sidekiq 6.3.1 → 7.0.7

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.

Potentially problematic release.


This version of sidekiq might be problematic. Click here for more details.

Files changed (118) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/Changes.md +205 -11
  3. data/LICENSE.txt +9 -0
  4. data/README.md +45 -32
  5. data/bin/sidekiq +4 -9
  6. data/bin/sidekiqload +189 -117
  7. data/bin/sidekiqmon +4 -1
  8. data/lib/generators/sidekiq/job_generator.rb +57 -0
  9. data/lib/generators/sidekiq/templates/{worker.rb.erb → job.rb.erb} +2 -2
  10. data/lib/generators/sidekiq/templates/{worker_spec.rb.erb → job_spec.rb.erb} +1 -1
  11. data/lib/generators/sidekiq/templates/{worker_test.rb.erb → job_test.rb.erb} +1 -1
  12. data/lib/sidekiq/api.rb +308 -188
  13. data/lib/sidekiq/capsule.rb +127 -0
  14. data/lib/sidekiq/cli.rb +85 -80
  15. data/lib/sidekiq/client.rb +74 -81
  16. data/lib/sidekiq/{util.rb → component.rb} +13 -40
  17. data/lib/sidekiq/config.rb +270 -0
  18. data/lib/sidekiq/deploy.rb +62 -0
  19. data/lib/sidekiq/embedded.rb +61 -0
  20. data/lib/sidekiq/fetch.rb +23 -24
  21. data/lib/sidekiq/job.rb +375 -10
  22. data/lib/sidekiq/job_logger.rb +16 -28
  23. data/lib/sidekiq/job_retry.rb +81 -57
  24. data/lib/sidekiq/job_util.rb +105 -0
  25. data/lib/sidekiq/launcher.rb +103 -95
  26. data/lib/sidekiq/logger.rb +9 -44
  27. data/lib/sidekiq/manager.rb +40 -41
  28. data/lib/sidekiq/metrics/query.rb +153 -0
  29. data/lib/sidekiq/metrics/shared.rb +95 -0
  30. data/lib/sidekiq/metrics/tracking.rb +136 -0
  31. data/lib/sidekiq/middleware/chain.rb +96 -51
  32. data/lib/sidekiq/middleware/current_attributes.rb +17 -13
  33. data/lib/sidekiq/middleware/i18n.rb +6 -4
  34. data/lib/sidekiq/middleware/modules.rb +21 -0
  35. data/lib/sidekiq/monitor.rb +17 -4
  36. data/lib/sidekiq/paginator.rb +17 -9
  37. data/lib/sidekiq/processor.rb +60 -60
  38. data/lib/sidekiq/rails.rb +12 -10
  39. data/lib/sidekiq/redis_client_adapter.rb +115 -0
  40. data/lib/sidekiq/redis_connection.rb +13 -82
  41. data/lib/sidekiq/ring_buffer.rb +29 -0
  42. data/lib/sidekiq/scheduled.rb +75 -37
  43. data/lib/sidekiq/testing/inline.rb +4 -4
  44. data/lib/sidekiq/testing.rb +41 -68
  45. data/lib/sidekiq/transaction_aware_client.rb +44 -0
  46. data/lib/sidekiq/version.rb +2 -1
  47. data/lib/sidekiq/web/action.rb +3 -3
  48. data/lib/sidekiq/web/application.rb +45 -11
  49. data/lib/sidekiq/web/csrf_protection.rb +3 -3
  50. data/lib/sidekiq/web/helpers.rb +35 -21
  51. data/lib/sidekiq/web.rb +10 -17
  52. data/lib/sidekiq/worker_compatibility_alias.rb +13 -0
  53. data/lib/sidekiq.rb +85 -202
  54. data/sidekiq.gemspec +20 -10
  55. data/web/assets/javascripts/application.js +76 -26
  56. data/web/assets/javascripts/base-charts.js +106 -0
  57. data/web/assets/javascripts/chart.min.js +13 -0
  58. data/web/assets/javascripts/chartjs-plugin-annotation.min.js +7 -0
  59. data/web/assets/javascripts/dashboard-charts.js +166 -0
