RubyGems - rroonga - Versions diffs - 3.0.7-x86-mingw32 → 3.0.8-x86-mingw32 - Mend

rroonga 3.0.7-x86-mingw32 → 3.0.8-x86-mingw32

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (481) hide show

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/functions/now.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>8.11.6. now &mdash; groonga v3.0.5ドキュメント</title>
+    <title>8.11.6. now &mdash; groonga v3.0.8ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '3.0.5',
+        VERSION:     '3.0.8',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="groonga v3.0.5ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="groonga v3.0.8ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="8.11. 関数" href="../function.html" />
     <link rel="next" title="8.11.7. query" href="query.html" />
     <link rel="prev" title="8.11.5. html_untag" href="html_untag.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="html_untag.html" title="8.11.5. html_untag"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" accesskey="U">8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -129,7 +129,7 @@
   <h3>このページ</h3>
   <ul class="this-page-menu">
     <li><a href="../../_sources/reference/functions/now.txt"
-           rel="nofollow">ソースコードを表示</a></li>
+           rel="nofollow">ソースコードを表示(英語)</a></li>
   </ul>
 <div id="searchbox" style="display: none">
   <h3>クイック検索</h3>
@@ -160,7 +160,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="html_untag.html" title="8.11.5. html_untag"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" >8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/functions/query.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>8.11.7. query &mdash; groonga v3.0.5ドキュメント</title>
+    <title>8.11.7. query &mdash; groonga v3.0.8ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '3.0.5',
+        VERSION:     '3.0.8',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="groonga v3.0.5ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="groonga v3.0.8ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="8.11. 関数" href="../function.html" />
     <link rel="next" title="8.11.8. rand" href="rand.html" />
     <link rel="prev" title="8.11.6. now" href="now.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="now.html" title="8.11.6. now"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" accesskey="U">8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -76,18 +76,20 @@
 <h1>8.11.7. query<a class="headerlink" href="#query" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h1>
 <div class="section" id="summary">
 <h2>8.11.7.1. 概要<a class="headerlink" href="#summary" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> は <tt class="docutils literal"><span class="pre">--match_columns</span></tt> と <tt class="docutils literal"><span class="pre">--query</span></tt> のパラメータを関数の引数として指定することを可能にします。</p>
-<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> はgroongaの組み込み関数の1つで、複数の <tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> 関数を <tt class="docutils literal"><span class="pre">--filter</span></tt> オプションのパラメータとして指定することができます。</p>
+<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> provides <tt class="docutils literal"><span class="pre">--match_columns</span></tt> and <tt class="docutils literal"><span class="pre">--query</span></tt> parameters of
+<a class="reference internal" href="../commands/select.html"><em>select</em></a> feature as function. You can specify
+multiple <tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> functions in <tt class="docutils literal"><span class="pre">--filter</span></tt> parameter in
+<a class="reference internal" href="../commands/select.html"><em>select</em></a>.</p>
 <p>そのような柔軟性があるので、 複数の <tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> 関数を組合せることで全文検索の振舞いを制御することができます。</p>
 <p><tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> は <a class="reference internal" href="../commands/select.html"><em>select</em></a> コマンドの <tt class="docutils literal"><span class="pre">--filter</span></tt> 内でのみ指定できます。</p>
 </div>
 <div class="section" id="syntax">
 <h2>8.11.7.2. 構文<a class="headerlink" href="#syntax" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> は2つの引数が必要です。 <tt class="docutils literal"><span class="pre">match_column</span></tt> と <tt class="docutils literal"><span class="pre">query_string</span></tt> です。</p>
+<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> は2つの引数が必要です。 <tt class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></tt> と <tt class="docutils literal"><span class="pre">query_string</span></tt> です。</p>
 <p>引数の <tt class="docutils literal"><span class="pre">query_expander</span></tt> や <tt class="docutils literal"><span class="pre">substitution_table</span></tt> は省略可能です。</p>
-<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>query(match_column, query_string)
