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[^\p{P}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- I will work with someone (Chris or ...?). -->
-<beforebreak>(…|\.\.\.)\s?\?\)\s</beforebreak>
+<beforebreak>(…|\.\.\.)[\s\u00A0]?\?\)[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[^\p{P}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- e.g. -->
-<beforebreak>\be\.g\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\be\.g\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- vs. -->
-<beforebreak>\bvs\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bvs\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- esp. -->
-<beforebreak>\be[sx]p\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\be[sx]p\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!--"Etc." can end the sentence, so we check for the uppercase letter after it.-->
 <rule break="no"><!-- Etc. -->
-<beforebreak>\b[Ee]tc\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[Ee]tc\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[^\p{Lu}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- BTW (by the way) -->
-<beforebreak>\b([Bb]tw|BTW)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Bb]tw|BTW)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bJan\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bJan\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bFeb\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bFeb\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bMar\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bMar\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bApr\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bApr\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bJu[nl]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bJu[nl]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bAug\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bAug\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bSept?\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bSept?\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bOct\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bOct\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bNov\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bNov\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bDec\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bDec\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -1236,43 +1244,43 @@
 <afterbreak>3|Buzz|Crozz</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Ph.D. (see rule PH_D) -->
-<beforebreak>\bP[Hh]\.?\s?[Dd]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bP[Hh]\.?[\s\u00A0]?[Dd]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- "I have a B. Eng. degree" (see rule BACHELOR_ABBR) -->
-<beforebreak>\b(P[hH][dD]|BSc|BEng|BComp|BArch|MSc|MEng|MComp)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(P[hH][dD]|BSc|BEng|BComp|BArch|MSc|MEng|MComp)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- "I have a LL.B degree." (see rule PH_D) -->
-<beforebreak>\bLL\.\s?[BM]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bLL\.[\s\u00A0]?[BM]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- B.Eng. (Bachelor of Engineering) -->
-<beforebreak>\b[BM]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>Eng\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- LL.B. (Bachelor of Laws) -->
-<beforebreak>\bLL\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\bLL\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>[BM]\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- B.Sc. (Bachelor of Science) -->
-<beforebreak>\b[BM]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>Sc\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- B.Comp. (Bachelor of Computing) -->
-<beforebreak>\b[BM]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>Comp?\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- B.Arch. (Bachelor of Architecture) -->
-<beforebreak>\b[BM]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>Arch\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b[BM]\.?\s?(Sc|Eng|Comp|Arch)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.?[\s\u00A0]?(Sc|Eng|Comp|Arch)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bet\b\s\bal\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bet\b[\s\u00A0]\bal\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -1280,51 +1288,51 @@
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(Atty|Sg?t|[SG]en|Ft|Gov|Hon|Prof|Mr?s|Mt|[DMJS]r|Col|Maj|L(ieu)?t|Brig|Capt|Cmdr|Cmnd|Revd?|Rep)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(Atty|Sg?t|[SG]en|Ft|Gov|Hon|Prof|Mr?s|Mt|[DMJS]r|Col|Maj|L(ieu)?t|Brig|Capt|Cmdr|Cmnd|Revd?|Rep)\.[[\s\u00A0]\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(Atty|Sg?t|[SG]en|Gov|Hon|Prof|Mr?s|[DMJS]r|Col|Maj|L(ieu)?t|Brig|Capt|Cmdr|Cmnd|Revd?|Rep)\.\s[A-Z]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(Atty|Sg?t|[SG]en|Gov|Hon|Prof|Mr?s|[DMJS]r|Col|Maj|L(ieu)?t|Brig|Capt|Cmdr|Cmnd|Revd?|Rep)\.[\s\u00A0][A-Z]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(Drs|Messrs|Mmes)\.\s</beforebreak>
-<afterbreak>(and\s)|\p{Lu}\p{Ll}+</afterbreak>
+<beforebreak>\b(Drs|Messrs|Mmes)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>(and[\s\u00A0])|\p{Lu}\p{Ll}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bcf\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bcf\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bI(nc|NC)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bI(nc|NC)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bCorp\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bCorp\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bBros\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bBros\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bDist\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bDist\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bCo\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bCo\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bo'clock\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bo'clock[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bfo'c'sle\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bfo'c'sle[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bLtd\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bLtd\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -1340,35 +1348,35 @@
