RubyGems - rroonga - Versions diffs - 5.0.5-x86-mingw32 → 5.0.8-x86-mingw32 - Mend

rroonga 5.0.5-x86-mingw32 → 5.0.8-x86-mingw32

Files changed (594) hide show

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/commands/ruby_eval.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.3.39. ruby_eval &mdash; Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</title>
+    <title>7.3.39. ruby_eval &mdash; Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '5.0.6-226-gd7da7e7',
+        VERSION:     '5.0.7-264-ga2dae20',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="7.3. コマンド" href="../command.html" />
     <link rel="next" title="7.3.40. ruby_load" href="ruby_load.html" />
     <link rel="prev" title="7.3.38. request_cancel" href="request_cancel.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="request_cancel.html" title="7.3.38. request_cancel"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" accesskey="U">7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -88,7 +88,7 @@
 <div class="section" id="usage">
 <h2>7.3.39.3. 使い方<a class="headerlink" href="#usage" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <p><code class="docutils literal"><span class="pre">ruby_eval</span></code> を使うと、mrubyがサポートしているスクリプトを実行できます。</p>
-<p>Ruby <code class="docutils literal"><span class="pre">1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">2</span></code> という計算するだけの例です。</p>
+<p>Rubyスクリプトとして <code class="docutils literal"><span class="pre">1</span> <span class="pre">+</span> <span class="pre">2</span></code> という計算するだけの例です。</p>
 <p>実行例:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>register ruby/eval
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
@@ -97,7 +97,7 @@ ruby_eval &quot;1 + 2&quot;
 </pre></div>
 </div>
 <p><code class="docutils literal"><span class="pre">ruby_eval</span></code> コマンドを使うには事前に <code class="docutils literal"><span class="pre">ruby/eval</span></code> プラグインを登録します。</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">ruby_eval</span></code> コマンドは実験的なプラグインです。このコマンドは将来的に変更されるかも知れません。</p>
+<p><code class="docutils literal"><span class="pre">ruby_eval</span></code> コマンドは実験的なプラグインです。このコマンドは将来的に変更されるかもしれません。</p>
 </div>
 <div class="section" id="parameters">
 <h2>7.3.39.4. 引数<a class="headerlink" href="#parameters" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
@@ -192,7 +192,7 @@ ruby_eval &quot;1 + 2&quot;
         <li class="right" >
           <a href="request_cancel.html" title="7.3.38. request_cancel"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" >7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/commands/ruby_load.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.3.40. ruby_load &mdash; Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</title>
+    <title>7.3.40. ruby_load &mdash; Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '5.0.6-226-gd7da7e7',
+        VERSION:     '5.0.7-264-ga2dae20',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="7.3. コマンド" href="../command.html" />
     <link rel="next" title="7.3.41. select" href="select.html" />
     <link rel="prev" title="7.3.39. ruby_eval" href="ruby_eval.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="ruby_eval.html" title="7.3.39. ruby_eval"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" accesskey="U">7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -88,7 +88,7 @@
 <div class="section" id="usage">
 <h2>7.3.40.3. 使い方<a class="headerlink" href="#usage" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <p><code class="docutils literal"><span class="pre">ruby_load</span></code> を使ってmrubyがサポートしているスクリプトを読み込むことができます。</p>
-<p>Rubyスクリプトとして <code class="docutils literal"><span class="pre">expression.rb</span></code> を単に読むこむ例です。</p>
+<p>Rubyスクリプトとして <code class="docutils literal"><span class="pre">expression.rb</span></code> を単に読み込む例です。</p>
 <p>実行例:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>register ruby/load
 # [[0, 1337566253.89858, 0.000355720520019531], true]
@@ -97,7 +97,7 @@ ruby_load &quot;expression.rb&quot;
 </pre></div>
 </div>
 <p><code class="docutils literal"><span class="pre">ruby_load</span></code> コマンドを使うには事前に <code class="docutils literal"><span class="pre">ruby/load</span></code> プラグインを登録します。</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">ruby_load</span></code> コマンドは実験的なプラグインです。このコマンドは将来的に変更されるかも知れません。</p>
+<p><code class="docutils literal"><span class="pre">ruby_load</span></code> コマンドは実験的なプラグインです。このコマンドは将来的に変更されるかもしれません。</p>
 </div>
 <div class="section" id="parameters">
 <h2>7.3.40.4. 引数<a class="headerlink" href="#parameters" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
