rails-i18n 7.0.6 → 7.0.7
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/CHANGELOG.md +21 -0
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/east_slavic.rb +2 -2
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_few_other.rb +2 -1
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_other.rb +1 -1
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_two_other.rb +5 -7
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_upto_two_other.rb +4 -2
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_with_zero_other.rb +6 -1
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/romanian.rb +5 -2
- data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/west_slavic.rb +4 -6
- data/rails/locale/af.yml +19 -19
- data/rails/locale/az.yml +12 -12
- data/rails/locale/bg.yml +12 -12
- data/rails/locale/bs.yml +6 -6
- data/rails/locale/ca.yml +17 -17
- data/rails/locale/cy.yml +251 -0
- data/rails/locale/da.yml +3 -3
- data/rails/locale/de-AT.yml +4 -4
- data/rails/locale/de-CH.yml +4 -4
- data/rails/locale/de-DE.yml +4 -4
- data/rails/locale/de.yml +4 -4
- data/rails/locale/el-CY.yml +9 -9
- data/rails/locale/el.yml +9 -9
- data/rails/locale/en-AU.yml +15 -15
- data/rails/locale/en-CA.yml +15 -15
- data/rails/locale/en-CY.yml +15 -15
- data/rails/locale/en-GB.yml +15 -15
- data/rails/locale/en-IE.yml +15 -15
- data/rails/locale/en-IN.yml +15 -15
- data/rails/locale/en-NZ.yml +15 -15
- data/rails/locale/en-TT.yml +15 -15
- data/rails/locale/en-US.yml +15 -15
- data/rails/locale/en-ZA.yml +18 -18
- data/rails/locale/en.yml +15 -15
- data/rails/locale/eo.yml +5 -5
- data/rails/locale/es-419.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-AR.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-CL.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-CO.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-CR.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-EC.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-ES.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-MX.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-NI.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-PA.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-PE.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-US.yml +16 -16
- data/rails/locale/es-VE.yml +16 -16
- data/rails/locale/es.yml +19 -18
- data/rails/locale/eu.yml +4 -4
- data/rails/locale/fa.yml +2 -2
- data/rails/locale/fi.yml +3 -3
- data/rails/locale/fr-CA.yml +7 -7
- data/rails/locale/fr-CH.yml +7 -7
- data/rails/locale/fr-FR.yml +7 -7
- data/rails/locale/fr.yml +9 -9
- data/rails/locale/gd.yml +252 -0
- data/rails/locale/gl.yml +9 -9
- data/rails/locale/hi-IN.yml +2 -2
- data/rails/locale/hi.yml +2 -2
- data/rails/locale/hr.yml +46 -46
- data/rails/locale/hu.yml +12 -12
- data/rails/locale/id.yml +7 -7
- data/rails/locale/is.yml +14 -14
- data/rails/locale/it-CH.yml +10 -10
