sidekiq 2.17.8 → 3.0.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.

Potentially problematic release.


This version of sidekiq might be problematic. Click here for more details.

Files changed (74) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/3.0-Upgrade.md +63 -0
  3. data/Changes.md +66 -3
  4. data/Contributing.md +1 -3
  5. data/Pro-Changes.md +18 -0
  6. data/README.md +2 -2
  7. data/bin/sidekiqctl +19 -6
  8. data/lib/sidekiq.rb +53 -11
  9. data/lib/sidekiq/actor.rb +1 -0
  10. data/lib/sidekiq/api.rb +145 -58
  11. data/lib/sidekiq/cli.rb +22 -18
  12. data/lib/sidekiq/client.rb +44 -14
  13. data/lib/sidekiq/core_ext.rb +5 -8
  14. data/lib/sidekiq/exception_handler.rb +19 -28
  15. data/lib/sidekiq/fetch.rb +3 -3
  16. data/lib/sidekiq/launcher.rb +30 -3
  17. data/lib/sidekiq/logging.rb +2 -2
  18. data/lib/sidekiq/manager.rb +19 -16
  19. data/lib/sidekiq/middleware/chain.rb +1 -1
  20. data/lib/sidekiq/middleware/i18n.rb +1 -1
  21. data/lib/sidekiq/middleware/server/retry_jobs.rb +23 -7
  22. data/lib/sidekiq/processor.rb +36 -54
  23. data/lib/sidekiq/redis_connection.rb +1 -3
  24. data/lib/sidekiq/util.rb +4 -4
  25. data/lib/sidekiq/version.rb +1 -1
  26. data/lib/sidekiq/web.rb +57 -8
  27. data/lib/sidekiq/web_helpers.rb +6 -15
  28. data/lib/sidekiq/worker.rb +3 -1
  29. data/sidekiq.gemspec +5 -5
  30. data/test/test_api.rb +59 -19
  31. data/test/test_cli.rb +1 -1
  32. data/test/test_client.rb +44 -5
  33. data/test/test_exception_handler.rb +4 -87
  34. data/test/test_middleware.rb +3 -2
  35. data/test/test_redis_connection.rb +0 -6
  36. data/test/test_retry.rb +13 -68
  37. data/test/test_scheduled.rb +1 -1
  38. data/test/test_scheduling.rb +5 -0
  39. data/test/test_sidekiq.rb +18 -0
  40. data/test/test_web.rb +98 -58
  41. data/web/assets/stylesheets/application.css +5 -0
  42. data/web/locales/cs.yml +68 -0
  43. data/web/locales/da.yml +9 -1
  44. data/web/locales/de.yml +15 -7
  45. data/web/locales/el.yml +68 -0
  46. data/web/locales/en.yml +8 -3
  47. data/web/locales/es.yml +9 -1
  48. data/web/locales/fr.yml +34 -26
  49. data/web/locales/it.yml +26 -18
  50. data/web/locales/ja.yml +8 -2
  51. data/web/locales/ko.yml +0 -2
  52. data/web/locales/nl.yml +8 -3
  53. data/web/locales/no.yml +9 -3
  54. data/web/locales/pl.yml +0 -1
  55. data/web/locales/pt-br.yml +11 -4
  56. data/web/locales/pt.yml +8 -1
  57. data/web/locales/ru.yml +29 -22
  58. data/web/locales/sv.yml +68 -0
  59. data/web/locales/zh-tw.yml +68 -0
  60. data/web/views/_job_info.erb +8 -2
  61. data/web/views/_summary.erb +13 -7
  62. data/web/views/busy.erb +55 -0
  63. data/web/views/dead.erb +30 -0
  64. data/web/views/layout.erb +1 -0
  65. data/web/views/morgue.erb +66 -0
  66. metadata +29 -30
  67. data/config.ru +0 -18
  68. data/lib/sidekiq/capistrano.rb +0 -5
  69. data/lib/sidekiq/capistrano2.rb +0 -54
  70. data/lib/sidekiq/tasks/sidekiq.rake +0 -119
  71. data/lib/sidekiq/yaml_patch.rb +0 -21
  72. data/test/test_util.rb +0 -18
