rails-i18n 5.1.3 → 7.0.2

data/rails/locale/uk.yml

@@ -63,79 +63,78 @@ uk:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        few: близько %{count} години
+        one: близько %{count} години
+        few: близько %{count} годин
         many: близько %{count} годин
-        one: близько %{count} година
         other: близько %{count} години
       about_x_months:
+        one: близько %{count} місяця
         few: близько %{count} місяців
         many: близько %{count} місяців
-        one: близько %{count} місяця
         other: близько %{count} місяця
       about_x_years:
+        one: близько %{count} року
         few: близько %{count} років
         many: близько %{count} років
-        one: близько %{count} року
         other: близько %{count} року
       almost_x_years:
-        few: майже %{count} років
+        one: майже %{count} рік
+        few: майже %{count} роки
         many: майже %{count} років
-        one: майже %{count} роки
         other: майже %{count} років
-      half_a_minute: півхвилини
-      less_than_x_minutes:
-        few: менше %{count} хвилин
-        many: менше %{count} хвилин
-        one: менше %{count} хвилини
-        other: менше %{count} хвилини
+      half_a_minute: пів хвилини
       less_than_x_seconds:
+        one: менше %{count} секунди
         few: менше %{count} секунд
         many: менше %{count} секунд
-        one: менше %{count} секунди
         other: менше %{count} секунди
+      less_than_x_minutes:
+        one: менше %{count} хвилини
+        few: менше %{count} хвилин
+        many: менше %{count} хвилин
+        other: менше %{count} хвилини
       over_x_years:
+        one: більше %{count} року
         few: більше %{count} років
         many: більше %{count} років
-        one: більше %{count} року
         other: більше %{count} року
-      x_days:
-        few: "%{count} дні"
-        many: "%{count} днів"
-        one: "%{count} день"
-        other: "%{count} дня"
+      x_seconds:
+        one: "%{count} секунда"
+        few: "%{count} секунди"
+        many: "%{count} секунд"
+        other: "%{count} секунди"
       x_minutes:
+        one: "%{count} хвилина"
         few: "%{count} хвилини"
         many: "%{count} хвилин"
-        one: "%{count} хвилина"
         other: "%{count} хвилини"
+      x_days:
+        one: "%{count} день"
+        few: "%{count} дні"
+        many: "%{count} днів"
+        other: "%{count} дня"
       x_months:
+        one: "%{count} місяць"
         few: "%{count} місяці"
         many: "%{count} місяців"
-        one: "%{count} місяць"
         other: "%{count} місяця"
       x_years:
+        one: "%{count} рік"
         few: "%{count} роки"
         many: "%{count} років"
-        one: "%{count} рік"
         other: "%{count} року"
-      x_seconds:
-        few: "%{count} секунди"
-        many: "%{count} секунд"
-        one: "%{count} секунда"
-        other: "%{count} секунди"
     prompts:
-      day: День
-      hour: Година
+      second: Секунда
       minute: Хвилина
+      hour: Година
+      day: День
       month: Місяць
-      second: Секунда
       year: Рік
   errors:
     format: "%{attribute} %{message}"
     messages:
       accepted: має бути прийнятий
       blank: не може бути пустим
-      present: має бути пустим
       confirmation: не збігається з підтвердженням
       empty: не може бути порожнім
       equal_to: має дорівнювати %{count}
@@ -151,30 +150,31 @@ uk:
       not_a_number: не число
       not_an_integer: не є цілим числом
       odd: має бути непарним
+      other_than: має відрізнятись від %{count}
+      present: має бути пустим
       required: не може бути порожнім
       taken: вже зайнятий
       too_long:
+        one: занадто довгий (максимум %{count} знак)
         few: занадто довгий (максимум %{count} знаки)
         many: занадто довгий (максимум %{count} знаків)
-        one: занадто довгий (максимум %{count} знак)
         other: занадто довгий (максимум %{count} знаку)
       too_short:
+        one: занадто короткий (мінімум %{count} знак)
         few: занадто короткий (мінімум %{count} знаки)
         many: занадто короткий (мінімум %{count} знаків)
-        one: занадто короткий (мінімум %{count} знак)
         other: занадто короткий (мінімум %{count} знаку)