  60. data/web/assets/javascripts/dashboard.js +3 -240
  61. data/web/assets/javascripts/metrics.js +264 -0
  62. data/web/assets/stylesheets/application-dark.css +17 -17
  63. data/web/assets/stylesheets/application-rtl.css +2 -91
  64. data/web/assets/stylesheets/application.css +69 -302
  65. data/web/locales/ar.yml +70 -70
  66. data/web/locales/cs.yml +62 -62
  67. data/web/locales/da.yml +60 -53
  68. data/web/locales/de.yml +65 -65
  69. data/web/locales/el.yml +43 -24
  70. data/web/locales/en.yml +82 -69
  71. data/web/locales/es.yml +68 -68
  72. data/web/locales/fa.yml +65 -65
  73. data/web/locales/fr.yml +67 -67
  74. data/web/locales/he.yml +65 -64
  75. data/web/locales/hi.yml +59 -59
  76. data/web/locales/it.yml +53 -53
  77. data/web/locales/ja.yml +73 -68
  78. data/web/locales/ko.yml +52 -52
  79. data/web/locales/lt.yml +66 -66
  80. data/web/locales/nb.yml +61 -61
  81. data/web/locales/nl.yml +52 -52
  82. data/web/locales/pl.yml +45 -45
  83. data/web/locales/pt-br.yml +63 -55
  84. data/web/locales/pt.yml +51 -51
  85. data/web/locales/ru.yml +67 -66
  86. data/web/locales/sv.yml +53 -53
  87. data/web/locales/ta.yml +60 -60
  88. data/web/locales/uk.yml +62 -61
  89. data/web/locales/ur.yml +64 -64
  90. data/web/locales/vi.yml +67 -67
  91. data/web/locales/zh-cn.yml +43 -16
  92. data/web/locales/zh-tw.yml +42 -8
  93. data/web/views/_footer.erb +5 -2
  94. data/web/views/_job_info.erb +18 -2
  95. data/web/views/_metrics_period_select.erb +12 -0
  96. data/web/views/_nav.erb +1 -1
  97. data/web/views/_paging.erb +2 -0
  98. data/web/views/_poll_link.erb +1 -1
  99. data/web/views/_summary.erb +1 -1
  100. data/web/views/busy.erb +42 -26
  101. data/web/views/dashboard.erb +36 -4
  102. data/web/views/metrics.erb +82 -0
  103. data/web/views/metrics_for_job.erb +71 -0
  104. data/web/views/morgue.erb +5 -9
  105. data/web/views/queue.erb +15 -15
  106. data/web/views/queues.erb +3 -1
  107. data/web/views/retries.erb +5 -9
  108. data/web/views/scheduled.erb +12 -13
  109. metadata +68 -32
  110. data/LICENSE +0 -9
  111. data/lib/generators/sidekiq/worker_generator.rb +0 -57
  112. data/lib/sidekiq/delay.rb +0 -41
  113. data/lib/sidekiq/exception_handler.rb +0 -27
  114. data/lib/sidekiq/extensions/action_mailer.rb +0 -48
  115. data/lib/sidekiq/extensions/active_record.rb +0 -43
  116. data/lib/sidekiq/extensions/class_methods.rb +0 -43
  117. data/lib/sidekiq/extensions/generic_proxy.rb +0 -33
  118. data/lib/sidekiq/worker.rb +0 -311
data/web/locales/nb.yml CHANGED
@@ -1,77 +1,77 @@
1
1
  # elements like %{queue} are variables and should not be translated
2
2
  nb:
3
- Dashboard: Oversikt
4
- Status: Status
5
- Time: Tid
6
- Namespace: Navnerom
7
- Realtime: Sanntid
8
- History: Historikk
3
+ Actions: Handlinger
4
+ AddToQueue: Legg til i kø
5
+ AreYouSure: Er du sikker?
6
+ AreYouSureDeleteJob: Er du sikker på at du vil slette denne jobben?
7
+ AreYouSureDeleteQueue: Er du sikker på at du vil slette køen %{queue}?