  73. data/web/views/_workers.erb +0 -22
  74. data/web/views/workers.erb +0 -16
@@ -128,8 +128,13 @@ header.row .pagination {
128
128
  .summary_bar ul li {
129
129
  padding: 4px 0 2px 0;
130
130
  text-align: center;
131
+ width: 14%;
131
132
  }
132
133
  @media (max-width: 767px) and (min-width: 400px) {
134
+ .summary_bar ul li {
135
+ width: 100%;
136
+ }
137
+
133
138
  .summary_bar ul li span {
134
139
  width: 50% !important;
135
140
  }
@@ -0,0 +1,68 @@
1
+ # elements like %{queue} are variables and should not be translated
2
+ cs:
3
+ Dashboard: Kontrolní panel
4
+ Status: Stav
5
+ Time: Čas
6
+ Namespace: Jmenný prostor
7
+ Realtime: V reálném čase
8
+ History: Historie
9
+ Busy: Zaneprázdněné
10
+ Processed: Zpracované
11
+ Failed: Nezdařené
12
+ Scheduled: Naplánované
13
+ Retries: Opakování
14
+ Enqueued: Zařazené
15
+ Worker: Worker
16
+ LivePoll: Průběžně aktualizovat
17
+ StopPolling: Zastavit průběžnou aktualizaci
18
+ Queue: Fronta
19
+ Class: Třída
20
+ Job: Úkol
21
+ Arguments: Argumenty
22
+ Extras: Doplňky
23
+ Started: Začal
24
+ ShowAll: Ukázat všechny
25
+ CurrentMessagesInQueue: Aktuální úkoly ve frontě <span class='title'>%{queue}</span>
26
+ Delete: Odstranit
27
+ AddToQueue: Přidat do fronty
28
+ AreYouSureDeleteJob: Jste si jisti, že chcete odstranit tento úkol?
29
+ AreYouSureDeleteQueue: Jste si jisti, že chcete odstranit frontu %{queue}?
30
+ Queues: Fronty
31
+ Size: Velikost
32
+ Actions: Akce
33
+ NextRetry: Další opakování
34
+ RetryCount: Počet opakování
35
+ RetryNow: Opakovat teď
36
+ LastRetry: Poslední opakování
37
+ OriginallyFailed: Původně se nezdařilo
38
+ AreYouSure: Jste si jisti?
39
+ DeleteAll: Odstranit vše
40
+ RetryAll: Opakovat vše
41
+ NoRetriesFound: Nebyla nalezena žádná opakování
42
+ Error: Chyba
43
+ ErrorClass: Třída chyby
44
+ ErrorMessage: Chybová zpráva
45
+ ErrorBacktrace: Chybový výstup
46
+ GoBack: ← Zpět
47
+ NoScheduledFound: Nebyly nalezeny žádné naplánované úkoly
48
+ When: Kdy
49
+ ScheduledJobs: Naplánované úkoly
50
+ idle: nečinný
51
+ active: aktivní
52
+ Version: Verze
53
+ Connections: Připojení
54
+ MemoryUsage: Využití paměti
55
+ PeakMemoryUsage: Nejvyšší využití paměti
56
+ Uptime: Uptime (dny)
57
+ OneWeek: 1 týden
58
+ OneMonth: 1 měsíc
59
+ ThreeMonths: 3 měsíce
60
+ SixMonths: 6 měsíců
61
+ Failures: Selhání
62
+ DeadJobs: Mrtvé úkoly
63
+ NoDeadJobsFound: Nebyly nalezeny žádné mrtvé úkoly
64
+ Dead: Mrtvý
65
+ Processes: Procesy
66
+ Thread: Vlákno
67
+ Threads: Vlákna
68
+ Jobs: Úkoly
@@ -13,13 +13,13 @@ da:
13
13
  Retries: Forsøg
14
14
  Enqueued: I kø
15
15
  Worker: Arbejder
16
- Workers: Arbejdere
17
16
  LivePoll: Live Poll
18
17
  StopPolling: Stop Polling
19
18
  Queue: Kø
20
19
  Class: Klasse
21
20
  Job: Job
22
21
  Arguments: Argumenter
22
+ Extras: Ekstra
23
23
  Started: Startet
24
24
  ShowAll: Vis alle
25
25
  CurrentMessagesInQueue: Nuværende beskeder i <span class='title'>%{queue}</span>
@@ -58,3 +58,11 @@ da:
58
58
  OneMonth: 1 måned
59
59
