sidekiq 2.9.0 → 2.10.0

data/web/locales/es.yml

@@ -0,0 +1,59 @@
+# elements like %{queue} are variables and should not be translated
+es:
+  Dashboard: Panel de Control
+  Status: Estatus
+  Time: Tiempo
+  Namespace: Espacio de Nombre
+  Realtime: Tiempo Real
+  History: Historial
+  Busy: Ocupado
+  Processed: Procesadas
+  Failed: Fallidas
+  Scheduled: Programadas
+  Retries: Reintentos
+  Enqueued: En Fila
+  Worker: Trabajador
+  Workers: Trabajadores
+  LivePoll: Sondeo en Vivo
+  StopPolling: Detener Sondeo
+  Queue: Fila
+  Class: Clase
+  Job: Trabajo
+  Arguments: Argumentos
+  Started: Hora de Inicio
+  ShowAll: Mostrar Todo
+  CurrentMessagesInQueue: Mensajes actualmente en <span class='title'>%{queue}</span>
+  Delete: Eliminar
+  AreYouSureDeleteJob: ¿Estás seguro de eliminar este trabajo?
+  AreYouSureDeleteQueue: ¿Estás seguro de eliminar la fila  %{queue}?
+  Queues: Filas
+  Size: Tamaño
+  Actions: Acciones
+  NextRetry: Siguiente Intento
+  RetryCount: Numero de Reintentos
+  RetryNow: Reintentar Ahora
+  LastRetry: Último Reintento
+  OriginallyFailed: Falló Originalmente
+  AreYouSure: ¿Estás seguro?
+  DeleteAll: Borrar Todo
+  RetryAll: Reintentar Todo
+  NoRetriesFound: No se encontraron reintentos
+  Error: Error
+  ErrorClass: Clase del Error
+  ErrorMessage: Mensaje de Error
+  ErrorBacktrace: Trazado del Error
+  GoBack: ← Regresar
+  NoScheduledFound: No se encontraron trabajos pendientes
+  When: Cuando
+  ScheduledJobs: Trabajos programados
+  idle: inactivo
+  active: activo
+  Version: Versión
+  Connections: Conexiones
+  MemoryUsage: Uso de Memoria
+  PeakMemoryUsage: Máximo Uso de Memoria
+  Uptime: Tiempo de Funcionamiento (días)
+  OneWeek: 1 semana
+  OneMonth: 1 mes
+  ThreeMonths: 3 meses
+  SixMonths: 6 meses

data/web/locales/fr.yml

@@ -0,0 +1,59 @@
+# elements like %{queue} are variables and should not be translated
+fr:
+  Dashboard: Tableau de Bord
+  Status: État
+  Time: Temps
+  Namespace: Namespace
+  Realtime: Temps Réel
+  History: Historique
+  Busy: Occupées
+  Processed: Traitées
+  Failed: Échouées
+  Scheduled: Datées
+  Retries: Réessayées
+  Enqueued: En File
+  Worker: Travailleur
+  Workers: Travailleurs
+  LivePoll: Live Poll
+  StopPolling: Arrêt du Polling
+  Queue: File
+  Class: Classe
+  Job: Tâche
+  Arguments: Arguments
+  Started: Démarrées
+  ShowAll: Montrer Tout
+  CurrentMessagesInQueue: Messages actuellement dans <span class='title'>%{queue}</span>
+  Delete: Supprimer
+  AreYouSureDeleteJob: Êtes-vous certain de vouloir supprimer cette tâche?
+  AreYouSureDeleteQueue: Êtes-vous certain de vouloir supprimer la file %{queue}?
+  Queues: Queues
+  Size: Taille
+  Actions: Actions
+  NextRetry: Prochain Essai
+  RetryCount: Nombre d'Essais
+  RetryNow: Réessayer Maintenant
+  LastRetry: Dernier Essai
+  OriginallyFailed: Échec Original
+  AreYouSure: Êtes-vous certain?
+  DeleteAll: Supprimer Tout
+  RetryAll: Réessayer Tout
+  NoRetriesFound: Aucune tâche à réessayer n’a été trouvée
+  Error: Erreur
+  ErrorClass: Classe d’Erreur
+  ErrorMessage: Message d’Erreur
+  ErrorBacktrace: Backtrace d’Erreur
+  GoBack: ← Retour
+  NoScheduledFound: Pas de tâches datées trouvées
+  When: Quand
+  ScheduledJobs: Tâches Datées
+  idle: en attente
+  active: actives
+  Version: Version
+  Connections: Connexions
+  MemoryUsage: Mémoire Utilisée
+  PeakMemoryUsage: Mémoire Utilisée (max.)
+  Uptime: Uptime (jours)
+  OneWeek: 1 semaine
+  OneMonth: 1 mois
+  ThreeMonths: 3 mois
+  SixMonths: 6 mois