8
+ Arguments: Argumenter
9
9
  Busy: Opptatt
10
- Processed: Prosessert
11
- Failed: Mislykket
12
- Scheduled: Planlagt
13
- Retries: Forsøk
14
- Enqueued: I kø
15
- Worker: Arbeider
16
- LivePoll: Automatisk oppdatering
17
- StopPolling: Stopp automatisk oppdatering
18
- Queue: Kø
19
10
  Class: Klasse
20
- Job: Jobb
21
- Arguments: Argumenter
22
- Extras: Ekstra
23
- Started: Startet
24
- ShowAll: Vis alle
11
+ Connections: Tilkoblinger
25
12
  CurrentMessagesInQueue: Nåværende melding i <span class='title'>%{queue}</span>
13
+ Dashboard: Oversikt
14
+ Dead: Død
15
+ DeadJobs: Døde jobber
26
16
  Delete: Slett
27
- AddToQueue: Legg til i kø
28
- AreYouSureDeleteJob: Er du sikker på at du vil slette denne jobben?
29
- AreYouSureDeleteQueue: Er du sikker på at du vil slette køen %{queue}?
30
- Queues: Køer
31
- Size: Størrelse
32
- Actions: Handlinger
33
- NextRetry: Neste forsøk
34
- RetryCount: Antall forsøk
35
- RetryNow: Forsøk igjen nå
36
- Kill: Kill
37
- LastRetry: Forrige forsøk
38
- OriginallyFailed: Feilet opprinnelig
39
- AreYouSure: Er du sikker?
40
17
  DeleteAll: Slett alle
41
- RetryAll: Forsøk alle på nytt
42
- NoRetriesFound: Ingen forsøk funnet
18
+ Enqueued: I
43
19
  Error: Feil
20
+ ErrorBacktrace: Feilbakgrunn
44
21
  ErrorClass: Feilklasse
45
22
  ErrorMessage: Feilmelding
46
- ErrorBacktrace: Feilbakgrunn
23
+ Extras: Ekstra
24
+ Failed: Mislykket
25
+ Failures: Feil
47
26
  GoBack: ← Tilbake
48
- NoScheduledFound: Ingen planlagte jobber funnet
49
- When: Når
50
- ScheduledJobs: Planlagte jobber
51
- idle: uvirksom
52
- active: aktiv
53
- Version: Versjon
54
- Connections: Tilkoblinger
27
+ History: Historikk
28
+ Job: Jobb
29
+ Jobs: Jobber
30
+ Kill: Kill
31
+ LastRetry: Forrige forsøk
32
+ LivePoll: Automatisk oppdatering
55
33
  MemoryUsage: Minneforbruk
56
- PeakMemoryUsage: Høyeste minneforbruk
57
- Uptime: Oppetid (dager)
58
- OneWeek: 1 uke
59
- OneMonth: 1 måned
60
- ThreeMonths: 3 måneder
61
- SixMonths: 6 måneder
62
- Failures: Feil
63
- DeadJobs: Døde jobber
34
+ Namespace: Navnerom
35
+ NextRetry: Neste forsøk
64
36
  NoDeadJobsFound: Ingen døde jobber funnet
65
- Dead: Død
66
- Processes: Prosesser
67
- Thread: Tråd
68
- Threads: Tråder
69
- Jobs: Jobber
37
+ NoRetriesFound: Ingen forsøk funnet
38
+ NoScheduledFound: Ingen planlagte jobber funnet
39
+ NotYetEnqueued: Ikke køet enda
40
+ OneMonth: 1 måned
41
+ OneWeek: 1 uke
42
+ OriginallyFailed: Feilet opprinnelig
70
43
  Paused: Pauset
71
- Stop: Stopp
44
+ PeakMemoryUsage: Høyeste minneforbruk
45
+ Plugins: Innstikk
46
+ PollingInterval: Oppdateringsintervall
47
+ Processed: Prosessert
48
+ Processes: Prosesser
49
+ Queue: Kø
50
+ Queues: Køer
72
51
  Quiet: Demp
73
- StopAll: Stopp alle
74
52
  QuietAll: Demp alle
75
- PollingInterval: Oppdateringsintervall
76
- Plugins: Innstikk
77
- NotYetEnqueued: Ikke køet enda
53
+ Realtime: Sanntid
54
+ Retries: Forsøk
55
+ RetryAll: Forsøk alle på nytt
56
+ RetryCount: Antall forsøk
57
+ RetryNow: Forsøk igjen nå
58
+ Scheduled: Planlagt
59
+ ScheduledJobs: Planlagte jobber
60
+ ShowAll: Vis alle
61
+ SixMonths: 6 måneder
62
+ Size: Størrelse
63
+ Started: Startet
64
+ Status: Status
65
+ Stop: Stopp
66
+ StopAll: Stopp alle
67
+ StopPolling: Stopp automatisk oppdatering
68
+ Thread: Tråd
69
+ Threads: Tråder
70
+ ThreeMonths: 3 måneder
71
+ Time: Tid
72
+ Uptime: Oppetid (dager)
73
+ Version: Versjon
74
+ When: Når
75
+ Worker: Arbeider
76
+ active: aktiv
77
+ idle: uvirksom
data/web/locales/nl.yml CHANGED
@@ -1,68 +1,68 @@
1
1
  # elements like %{queue} are variables and should not be translated
2
2
  nl:
3
- Dashboard: Dashboard
4
- Status: Status
5
- Time: Tijd
6
- Namespace: Namespace
7
- Realtime: Real-time
8
- History: Geschiedenis
3
+ Actions: Acties
4
+ AddToQueue: Toevoegen aan wachtrij
5
+ AreYouSure: Weet u het zeker?
