sisimai 5.4.0-java → 5.5.0-java

data/lib/sisimai/rhost/microsoft.rb

@@ -205,9 +205,9 @@ module Sisimai
             # - A valid X.509 certificate that isn't expired must be presented. X.509 certificates
             #   must be renewed after their expiration, commonly annually.
             ['5.7.51',  0, 0, 'restrictdomainstoipaddresses or restrictdomainstocertificate'],
-            ['4.7.321', 0, 0, 'starttls-not-supported: destination mail server must support tls to receive mail'],
-            ['5.7.321', 0, 0, 'starttls-not-supported: destination mail server must support tls to receive mail'],
-            ['5.7.322', 0, 0, "certificate-expired: destination mail server's certificate is expired"],
+            ['4.7.321', 0, 0, 'starttls-not-supported:'],
+            ['5.7.321', 0, 0, 'starttls-not-supported:'],
+            ['5.7.322', 0, 0, "certificate-expired:"],
 
             # - Records are DNSSEC authentic, but one or multiple of these scenarios occurred:
             #   - The destination mail server's certificate doesn't match with what is expected per
@@ -219,13 +219,13 @@ module Sisimai
             #   validity of recipient address and determine if the destination server is configured
             #   correctly to receive messages. 
             # - For more information about DANE, see: https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7671
-            ['4.7.323', 0, 0, 'tlsa-invalid: The domain failed dane validation'],
-            ['5.7.323', 0, 0, 'tlsa-invalid: The domain failed dane validation'],
+            ['4.7.323', 0, 0, 'tlsa-invalid:'],
+            ['5.7.323', 0, 0, 'tlsa-invalid:'],
 
             # - The destination domain indicated it was DNSSEC-authentic, but Exchange Online was 
             #   not able to verify it as DNSSEC-authentic.
-            ['4.7.324', 0, 0, 'dnssec-invalid: destination domain returned invalid dnssec records'],
-            ['5.7.324', 0, 0, 'dnssec-invalid: destination domain returned invalid dnssec records'],
+            ['4.7.324', 0, 0, 'dnssec-invalid:'],
+            ['5.7.324', 0, 0, 'dnssec-invalid:'],
 
             # - This happens when the presented certificate identities (CN and SAN) of a destina-
             #   tion SMTP target host don't match any of the domains or MX host.
@@ -233,8 +233,8 @@ module Sisimai
             #   validity of recipient address and determine if the destination server is configured
             #   correctly to receive messages. For more information, see How SMTP DNS-based Authen-
             #   tication of Named Entities (DANE) works to secure email communications.
-            ['4.7.325', 0, 0, 'certificate-host-mismatch: remote certificate must have a common name or subject alternative name matching the hostname (dane)'],
-            ['5.7.325', 0, 0, 'certificate-host-mismatch: remote certificate must have a common name or subject alternative name matching the hostname (dane)'],
+            ['4.7.325', 0, 0, 'certificate-host-mismatch:'],
+            ['5.7.325', 0, 0, 'certificate-host-mismatch:'],
           ],
           'mailboxfull' => [
             # Exchange Server 2019 ----------------------------------------------------------------
@@ -501,7 +501,7 @@ module Sisimai
             # - The sender has exceeded the recipient rate limit as described in Sending limits.
             # - This could indicate the account has been compromised and is being used to send
             #   spam.
-            ['5.1.90', 0, 0, "your message can't be sent because you've reached your daily limit for message recipients"],
+            ['5.1.90', 0, 0, "reached your daily limit for message recipients"],
 
             # - The sender has exceeded the recipient rate limit or the message rate limit as de-
             #   scribed in Sending limits.
@@ -516,7 +516,7 @@ module Sisimai
             #   Microsoft 365 or Office 365 users from rapidly filling their inboxes with a large
             #   number of messages from errant automated notification systems or other single-send-
             #   er mail storms.
-            ['5.2.121', 0, 0, "recipient's per hour message receive limit from specific sender exceeded"],
+            ['5.2.121', 0, 0, "recipient's per hour message receive limit"],
 