-query(match_column, query_string, query_expander)
-query(match_column, query_string, substitution_table)
+<div class="highlight-none"><div class="highlight"><pre>query(match_columns, query_string)
+query(match_columns, query_string, query_expander)
+query(match_columns, query_string, substitution_table)
 </pre></div>
 </div>
 </div>
@@ -290,19 +292,14 @@ column_create Lexicon users_memo COLUMN_INDEX|WITH_POSITION Users memo
 <h2>8.11.7.4. 引数<a class="headerlink" href="#parameters" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
 <div class="section" id="required-parameter">
 <h3>8.11.7.4.1. 必須引数<a class="headerlink" href="#required-parameter" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
-<p>必須引数は二つあります。 <tt class="docutils literal"><span class="pre">match_column</span></tt> と <tt class="docutils literal"><span class="pre">query_string</span></tt> です。</p>
-<div class="section" id="match-column">
-<h4>8.11.7.4.1.1. <tt class="docutils literal"><span class="pre">match_column</span></tt><a class="headerlink" href="#match-column" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
-<p>It specifies the default target column for fulltext search by
-<tt class="docutils literal"><span class="pre">query_string</span></tt> parameter value. It is the same role as
-<tt class="docutils literal"><span class="pre">match_column</span></tt> parameter in <tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span></tt>.</p>
-<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span></tt> コマンドの <tt class="docutils literal"><span class="pre">match_column</span></tt> については <a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-match-columns"><em>match_columns</em></a> を参照してください。</p>
+<p>必須引数は二つあります。 <tt class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></tt> と <tt class="docutils literal"><span class="pre">query_string</span></tt> です。</p>
+<div class="section" id="match-columns">
+<h4>8.11.7.4.1.1. <tt class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></tt><a class="headerlink" href="#match-columns" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
+<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">query_string</span></tt> パラメーターの値で全文検索するときのデフォルトの検索対象カラムを指定します。このパラメーターは <tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span></tt> の <a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-match-columns"><em>match_columns</em></a> パラメーターと同じ役割です。</p>
 </div>
 <div class="section" id="query-string">
 <h4>8.11.7.4.1.2. <tt class="docutils literal"><span class="pre">query_string</span></tt><a class="headerlink" href="#query-string" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h4>
-<p>It specifies the search condition in
-<a class="reference internal" href="../grn_expr/query_syntax.html"><em>クエリー構文</em></a>. It is the same role as
-<tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> parameter in <tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span></tt>.</p>
+<p><a class="reference internal" href="../grn_expr/query_syntax.html"><em>クエリー構文</em></a> で検索条件を指定します。このパラメーターは <tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span></tt> コマンドの <tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> パラメーターと同じ役割です。</p>
 <p><tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span></tt> コマンドの <tt class="docutils literal"><span class="pre">query</span></tt> については <a class="reference internal" href="../commands/select.html#select-match-columns"><em>match_columns</em></a> を参照してください。</p>
 </div>
 </div>
@@ -357,7 +354,7 @@ records are matched, it returns <tt class="docutils literal"><span class="pre">t
 <li><a class="reference internal" href="#usage">8.11.7.3. 使い方</a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#parameters">8.11.7.4. 引数</a><ul>
 <li><a class="reference internal" href="#required-parameter">8.11.7.4.1. 必須引数</a><ul>
-<li><a class="reference internal" href="#match-column">8.11.7.4.1.1. <tt class="docutils literal"><span class="pre">match_column</span></tt></a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#match-columns">8.11.7.4.1.1. <tt class="docutils literal"><span class="pre">match_columns</span></tt></a></li>
 <li><a class="reference internal" href="#query-string">8.11.7.4.1.2. <tt class="docutils literal"><span class="pre">query_string</span></tt></a></li>
 </ul>
 </li>
@@ -384,7 +381,7 @@ records are matched, it returns <tt class="docutils literal"><span class="pre">t
   <h3>このページ</h3>
   <ul class="this-page-menu">
     <li><a href="../../_sources/reference/functions/query.txt"
-           rel="nofollow">ソースコードを表示</a></li>
+           rel="nofollow">ソースコードを表示(英語)</a></li>
   </ul>
 <div id="searchbox" style="display: none">
   <h3>クイック検索</h3>
@@ -415,7 +412,7 @@ records are matched, it returns <tt class="docutils literal"><span class="pre">t
         <li class="right" >