data/web/locales/it.yml

@@ -0,0 +1,59 @@
+# elements like %{queue} are variables and should not be translated
+it:
+  Dashboard: Dashboard
+  Status: Stato
+  Time: Ora
+  Namespace: Namespace
+  Realtime: Tempo reale
+  History: Storia
+  Busy: Occupato
+  Processed: Processato
+  Failed: Fallito
+  Scheduled: Pianificato
+  Retries: Nuovi Tentativi
+  Enqueued: In Coda
+  Worker: Lavoratore
+  Workers: Lavoratori
+  LivePoll: Aggiorna Live
+  StopPolling: Ferma Aggiornamento Continuo
+  Queue: Coda
+  Class: Classe
+  Job: Lavoro
+  Arguments: Argomenti
+  Started: Iniziato
+  ShowAll: Mostra tutti
+  CurrentMessagesInQueue: Messaggi in <span class='title'>%{queue}</span>
+  Delete: Cancella
+  AreYouSureDeleteJob: Sei sicuro di voler cancellare questo lavoro?
+  AreYouSureDeleteQueue: Sei sicuro di voler cancellare la coda %{queue}?
+  Queues: Code
+  Size: Dimensione
+  Actions: Azioni
+  NextRetry: Prossimo Tentativo
+  RetryCount: Totale Tentativi
+  RetryNow: Riprova Ora
+  LastRetry: Ultimo tentativo
+  OriginallyFailed: Fallito Inizialmente
+  AreYouSure: Sei sicuro?
+  DeleteAll: Cancella Tutti
+  RetryAll: Riprova Tutti
+  NoRetriesFound: Non sono stati trovati nuovi tentativi
+  Error: Errore
+  ErrorClass: Classe dell'Errore
+  ErrorMessage: Error Message
+  ErrorBacktrace: Error Backtrace
+  GoBack: ← Indietro
+  NoScheduledFound: Non ci sono lavori pianificati
+  When: Quando
+  ScheduledJobs: Lavori Pianificati
+  idle: inattivo
+  active: attivo
+  Version: Versione
+  Connections: Connessioni
+  MemoryUsage: Uso di Memoria
+  PeakMemoryUsage: Picco Uso di Memoria
+  Uptime: Uptime (giorni)
+  OneWeek: 1 settimana
+  OneMonth: 1 mese
+  ThreeMonths: 3 mesi
+  SixMonths: 6 mesi

data/web/locales/pl.yml

@@ -0,0 +1,59 @@
+# elements like %{queue} are variables and should not be translated
+pl:
+  Dashboard: Kokpit
+  Status: Status
+  Time: Czas
+  Namespace: Przestrzeń nazw
+  Realtime: Czas rzeczywisty
+  History: Historia
+  Busy: Zajęte
+  Processed: Ukończone
+  Failed: Nieudane
+  Scheduled: Zaplanowane
+  Retries: Prób
+  Enqueued: Zakolejkowane
+  Worker: Worker
+  Workers: Workery
+  LivePoll: Wczytuj na żywo
+  StopPolling: Zatrzymaj wczytywanie na żywo
+  Queue: Kolejka
+  Class: Klasa
+  Job: Zadanie
+  Arguments: Argumenty
+  Started: Rozpoczęte
+  ShowAll: Pokaż wszystko
+  CurrentMessagesInQueue: Aktualne wiadomości w kolejce <span class='title'>%{queue}</span>
+  Delete: Usuń
+  AreYouSureDeleteJob: Czy na pewno usunąć to zadanie?
+  AreYouSureDeleteQueue: Czy na pewno usunąć kolejkę %{queue}?
+  Queues: Kolejki
+  Size: Rozmiar
+  Actions: Akcje
+  NextRetry: Kolejna próba
+  RetryCount: Liczba prób
+  RetryNow: Ponów teraz
+  LastRetry: Ostatnie ponowienie
+  OriginallyFailed: Ostatnio nieudane
+  AreYouSure: Na pewno?
+  DeleteAll: Usuń wszystko
+  RetryAll: Powtórz wszystko
+  NoRetriesFound: Brak powtórzeń
+  Error: Błąd
+  ErrorClass: Klasa błędu
+  ErrorMessage: Wiadomosć błędu
+  ErrorBacktrace: Wyjście błędu
+  GoBack: ← Wróć
+  NoScheduledFound: Brak zaplanowanych zadań
+  When: Kiedy
+  ScheduledJobs: Zaplanowane zadania
+  idle: bezczynne
+  active: aktywne
+  Version: Wersja
+  Connections: Połączenia
+  MemoryUsage: Wykorzystanie pamięci
+  PeakMemoryUsage: Największe wykorzystanie pamięci
+  Uptime: Uptime (dni)
+  OneWeek: 1 tydzień
+  OneMonth: 1 miesiąc
+  ThreeMonths: 3 miesiące
+  SixMonths: 6 miesięcy

