rails-i18n 7.0.3 → 7.0.9

data/rails/locale/nb.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ nb:
       messages:
         record_invalid: 'Det oppstod feil: %{errors}'
         restrict_dependent_destroy:
-          has_one: Kan ikke slette registreringen, fordi 1 %{record} avhenger av denne.
+          has_one: Kan ikke slette registreringen, fordi %{record} avhenger av denne.
           has_many: Kan ikke slette registreringen, fordi %{record} avhenger av denne.
   date:
     abbr_day_names:
@@ -17,7 +17,7 @@ nb:
     - fre
     - lør
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - jan
     - feb
     - mar
@@ -43,7 +43,7 @@ nb:
       long: "%e. %B %Y"
       short: "%e. %b"
     month_names:
-    - 
+    -
     - januar
     - februar
     - mars
@@ -63,41 +63,41 @@ nb:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        one: rundt 1 time
+        one: rundt %{count} time
         other: rundt %{count} timer
       about_x_months:
-        one: rundt 1 måned
+        one: rundt %{count} måned
         other: rundt %{count} måneder
       about_x_years:
-        one: rundt 1 år
+        one: rundt %{count} år
         other: rundt %{count} år
       almost_x_years:
-        one: nesten 1 år
+        one: nesten %{count} år
         other: nesten %{count} år
       half_a_minute: et halvt minutt
       less_than_x_seconds:
-        one: mindre enn 1 sekund
+        one: mindre enn %{count} sekund
         other: mindre enn %{count} sekunder
       less_than_x_minutes:
-        one: mindre enn 1 minutt
+        one: mindre enn %{count} minutt
         other: mindre enn %{count} minutter
       over_x_years:
-        one: over 1 år
+        one: over %{count} år
         other: over %{count} år
       x_seconds:
-        one: 1 sekund
+        one: "%{count} sekund"
         other: "%{count} sekunder"
       x_minutes:
-        one: 1 minutt
+        one: "%{count} minutt"
         other: "%{count} minutter"
       x_days:
-        one: 1 dag
+        one: "%{count} dag"
         other: "%{count} dager"
       x_months:
-        one: 1 måned
+        one: "%{count} måned"
         other: "%{count} måneder"
       x_years:
-        one: 1 år
+        one: "%{count} år"
         other: "%{count} år"
     prompts:
       second: sekund
@@ -131,13 +131,13 @@ nb:
       required: må eksistere
       taken: er allerede i bruk
       too_long:
-        one: er for lang (maksimalt 1 tegn)
+        one: er for lang (maksimalt %{count} tegn)
         other: er for lang (maksimalt %{count} tegn)
       too_short:
-        one: er for kort (minst 1 tegn)
+        one: er for kort (minst %{count} tegn)
         other: er for kort (minst %{count} tegn)
       wrong_length:
-        one: har feil lengde (må være 1 tegn)
+        one: har feil lengde (må være %{count} tegn)
         other: har feil lengde (må være %{count} tegn)
     template:
       body: 'Det oppstod problemer med følgende felt:'
@@ -213,9 +213,9 @@ nb:
       two_words_connector: " og "
       words_connector: ", "
   time:
-    am: ''
+    am: am
     formats:
       default: "%A, %e. %B %Y, %H:%M"
       long: "%A, %e. %B %Y, %H:%M"
       short: "%e. %B, %H:%M"
-    pm: ''
+    pm: pm

