reverso 0.0.1

data/License

@@ -0,0 +1,27 @@
+Copyright (c) 2011, Iwakura Taro
+All rights reserved.
+
+Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
+are permitted provided that the following conditions are met:
+
+    * Redistributions of source code must retain the above copyright notice,
+      this list of conditions and the following disclaimer.
+
+    * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,
+      this list of conditions and the following disclaimer in the documentation
+      and/or other materials provided with the distribution.
+
+    * Neither the name of the copyright owner nor the names of its contributors
+      may be used to endorse or promote products derived from this software
+      without specific prior written permission.
+
+THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND
+ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
+WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
+DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR
+ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
+(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
+LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON
+ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
+(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
+SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

data/README

@@ -0,0 +1,35 @@
+== reverso
+
+Interface for reverso.net translation service.
+
+Includes command-line tool named _reverso_.
+
+
+== Usage
+
+  require 'rubygems'
+  require 'reverso'
+  Reverso::Translator.translate('The love', :from => 'En', :to => 'German')
+
+
+== Requirements
+
+* json (tested with json-1.5.1 gem)
+
+
+== Install
+
+  gem install reverso
+
+
+== Author
+
+Iwakura Taro, taro@mail333.com
+
+
+== License
+
+Application is released under the terms of the BSD License.
+See the License file for details.
+
+

data/Rakefile

@@ -0,0 +1,11 @@
+require 'rubygems'
+require 'rake/testtask'
+
+Rake::TestTask.new(:test) do |test|
+  test.test_files = FileList['test/test_*.rb']
+  test.verbose = false
+  test.warning = true
+end
+
+task :default => :test
+

data/bin/reverso

@@ -0,0 +1,7 @@
+#!/usr/bin/env ruby
+
+require 'reverso'
+require 'reverso/cli'
+
+Reverso::CLI.run
+