- data/rails/locale/it.yml +9 -9
- data/rails/locale/ja.yml +2 -0
- data/rails/locale/ka.yml +16 -16
- data/rails/locale/kn.yml +5 -5
- data/rails/locale/ko.yml +3 -3
- data/rails/locale/lb.yml +7 -7
- data/rails/locale/lv.yml +1 -2
- data/rails/locale/mg.yml +6 -6
- data/rails/locale/ml.yml +11 -11
- data/rails/locale/mn.yml +15 -15
- data/rails/locale/mr-IN.yml +2 -2
- data/rails/locale/ms.yml +13 -13
- data/rails/locale/nb.yml +16 -16
- data/rails/locale/ne.yml +15 -15
- data/rails/locale/nl.yml +7 -7
- data/rails/locale/nn.yml +10 -10
- data/rails/locale/oc.yml +1 -1
- data/rails/locale/or.yml +12 -12
- data/rails/locale/pa.yml +15 -15
- data/rails/locale/pap-AW.yml +16 -16
- data/rails/locale/pap-CW.yml +16 -16
- data/rails/locale/pl.yml +4 -4
- data/rails/locale/pt-BR.yml +18 -17
- data/rails/locale/pt.yml +15 -14
- data/rails/locale/rm.yml +2 -2
- data/rails/locale/ro.yml +6 -6
- data/rails/locale/ru.yml +17 -15
- data/rails/locale/sl.yml +10 -10
- data/rails/locale/sq.yml +15 -19
- data/rails/locale/sw.yml +9 -9
- data/rails/locale/ta.yml +10 -10
- data/rails/locale/tr.yml +16 -16
- data/rails/locale/uz.yml +1 -1
- data/rails/locale/wo.yml +15 -15
- data/rails/ordinals/de-AT.rb +15 -0
- data/rails/ordinals/de-CH.rb +15 -0
- data/rails/ordinals/de-DE.rb +15 -0
- data/rails/ordinals/de.rb +15 -0
- data/rails/ordinals/gd.rb +24 -0
- data/rails/pluralization/ar.rb +3 -2
- data/rails/pluralization/gd.rb +29 -0
- data/rails/pluralization/hsb.rb +7 -9
- data/rails/pluralization/lt.rb +3 -2
- data/rails/pluralization/lv.rb +1 -2
- data/rails/pluralization/mk.rb +2 -3
- data/rails/pluralization/pl.rb +4 -3
- data/rails/pluralization/sl.rb +7 -11
- metadata +10 -2
checksums.yaml
CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
1
1
|
---
|
2
2
|
SHA256:
|
3
|
-
metadata.gz:
|
4
|
-
data.tar.gz:
|
3
|
+
metadata.gz: 4b6b63235eb4a6a2008be34a7fc2f9d68c982bdc149cc1584b07be4a47df32e3
|
4
|
+
data.tar.gz: 3233aea32115ecdd2a32b70d869a156f07623d4c1bb754ea05de0f8ea44d7ccb
|
5
5
|
SHA512:
|
6
|
-
metadata.gz:
|
7
|
-
data.tar.gz:
|
6
|
+
metadata.gz: e28e003e6f7c797f8d4885ea8aa6edf15ff6c7b0be06ff7f18ed351dae7ccc54782bf4f6cc7879e9b8c8dbeac6db21c61523d88c8ec1dd4c9e927d2cb3e7ab00
|
7
|
+
data.tar.gz: ef5f52b3d499b64449e099ed65d97b9638dc31f3027dc461234252485695728a9d1d0766624db2104b5a84007d95d8e21b4e9d3b9b285f4cf7fbf3f27a5859a8
|
data/CHANGELOG.md
CHANGED
@@ -1,3 +1,23 @@
|
|
1
|
+
## 7.0.7 (2022-05-12)
|
2
|
+
|
3
|
+
- Non-numerics counts are considered as `other` in all pluralizations #1067
|
4
|
+
- Update following locales:
|
5
|
+
- Afrikaan (af): ZAR currency format #1066
|
6
|
+
- English (en-ZA): ZAR currency format #1066
|
7
|
+
- German (de, de-DE, de-AT, de-CH): Use abbreviated months in the short time format #1062
|
8
|
+
- Japanese (ja): Add `in` and `round_mode` keys #1059
|
9
|
+
- Korean (ko): Fix typo in `equal_to` keys #1061