6
+ AreYouSureDeleteJob: Weet u zeker dat u deze taak wilt verwijderen?
7
+ AreYouSureDeleteQueue: Weet u zeker dat u wachtrij %{queue} wilt verwijderen?
8
+ Arguments: Argumenten
9
9
  Busy: Bezet
10
- Processed: Verwerkt
11
- Failed: Mislukt
12
- Scheduled: Gepland
13
- Retries: Opnieuw proberen
14
- Enqueued: In de wachtrij
15
- Worker: Werker
16
- LivePoll: Live bijwerken
17
- StopPolling: Stop live bijwerken
18
- Queue: Wachtrij
19
10
  Class: Klasse
20
- Job: Taak
21
- Arguments: Argumenten
22
- Extras: Extra's
23
- Started: Gestart
24
- ShowAll: Toon alle
11
+ Connections: Verbindingen
25
12
  CurrentMessagesInQueue: Aantal berichten in <span class='title'>%{queue}</span>
13
+ Dashboard: Dashboard
14
+ Dead: Overleden
15
+ DeadJobs: Overleden taken
26
16
  Delete: Verwijderen
27
- AddToQueue: Toevoegen aan wachtrij
28
- AreYouSureDeleteJob: Weet u zeker dat u deze taak wilt verwijderen?
29
- AreYouSureDeleteQueue: Weet u zeker dat u wachtrij %{queue} wilt verwijderen?
30
- Queues: Wachtrijen
31
- Size: Grootte
32
- Actions: Acties
33
- NextRetry: Volgende opnieuw proberen
34
- RetryCount: Aantal opnieuw geprobeerd
35
- RetryNow: Nu opnieuw proberen
36
- LastRetry: Laatste poging
37
- OriginallyFailed: Oorspronkelijk mislukt
38
- AreYouSure: Weet u het zeker?
39
17
  DeleteAll: Alle verwijderen
40
- RetryAll: Alle opnieuw proberen
41
- NoRetriesFound: Geen opnieuw te proberen taken gevonden
18
+ Enqueued: In de wachtrij
42
19
  Error: Fout
20
+ ErrorBacktrace: Fout Backtrace
43
21
  ErrorClass: Fout Klasse
44
22
  ErrorMessage: Foutmelding
45
- ErrorBacktrace: Fout Backtrace
23
+ Extras: Extra's
24
+ Failed: Mislukt
25
+ Failures: Mislukt
46
26
  GoBack: ← Terug
47
- NoScheduledFound: Geen geplande taken gevonden
48
- When: Wanneer
49
- ScheduledJobs: Geplande taken
50
- idle: inactief
51
- active: actief
52
- Version: Versie
53
- Connections: Verbindingen
27
+ History: Geschiedenis
28
+ Job: Taak
29
+ Jobs: Taken
30
+ LastRetry: Laatste poging
31
+ LivePoll: Live bijwerken
54
32
  MemoryUsage: Geheugengebruik
55
- PeakMemoryUsage: Piek geheugengebruik
56
- Uptime: Looptijd (dagen)
57
- OneWeek: 1 week
58
- OneMonth: 1 maand
59
- ThreeMonths: 3 maanden
60
- SixMonths: 6 maanden
61
- Failures: Mislukt
62
- DeadJobs: Overleden taken
33
+ Namespace: Namespace
34
+ NextRetry: Volgende opnieuw proberen
63
35
  NoDeadJobsFound: Geen overleden taken gevonden
64
- Dead: Overleden
36