data/lib/reverso/base.rb

@@ -0,0 +1,197 @@
+module Reverso # :nodoc:
+
+  TRANSLATION_CODES = {
+    'Arabic' => {
+      'Dutch' => 'ara-dut-5',
+      'Portuguese' => 'ara-por-5',
+      'English' => 'ara-eng-5',
+      'Russian' => 'ara-rus-5',
+      'Chinese' => 'ara-chi-5',
+      'Spanish' => 'ara-spa-5',
+      'Hebrew' => 'ara-heb-5',
+      'French' => 'ara-fra-5',
+      'German' => 'ara-ger-5',
+      'Romanian' => 'ara-rum-5',
+      'Italian' => 'ara-ita-5',
+      'Japanese' => 'ara-jpn-5'
+    },
+    'Chinese' => {
+      'Dutch' => 'chi-dut-5',
+      'Portuguese' => 'chi-por-5',
+      'English' => 'chi-eng-5',
+      'Russian' => 'chi-rus-5',
+      'Spanish' => 'chi-spa-5',
+      'Hebrew' => 'chi-heb-5',
+      'French' => 'chi-fra-5',
+      'German' => 'chi-ger-5',
+      'Romanian' => 'chi-rum-5',
+      'Italian' => 'chi-ita-5',
+      'Arabic' => 'chi-ara-5',
+      'Japanese' => 'chi-jpn-5'
+    },
+    'Dutch' => {
+      'Portuguese' => 'dut-por-5',
+      'English' => 'dut-eng-5',
+      'Russian' => 'dut-rus-5',
+      'Chinese' => 'dut-chi-5',
+      'Spanish' => 'dut-spa-5',
+      'Hebrew' => 'dut-heb-5',
+      'French' => 'dut-fra-5',
+      'German' => 'dut-ger-5',
+      'Romanian' => 'dut-rum-5',
+      'Italian' => 'dut-ita-5',
+      'Arabic' => 'dut-ara-5',
+      'Japanese' => 'dut-jpn-5'
+    },
+    'English' => {
+      'Dutch' => 'eng-dut-5',
+      'Portuguese' => '1033-2070-2',
+      'Russian' => '1033-1049-3',
+      'Chinese' => 'eng-chi-5',
+      'Spanish' => '2097153',
+      'Hebrew' => '1033-1037-2',
+      'French' => '524289',
+      'German' => '262145',
+      'Romanian' => 'eng-rum-5',
+      'Italian' => '1033-1040-2',
+      'Arabic' => 'eng-ara-5',
+      'Japanese' => '1033-1041-2'
+    },
+    'French' => {
+      'Dutch' => 'fra-dut-5',
+      'Portuguese' => '1036-2070-2',
+      'English' => '65544',
+      'Russian' => '1036-1049-2',
+      'Chinese' => 'fra-chi-5',
+      'Spanish' => '2097160',
+      'Hebrew' => '1036-1037-2',
+      'German' => '262152',
+      'Romanian' => 'fra-rum-5',
+      'Italian' => '1036-1040-2',
+      'Arabic' => 'fra-ara-5',
+      'Japanese' => '1036-1041-2'
+    },
+    'Hebrew' => {
+      'Dutch' => 'heb-dut-5',
+      'Portuguese' => 'heb-por-5',
+      'English' => '1037-1033-2',
+      'Russian' => '1037-1049-2',
+      'Chinese' => 'heb-chi-5',
+      'Spanish' => '1037-1034-2',
+      'French' => '1037-1036-2',
+      'German' => 'heb-ger-5',
+      'Romanian' => 'heb-rum-5',
+      'Italian' => 'heb-ita-5',
+      'Arabic' => 'heb-ara-5',
+      'Japanese' => 'heb-jpn-5'
+    },
+    'German' => {
+      'Dutch' => 'ger-dut-5',
+      'Portuguese' => '1031-2070-2',
+      'English' => '65540',
+      'Russian' => '1031-1049-2',
+      'Chinese' => 'ger-chi-5',
+      'Spanish' => '1031-1034-2',
+      'Hebrew' => 'ger-heb-5',
+      'French' => '524292',
+      'Romanian' => 'ger-rum-5',
+      'Italian' => 'ger-ita-5',
+      'Arabic' => 'ger-ara-5',
+      'Japanese' => 'ger-jpn-5'
+    },
+    'Italian' => {
+      'Dutch' => 'ita-dut-5',
+      'Portuguese' => 'ita-por-5',
+      'English' => '1040-1033-2',
+      'Russian' => '1040-1049-2',
+      'Chinese' => 'ita-chi-5',
+      'Spanish' => '1040-1034-2',
+      'Hebrew' => 'ita-heb-5',
+      'French' => '1040-1036-2',
+      'German' => 'ita-ger-5',
+      'Romanian' => 'ita-rum-5',
+      'Arabic' => 'ita-ara-5',
+      'Japanese' => 'ita-jpn-5'
+    },
+    'Japanese' => {
+      'Dutch' => 'jpn-dut-5',
+      'Portuguese' => 'jpn-por-5',
+      'English' => '1041-1033-2',
+      'Russian' => '1041-1049-2',
+      'Chinese' => 'jpn-chi-5',
+      'Spanish' => 'jpn-spa-5',
+      'Hebrew' => 'jpn-heb-5',
+      'French' => '1041-1036-2',
+      'German' => 'jpn-ger-5',
+      'Romanian' => 'jpn-rum-5',
+      'Italian' => 'jpn-ita-5',
+      'Arabic' => 'jpn-ara-5'
+    },
+    'Portuguese' => {
+      'Dutch' => 'por-dut-5',
+      'English' => '2070-1033-2',
+      'Russian' => 'por-rus-5',
+      'Chinese' => 'por-chi-5',
+      'Spanish' => '2070-1034-2',
+      'Hebrew' => 'por-heb-5',
+      'French' => '2070-1036-2',
+      'German' => '2070-1031-2',
+      'Romanian' => 'por-rum-5',
+      'Italian' => 'por-ita-5',
+      'Arabic' => 'por-ara-5',
+      'Japanese' => 'por-jpn-5'
+    },
+    'Russian' => {
+      'Dutch' => 'rus-dut-5',
+      'Portuguese' => 'rus-por-5',
+      'English' => '1049-1033-3',
+      'Chinese' => 'rus-chi-5',
+      'Spanish' => '1049-1034-2',
+      'Hebrew' => '1049-1037-2',
+      'French' => '1049-1036-2',
+      'German' => '1049-1031-2',
+      'Romanian' => 'rus-rum-5',
+      'Italian' => '1049-1040-2',
+      'Arabic' => 'rus-ara-5',
+      'Japanese' => '1049-1041-2'
+    },
+    'Spanish' => {
+      'Dutch' => 'spa-dut-5',
+      'Portuguese' => '1034-2070-2',
+      'English' => '65568',
+      'Russian' => '1034-1049-2',
+      'Chinese' => 'spa-chi-5',
+      'Hebrew' => '1034-1037-2',
+      'French' => '524320',
+      'German' => '1034-1031-2',
+      'Romanian' => 'spa-rum-5',
+      'Italian' => '1034-1040-2',
+      'Arabic' => 'spa-ara-5',
+      'Japanese' => 'spa-jpn-5'
+    },
+    'Romanian' => {
+      'Dutch' => 'rum-dut-5',
+      'Portuguese' => 'rum-por-5',
+      'English' => 'rum-eng-5',
+      'Russian' => 'rum-rus-5',
+      'Chinese' => 'rum-chi-5',
+      'Spanish' => 'rum-spa-5',
+      'Hebrew' => 'rum-heb-5',
+      'French' => 'rum-fra-5',
+      'German' => 'rum-ger-5',
+      'Italian' => 'rum-ita-5',
+      'Arabic' => 'rum-ara-5',
+      'Japanese' => 'rum-jpn-5'
+    }
+  }
+
+  SERVICE_HOST = 'www.reverso.net'
+  SERVICE_PATH = '/WebReferences/WSAJAXInterface.asmx/TranslateWS'
+  HEADERS = { 'Content-Type' => 'application/json; charset=utf-8',
+              'User-Agent' => 'Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; en) AppleWebKit/418 (KHTML, like Gecko) Safari/417.9.3',
+              'X-Requested-With' => 'XMLHttpRequest',
+              'Accept' => 'application/json, text/javascript, */*' }
+  # HACK!  Used to pass restriction applied for requests from unauthorized users (translation truncation).
+  HACK_HEADERS = { 'Cookie' => 'reverso.net.user_id=afake=; reverso.net.username=afake=; reverso.net.loggedon=1;' }
+
+end

