refinerycms 0.9.8.9 → 0.9.9

data/pages/config/locales/cs.yml

@@ -0,0 +1,84 @@
+cs:
+  plugins:
+    refinery_pages:
+      title: Stránky
+      description: Spravovat obsahové stránky
+  admin:
+    pages_dialogs:
+      page_link:
+        link_to_this_page: Odkaz na tuto stránku
+      link_to:
+        insert: Vložit
+        your_page:
+          tab_name: Vaše stránka
+        web_address:
+          tab_name: Web
+          location: Umístění
+          new_window: Nové okno
+          new_window_label: Zatrhněte pokud chcete odkaz otevřít v novém okně prohlížeče.
+          not_sure: Nejste si jisti co zadat do tohoto pole?
+          step1: Najděte na webu stránku na kterou chcete odkázat.
+          step2: Zkopírujte adresu z adresní řádky vašeho prohlížeče a vložte jí to tohoto pole.
+        email_address:
+          tab_name: Emailová adresa
+          subject_line_optional: Volitelný předmět
+          body_optional: Volitelný obsah zprávy
+          not_sure: Nejste si jisti co zadat do těchto polí?
+          step1_html: Napište nebo zkopírujte a vložte (např. z vašeho seznamu kontaktů) emailovou adresu to pole '<strong>Emailová adresa</strong>'
+          step2_html: Použijte '<strong>Volitelný předmět</strong>' pokud chcete aby mailová zpráva obsahovala <strong>předdefinovaný předmět</strong>.
+          step3_html: Použijte <strong>Volitelný obsah zprávy</strong> pokud chcete aby mailová zpráva obsahovala <strong>předdefinovaný obsah zprávy</strong>.
+        your_resource:
+          tab_name: Váš soubor
+          link_to_this_resource: Odkaz na tento soubor
+    pages:
+      delete: Smazat tuto stránku
+      edit: Upravit tuto stránku
+      reserved_system_word: Promiňte, ale tento titulek je rezervované systémové slovo.
+      page:
+        view_live_html: Zobrazit tuto stránku <br/><em>(otevře se v novém okně)</em>
+        hidden: skrytá
+        draft: pracovní verze
+      form_new_page_parts:
+        title: Název
+      form_page_parts:
+        create_content_section: Přidat sekci
+        delete_content_section: Smazat sekci
+      form_advanced_options:
+        toggle_advanced_options: Zpřístupní nastavení menu a meta tagů
+        page_options: Nastavení sránky
+        parent_page: Nadřazená stránka
+        advanced_options: Rozšířené nastavení
+        custom_title: Titulek
+        title_types:
+          none: Žádný
+          text: Text
+        show_in_menu_title: Zobrazit v menu
+        show_in_menu_description: Zobrazit tuto stránku v menu webu
+        show_in_menu_help: Odškrtněte pokud chcete odstranit odkaz na tuto stránku z menu webu.
+        save_as_draft: Uložit jako pracovní verzi
+        skip_to_first_child: Přeskočit na první dceřinou stránku
+        skip_to_first_child_label: Přesměruje návštěvníka na první dceřinou stránku.
+        skip_to_first_child_help: Tato stránka se nezobrazí, místo toho bude odkaz na ní přesměrován na její první dceřinou stránku. To se může hodit pro seskupování stránkek.
+        link_url: Přesměrovat tuto stránku na jiný web nebo stránku.
+        link_url_help: Pokud chcete aby po kliknutí na odkaz na tutu stránku byl návštěvník přesměrován na jiný web, vložte adresu (např. http://google.com), jinak nechte prázdné
+        parent_page_help: Můžete umístit tuto stránku v hierarchii pod jinou stránku. Pokud nevyberete nic, bude tato stránka umístěna na první úrovni.
+        custom_title_help: Pokud chcete aby stránka měla jiný titulek než ten který se zobrazuje v menu vyberte &apos;Text&apos; a vložte jej zde.