|
10
|
+
- Portuguese (pt, pt-BR): add translation for `errors.messages.in` #1071
|
11
|
+
- Scottish Gaelic (gd): Add locale
|
12
|
+
- Russian (ru): fix some errors in 'datetime' section, add `errors.messages.in` and `number.format.round_mode` keys #1077
|
13
|
+
- Spanish (es): add translation for `errors.messages.in` #1071
|
14
|
+
- French (fr, fr-CA, fr-CH, fr-FR): fix typo on 'almost_x_years: one' #1074
|
15
|
+
- Indonesian (id): Remove duplicate spaces in `id.datetime.distance_in_words.less_than_x_minutes.other` #1079
|
16
|
+
- Romanian (ro): Correction of Saturday in Romanian #1078
|
17
|
+
- Croatian (hr): use lowercase for month and weekday names #1081
|
18
|
+
- Add ordinalization for German (de, de-AT, de-CH, de-DE)
|
19
|
+
- Remove keys that are present twice from Latvian (lv), Albanian (sq) #1080
|
20
|
+
|
1
21
|
## 7.0.6 (2022-11-08)
|
2
22
|
|
3
23
|
- Add option to choose which modules (locales, pluralization, transliteration,
|
@@ -38,6 +58,7 @@
|
|
38
58
|
bo, br, by, cy, dz, ff, ga, gd, guw, gv, ig, ii, iu, jv, kab, kde, kea, ksh,
|
39
59
|
kw, lag, ln, mo, mt, my, naq, nso, root, sah, se, ses, sg, sh, shi, sma, smi,
|
40
60
|
smj, smn, sms, ti, to, tzm, wa, yo, zh #1017
|
61
|
+
- Change instances of the `one` pluralization key to use `%{count}` interpolation #993
|
41
62
|
|
42
63
|
## 7.0.5 (2022-07-03)
|
43
64
|
|
@@ -6,7 +6,6 @@
|
|
6
6
|
module RailsI18n
|
7
7
|
module Pluralization
|
8
8
|
module EastSlavic
|
9
|
-
|
10
9
|
FROM_2_TO_4 = (2..4).to_a.freeze
|
11
10
|
FROM_5_TO_9 = (5..9).to_a.freeze
|
12
11
|
FROM_11_TO_14 = (11..14).to_a.freeze
|
@@ -14,7 +13,8 @@ module RailsI18n
|
|
14
13
|
|
15
14
|
def self.rule
|
16
15
|
lambda do |n|
|
17
|
-
|
16
|
+
return :other unless n.is_a?(Numeric)
|
17
|
+
|
18
18
|
mod10 = n % 10
|
19
19
|
mod100 = n % 100
|
20
20
|
|
@@ -6,12 +6,10 @@ module RailsI18n
|
|
6
6
|
module OneTwoOther
|
7
7
|
def self.rule
|
8
8
|
lambda do |n|
|
9
|
-
|
10
|
-
|
11
|
-
|
12
|
-
|
13
|
-
else
|
14
|
-
:other
|
9
|
+
case n
|
10
|
+
when 1 then :one
|
11
|
+
when 2 then :two
|
12
|
+
else :other
|
15
13
|
end
|
16
14
|
end
|
17
15
|
end
|
@@ -25,4 +23,4 @@ module RailsI18n
|
|
25
23
|
end
|
26
24
|
end
|
27
25
|
end
|
28
|
-
end
|
26
|
+
end
|
@@ -4,7 +4,9 @@ module RailsI18n
|
|
4
4
|
module Pluralization
|
5
5
|
module OneUptoTwoOther
|
6
6
|
def self.rule
|
7
|
-
lambda
|
7
|
+
lambda do |n|
|
8
|
+
n.is_a?(Numeric) && n >= 0 && n < 2 ? :one : :other
|
9
|
+
end
|
8
10
|
end
|
9
11
|
|
10
12
|
def self.with_locale(locale)
|
@@ -16,4 +18,4 @@ module RailsI18n
|
|
16
18
|
end
|
17
19
|
end
|
18
20
|
end
|
19
|
-
end
|
21
|
+
end
|
@@ -3,12 +3,15 @@
|
|
3
3
|
module RailsI18n
|
4
4
|
module Pluralization
|
5
5
|
module Romanian
|
6
|
+
FROM_1_TO_19 = (1..19).to_a.freeze
|
7
|
+
|
6
8
|
def self.rule
|
7
9
|
lambda do |n|
|
8
|
-
|
10
|
+
return :other unless n.is_a?(Numeric)