+ NoRetriesFound: Geen opnieuw te proberen taken gevonden
37
+ NoScheduledFound: Geen geplande taken gevonden
38
+ OneMonth: 1 maand
39
+ OneWeek: 1 week
40
+ OriginallyFailed: Oorspronkelijk mislukt
41
+ PeakMemoryUsage: Piek geheugengebruik
42
+ Processed: Verwerkt
65
43
  Processes: Processen
44
+ Queue: Wachtrij
45
+ Queues: Wachtrijen
46
+ Realtime: Real-time
47
+ Retries: Opnieuw proberen
48
+ RetryAll: Alle opnieuw proberen
49
+ RetryCount: Aantal opnieuw geprobeerd
50
+ RetryNow: Nu opnieuw proberen
51
+ Scheduled: Gepland
52
+ ScheduledJobs: Geplande taken
53
+ ShowAll: Toon alle
54
+ SixMonths: 6 maanden
55
+ Size: Grootte
56
+ Started: Gestart
57
+ Status: Status
58
+ StopPolling: Stop live bijwerken
66
59
  Thread: Thread
67
60
  Threads: Threads
68
- Jobs: Taken
61
+ ThreeMonths: 3 maanden
62
+ Time: Tijd
63
+ Uptime: Looptijd (dagen)
64
+ Version: Versie
65
+ When: Wanneer
66
+ Worker: Werker
67
+ active: actief
68
+ idle: inactief
data/web/locales/pl.yml CHANGED
@@ -1,59 +1,59 @@
1
1
  # elements like %{queue} are variables and should not be translated
2
2
  pl:
3
- Dashboard: Kokpit
4
- Status: Status
5
- Time: Czas
6
- Namespace: Przestrzeń nazw
7
- Realtime: Czas rzeczywisty
8
- History: Historia
3
+ Actions: Akcje
4
+ AddToQueue: dodaj do kolejki
5
+ AreYouSure: Na pewno?
6
+ AreYouSureDeleteJob: Czy na pewno usunąć to zadanie?
7
+ AreYouSureDeleteQueue: Czy na pewno usunąć kolejkę %{queue}?
8
+ Arguments: Argumenty
9
9
  Busy: Zajęte
10
- Processed: Ukończone
11
- Failed: Nieudane
12
- Scheduled: Zaplanowane
13
- Retries: Do ponowienia
14
- Enqueued: Zakolejkowane
15
- Worker: Worker
16
- LivePoll: Wczytuj na żywo
17
- StopPolling: Zatrzymaj wczytywanie na żywo
18
- Queue: Kolejka
19
10
  Class: Klasa
20
- Job: Zadanie
21
- Arguments: Argumenty
22
- Started: Rozpoczęte
23
- ShowAll: Pokaż wszystko
11
+ Connections: Połączenia
24
12
  CurrentMessagesInQueue: Aktualne wiadomości w kolejce <span class='title'>%{queue}</span>
13
+ Dashboard: Kokpit
25
14
  Delete: Usuń
26
- AddToQueue: dodaj do kolejki
27
- AreYouSureDeleteJob: Czy na pewno usunąć to zadanie?
28
- AreYouSureDeleteQueue: Czy na pewno usunąć kolejkę %{queue}?
29
- Queues: Kolejki
30
- Size: Rozmiar
31
- Actions: Akcje
32
- NextRetry: Następne ponowienie
33
- RetryCount: Ilość ponowień
34
- RetryNow: Ponów teraz
35
- LastRetry: Ostatnie ponowienie
36
- OriginallyFailed: Ostatnio nieudane
37
- AreYouSure: Na pewno?