           <a href="now.html" title="8.11.6. now"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" >8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/functions/rand.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>8.11.8. rand &mdash; groonga v3.0.5ドキュメント</title>
+    <title>8.11.8. rand &mdash; groonga v3.0.8ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '3.0.5',
+        VERSION:     '3.0.8',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="groonga v3.0.5ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="groonga v3.0.8ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="8.11. 関数" href="../function.html" />
     <link rel="next" title="8.11.9. snippet_html" href="snippet_html.html" />
     <link rel="prev" title="8.11.7. query" href="query.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="query.html" title="8.11.7. query"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" accesskey="U">8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -136,7 +136,7 @@
   <h3>このページ</h3>
   <ul class="this-page-menu">
     <li><a href="../../_sources/reference/functions/rand.txt"
-           rel="nofollow">ソースコードを表示</a></li>
+           rel="nofollow">ソースコードを表示(英語)</a></li>
   </ul>
 <div id="searchbox" style="display: none">
   <h3>クイック検索</h3>
@@ -167,7 +167,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="query.html" title="8.11.7. query"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" >8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/functions/snippet_html.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>8.11.9. snippet_html &mdash; groonga v3.0.5ドキュメント</title>
+    <title>8.11.9. snippet_html &mdash; groonga v3.0.8ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '3.0.5',
+        VERSION:     '3.0.8',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="groonga v3.0.5ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="groonga v3.0.8ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="8.11. 関数" href="../function.html" />
     <link rel="next" title="8.11.10. sub_filter" href="sub_filter.html" />
     <link rel="prev" title="8.11.8. rand" href="rand.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="rand.html" title="8.11.8. rand"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" accesskey="U">8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -242,7 +242,7 @@ load --table Documents
   <h3>このページ</h3>
   <ul class="this-page-menu">
     <li><a href="../../_sources/reference/functions/snippet_html.txt"
-           rel="nofollow">ソースコードを表示</a></li>
+           rel="nofollow">ソースコードを表示(英語)</a></li>
   </ul>
 <div id="searchbox" style="display: none">
   <h3>クイック検索</h3>
@@ -273,7 +273,7 @@ load --table Documents
         <li class="right" >
           <a href="rand.html" title="8.11.8. rand"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" >8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/functions/sub_filter.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>8.11.10. sub_filter &mdash; groonga v3.0.5ドキュメント</title>
+    <title>8.11.10. sub_filter &mdash; groonga v3.0.8ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '3.0.5',
+        VERSION:     '3.0.8',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="groonga v3.0.5ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="groonga v3.0.8ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="8.11. 関数" href="../function.html" />
     <link rel="next" title="8.12. インデックス構築" href="../indexing.html" />
     <link rel="prev" title="8.11.9. snippet_html" href="snippet_html.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="snippet_html.html" title="8.11.9. snippet_html"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" accesskey="U">8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -218,12 +218,9 @@ load --table Blog
 <p>必須引数は二つあります。 <tt class="docutils literal"><span class="pre">scope</span></tt> と <tt class="docutils literal"><span class="pre">filter_string</span></tt> です。</p>
 <div class="section" id="scope">
 <h3>8.11.10.4.1. <tt class="docutils literal"><span class="pre">scope</span></tt><a class="headerlink" href="#scope" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h3>
-<p>It specifies a column of the table that is specified by <tt class="docutils literal"><span class="pre">table</span></tt>
-parameter in <tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span></tt>. <tt class="docutils literal"><span class="pre">filter_string</span></tt> is evaluated in the column
-context. It means that <tt class="docutils literal"><span class="pre">filter_string</span></tt> is evaluated like
-<tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span> <span class="pre">--table</span> <span class="pre">TYPE_OF_THE_COLUMN</span> <span class="pre">--filter</span> <span class="pre">FILTER_STRING</span></tt>.</p>
-<p>The specified column type must be a table. In other words, the column
-type must be reference type.</p>
