RubyGems - rroonga - Versions diffs - 3.1.1-x86-mingw32 → 3.1.2-x86-mingw32 - Mend

rroonga 3.1.1-x86-mingw32 → 3.1.2-x86-mingw32

Files changed (489) hide show

data/vendor/local/share/man/ja/man1/groonga.1 CHANGED Viewed

@@ -1,4 +1,6 @@
-.TH "GROONGA" "1" "2013 年 12 月 27 日" "3.1.1" "Groonga"
+.\" Man page generated from reStructuredText.
+.
+.TH "GROONGA" "1" "2014 年 01 月 27 日" "3.1.2" "Groonga"
 .SH NAME
 groonga \- Groonga documentation
 .
@@ -28,8 +30,6 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
 .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
 ..
-.\" Man page generated from reStructuredText.
-.
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
 \fBnews\fP
@@ -97,7 +97,7 @@ Groonga は独自のカラムストアを持つ列指向のデータベースと
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-3.1.1\-x86.exe\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-3.1.2\-x86.exe\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -109,7 +109,7 @@ Groonga は独自のカラムストアを持つ列指向のデータベースと
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-3.1.1\-x64.exe\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-3.1.2\-x64.exe\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -124,7 +124,7 @@ Groonga は独自のカラムストアを持つ列指向のデータベースと
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-3.1.1\-x86.zip\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-3.1.2\-x86.zip\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -136,7 +136,7 @@ Groonga は独自のカラムストアを持つ列指向のデータベースと
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-3.1.1\-x64.zip\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/windows/groonga/groonga\-3.1.2\-x64.zip\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -163,7 +163,7 @@ zipアーカイブをpackages.groonga.orgからダウンロードしてくださ
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
-\fI\%http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.1.zip\fP
+\fI\%http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.2.zip\fP
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .UNINDENT
@@ -176,7 +176,7 @@ Groongaのソースフォルダへと移動します:
 .sp
 .nf
 .ft C
-> cd c:\eUsers\e%USERNAME%\eDownloads\egroonga\-3.1.1
+> cd c:\eUsers\e%USERNAME%\eDownloads\egroonga\-3.1.2
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -188,7 +188,7 @@ Groongaのソースフォルダへと移動します:
 .sp
 .nf
 .ft C
-groonga\-3.1.1> cmake . \-G "Visual Studio 10 Win64" \-DCMAKE_INSTALL_PREFIX=C:\egroonga
+groonga\-3.1.2> cmake . \-G "Visual Studio 10 Win64" \-DCMAKE_INSTALL_PREFIX=C:\egroonga
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -200,7 +200,7 @@ groonga\-3.1.1> cmake . \-G "Visual Studio 10 Win64" \-DCMAKE_INSTALL_PREFIX=C:\
 .sp
 .nf
 .ft C
-groonga\-3.1.1> cmake \-\-build . \-\-config Release
+groonga\-3.1.2> cmake \-\-build . \-\-config Release
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -212,7 +212,7 @@ groonga\-3.1.1> cmake \-\-build . \-\-config Release
 .sp
 .nf
 .ft C
-groonga\-3.1.1> cmake \-\-build . \-\-config Release \-\-target Install
+groonga\-3.1.2> cmake \-\-build . \-\-config Release \-\-target Install
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -260,9 +260,9 @@ groonga\-3.1.1> cmake \-\-build . \-\-config Release \-\-target Install
 .sp
 .nf
 .ft C
-% curl \-O http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.1.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-3.1.1.tar.gz
-% cd groonga\-3.1.1
+% curl \-O http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.2.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-3.1.2.tar.gz
+% cd groonga\-3.1.2
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -566,9 +566,9 @@ Groongaをビルドするために必要なパッケージをインストール
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.1.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-3.1.1.tar.gz
-% cd groonga\-3.1.1
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.2.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-3.1.2.tar.gz
+% cd groonga\-3.1.2
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -999,9 +999,9 @@ Groongaをビルドするために必要なパッケージをインストール
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.1.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-3.1.1.tar.gz
-% cd groonga\-3.1.1
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.2.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-3.1.2.tar.gz
+% cd groonga\-3.1.2
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -1317,9 +1317,9 @@ Groongaをビルドするために必要なパッケージをインストール
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.1.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-3.1.1.tar.gz
-% cd groonga\-3.1.1
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.2.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-3.1.2.tar.gz
+% cd groonga\-3.1.2
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -1505,9 +1505,9 @@ Groongaをビルドするために必要なパッケージをインストール
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.1.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-3.1.1.tar.gz
-% cd groonga\-3.1.1
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.2.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-3.1.2.tar.gz
+% cd groonga\-3.1.2
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -1571,9 +1571,9 @@ Groongaをビルドするために必要なパッケージをインストール
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.1.tar.gz
-% gtar xvzf groonga\-3.1.1.tar.gz
-% cd groonga\-3.1.1
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.2.tar.gz
+% gtar xvzf groonga\-3.1.2.tar.gz
+% cd groonga\-3.1.2
 .ft P
 .fi
 .UNINDENT
@@ -1694,9 +1694,9 @@ GroongaはGNUビルドシステムを使っています。以下は一番簡単
 .sp
 .nf
 .ft C
-% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.1.tar.gz
-% tar xvzf groonga\-3.1.1.tar.gz
-% cd groonga\-3.1.1
+% wget http://packages.groonga.org/source/groonga/groonga\-3.1.2.tar.gz
+% tar xvzf groonga\-3.1.2.tar.gz
+% cd groonga\-3.1.2
 % ./configure
 % make
 % sudo make install
@@ -4471,7 +4471,7 @@ As you know, there is a naive solution to execute query by every the value of co
 .sp
 If you are familiar with SQL, you will doubt with "Is there a similar SQL functionality to \fBGROUP BY\fP in Groonga?".
 .sp
-Of course, Groonga provides such a functionality. It\(aqs called as \fBdrilldown\fP.
+Of course, Groonga provides such a functionality. It\(aqs called as \fBdrilldown\fP\&.
 .sp
 \fBdrilldown\fP enables you to get the number of records which belongs to specific the value of column at once.
 .sp
@@ -4617,7 +4617,7 @@ T}	T{
 T}
 _
 T{
-.org
+\&.org
 T}	T{
 3
 T}	T{
@@ -4632,7 +4632,7 @@ T}	T{
 T}
 _
 T{
-.net
+\&.net
 T}	T{
 3
 T}	T{
@@ -4647,7 +4647,7 @@ T}	T{
 T}
 _
 T{
-.com
+\&.com
 T}	T{
 3
 T}	T{
@@ -7769,10 +7769,10 @@ select Doc \-\-match_columns body \-\-query "シークヮーサー" \-\-query_ex
 どちらのクエリ文字列も、"(シークァーサー OR シークヮーサー)"という文字列に置換されてから検索されるため、表記の揺れを吸収して検索できるようになりました。
 .SH サジェスト
 .sp
-groongaにはサジェスト機能があります。このセクションではこの機能の使い方とどのように動作しているかを説明します。
+Groongaにはサジェスト機能があります。このセクションではこの機能の使い方とどのように動作しているかを説明します。
 .SS はじめに
 .sp
-groongaのサジェスト機能は以下の機能を提供します。:
+Groongaのサジェスト機能は以下の機能を提供します。:
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
 補完
@@ -8022,7 +8022,7 @@ T}
 _
 .TE
 .sp
-groongaは以下のような補完ペアを作ります。:
+Groongaは以下のような補完ペアを作ります。:
 .TS
 center;
 |l|l|.