             # - The Microsoft 365 or Office 365 recipient has exceeded the number of messages they
             #   can receive per hour from all senders.
@@ -524,7 +524,7 @@ module Sisimai
             #   messages they send per hour to a specific recipient. This limit helps protect
             #   Microsoft 365 and Office 365 users from rapidly filling their inboxes with a large
             #   number of messages from errant automated notification systems or other mail storms.
-            ['5.2.122', 0, 0, "recipient's per hour message receive limit exceeded"],
+            ['5.2.122', 0, 0, "recipient's per hour message receive limit"],
 
             # - Access denied, [$SenderIPAddress] has exceeded permitted limits within $range range
             # - The sender's IPv6 range has attempted to send too many messages in too short a time
@@ -536,8 +536,8 @@ module Sisimai
             # - Ensure that any compromises or open relays have been resolved, and then contact
             #   support through your regular channel. For more information, see Fix email delivery
             #   issues for error codes 5.7.700 through 5.7.750 in Exchange Online.
-            ['5.7.', 700, 749, 'access denied, tenant has exceeded threshold'],
-            ['5.7.', 700, 749, 'access denied, traffic not accepted from this ip'],
+            ['5.7.', 700, 749, 'tenant has exceeded threshold'],
+            ['5.7.', 700, 749, 'traffic not accepted from this ip'],
           ],
           'suspend' => [
             # Exchange Online ---------------------------------------------------------------------
@@ -595,7 +595,7 @@ module Sisimai
             #   is disabled. For this scenario to work, the organization's Office 365 administrator
             #   should either enable Journaling Archive or change the journaling rule to journal
             #   messages to a different location.
-            ['5.3.190', 0, 0, 'journaling on-premises messages to microsoft 365 or office 365 not supported when journaling archive is disabled'],
+            ['5.3.190', 0, 0, 'when journaling archive is disabled'],
 
             # Previous versions of Exchange Server ------------------------------------------------
             ['5.0.0',  0, 0, 'helo / ehlo requires domain address'],
@@ -611,9 +611,9 @@ module Sisimai
             #   Microsoft.Exchange.Transport.Net.Http.TransportHttpException(session Id: -1) ...(in reply to end of DATA command)
             # - 451 4.4.28 Message failed to be replicated:
             #   System.Net.Http.HttpRequestException(session Id: ****) ... (in reply to end of DATA command)
-            ["4.4.", "22", "28", "message failed to be replicated:"],
-            ["4.4.3",  "",   "", "temporary server error. please try again later attr18"],
-            ["4.7.0",  "",   "", "temporary server error. please try again later. prx4 nexthop:"],
+            ["4.4.",  22, 28, "message failed to be replicated:"],
+            ["4.4.3",  0,  0, "temporary server error. please try again later attr18"],
+            ["4.7.0",  0,  0, "temporary server error. please try again later. prx4 nexthop:"],
 