  ThreeMonths: 3 måneder
60
60
  SixMonths: 6 måneder
61
+ Failures: Fejl
62
+ DeadJobs: Døde jobs
63
+ NoDeadJobsFound: Ingen døde jobs fundet
64
+ Dead: Død
65
+ Processes: Processer
66
+ Thread: Tråd
67
+ Threads: Tråde
68
+ Jobs: Jobs
@@ -13,18 +13,18 @@ de:
13
13
  Retries: Versuche
14
14
  Enqueued: In der Warteschlange
15
15
  Worker: Arbeiter
16
- Workers: Arbeiter
17
16
  LivePoll: Live Poll
18
17
  StopPolling: Abfrage stoppen
19
18
  Queue: Warteschlange
20
19
  Class: Klasse
21
20
  Job: Job
21
+ Extras: Extras
22
22
  Arguments: Argumente
23
- Started: Startet
23
+ Started: Gestartet
24
24
  ShowAll: Alle anzeigen
25
25
  CurrentMessagesInQueue: Aktuelle Nachrichten in <span class='title'>%{queue}</span>
26
26
  Delete: Löschen
27
- AddToQueue: Add to queue
27
+ AddToQueue: In Warteschlange einreihen
28
28
  AreYouSureDeleteJob: Möchtest du diesen Job wirklich löschen?
29
29
  AreYouSureDeleteQueue: Möchtest du %{queue} wirklich löschen?
30
30
  Queues: Warteschlangen
@@ -34,15 +34,15 @@ de:
34
34
  RetryCount: Anzahl der Versuche
35
35
  RetryNow: Jetzt erneut versuchen
36
36
  LastRetry: Letzter Versuch
37
- OriginallyFailed: Ursprünglich Fehlgeschlagen
37
+ OriginallyFailed: Ursprünglich fehlgeschlagen
38
38
  AreYouSure: Bist du sicher?
39
39
  DeleteAll: Alle löschen
40
40
  RetryAll: Alle erneut versuchen
41
41
  NoRetriesFound: Keine erneuten Versuche gefunden
42
42
  Error: Fehler
43
- ErrorClass: Fehler klasse
44
- ErrorMessage: Fehler-Nachricht
45
- ErrorBacktrace: Fehler-Backtrace
43
+ ErrorClass: Fehlerklasse
44
+ ErrorMessage: Fehlernachricht
45
+ ErrorBacktrace: Fehlerbericht
46
46
  GoBack: ← Zurück
47
47
  NoScheduledFound: Keine geplanten Jobs gefunden
48
48
  When: Wann
@@ -58,3 +58,11 @@ de:
58
58
  OneMonth: 1 Monat
59
59
  ThreeMonths: 3 Monate
60
60
  SixMonths: 6 Monate
61
+ Failures: Ausfälle
62
+ DeadJobs: Gestorbene Jobs
63
+ NoDeadJobsFound: Keine toten Jobs gefunden
64
+ Dead: Tot
65
+ Processes: Prozesse
66
+ Thread: Thread
67
+ Threads: Threads
68
+ Jobs: Jobs
@@ -0,0 +1,68 @@
1
+ # elements like %{queue} are variables and should not be translated
2
+ el: # <---- change this to your locale code
3
+ Dashboard: Πίνακας Ελέγχου
4
+ Status: Κατάσταση
5
+ Time: Χρόνος
6
+ Namespace: Namespace
7
+ Realtime: Τρέχουσα Κατάσταση
8
+ History: Ιστορικό
9
+ Busy: Απασχολημένο
10
+ Processed: Επεξεργάστηκε
11
+ Failed: Απέτυχε
12
+ Scheduled: Προγραματίστηκε
13
+ Retries: Προσπάθειες
14
+ Enqueued: Μπήκαν στην στοίβα
15
+ Worker: Εργάτης
16
+ LivePoll: Τρέχουσα Κατάσταση
17
+ StopPolling: Διακοπή Τρέχουσας Κατάστασης
18
+ Queue: Στοίβα
19
+ Class: Κλάση
20
+ Job: Εργασία
21
+ Arguments: Ορίσματα
22
+ Extras: Extras
23
+ Started: Ξεκίνησαν
24
+ ShowAll: Εμφάνιση Όλων
25
+ CurrentMessagesInQueue: Τρέχουσες εργασίες <span class='title'>%{queue}</span>
26
+ Delete: Διαγραφή
27
+ AddToQueue: Προσθήκη στην στοίβα
28
+ AreYouSureDeleteJob: Θέλετε να διαγράψετε την εργασία αυτη;
29
+ AreYouSureDeleteQueue: Θέλετε να διαγράψετε την %{queue} στοίβα?