@@ -8121,7 +8121,7 @@ _
 例えば、"search"が登録されているとします。ユーザは"s"、"se"、"sea"、"sear"、"searc"、"search"のどれでも"search"を補完候補として利用できます。
 .SS 使い方
 .sp
-groongaは補完機能を使うために \fB/reference/commands/suggest\fP コマンドを用意しています。 \fI\-\-type complete\fP オプションを使うと補完機能を利用できます。
+Groongaは補完機能を使うために \fB/reference/commands/suggest\fP コマンドを用意しています。 \fI\-\-type complete\fP オプションを使うと補完機能を利用できます。
 .sp
 例えば、"en"と入力したときの補完結果を取得するコマンドは以下のようになります。:
 .sp
@@ -8529,10 +8529,10 @@ _
 .sp
 例えば、"search engine"という語が登録されているとします。ユーザが"web search service"や"sound engine"などで検索すると"search engine"が補正候補になります。なぜなら、"search engine"と"web search engine"は"search"という同じトークンを持つからです。また、"search engine"と"sound engine"は"engine"という同じトークンを持っています。
 .sp
-"search engine"は"search"トークンと"engine"トークンにトークナイズされます。（groongaのTokenBigramトークナイザーは連続するアルファベットと数字を2文字にトークナイズしません。これは検索ノイズを減らす為です。確実に2文字でトークナイズするためにはTokenBigramSplitSymbolAlphaDigitを使います。）"web search service"は"web"トークンと"search"トークンと"service"トークンにトークナイズされます。"sound engine"は"sound"トークンと"engine"トークンにトークナイズされます。
+"search engine"は"search"トークンと"engine"トークンにトークナイズされます。（GroongaのTokenBigramトークナイザーは連続するアルファベットと数字を2文字にトークナイズしません。これは検索ノイズを減らす為です。確実に2文字でトークナイズするためにはTokenBigramSplitSymbolAlphaDigitを使います。）"web search service"は"web"トークンと"search"トークンと"service"トークンにトークナイズされます。"sound engine"は"sound"トークンと"engine"トークンにトークナイズされます。
 .SS 使い方
 .sp
-groongaは補正機能を使うために \fB/reference/commands/suggest\fP コマンドを用意しています。 \fI\-\-type correct\fP オプションを使うと補正機能を利用できます。
+Groongaは補正機能を使うために \fB/reference/commands/suggest\fP コマンドを用意しています。 \fI\-\-type correct\fP オプションを使うと補正機能を利用できます。
 .sp
 例えば、"saerch"と入力した時の補正結果取得するコマンドは以下のようになります。:
 .sp
@@ -8669,7 +8669,7 @@ T}
 _
 .TE
 .sp
-groongaは以下のような提案ペアを作成します。
+Groongaは以下のような提案ペアを作成します。
 .TS
 center;
 |l|l|.
@@ -8727,7 +8727,7 @@ _
 ユーザが"search"と入力したとき、共起検索は"search engine"と"web search raltime"を返します。これは、"search"が2つの「入力」カラムに含まれていて、対応するそれぞれの「提案される語」カラムの値が"search engine"と"web search realtime"だからです。
 .SS 使い方
 .sp
-groongaは提案機能を使うために \fB/reference/commands/suggest\fP コマンドを用意しています。 \fI\-\-type suggest\fP オプションを使うと提案機能を利用できます。
+Groongaは提案機能を使うために \fB/reference/commands/suggest\fP コマンドを用意しています。 \fI\-\-type suggest\fP オプションを使うと提案機能を利用できます。
 .sp
 例えば、"search"と入力した時の提案結果を取得するコマンドは以下の通りです。:
 .sp
@@ -9710,7 +9710,7 @@ grnslap [options] [dest]
 .sp
 grnslapは、groongaプロセスに対してリクエストを多重に行い、パフォーマンスをチェックするためのツールです。
 .sp
-groonga独自プロトコルであるgqtpと、httpの両プロトコルでリクエストを行うことができます。また、リクエストの多重度を指定することができます。
+Groonga独自プロトコルであるGQTPと、httpの両プロトコルでリクエストを行うことができます。また、リクエストの多重度を指定することができます。
 .sp
 クエリの内容を標準入力から与えることができます。実稼動環境でのクエリパタンに近いクエリを標準入力に与えることによって、実稼動環境に近い状態での検証を行うことができます。
 .sp
@@ -9778,8 +9778,8 @@ groonga [options] [dest] [command [args]]
 .UNINDENT
 .SS 説明
 .sp
-groongaは列指向のデータベース機能を持つ高速でスケーラブルな全文検索エンジンです。
-groongaのデータベースは、groongaコマンドかCライブラリインタフェースを通して操作することができます。このマニュアルページでは、groongaコマンドの使い方について説明します。
+Groongaは列指向のデータベース機能を持つ高速でスケーラブルな全文検索エンジンです。
+Groongaのデータベースは、groongaコマンドかCライブラリインタフェースを通して操作することができます。このマニュアルページでは、groongaコマンドの使い方について説明します。
 .SS オプション
 .INDENT 0.0
 .TP
@@ -11090,9 +11090,9 @@ groonga\-suggest\-create\-dataset [options] DATABASE DATASET
 .UNINDENT
 .SS DESCTIPION
 .sp
-groonga\-suggest\-create\-dataset creates a dataset for \fB/suggest\fP. A database has many datasets. This command just defines schema for a suggestion dataset.
+groonga\-suggest\-create\-dataset creates a dataset for \fB/suggest\fP\&. A database has many datasets. This command just defines schema for a suggestion dataset.
 .sp
-This command generates some tables and columns for \fB/suggest\fP.
+This command generates some tables and columns for \fB/suggest\fP\&.
 .sp
 Here is the list of such tables. If you specify \(aqquery\(aq as dataset name, following \(aq_DATASET\(aq suffix are replaced. Thus, \(aqitem_query\(aq, \(aqpair_query\(aq, \(aqsequence_query\(aq, \(aqevent_query\(aq tables are generated.
 .INDENT 0.0
@@ -11224,7 +11224,7 @@ TODO
 groongaデータベースのパスを指定します。
 .SS 出力
 .sp
-groongaは以下の出力形式をサポートしています。
+Groongaは以下の出力形式をサポートしています。
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
@@ -11243,7 +11243,7 @@ TSV（タブ区切り形式）
 JSONがデフォルトの出力形式です。
 .SS 使い方
 .sp
-groongaには以下のクエリーインターフェイスがあります。
+Groongaには以下のクエリーインターフェイスがあります。
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
 .INDENT 0.0
@@ -14054,7 +14054,7 @@ T{
 \fBtypes\fP
 T}	T{
 An array of types of the normalized text. The N\-th \fBtypes\fP shows
-the type of the N\-th character in \fBnormalized\fP.
+the type of the N\-th character in \fBnormalized\fP\&.