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>["”'’]\s*</beforebreak>
-<afterbreak>\s*\p{Ll}</afterbreak>
+<beforebreak>["”'’][\s\u00A0]*</beforebreak>
+<afterbreak>[\s\u00A0]*\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>['"„][\.!?…]['"”]\s</beforebreak>
+<beforebreak>['"„][\.!?…]['"”][\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b\p{L}\.\s</beforebreak>
-<afterbreak>\p{L}\.\s</afterbreak>
+<beforebreak>\b\p{L}\.[\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>\p{L}\.[\s\u00A0]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
 <beforebreak>\b\p{L}\.</beforebreak>
 <afterbreak>\p{L}\.</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Jones v. Smith -->
-<beforebreak>\p{Lu}\p{L}+\sv\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\p{Lu}\p{L}+[\s\u00A0]v\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Lu}\p{L}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>[^,][\s]\p{L}{2}\.\s</beforebreak>
-<afterbreak>\p{N}+\)\s</afterbreak>
+<beforebreak>[^,][\s\u00A0]\p{L}{2}\.[\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>\p{N}+\)[\s\u00A0]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\bOK\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bOK\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>[\.\s](?!(on|it|of|to|be|by|at|he|we|so|do|if|up|my|me|us|go|am))\p{L}{1,2}\.\s</beforebreak><!-- not 'no'/'in', these could be abbreviations-->
+<beforebreak>[\.\s\u00A0](?!(on|it|of|to|be|by|at|he|we|so|do|if|up|my|me|us|go|am))\p{L}{1,2}\.[\s\u00A0]</beforebreak><!-- not 'no'/'in', these could be abbreviations-->
 <afterbreak>[\p{N}\p{Ll}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -1376,35 +1384,35 @@
 <afterbreak>[^\p{Lu}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b\p{Lu}\.\s\p{Lu}\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b\p{Lu}\.[\s\u00A0]\p{Lu}\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b\p{Lu}\.\p{Lu}\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b\p{Lu}\.\p{Lu}\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>[^\.]\s[A-Z]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>[^\.][\s\u00A0][A-Z]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(:?Blvd|Ave|Mts?)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(:?Blvd|Ave|Mts?)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(?:Kan|Ill|M[ai]ss)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(?:Kan|Ill|M[ai]ss)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\(\p{Ll}+\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\(\p{Ll}+\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- i.e. -->
-<beforebreak>i\.e\.\s</beforebreak><!-- "i.e." is never at end of sentence -->
+<beforebreak>i\.e\.[\s\u00A0]</beforebreak><!-- "i.e." is never at end of sentence -->
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>[\.!?…][\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\p{Pe}\u0002¹²³]*\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\.!?…][\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\p{Pe}\u0002¹²³]*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
@@ -1412,7 +1420,7 @@
 <afterbreak>\p{Lu}[^\p{Lu}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\s\p{L}[\.!?…]\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\s\u00A0]\p{L}[\.!?…][\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Lu}\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 </languagerule>
@@ -1511,6 +1519,11 @@
 </rule>
 </languagerule>
 <languagerule languagerulename="Dutch">
+<rule break="no">
+<!-- .Net  -->
+<beforebreak>\s[.]</beforebreak>
+<afterbreak>[Nn][Ee][Tt](\b|-)</afterbreak>
+</rule>
 <rule break="no"><!-- quoted sentence in sentence -->
 <beforebreak>[.?!][’'"]</beforebreak>
 <afterbreak> [a-z]</afterbreak>
@@ -1729,6 +1742,31 @@
 <beforebreak>[?!.]\s</beforebreak>
 <afterbreak>['"\u00BB\u2019\u201D\u203A\u00AB\p{Pe}\u0002][A-Z][a-z]</afterbreak>
 </rule>
+<rule break="no">
+<!-- "E. coli etc. -->
+<beforebreak>"[A-Z][.]\s</beforebreak>
+<afterbreak>[a-z]</afterbreak>
+</rule>
+<rule break="no">
+<!-- Cornelisz. -->
+<beforebreak>[A-Z][a-z].*sz[.]\s</beforebreak>
+<afterbreak>[a-z]</afterbreak>
+</rule>
+<rule break="no">
+<!-- De n. XIV/vagus (nervus) -->
+<beforebreak>De n[.]\s</beforebreak>
+<afterbreak>[a-z]|[XIV]</afterbreak>
+</rule>
+<rule break="no">
+<!-- MOL.E -->
+<beforebreak>[A-Z]{2,5}[.]</beforebreak>
+<afterbreak>[A-Z]</afterbreak>
+</rule>
+<rule break="no">
+<!-- ..." betekent  -->
+<beforebreak>\.\.</beforebreak>
+<afterbreak>" [a-z]</afterbreak>
+</rule>
 <!-- ##### end of Dutch #### -->
 </languagerule>
 <languagerule languagerulename="Slovak">
@@ -4556,146 +4594,146 @@
 </languagerule>
 <languagerule languagerulename="Catalan">
 <rule break="no">
-<beforebreak>Yahoo!\s</beforebreak>
+<beforebreak>Yahoo![\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\w['’][nNtT]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\w['’][nNtT]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\.\[\d+\]\s</beforebreak>