+      form_advanced_options_seo:
+        seo: Optimalizace pro vyhledávače
+        seo_override_title: Titulek prohlížeče
+        seo_override_title_help: Vložte titulek délky 5-10 slov, který vystihuje obsah stránky.
+        meta_keywords_title: Klíčová slova
+        meta_keywords_help: Vložte 5-10 klíčových slov oddělených čárkou, které se vztahují k obsahu stránky.
+        meta_description_title: Popisek
+        meta_description_help: Vložte 2-3 krátké věty shrnující obsah stránky.
+      index:
+        create_new_page: Přidat novou stránku
+        reorder_pages: Přeuspořádat stránky
+        reorder_pages_done: Uložit uspořádání
+        no_pages_yet: Zatím nebyly vytvořeny žádné stránky.
+  activerecord:
+    models:
+      page: stránka
+    attributes:
+      page:
+        title: Název

data/pages/config/locales/da.yml

@@ -0,0 +1,84 @@
+da:
+  plugins:
+    refinery_pages:
+      title: Sider
+      description: Vedligehold indhold
+  admin:
+    pages_dialogs:
+      page_link:
+        link_to_this_page: Link til denne side
+      link_to:
+        insert: Indsæt
+        your_page:
+          tab_name: Side
+        web_address:
+          tab_name: Website
+          location: URL
+          new_window: Nyt vindue
+          new_window_label: Afkryds hvis linket skal åbne i et nyt browser vindue.
+          not_sure: Usikker på hvad der skal stå i feltet ovenfor?
+          step1: Find den side du vil linke til.
+          step2: Kopier adressen fra din browsers adresselinje og indsæt den i feltet ovenfor.
+        email_address:
+          tab_name: Email-adresse
+          subject_line_optional: Emne (ikke obligatorisk)
+          body_optional: Indhold (ikke obligatorisk)
+          not_sure: Usikker på hvad der skal stå i felterne ovenfor?
+          step1_html: Skriv eller kopier og indsæt (fx fra din adressebog) den email-adresse du vil linke til i feltet '<strong>Email-adresse</strong>'.
+          step2_html: Brug '<strong>Emne</strong>' feltet hvis du vil åbne beskeden med en præudfyldt emnelinje.
+          step3_html: Brug '<strong>Indhold</strong>' feltet hvis du vil åbne beskeden med et præudfyldt indhold.
+        your_resource:
+          tab_name: Fil
+          link_to_this_resource: Link til denne fil
+    pages:
+      delete: Slet siden permanent
+      edit: Redigér siden
+      reserved_system_word: Beklager, titlen er forbeholdt system-sider.
+      page:
+        view_live_html: Vis siden live <br/><em>(åbner i et nyt vindue)</em>
+        hidden: skjult
+        draft: kladde
+      form_new_page_parts:
+        title: Titel
+      form_page_parts:
+        create_content_section: Tilføj indholdselement
+        delete_content_section: Slet indholdselement
+      form_advanced_options:
+        toggle_advanced_options: Tilgå meta tags og menuindstillinger
+        page_options: Side indstillinger
+        parent_page: Overordnet side
+        advanced_options: Avancerede indstillinger
+        custom_title: Brugerdefineret titel
+        title_types:
+          none: Ingen
+          text: Tekst
+        show_in_menu_title: Vis i menuen
+        show_in_menu_description: Vis siden i menuen på sitet
+        show_in_menu_help: Afkryds ikke, hvis du vil fjerne siden fra menuen på sitet. Dette kan benyttes, hvis du vil have en side, du kan linke til direkte, men som ikke skal vises i menuen.
+        save_as_draft: Gem som kladde
+        skip_to_first_child: Spring øverste sideniveau over
+        skip_to_first_child_label: Videresend besøgende til den første underliggende side.
+        skip_to_first_child_help: Dette vil vise den første underliggende side i stedet for denne side. Kan benyttes når man vil gruppere sider.