 T}
 _
 .TE
@@ -14145,7 +14145,7 @@ register query_expanders/tsv
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
-\fB${PREFIX}/lib/groonga/plugins/\fP と拡張子（ \fB.so\fP ）は省略可能です。これらは自動で補完されます。
+\fB${PREFIX}/lib/groonga/plugins/\fP と拡張子（ \fB\&.so\fP ）は省略可能です。これらは自動で補完されます。
 .sp
 \fBregister /usr/lib/groonga/plugins/query_expanders/tsv.so\fP というように絶対パスを指定することもできます。
 .SS 戻り値
@@ -16032,7 +16032,7 @@ select Entries \-\-output_columns \(aq_id, _key\(aq \-\-limit 1
 この \fBselect\fP コマンドは \fB_id\fP と \fB_key\fP カラムの値だけを出力します。
 .sp
 \fB*\fP is a special value. It means that all columns that are not
-\fB/reference/pseudo_column\fP.
+\fB/reference/pseudo_column\fP\&.
 .sp
 以下は \fB*\fP の使用例です。
 .sp
@@ -18941,12 +18941,12 @@ Object型はv1.2でサポートされます。
 .SS テーブル
 .SS 概要
 .sp
-groongaのテーブルはIDとキーの対応を管理します。groongaは4つの種類のテーブルを提供しています。 \fBTABLE_NO_KEY\fP 、 \fBTABLE_HASH_KEY\fP 、 \fBTABLE_PAT_KEY\fP 、 \fBTABLE_DAT_KEY\fP です。
+GroongaのテーブルはIDとキーの対応を管理します。Groongaは4つの種類のテーブルを提供しています。 \fBTABLE_NO_KEY\fP 、 \fBTABLE_HASH_KEY\fP 、 \fBTABLE_PAT_KEY\fP 、 \fBTABLE_DAT_KEY\fP です。
 .sp
 \fBTABLE_NO_KEY\fP 以外のすべてのテーブルは高速なキー→ID検索とID→キー検索の両方をサポートしています。 \fBTABLE_NO_KEY\fP はキーをサポートしていません。 \fBTABLE_NO_KEY\fP はIDだけを管理します。そのため、 \fBTABLE_NO_KEY\fP はID検索もキー検索もサポートしていません。
 .SS 特徴
 .sp
-以下はgroongaにあるすべてのテーブルの特性表です。（この表の中では \fBTABLE_\fP プレフィックスは省略しています。）
+以下はGroongaにあるすべてのテーブルの特性表です。（この表の中では \fBTABLE_\fP プレフィックスは省略しています。）
 .TS
 center;
 |l|l|l|l|l|.
@@ -19132,7 +19132,7 @@ _
 .sp
 \fBTABLE_DAT_KEY\fP は高速でキーの更新もサポートしていますが、サイズが大きいです。大量のレコードを保存する用途には向いていません。キーの更新をサポートしているテーブルは \fBTABLE_DAT_KEY\fP だけです。
 .sp
-\fBTABLE_DAT_KEY\fP はgroongaのデータベース内で使われています。groongaのデータベースは \fBShortText\fP や \fBTokenBigram\fP 、テーブル名などオブジェクトの名前をオブジェクトのIDに変換する必要があります。さらに、groongaのデータベースはオブジェクト名の変更もサポートする必要があります。これらの機能は \fBTABLE_DAT_KEY\fP で実現されています。オブジェクト数は小さいので \fBTABLE_DAT_KEY\fP のサイズが大きいというデメリットは無視できます。
+\fBTABLE_DAT_KEY\fP はGroongaのデータベース内で使われています。Groongaのデータベースは \fBShortText\fP や \fBTokenBigram\fP 、テーブル名などオブジェクトの名前をオブジェクトのIDに変換する必要があります。さらに、Groongaのデータベースはオブジェクト名の変更もサポートする必要があります。これらの機能は \fBTABLE_DAT_KEY\fP で実現されています。オブジェクト数は小さいので \fBTABLE_DAT_KEY\fP のサイズが大きいというデメリットは無視できます。
 .SS レコードID
 .sp
 レコードIDは自動的に割り当てられます。明示的に割り当てるレコードIDを指定することはできません。
@@ -19398,7 +19398,7 @@ TokenUnigram
 .SS QueryExpanderTSV
 .SS 概要
 .sp
-\fBQueryExpanderTSV\fP はクエリー展開プラグインです。同義語はTSV（データをタブで区切るファイルフォーマット）ファイルから読み込みます。このプラグインは組み込みのクエリー展開機能よりも機能が少ないです。例えば、単語の正規化をサポートしていません。しかし、TSVファイルで同義語を管理できるためこちらの方が使いやすいかもしれません。TSVファイルなのでExcelなどの表計算ソフトで同義語を編集できます。組み込みのクエリー展開機能では、groongaのテーブルとして同義語を管理します。
+\fBQueryExpanderTSV\fP はクエリー展開プラグインです。同義語はTSV（データをタブで区切るファイルフォーマット）ファイルから読み込みます。このプラグインは組み込みのクエリー展開機能よりも機能が少ないです。例えば、単語の正規化をサポートしていません。しかし、TSVファイルで同義語を管理できるためこちらの方が使いやすいかもしれません。TSVファイルなのでExcelなどの表計算ソフトで同義語を編集できます。組み込みのクエリー展開機能では、Groongaのテーブルとして同義語を管理します。
 .SS インストール
 .sp
 \fBQueryExpanderTSV\fP を使う前に \fBquery_expanders/tsv\fP をプラグインとして登録します:
@@ -19621,7 +19621,7 @@ mroonga(TAB)mroonga(TAB)groonga MySQL
 疑似カラム
 .SS 説明
 .sp
-groongaのデータベースで作成したテーブルには、いくつかのカラムが自動的に定義されます。
+Groongaのデータベースで作成したテーブルには、いくつかのカラムが自動的に定義されます。
 .sp
 これらのカラムはいずれもアンダースコア(\(aq_\(aq)で始まる名前が付与されます。定義される疑似カラムは、テーブルの種類によって異なります。
 .sp
@@ -19663,7 +19663,7 @@ groongaのデータベースで作成したテーブルには、いくつかの
 .UNINDENT
 .SS grn_expr
 .sp
-grn_exprは特定の条件にマッチするレコードを検索したり、データベースを操作するオブジェクトです。 \fBぐるんしき\fP と読みます。（由来は「groongaの式」。）
+grn_exprは特定の条件にマッチするレコードを検索したり、データベースを操作するオブジェクトです。 \fBぐるんしき\fP と読みます。（由来は「Groongaの式」。）
 .sp
 データベースからレコードを検索する条件は条件式を集合演算で結合して表現できます。例えば、条件式には \fB等価条件式\fP や \fB小なり条件式\fP などがあります。集合演算には \fB積（AND）\fP 、 \fB和（OR）\fP 、 \fB差（NOT）\fP などがあります。gnr_exprはこれらの条件を使ってレコードを検索します。類似文書検索や近傍検索などといった高度な検索もgrn_exprで実行できます。柔軟な全文検索も実行できます。例えば、特定の単語にマッチしたときのヒットスコアを調整したり、検索結果数によって検索漏れの少ないアルゴリズムで再検索し、再現率を向上するといったことも実現できます。
 .sp
@@ -19685,7 +19685,7 @@ grn_expr関連のAPIを呼ぶ。
 .sp
 \fB/reference/grn_expr/script_syntax\fP はECMAScriptに似た構文です。 \fB/reference/grn_expr/script_syntax\fP ではすべての条件式と集合演算を使えます。 \fB/reference/grn_expr/script_syntax\fP は \fB/reference/commands/select\fP の \fBfilter\fP オプションで指定する検索条件や \fBscorer\fP オプションで指定する式で使えます。