data/web/locales/pt-br.yml

@@ -0,0 +1,59 @@
+# elements like %{queue} are variables and should not be translated
+"pt-br":
+  Dashboard: Painel
+  Status: Status
+  Time: Tempo
+  Namespace: Namespace
+  Realtime: Tempo real
+  History: Histórico
+  Busy: Ocupados
+  Processed: Processados
+  Failed: Falhas
+  Scheduled: Agendados
+  Retries: Tentativas
+  Enqueued: Na fila
+  Worker: Trabalhador
+  Workers: Trabalhadores
+  LivePoll: Live Poll
+  StopPolling: Parar Polling
+  Queue: Fila
+  Class: Classe
+  Job: Tarefa
+  Arguments: Argumentos
+  Started: Iniciados
+  ShowAll: Mostrar todos
+  CurrentMessagesInQueue: Mensagens atualmenta na <span class='title'>%{queue}</span>
+  Delete: Apagar
+  AreYouSureDeleteJob: Deseja deletar esta tarefa?
+  AreYouSureDeleteQueue: Deseja deletar a %{queue} fila?
+  Queues: Filas
+  Size: Tamanho
+  Actions: Ações
+  NextRetry: Próxima Tentativa
+  RetryCount: Retry Count
+  RetryNow: Tentar novamente agora
+  LastRetry: Última tentativa
+  OriginallyFailed: Falhou originalmente
+  AreYouSure: Tem certeza?
+  DeleteAll: Apagar tudo
+  RetryAll: Tentar tudo novamente
+  NoRetriesFound: Nenhuma tentativa encontrada
+  Error: Erro
+  ErrorClass: Classe de erro
+  ErrorMessage: Mensagem de erro
+  ErrorBacktrace: Rastreamento do erro
+  GoBack: ← Voltar
+  NoScheduledFound: Nenhuma tarefa agendada foi encontrada
+  When: Quando
+  ScheduledJobs: Tarefas agendadas
+  idle: ocioso
+  active: ativo
+  Version: Versão
+  Connections: Conexões
+  MemoryUsage: Uso de memória
+  PeakMemoryUsage: Pico de uso de memória
+  Uptime: Tempo rodando
+  OneWeek: 1 semana
+  OneMonth: 1 mês
+  ThreeMonths: 3 meses
+  SixMonths: 6 meses

data/web/locales/pt.yml

@@ -0,0 +1,59 @@
+# elements like %{queue} are variables and should not be translated
+pt:
+  Dashboard: Dashboard
+  Status: Estado
+  Time: Tempo
+  Namespace: Namespace
+  Realtime: Tempo real
+  History: Histórico
+  Busy: Ocupado
+  Processed: Processados
+  Failed: Falhados
+  Scheduled: Agendados
+  Retries: Tentativas
+  Enqueued: Em espera
+  Worker: Worker
+  Workers: Workers
+  LivePoll: Live Poll
+  StopPolling: Desactivar Live Poll
+  Queue: Fila
+  Class: Classe
+  Job: Tarefa
+  Arguments: Argumentos
+  Started: Iniciados
+  ShowAll: Mostrar todos
+  CurrentMessagesInQueue: Mensagens na fila <span class='title'>%{queue}</span>
+  Delete: Apagar
+  AreYouSureDeleteJob: Tem a certeza que deseja eliminar esta tarefa?
+  AreYouSureDeleteQueue: Tem a certeza que deseja eliminar a fila %{queue}?
+  Queues: Filas
+  Size: Tamanho
+  Actions: Acções
+  NextRetry: Próxima Tentativa
+  RetryCount: Tentativas efectuadas
+  RetryNow: Tentar novamente
+  LastRetry: Última Tentativa
+  OriginallyFailed: Falhou inicialmente
+  AreYouSure: Tem a certeza?
+  DeleteAll: Eliminar todos
+  RetryAll: Tentar tudo novamente
+  NoRetriesFound: Não foram encontradas tentativas
+  Error: Erro
+  ErrorClass: Classe de Erro
+  ErrorMessage: Mensagem de erro
+  ErrorBacktrace: Backtrace do Erro
+  GoBack: ← Voltar
+  NoScheduledFound: Não foram encontradas tarefas agendadas
+  When: Quando
+  ScheduledJobs: Tarefas agendadas
+  idle: livre
+  active: activo
+  Version: Versão
+  Connections: Conexões
+  MemoryUsage: Utilização de Memória
+  PeakMemoryUsage: Pico de utilização de memória
+  Uptime: Uptime (em dias)
+  OneWeek: 1 semana
+  OneMonth: 1 mês
+  ThreeMonths: 3 meses
+  SixMonths: 6 meses