+        link_url: Videresend besøgende til andet website eller anden side
+        link_url_help: Hvis du vil have denne side går til et andet website eller en anden side, når besøgende klikker på den i menuen, skal du indtaste URLen, fx http://google.com
+        parent_page_help: Du kan placere siden under en anden side ved at vælge den i listen. Hvis siden skal ligge på øverste niveau skal du ikke vælge noget.
+        custom_title_help: Hvis siden skal have en anden titel end i menuen, så vælg &apos;Tekst&apos; og indtast titlen her.
+      form_advanced_options_seo:
+        seo: Søgemaskineoptimering
+        seo_override_title: Browser titel
+        seo_override_title_help: Indtast en titel på 5-10 ord, der summerer sidens indhold.
+        meta_keywords_title: Meta keywords
+        meta_keywords_help: Indtast 5-10 nøgleord der er relaterede til siden. Adskil nøgleordene med kommaer.
+        meta_description_title: Meta description
+        meta_description_help: Indtast to eller tre sætninger, der beskriver siden.
+      index:
+        create_new_page: Tilføj en ny side
+        reorder_pages: Redigér rækkefølgen af siderne
+        reorder_pages_done: Gem rækkefølgen
+        no_pages_yet: Der er ingen sider endnu. Klik på "Tilføj en ny side" for at oprette den første."
+  activerecord:
+    models:
+      page: side
+    attributes:
+      page:
+        title: Titel

data/pages/config/locales/de.yml

@@ -0,0 +1,84 @@
+de:
+  plugins:
+    refinery_pages:
+      title: Seiten
+      description: Verwaltet Inhaltsseiten
+  admin:
+    pages_dialogs:
+      page_link:
+        link_to_this_page: Link zu dieser Seite
+      link_to:
+        insert: Einfügen
+        your_page:
+          tab_name: Ihre Seite
+        web_address:
+          tab_name: Webseite
+          location: Zieladresse
+          new_window: Neues Fenster
+          new_window_label: Setzen Sie dieses Häkchen, damit sich der Link in einem neuen Browserfenster öffnet.
+          not_sure: Nicht sicher, was Sie in das obrige Feld eingeben sollen?
+          step1: Finden Sie die Seite im Web, die Sie verlinken möchten.
+          step2: Kopieren Sie die Adresse aus der Adressleiste ihres Browsers und fügen Sie diese in das Feld oben ein.
+        email_address:
+          tab_name: E-Mail-Adresse
+          subject_line_optional: Optionaler Betreff
+          body_optional: Optionaler Inhaltstext
+          not_sure: Nicht sicher, was in Felder oben rein soll?
+          step1_html: Schreiben oder kopieren Sie die E-Mail-Adresse (z.B. aus Ihrem Adressbuch), die verlinkt werden soll, in das obrige Feld <strong>E-Mail-Adresse</strong>.
+          step2_html: Verwenden Sie das Feld '<strong>Optionaler Betreff</strong>', wenn der Betreff schon <strong>vorher mit einer Zeile verfasst</strong> werden soll.
+          step3_html: Verwenden Sie das Feld '<strong>Optionaler Inhaltstext</strong>', wenn die E-Mail bereits <strong>mit einem Text verfasst</strong> werden soll.
+        your_resource:
+          tab_name: Ihre Datei
+          link_to_this_resource: Link zu dieser Datei
+    pages:
+      delete: Diese Seite dauerhaft entfernen
+      edit: Diese Seite bearbeiten
+      reserved_system_word: Tut mir leid, aber dieser Titel ist ein reserviertes Wort des Systems.