             # 550 5.4.318 Message expired, connection reset (SuspiciousRemoteServerError)
             # 450 4.4.318 Connection was closed abruptly (SuspiciousRemoteServerError)
@@ -728,6 +728,55 @@ module Sisimai
             ['5.1.2', 0, 0, 'invalid x.400 address'],
           ],
         }.freeze
+        ErrorCodes = {
+          #  The mail server IP connecting to Outlook.com server has exceeded the rate limit allowed.
+          #  Reason for rate limitation is related to IP/domain reputation.
+          "RP-001" => ["421", "badreputation"],
+
+          #  The mail server IP connecting to Outlook.com server has exceeded the rate limit allowed
+          #  on this connection. Reason for rate limitation is related to IP/domain reputation.
+          "RP-002" => ["421", "badreputation"],
+
+          #  The mail server IP connecting to Outlook.com server has exceeded the connection limit
+          #  allowed. Reason for limitation is related to IP/domain reputation.
+          "RP-003" => ["421", "badreputation"],
+
+          #  Mail rejected by Outlook.com for policy reasons. Reasons for rejection may be related
+          #  to content with spam-like characteristics or IP/domain reputation. 
+          "SC-001" => ["550", "badreputation"],
+
+          #  Mail rejected by Outlook.com for policy reasons. The mail server IP connecting to
+          #  Outlook.com has exhibited namespace mining behavior.
+          "SC-002" => ["550", "policyviolation"],
+
+          #  Mail rejected by Outlook.com for policy reasons. Your IP address appears to be an
+          #  open proxy/relay.
+          "SC-003" => ["550", "blocked"],
+
+          #  Mail rejected by Outlook.com for policy reasons. A block has been placed against your
+          #  IP address because we have received complaints concerning mail coming from that IP
+          #  address. We recommend enrolling in our Junk Email Reporting Program (JMRP), a free
+          #  program intended to help senders remove unwanted recipients from their email list
+          "SC-004" => ["550", "blocked"],
+
+          #  Mail rejected by Outlook.com for policy reasons. We generally do not accept email
+          #  from dynamic IP's as they are not typically used to deliver unauthenticated SMTP email
+          #  to an Internet mail server. (Spamhaus)
+          "DY-001" => ["550", "blocked"],
+
+          #  Mail rejected by Outlook.com for policy reasons. The likely cause is a compromised or
+          #  virus infected server/personal computer.
+          "DY-002" => ["550", "virusdetected"],
+
+          #  Mail rejected by Outlook.com for policy reasons. If you are not an email/network admin
+          #  please contact your Email/Internet Service Provider for help. For more information
+          #  about this block and to request removal please go to: Spamhaus.
+          "OU-001" => ["550", "blocked"],
+
+          #  Mail rejected by Outlook.com for policy reasons. Reasons for rejection may be related
+          #  to content with spam-like characteristics or IP/domain reputation.
+          "OU-002" => ["550", "badreputation"],
+        }.freeze
 
         # Detect bounce reason from Exchange Server 2019 or older and Exchange Online
         # @param    [Sisimai::Fact] argvs   Decoded email object
@@ -735,12 +784,11 @@ module Sisimai
         # @since v4.17.2
         def find(argvs)
           return '' if argvs['deliverystatus'].empty?
-          return '' unless Sisimai::SMTP::Status.test(argvs['deliverystatus'])
+          return '' if Sisimai::SMTP::Status.test(argvs['deliverystatus']) == false
 
           statuscode = argvs['deliverystatus']
           issuedcode = argvs['diagnosticcode'].downcase
           thirddigit = statuscode.split('.')[-1].to_i
-          reasontext = ''
 
           MessagesOf.each_key do |e|
             # Each key is a reason name
@@ -748,22 +796,25 @@ module Sisimai
               # ["status-code", min, max, "error message"]
               if f[1] == f[2]
                 # This error code have no range
-                next unless statuscode == f[0]
+                next if statuscode != f[0]
               else
                 # This error code has a range
-                next unless statuscode.start_with?(f[0])
-                next if     thirddigit < f[1]
-                next if     thirddigit > f[2]
+                next if statuscode.start_with?(f[0]) == false
+                next if thirddigit < f[1] || thirddigit > f[2]
               end
 
-              next unless issuedcode.include?(f[3])
-              reasontext = e
-              break
+              return e if issuedcode.include?(f[3])
             end
-            break unless reasontext.empty?
           end
 
-          return reasontext
+          ErrorCodes.each_key do |e|
+            # The key name is an error code described at Outlook.com Postmaster/Troubleshooting
+            # https://substrate.office.com/ip-domain-management-snds/postmaster/troubleshooting
+            next if argvs['diagnosticcode'].include?(e) == false
+            return ErrorCodes[e][1] if argvs['replycode'] == ErrorCodes[e][0]
+          end
+
+          return ""
         end
 