data/web/locales/ru.yml

@@ -0,0 +1,59 @@
+ru:
+  Dashboard: Панель управления
+  Status: Статус
+  Time: Время
+  Namespace: Пространство имен
+  Realtime: Сейчас
+  History: История
+  Busy: Занят
+  Processed: Обработано
+  Failed: Провалено
+  Scheduled: Запланировано
+  Retries: Попыток
+  Enqueued: В очереди
+  ClearWorkerList: Очистить список обработчиков
+  Worker: Обработчик
+  Workers: Обработчики
+  LivePoll: Постоянный опрос
+  StopPolling: Остановить опрос
+  Queue: Очередь
+  Class: Класс
+  Job: Задание
+  Arguments: Аргументы
+  Started: Запущено
+  ShowAll: Показать все
+  CurrentMessagesInQueue: Текущие сообщения в <span class='title'>%{queue}</span>
+  Delete: Удалить
+  AreYouSureDeleteJob: Вы уверены в том, что хотите удалить задание?
+  AreYouSureDeleteQueue: Вы уверены в том, что хотите удалить очередь %{queue}?
+  Queues: Очереди
+  Size: Размер
+  Actions: Действия
+  NextRetry: Следующая попытка
+  RetryCount: Количество попыток
+  RetryNow: Повторить немедленно
+  LastRetry: Последняя попытка
+  OriginallyFailed: Первоначально провалилось
+  AreYouSure: Вы уверены?
+  DeleteAll: Удалить все
+  RetryAll: Повторить все
+  NoRetriesFound: Не зафиксировано попыток
+  Error: Ошибка
+  ErrorClass: Класс ошибки
+  ErrorMessage: Сообщение об ошибке
+  ErrorBacktrace: Трассировка ошибок
+  GoBack: ← Назад
+  NoScheduledFound: Не обнаружено запланированных заданий
+  When: Когда
+  ScheduledJobs: Запланированные задания
+  idle: бездействует
+  active: активен
+  Version: Версия
+  Connections: Соединений
+  MemoryUsage: Расход памяти
+  PeakMemoryUsage: Максимальный расход памяти
+  Uptime: Uptime (в днях)
+  OneWeek: неделя
+  OneMonth: месяц
+  ThreeMonths: 3 месяца
+  SixMonths: пол года

data/web/views/_nav.slim

@@ -6,7 +6,7 @@
       - tabs.each do |title, url|
         - if url == ''
           li class="#{(current_path == url) ? 'active':''}"
-            a href='#{{root_path}}#{{url}}' #{title}
+            a href='#{{root_path}}#{{url}}' = t(title)
         - else
           li class="#{(current_path =~ Regexp.new(url)) ? 'active':''}"
-            a href='#{{root_path}}#{{url}}' #{title}
+            a href='#{{root_path}}#{{url}}' = t(title)

data/web/views/_status.slim

@@ -1,3 +1,3 @@
 span.status
   i class="status-sprite status-#{current_status}"
-  == current_status
+  == t(current_status)

data/web/views/_summary.slim

@@ -1,19 +1,19 @@
 ul.unstyled.summary
   li.processed
     span.count #{number_with_delimiter(stats.processed)}
-    span.desc  Processed
+    span.desc = t('Processed')
   li.failed
     span.count #{number_with_delimiter(stats.failed)}
-    span.desc  Failed
+    span.desc = t('Failed')
   li.busy
     span.count #{number_with_delimiter(workers.size)}
-    span.desc  Busy
+    span.desc = t('Busy')
   li.scheduled
     span.count #{number_with_delimiter(stats.scheduled_size)}
-    span.desc  Scheduled
+    span.desc = t('Scheduled')
   li.retries
     span.count #{number_with_delimiter(stats.retry_size)}
-    span.desc  Retries
+    span.desc = t('Retries')
   li.enqueued
     span.count #{number_with_delimiter(stats.enqueued)}
-    span.desc  Enqueued
+    span.desc = t('Enqueued')