+<beforebreak>\.\[\d+\][\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- initials: A. C. Jones. Problem: [...] d'Alfons I. Ell era [...] -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b[A-ZÀÉÈÍÓÒÚ]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[A-ZÀÉÈÍÓÒÚ]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- Abbreviations that cannot finish sentences-->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(dc|(?iu)(n|Mr|C|Dr|Dra|Dra\. Ma|Sta\. Ma|E|Emm|Emma|Excm|Excma|Hble|I|Il·lm|Il·lma|Il·ltre|Im|Ima|Mgfc|Mgfca|Mn|R|Rev|Sr|Sra|Sres|Srs|St|Sta|a|abr|abs|acad|add|adj|adm|admdor|admdora|admtiu|admtiva|adv|ag|agl|agr|agron|agròn|aj|ajud|al|alim|amb|ampl|ant|ap|apmt|apnt|apr|aprox|apt|arm|arq|arqueol|arquit|assign|assoc|atm|aut|aux|av|b|batx|bda|bibl|bl|bnc|butll|bxs|c|calef|cartogr|cat|catedr|catol|cf|cia|cin|cint|circul|cit|climat|col|col·l|compt|cons|constr|cont|contr|conv|corp|corr|cpl|cpt|cró|ct|cte|ctra|cts|d|dept|derog|des|desp|dg|dip|disp|distr|div|dj|dl|doc|drec|ds|dt|dta|dte|dupl|dv|e|econ|ed|ef|entl|esc|esp|espf|esq|ex|exc|exp|exped|ext|f|fac|fca|febr|fig|figs|fra|gen|gov|gral|i|imp|impr|impt|inc|insp|inst|int|inv|j|jul|jur|jurispr|leg|llic|loc|ltda|làm|merc|mil·l|màx|mín|neg|nov|nre|núm|o|oct|op|p|pàg|pàgs|paq|par|pda|pg|pl|pobl|pol|ppda|ppt|pral|prev|prof|progr|prov|pta|ptes|ptge|pvt|pàg|quadr|quint|r|rbla|ref|reg|rev|secr|serv|sgt|sotsp|subsp|supl|supt|t|tel|telegr|tit|trad|trans|transcr|transf|trav|tripl|trv|tt|tèc|univ|urb|v|var|veg|venc|vid|vig|vocab|vs|x|àt|íd))\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(dc|(?iu)(n|Mr|C|Dr|Dra|Dra\. Ma|Sta\. Ma|E|Emm|Emma|Excm|Excma|Hble|I|Il·lm|Il·lma|Il·ltre|Im|Ima|Mgfc|Mgfca|Mn|R|Rev|Sr|Sra|Sres|Srs|St|Sta|a|abr|abs|acad|add|adj|adm|admdor|admdora|admtiu|admtiva|adv|ag|agl|agr|agron|agròn|aj|ajud|al|alim|amb|ampl|ant|ap|apmt|apnt|apr|aprox|apt|arm|arq|arqueol|arquit|assign|assoc|atm|aut|aux|av|b|batx|bda|bibl|bl|bnc|butll|bxs|c|calef|cartogr|cat|catedr|catol|cf|cia|cin|cint|circul|cit|climat|col|col·l|compt|cons|constr|cont|contr|conv|corp|corr|cpl|cpt|cró|ct|cte|ctra|cts|d|dept|derog|des|desp|dg|dip|disp|distr|div|dj|dl|doc|drec|ds|dt|dta|dte|dupl|dv|e|econ|ed|ef|entl|esc|esp|espf|esq|ex|exc|exp|exped|ext|f|fac|fca|febr|fig|figs|fra|gen|gov|gral|i|imp|impr|impt|inc|insp|inst|int|inv|j|jul|jur|jurispr|leg|llic|loc|ltda|làm|merc|mil·l|màx|mín|neg|nov|nre|núm|o|oct|op|p|pàg|pàgs|paq|par|pda|pg|pl|pobl|pol|ppda|ppt|pral|prev|prof|progr|prov|pta|ptes|ptge|pvt|pàg|quadr|quint|r|rbla|ref|reg|rev|secr|serv|sgt|sotsp|subsp|supl|supt|t|tel|telegr|tit|trad|trans|transcr|transf|trav|tripl|trv|tt|tèc|univ|urb|v|var|veg|venc|vid|vig|vocab|vs|x|àt|íd))\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- Abbreviations that can finish sentences -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(s|ca)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(s|ca)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[XIV]+\b</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(min|m|ca)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(min|m|ca)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[0-9]+\b</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Cc]ap|[Aa]rts?|pp|[Vv]ol)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Cc]ap|[Aa]rts?|pp|[Vv]ol)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[XIV\d]+\b</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Ee]ds?|[Cc]oords?|\d+(r|n|t|è|é|ns|es)|masc|fem|sing|pl|adj|adv|g|kg|m|km|cm|ha|u|h|hrs|s|ss|alt|cant|cast|cert|com|dir|gr|nom|parc|pres|set|Sr|Jr|Admón|Adm|Inc|Co|Hnos|Vda|[VU]d[s]?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Ee]ds?|[Cc]oords?|\d+(r|n|t|è|é|ns|es)|masc|fem|sing|pl|adj|adv|g|kg|m|km|cm|ha|u|h|hrs|s|ss|alt|cant|cast|cert|com|dir|gr|nom|parc|pres|set|Sr|Jr|Admón|Adm|Inc|Co|Hnos|Vda|[VU]d[s]?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[\-¡¿«»"'\u2018\u201C\p{Ps}\u2012\u2013\u2014\u2015\u2053]*\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Any word in acronyms like U.S.A.F or F. B. I. or C. or c.s.p. or p. e. -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(\p{L}\.)+[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(\p{L}\.)+[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Any word in acronyms like EE.UU. or BB. DD. -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([\p{Lu}]{2}\.)+[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([\p{Lu}]{2}\.)+[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bEE\.\s?</beforebreak>
-<afterbreak>UU</afterbreak>
+<beforebreak>\b\p{Lu}{2}\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
+<afterbreak>\p{Lu}{2}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>EE\.\s?UU\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>EE\.[\s\u00A0]?UU\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- max min etc -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Ee]tc|m[aáà]x|m[ií]n|aprox|\d+o)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Ee]tc|m[aáà]x|m[ií]n|aprox|\d+o)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Composed abbrev. -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bet al\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bet al\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- Units -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Pp]ta[s]?|K[gm][s]|[mc]?[gmls]|[Hh](rs)?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Pp]ta[s]?|K[gm][s]|[mc]?[gmls]|[Hh](rs)?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Ellipsis: ... lowercase -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>[^\s](\Q...\E|…)\s</beforebreak>
+<beforebreak>[^\s\u00A0](\Q...\E|…)[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- (enum...) -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(\Q...\E|…)[\p{Pe}»"’”]\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(\Q...\E|…)[\p{Pe}»"’”][\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- pero ¡ah! no estaba
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b¡\p{L}+!\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b¡\p{L}+![\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
  -->
 <rule break="yes">