       end

data/lib/sisimai/rhost/mimecast.rb

@@ -6,8 +6,8 @@ module Sisimai
     module Mimecast
       class << self
         MessagesOf = {
-          # https://community.mimecast.com/s/article/Mimecast-SMTP-Error-Codes-842605754
-          # https://community.mimecast.com/s/article/email-security-cloud-gateway-mimecast-smtp-error-codes
+          # - https://community.mimecast.com/s/article/email-security-cloud-gateway-mimecast-smtp-error-codes
+          # - https://mimecastsupport.zendesk.com/hc/en-us/articles/34000709564691-Policies-Mimecast-SMTP-Error-Codes
           'authfailure' => [
             # - The inbound message has been rejected because the originated IP address isn't list-
             #   ed in the published SPF records for the sending domain.
@@ -46,6 +46,8 @@ module Sisimai
             [550, 'local ct ip reputation - (reject)'],
           ],
           'blocked' => [
+            # - Sender address blocked.
+            #   A Blocked Senders Policy has blocked the sender's IP address.
             # - The sender's IP address has been blocked by a Blocked Senders Policy.
             # - Remove the entry from the policy.
             [421, 'sender address blocked'],
@@ -74,9 +76,17 @@ module Sisimai
             #   if rejected, causing the journal queue to grow.
             # - Check to confirm there are no significant time discrepancies on the mail server.
             #   Discontinue journaling old messages past the expiry threshold.
-            [550, 'Journal messages past the expiration'],
+            [550, 'journal messages past the expiration'],
           ],
           'failedstarttls' => [
+            # - SMTP inbound TLS has been enabled but no SSL certificate (or no valid certificate)
+            #   has been selected to be used. 
+            # - Delete or change the Secure Receipt or Secure Delivery policy enforcing TLS.
+            #   Alternatively, ensure the certificates on the mail server haven't expired.
+            #   If using a proxy server, ensure it isn't intercepting the traffic and modifying
+            #   encryption parameters.
+            ["454", "tls not available due to temporary reason"],
+
             # - This email has been sent using SMTP, but TLS is required by policy.
             # - Delete or change the Secure Receipt or Secure Delivery policy enforcing TLS.
             #   Alternatively, ensure the certificates on the mail server haven't expired. If using
@@ -199,6 +209,19 @@ module Sisimai
             [550, 'submitter failed to disabled'],
             [550, 'submitter failed to authenticate'],
           ],
+          'spamdetected' => [
+            # - A signature was detected that could either be a virus, or a spam score over the
+            #   maximum threshold. The spam score isn't available in the Administration Console. If
+            #   you aren't a Mimecast customer but have emails rejected with this error code, con-
+            #   tact the recipient to adjust their configuration and permit your address. If unsuc-
+            #   cessful, your IT department can submit a request to review these email rejections
+            #   via our Sender Feedback form.
+            # - Anti-virus checks cannot be bypassed. Contact the sender to see if they can stop
+            #   these messages from being blocked. Anti-spam checks can be bypassed using a Per-
+            #   mitted Senders or Auto Allow policy. Rejected emails can be viewed in your Outbound
+            #   Activity and searching for the required email address.
+            [554, 'email rejected due to security policies'],
+          ],
           'systemerror' => [
             # - The Mimecast server is under maximum load.
             # - No action is required from the end-user. The message will retry 30 times and when
@@ -264,27 +287,14 @@ module Sisimai
             # - The sender must resend the message to a valid internal recipient address.
             [550, 'invalid recipient'],
           ],
-          'virusdetected' => [
-            # - A signature was detected that could either be a virus, or a spam score over the
-            #   maximum threshold. The spam score isn't available in the Administration Console. If
-            #   you aren't a Mimecast customer but have emails rejected with this error code, con-
-            #   tact the recipient to adjust their configuration and permit your address. If unsuc-
-            #   cessful, your IT department can submit a request to review these email rejections
-            #   via our Sender Feedback form.
-            # - Anti-virus checks cannot be bypassed. Contact the sender to see if they can stop
-            #   these messages from being blocked. Anti-spam checks can be bypassed using a Per-
-            #   mitted Senders or Auto Allow policy. Rejected emails can be viewed in your Outbound
-            #   Activity and searching for the required email address.
-            [554, 'email rejected due to security policies'],
-          ],
         }.freeze
 