data/lib/reverso/cli.rb

@@ -0,0 +1,17 @@
+module Reverso
+  module CLI # :nodoc:
+    def self.run
+      unless ARGV.size == 2
+        puts "Usage: #{File.basename $0} source_lang dest_lang"
+        exit
+      end
+      $/ = "\0"
+      puts 'Please type some text to translate followed by ^D:'
+      puts
+      phrase = STDIN.gets
+      puts
+      puts
+      puts Reverso::Translator::translate(phrase, :from => ARGV[0], :to => ARGV[1], :hack_auth => phrase.length > 500)
+    end
+  end
+end

data/lib/reverso/translator.rb

@@ -0,0 +1,61 @@
+module Reverso
+  class Translator
+
+=begin rdoc
+Returns translated +phrase+
+
++params+ must contain following values:
+
+  :from  source language name
+  :to    destination language name
+
+It is possible to use short language names.
+
+#--
+
++params+ may contain following options:
+  :hack_auth  set to non false value if you need translate big piece of text
+=end
+
+    def self.translate(phrase, params = {})
+      new.translate(phrase, params)
+    end
+
+    # :enddoc:
+    def translate(phrase, params)
+      query_service(phrase, params)
+      result
+    end
+
+    def query_service(phrase, params)
+      @response = @http.post(SERVICE_PATH,
+                             query_string(phrase, translation_code(params)),
+                             (params[:hack_auth] ? HEADERS.merge(HACK_HEADERS) : HEADERS))
+    end
+
+    def response
+      JSON.parse @response.body
+    end
+
+    def result
+      response['d']['result']
+    end
+
+    def translation_code(params)
+      if from_pack = TRANSLATION_CODES.detect { |from, pack| from =~ /^#{params[:from]}/i } and
+        direction = from_pack[1].detect { |to, code| to =~ /^#{params[:to]}/i }
+        direction[1]
+      else
+        raise 'Unable to perform translation.'
+      end
+    end
+
+    def query_string(phrase, direction)
+      JSON(:searchText => phrase, :direction => direction)
+    end
+
+    def initialize # :nodoc:
+      @http = Net::HTTP.new(SERVICE_HOST)
+    end
+  end
+end