+      page:
+        view_live_html: Diese Seite live betrachten <br/><em>(öffnet sich in einem neuen Fenster)</em>
+        hidden: Versteckt
+        draft: Entwurf
+      form_new_page_parts:
+        title: Titel
+      form_page_parts:
+        create_content_section: Inhaltsabschnitt anlegen
+        delete_content_section: Inhaltsabschnitt löschen
+      form_advanced_options:
+        toggle_advanced_options: Klicken Sie hier, für die Meta-Tag-Einstellungen und Menüoptionen
+        page_options: Seitenoptionen
+        parent_page: Übergeordnete Seite
+        advanced_options: Erweiterte Optionen
+        custom_title: Angepasster Titel
+        title_types:
+          none: Keinen
+          text: Text
+        show_in_menu_title: Im Menü anzeigen
+        show_in_menu_description: Zeigt diese Seite im Seitenmenü an
+        show_in_menu_help: Entfernen Sie dieses Häckchen, wenn die Seite nicht im Menü erscheinen soll. Dies kann nützlich sein, wenn Sie eine Seite direkt verlinken jedoch nicht im Menü anzeigen lassen möchten.
+        save_as_draft: Als Entwurf speichern
+        skip_to_first_child: Überspringen der obersten Ebene
+        skip_to_first_child_label: Auf erste untergeordnete Seite weiterleiten
+        skip_to_first_child_help: Diese Option verlinkt die Seite zu der ersten untergeordneten Seite. Dies kann nützlich sein, wenn Seiten gruppiert werden sollen.
+        link_url: Diese Seite auf eine andere Seite weiterleiten
+        link_url_help: Wenn diese Seite zu einer anderen Seite weitergeleitet werden soll, geben Sie hier eine Adresse an, sonst lassen Sie dieses Feld leer.
+        parent_page_help: Sie können eine Seite einer anderen unterordnen, indem Sie diese aus der Liste wählen. Soll die Seite auf die oberste Ebene, lassen Sie dieses Feld leer.
+        custom_title_help: Wenn die Seite einen anderen Titel haben soll, als der im Menü angezeigte, so wählen Sie 'Text' und geben Sie ihn hier ein.
+      form_advanced_options_seo:
+        seo: Suchmaschinenoptimierung
+        seo_override_title: Browsertitel
+        seo_override_title_help: Geben Sie einen 5-10 Wörter langen Titel an, den der Inhalt der Seite beschreibt.
+        meta_keywords_title: Meta-Schlüsselwörter
+        meta_keywords_help: Geben Sie 5-10 Schlüsselwörter für diese Seite an. Trennen Sie Schlüsselwörter mit einem Komma.
+        meta_description_title: Meta-Beschreibung
+        meta_description_help: Beschreiben Sie in knappen zwei oder drei Sätzen, um was es sich bei dieser Seite handelt.
+      index:
+        create_new_page: Neue Seite anlegen
+        reorder_pages: Seiten umsortieren
+        reorder_pages_done: Umsortieren erledigt
+        no_pages_yet: Es sind noch keine Seiten vorhanden. Klicken Sie auf "Neue Seite anlegen", um Ihre erste Seite zu erstellen.
+  activerecord:
+    models:
+      page: Seite
+    attributes:
+      page:
+        title: Titel

data/pages/config/locales/el.yml

@@ -0,0 +1,84 @@
+el:
+  plugins:
+    refinery_pages:
+      title: Σελίδες
+      description: Διαχείριση στατικών σελιδών
+  admin:
+    pages_dialogs:
+      page_link:
+        link_to_this_page: Σύνδεσμος στη σελίδα
+      link_to:
+        insert: Εισαγωγή
+        your_page:
+          tab_name: Η σελίδα σας
+        web_address:
+          tab_name: Ιστοσελίδα
+          location: Τοποθεσία
+          new_window: Νέο παράθυρο
+          new_window_label: Κάντε κλικ εδώ για να ανοίγει ο σύνδεσμος σε νέο παράθυρο.
+          not_sure: Δεν είστε σίγουροι τι να γράψετε;
+          step1: Βρείτε τη σελίδα στον Ιστό που θέλετε να βάλετε σύνδεσμο.
+          step2: Αντιγράψτε τη διεύθυνση από το φυλλομετρητή σας και αντιγράψτε τη στο πιο πάνω πεδίο.