         # Detect bounce reason from Mimecast
         # @param    [Sisimai::Fact] argvs   Decoded email object
         # @return   [String]                The bounce reason for mimecast.com
         def find(argvs)
-          return argvs['reason'] unless argvs['reason'].empty?
-          return '' unless Sisimai::SMTP::Reply.test(argvs['replycode'])
+          return argvs['reason'] if argvs['reason'].empty? == false
+          return '' if Sisimai::SMTP::Reply.test(argvs['replycode']) == false
 
           issuedcode = argvs['diagnosticcode'].downcase || ''
           esmtpreply = argvs['replycode'].to_i
@@ -294,12 +304,11 @@ module Sisimai
             # Try to match the error message with message patterns defined in "MessagesOf"
             MessagesOf[e].each do |f|
               # Find an error reason
-              next unless esmtpreply == f[0]
-              next unless issuedcode.include?(f[1])
+              next if esmtpreply != f[0] || issuedcode.include?(f[1]) == false
               reasontext = e
               break
             end
-            break unless reasontext.empty?
+            break if reasontext.empty? == false
           end
 
           return reasontext

data/lib/sisimai/rhost/nttdocomo.rb

@@ -16,106 +16,86 @@ module Sisimai
         # @param    [Sisimai::Fact] argvs   Decoded email object
         # @return   [String]                The bounce reason for docomo.ne.jp
         def find(argvs)
-          return argvs['reason'] unless argvs['reason'].empty?
+          return argvs['reason'] if argvs['reason'].empty? == false
           statuscode = argvs['deliverystatus']          || ''
           thecommand = argvs['command']                 || ''
           esmtperror = argvs['diagnosticcode'].downcase || ''
-          reasontext = ''
 
           # Check the value of Status: field, an SMTP Reply Code, and the SMTP Command
-          if statuscode == '5.1.1' || statuscode == '5.0.911'
-            #    ----- Transcript of session follows -----
-            # ... while talking to mfsmax.docomo.ne.jp.:
-            # >>> RCPT To:<***@docomo.ne.jp>
-            # <<< 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
-            # 550 5.1.1 <***@docomo.ne.jp>... User unknown
-            # >>> DATA
-            # <<< 503 Bad sequence of commands
-            reasontext = 'userunknown'
-
-          elsif statuscode == '5.2.0'
-            #    ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
-            # <***@docomo.ne.jp>
-            # (reason: 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp)
-            # 
-            #    ----- Transcript of session follows -----
-            # ... while talking to mfsmax.docomo.ne.jp.:
-            # >>> DATA
-            # <<< 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
-            # 554 5.0.0 Service unavailable
-            # ...
-            # Final-Recipient: RFC822; ***@docomo.ne.jp
-            # Action: failed
-            # Status: 5.2.0
-            reasontext = 'filtered'
+          #
+          #    ----- Transcript of session follows -----
+          # ... while talking to mfsmax.docomo.ne.jp.:
+          # >>> RCPT To:<***@docomo.ne.jp>
+          # <<< 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
+          # 550 5.1.1 <***@docomo.ne.jp>... User unknown
+          # >>> DATA
+          # <<< 503 Bad sequence of commands
+          # ---------------------------------------------------------------------------------------
+          #    ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
+          # <***@docomo.ne.jp>
+          # (reason: 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp)
+          # 
+          #    ----- Transcript of session follows -----
+          # ... while talking to mfsmax.docomo.ne.jp.:
+          # >>> DATA
+          # <<< 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
+          # 554 5.0.0 Service unavailable
+          # ...
+          # Final-Recipient: RFC822; ***@docomo.ne.jp
+          # Action: failed
+          # Status: 5.2.0
+          return 'userunknown' if statuscode == '5.1.1' || statuscode == '5.0.911'
+          return 'filtered'    if statuscode == '5.2.0'
 
