rails_admin-i18n 0.0.9 → 1.10.0

data/locales/es.yml

@@ -0,0 +1,129 @@
+es:
+  admin:
+    actions:
+      bulk_delete:
+        breadcrumb: Eliminación Múltiple
+        bulk_link: Eliminar los %{model_label_plural} seleccionados
+        menu: Eliminación Múltiple
+        title: Eliminar %{model_label_plural}
+      dashboard:
+        breadcrumb: Panel de control
+        menu: Panel de control
+        title: Administración del Sitio
+      delete:
+        breadcrumb: Eliminar
+        done: Eliminado
+        link: Eliminar  '%{object_label}'
+        menu: Eliminar
+        title: Eliminar %{model_label} '%{object_label}'
+      edit:
+        breadcrumb: Editar
+        done: Actualizado
+        link: Editar este  %{model_label}
+        menu: Editar
+        title: Editar %{model_label} '%{object_label}'
+      export:
+        breadcrumb: Exportar
+        bulk_link: Exportar Seleccionados %{model_label_plural}
+        done: exportado
+        link: Exportar   %{model_label_plural}  encontrados
+        menu: Exportar
+        title: Exportar %{model_label_plural}
+      history_index:
+        breadcrumb: Historial
+        menu: Historial
+        title: Historial para %{model_label_plural}
+      history_show:
+        breadcrumb: Historial
+        menu: Historial
+        title: Historial para %{model_label} '%{object_label}'
+      index:
+        breadcrumb: "%{model_label_plural}"
+        menu: Lista
+        title: Lista de %{model_label_plural}
+      new:
+        breadcrumb: Nuevo
+        done: creado
+        link: Adicionar un nuevo  %{model_label}
+        menu: Adicionar Nuevo
+        title: Nuevo  %{model_label}
+      show:
+        breadcrumb: "%{object_label}"
+        menu: Ver
+        title: Detalles para  %{model_label} "%{object_label}"
+      show_in_app:
+        menu: Ver en la aplicación
+    export:
+      click_to_reverse_selection: Haga click para invertir la selección
+      confirmation: Exportar a %{name}
+      csv:
+        col_sep: Separador de columnas
+        col_sep_help: Deje en blanco para el de defecto ('%{value}')
+        default_col_sep: ","
+        encoding_to: Codificar a
+        encoding_to_help: 'Elija la codificación de salida. Deje en blanco para no cambiar la codificación actual: (%{name})'
+        header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
+        header_for_root_methods: "%{name}"
+        skip_header: Sin cabecera
+        skip_header_help: No incluir un encabezado (sin descripción de los campos)
+      display: 'Mostrar %{name}: %{type}'
+      empty_value_for_associated_objects: "<vacío>"
+      fields_from: Campos de %{name}
+      fields_from_associated: Campos del %{name} asociado
+      options_for: Opciones para %{name}
+      select: Seleccione los campos a exportar
+    flash:
+      error: "%{name} no se ha %{action}"
+      model_not_found: El modelo '%{model}' no se pudo encontrar
+      noaction: No se llevó a cabo ninguna acción
+      object_not_found: "%{model} con id '%{id}' no se pudo encontrar"
+      successful: "%{name} %{action} con éxito"
+    form:
+      all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "? Los siguientes elementos relacionados pueden ser eliminados o quedar huérfanos:"
+      are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "¿Está seguro de que quiere eliminar este %{model_name}"
+      basic_info: Información Básica
+      bulk_delete: 'Los siguientes objetos serán eliminados, lo cual puede eliminar o dejar huérfanas algunas de sus dependencias relacionadas:'