+        email_address:
+          tab_name: Διεύθυνση Email
+          subject_line_optional: Προαιρετικό θέμα
+          body_optional: Προαιρετικό σώμα
+          not_sure: Δεν είστε σίγουροι τι να γράψετε;
+          step1_html: Write or copy and paste (e.g. from your address book) the email address to link to into the '<strong>Email Address</strong>' box above.
+          step2_html: Use the '<strong>Subject Line</strong>' box above if you want the message to be composed with a <strong>pre-written subject line</strong>.
+          step3_html: Use the <strong>Email Body</strong> box above if you want the message to be composed with a <strong>pre-written message</strong>.
+        your_resource:
+          tab_name: Το αρχείο σας
+          link_to_this_resource: Σύνδεσμος σε αυτό το αρχείο
+    pages:
+      delete: Διαγραφή σελίδας
+      edit: Επεξεργασία σελίδας
+      reserved_system_word: Συγγνώμη, αλλά αυτός ο τίτλος δεν είναι διαθέσιμος.
+      page:
+        view_live_html: Δείτε αυτή τη σελίδα live <br/><em>(ανοίγει σε νέο παράθυρο)</em>
+        hidden: κρυφό
+        draft: πρόχειρο
+      form_new_page_parts:
+        title: Τίτλος
+      form_page_parts:
+        create_content_section: Προσθήκη περιοχής περιεχομένου
+        delete_content_section: Διαγραφή περιοχής περιεχομένου
+      form_advanced_options:
+        toggle_advanced_options: Access meta tag settings and menu options
+        page_options: Επιλογές Σελίδας
+        parent_page: Ανήκει
+        advanced_options: Προχωρημένες Επιλογές
+        custom_title: Προσαρμοσμένος τίτλος
+        title_types:
+          none: Κανένα
+          text: Κείμενο
+        show_in_menu_title: Εμφάνιση στο μενού
+        show_in_menu_description: Να εμφανίζεται αυτή η σελίδα στο μενού
+        show_in_menu_help: Uncheck this box if you want to remove a page from your site menu. This can be handy if you have a page you want to link people to directly but don&apos;t want to show the page in the menu.
+        save_as_draft: Αποθήκευση ως πρόχειρο
+        skip_to_first_child: Skip top-level page
+        skip_to_first_child_label: Redirect visitors to the first sub-level page.
+        skip_to_first_child_help: This option makes this page link to the first page underneath. This can be useful when grouping pages together.
+        link_url: Forward this page to another website or page
+        link_url_help: If you want this page to go to another website or page when you click this page in the menu, enter a URL. e.g. http://google.com otherwise leave it blank
+        parent_page_help: You can put a page under another page by selecting it in the list. If you want this page to be a top-level page, just leave it blank.
+        custom_title_help: If you want the page to have a different title than the one that shows in the menu then select &apos;Text&apos; and enter it here.
+      form_advanced_options_seo:
+        seo: Search Engine Optimization
+        seo_override_title: Browser title
+        seo_override_title_help: Enter a 5-10 word title that summarizes the contents of this page.
+        meta_keywords_title: Meta keywords
+        meta_keywords_help: Enter 5-10 keywords that relate to this page. Separate keywords by a comma.
+        meta_description_title: Meta description
+        meta_description_help: Enter a concise two or three sentences describing what this page is about.
+      index:
+        create_new_page: Προσθήκη νέας σελίδας
+        reorder_pages: Αναδιάταξη σελιδών
+        reorder_pages_done: Έγινε αναδιάταξη σελιδών
+        no_pages_yet: There are no pages yet. Click "Add new page" to add your first page.
+  activerecord:
+    models:
+      page: σελίδα
+    attributes:
+      page:
+        title: τίτλος

data/pages/config/locales/en.yml

@@ -0,0 +1,84 @@
+en:
+  plugins:
+    refinery_pages:
+      title: Pages
+      description: Manage content pages
+  admin:
+    pages_dialogs:
+      page_link:
+        link_to_this_page: Link to this page
+      link_to:
+        insert: Insert
+        your_page:
+          tab_name: Your page
+        web_address:
+          tab_name: Website
+          location: Location
+          new_window: New window
+          new_window_label: Check this box to have the link open in a new browser window.