-          else
+          MessagesOf.each_key do |e|
             # The value of "Diagnostic-Code:" field is not empty
-            MessagesOf.each_key do |e|
-              # - The key name is a bounce reason name
-              # - https://github.com/sisimai/go-sisimai/issues/64
-              # - After March 12, 2025, if an error message contains "550 Unknown user", the
-              #   bounce reason will be definitively "userunknown". This is because NTT DOCOMO
-              #   no longer rejects emails via SMTP for domain-specific rejection or specified
-              #   reception filters.
-              next unless MessagesOf[e].any? { |a| esmtperror.include?(a) }
-              reasontext = e
-              break
-            end
+            # - The key name is a bounce reason name
+            # - https://github.com/sisimai/go-sisimai/issues/64
+            # - After March 12, 2025, if an error message contains "550 Unknown user", the
+            #   bounce reason will be definitively "userunknown". This is because NTT DOCOMO
+            #   no longer rejects emails via SMTP for domain-specific rejection or specified
+            #   reception filters.
+            return e if MessagesOf[e].any? { |a| esmtperror.include?(a) }
           end
 
-          if reasontext.empty?
-            # A bounce reason did not decide from a status code, an error message.
-            if statuscode == '5.0.0'
-              # Status: 5.0.0
-              if thecommand == 'RCPT'
-                # Your message to the following recipients cannot be delivered:
-                #
-                # <***@docomo.ne.jp>:
-                # mfsmax.docomo.ne.jp [203.138.181.112]:
-                # >>> RCPT TO:<***@docomo.ne.jp>
-                # <<< 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
-                # ...
-                #
-                # Final-Recipient: rfc822; ***@docomo.ne.jp
-                # Action: failed
-                # Status: 5.0.0
-                # Remote-MTA: dns; mfsmax.docomo.ne.jp [203.138.181.112]
-                # Diagnostic-Code: smtp; 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
-                reasontext = 'userunknown'
-
-              elsif thecommand == 'DATA'
-                # <***@docomo.ne.jp>: host mfsmax.docomo.ne.jp[203.138.181.240] said:
-                # 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp (in reply to end of DATA
-                # command)
-                # ...
-                # Final-Recipient: rfc822; ***@docomo.ne.jp
-                # Original-Recipient: rfc822;***@docomo.ne.jp
-                # Action: failed
-                # Status: 5.0.0
-                # Remote-MTA: dns; mfsmax.docomo.ne.jp
-                # Diagnostic-Code: smtp; 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
-                reasontext = 'rejected'
-
-              else
-                # Rejected by other SMTP commands: AUTH, MAIL,
-                #   もしもこのブロックを通過するNTTドコモからのエラーメッセージを見つけたら
-                #   https://github.com/sisimai/rb-sisimai/issues からご連絡ねがいます。
-                #
-                #   If you found a error message from mfsmax.docomo.ne.jp which passes this block,
-                #   please open an issue at https://github.com/sisimai/rb-sisimai/issues .
-              end
-            else
-              # Status: field is neither 5.0.0 nor values defined in code above
-              #   もしもこのブロックを通過するNTTドコモからのエラーメッセージを見つけたら
-              #   https://github.com/sisimai/rb-sisimai/issues からご連絡ねがいます。
-              #
-              #   If you found a error message from mfsmax.docomo.ne.jp which passes this block,
-              #
-            end
+          # A bounce reason did not decide from a status code, an error message.
+          if statuscode == '5.0.0'
+            # Your message to the following recipients cannot be delivered:
+            #
+            # <***@docomo.ne.jp>:
+            # mfsmax.docomo.ne.jp [203.138.181.112]:
+            # >>> RCPT TO:<***@docomo.ne.jp>
+            # <<< 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
+            # ...
+            #
+            # Final-Recipient: rfc822; ***@docomo.ne.jp
+            # Action: failed
+            # Status: 5.0.0
+            # Remote-MTA: dns; mfsmax.docomo.ne.jp [203.138.181.112]
+            # Diagnostic-Code: smtp; 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
+            # -------------------------------------------------------------------------------------
+            # <***@docomo.ne.jp>: host mfsmax.docomo.ne.jp[203.138.181.240] said:
+            # 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp (in reply to end of DATA
+            # command)
+            # ...
+            # Final-Recipient: rfc822; ***@docomo.ne.jp
+            # Original-Recipient: rfc822;***@docomo.ne.jp
+            # Action: failed
+            # Status: 5.0.0
+            # Remote-MTA: dns; mfsmax.docomo.ne.jp
+            # Diagnostic-Code: smtp; 550 Unknown user ***@docomo.ne.jp
+            return 'userunknown' if thecommand == 'RCPT'
+            return 'rejected'    if thecommand == 'DATA'
           end
 