38
15
  DeleteAll: Usuń wszystko
39
- RetryAll: Powtórz wszystko
40
- NoRetriesFound: Brak zadań do ponowienia
16
+ Enqueued: Zakolejkowane
41
17
  Error: Błąd
18
+ ErrorBacktrace: Wyjście błędu
42
19
  ErrorClass: Klasa błędu
43
20
  ErrorMessage: Wiadomosć błędu
44
- ErrorBacktrace: Wyjście błędu
21
+ Failed: Nieudane
45
22
  GoBack: ← Wróć
46
- NoScheduledFound: Brak zaplanowanych zadań
47
- When: Kiedy
48
- ScheduledJobs: Zaplanowane zadania
49
- idle: bezczynne
50
- active: aktywne
51
- Version: Wersja
52
- Connections: Połączenia
23
+ History: Historia
24
+ Job: Zadanie
25
+ LastRetry: Ostatnie ponowienie
26
+ LivePoll: Wczytuj na żywo
53
27
  MemoryUsage: Wykorzystanie pamięci
54
- PeakMemoryUsage: Największe wykorzystanie pamięci
55
- Uptime: Uptime (dni)
56
- OneWeek: 1 tydzień
28
+ Namespace: Przestrzeń nazw
29
+ NextRetry: Następne ponowienie
30
+ NoRetriesFound: Brak zadań do ponowienia
31
+ NoScheduledFound: Brak zaplanowanych zadań
57
32
  OneMonth: 1 miesiąc
58
- ThreeMonths: 3 miesiące
33
+ OneWeek: 1 tydzień
34
+ OriginallyFailed: Ostatnio nieudane
35
+ PeakMemoryUsage: Największe wykorzystanie pamięci
36
+ Processed: Ukończone
37
+ Queue: Kolejka
38
+ Queues: Kolejki
39
+ Realtime: Czas rzeczywisty
40
+ Retries: Do ponowienia
41
+ RetryAll: Powtórz wszystko
42
+ RetryCount: Ilość ponowień
43
+ RetryNow: Ponów teraz
44
+ Scheduled: Zaplanowane
45
+ ScheduledJobs: Zaplanowane zadania
46
+ ShowAll: Pokaż wszystko
59
47
  SixMonths: 6 miesięcy
48
+ Size: Rozmiar
49
+ Started: Rozpoczęte
50
+ Status: Status
51
+ StopPolling: Zatrzymaj wczytywanie na żywo
52
+ ThreeMonths: 3 miesiące
53
+ Time: Czas
54
+ Uptime: Uptime (dni)
55
+ Version: Wersja
56
+ When: Kiedy
57
+ Worker: Worker
58
+ active: aktywne
59
+ idle: bezczynne
@@ -1,68 +1,76 @@
1
- # elements like %{queue} are variables and should not be translated
2
1
  "pt-br":
3
- Dashboard: Painel
4
- Status: Status
5
- Time: Tempo
6
- Namespace: Namespace
7
- Realtime: Tempo real
8
- History: Histórico
2
+ Actions: Ações
3
+ AddToQueue: Adicionar à fila
4
+ AreYouSure: Tem certeza?
5
+ AreYouSureDeleteJob: Deseja deletar esta tarefa?
6
+ AreYouSureDeleteQueue: Deseja deletar a fila %{queue}? Isso irá deletar todas as tarefas desta fila.
7
+ Arguments: Argumentos
8
+ BackToApp: De volta ao aplicativo
9
9
  Busy: Ocupados
10
- Processed: Processados
11
- Failed: Falhas
12
- Scheduled: Agendados
13
- Retries: Tentativas
14
- Enqueued: Na fila
15
- Worker: Trabalhador
16
- LivePoll: Live Poll
17
- StopPolling: Parar Polling
18
- Queue: Fila
19
10
  Class: Classe
20
- Job: Tarefa
21
- Arguments: Argumentos
22
- Extras: Extras
23
- Started: Iniciados
24
- ShowAll: Mostrar todos
11
+ Connections: Conexões
12
+ CreatedAt: Criado em
25
13
  CurrentMessagesInQueue: Mensagens atualmente na <span class='title'>%{queue}</span>
14
+ Dashboard: Painel
15
+ Dead: Morta
16
+ DeadJobs: Tarefas mortas
26
17
  Delete: Apagar
27
- AddToQueue: Adicionar à fila
28
- AreYouSureDeleteJob: Deseja deletar esta tarefa?
29
- AreYouSureDeleteQueue: Deseja deletar a %{queue} fila?
30
- Queues: Filas
31
- Size: Tamanho
32
- Actions: Ações
33
- NextRetry: Próxima Tentativa
34
- RetryCount: Número de Tentativas
35
- RetryNow: Tentar novamente agora
36
- LastRetry: Última tentativa
37
- OriginallyFailed: Falhou originalmente
38
- AreYouSure: Tem certeza?