@@ -193,7 +193,7 @@ ruby_load &quot;expression.rb&quot;
         <li class="right" >
           <a href="ruby_eval.html" title="7.3.39. ruby_eval"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" >7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/commands/select.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.3.41. select &mdash; Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</title>
+    <title>7.3.41. select &mdash; Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '5.0.6-226-gd7da7e7',
+        VERSION:     '5.0.7-264-ga2dae20',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="7.3. コマンド" href="../command.html" />
     <link rel="next" title="7.3.42. shutdown" href="shutdown.html" />
     <link rel="prev" title="7.3.40. ruby_load" href="ruby_load.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="ruby_load.html" title="7.3.40. ruby_load"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" accesskey="U">7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -669,7 +669,7 @@ load --table Entries
 <p><code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> と <code class="docutils literal"><span class="pre">filter</span></code> を指定した場合は、 <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> と <code class="docutils literal"><span class="pre">filter</span></code> にマッチしたレコードが選択されます。 <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> と <code class="docutils literal"><span class="pre">filter</span></code> のどちらも指定しなかった場合はすべてのレコードが選択されます。</p>
 <div class="section" id="match-columns">
 <span id="select-match-columns"></span><h4>7.3.41.4.2.1. <code class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></code><a class="headerlink" href="#match-columns" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> 引数の値で全文検索をするときに使うデフォルトの検索対象カラムを指定します。全文検索対象のカラムは <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> 引数でも指定できます。検索対象カラムを <code class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></code> で指定する場合と <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> で指定する場合の違いは重みを指定できるかどうかです。 <code class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></code> では重みを指定できますが、 <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> では指定できません。</p>
+<p><code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> 引数の値で全文検索をするときに使うデフォルトの検索対象カラムを指定します。全文検索対象のカラムは <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> 引数でも指定できます。検索対象カラムを <code class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></code> で指定する場合と <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> で指定する場合の違いは重みとスコアー関数を指定できるかどうかです。 <code class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></code> では指定できますが、 <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code> では指定できません。</p>
 <p>重みは検索対象カラムの相対的な重要度です。重みの大きい検索対象カラムでマッチした場合は小さい検索対象カラムでマッチした場合よりも多くのヒットスコアがつきます。デフォルトの重みは1です。</p>
 <p>以下は簡単な <code class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></code> の使用例です。</p>
 <p>実行例:</p>
@@ -784,6 +784,8 @@ load --table Entries
 </pre></div>
 </div>
 <p><code class="docutils literal"><span class="pre">--match_columns</span> <span class="pre">'_key</span> <span class="pre">*</span> <span class="pre">10</span> <span class="pre">||</span> <span class="pre">content'</span></code> はデフォルト検索対象カラムが <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> カラムと <code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> カラムで、 <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> カラムの重みは10、 <code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> カラムの重みは1という意味です。この重み付けは <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> カラムの値は <code class="docutils literal"><span class="pre">content</span></code> カラムの値よりも重要だという意味になります。この例では、ブログエントリのタイトルはブログエントリの内容よりも重要だということです。</p>
+<p>スコアー関数を指定することもできます。詳細は <a class="reference internal" href="../scorer.html"><em>スコアラー</em></a> を参照してください。</p>
+<p>スコアー関数と <a class="reference internal" href="#select-scorer"><span>scorer</span></a> パラメーターは関係ないので注意してください。</p>
 </div>
 <div class="section" id="query">
 <span id="select-query"></span><h4>7.3.41.4.2.2. <code class="docutils literal"><span class="pre">query</span></code><a class="headerlink" href="#query" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
@@ -1811,8 +1813,7 @@ select Entries --match_columns content --query &quot;popular&quot; --query_expan
 </pre></div>
 </div>
 <p>この <code class="docutils literal"><span class="pre">select</span></code> コマンドは <code class="docutils literal"><span class="pre">_id</span></code> と <code class="docutils literal"><span class="pre">_key</span></code> カラムの値だけを出力します。</p>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">*</span></code> is a special value. It means that all columns that are not