30
+ Queues: Στοίβες
31
+ Size: Μέγεθος
32
+ Actions: Ενέργειες
33
+ NextRetry: Επόμενη προσπάθεια
34
+ RetryCount: Αριθμός προσπαθειών
35
+ RetryNow: Προσπάθησε τώρα
36
+ LastRetry: Τελευταία προσπάθεια
37
+ OriginallyFailed: Αρχικές Αποτυχίες
38
+ AreYouSure: Είστε σίγουρος?
39
+ DeleteAll: Διαγραφή όλων
40
+ RetryAll: Επανάληψη Όλων
41
+ NoRetriesFound: Δεν βρέθηκαν προσπάθειες
42
+ Error: Σφάλμα
43
+ ErrorClass: Κλάση σφάλματος
44
+ ErrorMessage: Μήνυμα Σφάλματος
45
+ ErrorBacktrace: Σφάλμα Backtrace
46
+ GoBack: ← Πίσω
47
+ NoScheduledFound: Δεν βρέθηκαν προγραμματισμένες εργασίες
48
+ When: Πότε
49
+ ScheduledJobs: Προγραμματισμένες Εργασίες
50
+ idle: αδρανής
51
+ active: ενεργή
52
+ Version: Έκδοση
53
+ Connections: Συνδέσεις
54
+ MemoryUsage: Χρήση Μνήμης
55
+ PeakMemoryUsage: Μέγιστη Χρήση Μνήμης
56
+ Uptime: Διάρκεια Λειτουργείας (ημέρες)
57
+ OneWeek: 1 εβδομάδα
58
+ OneMonth: 1 μήνας
59
+ ThreeMonths: 3 μήνες
60
+ SixMonths: 6 μήνες
61
+ Failures: Αποτυχίες
62
+ DeadJobs: Αδρανείς Εργασίες
63
+ NoDeadJobsFound: Δεν βρέθηκαν αδρανείς εργασίες
64
+ Dead: Αδρανείς
65
+ Processes: Διεργασίες
66
+ Thread: Νήμα
67
+ Threads: Νήματα
68
+ Jobs: Εργασίες
@@ -12,9 +12,7 @@ en: # <---- change this to your locale code
12
12
  Scheduled: Scheduled
13
13
  Retries: Retries
14
14
  Enqueued: Enqueued
15
- ClearWorkerList: Clear workers list
16
15
  Worker: Worker
17
- Workers: Workers
18
16
  LivePoll: Live Poll
19
17
  StopPolling: Stop Polling
20
18
  Queue: Queue
@@ -24,7 +22,7 @@ en: # <---- change this to your locale code
24
22
  Extras: Extras
25
23
  Started: Started
26
24
  ShowAll: Show All
27
- CurrentMessagesInQueue: Current messages in <span class='title'>%{queue}</span>
25
+ CurrentMessagesInQueue: Current jobs in <span class='title'>%{queue}</span>
28
26
  Delete: Delete
29
27
  AddToQueue: Add to queue
30
28
  AreYouSureDeleteJob: Are you sure you want to delete this job?