 .sp
-groongaをライブラリとして使うと、grn_expr関連のAPIを呼び出してgrn_exprを作ることができます。 \fB/reference/grn_expr/script_syntax\fP のように、APIを呼び出すと全ての機能を使えます。grn_exprを作る構文を新しく作るときにはAPIが便利です。APIは \fI\%rroonga\fP というgroongaのRubyバインディングで使われています。rroongaでは文字列をパースするのではなく、Rubyの構文を使ってgrn_exprを作ることができます。
+groongaをライブラリとして使うと、grn_expr関連のAPIを呼び出してgrn_exprを作ることができます。 \fB/reference/grn_expr/script_syntax\fP のように、APIを呼び出すと全ての機能を使えます。grn_exprを作る構文を新しく作るときにはAPIが便利です。APIは \fI\%rroonga\fP というGroongaのRubyバインディングで使われています。rroongaでは文字列をパースするのではなく、Rubyの構文を使ってgrn_exprを作ることができます。
 .SS クエリー構文
 .sp
 クエリー構文は一般的なWebの検索フォームで検索条件を指定するための構文です。Googleの検索フォームで使われている構文に似ています。例えば、 \fBword1 word2\fP は \fBword1\fP と \fBword2\fP の両方の単語を含んだレコードを検索するという意味です。 \fBword1 OR word2\fP は \fBword1\fP または \fBword2\fP のどちらかの単語を含んだレコードを検索します。
@@ -20838,7 +20838,7 @@ select Entries \-\-query \(aqn_likes:>=10 \- content:@groonga\(aq
 この式は \fBn_likes\fP カラムの値が \fB10\fP 以上で \fBcontent\fP カラムの値に \fBgroonga\fP という単語を含まないレコードにマッチします。
 .SS グループ化
 .sp
-構文は \fB(...)\fP です。 \fB...\fP は空白区切りの式のリストです。
+構文は \fB(...)\fP です。 \fB\&...\fP は空白区切りの式のリストです。
 .sp
 \fB(...)\fP は1つ以上の式をグループ化します。グループ化された式は1つの式として処理されます。 \fBa b OR c\fP は \fBa\fP と \fBb\fP の両方がマッチするか、 \fBc\fP がマッチすれば式全体がマッチする、という意味になります。 \fBa (b OR c)\fP は \fBa\fP がマッチして \fBb\fP と \fBc\fP はどちらか一方がマッチすれば式全体がマッチする、という意味になります。
 .sp
@@ -21023,7 +21023,7 @@ load \-\-table Entries
 整数リテラルの最大値は \fB9223372036854775807\fP （ \fB= 2 ** 63 \- 1\fP ）です。最小値は \fB\-9223372036854775808\fP （ \fB= \-(2 ** 63)\fP ）です。
 .SS 浮動小数点数
 .sp
-浮動小数点数リテラルは \fB3.14\fP のように、まず \fB0\fP から \fB9\fP 、次に \fB.\fP 、最後に \fB0\fP から \fB9\fP という並びです。 \fB+3.14\fP や \fB\-3.14\fP のように符号として最初に \fB+\fP または \fB\-\fP をつけることができます。 \fB${基数}e${指数}\fP や \fB${基数}E${指数}\fP というフォーマットもサポートしています。例えば、 \fB314e\-2\fP は \fB3.14\fP と同じです。
+浮動小数点数リテラルは \fB3.14\fP のように、まず \fB0\fP から \fB9\fP 、次に \fB\&.\fP 、最後に \fB0\fP から \fB9\fP という並びです。 \fB+3.14\fP や \fB\-3.14\fP のように符号として最初に \fB+\fP または \fB\-\fP をつけることができます。 \fB${基数}e${指数}\fP や \fB${基数}E${指数}\fP というフォーマットもサポートしています。例えば、 \fB314e\-2\fP は \fB3.14\fP と同じです。
 .SS 文字列
 .sp
 文字列リテラルは \fB"..."\fP です。リテラル中の \fB"\fP は \fB\e"\fP というように \fB\e\fP を前につけてエスケープします。例えば、 \fB"Say \e"Hello!\e"."\fP は \fBSay "Hello!".\fP という文字列のリテラルです。
@@ -21034,7 +21034,7 @@ load \-\-table Entries
 真偽値のリテラルは \fBtrue\fP と \fBfalse\fP です。 \fBtrue\fP は真という意味で、 \fBfalse\fP は偽という意味です。
 .SS NULL
 .sp
-NULLのリテラルは \fBnull\fP です。groongaはNULL値をサポートしてませんが、NULLリテラルをサポートしています。
+NULLのリテラルは \fBnull\fP です。GroongaはNULL値をサポートしてませんが、NULLリテラルをサポートしています。
 .SS 時間
 .sp
 \fBノート:\fP
@@ -21158,7 +21158,7 @@ select Entries \-\-filter \(aqn_likes == (_id == 1 ? 5 : 3)\(aq
 この式は \fB_id\fP カラムの値が \fB1\fP で \fBn_likes\fP カラムの値が \fB5\fP または \fB_id\fP カラムの値が \fB1\fP ではなく \fBn_likes\fP カラムの値が \fB3\fP のレコードにマッチします。
 .SS グループ化
 .sp
-構文は \fB(...)\fP です。 \fB...\fP はカンマ区切りの式のリストです。
+構文は \fB(...)\fP です。 \fB\&...\fP はカンマ区切りの式のリストです。
 .sp
 \fB(...)\fP は1つ以上の式をグループ化します。グループ化された式は1つの式として処理されます。 \fBa && b || c\fP は \fBa\fP と \fBb\fP の両方がマッチするか、 \fBc\fP がマッチすれば式全体がマッチする、という意味になります。 \fBa && (b || c)\fP は \fBa\fP がマッチして \fBb\fP と \fBc\fP はどちらか一方がマッチすれば式全体がマッチする、という意味になります。
 .sp
@@ -21272,7 +21272,7 @@ select Entries \-\-filter \(aqn_likes < 5 && (content @ "senna" || content @ "fa
 .sp
 構文は \fBname(arugment1, argument2, ...)\fP です。
 .sp
-\fBname(argument1, argument2, ...)\fP は \fBname\fP という関数を引数 \fBargument1\fP, \fBargument2\fP, \fB...\fP で呼び出します。
+\fBname(argument1, argument2, ...)\fP は \fBname\fP という関数を引数 \fBargument1\fP, \fBargument2\fP, \fB\&...\fP で呼び出します。
 .sp
 利用可能な関数の一覧は \fB/reference/function\fP を参照してください。
 .sp
@@ -23576,7 +23576,7 @@ TODO: Add documentations about function.
 .SS 概要
 .sp
 \fBbetween\fP is used for checking the specified value exists in the specific range.
-It is often used for combination with \fIselect\-filter\fP option in \fB/reference/commands/select\fP.
+It is often used for combination with \fIselect\-filter\fP option in \fB/reference/commands/select\fP\&.