-<beforebreak>[\.…][\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\u0002]*\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\.…][\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\u0002]*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\b[\p{L}'’·\-]+[\p{Pf}\p{Pe}\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\u0002]*[\.:!?…]+\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[\p{L}'’·\-]+[\p{Pf}\p{Pe}\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\u0002]*[\.:!?…]+[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[¡¿«»"'\u2018\u201C"\p{Ps}]*\p{Lu}\p{L}*</afterbreak>
 </rule>
 <!-- paragraphs with opening "»" in dialogs-->
 <rule break="yes">
-<beforebreak>[\.:!?…»]+\s</beforebreak>
-<afterbreak>»[^\s\.:!?…]</afterbreak>
+<beforebreak>[\.:!?…»]+[\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>»[^\u00A0\s\.:!?…]</afterbreak>
 </rule>
 </languagerule>
 <languagerule languagerulename="Spanish">
 <rule break="no">
-<beforebreak>Yahoo!\s</beforebreak>
+<beforebreak>Yahoo![\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\.\[\d+\]\s</beforebreak>
+<beforebreak>\.\[\d+\][\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- initials: A. C. Jones. Problem: [...] de Alfons I. Él era [...] -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b[A-ZÀÉÈÍÓÒÚ]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[A-ZÀÉÈÍÓÒÚ]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak/>
 </rule>
 <!-- Ellipsis: ... lowercase -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>[^\s](\Q...\E|…)\s</beforebreak>
+<beforebreak>[^\s\u00A0](\Q...\E|…)[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- (enum...) -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(\Q...\E|…)[\p{Pe}»"’”]\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(\Q...\E|…)[\p{Pe}»"’”][\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Abbreviations that can finish sentences -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(s|ca)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(s|ca)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[XIV]+\b</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(min|m|ca)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(min|m|ca)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[0-9]+\b</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Cc]ap|[Aa]rts?|pp|[Vv]ol|p|[Pp][aá]gs?|ps)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Cc]ap|[Aa]rts?|pp|[Vv]ol|p|[Pp][aá]gs?|ps)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[XIV\d]+\b</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(\d+(r|er|n|ero|era|mo|ma|vo|va|no|na|to|ta|do|da|h|hr|gr|grs|o|a)s?|g|kg|m|km|cm|ha|u|h|hrs|H|HR|HRS|s|ss|alt|cant|cast|cert|com|dir|gr|nom|parc|pres|set|Sr|Jr|Admón|Adm|Inc|Co|Hnos|Vda|[VU]d[s]?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(\d+(r|er|n|ero|era|mo|ma|vo|va|no|na|to|ta|do|da|h|hr|gr|grs|o|a)s?|g|kg|m|km|cm|ha|u|h|hrs|H|HR|HRS|s|ss|alt|cant|cast|cert|com|dir|gr|nom|parc|pres|set|Sr|Jr|Admón|Adm|Inc|Co|Hnos|Vda|[VU]d[s]?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[\-¡¿«»"'\u2018\u201C\p{Ps}\u2012\u2013\u2014\u2015\u2053]*\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -4710,75 +4748,75 @@
 </rule>
 <!-- Abbreviations that cannot finish sentences-->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(dc|(?iu)(n|[Aa]yto|Mr|C|Dr|Dra|E|Emm|Emma|Excm|Excma|Hble|I|Il·lm|Il·lma|Il·ltre|Im|Ima|Mgfc|Mgfca|Mn|R|Rev|Sr|Sra|Sres|Sras|Srs|St|Sta|a|abr|abs|acad|add|adj|adm|admdor|admdora|admtiu|admtiva|adv|ag|agl|agr|agron|agròn|aj|ajud|al|alim|amb|ampl|ant|ap|apmt|apnt|apr|aprox|apt|arm|arq|arqueol|arquit|assign|assoc|atm|aut|aux|av|b|batx|bda|bibl|bl|bnc|butll|bxs|c|calef|cartogr|cat|catedr|catol|cf|cia|cin|cint|circul|cit|climat|col|col·l|compt|cons|constr|cont|contr|conv|corp|corr|cpl|cpt|cró|ct|cte|ctra|cts|d|dept|derog|des|desp|dg|dip|disp|distr|div|dj|dl|doc|drec|ds|dt|dta|dte|dupl|dv|e|econ|ed|ef|entl|esc|esp|espf|esq|ex|exc|exp|exped|ext|f|fac|fca|febr|fig|figs|fra|gen|gov|gral|i|imp|impr|impt|inc|insp|inst|int|inv|j|jul|jur|jurispr|leg|llic|loc|ltda|làm|merc|mil·l|màx|mín|neg|nov|nre|núm|o|oct|op|p|pàg|pàgs|paq|par|pda|pg|pl|pobl|pol|ppda|ppt|pral|prev|prof|progr|prov|pta|ptes|ptge|pvt|pàg|quadr|quint|r|rbla|ref|reg|rev|secr|serv|sgt|sotsp|subsp|supl|supt|t|tel|telegr|tit|trad|trans|transcr|transf|trav|tripl|trv|tt|tèc|univ|urb|v|var|veg|venc|vid|vig|vocab|vs|x|àt|íd))\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(dc|(?iu)(n|[Aa]yto|Mr|C|Dr|Dra|E|Emm|Emma|Excm|Excma|Hble|I|Il·lm|Il·lma|Il·ltre|Im|Ima|Mgfc|Mgfca|Mn|R|Rev|Sr|Sra|Sres|Sras|Srs|St|Sta|a|abr|abs|acad|add|adj|adm|admdor|admdora|admtiu|admtiva|adv|ag|agl|agr|agron|agròn|aj|ajud|al|alim|amb|ampl|ant|ap|apmt|apnt|apr|aprox|apt|arm|arq|arqueol|arquit|assign|assoc|atm|aut|aux|av|b|batx|bda|bibl|bl|bnc|butll|bxs|c|calef|cartogr|cat|catedr|catol|cf|cia|cin|cint|circul|cit|climat|col|col·l|compt|cons|constr|cont|contr|conv|corp|corr|cpl|cpt|cró|ct|cte|ctra|cts|d|dept|derog|des|desp|dg|dip|disp|distr|div|dj|dl|doc|drec|ds|dt|dta|dte|dupl|dv|e|econ|ed|ef|entl|esc|esp|espf|esq|ex|exc|exp|exped|ext|f|fac|fca|febr|fig|figs|fra|gen|gov|gral|i|imp|impr|impt|inc|insp|inst|int|inv|j|jul|jur|jurispr|leg|llic|loc|ltda|làm|merc|mil·l|màx|mín|neg|nov|nre|núm|o|oct|op|p|pàg|pàgs|paq|par|pda|pg|pl|pobl|pol|ppda|ppt|pral|prev|prof|progr|prov|pta|ptes|ptge|pvt|pàg|quadr|quint|r|rbla|ref|reg|rev|secr|serv|sgt|sotsp|subsp|supl|supt|t|tel|telegr|tit|trad|trans|transcr|transf|trav|tripl|trv|tt|tèc|univ|urb|v|var|veg|venc|vid|vig|vocab|vs|x|àt|íd))\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak/>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Aa]vda|[Pp][ol]|Pl?za|[Aa]dm|[Dd]pto|Sr|Mr|Srta|ej)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Aa]vda|[Pp][ol]|Pl?za|[Aa]dm|[Dd]pto|Sr|Mr|Srta|ej)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak/>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(Dña|Dr[a]?|Sra|Sto|S(ri)?ta|Ldo|Ing|Prof|Excmo|Ilmo|Mgfco|admdor|admdora)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(Dña|Dr[a]?|Sra|Sto|S(ri)?ta|Ldo|Ing|Prof|Excmo|Ilmo|Mgfco|admdor|admdora)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak/>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Aa]rt|[Cc]ód|[Ss]ecc|[Tt]ít)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Aa]rt|[Cc]ód|[Ss]ecc|[Tt]ít)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak/>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Ee]d(it)?|[Nn]o|n|[Nn]úm|[Pp]ág|p|c|\d+er)|[V\.]gr\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Ee]d(it)?|[Nn]o|n|[Nn]úm|[Pp]ág|p|c|\d+er)|[V\.]gr\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak/>