-          return reasontext
+          # 1. Rejected by other SMTP commands: AUTH, MAIL,
+          # 2. Status: field is neither 5.0.0 nor values defined in code above
+          #   もしもこのブロックを通過するNTTドコモからのエラーメッセージを見つけたら
+          #   https://github.com/sisimai/rb-sisimai/issues からご連絡ねがいます。
+          #
+          #   If you found a error message from mfsmax.docomo.ne.jp which passes this block,
+          #   please open an issue at https://github.com/sisimai/rb-sisimai/issues .
+          return ""
         end
 
       end

data/lib/sisimai/rhost/outlook.rb

@@ -21,7 +21,7 @@ module Sisimai
 
           MessagesOf.each_key do |e|
             # Try to match the error message with message patterns defined in $MessagesOf
-            next unless MessagesOf[e].any? { |a| issuedcode.include?(a) }
+            next if MessagesOf[e].none? { |a| issuedcode.include?(a) }
             reasontext = e
             break
           end

data/lib/sisimai/rhost/spectrum.rb

@@ -101,7 +101,7 @@ module Sisimai
         # @return   [String, Nil]           The bounce reason at Spectrum
         # @since v4.25.8
         def find(argvs)
-          return argvs['reason'] unless argvs['reason'].empty?
+          return argvs['reason'] if argvs['reason'].empty? == false
           issuedcode = argvs['diagnosticcode']
           reasontext = ''
           codenumber = if cv = issuedcode.match(/AUP#[-A-Za-z]*(\d{4})/) then cv[1].to_i else 0 end

data/lib/sisimai/rhost/tencent.rb

@@ -22,12 +22,13 @@ module Sisimai
             'suspected spam',                   # https://service.mail.qq.com/detail/122/71
             'mail is rejected by recipients',   # https://service.mail.qq.com/detail/122/92
           ],
-          'spandetected' => [
+          'spamdetected' => [
             'spam is embedded in the email',    # https://service.mail.qq.com/detail/122/59
             'mail content denied',              # https://service.mail.qq.com/detail/122/171
           ],
           'speeding' => [
-            'mailbox unavailable or access denined', # https://service.mail.qq.com/detail/122/166
+            'mailbox unavailable or access denined',      # https://service.mail.qq.com/detail/122/166
+            "frequency of receiving messages is limited", # https://service.mail.qq.com/detail/122/1011
           ],
           'suspend' => [
             'is a deactivated mailbox', # http://service.mail.qq.com/cgi-bin/help?subtype=1&&id=20022&&no=1000742
@@ -50,13 +51,13 @@ module Sisimai
         # @param    [Sisimai::Fact] argvs   Decoded email object
         # @return   [String]                The bounce reason at Tencent QQ
         def find(argvs)
-          return argvs['reason'] unless argvs['reason'].empty?
+          return argvs['reason'] if argvs['reason'].empty? == false
           issuedcode = argvs['diagnosticcode'].downcase
           reasontext = ''
 
           MessagesOf.each_key do |e|
             MessagesOf[e].each do |f|
-              next unless issuedcode.include?(f)
+              next if issuedcode.include?(f) == false
               reasontext = e
               break
             end

data/lib/sisimai/rhost/yahooinc.rb

@@ -88,13 +88,13 @@ module Sisimai
         #           https://www.postmastery.com/yahoo-postmaster/
         # @since v5.1.0
         def find(argvs)
-          return argvs['reason'] unless argvs['reason'].empty?
+          return argvs['reason'] if argvs['reason'].empty? == false
           issuedcode = argvs['diagnosticcode'].downcase
           reasontext = ''
 