 .SS 構文
 .sp
 \fBbetween\fP には引数が5つあります。
@@ -23792,7 +23792,7 @@ edit_distance(string1, string2)
 .UNINDENT
 .SS 説明
 .sp
-groonga組込関数の一つであるedit_distanceについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
+Groonga組込関数の一つであるedit_distanceについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
 .sp
 edit_distance() 関数は、string1に指定した文字列とstring2に指定した文字列の間の編集距離を求めます。
 .SS 引数
@@ -23847,7 +23847,7 @@ geo_distance(point1, point2, approximate_type)
 \fBapproximate_type\fP のデフォルト値は \fB"rectangle"\fP です。 \fBapproximate_type\fP を省略した場合、 \fBgeo_distance\fP は二点間の距離を \fB"rectangle"\fP が指定されたものとして計算します。
 .SS 使い方
 .sp
-\fBgeo_distance\fP はgroongaの組み込み関数の一つです。
+\fBgeo_distance\fP はGroongaの組み込み関数の一つです。
 .sp
 組み込み関数を \fB/reference/grn_expr\fP にて使うことができます。
 .sp
@@ -23856,7 +23856,7 @@ geo_distance(point1, point2, approximate_type)
 \fBノート:\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-groongaは三つの組み込み関数を距離の計算のために提供しています。 \fBgeo_distance()\fP 、 \fBgeo_distance2()\fP 、 \fBgeo_distance3()\fP です。これらの違いは距離の計算アルゴリズムにあります。 \fBgeo_distance2()\fP と \fBgeo_distance3()\fP はバージョン1.2.9より非推奨となりました。 \fBgeo_distance2(point1, point2)\fP の代りに \fBgeo_distance(point1, point2, "sphere")\fP を使用してください。 \fBgeo_distance3(point1, point2)\fP の代りに \fBgeo_distance(point1, point2, "ellipsoid")\fP を使用してください。
+Groongaは三つの組み込み関数を距離の計算のために提供しています。 \fBgeo_distance()\fP 、 \fBgeo_distance2()\fP 、 \fBgeo_distance3()\fP です。これらの違いは距離の計算アルゴリズムにあります。 \fBgeo_distance2()\fP と \fBgeo_distance3()\fP はバージョン1.2.9より非推奨となりました。 \fBgeo_distance2(point1, point2)\fP の代りに \fBgeo_distance(point1, point2, "sphere")\fP を使用してください。 \fBgeo_distance3(point1, point2)\fP の代りに \fBgeo_distance(point1, point2, "ellipsoid")\fP を使用してください。
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .sp
@@ -24081,7 +24081,7 @@ GeoPointと座標については \fB/reference/types\fP を参照してくださ
 \fBノート:\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-\fBgeo_distance\fP には制限があります。 \fBsphere\fP や \fBellipsoid\fP を近似方法として選択した場合、子午線や日付変更線、赤道といった境界をまたぐ距離の計算を行うことができません。この制限は \fBrectangle\fP を近似方法として選択した場合にはありません。これはgroongaの実装上の一時的な制限ですが、将来的には修正される予定です。
+\fBgeo_distance\fP には制限があります。 \fBsphere\fP や \fBellipsoid\fP を近似方法として選択した場合、子午線や日付変更線、赤道といった境界をまたぐ距離の計算を行うことができません。この制限は \fBrectangle\fP を近似方法として選択した場合にはありません。これはGroongaの実装上の一時的な制限ですが、将来的には修正される予定です。
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .SS \fBrectangle\fP
@@ -24403,7 +24403,7 @@ geo_in_circle(point, center, radious_or_point[, approximate_type])
 .UNINDENT
 .SS 説明
 .sp
-groonga組込関数の一つであるgeo_in_circleについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
+Groonga組込関数の一つであるgeo_in_circleについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
 .sp
 geo_in_circle() 関数は、pointに指定した座標が、centerに指定した座標を中心とする円の範囲内にあるかどうかを調べます。
 .SS 引数
@@ -24500,7 +24500,7 @@ geo_in_rectangle(point, top_left, bottom_right)
 .UNINDENT
 .SS 説明
 .sp
-groonga組込関数の一つであるgeo_in_rectangleについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
+Groonga組込関数の一つであるgeo_in_rectangleについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
 .sp
 geo_in_rectangle() 関数は、pointに指定した座標が、top_leftとbottom_rightがなす矩形の範囲内にあるかどうかを調べます。
 .SS 引数
@@ -24564,7 +24564,7 @@ html_untag(html)
 .UNINDENT
 .SS 必要条件
 .sp
-\fBhtml_untag\fP を使うにはgroonga 3.0.5以降が必要です。
+\fBhtml_untag\fP を使うにはGroonga 3.0.5以降が必要です。
 .sp
 \fBhtml_untag\fP を使うには \fB/reference/command/command_version\fP 2以降を使う必要があります。
 .SS 使い方
@@ -24674,7 +24674,7 @@ now()
 .UNINDENT
 .SS 説明
 .sp
-groonga組込関数の一つであるnowについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
+Groonga組込関数の一つであるnowについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
 .sp
 now() 関数は現在時刻に対応するTime型の値を返します。
 .SS 返値
@@ -24698,7 +24698,7 @@ now()
 \fBquery\fP provides \fB\-\-match_columns\fP and \fB\-\-query\fP parameters of
 \fB/reference/commands/select\fP feature as function. You can specify
 multiple \fBquery\fP functions in \fB\-\-filter\fP parameter in
-\fB/reference/commands/select\fP.
+\fB/reference/commands/select\fP\&.
 .sp
 そのような柔軟性があるので、 複数の \fBquery\fP 関数を組合せることで全文検索の振舞いを制御することができます。
 .sp
@@ -24992,8 +24992,8 @@ select Users \-\-output_columns name,memo,_score \-\-filter \(aqquery("memo * 10
 .SS 戻り値
 .sp
 \fBquery\fP returns whether any record is matched or not. If one or more
-records are matched, it returns \fBtrue\fP. Otherwise, it returns
-\fBfalse\fP.
+records are matched, it returns \fBtrue\fP\&. Otherwise, it returns
+\fBfalse\fP\&.
 .SS TODO
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
@@ -25021,7 +25021,7 @@ rand([max])
 .UNINDENT
 .SS 説明
 .sp
-groonga組込関数の一つであるrandについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
+Groonga組込関数の一つであるrandについて説明します。組込関数は、script形式のgrn_expr中で呼び出すことができます。
 .sp
 rand() 関数は 0 から max の間の疑似乱数整数を返します。
 .SS 引数
@@ -25105,7 +25105,7 @@ load \-\-table Documents
 .sp
 \fBsnippet_html\fP は \fB/reference/commands/select\fP コマンドの \fB\-\-output_columns\fP 内でのみ指定できます。
 .sp
-groonga 2.0.9では \fBoutput_columns\fP 内での関数呼び出しはまだ実験的な機能なので、明示的に \fB\-\-command_version 2\fP オプションを指定する必要があります。この機能はじきに有効になる予定です。
+Groonga 2.0.9では \fBoutput_columns\fP 内での関数呼び出しはまだ実験的な機能なので、明示的に \fB\-\-command_version 2\fP オプションを指定する必要があります。この機能はじきに有効になる予定です。
 .sp
 また、 \fB\-\-query\fP と \fB\-\-filter\fP オプションも指定する必要があります。（どちらか一方でも構いません。）これは、 \fB\-\-query\fP と \fB\-\-filter\fP オプションからキーワードを抽出しているためです。
 .sp
@@ -25197,7 +25197,10 @@ select Documents \-\-output_columns \(aqsnippet_html("Groonga is very fast fullt
 .UNINDENT
 .SS 戻り値
 .sp
-\fBsnippet_html\fP は文字列の配列を返します。それぞれの要素がスニペットになります:
+\fBsnippet_html\fP returns an array of string or \fBnull\fP\&. If
+\fBsnippet_html\fP can\(aqt find any snippets, it returns \fBnull\fP\&.