 </rule>
 <!-- Abbreviations that can finish sentences -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Ee]ds?|[Cc]oords?|grs?|Sr|Jr|Admón|Inc|Co|Hnos|Vda|[VU]d[s]?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Ee]ds?|[Cc]oords?|grs?|Sr|Jr|Admón|Inc|Co|Hnos|Vda|[VU]d[s]?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[\-¡¿«»"'\u2018\u201C\p{Ps}\u2012\u2013\u2014\u2015\u2053]*\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Any word in acronyms like U.S.A.F or F. B. I. or C. or c.s.p. or p. e. -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(\p{L}\.)+[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(\p{L}\.)+[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Any word in acronyms like EE.UU. or BB. DD. -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([\p{Lu}]{2}\.)+[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([\p{Lu}]{2}\.)+[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bEE\.\s?</beforebreak>
-<afterbreak>UU</afterbreak>
+<beforebreak>\b\p{Lu}{2}\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
+<afterbreak>\p{Lu}{2}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>EE\.\s?UU\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>EE\.[\s\u00A0]?UU\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- max min etc -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Ee]tc|m[aá]x|m[ií]n|aprox|\d+o)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Ee]tc|m[aá]x|m[ií]n|aprox|\d+o)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Composed abbrev. -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bet al\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bet al\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak/>
 </rule>
 <!-- Units -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Pp]ta[s]?|K[gm][s]|[mc]?[gmls]|[Hh](rs)?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Pp]ta[s]?|K[gm][s]|[mc]?[gmls]|[Hh](rs)?)\.[\p{Pe}\p{Pf}\p{Pd}"']*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>[\.…][\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\u0002]*\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\.…][\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\u0002]*[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\b[\p{L}'’·\-]+[\p{Pf}\p{Pe}\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\u0002]*[\.:!?…]+\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[\p{L}'’·\-]+[\p{Pf}\p{Pe}\u00BB\u2019\u201D\u203A"'\u0002]*[\.:!?…]+[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[¡¿«»"'\u2018\u201C"\p{Ps}]*\p{Lu}\p{L}*</afterbreak>
 </rule>
 <!-- paragraphs with opening "»" in dialogs-->
 <rule break="yes">
-<beforebreak>[\.:!?…»]+\s</beforebreak>
-<afterbreak>»[^\s\.:!?…]</afterbreak>
+<beforebreak>[\.:!?…»]+[\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>»[^\u00A0\s\.:!?…]</afterbreak>
 </rule>
 </languagerule>
 <languagerule languagerulename="German">
@@ -4792,17 +4830,17 @@
 </rule>
 <!--support simple lists in markdown style-->
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\r?\n\s*[-*]+\s</beforebreak>
+<beforebreak>\r?\n[\u00A0\s]*[-*]+[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- Split at e.g. "1a. Und ..." -->
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\d+[a-z]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\d+[a-z]\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Lu}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Don't split at e.g. "d. h." -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>[^-\p{L}'’/]\p{L}[\.!?…]['|"|“|«|\)|\]|\}]?\s</beforebreak>
+<beforebreak>[^-\p{L}'’/]\p{L}[\.!?…]['|"|“|«|\)|\]|\}]?[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -4826,7 +4864,7 @@
 <afterbreak>3|Buzz|Crozz</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>[1-3]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>[1-3]\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>Liga|Bundesliga|Fußball(-B|b)undesliga</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -4841,126 +4879,126 @@
 <!-- Don't split after a white-space followed by a single letter followed
          by a dot followed by another whitespace. e.g. " p. " -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\s\p{L}\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\u00A0\s]\p{L}\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{L}\.</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Don't split at "bla bla... yada yada" -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>[\[\(]?\.\.\.[\]\)]?\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\[\(]?\.\.\.[\]\)]?[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- Don't split [.?!] when they're quoted -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>['"„][\.!?…]['"“]\s</beforebreak>
+<beforebreak>['"„][\.!?…]['"“][\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- Don't break after quote unless there's a capital letter
          e.g.: "That's right!" he said. -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>["'“]\s</beforebreak>