+      cancel: Cancelar
+      char_length_of: longitud de
+      char_length_up_to: longitud de hasta
+      confirmation: Si, estoy seguro
+      new_model: "%{name} (nuevo)"
+      one_char: carácter
+      optional: Opcional
+      required: Requerido
+      save: Guardar
+      save_and_add_another: Guardar y añadir otro
+      save_and_edit: Guardar y editar
+    misc:
+      add_filter: Añadir filtro
+      add_new: Agregar nuevo
+      ago: atrás
+      bulk_menu_title: Elementos seleccionados
+      chose_all: Elegir todos
+      chosen: Elegido %{name}
+      clear_all: Borrar todos
+      down: Abajo
+      filter: Filtrar
+      filter_date_format: dd/mm/yy
+      log_out: Desconectar
+      navigation: Navegación
+      refresh: Actualizar
+      remove: Quitar
+      search: Buscar
+      show_all: Mostrar todo
+      up: Arriba
+    table_headers:
+      changes: Cambios
+      created_at: Fecha/Hora
+      item: Elemento
+      last_used: "Último uso"
+      message: Mensaje
+      model_name: Nombre del modelo
+      records: Registros
+      username: Usuario
+    home:
+      name: Inicio
+    pagination:
+      next: Siguiente &raquo;
+      previous: "&laquo; Anterior"
+      truncate: "…"

data/locales/fr.yml

@@ -1,5 +1,22 @@
 fr:
   admin:
+    js:
+      true: Vrai
+      false: Faux
+      is_present: Est présent
+      is_blank: Est vide
+      date: Date ...
+      between_and_: Entre le ... et le ...
+      today: Aujourd'hui
+      yesterday: Hier
+      this_week: Cette semaine
+      last_week: La semaine dernière
+      number: Nombre ...
+      contains: Contient
+      is_exactly: Est exactement
+      starts_with: Commence par
+      ends_with: Se termine par
+    loading: "Chargement..."
     home:
       name: "Accueil"
     pagination:
@@ -8,64 +25,65 @@ fr:
       truncate: "…"
     misc:
       filter_date_format: "dd/mm/yy" # a combination of 'dd', 'mm' and 'yy' with any delimiter. No other interpolation will be done!
-      search: "Rechercher"
-      filter: "Filtrer"
-      refresh: "Rafraichir"
-      show_all: "Afficher tous"
+      search: "Recherche"
+      filter: "Filtre"
+      refresh: "Rafraîchir"
+      show_all: "Montrer tout"
       add_filter: "Ajouter un filtre"
-      bulk_menu_title: "Items sélectionnés"
+      bulk_menu_title: "Élements séléctionnés"
       remove: "Supprimer"
-      add_new: "Créer nouveau"
-      chosen: "%{name} choisi"
-      chose_all: "Choisir tous"
-      clear_all: "Désélectionner tous"
+      add_new: "Ajouter"
+      chosen: "Choisir %{name}"
+      chose_all: "Choisir tout"
+      clear_all: "Effacer tout"
       up: "Monter"
       down: "Descendre"
       navigation: "Navigation"
-      log_out: "Déconnexion"
-      ago: ""
+      navigation_static_label: "Liens"
+      log_out: "Se déconnecter"
+      ago: "il y a"
     flash:
-      successful: "%{name} %{action} avec succès"
-      error: "%{name} n'a pas pu être %{action}"
-      noaction: "Aucune action sélectionnée"
-      model_not_found: "Modèle '%{model}' introuvable"
-      object_not_found: "%{model} avec l\'id '%{id}' introuvable"
+      successful: "%{name} : %{action} avec succès"
+      error: "%{name} : n'a pas pu être %{action}"
+      noaction: "Aucune action n'a été effectuée"
+      model_not_found: "Le modèle '%{model}' est introuvable"
+      object_not_found: "%{model} avec l'ID '%{id}' est introuvable"
     table_headers:
       model_name: "Nom du modèle"