+.sp
+An element of array is a snippet:
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
 .sp
@@ -25442,7 +25445,7 @@ sub_filterは以下の条件が満たされていることを要求します。
 .UNINDENT
 .SS インデックス構築
 .sp
-groongaは2.0.0から動的なインデックス構築方法と静的なインデックス構築方法を両方サポートしています。
+Groongaは2.0.0から動的なインデックス構築方法と静的なインデックス構築方法を両方サポートしています。
 .SS 動的なインデックス構築方法
 .sp
 動的なインデックス構築方法では、登録された文書はインデックス構築中にすぐに検索できるようになります。しかし、静的なインデックス構築方法に比べてコストがかかります。
@@ -25455,7 +25458,7 @@ groongaは2.0.0から動的なインデックス構築方法と静的なイン
 静的なインデックス構築方法は消費リソースが少ないことが重要な検索システムに適しています。鮮度が重要でないシステムであれば静的なインデックス構築方法が適しているでしょう。例えば、リファレンスマニュアルを検索するシステムは鮮度を重視しません。これは、リファレンスマニュアルはリリース時にだけ更新されるだけだからです。
 .SS 使い方
 .sp
-groongaはデフォルトで動的なインデックス構築方法を使います。文書を登録するとすぐに検索できるようになります。
+Groongaはデフォルトで動的なインデックス構築方法を使います。文書を登録するとすぐに検索できるようになります。
 .sp
 すでにデータが格納されているカラムにインデックスを追加した場合は静的なインデックス構築方法を使います。
 .sp
@@ -25668,7 +25671,7 @@ Process log is enabled by default. Log path can be
 customized by \fI\-\-log\-path\fP option.  Each log has its
 log level. If a log is smaller than groonga process\(aq log
 level, it\(aqs not logged. Log level can be customized by
-\fI\-l\fP or \fBcommands/log_level\fP.
+\fI\-l\fP or \fBcommands/log_level\fP\&.
 .SS フォーマット
 .sp
 Process log uses the following format:
@@ -26005,7 +26008,7 @@ rc=0
 .SS Tuning
 .SS 概要
 .sp
-There are some tuning parameters for improving groonga performance or
+There are some tuning parameters for improving Groonga performance or
 handling a large database.
 .SS 引数
 .sp
@@ -26126,7 +26129,7 @@ or re\-login as your groonga user.
 .sp
 This is \fItuning\-memory\-usage\fP related parameter. You can handle a
 database that is larger than your memory and swap by setting
-\fBvm.overcommit_memory\fP kernel parameter to 1. 1 means that groonga
+\fBvm.overcommit_memory\fP kernel parameter to 1. 1 means that Groonga
 can always map database files onto memory. It is no problem until
 groonga touch mapped database files that their size is larger than
 memory and swap. Groonga recommends the configuration.
@@ -26170,7 +26173,7 @@ than 16GiB, groonga reaches the limitation. (\fB256KiB * 65536 = 16GiB\fP)
 .sp
 You needs to increase the value of the kernel parameter to handle
 16GiB or more larger size database. For example, you can handle almost
-32GiB size database by \fB65536 * 2 = 131072\fP. You can set the
+32GiB size database by \fB65536 * 2 = 131072\fP\&. You can set the
 configuration by putting a configuration file
 \fB/etc/sysctl.d/groonga.conf\fP that has the following content:
 .INDENT 0.0
@@ -26218,6 +26221,69 @@ TODO
 .SS API
 .sp
 Groongaを全文検索ライブラリとして使うことができます。この節ではGroongaが提供しているAPIを示します。
+.SS Global configurations
+.SS 概要
+.sp
+Groonga has the global configurations. You can access them by API.
+.SS リファレンス
+.INDENT 0.0
+.TP
+.B int grn_get_lock_timeout(void)
+Returns the lock timeout.
+.sp
+\fBgrn_ctx\fP acquires a lock for updating a shared value. If
+other \fBgrn_ctx\fP is already updating the same value,
+\fBgrn_ctx\fP that try to acquire a lock can\(aqt acquires a lock.
+The \fBgrn_ctx\fP that can\(aqt acquires a lock waits 1
+millisecond and try to acquire a lock again. The try is done
+\fBtimeout\fP times. If the \fBgrn_ctx\fP that can\(aqt acquires a
+lock until \fBtimeout\fP times, the tries are failed.
+.sp
+The default lock timeout is \fB10000000\fP\&. It means that Groonga
+doesn\(aqt report a lock failure until about 3 hours.  (1 * 10000000
+[msec] = 10000 [sec] = 166.666... [min] = 2.777... [hour])
+.INDENT 7.0
+.TP
+.B 戻り値
+The lock timeout.
+.UNINDENT
+.UNINDENT
+.INDENT 0.0
+.TP
+.B grn_rc grn_set_lock_timeout(int\fI\ timeout\fP)
+Sets the lock timeout.
+.sp
+See
+.nf
+:c:function:\(gagrn_get_lock_timeout\(ga
+.fi
+ about lock timeout.
+.sp
+There are some special values for \fBtimeout\fP\&.
+.INDENT 7.0
+.INDENT 3.5
+.INDENT 0.0
+.IP \(bu 2
+\fB0\fP: It means that Groonga doesn\(aqt retry acquiring a lock.
+Groonga reports a failure after one lock acquirement failure.
+.IP \(bu 2
+negative value: It means that Groonga retries acquiring a lock
+until Groonga can acquire a lock.
+.UNINDENT
+.UNINDENT
+.UNINDENT
+.INDENT 7.0
+.TP
+.B パラメタ
+.INDENT 7.0
+.IP \(bu 2
+\fBtimeuot\fP \-\- The new lock timeout.
+.UNINDENT
+.TP
+.B 戻り値
+\fBGRN_SUCCESS\fP\&. It doesn\(aqt fail.
+.UNINDENT
+.UNINDENT
 .SS \fBgrn_cache\fP
 .SS 概要
 .sp
@@ -26233,7 +26299,7 @@ This API is experimental.
 object. It is only for \fB/reference/commands/select\fP command.
 .sp
 You can just change the current cache object by
-\fBgrn_cache_current_set()\fP. \fB/reference/commands/select\fP
+\fBgrn_cache_current_set()\fP\&. \fB/reference/commands/select\fP
 command response cache is done internally.
 .sp
 \fB/reference/commands/select\fP command uses one global cache
@@ -26271,7 +26337,7 @@ grn_cache_current_set(ctx, cache_previous);
 .B grn_cache
 It is an opaque cache object. You can create a \fBgrn_cache\fP by
 \fBgrn_cache_open()\fP and free the created object by
-\fBgrn_cache_close()\fP.
+\fBgrn_cache_close()\fP\&.