+<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span></tt> コマンドの <tt class="docutils literal"><span class="pre">table</span></tt> パラメーターで指定したテーブルが持つカラムを指定します。このカラムには制限があります。制限については後述します。 <tt class="docutils literal"><span class="pre">filter_string</span></tt> はこのカラムの文脈で評価されます。これは、 <tt class="docutils literal"><span class="pre">filter_string</span></tt> は <tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span> <span class="pre">--table</span> <span class="pre">カラムの型</span> <span class="pre">--filter</span> <span class="pre">フィルター文字列</span></tt> というように評価されるということです。</p>
+<p>指定したカラムの型はテーブルでなければいけません。言いかえると、カラムの型は参照型でなければいけないということです。</p>
+<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">カラム1.カラム2.カラム3...カラムN</span></tt> という構文でカラムを数珠つなぎにできます。例えば、 <tt class="docutils literal"><span class="pre">user.group.name</span></tt> とできます。</p>
 <p><tt class="docutils literal"><span class="pre">select</span></tt> コマンドの <tt class="docutils literal"><span class="pre">table</span></tt> 引数については <em class="xref std std-ref">select-table</em> を参照してください。</p>
 </div>
 <div class="section" id="filter-string">
@@ -233,9 +230,7 @@ type must be reference type.</p>
 </div>
 <div class="section" id="return-value">
 <h2>8.11.10.5. 戻り値<a class="headerlink" href="#return-value" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
-<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">sub_filter</span></tt> returns whether any record is matched or not. If one or
-more records are matched, it returns <tt class="docutils literal"><span class="pre">true</span></tt>. Otherwise, it returns
-<tt class="docutils literal"><span class="pre">false</span></tt>.</p>
+<p><tt class="docutils literal"><span class="pre">sub_filter</span></tt> は1つでもレコードがマッチしたかどうかを返します。もし、1つ以上のレコードがマッチしたら <tt class="docutils literal"><span class="pre">true</span></tt> を返します。1つもマッチしなかったら <tt class="docutils literal"><span class="pre">false</span></tt> を返します。</p>
 </div>
 <div class="section" id="see-also">
 <h2>8.11.10.6. 参考<a class="headerlink" href="#see-also" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
@@ -278,7 +273,7 @@ more records are matched, it returns <tt class="docutils literal"><span class="p
   <h3>このページ</h3>
   <ul class="this-page-menu">
     <li><a href="../../_sources/reference/functions/sub_filter.txt"
-           rel="nofollow">ソースコードを表示</a></li>
+           rel="nofollow">ソースコードを表示(英語)</a></li>
   </ul>
 <div id="searchbox" style="display: none">
   <h3>クイック検索</h3>
@@ -309,7 +304,7 @@ more records are matched, it returns <tt class="docutils literal"><span class="p
         <li class="right" >
           <a href="snippet_html.html" title="8.11.9. snippet_html"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../function.html" >8.11. 関数</a> &raquo;</li>
       </ul>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/grn_expr.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>8.10. grn_expr &mdash; groonga v3.0.5ドキュメント</title>
+    <title>8.10. grn_expr &mdash; groonga v3.0.8ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../',
-        VERSION:     '3.0.5',
+        VERSION:     '3.0.8',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="groonga v3.0.5ドキュメント" href="../index.html" />
+    <link rel="top" title="groonga v3.0.8ドキュメント" href="../index.html" />
     <link rel="up" title="8. リファレンスマニュアル" href="../reference.html" />
     <link rel="next" title="8.10.1. クエリー構文" href="grn_expr/query_syntax.html" />
     <link rel="prev" title="8.9. 疑似カラム (pseudo_column)" href="pseudo_column.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="pseudo_column.html" title="8.9. 疑似カラム (pseudo_column)"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../reference.html" accesskey="U">8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
       </ul>
     </div>
@@ -129,7 +129,7 @@
   <h3>このページ</h3>
   <ul class="this-page-menu">
     <li><a href="../_sources/reference/grn_expr.txt"
-           rel="nofollow">ソースコードを表示</a></li>
+           rel="nofollow">ソースコードを表示(英語)</a></li>
   </ul>
 <div id="searchbox" style="display: none">
   <h3>クイック検索</h3>
@@ -160,7 +160,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="pseudo_column.html" title="8.9. 疑似カラム (pseudo_column)"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
       </ul>
     </div>

data/vendor/local/share/doc/groonga/ja/html/reference/grn_expr/query_syntax.html CHANGED Viewed

@@ -7,7 +7,7 @@
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <title>8.10.1. クエリー構文 &mdash; groonga v3.0.5ドキュメント</title>
+    <title>8.10.1. クエリー構文 &mdash; groonga v3.0.8ドキュメント</title>
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/groonga.css" type="text/css" />
     <link rel="stylesheet" href="../../_static/pygments.css" type="text/css" />
@@ -15,7 +15,7 @@
     <script type="text/javascript">
       var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