       last_used: "Dernière utilisation"
       records: "Enregistrements"
-      username: "Utilisateur"
+      username: "Nom d'utilisateur"
       changes: "Changements"
       created_at: "Date/Heure"
-      item: "Objet"
+      item: "Item"
       message: "Message"
     actions:
       dashboard:
-        title: "Administration du site"
-        menu: "Tableau de bord"
-        breadcrumb: "Tableau de bord"
+        title: "Administration"
+        menu: "Panneau de contrôle"
+        breadcrumb: "Panneau de contrôle"
       index:
-        title: "Liste de %{model_label_plural}"
+        title: "Liste des %{model_label_plural}"
         menu: "Liste"
         breadcrumb: "%{model_label_plural}"
       show:
-        title: "Détails pour %{model_label} '%{object_label}'"
-        menu: "Afficher"
+        title: "%{model_label} '%{object_label}'"
+        menu: "Voir"
         breadcrumb: "%{object_label}"
       show_in_app:
-        menu: "Afficher dans l'application"
+        menu: "Voir dans l'application"
       new:
-        title: "Nouveau %{model_label}"
-        menu: "Ajouter nouveau"
-        breadcrumb: "Nouveau"
-        link: "Ajouter un nouveau %{model_label}"
+        title: "Ajouter %{model_label}"
+        menu: "Ajouter"
+        breadcrumb: "Ajouter"
+        link: "Ajouter %{model_label}"
         done: "créé(e)"
       edit:
-        title: "Mofidier %{model_label} '%{object_label}'"
+        title: "Modifier %{model_label} '%{object_label}'"
         menu: "Modifier"
         breadcrumb: "Modifier"
-        link: "Modifier ce(tte) %{model_label}"
-        done: "modifié(e)"
+        link: "Modifier %{model_label}"
+        done: "mis(e) à jour"
       delete:
         title: "Supprimer %{model_label} '%{object_label}'"
         menu: "Supprimer"
@@ -74,56 +92,57 @@ fr:
         done: "supprimé(e)"
       bulk_delete:
         title: "Supprimer %{model_label_plural}"
-        menu: "Suppression multiple"
-        breadcrumb: "Suppression multiple"
-        bulk_link: "Supprimer les %{model_label_plural} sélectionné(e)s"
+        menu: "Supprimer en lôt"
+        breadcrumb: "Supprimer en lôt"
+        bulk_link: "Supprimer les %{model_label_plural} trouvé(e)s"
       export:
         title: "Exporter %{model_label_plural}"
         menu: "Exporter"
         breadcrumb: "Exporter"
-        link: "Exporter les %{model_label_plural} trouvés"
-        bulk_link: "Exportze les %{model_label_plural} trouvés"
-        done: "exporté(e)"
+        link: "Exporter les %{model_label_plural} trouvé(e)s"
+        bulk_link: "Exporter les %{model_label_plural} trouvé(e)s"
+        done: "exporté(e)s"
       history_index:
-        title: "Historique pour %{model_label_plural}"
+        title: "Historique des %{model_label_plural}"
         menu: "Historique"
         breadcrumb: "Historique"
       history_show:
-        title: "Historique pour %{model_label} '%{object_label}'"
+        title: "History de %{model_label} '%{object_label}'"
         menu: "Historique"
         breadcrumb: "Historique"
     form:
       cancel: "Annuler"
-      basic_info: "Informations de base"
+      basic_info: "Infos basiques"
       required: "Obligatoire"
-      optional: "Facultatif"
+      optional: "Optionnel"
       one_char: "caractère"
-      char_length_up_to: "longueur maxium de"
-      char_length_of: "longueur de"
-      save: "Sauvegarder"
-      save_and_add_another: "Sauvegarder puis ajouter un(e) autre"
-      save_and_edit: "Sauvegarder puis ré-éditer"