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
@@ -26279,7 +26345,7 @@ It is an opaque cache object. You can create a \fBgrn_cache\fP by
 新規にキャッシュオブジェクトを作成します。
 .sp
 If memory allocation for the new cache object is failed, \fBNULL\fP
-is returned. Error information is stored into the \fBctx\fP.
+is returned. Error information is stored into the \fBctx\fP\&.
 .INDENT 7.0
 .TP
 .B パラメタ
@@ -26291,13 +26357,13 @@ is returned. Error information is stored into the \fBctx\fP.
 .B 戻り値
 A newly allocated cache object on success, \fBNULL\fP
 otherwise. The returned cache object must be freed by
-\fBgrn_cache_close()\fP.
+\fBgrn_cache_close()\fP\&.
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B grn_rc grn_cache_close(grn_ctx\fI\ *ctx\fP, grn_cache\fI\ *cache\fP)
-Frees resourses of the \fBcache\fP.
+Frees resourses of the \fBcache\fP\&.
 .INDENT 7.0
 .TP
 .B パラメタ
@@ -26395,7 +26461,7 @@ TODO...
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_ID
-It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_id\fP.
+It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_id\fP\&.
 .sp
 It is useful to use with \fBGRN_COLUMN_NAME_ID_LEN\fP like
 the following:
@@ -26416,14 +26482,14 @@ Since 3.1.1.
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_ID_LEN
-It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_ID\fP.
+It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_ID\fP\&.
 .sp
 Since 3.1.1.
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_KEY
-It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_key\fP.
+It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_key\fP\&.
 .sp
 It is useful to use with \fBGRN_COLUMN_NAME_KEY_LEN\fP like
 the following:
@@ -26444,14 +26510,14 @@ Since 3.1.1.
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_KEY_LEN
-It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_KEY\fP.
+It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_KEY\fP\&.
 .sp
 Since 3.1.1.
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_VALUE
-It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_value\fP.
+It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_value\fP\&.
 .sp
 It is useful to use with \fBGRN_COLUMN_NAME_VALUE_LEN\fP like
 the following:
@@ -26472,14 +26538,14 @@ Since 3.1.1.
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_VALUE_LEN
-It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_VALUE\fP.
+It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_VALUE\fP\&.
 .sp
 Since 3.1.1.
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_SCORE
-It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_score\fP.
+It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_score\fP\&.
 .sp
 It is useful to use with \fBGRN_COLUMN_NAME_SCORE_LEN\fP like
 the following:
@@ -26500,14 +26566,14 @@ Since 3.1.1.
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_SCORE_LEN
-It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_SCORE\fP.
+It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_SCORE\fP\&.
 .sp
 Since 3.1.1.
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_NSUBRECS
-It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_nsubrecs\fP.
+It returns the name of \fB/reference/pseudo_column\fP \fB_nsubrecs\fP\&.
 .sp
 It is useful to use with \fBGRN_COLUMN_NAME_NSUBRECS_LEN\fP like
 the following:
@@ -26528,7 +26594,7 @@ Since 3.1.1.
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B GRN_COLUMN_NAME_NSUBRECS_LEN
-It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_NSUBRECS\fP.
+It returns the byte size of \fBGRN_COLUMN_NAME_NSUBRECS\fP\&.
 .sp
 Since 3.1.1.
 .UNINDENT
@@ -26719,7 +26785,7 @@ TODO...
 .IP \(bu 2
 デフォルトの閾値。（例: \fImatch\-escalation\-threshold\fP）
 .IP \(bu 2
-デフォルトのコマンドバージョン。（ \fB/reference/commands/command_version\fP ）を参照のこと。
+デフォルトのコマンドバージョン。（ \fB/reference/command/command_version\fP ）を参照のこと。
 .UNINDENT
 .sp
 \fBgrn_ctx\fP は基盤となる機能を提供します:
@@ -26765,7 +26831,7 @@ ctxを初期化します。
 .B grn_rc grn_ctx_fin(grn_ctx\fI\ *ctx\fP)
 ctxの管理するメモリを解放し、使用を終了します。
 .sp
-If \fBctx\fP is initialized by \fBgrn_ctx_open()\fP not \fBgrn_ctx_init()\fP. You need also to call \fBgrn_ctx_close()\fP.
+If \fBctx\fP is initialized by \fBgrn_ctx_open()\fP not \fBgrn_ctx_init()\fP\&. You need also to call \fBgrn_ctx_close()\fP\&.
 .INDENT 7.0
 .TP
 .B パラメタ
@@ -26801,13 +26867,13 @@ If \fBctx\fP is initialized by \fBgrn_ctx_open()\fP not \fBgrn_ctx_init()\fP. Yo
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B grn_rc grn_ctx_close(grn_ctx\fI\ *ctx\fP)
-It calls \fBgrn_ctx_fin()\fP and frees allocated memory for \fBctx\fP by \fBgrn_ctx_open()\fP.
+It calls \fBgrn_ctx_fin()\fP and frees allocated memory for \fBctx\fP by \fBgrn_ctx_open()\fP\&.
 .INDENT 7.0
 .TP
 .B パラメタ
 .INDENT 7.0
 .IP \(bu 2
-\fBctx\fP \-\- no longer needed \fBgrn_ctx\fP.
+\fBctx\fP \-\- no longer needed \fBgrn_ctx\fP\&.
 .UNINDENT
 .TP
 .B 戻り値
@@ -26916,7 +26982,7 @@ TODO...
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B grn_db_create_optarg
-It is used for specifying options for \fBgrn_db_create()\fP.
+It is used for specifying options for \fBgrn_db_create()\fP\&.
 .UNINDENT
 .INDENT 0.0
 .TP
@@ -27064,7 +27130,7 @@ is a list of what expression can do:
 .INDENT 0.0
 .IP \(bu 2
 Expression can apply some operations to a record by
-\fBgrn_expr_exec()\fP.
+\fBgrn_expr_exec()\fP\&.
 .IP \(bu 2
 Expression can represents search condition. \fBgrn_table_select()\fP
 can select records that match against the search condition represented
@@ -27130,31 +27196,31 @@ TODO...
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B grn_rc grn_expr_syntax_escape(grn_ctx\fI\ *ctx\fP, const char\fI\ *string\fP, int\fI\ string_size\fP, const char\fI\ *target_characters\fP, char\fI\ escape_character\fP, grn_obj\fI\ *escaped_string\fP)
-Escapes \fBtarget_characters\fP in \fBstring\fP by \fBescape_character\fP.
+Escapes \fBtarget_characters\fP in \fBstring\fP by \fBescape_character\fP\&.
 .INDENT 7.0
 .TP
 .B パラメタ
 .INDENT 7.0
 .IP \(bu 2
-\fBctx\fP \-\- Its encoding must be the same encoding of \fBstring\fP.
-It is used for allocating buffer for \fBescaped_string\fP.
+\fBctx\fP \-\- Its encoding must be the same encoding of \fBstring\fP\&.
+It is used for allocating buffer for \fBescaped_string\fP\&.
 .IP \(bu 2
 \fBstring\fP \-\- String expression representation.
 .IP \(bu 2
-\fBstring_size\fP \-\- The byte size of \fBstring\fP. \fB\-1\fP means \fBstring\fP
+\fBstring_size\fP \-\- The byte size of \fBstring\fP\&. \fB\-1\fP means \fBstring\fP
 is NULL terminated string.