+<beforebreak>["'“][\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- e.g. "Das ist . so." - assume one sentence. -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\s([\.!?]{1,3}|…)['|"|“|«|\)|\]|\}]?\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\u00A0\s]([\.!?]{1,3}|…)['|"|“|«|\)|\]|\}]?[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- Numbers, dates e.g. "3.10. datiert" -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b\d+\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b\d+\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}|\p{Lu}{2,}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- z.B. "Das hier ist ein(!) Satz." -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>[\(\[][!?]{1,3}[\]\)]\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\(\[][!?]{1,3}[\]\)][\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- z.B. "Das hier ist (genau!) ein Satz." -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>[!?]{1,3}[\)\]]\s</beforebreak>
+<beforebreak>[!?]{1,3}[\)\]][\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- z.B. "bla (...) blubb" -> kein Satzende -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>[\(\)\[\]]\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\(\)\[\]][\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- don't split at cases like "Friedrich II. wird auch..." -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>[\s ][IVX]+\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\u00A0\s ][IVX]+\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>[^\p{Lu}]+</afterbreak>
 </rule>
 <!-- don't split at cases like "im 13. oder 14. Jahrhundert" -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\d+\.\s</beforebreak>
-<afterbreak>(und|oder|bis)\s</afterbreak>
+<beforebreak>\d+\.[\u00A0\s]</beforebreak>
+<afterbreak>(und|oder|bis)[\u00A0\s]</afterbreak>
 </rule>
 <!-- einige deutsche Monate, vor denen eine Zahl erscheinen kann,
          ohne dass eine Satzgrenze erkannt wird
          (z.B. "am 13. Dezember" -> keine Satzgrenze) -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\d+\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\d+\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>Januar|Jänner|Februar|März|Merz|April|Mai|Ju[ln]i|August|September|Oktober|November|Dezember</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\d+\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\d+\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>J[aä]n|Febr?|Mär|Apr|Mai|Ju[nl]|Aug|Sept?|Okt|Nov|Dez</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>(Jan|Jän|Febr?|Mär|Apr|Mai|Ju[nl]|Aug|Sept?|Okt|Nov|Dez)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>(Jan|Jän|Febr?|Mär|Apr|Mai|Ju[nl]|Aug|Sept?|Okt|Nov|Dez)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>\d\d(\d\d)?</afterbreak>
 </rule>
 <!-- ähnliche Fälle außerhalb der Monatsnamen -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\d+\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\d+\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>Amtsperiode|Breitengrads?|Breitengrades|Jubiläum|Jhd?|Jhdts?|Konferenz|(Jahres|Partei)(-K|k)onferenz|Längengrade?s?|Tags?|Tages|(Jahres|Spiel|Partei|Geburts)tag|(Jahres|Spiel|Partei|Geburts)tages|(Jahres|Spiel|Partei|Geburts)tags|Jahrhunderts?|Jahrtausend|Platz|Platzes|Lebensjahrs?|Lebensjahres|Lochs?|Loches|Grads|Grades|Obergeschoss|Stock(werk)?s?|Etage|Klasse|Runde|Bezirk|Etappe|Staffel|Sinfonie</afterbreak>
 </rule>
 <!-- English abbreviations - but these work globally for all languages -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(Mrs?|No|pp|St|no|Sr|Jr|Bros|etc|[Bb]tw|vs|esp|[Ff]ig|Jan|Feb|Mar|Apr|Ju[nl]|Aug|Sept?|O[ck]t|Nov|Dec|PhD|BSc|BEng|BComp|BArch|al|cf|Inc|Ms|MEng|MSc|MComp|Gen|Sen|Prof|Corp|Co|co|Ltd)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(Mrs?|No|pp|St|no|Sr|Jr|Bros|etc|[Bb]tw|vs|esp|[Ff]ig|Jan|Feb|Mar|Apr|Ju[nl]|Aug|Sept?|O[ck]t|Nov|Dec|PhD|BSc|BEng|BComp|BArch|al|cf|Inc|Ms|MEng|MSc|MComp|Gen|Sen|Prof|Corp|Co|co|Ltd)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- Latin abbreviations - but these work globally for all languages -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(spp?)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(spp?)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- German abbreviations -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(ggü|Mag|mtl|versch|d|Übers|usw|Bzw|bzw|Ab[hkst]|abzgl|Abzw|ahd|Akk|aktual|allg|alltagsspr|altdt|alttest|amerikan|Anh|Ank|Anm|Art|autom|Auftragsnr|Az|Bat|bayr|Bde?|bearb|Bed|Bem|bes|bez|Bez|Bhf|bspw|btto|bw)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(ggü|Mag|mtl|versch|d|Übers|usw|Bzw|bzw|Ab[hkst]|abzgl|bezgl|Abzw|ahd|Akk|aktual|allg|alltagsspr|altdt|alttest|amerikan|Anh|Ank|Anm|Art|autom|Auftragsnr|Az|Bat|bayr|Bde?|bearb|Bed|Bem|bes|bez|Bez|Bhf|bspw|btto|bw)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(cts?|Ca|ca|chem|chin|Chr|cresc|dat|Dat|desgl|ders|dgl|Dipl|Dir?|Doz?|durchg|durchges|Dr|dt|ebd|Ed|eigtl|Eigtl|Engl|engl|Erg|al|et[cw]|Etw|ev(tl)?|Evtl|exkl|Expl|Exz)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(cts?|Ca|ca|chem|chin|Chr|cresc|dat|Dat|desgl|ders|dgl|Dipl|Dir?|Doz?|durchg|durchges|Dr|dt|ebd|Ed|eigtl|Eigtl|eigl|Eigl|akt|Engl|engl|Erg|al|et[cw]|Etw|ev(tl)?|Evtl|exkl|Expl|Exz)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bDipl\.-[A-Z][a-z]{2,4}\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bDipl\.-[A-Z][a-z]{2,4}\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(ff|Fa|fachspr|fam|fem|Fem|Fr|franz|frz?|frdl|Frl|Fut|Gd|gebr?|Gebr|geh|geleg|gen|Gen|germ|gesch|ges|get|ggf|Ggf|Ggs|ggT|Gr|[Gg]rds|griech)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(ff|Fa|fachspr|fam|fem|Fem|Fr|franz|frz?|frdl|Frl|Fut|Gd|gebr?|Gebr|geh|geleg|gen|Gen|germ|gesch|ges|get|ggf|Ggf|Ggs|ggT|Gr|[Gg]rds|griech)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(hebr|hg|hl|Hrsg|Hg|hist|hochd|hochspr|Hptst|Hr|hrsg|Allg|IdNr|ill|inkl|incl|Ind|Inf|Ing|ital|Tr|jap|Jb|Jg|Jhd?|Jhdts?|jmd[mns]?|jur|Kap|kart|kath|kfm|kaufm|Kfm|kgl|Kl|Konj|königl|Krs?|Kto)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(hebr|hg|hl|Hrsg|Hg|hist|hochd|hochspr|Hptst|Hr|hrsg|Allg|IdNr|ill|inkl|incl|Ind|Inf|Ing|ital|Tr|jap|Jb|Jg|Jhd?