39
18
  DeleteAll: Apagar tudo
40
- RetryAll: Tentar tudo novamente
41
- NoRetriesFound: Nenhuma tentativa encontrada
19
+ Enqueued: Na fila
42
20
  Error: Erro
21
+ ErrorBacktrace: Rastreamento do erro
43
22
  ErrorClass: Classe de erro
44
23
  ErrorMessage: Mensagem de erro
45
- ErrorBacktrace: Rastreamento do erro
24
+ Extras: Extras
25
+ Failed: Falhas
26
+ Failures: Falhas
46
27
  GoBack: ← Voltar
47
- NoScheduledFound: Nenhuma tarefa agendada foi encontrada
48
- When: Quando
49
- ScheduledJobs: Tarefas agendadas
50
- idle: ocioso
51
- active: ativo
52
- Version: Versão
53
- Connections: Conexões
28
+ History: Histórico
29
+ Job: Tarefa
30
+ Jobs: Tarefas
31
+ Kill: Matar
32
+ KillAll: Matar todas
33
+ LastRetry: Última tentativa
34
+ Latency: Latência
35
+ LivePoll: Live Poll
54
36
  MemoryUsage: Uso de memória
55
- PeakMemoryUsage: Pico de uso de memória
56
- Uptime: Dias rodando
57
- OneWeek: 1 semana
37
+ Name: Nome
38
+ Namespace: Namespace
39
+ NextRetry: Próxima Tentativa
40
+ NoDeadJobsFound: Nenhuma tarefa morta foi encontrada
41
+ NoRetriesFound: Nenhuma tentativa encontrada
42
+ NoScheduledFound: Nenhuma tarefa agendada foi encontrada
43
+ NotYetEnqueued: Ainda não enfileirado
58
44
  OneMonth: 1 mês
59
- ThreeMonths: 3 meses
45
+ OneWeek: 1 semana
46
+ OriginallyFailed: Falhou originalmente
47
+ Pause: Pausar
48
+ Paused: Pausado
49
+ PeakMemoryUsage: Pico de uso de memória
50
+ Plugins: Plug-ins
51
+ PollingInterval: Intervalo de Polling
52
+ Process: Processo
53
+ Processed: Processados
54
+ Processes: Processos
55
+ Queue: Fila
56
+ Queues: Filas
57
+ Quiet: Silenciar
58
+ QuietAll: Silenciar Todos
59
+ Realtime: Tempo real
60
+ Retries: Tentativas
61
+ RetryAll: Tentar tudo novamente
62
+ RetryCount: Número de Tentativas
63
+ RetryNow: Tentar novamente agora
64
+ Scheduled: Agendados
65
+ ScheduledJobs: Tarefas agendadas
66
+ ShowAll: Mostrar todos
60
67
  SixMonths: 6 meses
61
- Failures : Falhas
62
- DeadJobs : Tarefas mortas
63
- NoDeadJobsFound : Nenhuma tarefa morta foi encontrada
64
- Dead : Morta
65
- Processes : Processos
66
- Thread : Thread
67
- Threads : Threads
68
- Jobs : Tarefas
68
+ Size: Tamanho
69
+ Stop: Parar
70
+ StopAll: Parar Todos
71
+ StopPolling: Parar Polling
72
+ Thread: Thread
73
+ Threads: Threads
74
+ Unpause: Despausar
75
+ Utilization: Utilização
76
+ Worker: Trabalhador
data/web/locales/pt.yml CHANGED
@@ -1,67 +1,67 @@
1
1
  # elements like %{queue} are variables and should not be translated
2
2
  pt:
3
- Dashboard: Dashboard
4
- Status: Estado
5
- Time: Tempo
6
- Namespace: Namespace
7
- Realtime: Tempo real
8
- History: Histórico
3
+ Actions: Acções
4
+ AddToQueue: Adicionar à fila
5
+ AreYouSure: Tem a certeza?
6
+ AreYouSureDeleteJob: Tem a certeza que deseja eliminar esta tarefa?
7
+ AreYouSureDeleteQueue: Tem a certeza que deseja eliminar a fila %{queue}?