data/lib/reverso.rb

@@ -0,0 +1,5 @@
+require 'net/http'
+require 'json'
+
+require 'reverso/base'
+require 'reverso/translator'

data/test/test_reverso.rb

@@ -0,0 +1,29 @@
+require 'rubygems'
+require 'test/unit'
+require 'shoulda'
+require 'fakeweb'
+require 'reverso'
+
+class TestReverso < Test::Unit::TestCase
+  context 'with valid language names' do
+    should 'perform translation' do
+      FakeWeb.register_uri(:post, /reverso\.net/, :body => '{"d":{"result":"Liebe"}}')
+      result = Reverso::Translator::translate('love', :from => 'English', :to => 'German')
+      assert_equal result, 'Liebe'
+    end
+
+    should 'understand short language names' do
+      FakeWeb.register_uri(:post, /reverso\.net/, :body => '{"d":{"result":"L\'amour"}}')
+      result = Reverso::Translator::translate('The love', :from => 'eng', :to => :fr)
+      assert_equal result, "L'amour"
+    end
+  end
+
+  context 'with unknown language names' do
+    should 'raise exception' do
+      assert_raise RuntimeError do
+        Reverso::Translator::translate('Two tickets, please.', :from => 'Eng', :to => 'Deutsch')
+      end
+    end
+  end
+end

metadata

@@ -0,0 +1,119 @@
+--- !ruby/object:Gem::Specification 
+name: reverso
+version: !ruby/object:Gem::Version 
+  hash: 29
+  prerelease: 
+  segments: 
+  - 0
+  - 0
+  - 1
+  version: 0.0.1
+platform: ruby
+authors: 
+- Iwakura Taro
+autorequire: 
+bindir: bin
+cert_chain: []
+
+date: 2011-06-04 00:00:00 Z
+dependencies: 
+- !ruby/object:Gem::Dependency 
+  name: json
+  prerelease: false
+  requirement: &id001 !ruby/object:Gem::Requirement 
+    none: false
+    requirements: 
+    - - ">="
+      - !ruby/object:Gem::Version 
+        hash: 3
+        segments: 
+        - 0
+        version: "0"
+  type: :runtime
+  version_requirements: *id001
+- !ruby/object:Gem::Dependency 
+  name: shoulda
+  prerelease: false
+  requirement: &id002 !ruby/object:Gem::Requirement 
+    none: false
+    requirements: 
+    - - ">="
+      - !ruby/object:Gem::Version 
+        hash: 3
+        segments: 
+        - 0
+        version: "0"
+  type: :development
+  version_requirements: *id002
+- !ruby/object:Gem::Dependency 
+  name: fakeweb
+  prerelease: false
+  requirement: &id003 !ruby/object:Gem::Requirement 
+    none: false
+    requirements: 
+    - - ">="
+      - !ruby/object:Gem::Version 
+        hash: 3
+        segments: 
+        - 0
+        version: "0"
+  type: :development
+  version_requirements: *id003
+description: "    Interface for reverso.net translation service.\n    Command-line tool included.\n"
+email: taro@mail333.com
+executables: 
+- reverso
+extensions: []
+
+extra_rdoc_files: 
+- README
+- License
+files: 
+- lib/reverso.rb
+- lib/reverso/cli.rb
+- lib/reverso/base.rb
+- lib/reverso/translator.rb
+- bin/reverso
+- test/test_reverso.rb
+- README
+- Rakefile
+- License
+homepage: https://github.com/iwakura/reverso
+licenses: []
+
+post_install_message: 
+rdoc_options: 
+- --title
+- reverso
+- --main
+- README
+require_paths: 
+- lib
+required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement 
+  none: false
+  requirements: 
+  - - ">="
+    - !ruby/object:Gem::Version 
+      hash: 3
+      segments: 
+      - 0
+      version: "0"
+required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement 
+  none: false
+  requirements: 
+  - - ">="
+    - !ruby/object:Gem::Version 
+      hash: 3
+      segments: 
+      - 0
+      version: "0"
+requirements: []
+
+rubyforge_project: 
+rubygems_version: 1.7.2
+signing_key: 
+specification_version: 3
+summary: Interface for reverso.net translation service.
+test_files: []
+
+has_rdoc: true