         URL_ROOT:    '../../',
-        VERSION:     '3.0.5',
+        VERSION:     '3.0.8',
         COLLAPSE_INDEX: false,
         FILE_SUFFIX: '.html',
         HAS_SOURCE:  true
@@ -26,7 +26,7 @@
     <script type="text/javascript" src="../../_static/doctools.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="../../_static/translations.js"></script>
     <link rel="shortcut icon" href="../../_static/favicon.ico"/>
-    <link rel="top" title="groonga v3.0.5ドキュメント" href="../../index.html" />
+    <link rel="top" title="groonga v3.0.8ドキュメント" href="../../index.html" />
     <link rel="up" title="8.10. grn_expr" href="../grn_expr.html" />
     <link rel="next" title="8.10.2. スクリプト構文" href="script_syntax.html" />
     <link rel="prev" title="8.10. grn_expr" href="../grn_expr.html" />
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li class="right" >
           <a href="../grn_expr.html" title="8.10. grn_expr"
              accesskey="P">前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../grn_expr.html" accesskey="U">8.10. grn_expr</a> &raquo;</li>
       </ul>
@@ -124,7 +124,7 @@ load --table Entries
 <p>以下が特別な文字のリストです:</p>
 <blockquote>
 <div><ul class="simple">
-<li><p class="first"><tt class="docutils literal"><span class="pre">[space]</span></tt> （ <tt class="docutils literal"><span class="pre">[backquote][space]</span></tt> とエスケープする。）（ <tt class="docutils literal"><span class="pre">[space]</span></tt> をASCIIで言えば0x20の空白文字に置き換えて、 <tt class="docutils literal"><span class="pre">[backquote]</span></tt> を <tt class="docutils literal"><span class="pre">\\</span></tt> に置き換えてください。）</p>
+<li><p class="first"><tt class="docutils literal"><span class="pre">[space]</span></tt> （ <tt class="docutils literal"><span class="pre">[backslash][space]</span></tt> とエスケープする。）（ <tt class="docutils literal"><span class="pre">[space]</span></tt> をASCIIで言えば0x20の空白文字に置き換えて、 <tt class="docutils literal"><span class="pre">[backslash]</span></tt> を <tt class="docutils literal"><span class="pre">\\</span></tt> に置き換えてください。）</p>
 </li>
 <li><p class="first"><tt class="docutils literal"><span class="pre">&quot;</span></tt> （ <tt class="docutils literal"><span class="pre">\&quot;</span></tt> とエスケープする。）</p>
 </li>
@@ -139,6 +139,10 @@ load --table Entries
 </ul>
 </div></blockquote>
 <p>エスケープする代わりにクォートすることもできます。クォート構文は <tt class="docutils literal"><span class="pre">&quot;...&quot;</span></tt> または <tt class="docutils literal"><span class="pre">'...'</span></tt> です。 <tt class="docutils literal"><span class="pre">&quot;...&quot;</span></tt> クォート構文中では <tt class="docutils literal"><span class="pre">&quot;</span></tt> を <tt class="docutils literal"><span class="pre">\&quot;</span></tt> にエスケープする必要があります。 <tt class="docutils literal"><span class="pre">'...'</span></tt> クォート構文中では <tt class="docutils literal"><span class="pre">'</span></tt> を <tt class="docutils literal"><span class="pre">\'</span></tt> にエスケープする必要があります。例えば、 <tt class="docutils literal"><span class="pre">Alice's</span> <span class="pre">brother</span> <span class="pre">(Bob)</span></tt> は <tt class="docutils literal"><span class="pre">&quot;Alice's</span> <span class="pre">brother</span> <span class="pre">(Bob)&quot;</span></tt> あるいは <tt class="docutils literal"><span class="pre">'Alice\'s</span> <span class="pre">brother</span> <span class="pre">(Bob)'</span></tt> とクォートします。</p>
+<div class="admonition note">
+<p class="first admonition-title">ノート</p>
+<p class="last">注意しなければならない大事な点があります。''\'' (バックスラッシュ)はコマンドラインシェルが解釈します。それゆえ例えば ''('' それ自体を検索したいならシェルでは二重にエスケープ (''\\('') しなければなりません。コマンドラインシェルは ''\\('' を ''\('' と解釈してからgroongaに渡します。groongaは ''\('' を ''('' とみなし、''('' 自体をデータベースから検索します。もし意図した検索がgroongaで行えないなら、特別な文字を正しくエスケープしているか確認します。</p>
+</div>
 </div>
 <div class="section" id="conditional-expression">
 <span id="id1"></span><h2>8.10.1.3. 条件式<a class="headerlink" href="#conditional-expression" title="このヘッドラインへのパーマリンク">¶</a></h2>
@@ -1174,7 +1178,7 @@ select Entries --query &#39;n_likes:&lt;5 (content:@senna OR content:@fast)&#39;
   <h3>このページ</h3>
   <ul class="this-page-menu">
     <li><a href="../../_sources/reference/grn_expr/query_syntax.txt"
-           rel="nofollow">ソースコードを表示</a></li>
+           rel="nofollow">ソースコードを表示(英語)</a></li>
   </ul>
 <div id="searchbox" style="display: none">
   <h3>クイック検索</h3>
@@ -1205,7 +1209,7 @@ select Entries --query &#39;n_likes:&lt;5 (content:@senna OR content:@fast)&#39;
         <li class="right" >
           <a href="../grn_expr.html" title="8.10. grn_expr"
              >前へ</a> |</li>
-        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.5ドキュメント</a> &raquo;</li>
+        <li><a href="../../index.html">groonga v3.0.8ドキュメント</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../../reference.html" >8. リファレンスマニュアル</a> &raquo;</li>
           <li><a href="../grn_expr.html" >8.10. grn_expr</a> &raquo;</li>
       </ul>