+          not_sure: Not sure what to put in the box above?
+          step1: Find the page on the web you want to link to.
+          step2: Copy the web address from your browser's address bar and paste it into the box above.
+        email_address:
+          tab_name: Email address
+          subject_line_optional: Optional subject
+          body_optional: Optional body
+          not_sure: Not sure what to put in the boxes above?
+          step1_html: Write or copy and paste (e.g. from your address book) the email address to link to into the '<strong>Email Address</strong>' box above.
+          step2_html: Use the '<strong>Subject Line</strong>' box above if you want the message to be composed with a <strong>pre-written subject line</strong>.
+          step3_html: Use the <strong>Email Body</strong> box above if you want the message to be composed with a <strong>pre-written message</strong>.
+        your_resource:
+          tab_name: Your file
+          link_to_this_resource: Link to this file
+    pages:
+      delete: Remove this page forever
+      edit: Edit this page
+      reserved_system_word: "Sorry, but that title is a reserved system word."
+      page:
+        view_live_html: View this page live <br/><em>(opens in a new window)</em>
+        hidden: hidden
+        draft: draft
+      form_new_page_parts:
+        title: Title
+      form_page_parts:
+        create_content_section: Add content section
+        delete_content_section: Delete content section
+      form_advanced_options:
+        toggle_advanced_options: Access meta tag settings and menu options
+        page_options: Page Options
+        parent_page: Parent page
+        advanced_options: Advanced Options
+        custom_title: Custom title
+        title_types:
+          none: None
+          text: Text
+        show_in_menu_title: Show in menu
+        show_in_menu_description: Display this page in the site menu
+        show_in_menu_help: Uncheck this box if you want to remove a page from your site menu. This can be handy if you have a page you want to link people to directly but don&apos;t want to show the page in the menu.
+        save_as_draft: Save as Draft
+        skip_to_first_child: Skip top-level page
+        skip_to_first_child_label: Redirect visitors to the first sub-level page.
+        skip_to_first_child_help: This option makes this page link to the first page underneath. This can be useful when grouping pages together.
+        link_url: Forward this page to another website or page
+        link_url_help: If you want this page to go to another website or page when you click this page in the menu, enter a URL. e.g. http://google.com otherwise leave it blank
+        parent_page_help: You can put a page under another page by selecting it in the list. If you want this page to be a top-level page, just leave it blank.
+        custom_title_help: If you want the page to have a different title than the one that shows in the menu then select &apos;Text&apos; and enter it here.
+      form_advanced_options_seo:
+        seo: Search Engine Optimization
+        seo_override_title: Browser title
+        seo_override_title_help: Enter a 5-10 word title that summarizes the contents of this page.
+        meta_keywords_title: Meta keywords
+        meta_keywords_help: Enter 5-10 keywords that relate to this page. Separate keywords by a comma.
+        meta_description_title: Meta description
+        meta_description_help: Enter a concise two or three sentences describing what this page is about.
+      index:
+        create_new_page: Add new page
+        reorder_pages: Reorder pages
+        reorder_pages_done: Done reordering pages
+        no_pages_yet: There are no pages yet. Click "Add new page" to add your first page.
+  activerecord:
+    models:
+      page: page
+    attributes:
+      page:
+        title: Title

data/pages/config/locales/es.yml

@@ -0,0 +1,83 @@
+es:
+  plugins:
+    refinery_pages:
+      title: Páginas
+  admin:
+    pages_dialogs:
+      page_link:
+        link_to_this_page: Enlace a esta página
+      link_to:
+        insert: Insertar
+        your_page:
+          tab_name: Tu página
+        web_address:
+          tab_name: Web
+          location: Dirección
+          new_window: Nueva ventana
+          new_window_label: Marca esta casilla para que el enlace se abra en una ventana nueva del navegador.
+          not_sure: ¿No sabes qué escribir en el campo anterior?