           MessagesOf.each_key do |e|
             MessagesOf[e].each do |f|
-              next unless issuedcode.include?(f)
+              next if issuedcode.include?(f) == false
               reasontext = e
               break
             end

data/lib/sisimai/rhost/zoho.rb

@@ -0,0 +1,72 @@
+module Sisimai
+  module Rhost
+    # Sisimai::Rhost detects the bounce reason from the content of Sisimai::Fact object as an argument
+    # of find() method when the value of "destination" of the object is ".zoho.com" or ".zoho.eu".
+    # This class is called only Sisimai::Fact class.
+    module Zoho
+      class << self
+        MessagesOf = {
+          'authfailure' => [
+            # - <*******@zoho.com>: host smtpin.zoho.com[204.141.33.23] said: 550 5.7.1 Email
+            #   rejected per DMARC policy for zoho.com
+            "Email rejected per DMARC policy",
+          ],
+          'blocked' => [
+            # - mx.zoho.com[204.141.33.44]:25, delay=1202, delays=1200/0/0.91/0.30, dsn=4.7.1,
+            #   status=deferred (host mx.zoho.com[204.141.33.44] said:
+            #   451 4.7.1 Greylisted, try again after some time (in reply to RCPT TO command))
+            "Greylisted, try again after some time",
+          ],
+          'rejected' => [
+            # - <*******@zoho.com>: host smtpin.zoho.com[204.141.33.23] said: 554 5.7.1 Email
+            #   cannot be delivered. Reason: Email flagged as Spam. (in reply to RCPT TO command)
+            # - <***@zoho.com>: host mx.zoho.com[136.143.183.44] said: 541 5.4.1 Mail rejected
+            #   by destination domain (in reply to RCPT TO command)
+            "Email cannot be delivered. Reason: Email flagged as Spam",
+            "Mail rejected by destination domain",
+          ],
+          'policyviolation' => [
+            # - <*******@zoho.com>: host smtpin.zoho.com[204.141.33.23] said: 554 5.7.7 Email
+            #   policy violation detected (in reply to end of DATA command)
+            "Email policy violation detected",
+            "Mailbox delivery restricted by policy error",
+          ],
+          'systemerror' => [
+            # - https://github.com/zoho/zohodesk-oas/blob/main/v1.0/EmailFailureAlert.json#L168
+            #   452 4.3.1 Temporary System Error
+            "Temporary System Error",
+          ],
+          'userunknown' => [
+            # - <*******@zoho.com>: host smtpin.zoho.com[204.141.33.23] said:
+            #   550 5.1.1 User does not exist - <***@zoho.com> (in reply to RCPT TO command)
+            # - 552 5.1.1 <****@zoho.com> Mailbox delivery failure policy error
+            "User does not exist",
+          ],
+          'virusdetected' => [
+            # - 552 5.7.1 virus **** detected by Zoho Mail
+            " detected by Zoho Mail",
+          ],
+        }.freeze
+
+        # Detect bounce reason from Apple iCloud Mail
+        # @param    [Sisimai::Fact] argvs   Decoded email object
+        # @return   [String]                The bounce reason for Apple
+        # @see
+        # @since v5.5.0
+        # - Zoho Mail: https://www.zoho.com/mail/
+        # - Reasons an email is marked as Spam: https://www.zoho.com/mail/help/spam-reason.html
+        # - https://github.com/zoho/zohodesk-oas/blob/main/v1.0/EmailFailureAlert.json
+        # - Zoho SMTP Error Codes | SMTP Field Manual: https://smtpfieldmanual.com/provider/zoho
+        def find(argvs)
+          return '' if argvs.nil? || argvs['diagnosticcode'].size == 0
+          MessagesOf.each_key do |e|
+            return e if MessagesOf[e].any? { |a| argvs['diagnosticcode'].include?(a) }
+          end
+          return ''
+        end
+
+      end
+    end
+  end
+end
+