 .IP \(bu 2
 \fBtarget_characters\fP \-\- NULL terminated escape target characters.
 For example, \fB"+\-><~*()\e"\e\e:"\fP is
 \fBtarget_characters\fP for
-\fB/reference/grn_expr/query_syntax\fP.
+\fB/reference/grn_expr/query_syntax\fP\&.
 .IP \(bu 2
 \fBescape_character\fP \-\- The character to use escape a character in
-\fBtarget_characters\fP. For example, \fB\e\e\fP
+\fBtarget_characters\fP\&. For example, \fB\e\e\fP
 (backslash) is \fBescaped_character\fP for
-\fB/reference/grn_expr/query_syntax\fP.
+\fB/reference/grn_expr/query_syntax\fP\&.
 .IP \(bu 2
-\fBescaped_string\fP \-\- The output of escaped \fBstring\fP. It should be
+\fBescaped_string\fP \-\- The output of escaped \fBstring\fP\&. It should be
 text typed bulk.
 .UNINDENT
 .TP
@@ -27171,15 +27237,15 @@ text typed bulk.
 .B パラメタ
 .INDENT 7.0
 .IP \(bu 2
-\fBctx\fP \-\- Its encoding must be the same encoding of \fBquery\fP.
-It is used for allocating buffer for \fBescaped_query\fP.
+\fBctx\fP \-\- Its encoding must be the same encoding of \fBquery\fP\&.
+It is used for allocating buffer for \fBescaped_query\fP\&.
 .IP \(bu 2
 \fBquery\fP \-\- \fB/reference/grn_expr/query_syntax\fP にある文字列式の表現。
 .IP \(bu 2
-\fBquery_size\fP \-\- The byte size of \fBquery\fP. \fB\-1\fP means \fBquery\fP
+\fBquery_size\fP \-\- The byte size of \fBquery\fP\&. \fB\-1\fP means \fBquery\fP
 is NULL terminated string.
 .IP \(bu 2
-\fBescaped_query\fP \-\- The output of escaped \fBquery\fP. It should be
+\fBescaped_query\fP \-\- The output of escaped \fBquery\fP\&. It should be
 text typed bulk.
 .UNINDENT
 .TP
@@ -29620,9 +29686,9 @@ sudo sysctl \-w vm.max_map_count=65536 で一時的に vm.max_map_count を調
 .sp
 Travis CIは64\-bit版のUbuntu 12.04 LTS サーバ版を使っています。（ \fI\%Travis CI: About Travis CI Environment\fP 参照。）Travis CIにGroongaをインストールするために、Groongaプロジェクトが提供しているUbuntu 12.04 LTS用のapt\-lineを使えます。
 .sp
-\fB.travis.yml\fP でビルド方法を変更することができます。（ \fI\%Travis CI: Conifugration your Travis CI build with .travis.yml\fP 参照。） \fBbefore_install\fP フックまたは \fBinstall\fP フックを使います。もし、Travis CIがサポートしている言語（例えばRuby）を使ったソフトウェアの場合は \fBbefore_install\fP を使います。そうでない場合は \fBinstall\fP を使います。
+\fB\&.travis.yml\fP でビルド方法を変更することができます。（ \fI\%Travis CI: Conifugration your Travis CI build with .travis.yml\fP 参照。） \fBbefore_install\fP フックまたは \fBinstall\fP フックを使います。もし、Travis CIがサポートしている言語（例えばRuby）を使ったソフトウェアの場合は \fBbefore_install\fP を使います。そうでない場合は \fBinstall\fP を使います。
 .sp
-以下の \fBbefore_install\fP の設定を \fB.travis.yml\fP に加えます:
+以下の \fBbefore_install\fP の設定を \fB\&.travis.yml\fP に加えます:
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
 .sp
@@ -29728,9 +29794,9 @@ doc/source/*.txtを更新したら、翻訳を始めます。
 .IP 1. 3
 Groongaのリポジトリをcloneします。
 .IP 2. 3
-.poファイルを更新します。
+\&.poファイルを更新します。
 .IP 3. 3
-.poファイルを編集します。
+\&.poファイルを編集します。
 .IP 4. 3
 HTMLファイルを生成します。
 .IP 5. 3
@@ -29795,7 +29861,7 @@ cloneした後はconfigureする必要があります。:
 この作業は初回セットアップ時のみだけの作業です。
 .sp
 以上の作業で問題があった場合は、 \fI\%http://packages.groonga.org/source/groonga/\fP にあるソースファイルを利用してもよいです。
-.SS .poファイルの更新の仕方
+.SS \&.poファイルの更新の仕方
 .sp
 doc/locale/${LANGUAGE}/LC_MESSAGESディレクトリで \fImake update\fP を実行すると.poファイルを更新できます。（\fI${LANGUAGE}\fP は\(aqja\(aqなど自分の言語の言語コードに置き換えてください。）:
 .INDENT 0.0
@@ -29809,16 +29875,16 @@ doc/locale/${LANGUAGE}/LC_MESSAGESディレクトリで \fImake update\fP を実
 .fi
 .UNINDENT
 .UNINDENT
-.SS .poの編集の仕方
+.SS \&.poの編集の仕方
 .sp
-.poファイルを編集するためのツールがあります。.poファイルは単なるテキストなので好きなエディタで編集できます。以下は.poファイルの編集に特化したエディタのリストです。
+\&.poファイルを編集するためのツールがあります。.poファイルは単なるテキストなので好きなエディタで編集できます。以下は.poファイルの編集に特化したエディタのリストです。
 .INDENT 0.0
 .TP
 .B Emacs\(aqs \fI\%po\-mode\fP
 gettextに同梱されています。
 .TP
 .B \fI\%Poedit\fP
-.po専用エディタです。たくさんのプラットフォームで動作します。
+\&.po専用エディタです。たくさんのプラットフォームで動作します。
 .TP
 .B gted
 これも.po専用エディタです。Eclipseプラグインとして実装されています。
@@ -29854,7 +29920,7 @@ doc/locale/${LANGUAGE}ディレクトリで \fImake html\fP を実行すると
 \fBノート:\fP
 .INDENT 0.0
 .INDENT 3.5
-.moファイルは \fImake html\fP で自動的に更新されるので、.moファイルのことを気にする必要はありません。
+\&.moファイルは \fImake html\fP で自動的に更新されるので、.moファイルのことを気にする必要はありません。
 .UNINDENT
 .UNINDENT
 .SS HTML出力の確認の仕方
@@ -29921,7 +29987,7 @@ pull requestの送り方
 \fB/community\fP に連絡先の情報があります。
 .UNINDENT
 .UNINDENT
-.SS .poファイルの送り方
+.SS \&.poファイルの送り方
 .sp
 doc/locale/${LANGUAGE}/LC_MESSAGES/以下を.tar.gzや.zipなどでアーカイブにしてGroongaプロジェクトに送ってください！（\fI${LANGUAGE}\fP は\(aqja\(aqなど自分の言語の言語コードに置き換えてください。）こちらでアーカイブの中の内容をマージします。
 .sp
@@ -31616,6 +31682,6 @@ configureは１度のみ実行する必要があります。
 .SH AUTHOR
 Groonga Project
 .SH COPYRIGHT
-2009-2013, Brazil, Inc
+2009-2014, Brazil, Inc
 .\" Generated by docutils manpage writer.
 .