-      all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "? Les items liés suivants pourraient être supprimé ou orphelon:"
-      are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "Êtes vous sûr de vouloir supprimer ce %{model_name}"
-      confirmation: "Oui, je suis sûr"
-      bulk_delete: "Les items suivants vont être supprimés, ce qui pourrait supprimer ou rendre orphelin leurs dépendances:"
+      char_length_up_to: "longueur maxi. :"
+      char_length_of: "longueur :"
+      save: "Enregistrer"
+      save_and_add_another: "Enregistrer et ajouter un autre"
+      save_and_edit: "Enregister et modifier"
+      all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "Tous les éléments suivants peuvent être également supprimés :"  
+      are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce(tte) %{model_name}"
+      confirmation: "Oui, je suis sûr(e)"
+      bulk_delete: "Les objets suivants vont être supprimés, ce qui pourrait supprimer ou rendre orphelin certaines de ces dépendances :"
       new_model: "%{name} (nouveau)"
     export:
-      confirmation: "Exporter vers %{name}"
-      select: "Sélectionner les champs à exporter"
+      confirmation: "Export de %{name}"
+      select: "Sélectionnez les champs à exporter"
+      select_all_fields: "Sélectionner tous les champs"
       fields_from: "Champs de %{name}"
-      fields_from_associated: "Champs du %{name} associé"
-      display: "Afficher %{name}: %{type}"
+      fields_from_associated: "Champ du(de la) %{name} associé"
+      display: "Affichage %{name}: %{type}"
       options_for: "Options pour %{name}"
-      empty_value_for_associated_objects: "<vide>"
+      empty_value_for_associated_objects: "<empty>"
       click_to_reverse_selection: 'Cliquer pour inverser la sélection'
       csv:
         header_for_root_methods: "%{name}" # 'model' is available
         header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
         encoding_to: "Encoder en"
-        encoding_to_help: "Choisisser l'encodage du fichier. Laisser vide pour conserver l'encodage de l'entrée (%{name})"
-        skip_header: "Pas d'entête"
-        skip_header_help: "Ne pas afficher l'entête (pas de description des champs)"
+        encoding_to_help: "Choisissez l'encodage de sortie. Laissez vide pour laisser les données non-encodées (%{name})"
+        skip_header: "Aucune en-tête"
+        skip_header_help: "Ne pas afficher d'en-tête (pas de description de champ)"
         default_col_sep: ","
-        col_sep: "Séparateur des colonnes"
-        col_sep_help: "Laisser blanc pour la valeur par défaut ('%{value}')" # value is default_col_sep
+        col_sep: "Séparateur de colonne"
+        col_sep_help: "Laisser blanc pour la valeur par défaut ('%{value}')" # value is default_col_sep

data/locales/he.yml

@@ -0,0 +1,129 @@
+he:
+  admin:
+    actions:
+      bulk_delete:
+        breadcrumb: "מחיקה מרובה"
+        bulk_link: "מחק %{model_label_plural} שנבחרו"
+        menu: "מחיקה מרובה"
+        title: "מחק %{model_label_plural}"
+      dashboard:
+        breadcrumb: "לוח הבקרה"
+        menu: "לוח הבקרה"
+        title: "ניהול האתר"
+      delete:
+        breadcrumb: "מחק"
+        done: "נמחק"
+        link: "מחק '%{object_label}'"
+        menu: "מחק"
+        title: "מחק %{model_label} '%{object_label}'"
+      edit:
+        breadcrumb: "ערוך"
+        done: "עודכן"
+        link: "ערוך %{model_label} זה"
+        menu: "ערוך"
+        title: "ערוך %{model_label} '%{object_label}'"
+      export:
+        breadcrumb: "ייצא"