|Jhdts?|jmd[mns]?|jur|Kap|kart|kath|kfm|kaufm|Kfm|kgl|Kl|Konj|königl|Krs?|Kto)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(lat|lfd|Lit|lt|Lz|Mask|mask|max|Mrd|mdal|me[dt]|phil|mhd|Mio?|mind?|Mo|mod|nachm|nördlBr|neutr|Nhd|Nom|Nrn?|Num|Obj|od|dgl|offz)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(lat|lfd|Lit|lt|Lz|Mask|mask|max|Mrd|mdal|me[dt]|phil|mhd|Mio?|mind?|Mo|mod|nachm|nördlBr|neutr|Nhd|Nom|Nrn?|Num|Obj|od|dgl|offz)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(Part|Per[fs]|Pfd|Pl(ur)?|pl|Plusq|Pos|pp|Prä[ps]|Prät|Pro[vf]|rd|reg|resp|Rhld|rit|Sa|südl|Br|se[ln]|Sept|Sing|sign|So|sog|Sp|Std?|stacc|Str|stud|Subst|sva|svw|sZ)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(Part|Per[fs]|Pfd|Pl(ur)?|pl|Plusq|Pos|pp|Prä[ps]|Prät|Pro[vf]|rd|reg|resp|Rhld|rit|Sa|südl|Br|se[ln]|Sept|Sing|sign|So|sog|Sp|Std?|stacc|Str|stud|Subst|sva|svw|sZ)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(Tel|teilw|Temp|trans|Tsd|übertr|übl|ff|überarb|ugs|univ|unveränd|urspr|USt|UST|USt\-IdNr|sw|vgl|vlt|Vlt|vllt|Vllt|Vgl|Vol|vollst|vorm|Vp|Vs|vs|wesentl|wg|Whg|Hd|Ztr|zus|Zus|zzt?|zzgl|zB|zb|Zz|Zt|zw|Min|Bzgl|bzgl|bezügl|Frhr|ggfs|insb|autom|Mw[sS]t)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(Tel|teilw|Temp|trans|Tsd|übertr|übl|ff|überarb|ugs|univ|unveränd|urspr|USt|UST|USt\-IdNr|sw|vgl|vll|Vll|vlt|Vlt|vllt|Vllt|Vgl|Vol|vollst|vorm|Vp|Vs|vs|wesentl|wg|Whg|Hd|Ztr|zus|Zus|zzt?|zzgl|zB|zb|Zz|Zt|zw|Min|Bzgl|bzgl|bezügl|Frhr|ggfs|insb|autom|Mw[sS]t)\.[\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- Break rules -->
 <rule break="yes">
-<beforebreak>[\.!?…][\u0002|'|"|“|«|‹|\)|\]|\}¹²³]?\s+</beforebreak>
+<beforebreak>[\.!?…][\u0002|'|"|“|«|‹|\)|\]|\}¹²³]?[\u00A0\s]+</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
@@ -4968,7 +5006,7 @@
 <afterbreak>\p{Lu}[^\p{Lu}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\s\p{L}[\.!?…]\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\u00A0\s]\p{L}[\.!?…][\u00A0\s]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Lu}\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <!-- z.B. 2 sentences: “Liebst du mich?” “Ja!” -->
@@ -5184,11 +5222,19 @@
 </languagerule>
 <languagerule languagerulename="French">
 <rule break="no">
-<beforebreak>Yahoo!\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>[»”’"'›]</afterbreak>
+</rule>
+<rule break="yes">
+<beforebreak>[\.!?][\s\u00A0][»”’"'›][\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>[«“‘‹"'\p{Lu}]</afterbreak>
+</rule>
+<rule break="no">
+<beforebreak>Yahoo![\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\.\[\d+\]\s</beforebreak>
+<beforebreak>\.\[\d+\][\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- URLs without "www."-->
@@ -5206,15 +5252,15 @@
 </rule>
 <!-- French abbreviations -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b((?iu)J\.\-C|art|app|cf|chap|e(nv|tc)|fém|fig|masc|p|sing|suiv|suppl|tél|op)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b((?iu)J\.\-C|art|app|cf|chap|e(nv|tc)|fém|fig|masc|p|sing|suiv|suppl|tél|op|ex)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(etc)\.\)\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(etc)\.\)[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(apr|ave?|boul|Mr?|Mrs|MM?|Mlle)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(apr|ave?|boul|Mr?|Mrs|MM?|Mlle)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -5230,39 +5276,39 @@
 <afterbreak>\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>["”'’]\s*</beforebreak>
-<afterbreak>\s*\p{Ll}</afterbreak>
+<beforebreak>["”'’][\s\u00A0]*</beforebreak>
+<afterbreak>[\s\u00A0]*\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>['"„][\.!?…]['"”]\s</beforebreak>
+<beforebreak>['"„][\.!?…]['"”][\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b\p{L}\.\s</beforebreak>
-<afterbreak>\p{L}\.\s</afterbreak>
+<beforebreak>\b\p{L}\.[\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>\p{L}\.[\s\u00A0]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
 <beforebreak>\b\p{L}\.</beforebreak>
 <afterbreak>\p{L}\.</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Je suis (...) Chris. -->
-<beforebreak>(…|\.\.\.)\s?\)\s</beforebreak>
+<beforebreak>(…|\.\.\.)[\s\u00A0]?\)[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[^\p{P}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Je suis (...?) Chris. -->
-<beforebreak>(…|\.\.\.)\s?\?\)\s</beforebreak>
+<beforebreak>(…|\.\.\.)[\s\u00A0]?\?\)[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[^\p{P}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Jones v. Smith -->
-<beforebreak>\p{Lu}\p{L}+\sv\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\p{Lu}\p{L}+[\s\u00A0]v\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Lu}\p{L}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>[^,][\s]\p{L}{2}\.\s</beforebreak>
-<afterbreak>\p{N}+\)\s</afterbreak>
+<beforebreak>[^,][\s\u00A0]\p{L}{2}\.[\s\u00A0]</beforebreak>
+<afterbreak>\p{N}+\)[\s\u00A0]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>[\.\s]\p{L}{1,2}\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\.\s\u00A0]\p{L}{1,2}\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[\p{N}\p{Ll}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -5270,31 +5316,31 @@
 <afterbreak>[^\p{Lu}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b\p{Lu}\.\s\p{Lu}\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b\p{Lu}\.[\s\u00A0]\p{Lu}\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b\p{Lu}\.\p{Lu}\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b\p{Lu}\.\p{Lu}\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>[^\.]\s[A-Z]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>[^\.][\s\u00A0][A-Z]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(:?Blvd|Ave|Mts?)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(:?Blvd|Ave|Mts?)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b(?:Kan|Ill|M[ai]ss)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(?:Kan|Ill|M[ai]ss)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\(\p{Ll}+\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\(\p{Ll}+\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- i.e. -->