|
11
|
+
|
9
12
|
if n == 1
|
10
13
|
:one
|
11
|
-
elsif n == 0 ||
|
14
|
+
elsif n == 0 || FROM_1_TO_19.include?(n % 100)
|
12
15
|
:few
|
13
16
|
else
|
14
17
|
:other
|
data/rails/locale/af.yml
CHANGED
@@ -63,41 +63,41 @@ af:
|
|
63
63
|
datetime:
|
64
64
|
distance_in_words:
|
65
65
|
about_x_hours:
|
66
|
-
one: ongeveer
|
66
|
+
one: ongeveer %{count} uur
|
67
67
|
other: ongeveer %{count} ure
|
68
68
|
about_x_months:
|
69
|
-
one: ongeveer
|
69
|
+
one: ongeveer %{count} maand
|
70
70
|
other: ongeveer %{count} maande
|
71
71
|
about_x_years:
|
72
|
-
one: ongeveer
|
72
|
+
one: ongeveer %{count} jaar
|
73
73
|
other: ongeveer %{count} jaar
|
74
74
|
almost_x_years:
|
75
|
-
one: sowat
|
75
|
+
one: sowat %{count} jaar
|
76
76
|
other: sowat %{count} jaar
|
77
77
|
half_a_minute: halfminuut
|
78
78
|
less_than_x_seconds:
|
79
|
-
one: minder as
|
79
|
+
one: minder as %{count} sekonde
|
80
80
|
other: minder as %{count} sekondes
|
81
81
|
less_than_x_minutes:
|
82
|
-
one: minder as
|
82
|
+
one: minder as %{count} minuut
|
83
83
|
other: minder as %{count} minute
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
|
-
one: meer as
|
85
|
+
one: meer as %{count} jaar
|
86
86
|
other: meer as %{count} jaar
|
87
87
|
x_seconds:
|
88
|
-
one:
|
88
|
+
one: "%{count} sekonde"
|
89
89
|
other: "%{count} sekondes"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
|
-
one:
|
91
|
+
one: "%{count} minuut"
|
92
92
|
other: "%{count} minute"
|
93
93
|
x_days:
|
94
|
-
one:
|
94
|
+
one: "%{count} dag"
|
95
95
|
other: "%{count} days"
|
96
96
|
x_months:
|
97
|
-
one:
|
97
|
+
one: "%{count} maand"
|
98
98
|
other: "%{count} maande"
|
99
99
|
x_years:
|
100
|
-
one:
|
100
|
+
one: "%{count} jaar"
|
101
101
|
other: "%{count} jare"
|
102
102
|
prompts:
|
103
103
|
second: Sekondes
|
@@ -131,18 +131,18 @@ af:
|
|
131
131
|
required: moet bestaan
|
132
132
|
taken: is reeds geneem
|
133
133
|
too_long:
|
134
|
-
one: is te lank (maksimum is
|
134
|
+
one: is te lank (maksimum is %{count} karakter)
|
135
135
|
other: is te lank (maksimum is %{count} karakters)
|
136
136
|
too_short:
|
137
|
-
one: is te kort (minimum is
|
137
|
+
one: is te kort (minimum is %{count} karakter)
|
138
138
|
other: is te kort (minimum is %{count} karakters)
|
139
139
|
wrong_length:
|
140
|
-
one: is die verkeerde lengte (moet
|
140
|
+
one: is die verkeerde lengte (moet %{count} karakter wees)
|
141
141
|
other: is die verkeerde lengte (moet %{count} karakters wees)
|
142
142
|
template:
|
143
143
|
body: 'There were problems with the following fields:'
|
144
144
|
header:
|
145
|
-
one:
|
145
|
+
one: "%{count} fout het verhoed dat hierdie %{model} gestoor kon word"
|
146
146
|
other: "%{count} foute het verhoed dat hierdie %{model} gestoor kon word"
|
147
147
|
helpers:
|
148
148
|
select:
|
@@ -154,10 +154,10 @@ af:
|
|
154
154
|
number:
|
155
155
|
currency:
|
156
156
|
format:
|
157
|
-
delimiter: "
|
158
|
-
format: "%u%n"
|
157
|
+
delimiter: " "
|
158
|
+
format: "%u %n"
|
159
159
|
precision: 2
|
160
|
-
separator: "
|
160
|
+
separator: ","
|
161
161
|
significant: false
|
162
162
|
strip_insignificant_zeros: false
|
163
163
|
unit: R
|
data/rails/locale/az.yml
CHANGED
@@ -63,38 +63,38 @@ az:
|
|
63
63
|
datetime:
|
64
64
|
distance_in_words:
|
65
65
|
about_x_hours:
|
66
|
-
one: təxminən
|
66
|
+
one: təxminən %{count} saat
|
67
67
|
other: təxminən %{count} saat
|
68
68
|
about_x_months:
|
69
|
-
one: təxminən
|
69
|
+
one: təxminən %{count} ay
|
70
70
|
other: təxminən %{count} ay
|
71
71
|
about_x_years:
|
72
|
-
one: təxminən
|
72
|
+
one: təxminən %{count} il
|
73
73
|
other: təxminən %{count} il
|
74
74
|
almost_x_years:
|
75
|
-
one: təqribən
|
75
|
+
one: təqribən %{count} il
|
76
76
|
other: təqribən %{count} il
|
77
77
|
half_a_minute: yarım dəqiqə
|
78
78
|
less_than_x_seconds:
|
79
|
-
one:
|
79
|
+
one: "%{count} saniyədən az"
|
80
80
|
other: "%{count} saniyədən az"
|
81
81
|
less_than_x_minutes:
|
82
|
-
one:
|
82
|
+
one: "%{count} dəqiqədən az"
|
83
83
|
other: "%{count} dəqiqədən az"
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
|
-
one:
|
85
|
+
one: "%{count} ildən çox"
|
86
86
|
other: "%{count} ildən çox"
|
87
87
|
x_seconds:
|
88
|
-
one:
|
88
|
+
one: "%{count} saniyə"
|
89
89
|
other: "%{count} saniyə"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
|
-
one:
|
91
|
+
one: "%{count} dəqiqə"
|
92
92
|
other: "%{count} dəqiqə"
|
93
93
|
x_days:
|
94
|
-
one:
|
94
|
+
one: "%{count} gün"
|
95
95
|
other: "%{count} gün"
|
96
96
|
x_months:
|
97
|
-
one:
|
97
|
+
one: "%{count} ay"
|
98
98
|
other: "%{count} ay"
|
99
99
|
prompts:
|
100
100
|
second: Saniyə
|
@@ -133,7 +133,7 @@ az:
|
|
133
133
|
template:
|
134
134
|
body: 'Aşağıdaki səhvlər üzə çıxdı:'
|
135
135
|
header:
|
136
|
-
one: "%{model} saxlanmadı:
|
136
|
+
one: "%{model} saxlanmadı: %{count} səhv"
|
137
137
|
other: "%{model} saxlanmadı: %{count} səhv"
|
138
138
|
helpers:
|
139
139
|
select:
|
data/rails/locale/bg.yml
CHANGED
@@ -60,38 +60,38 @@ bg:
|
|
60
60
|
datetime:
|
61
61
|
distance_in_words:
|
62
62
|
about_x_hours:
|
63
|
-
one: около
|
63
|
+
one: около %{count} час
|
64
64
|
other: около %{count} часа
|
65
65
|
about_x_months:
|
66
|
-
one: около
|
66
|
+
one: около %{count} месец
|
67
67
|
other: около %{count} месеца
|
68
68
|
about_x_years:
|
69
|
-
one: около
|
69
|
+
one: около %{count} година
|
70
70
|
other: около %{count} години
|
71
71
|
almost_x_years:
|
72
|
-
one: почти
|
72
|
+
one: почти %{count} година
|
73
73
|
other: почти %{count} години
|
74
74
|
half_a_minute: половин минута
|
75
75
|
less_than_x_seconds:
|
76
|
-
one: по-малко от
|
76
|
+
one: по-малко от %{count} секунда
|
77
77
|
other: по-малко от %{count} секунди
|
78
78
|