8
+ Arguments: Argumentos
9
9
  Busy: Ocupado
10
- Processed: Processados
11
- Failed: Falhados
12
- Scheduled: Agendados
13
- Retries: Tentativas
14
- Enqueued: Em espera
15
- Worker: Worker
16
- LivePoll: Live Poll
17
- StopPolling: Desactivar Live Poll
18
- Queue: Fila
19
10
  Class: Classe
20
- Job: Tarefa
21
- Arguments: Argumentos
22
- Started: Iniciados
23
- ShowAll: Mostrar todos
11
+ Connections: Conexões
24
12
  CurrentMessagesInQueue: Mensagens na fila <span class='title'>%{queue}</span>
13
+ Dashboard: Dashboard
14
+ Dead: Morto
15
+ DeadJobs: Tarefas mortas
25
16
  Delete: Apagar
26
- AddToQueue: Adicionar à fila
27
- AreYouSureDeleteJob: Tem a certeza que deseja eliminar esta tarefa?
28
- AreYouSureDeleteQueue: Tem a certeza que deseja eliminar a fila %{queue}?
29
- Queues: Filas
30
- Size: Tamanho
31
- Actions: Acções
32
- NextRetry: Próxima Tentativa
33
- RetryCount: Tentativas efectuadas
34
- RetryNow: Tentar novamente
35
- LastRetry: Última Tentativa
36
- OriginallyFailed: Falhou inicialmente
37
- AreYouSure: Tem a certeza?
38
17
  DeleteAll: Eliminar todos
39
- RetryAll: Tentar tudo novamente
40
- NoRetriesFound: Não foram encontradas tentativas
18
+ Enqueued: Em espera
41
19
  Error: Erro
20
+ ErrorBacktrace: Backtrace do Erro
42
21
  ErrorClass: Classe de Erro
43
22
  ErrorMessage: Mensagem de erro
44
- ErrorBacktrace: Backtrace do Erro
23
+ Failed: Falhados
24
+ Failures: Falhas
45
25
  GoBack: ← Voltar
46
- NoScheduledFound: Não foram encontradas tarefas agendadas
47
- When: Quando
48
- ScheduledJobs: Tarefas agendadas
49
- idle: livre
50
- active: activo
51
- Version: Versão
52
- Connections: Conexões
26
+ History: Histórico
27
+ Job: Tarefa
28
+ Jobs: Tarefas
29
+ LastRetry: Última Tentativa
30
+ LivePoll: Live Poll
53
31
  MemoryUsage: Utilização de Memória
54
- PeakMemoryUsage: Pico de utilização de memória
55
- Uptime: Uptime (em dias)
56
- OneWeek: 1 semana
57
- OneMonth: 1 mês
58
- ThreeMonths: 3 meses
59
- SixMonths: 6 meses
60
- Failures: Falhas
61
- DeadJobs: Tarefas mortas
32
+ Namespace: Namespace
33
+ NextRetry: Próxima Tentativa
62
34
  NoDeadJobsFound: Não foram encontradas tarefas mortas
63
- Dead: Morto
35
+ NoRetriesFound: Não foram encontradas tentativas
36
+ NoScheduledFound: Não foram encontradas tarefas agendadas
37
+ OneMonth: 1 mês
38
+ OneWeek: 1 semana
39
+ OriginallyFailed: Falhou inicialmente
40
+ PeakMemoryUsage: Pico de utilização de memória
41
+ Processed: Processados
64
42
  Processes: Processos
43
+ Queue: Fila
44
+ Queues: Filas
45
+ Realtime: Tempo real
46
+ Retries: Tentativas
47
+ RetryAll: Tentar tudo novamente
48
+ RetryCount: Tentativas efectuadas
49
+ RetryNow: Tentar novamente
50
+ Scheduled: Agendados
51
+ ScheduledJobs: Tarefas agendadas
52
+ ShowAll: Mostrar todos
53
+ SixMonths: 6 meses
54
+ Size: Tamanho
55
+ Started: Iniciados
56
+ Status: Estado
57
+ StopPolling: Desactivar Live Poll
65
58
  Thread: Thread
66
59
  Threads: Threads
67
- Jobs: Tarefas
60
+ ThreeMonths: 3 meses
61
+ Time: Tempo
62
+ Uptime: Uptime (em dias)
63
+ Version: Versão
64
+ When: Quando
65
+ Worker: Worker
66
+ active: activo
67
+ idle: livre