data/rails/locale/ne.yml

@@ -63,38 +63,38 @@ ne:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        one: लगभग 1 घण्टा
+        one: लगभग %{count} घण्टा
         other: लगभग %{count} घण्टा
       about_x_months:
-        one: लगभग 1 महिना
+        one: लगभग %{count} महिना
         other: लगभग %{count} महिना
       about_x_years:
-        one: लगभग 1 बर्ष
+        one: लगभग %{count} बर्ष
         other: लगभग %{count} बर्ष
       almost_x_years:
-        one: झण्डै 1 बर्ष
+        one: झण्डै %{count} बर्ष
         other: झण्डै %{count} बर्ष
       half_a_minute: आधा मिनेट
       less_than_x_seconds:
-        one: 1 सेकेण्डभन्दा कम्ति
+        one: "%{count} सेकेण्डभन्दा कम्ति"
         other: "%{count} सेकेण्डभन्दा कम्ति"
       less_than_x_minutes:
-        one: 1 मिनेटभन्दा कम्ति
+        one: "%{count} मिनेटभन्दा कम्ति"
         other: "%{count} मिनेटभन्दा कम्ति"
       over_x_years:
-        one: 1 बर्षभन्दा बढी
+        one: "%{count} बर्षभन्दा बढी"
         other: "%{count} बर्षभन्दा बेसी"
       x_seconds:
-        one: 1 सेकेण्ड
+        one: "%{count} सेकेण्ड"
         other: "%{count} सेकेण्ड"
       x_minutes:
-        one: 1 मिनेट
+        one: "%{count} मिनेट"
         other: "%{count} मिनेट"
       x_days:
-        one: 1 दिन
+        one: "%{count} दिन"
         other: "%{count} दिन"
       x_months:
-        one: 1 महिना
+        one: "%{count} महिना"
         other: "%{count} महिना"
     prompts:
       second: सेकेण्ड
@@ -124,18 +124,18 @@ ne:
       odd: बिजोर संख्या हुनुपर्नेछ
       taken: पहिल्यै प्रयोग गरीएको छ
       too_long:
-        one: धेरै लामो छ (अधिक्तम 1 character हो)
+        one: धेरै लामो छ (अधिक्तम %{count} character हो)
         other: धेरै लामो छ (अधिक्तम %{count} characters हो)
       too_short:
-        one: धेरै छोटो छ (न्युनत्तम 1 character हो)
+        one: धेरै छोटो छ (न्युनत्तम %{count} character हो)
         other: धेरै छोटो छ (न्युनत्तम %{count} characters हो)
       wrong_length:
-        one: गलत लम्बाई हो (1 character हुनुपर्नेछ)
+        one: गलत लम्बाई हो (%{count} character हुनुपर्नेछ)
         other: गलत लम्बाई हो (%{count} characters हुनुपर्नेछ)
     template:
       body: 'त्यहाँ निम्न क्षेत्रहरुमा समस्या देखियो:'
       header:
-        one: 1 गल्तीले यस %{model} लाई सुरक्षित गर्नबाट रोक्यो
+        one: "%{count} गल्तीले यस %{model} लाई सुरक्षित गर्नबाट रोक्यो"
         other: "%{count} गल्तीले यस %{model} लाई सुरक्षित गर्नबाट रोक्यो"
   helpers:
     select:

data/rails/locale/nl.yml

@@ -85,19 +85,19 @@ nl:
         one: meer dan een jaar
         other: meer dan %{count} jaar
       x_seconds:
-        one: 1 seconde
+        one: "%{count} seconde"
         other: "%{count} seconden"
       x_minutes:
-        one: 1 minuut
+        one: "%{count} minuut"
         other: "%{count} minuten"
       x_days:
-        one: 1 dag
+        one: "%{count} dag"
         other: "%{count} dagen"
       x_months:
-        one: 1 maand
+        one: "%{count} maand"
         other: "%{count} maanden"
       x_years:
-        one: 1 jaar
+        one: "%{count} jaar"
         other: "%{count} jaar"
     prompts:
       second: seconde
@@ -137,12 +137,12 @@ nl:
         one: is te kort (minimaal %{count} teken)
         other: is te kort (minimaal %{count} tekens)
       wrong_length:
-        one: heeft onjuiste lengte (moet 1 teken lang zijn)
+        one: heeft onjuiste lengte (moet %{count} teken lang zijn)
         other: heeft onjuiste lengte (moet %{count} tekens lang zijn)
     template:
       body: 'Er zijn problemen met de volgende velden:'
       header:
-        one: "%{model} niet opgeslagen: 1 fout gevonden"
+        one: "%{model} niet opgeslagen: %{count} fout gevonden"
         other: "%{model} niet opgeslagen: %{count} fouten gevonden"
   helpers:
     select:

data/rails/locale/nn.yml

@@ -63,36 +63,36 @@ nn:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        one: rundt 1 time
+        one: rundt %{count} time
         other: rundt %{count} timar
       about_x_months:
-        one: rundt 1 månad
+        one: rundt %{count} månad
         other: rundt %{count} månader
       about_x_years:
-        one: rundt 1 år
+        one: rundt %{count} år
         other: rundt %{count} år
       almost_x_years: nesten %{count} år
       half_a_minute: eit halvt minutt
       less_than_x_seconds:
-        one: mindre enn 1 sekund
+        one: mindre enn %{count} sekund
         other: mindre enn %{count} sekund
       less_than_x_minutes:
-        one: mindre enn 1 minutt
+        one: mindre enn %{count} minutt
         other: mindre enn %{count} minutt
       over_x_years:
-        one: over 1 år
+        one: over %{count} år
         other: over %{count} år
       x_seconds:
-        one: 1 sekund
+        one: "%{count} sekund"
         other: "%{count} sekund"
       x_minutes:
-        one: 1 minutt
+        one: "%{count} minutt"
         other: "%{count} minutt"
       x_days:
-        one: 1 dag
+        one: "%{count} dag"
         other: "%{count} dagar"
       x_months:
-        one: 1 månad
+        one: "%{count} månad"
         other: "%{count} månader"
     prompts:
       second: Sekund
@@ -200,9 +200,9 @@ nn:
       two_words_connector: " og "
       words_connector: ", "
   time:
-    am: ''
+    am: am
     formats:
       default: "%A, %e. %B %Y, %H:%M"
       long: "%A, %e. %B %Y, %H:%M"
       short: "%e. %B, %H:%M"
-    pm: ''
+    pm: pm

data/rails/locale/oc.yml

@@ -142,7 +142,7 @@ oc:
     template:
       body: I a agut de problèmas amb los camps seguents : 
       header:
-        one: Impossible d’enregistrar aqueste/a %{model} perque i a 1 error
+        one: Impossible d’enregistrar aqueste/a %{model} perque i a %{count} error
         other: Impossible d’enregistrar aqueste/a %{model} perque i a %{count} errors
   helpers:
     select:

data/rails/locale/or.yml

@@ -60,38 +60,38 @@ or:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        one: ପାଖାପାଖି 1 ଘଣ୍ତ
+        one: ପାଖାପାଖି %{count} ଘଣ୍ତ
         other: ପାଖାପାଖି %{count} ଘଣ୍ତ
       about_x_months:
-        one: ପାଖାପାଖି 1 ମାସ
+        one: ପାଖାପାଖି %{count} ମାସ
         other: ପାଖାପାଖି %{count} ମାସ
       about_x_years:
-        one: ପାଖାପାଖି 1 year
+        one: ପାଖାପାଖି %{count} year
         other: ପାଖାପାଖି %{count} years
       almost_x_years:
-        one: ଅଳ୍ପ ଉଣ 1 ବର୍ଷ
+        one: ଅଳ୍ପ ଉଣ %{count} ବର୍ଷ
         other: ଅଳ୍ପ ଉଣ %{count} ବର୍ଷ
       half_a_minute: ଦେଢ ମିନଟ୍
       less_than_x_seconds:
-        one: 1 ସେକଣ୍ଢ ବାକ
+        one: "%{count} ସେକଣ୍ଢ ବାକ"
         other: "%{count} ସେକଣ୍ଢ ବାକ"
       less_than_x_minutes:
-        one: 1 ମିନଟ ବାକ
+        one: "%{count} ମିନଟ ବାକ"
         other: "%{count} ମିନଟ ବାକ"
       over_x_years:
-        one: 1 ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ
+        one: "%{count} ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ"
         other: "%{count} ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ"
       x_seconds:
-        one: 1 ସେକଣ୍ଢ
+        one: "%{count} ସେକଣ୍ଢ"
         other: "%{count} ସେକଣ୍ଢ"
       x_minutes:
-        one: 1 ମିନଟ
+        one: "%{count} ମିନଟ"
         other: "%{count} ମିନଟ"
       x_days:
-        one: 1  ଦିନ
+        one: "%{count}  ଦିନ"
         other: "%{count} ଦିନ"
       x_months:
-        one: 1 ମାସ
+        one: "%{count} ମାସ"
         other: "%{count} ମାସ"
     prompts:
       second: ସେକଣ୍ଢ
@@ -126,7 +126,7 @@ or:
     template:
       body: 'ନିମ୍ନ ଜାଗା ରେ ଅସୁବିଧା ହେଇଛି:'
       header:
-        one: 1 ଭୁଲ ଯଗୁଁ ନିମ୍ନ %{model} ସୁରଖିତ ହେଇପାରି ନଥିଲା
+        one: "%{count} ଭୁଲ ଯଗୁଁ ନିମ୍ନ %{model} ସୁରଖିତ ହେଇପାରି ନଥିଲା"
         other: "%{count} ଭୁଲ ଯଗୁଁ ଏହି %{model} ସୁରଖିତ ହେଇପାରି ନଥିଲା"
   helpers:
     select:

data/rails/locale/pa.yml

@@ -63,38 +63,38 @@ pa:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        one: ਲਗਭਗ 1 ਘੰਟਾ
+        one: ਲਗਭਗ %{count} ਘੰਟਾ
         other: ਲਗਭਗ %{count} ਘੰਟੇ
       about_x_months:
-        one: ਲਗਭਗ 1 ਮਹੀਨਾ
+        one: ਲਗਭਗ %{count} ਮਹੀਨਾ
         other: ਲਗਭਗ %{count} ਮਹੀਨੇ
       about_x_years:
-        one: ਲਗਭਗ 1 ਸਾਲ
+        one: ਲਗਭਗ %{count} ਸਾਲ
         other: ਲਗਭਗ %{count} ਸਾਲ
       almost_x_years:
-        one: ਤਕਰੀਬਨ 1 ਸਾਲ
+        one: ਤਕਰੀਬਨ %{count} ਸਾਲ
         other: ਤਕਰੀਬਨ %{count} ਸਾਲ
       half_a_minute: ਅੱਧਾ ਮਿੰਟ
       less_than_x_seconds:
-        one: 1 ਸਕਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ
+        one: "%{count} ਸਕਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ"
         other: "%{count} ਸਕਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ"
       less_than_x_minutes:
-        one: 1 ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ
+        one: "%{count} ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ"
         other: "%{count} ਮਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ"
       over_x_years:
-        one: 1 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ
+        one: "%{count} ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ"
         other: "%{count} ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ"
       x_seconds:
-        one: 1 ਸਕਿੰਟ
+        one: "%{count} ਸਕਿੰਟ"
         other: "%{count} ਸਕਿੰਟ"
       x_minutes:
-        one: 1 ਮਿੰਟ
+        one: "%{count} ਮਿੰਟ"
         other: "%{count} ਮਿੰਟ"
       x_days:
-        one: 1 ਦਿਨ
+        one: "%{count} ਦਿਨ"
         other: "%{count} ਦਿਨ"
       x_months:
-        one: 1 ਮਹੀਨਾ
+        one: "%{count} ਮਹੀਨਾ"
         other: "%{count} ਮਹੀਨੇ"
     prompts:
       second: ਸਕਿੰਟ
@@ -126,18 +126,18 @@ pa:
       present: ਜਰੂਰ ਖਾਲੀ ਹੋਵੇ
       taken: ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੱਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
       too_long:
-        one: ਲੰਬਾਈ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ (ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 1 ਅੱਖਰ)
+        one: ਲੰਬਾਈ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ (ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ %{count} ਅੱਖਰ)
         other: ਲੰਬਾਈ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ (ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ %{count} ਅੱਖਰ)
       too_short:
-        one: ਲੰਬਾਈ ਘੱਟ ਹੈ (ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ 1 ਅੱਖਰ)
+        one: ਲੰਬਾਈ ਘੱਟ ਹੈ (ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ %{count} ਅੱਖਰ)
         other: ਲੰਬਾਈ ਘੱਟ ਹੈ (ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ %{count} ਅੱਖਰ)
       wrong_length:
-        one: ਲੰਬਾਈ ਗਲਤ ਹੈ (1 ਅੱਖਰ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ)
+        one: ਲੰਬਾਈ ਗਲਤ ਹੈ (%{count} ਅੱਖਰ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ)
         other: ਲੰਬਾਈ ਗਲਤ ਹੈ (%{count} ਅੱਖਰ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ)
     template:
       body: 'ਹੇਠਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਹਨ:'
       header:
-        one: 1 ਗਲਤੀ ਕਰਕੇ ਇਹ %{model} ਸੰਭਾਲਿ਼ਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ
+        one: "%{count} ਗਲਤੀ ਕਰਕੇ ਇਹ %{model} ਸੰਭਾਲਿ਼ਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ"
         other: "%{count} ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਕੇ ਇਹ %{model} ਸੰਭਾਲਿ਼ਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ"
   helpers:
     select:

data/rails/locale/pap-AW.yml

@@ -63,41 +63,41 @@ pap-AW:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        one: mas o ménos 1 ora
+        one: mas o ménos %{count} ora
         other: mas o ménos %{count} ora
       about_x_months:
-        one: mas o ménos 1 luna
+        one: mas o ménos %{count} luna
         other: mas o ménos %{count} luna
       about_x_years:
-        one: mas o ménos 1 aña
+        one: mas o ménos %{count} aña
         other: mas o ménos %{count} aña
       almost_x_years:
-        one: kasi 1 aña
+        one: kasi %{count} aña
         other: kasi %{count} aña
       half_a_minute: mei minüt
       less_than_x_minutes:
-        one: ménos ku 1 minüt
+        one: ménos ku %{count} minüt
         other: ménos ku %{count} minüt
       less_than_x_seconds:
-        one: ménos ku 1 sekònde
+        one: ménos ku %{count} sekònde
         other: ménos ku %{count} sekònde
       over_x_years:
-        one: mas ku 1 aña
+        one: mas ku %{count} aña
         other: mas ku %{count} aña
       x_days:
-        one: 1 dia
+        one: "%{count} dia"
         other: '%{count} dia'
       x_minutes:
-        one: 1 minüt
+        one: "%{count} minüt"
         other: '%{count} minüt'
       x_months:
-        one: 1 luna
+        one: "%{count} luna"
         other: '%{count} luna'
       x_years:
-        one: 1 year
+        one: "%{count} year"
         other: "%{count} years"
       x_seconds:
-        one: 1 sekònde
+        one: "%{count} sekònde"
         other: '%{count} sekònde'
     prompts:
       day: Dia
@@ -130,19 +130,19 @@ pap-AW:
       required: must exist
       taken: ta usá kaba
       too_long:
-        one: ta muchu largu (máksimo ta 1 karakter)
+        one: ta muchu largu (máksimo ta %{count} karakter)
         other: ta muchu largu (máksimo ta %{count} karakter)
       too_short:
-        one: ta muchu kòrtiku (mínimo ta 1 karakter)
+        one: ta muchu kòrtiku (mínimo ta %{count} karakter)
         other: ta muchu kòrtiku (mínimo ta %{count} karakter)
       wrong_length:
-        one: su largura no ta korekto (mester ta 1 karakter)
+        one: su largura no ta korekto (mester ta %{count} karakter)
         other: su largura no ta korekto (mester ta %{count} karakter)
       other_than: "no por ta %{count}"
     template:
       body: 'E siguiente rúbrikanan ta duna problema:'
       header:
-        one: 1 fout a pone ku no por a warda e %{model} akí
+        one: "%{count} fout a pone ku no por a warda e %{model} akí"
         other: '%{count} fout a pone ku no por a save e %{model} akí'
   helpers:
     select:

data/rails/locale/pap-CW.yml

@@ -63,41 +63,41 @@ pap-CW:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        one: mas o ménos 1 ora
+        one: mas o ménos %{count} ora
         other: mas o ménos %{count} ora
       about_x_months:
-        one: mas o ménos 1 luna
+        one: mas o ménos %{count} luna
         other: mas o ménos %{count} luna
       about_x_years:
-        one: mas o ménos 1 aña
+        one: mas o ménos %{count} aña
         other: mas o ménos %{count} aña
       almost_x_years:
-        one: kasi 1 aña
+        one: kasi %{count} aña
         other: kasi %{count} aña
       half_a_minute: mei minüt
       less_than_x_minutes:
-        one: ménos ku 1 minüt
+        one: ménos ku %{count} minüt
         other: ménos ku %{count} minüt
       less_than_x_seconds:
-        one: ménos ku 1 sekònde
+        one: ménos ku %{count} sekònde
         other: ménos ku %{count} sekònde
       over_x_years:
-        one: mas ku 1 aña
+        one: mas ku %{count} aña
         other: mas ku %{count} aña
       x_days:
-        one: 1 dia
+        one: "%{count} dia"
         other: '%{count} dia'
       x_minutes:
-        one: 1 minüt
+        one: "%{count} minüt"
         other: '%{count} minüt'
       x_months:
-        one: 1 luna
+        one: "%{count} luna"
         other: '%{count} luna'
       x_years:
-        one: 1 year
+        one: "%{count} year"
         other: "%{count} years"
       x_seconds:
-        one: 1 sekònde
+        one: "%{count} sekònde"
         other: '%{count} sekònde'
     prompts:
       day: Dia
@@ -130,19 +130,19 @@ pap-CW:
       required: must exist
       taken: ta usá kaba
       too_long:
-        one: ta muchu largu (máksimo ta 1 karakter)
+        one: ta muchu largu (máksimo ta %{count} karakter)
         other: ta muchu largu (máksimo ta %{count} karakter)
       too_short:
-        one: ta muchu kòrtiku (mínimo ta 1 karakter)
+        one: ta muchu kòrtiku (mínimo ta %{count} karakter)
         other: ta muchu kòrtiku (mínimo ta %{count} karakter)
       wrong_length:
-        one: su largura no ta korekto (mester ta 1 karakter)
+        one: su largura no ta korekto (mester ta %{count} karakter)
         other: su largura no ta korekto (mester ta %{count} karakter)
       other_than: "no por ta %{count}"
     template:
       body: 'E siguiente rúbrikanan ta duna problema:'
       header:
-        one: 1 fout a pone ku no por a warda e %{model} akí
+        one: "%{count} fout a pone ku no por a warda e %{model} akí"
         other: '%{count} fout a pone ku no por a save e %{model} akí'
   helpers:
     select:

data/rails/locale/pl.yml

@@ -99,22 +99,22 @@ pl:
         many: ponad %{count} lat
         other: ponad %{count} lat
       x_seconds:
-        one: 1 sekunda
+        one: "%{count} sekunda"
         few: "%{count} sekundy"
         many: "%{count} sekund"
         other: "%{count} sekund"
       x_minutes:
-        one: 1 minuta
+        one: "%{count} minuta"
         few: "%{count} minuty"
         many: "%{count} minut"
         other: "%{count} minut"
       x_days:
-        one: 1 dzień
+        one: "%{count} dzień"
         few: "%{count} dni"
         many: "%{count} dni"
         other: "%{count} dni"
       x_months:
-        one: 1 miesiąc
+        one: "%{count} miesiąc"
         few: "%{count} miesiące"
         many: "%{count} miesięcy"
         other: "%{count} miesięcy"