less_than_x_minutes:
|
79
|
-
one: по-малко от
|
79
|
+
one: по-малко от %{count} минута
|
80
80
|
other: по-малко от %{count} минути
|
81
81
|
over_x_years:
|
82
|
-
one: над
|
82
|
+
one: над %{count} година
|
83
83
|
other: над %{count} години
|
84
84
|
x_seconds:
|
85
|
-
one:
|
85
|
+
one: "%{count} секунда"
|
86
86
|
other: "%{count} секунди"
|
87
87
|
x_minutes:
|
88
|
-
one:
|
88
|
+
one: "%{count} минута"
|
89
89
|
other: "%{count} минути"
|
90
90
|
x_days:
|
91
|
-
one:
|
91
|
+
one: "%{count} ден"
|
92
92
|
other: "%{count} дни"
|
93
93
|
x_months:
|
94
|
-
one:
|
94
|
+
one: "%{count} месец"
|
95
95
|
other: "%{count} месеца"
|
96
96
|
prompts:
|
97
97
|
second: Секунда
|
@@ -126,7 +126,7 @@ bg:
|
|
126
126
|
template:
|
127
127
|
body: 'Възникнаха проблеми със следните полета:'
|
128
128
|
header:
|
129
|
-
one: "%{model}: записът е неуспешен заради
|
129
|
+
one: "%{model}: записът е неуспешен заради %{count} грешка"
|
130
130
|
other: "%{model}: записът е неуспешен заради %{count} грешки"
|
131
131
|
helpers:
|
132
132
|
select:
|
data/rails/locale/bs.yml
CHANGED
@@ -78,7 +78,7 @@ bs:
|
|
78
78
|
many: oko %{count} godina
|
79
79
|
other: oko %{count} godina
|
80
80
|
almost_x_years:
|
81
|
-
one: skoro
|
81
|
+
one: skoro %{count} godina
|
82
82
|
few: skoro %{count} godine
|
83
83
|
many: skoro %{count} godina
|
84
84
|
other: skoro %{count} godina
|
@@ -99,22 +99,22 @@ bs:
|
|
99
99
|
many: preko %{count} godina
|
100
100
|
other: preko %{count} godina
|
101
101
|
x_seconds:
|
102
|
-
one:
|
102
|
+
one: "%{count} sekund"
|
103
103
|
few: "%{count} sekunde"
|
104
104
|
many: "%{count} sekundi"
|
105
105
|
other: "%{count} sekundi"
|
106
106
|
x_minutes:
|
107
|
-
one:
|
107
|
+
one: "%{count} minut"
|
108
108
|
few: "%{count} minute"
|
109
109
|
many: "%{count} minuta"
|
110
110
|
other: "%{count} minuta"
|
111
111
|
x_days:
|
112
|
-
one:
|
112
|
+
one: "%{count} dan"
|
113
113
|
few: "%{count} dana"
|
114
114
|
many: "%{count} dana"
|
115
115
|
other: "%{count} dana"
|
116
116
|
x_months:
|
117
|
-
one:
|
117
|
+
one: "%{count} mjesec"
|
118
118
|
few: "%{count} mjeseca"
|
119
119
|
many: "%{count} mjeseci"
|
120
120
|
other: "%{count} mjeseci"
|
@@ -153,7 +153,7 @@ bs:
|
|
153
153
|
template:
|
154
154
|
body: 'Desili su se problemi sa sljedećim poljima:'
|
155
155
|
header:
|
156
|
-
one:
|
156
|
+
one: "%{count} greška je spriječila da se ovaj %{model} spremi"
|
157
157
|
few: "%{count} greške su spriječile da se ovaj %{model} spremi"
|
158
158
|
many: "%{count} grešaka je spriječilo da se ovaj %{model} spremi"
|
159
159
|
other: "%{count} grešaka je spriječilo da se ovaj %{model} spremi"
|
data/rails/locale/ca.yml
CHANGED
@@ -6,7 +6,7 @@ ca:
|
|
6
6
|
record_invalid: 'La validació ha fallat: %{errors}'
|
7
7
|
restrict_dependent_destroy:
|
8
8
|
has_one: No es pot eliminar el registre perquè existeix un %{record} dependent