@@ -61,3 +59,10 @@ en: # <---- change this to your locale code
61
59
  ThreeMonths: 3 months
62
60
  SixMonths: 6 months
63
61
  Failures: Failures
62
+ DeadJobs: Dead Jobs
63
+ NoDeadJobsFound: No dead jobs were found
64
+ Dead: Dead
65
+ Processes: Processes
66
+ Thread: Thread
67
+ Threads: Threads
68
+ Jobs: Jobs
@@ -13,13 +13,13 @@ es:
13
13
  Retries: Reintentos
14
14
  Enqueued: En Fila
15
15
  Worker: Trabajador
16
- Workers: Trabajadores
17
16
  LivePoll: Sondeo en Vivo
18
17
  StopPolling: Detener Sondeo
19
18
  Queue: Fila
20
19
  Class: Clase
21
20
  Job: Trabajo
22
21
  Arguments: Argumentos
22
+ Extras: Extras
23
23
  Started: Hora de Inicio
24
24
  ShowAll: Mostrar Todo
25
25
  CurrentMessagesInQueue: Mensajes actualmente en <span class='title'>%{queue}</span>
@@ -58,3 +58,11 @@ es:
58
58
  OneMonth: 1 mes
59
59
  ThreeMonths: 3 meses
60
60
  SixMonths: 6 meses
61
+ Failures: Fallas
62
+ DeadJobs: Trabajos muertos
63
+ NoDeadJobsFound: No hay trabajos muertos
64
+ Dead: Muerto
65
+ Processes: Procesos
66
+ Thread: Hilo
67
+ Threads: Hilos
68
+ Jobs: Trabajos
@@ -4,57 +4,65 @@ fr:
4
4
  Status: État
5
5
  Time: Heure
6
6
  Namespace: Namespace
7
- Realtime: Temps Réel
7
+ Realtime: Temps réel
8
8
  History: Historique
9
9
  Busy: Occupées
10
10
  Processed: Traitées
11
11
  Failed: Échouées
12
- Scheduled: Datées
13
- Retries: Réessayées
14
- Enqueued: En File
12
+ Scheduled: Planifiée
13
+ Retries: Tentatives
14
+ Enqueued: En queue
15
15
  Worker: Travailleur
16
- Workers: Travailleurs
17
- LivePoll: Live Poll
18
- StopPolling: Arrêt du Polling
16
+ LivePoll: Live polling
17
+ StopPolling: Arrêt du polling
19
18
  Queue: File
20
19
  Class: Classe
21
20
  Job: Tâche
22
21
  Arguments: Arguments
22
+ Extras: Extras
23
23
  Started: Démarrées
24
- ShowAll: Montrer Tout
24
+ ShowAll: Montrer tout
25
25
  CurrentMessagesInQueue: Messages actuellement dans <span class='title'>%{queue}</span>
26
26
  Delete: Supprimer
27
- AddToQueue: Ajouter à la liste
28
- AreYouSureDeleteJob: Êtes-vous certain de vouloir supprimer cette tâche?
29
- AreYouSureDeleteQueue: Êtes-vous certain de vouloir supprimer la file %{queue}?
27
+ AddToQueue: Ajouter à la queue
28
+ AreYouSureDeleteJob: Êtes-vous certain de vouloir supprimer cette tâche ?
29
+ AreYouSureDeleteQueue: Êtes-vous certain de vouloir supprimer la queue %{queue} ?
30
30
  Queues: Queues
31
31
  Size: Taille
32
32
  Actions: Actions
33
- NextRetry: Prochain Essai
34
- RetryCount: Nombre d'Essais
35
- RetryNow: Réessayer Maintenant
36
- LastRetry: Dernier Essai
37
- OriginallyFailed: Échec Original
38
- AreYouSure: Êtes-vous certain?
39
- DeleteAll: Supprimer Tout
40
- RetryAll: Réessayer Tout
33
+ NextRetry: Prochain essai
34
+ RetryCount: Nombre d'essais
35
+ RetryNow: Réessayer maintenant
36
+ LastRetry: Dernier essai
37
+ OriginallyFailed: Échec originel
38
+ AreYouSure: Êtes-vous certain ?
39
+ DeleteAll: Tout supprimer
40
+ RetryAll: Tout réessayer
41
41
  NoRetriesFound: Aucune tâche à réessayer n’a été trouvée
42
42
  Error: Erreur
43
- ErrorClass: Classe d’Erreur
44
- ErrorMessage: Message d’Erreur
45
- ErrorBacktrace: Backtrace d’Erreur
43
+ ErrorClass: Classe d’erreur
44
+ ErrorMessage: Message d’erreur
45
+ ErrorBacktrace: Backtrace d’erreur
46
46
  GoBack: ← Retour
47
- NoScheduledFound: Pas de tâches datées trouvées
47
+ NoScheduledFound: Pas de tâches planifiées trouvées
48
48
  When: Quand
49
- ScheduledJobs: Tâches Datées
49
+ ScheduledJobs: Tâches planifiées
50
50
  idle: en attente
51
51
  active: actives
52
52
  Version: Version
53
53
  Connections: Connexions
54
- MemoryUsage: Mémoire Utilisée
55
- PeakMemoryUsage: Mémoire Utilisée (max.)