-<a class="reference internal" href="../columns/pseudo.html"><em>擬似カラム</em></a>.</p>
+<p><code class="docutils literal"><span class="pre">*</span></code> は特別な値で <a class="reference internal" href="../columns/pseudo.html"><em>擬似カラム</em></a> 以外のすべてのカラムという意味です。</p>
 <p>以下は <code class="docutils literal"><span class="pre">*</span></code> の使用例です。</p>
 <p>実行例:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>select Entries --output_columns &#39;_key, *&#39; --limit 1
@@ -4989,7 +4990,7 @@ load --table Items
         <li class="right" >
           <a href="ruby_load.html" title="7.3.40. ruby_load"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" >7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/commands/shutdown.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.3.42. shutdown &mdash; Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</title>
+    <title>7.3.42. shutdown &mdash; Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '5.0.6-226-gd7da7e7',
+        VERSION:     '5.0.7-264-ga2dae20',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="7.3. コマンド" href="../command.html" />
     <link rel="next" title="7.3.43. status" href="status.html" />
     <link rel="prev" title="7.3.41. select" href="select.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="select.html" title="7.3.41. select"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" accesskey="U">7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -163,7 +163,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="select.html" title="7.3.41. select"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" >7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/commands/status.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>7.3.43. status &mdash; Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</title>
+    <title>7.3.43. status &mdash; Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '5.0.6-226-gd7da7e7',
+        VERSION:     '5.0.7-264-ga2dae20',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="7.3. コマンド" href="../command.html" />
     <link rel="next" title="7.3.44. suggest" href="suggest.html" />
     <link rel="prev" title="7.3.42. shutdown" href="shutdown.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="shutdown.html" title="7.3.42. shutdown"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" accesskey="U">7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -73,21 +73,22 @@
           <div class="body" role="main">
   <div class="section" id="status">
-<span id="command-status"></span><h1>7.3.43. <code class="docutils literal"><span class="pre">status</span></code><a class="headerlink" href="#status" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
+<h1>7.3.43. <code class="docutils literal"><span class="pre">status</span></code><a class="headerlink" href="#status" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
 <div class="section" id="summary">
 <h2>7.3.43.1. 概要<a class="headerlink" href="#summary" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p>status - groongaプロセスの状態表示</p>
-<p>Groonga組込コマンドの一つであるstatusについて説明します。組込コマンドは、groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリクエストを送信することによって実行します。</p>
-<p>statusコマンドは、groongaプロセスの状態を表示します。主にgroongaサーバプロセスに対して使用することを想定しています。</p>
+<p><code class="docutils literal"><span class="pre">status</span></code> はこのリクエストを処理しているコンテキストの現在のステータスを返します。</p>
+<p>コンテキストはリクエストを処理する単位です。通常、各スレッドごとにコンテキストを作ります。</p>
 </div>
 <div class="section" id="syntax">
 <h2>7.3.43.2. 構文<a class="headerlink" href="#syntax" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
+<p>このコマンドに引数はありません:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>status
 </pre></div>
 </div>
 </div>
 <div class="section" id="usage">
-<h2>7.3.43.3. 使い方<a class="headerlink" href="#usage" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
+<span id="status-usage"></span><h2>7.3.43.3. 使い方<a class="headerlink" href="#usage" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
+<p>以下は簡単な使用例です。</p>
 <p>実行例:</p>
 <div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>status
 # [
@@ -97,38 +98,148 @@
 #     0.000355720520019531
 #   ],
 #   {
-#     &quot;uptime&quot;: 1,
+#     &quot;uptime&quot;: 0,
 #     &quot;max_command_version&quot;: 2,
-#     &quot;n_queries&quot;: 0,
+#     &quot;start_time&quot;: 1441980651,
 #     &quot;cache_hit_rate&quot;: 0.0,
-#     &quot;version&quot;: &quot;5.0.6-128-g8029ddb&quot;,
+#     &quot;version&quot;: &quot;5.0.7-126-gb6fd7f7&quot;,