|
9
|
-
has_many: No es pot eliminar el registre perquè existeixen %{record} dependents
|
9
|
+
has_many: No es pot eliminar el registre perquè existeixen %{record} dependents
|
10
10
|
date:
|
11
11
|
abbr_day_names:
|
12
12
|
- Dg
|
@@ -63,41 +63,41 @@ ca:
|
|
63
63
|
datetime:
|
64
64
|
distance_in_words:
|
65
65
|
about_x_hours:
|
66
|
-
one: aproximadament
|
66
|
+
one: aproximadament %{count} hora
|
67
67
|
other: aproximadament %{count} hores
|
68
68
|
about_x_months:
|
69
|
-
one: aproximadament
|
69
|
+
one: aproximadament %{count} mes
|
70
70
|
other: aproximadament %{count} mesos
|
71
71
|
about_x_years:
|
72
|
-
one: aproximadament
|
72
|
+
one: aproximadament %{count} any
|
73
73
|
other: aproximadament %{count} anys
|
74
74
|
almost_x_years:
|
75
|
-
one: quasi
|
75
|
+
one: quasi %{count} any
|
76
76
|
other: quasi %{count} anys
|
77
77
|
half_a_minute: mig minut
|
78
78
|
less_than_x_seconds:
|
79
|
-
one: menys d'
|
79
|
+
one: menys d'%{count} segon
|
80
80
|
other: menys de %{count} segons
|
81
81
|
less_than_x_minutes:
|
82
|
-
one: menys d'
|
82
|
+
one: menys d'%{count} minut
|
83
83
|
other: menys de %{count} minuts
|
84
84
|
over_x_years:
|
85
|
-
one: més d'
|
85
|
+
one: més d'%{count} any
|
86
86
|
other: més de %{count} anys
|
87
87
|
x_seconds:
|
88
|
-
one:
|
88
|
+
one: "%{count} segon"
|
89
89
|
other: "%{count} segons"
|
90
90
|
x_minutes:
|
91
|
-
one:
|
91
|
+
one: "%{count} minut"
|
92
92
|
other: "%{count} minuts"
|
93
93
|
x_days:
|
94
|
-
one:
|
94
|
+
one: "%{count} dia"
|
95
95
|
other: "%{count} dies"
|
96
96
|
x_months:
|
97
|
-
one:
|
97
|
+
one: "%{count} mes"
|
98
98
|
other: "%{count} mesos"
|
99
99
|
x_years:
|
100
|
-
one:
|
100
|
+
one: "%{count} year"
|
101
101
|
other: "%{count} years"
|
102
102
|
prompts:
|
103
103
|
second: segon
|
@@ -131,18 +131,18 @@ ca:
|
|
131
131
|
required: ha d'existir
|
132
132
|
taken: no està disponible
|
133
133
|
too_long:
|
134
|
-
one: és massa llarg (
|
134
|
+
one: és massa llarg (%{count} caràcter màxim)
|
135
135
|
other: és massa llarg (%{count} caràcters màxim)
|
136
136
|
too_short:
|
137
|
-
one: és massa curt (
|
137
|
+
one: és massa curt (%{count} caràcter mínim)
|
138
138
|
other: és massa curt (%{count} caràcters mínim)
|
139
139
|
wrong_length:
|
140
|
-
one: no té la longitud correcta (
|
140
|
+
one: no té la longitud correcta (%{count} caràcter exactament)
|
141
141
|
other: no té la longitud correcta (%{count} caràcters exactament)
|
142
142
|
template:
|
143
143
|
body: 'Hi ha hagut problemes amb els següents camps:'
|
144
144
|
header:
|
145
|
-
one: No s'ha pogut desar aquest/a %{model} perquè hi ha
|
145
|
+
one: No s'ha pogut desar aquest/a %{model} perquè hi ha %{count} error
|
146
146
|
other: No s'ha pogut desar aquest/a %{model} perquè hi ha hagut %{count} errors
|
147
147
|
helpers:
|
148
148
|
select:
|