54
+ MemoryUsage: Mémoire utilisée
55
+ PeakMemoryUsage: Mémoire utilisée (max.)
56
56
  Uptime: Uptime (jours)
57
57
  OneWeek: 1 semaine
58
58
  OneMonth: 1 mois
59
59
  ThreeMonths: 3 mois
60
60
  SixMonths: 6 mois
61
+ Failures: Echecs
62
+ DeadJobs: Tâches mortes
63
+ NoDeadJobsFound: Aucune tâche morte n'a été trouvée
64
+ Dead: Morte
65
+ Processes: Processus
66
+ Thread: Fil
67
+ Threads: Fils
68
+ Jobs: Tâches
@@ -10,51 +10,59 @@ it:
10
10
  Processed: Processato
11
11
  Failed: Fallito
12
12
  Scheduled: Pianificato
13
- Retries: Nuovi Tentativi
14
- Enqueued: In Coda
13
+ Retries: Nuovi tentativi
14
+ Enqueued: In coda
15
15
  Worker: Lavoratore
16
- Workers: Lavoratori
17
- LivePoll: Aggiorna Live
18
- StopPolling: Ferma Aggiornamento Continuo
16
+ LivePoll: Live poll
17
+ StopPolling: Ferma il polling
19
18
  Queue: Coda
20
19
  Class: Classe
21
20
  Job: Lavoro
22
21
  Arguments: Argomenti
22
+ Extras: Extra
23
23
  Started: Iniziato
24
24
  ShowAll: Mostra tutti
25
25
  CurrentMessagesInQueue: Messaggi in <span class='title'>%{queue}</span>
26
26
  Delete: Cancella
27
- AddToQueue: Aggiungi a coda
27
+ AddToQueue: Aggiungi alla coda
28
28
  AreYouSureDeleteJob: Sei sicuro di voler cancellare questo lavoro?
29
29
  AreYouSureDeleteQueue: Sei sicuro di voler cancellare la coda %{queue}?
30
30
  Queues: Code
31
31
  Size: Dimensione
32
32
  Actions: Azioni
33
- NextRetry: Prossimo Tentativo
34
- RetryCount: Totale Tentativi
35
- RetryNow: Riprova Ora
33
+ NextRetry: Prossimo tentativo
34
+ RetryCount: Totale tentativi
35
+ RetryNow: Riprova
36
36
  LastRetry: Ultimo tentativo
37
- OriginallyFailed: Fallito Inizialmente
37
+ OriginallyFailed: Primo fallimento
38
38
  AreYouSure: Sei sicuro?
39
- DeleteAll: Cancella Tutti
40
- RetryAll: Riprova Tutti
39
+ DeleteAll: Cancella tutti
40
+ RetryAll: Riprova tutti
41
41
  NoRetriesFound: Non sono stati trovati nuovi tentativi
42
42
  Error: Errore
43
- ErrorClass: Classe dell'Errore
44
- ErrorMessage: Error Message
45
- ErrorBacktrace: Error Backtrace
43
+ ErrorClass: Classe dell'errore
44
+ ErrorMessage: Messaggio di errore
45
+ ErrorBacktrace: Backtrace dell'errore
46
46
  GoBack: ← Indietro
47
47
  NoScheduledFound: Non ci sono lavori pianificati
48
48
  When: Quando
49
- ScheduledJobs: Lavori Pianificati
49
+ ScheduledJobs: Lavori pianificati
50
50
  idle: inattivo
51
51
  active: attivo
52
52
  Version: Versione
53
53
  Connections: Connessioni
54
- MemoryUsage: Uso di Memoria
55
- PeakMemoryUsage: Picco Uso di Memoria
54
+ MemoryUsage: Memoria utilizzata
55
+ PeakMemoryUsage: Memoria utilizzata (max.)
56
56
  Uptime: Uptime (giorni)
57
57
  OneWeek: 1 settimana
58
58
  OneMonth: 1 mese
59
59
  ThreeMonths: 3 mesi
60
60
  SixMonths: 6 mesi
61
+ Failures: Fallimenti
62
+ DeadJobs: Lavori arrestati
63
+ NoDeadJobsFound: Non ci sono lavori arrestati
64
+ Dead: Arrestato
65
+ Processes: Processi
66
+ Thread: Thread
67
+ Threads: Thread
68
+ Jobs: Lavori