 #     &quot;alloc_count&quot;: 206,
 #     &quot;command_version&quot;: 1,
-#     &quot;starttime&quot;: 1439994621,
-#     &quot;default_command_version&quot;: 1
+#     &quot;starttime&quot;: 1441980651,
+#     &quot;default_command_version&quot;: 1,
+#     &quot;n_queries&quot;: 0
 #   }
 # ]
 </pre></div>
 </div>
+<p>このリクエストを処理しているコンテキストの現在のステータスを返します。詳細は <a class="reference internal" href="#status-return-value"><span>戻り値</span></a> を参照してください。</p>
 </div>
 <div class="section" id="parameters">
 <h2>7.3.43.4. 引数<a class="headerlink" href="#parameters" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p>ありません。</p>
+<p>このセクションではすべての引数について説明します。</p>
+<div class="section" id="required-parameters">
+<h3>7.3.43.4.1. 必須引数<a class="headerlink" href="#required-parameters" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
+<p>必須の引数はありません。</p>
+</div>
+<div class="section" id="optional-parameters">
+<h3>7.3.43.4.2. 省略可能引数<a class="headerlink" href="#optional-parameters" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
+<p>省略可能な引数はありません。</p>
+</div>
 </div>
 <div class="section" id="return-value">
-<h2>7.3.43.5. 戻り値<a class="headerlink" href="#return-value" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>下記の項目がハッシュ形式で出力されます。
+<span id="status-return-value"></span><h2>7.3.43.5. 戻り値<a class="headerlink" href="#return-value" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
+<p>このコマンドはオブジェクトとして現在のステータスを返します。:</p>
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>[
+  HEADER,
+  {
+    &quot;alloc_count&quot;: ALLOC_COUNT,
+    &quot;cache_hit_rate&quot;: CACHE_HIT_RATE,
+    &quot;command_version&quot;: COMMAND_VERSION,
+    &quot;default_command_version&quot;: DEFAULT_COMMAND_VERSION,
+    &quot;max_command_version&quot;: MAX_COMMAND_VERSION,
+    &quot;n_queries&quot;: N_QUERIES,
+    &quot;start_time&quot;: START_TIME,
+    &quot;starttime&quot;: STARTTIME,
+    &quot;uptime&quot;: UPTIME,
+    &quot;version&quot;: VERSION
+  }
+]
 </pre></div>
 </div>
-<p><code class="docutils literal"><span class="pre">alloc_count</span></code></p>
-<blockquote>
-<div>groongaプロセスの内部でアロケートされ、まだ解放されてないメモリブロックの数を示します。Groongaをbuildする際に、configureオプションで --enable-exact-alloc-countが指定されていたならば、正確な値を返します。それ以外の場合は不正確な値を返す場合があります。</div></blockquote>
-<p>開始時間</p>
-<blockquote>
-<div>groongaプロセスが起動した時刻のtvsec値を返します。</div></blockquote>
-<p>稼動時間</p>
-<blockquote>
-<div>groongaプロセスが起動してから経過した秒数を返します。</div></blockquote>
+<p><code class="docutils literal"><span class="pre">HEADER</span></code> については <a class="reference internal" href="../command/output_format.html"><em>出力形式</em></a> を参照してください。</p>
+<p>以下は値の説明です。実際の値は <a class="reference internal" href="#status-usage"><span>使い方</span></a> を参照してください。</p>
+<table border="1" class="docutils">
+<colgroup>
+<col width="33%" />
+<col width="33%" />
+<col width="33%" />
+</colgroup>
+<thead valign="bottom">
+<tr class="row-odd"><th class="head"><p class="first last">キー</p>
+</th>
+<th class="head"><p class="first last">説明</p>
+</th>
+<th class="head"><p class="first last">例</p>
+</th>
+</tr>
+</thead>
+<tbody valign="top">
+<tr class="row-even"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">alloc_count</span></code></td>
+<td><p class="first last">まだ解放されていないメモリーブロックの数です。もし、この値が継続的に増えていっているならメモリーリークがあるかもしれません。</p>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">1400</span></code></td>
+</tr>
+<tr class="row-odd"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">cache_hit_rate</span></code></td>
+<td><p class="first">このGroongaプロセスがキャッシュを使って返したレスポンスの割合です。もし、10リクエストのうち7つのレスポンスはキャッシュを使ったなら、 <code class="docutils literal"><span class="pre">cache_hit_rate</span></code> は <code class="docutils literal"><span class="pre">70.0</span></code> になります。この割合はキャッシュをサポートしているコマンドを使ったリクエストのみで計算します。</p>
+<p>以下はキャッシュをサポートしているコマンドです。</p>
+<blockquote class="last">
+<div><ul class="simple">
+<li><a class="reference internal" href="select.html"><em>select</em></a></li>
+<li><a class="reference internal" href="logical_select.html"><em>logical_select</em></a></li>
+<li><a class="reference internal" href="logical_range_filter.html"><em>logical_range_filter</em></a></li>
+<li><a class="reference internal" href="logical_count.html"><em>logical_count</em></a></li>
+</ul>
+</div></blockquote>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">29.4</span></code></td>
+</tr>
+<tr class="row-even"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">command_version</span></code></td>
+<td><p class="first last">このコンテキストが使っている <a class="reference internal" href="../command/command_version.html"><em>コマンドバージョン</em></a> です。</p>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">1</span></code></td>