+          step1: Busca en la web qué página quieres enlazar .
+          step2: Copia la dirección web desde la barra de direcciones de tu navegador y pégala en el campo anterior.
+        email_address:
+          tab_name: Dirección e-mail
+          subject_line_optional: Asunto opcional
+          body_optional: Mensaje opcional
+          not_sure: ¿No sabes qué escribir en estos campos?
+          step1_html: Escribe o copia y pega (por ej. desde tu libreta de direcciones) la dirección e-mail a la que quieres enlazar en el campo '<strong>Dirección e-mail</strong>' anterior.
+          step2_html: Usa el campo <strong>Asunto opcional</strong> si quieres que el mensaje se envíe con un <strong>asunto predeterminado</strong>
+          step3_html: Usa el campo <strong>Mensaje</strong> si quieres que el mensaje se envíe con un <strong>contenido predeterminado</strong>
+        your_resource:
+          tab_name: Tu archivo
+          link_to_this_resource: Enlace a este archivo
+    pages:
+      delete: Borrar esta página para siempre
+      edit: Editar esta página
+      reserved_system_word: "Lo sentimos, pero ese título es una palabra reservada del sistema."
+      page:
+        view_live_html: Ver esta página como abierat al público<br/><em>(la abre en ventana nueva)</em>
+        hidden: oculta
+        draft: borrador
+      form_new_page_parts:
+        title: Título
+      form_page_parts:
+        create_content_section: Crear sección de contenido
+        delete_content_section: Borrar sección de contenido
+      form_advanced_options:
+        toggle_advanced_options: Pulsa para acceder a las opciones de meta tags y menú
+        page_options: Opciones de página
+        parent_page: Página de origen
+        advanced_options: Opciones avanzadas
+        custom_title: Título personalizado
+        title_types:
+          none: Ninguno
+          text: Texto
+        show_in_menu_title: Ver en menú
+        show_in_menu_description: Mostrar esta página en el menú de la web
+        show_in_menu_help: Deja sin marcar esta casilla para eliminar una página del menú de tu web. Puede ser útil si tienes una página que quieres que la gente enlace directamente pero no quieres mostrarla en el menú.
+        save_as_draft: Guardar como borrador
+        skip_to_first_child: Saltar página de primer nivel
+        skip_to_first_child_label: Redirigir a los visitantes a la primera página del primer nivel.
+        skip_to_first_child_help: Esta opción hace que esta página enlace a su primera página hija. Puede ser útil para agrupar varias páginas juntas.
+        link_url: Redirigir esta página a otra web o a otra página
+        link_url_help: "Si quieres que esta página envíe a otra web o página entonces pulsa esta página en el menú y introduce una URL (por ej: http://google.com). En caso contrario déjalo en blanco."
+        parent_page_help: Puedes incluir una página dentro de otra seleccionándola en la lista. Si quieres que sea una página de primer nivel, déjalo en blanco.
+        custom_title_help: Si quieres que la página tenga un título diferente al que aparece en el menú selecciona &apos;Texto&apos; y teclea el título que prefieres.
+      form_advanced_options_seo:
+        seo: Optimicación para motores de búsqueda (SEO)
+        seo_override_title: Título
+        seo_override_title_help: Introduce un título de 5-10 palabras que resuma los contenidos de la página.
+        meta_keywords_title: Palabras clave (meta keyboards)
+        meta_keywords_help: Introduce 5-10 palabras clave relacionadas con esta página, separadas por comas.
+        meta_description_title: Meta-descripción
+        meta_description_help: Describe en dos o tres frases de qué tema trata esta página.
+      index:
+        create_new_page: Crear nueva página
+        reorder_pages: Reordenar páginas
+        reorder_pages_done: Reordenación de páginas completada
+        no_pages_yet: "Aún no hay páginas. Pulsa \"Crear nueva página\" para añadir tu primera página."
+  activerecord:
+    models:
+      page: página
+    attributes:
+      page:
+        title: Título