+        bulk_link: "ערוך %{model_label_plural} שנבחרו"
+        done: "יוצא"
+        link: "ייצא  %{model_label_plural}"
+        menu: "ייצא"
+        title: "ייצא %{model_label_plural}"
+      history_index:
+        breadcrumb: "היסטוריה"
+        menu: "היסטוריה"
+        title: "היסטוריה עבור %{model_label_plural}"
+      history_show:
+        breadcrumb: "היסטוריה"
+        menu: "היסטוריה"
+        title: "היסטוריה עבור %{model_label} '%{object_label}'"
+      index:
+        breadcrumb: "%{model_label_plural}"
+        menu: "רשימה"
+        title: "רשימת %{model_label_plural}"
+      new:
+        breadcrumb: "חדש"
+        done: "נוצר"
+        link: "הוסף %{model_label} חדש"
+        menu: "הוסף חדש"
+        title: "%{model_label} חדש"
+      show:
+        breadcrumb: "%{object_label}"
+        menu: "הצג"
+        title: "פרטים עבור %{model_label} '%{object_label}'"
+      show_in_app:
+        menu: "הצג ביישום"
+    export:
+      click_to_reverse_selection: "לחץ להיפוך בחירה"
+      confirmation: "ייצא ל %{name}"
+      csv:
+        col_sep: "מפריד עמודה"
+        col_sep_help: "השאר ריק לברירת מחדל ('%{value}')"
+        default_col_sep: ","
+        encoding_to: "קודד ל-"
+        encoding_to_help: "בחר קידוד. השאר ריק להשאר ללא שינוי: (%{name})"
+        header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
+        header_for_root_methods: "%{name}"
+        skip_header: "ללא כותרת"
+        skip_header_help: "אל תייצא כותרת (ללא תיאור שדות)"
+      display: "הצג %{name}: %{type}"
+      empty_value_for_associated_objects: "<ריק>"
+      fields_from: "שדות מתוך %{name}"
+      fields_from_associated: "שדות קשורים מ-%{name}"
+      options_for: "אפשרויות מתוך %{name}"
+      select: "בחר שדות לייצוא"
+    flash:
+      error: "הפעולה %{action} נכשלה עבור %{name}"
+      model_not_found: "המודל '%{model}' לא נמצא"
+      noaction: "שום פעולה לא נבחרה"
+      object_not_found: "%{model} עם מזהה '%{id}' לא נמצא"
+      successful: "הפעולה %{action} בוצעה עבור %{name}"
+    form:
+      all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "? הפריטים הבאים עלולים להמחק או להנתק:"
+      are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "האם אתה בטוחה שאתה רוצה למחוק את ה-%{model_name}"
+      basic_info: "מידע בסיסי"
+      bulk_delete: "הפריטים הבאים יימחקו, מה שעלול למחוק או לנתק את התלויות הקשורות:"
+      cancel: "בטל"
+      char_length_of: "אורך של"
+      char_length_up_to: "אורך עד ל-"
+      confirmation: "כן, אני בטוח"
+      new_model: "%{name} (חדש)"
+      one_char: "תו"
+      optional: "אופציונאלי"
+      required: "נדרש"
+      save: "שמור"
+      save_and_add_another: "שמור והוסף אחר"
+      save_and_edit: "שמור וערוך"
+    misc:
+      add_filter: "הוסף פילטר"
+      add_new: "הוסף חדש"
+      ago: "לפני"
+      bulk_menu_title: "פריטים שנבחרו"
+      chose_all: "בחר הכל"
+      chosen: "%{name} שנבחר"
+      clear_all: "נקה הכל"
+      down: "למטה"
+      filter: "פילטר"
+      filter_date_format: dd/mm/yy
+      log_out: "התנתק"
+      navigation: "ניווט"
+      refresh: "רענן"
+      remove: "הסר"
+      search: "חפש"
+      show_all: "הצג הכל"
+      up: "למעלה"
+    table_headers:
+      changes: "שינויים"
+      created_at: "תאריך/שעה"
+      item: "פריט"
+      last_used: "בשימוש לאחרונה"
+      message: "הודעה"
+      model_name: "שם המודל"
+      records: "רשומות"
+      username: "משתמש"
+    home:
+      name: "בית"
+    pagination:
+      next: "הבא &laquo;"
+      previous: "הקודם &raquo;"
+      truncate: "…"