+</tr>
+<tr class="row-odd"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">default_command_version</span></code></td>
+<td><p class="first last">このGroongaプロセスのデフォルト <a class="reference internal" href="../command/command_version.html"><em>コマンドバージョン</em></a> です。</p>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">1</span></code></td>
+</tr>
+<tr class="row-even"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">max_command_version</span></code></td>
+<td><p class="first last">このGroongaプロセスがサポートしている最大 <a class="reference internal" href="../command/command_version.html"><em>コマンドバージョン</em></a> です。</p>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">2</span></code></td>
+</tr>
+<tr class="row-odd"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">n_queries</span></code></td>
+<td><p class="first">このGroongaプロセスが処理したリクエスト数です。ただし、キャッシュをサポートしたコマンドを使ったリクエストだけを数えます。</p>
+<p>以下はキャッシュをサポートしているコマンドです。</p>
+<blockquote class="last">
+<div><ul class="simple">
+<li><a class="reference internal" href="select.html"><em>select</em></a></li>
+<li><a class="reference internal" href="logical_select.html"><em>logical_select</em></a></li>
+<li><a class="reference internal" href="logical_range_filter.html"><em>logical_range_filter</em></a></li>
+<li><a class="reference internal" href="logical_count.html"><em>logical_count</em></a></li>
+</ul>
+</div></blockquote>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">29</span></code></td>
+</tr>
+<tr class="row-even"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">start_time</span></code></td>
+<td><div class="first versionadded">
+<p><span class="versionmodified">バージョン 5.0.8 で追加.</span></p>
+</div>
+<p class="last">このGroongaプロセスが起動した時間です。UNIX時間です。</p>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">1441761403</span></code></td>
+</tr>
+<tr class="row-odd"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">starttime</span></code></td>
+<td><div class="first last deprecated">
+<p><span class="versionmodified">バージョン 5.0.8 で撤廃: </span>代わりに <code class="docutils literal"><span class="pre">start_time</span></code> を使ってください。</p>
+</div>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">1441761403</span></code></td>
+</tr>
+<tr class="row-even"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">uptime</span></code></td>
+<td><p class="first">このGroongaプロセスが起動してから経過した時間です。単位は秒です。</p>
+<p class="last">たとえば、 <code class="docutils literal"><span class="pre">216639</span></code> は <code class="docutils literal"><span class="pre">2.5</span></code> （= <code class="docutils literal"><span class="pre">216639</span> <span class="pre">/</span> <span class="pre">60</span> <span class="pre">/</span> <span class="pre">60</span> <span class="pre">/</span> <span class="pre">24</span> <span class="pre">=</span> <span class="pre">2.507</span></code> ）日という意味です。</p>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">216639</span></code></td>
+</tr>
+<tr class="row-odd"><td><code class="docutils literal"><span class="pre">version</span></code></td>
+<td><p class="first last">このGroongaプロセスのバージョンです。</p>
+</td>
+<td><code class="docutils literal"><span class="pre">5.0.7</span></code></td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
 </div>
 </div>
@@ -144,7 +255,11 @@
 <li><a class="reference internal" href="#summary">7.3.43.1. 概要</a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#syntax">7.3.43.2. 構文</a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#usage">7.3.43.3. 使い方</a></li>
-<li><a class="reference internal" href="#parameters">7.3.43.4. 引数</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#parameters">7.3.43.4. 引数</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#required-parameters">7.3.43.4.1. 必須引数</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#optional-parameters">7.3.43.4.2. 省略可能引数</a></li>
+</ul>
+</li>
 <li><a class="reference internal" href="#return-value">7.3.43.5. 戻り値</a></li>
 </ul>
 </li>
@@ -192,7 +307,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="shutdown.html" title="7.3.42. shutdown"
              >前へ</a> |</li>
-        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.6-226-gd7da7e7ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li class="nav-item nav-item-0"><a href="../../index.html">Groonga v5.0.7-264-ga2dae20ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-1"><a href="../../reference.html" >7. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li class="nav-item nav-item-2"><a href="../command.html" >7.3. コマンド</a> &raquo;</li>
       </ul>