-<beforebreak>i\.e\.\s</beforebreak><!-- "i.e." is never at end of sentence -->
+<beforebreak>i\.e\.[\s\u00A0]</beforebreak><!-- "i.e." is never at end of sentence -->
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- U.S.A (no dot at end) -->
@@ -5310,28 +5356,28 @@
 <afterbreak>[SK]\b</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- No. 5 -->
-<beforebreak>\b[nN]o\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[nN]o\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{N}</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Ph.D. -->
-<beforebreak>\bP[Hh]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\bP[Hh]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>D\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- e.g. -->
-<beforebreak>\be\.g\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\be\.g\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- vs. -->
-<beforebreak>\bvs\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bvs\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!--"Etc." can end the sentence, so we check for the uppercase letter after it.-->
 <rule break="no"><!-- Etc. -->
-<beforebreak>\b[Ee]tc\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[Ee]tc\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>[^\p{Lu}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- BTW (by the way) -->
-<beforebreak>\b([Bb]tw|BTW)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Bb]tw|BTW)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
@@ -5343,64 +5389,64 @@
 <afterbreak>3|Buzz|Crozz</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- Ph.D. (see rule PH_D) -->
-<beforebreak>\bP[Hh]\.?\s?[Dd]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bP[Hh]\.?[\s\u00A0]?[Dd]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- "I have a B. Eng. degree" (see rule BACHELOR_ABBR) -->
-<beforebreak>\b(P[hH][dD]|BSc|BEng|BComp|BArch|MSc|MEng|MComp)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(P[hH][dD]|BSc|BEng|BComp|BArch|MSc|MEng|MComp)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- "I have a LL.B degree." (see rule PH_D) -->
-<beforebreak>\bLL\.\s?[BM]\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bLL\.[\s\u00A0]?[BM]\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- B.Eng. (Bachelor of Engineering) -->
-<beforebreak>\b[BM]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>Eng\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- LL.B. (Bachelor of Laws) -->
-<beforebreak>\bLL\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\bLL\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>[BM]\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- B.Sc. (Bachelor of Science) -->
-<beforebreak>\b[BM]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>Sc\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- B.Comp. (Bachelor of Computing) -->
-<beforebreak>\b[BM]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>Comp?\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no"><!-- B.Arch. (Bachelor of Architecture) -->
-<beforebreak>\b[BM]\.\s?</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.[\s\u00A0]?</beforebreak>
 <afterbreak>Arch\.?</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b[BM]\.?\s?(Sc|Eng|Comp|Arch)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b[BM]\.?[\s\u00A0]?(Sc|Eng|Comp|Arch)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bI(nc|NC)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bI(nc|NC)\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bCorp\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bCorp\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bBros\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bBros\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bLtd\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bLtd\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Ll}+</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bCo\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\bCo\.[\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <!-- Break rules -->
 <rule break="yes">
-<beforebreak>[\.!?…][\u0002|'|"|«|\)|\]|\}¹²³]?\s+</beforebreak>
+<beforebreak>[\.!?…][\u0002|'|"|«|\)|\]|\}¹²³]?[\s\u00A0]+</beforebreak>
 <afterbreak></afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
@@ -5408,7 +5454,7 @@
 <afterbreak>\p{Lu}[^\p{Lu}]</afterbreak>
 </rule>
 <rule break="yes">
-<beforebreak>\s\p{L}[\.!?…]\s</beforebreak>
+<beforebreak>[\s\u00A0]\p{L}[\.!?…][\s\u00A0]</beforebreak>
 <afterbreak>\p{Lu}\p{Ll}</afterbreak>
 </rule>
 </languagerule>
@@ -5556,10 +5602,14 @@
 </rule>
 <!-- abbreviation with proper noun: проф. Грицько, о. Лісове -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\b([Аа]кад|[Пп]роф|[Дд]оц|[Аа]сист|[Рр]еж|[Аа]рх|[Сс]вв?|о|ім|упоряд|чл\.-кор)\.[\h\v]*</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Аа]кад|[Пп]роф|[Дд]оц|[Аа]сист|[Рр]еж|[Аа]рх|[Сс]вв?|о|ім|упоряд|чл\.-кор|[Пп]реп)\.[\h\v]*</beforebreak>
 <afterbreak>[\h\v]*[А-ЯІЇЄҐA-Z]</afterbreak>
 </rule>
-<!-- смерть гр. Болтаровича -->
+<rule break="no">
+<beforebreak>\bМан\.[\h\v]*</beforebreak>
+<afterbreak>[\h\v]*([Сс]іті|[Юю]н)</afterbreak>
+</rule>
+<!-- смерть гр. Болтаровича, but not "9 гр." -->
 <rule break="no">
 <beforebreak>[^0-9][\h\v]+[Гг]р\.[\h\v]*</beforebreak>
 <afterbreak>[\h\v]*[А-ЯІЇЄҐA-Z]</afterbreak>
@@ -5567,7 +5617,7 @@
 <!-- арт. - артикул -->
 <!-- TODO: арт. - артист -->
 <rule break="no">
-<beforebreak>\bарт\.[\h\v]*</beforebreak>
+<beforebreak>\b([Аа]рт|[Мм]ал|[Рр]ис)\.[\h\v]*</beforebreak>
 <afterbreak>[\h\v]*[0-9]</afterbreak>
 </rule>
 <!-- ХІІ р., 3-6 арт. -->