       wrong_length:
+        one: неправильна довжина (має бути %{count} знак)
         few: неправильна довжина (має бути %{count} знаки)
         many: неправильна довжина (має бути %{count} знаків)
-        one: неправильна довжина (має бути %{count} знак)
         other: неправильна довжина (має бути %{count} знаку)
-      other_than: має відрізнятись від %{count}
     template:
       body: 'Помилки виявлено в таких полях:'
       header:
+        one: "%{model} не збережено через %{count} помилку"
         few: "%{model} не збережено через %{count} помилки"
         many: "%{model} не збережено через %{count} помилок"
-        one: "%{model} не збережено через %{count} помилку"
         other: "%{model} не збережено через %{count} помилки"
   helpers:
     select:
@@ -204,29 +204,29 @@ uk:
         format: "%n %u"
         units:
           billion:
+            one: Мільярд
             few: Мільярдів
             many: Мільярдів
-            one: Мільярд
             other: Мільярдів
           million:
+            one: Мільйон
             few: Мільйонів
             many: Мільйонів
-            one: Мільйон
             other: Мільйонів
           quadrillion:
+            one: Квадрильйон
             few: Квадрильйонів
             many: Квадрильйонів
-            one: Кквадрильйон
             other: Квадрильйонів
           thousand:
+            one: Тисяча
             few: Тисяч
             many: Тисяч
-            one: Тисяча
             other: Тисяч
           trillion:
+            one: Трильйон
             few: Трильйонів
             many: Трильйонів
-            one: Трильйон
             other: Трильйонів
           unit: ''
       format:
@@ -238,9 +238,9 @@ uk:
         format: "%n %u"
         units:
           byte:
+            one: байт
             few: байти
             many: байтів
-            one: байт
             other: байту
           gb: ГБ
           kb: кБ

data/rails/locale/ur.yml

@@ -5,9 +5,10 @@ ur:
       messages:
         record_invalid: 'توثیق میں نا کا می: %{errors}'
         restrict_dependent_destroy:
-          has_one: ایک منحصر %{record} کی موجودگی کے باعث اس ریکارڈ کو حذف نہیں کیا جا سکتا
-          has_many: چند منحصر %{record}  کی موجودگی کے باعث اس ریکارڈ کو حذف نہیں کیا جا
-            سکتا
+          has_one: ایک منحصر %{record} کی موجودگی کے باعث اس ریکارڈ کو حذف نہیں کیا
+            جا سکتا
+          has_many: چند منحصر %{record}  کی موجودگی کے باعث اس ریکارڈ کو حذف نہیں
+            کیا جا سکتا
   date:
     abbr_day_names:
     - اتوار
@@ -18,7 +19,7 @@ ur:
     - جمعہ
     - ہفتہ
     abbr_month_names:
-    -
+    - 
     - جنوری
     - فروری
     - مارچ
@@ -41,10 +42,10 @@ ur:
     - ہفتہ
     formats:
       default: "%d %B %Y"
-      long: "%B %d، %Y"
+      long: "%d %B، %Y"
       short: "%d %b"
     month_names:
-    -
+    - 
     - جنوری
     - فروری
     - مارچ
@@ -76,40 +77,39 @@ ur:
         one: تقریبا ایک سال
         other: تقریبا %{count} سال
       half_a_minute: آدھا منٹ
-      less_than_x_minutes:
-        one: ایک مںٹ سے کم
-        other: "%{count} مںٹوں سے کم"
       less_than_x_seconds:
         one: ایک سیکنڈ سے کم
         other: "%{count} سیکنڈوں سے کم"
+      less_than_x_minutes:
+        one: ایک مںٹ سے کم
+        other: "%{count} مںٹوں سے کم"
       over_x_years:
         one: ایک سال سے زیادہ
         other: "%{count} سالوں سے زیادہ"
-      x_days:
-        one: ایک دن
-        other: "%{count} دن"
+      x_seconds:
+        one: ایک سیکنڈ
+        other: "%{count} سیکنڈ"
       x_minutes:
         one: ایک منٹ
         other: "%{count} منٹ"
+      x_days:
+        one: ایک دن
+        other: "%{count} دن"
       x_months:
         one: ایک ماہ
         other: "%{count} ماہ"
-      x_seconds:
-        one: ایک سیکنڈ
-        other: "%{count} سیکنڈ"
     prompts:
-      day: دن
-      hour: گھنٹہ
+      second: سیکنڈ
       minute: منٹ
+      hour: گھنٹہ
+      day: دن
       month: ماہ
-      second: سیکنڈ
       year: سال
   errors:
     format: "%{attribute} %{message}"
     messages:
       accepted: قبول ہونا ضروری ہے
       blank: لازم ہے
-      present: خالی ہونا ضروری ہے
       confirmation: "%{attribute} میل نہیں رکھتا"
       empty: لازم ہے
       equal_to: "%{count} کے برابر ہونا چاہیے"
@@ -124,6 +124,8 @@ ur:
       not_a_number: ایک نمبر نہیں ہے
       not_an_integer: ایک عدد صحیح ہونا ضروری ہے
       odd: طاق ہونا ضروری ہے
+      other_than: "%{count} کے علاوہ کسی اور کا ہونا لازمی ہے"
+      present: خالی ہونا ضروری ہے
       taken: پہلے سے ہی استعمال میں ہے
       too_long:
         one: بہت طویل ہے (زیادہ سے زیادہ ایک حرف)
@@ -134,7 +136,6 @@ ur:
       wrong_length:
         one: غلط طوالت (ایک حرف ہونا چاہئے)
         other: غلط طوالت (%{count} حروف ہونے چاہئے)
-      other_than: "%{count} کے علاوہ کسی اور کا ہونا لازمی ہے"
     template:
       body: 'مندرجہ ذیل متن کے ساتھ مسائل ہیں:'
       header:
@@ -167,11 +168,11 @@ ur:
       decimal_units:
         format: "%n %u"
         units:
-          thousand: ہزار
-          million: ملین
           billion: بلین
-          trillion: ٹریلن
+          million: ملین
           quadrillion: کواڈریلن
+          thousand: ہزار
+          trillion: ٹریلن
           unit: Rs
       format:
         delimiter: ''
@@ -202,8 +203,8 @@ ur:
       words_connector: "، "
   time:
     am: صبح
-    pm: شام
     formats:
       default: "%a، %d %b %Y، %p %l:%M %Z"
-      long: "%B %d، %Y %p %H:%M"
+      long: "%d %B، %Y %p %H:%M"
       short: "%d %b، %H:%M"
+    pm: شام

data/rails/locale/uz.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ uz:
     - Ju
     - Sh
     abbr_month_names:
-    -
+    - 
     - yan.
     - fev.
     - mart
@@ -40,7 +40,7 @@ uz:
       long: "%d %B %Y"
       short: "%d %b"
     month_names:
-    -
+    - 
     - yanvar
     - fevral
     - mart
@@ -60,19 +60,19 @@ uz:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
+        one: chamasi %{count} soat
         few: chamasi %{count} soat
         many: chamasi %{count} soat
-        one: chamasi %{count} soat
         other: chamasi %{count} soat
       about_x_months:
+        one: chamasi %{count} oy
         few: chamasi %{count} oy
         many: chamasi %{count} oy
-        one: chamasi %{count} oy
         other: chamasi %{count} oy
       about_x_years:
+        one: chamasi %{count} yil
         few: chamasi %{count} yil
         many: chamasi %{count} yil
-        one: chamasi %{count} yil
         other: chamasi %{count} yil
       almost_x_years:
         one: deyarli 1 yil
@@ -80,47 +80,47 @@ uz:
         many: deyarli %{count} yil
         other: deyarli %{count} yil
       half_a_minute: bir daqiqadan kam
-      less_than_x_minutes:
-        few: "%{count} daqiqadan kam"
-        many: "%{count} daqiqadan kam"
-        one: "%{count} daqiqadan kam"
-        other: "%{count} daqiqadan kam"
       less_than_x_seconds:
+        one: "%{count} soniyadan kam"
         few: "%{count} soniyadan kam"
         many: "%{count} soniyadan kam"
-        one: "%{count} soniyadan kam"
         other: "%{count} soniyadan kam"
+      less_than_x_minutes:
+        one: "%{count} daqiqadan kam"
+        few: "%{count} daqiqadan kam"
+        many: "%{count} daqiqadan kam"
+        other: "%{count} daqiqadan kam"
       over_x_years:
+        one: "%{count} yildan ziyod"
         few: "%{count} yildan ziyod"
         many: "%{count} yildan ziyod"
-        one: "%{count} yildan ziyod"
         other: "%{count} yildan ziyod"
-      x_days:
-        few: "%{count} kun"
-        many: "%{count} kun"
-        one: "%{count} kun"
-        other: "%{count} kun"
+      x_seconds:
+        one: "%{count} soniya"
+        few: "%{count} soniya"
+        many: "%{count} soniya"
+        other: "%{count} soniya"
       x_minutes:
+        one: "%{count} daqiqa"
         few: "%{count} daqiqa"
         many: "%{count} daqiqa"
-        one: "%{count} daqiqa"
         other: "%{count} daqiqa"
+      x_days:
+        one: "%{count} kun"
+        few: "%{count} kun"
+        many: "%{count} kun"
+        other: "%{count} kun"
       x_months:
+        one: "%{count} oy"
         few: "%{count} oy"
         many: "%{count} oy"
-        one: "%{count} oy"
         other: "%{count} oy"
-      x_seconds:
-        few: "%{count} soniya"
-        many: "%{count} soniya"
-        one: "%{count} soniya"
-        other: "%{count} soniya"
     prompts:
-      day: kun
-      hour: soat
+      second: soniya
       minute: daqiqa
+      hour: soat
+      day: kun
       month: oy
-      second: soniya
       year: yil
   errors:
     format: "%{attribute} %{message}"
@@ -143,26 +143,26 @@ uz:
       odd: toq sonlar mumkin
       taken: band
       too_long:
+        one: uzunligi yetarligidan ortiq (%{count} ta simvoldan yuqori mumkin emas)
         few: uzunligi yetarligidan ortiq (%{count} ta simvoldan yuqori mumkin emas)
         many: uzunligi yetarligidan ortiq (%{count} ta simvoldan yuqori mumkin emas)
-        one: uzunligi yetarligidan ortiq (%{count} ta simvoldan yuqori mumkin emas)
         other: uzunligi yetarligidan ortiq (%{count} ta simvoldan yuqori mumkin emas)
       too_short:
+        one: uzunligi yetarli emas (%{count} ta simvoldan kam mumkin emas)
         few: uzunligi yetarli emas (%{count} ta simvoldan kam mumkin emas)
         many: uzunligi yetarli emas (%{count} ta simvoldan kam mumkin emas)
-        one: uzunligi yetarli emas (%{count} ta simvoldan kam mumkin emas)
         other: uzunligi yetarli emas (%{count} ta simvoldan kam mumkin emas)
       wrong_length:
+        one: uzunligi noto'gri (uzunligi %{count} simvolga teng bulishi kerak)
         few: uzunligi noto'gri (uzunligi %{count} simvolga teng bulishi kerak)
         many: uzunligi noto'gri (uzunligi %{count} simvolga teng bulishi kerak)
-        one: uzunligi noto'gri (uzunligi %{count} simvolga teng bulishi kerak)
         other: uzunligi noto'gri (uzunligi %{count} simvolga teng bulishi kerak)
     template:
       body: 'Quyidagilarda hatolar mavjud:'
       header:
+        one: "%{count} ta hato sababli %{model}:ni saqlab bulmadi"
         few: "%{count} ta hatolar sababli %{model}:ni saqlab bulmadi"
         many: "%{count} ta hatolar sababli %{model}:ni saqlab bulmadi"
-        one: "%{count} ta hato sababli %{model}:ni saqlab bulmadi"
         other: "%{count} ta hatolar sababli %{model}:ni saqlab bulmadi"
   helpers:
     select:
@@ -192,29 +192,29 @@ uz:
         format: "%n %u"
         units:
           billion:
+            one: milliard
             few: milliard
             many: milliard
-            one: milliard
             other: milliard
           million:
+            one: million
             few: million
             many: million
-            one: million
             other: million
           quadrillion:
+            one: kvadrillion
             few: kvadrillion
             many: kvadrillion
-            one: kvadrillion
             other: kvadrillion
           thousand:
+            one: ming
             few: ming
             many: ming
-            one: ming
             other: ming
           trillion:
+            one: trillion
             few: trillion
             many: trillion
-            one: trillion
             other: trillion
           unit: ''
       format:
@@ -226,9 +226,9 @@ uz:
         format: "%n %u"
         units:
           byte:
+            one: bayt
             few: bayt
             many: bayt
-            one: bayt
             other: bayt
           gb: GB
           kb: KB

data/rails/locale/vi.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ vi:
     - Thứ 6
     - Thứ 7
     abbr_month_names:
-    -
+    - 
     - Thg 1
     - Thg 2
     - Thg 3
@@ -43,7 +43,7 @@ vi:
       long: "%d %B, %Y"
       short: "%d %b"
     month_names:
-    -
+    - 
     - Tháng một
     - Tháng hai
     - Tháng ba
@@ -75,40 +75,39 @@ vi:
         one: gần 1 năm
         other: gần %{count} năm
       half_a_minute: 30 giây
-      less_than_x_minutes:
-        one: chưa tới 1 phút
-        other: chưa tới %{count} phút
       less_than_x_seconds:
         one: chưa tới 1 giây
         other: chưa tới %{count} giây
+      less_than_x_minutes:
+        one: chưa tới 1 phút
+        other: chưa tới %{count} phút
       over_x_years:
         one: hơn 1 năm
         other: hơn %{count} năm
-      x_days:
-        one: 1 ngày
-        other: "%{count} ngày"
+      x_seconds:
+        one: 1 giây
+        other: "%{count} giây"
       x_minutes:
         one: 1 phút
         other: "%{count} phút"
+      x_days:
+        one: 1 ngày
+        other: "%{count} ngày"
       x_months:
         one: 1 tháng
         other: "%{count} tháng"
-      x_seconds:
-        one: 1 giây
-        other: "%{count} giây"
     prompts:
-      day: Ngày
-      hour: Giờ
+      second: Giây
       minute: Phút
+      hour: Giờ
+      day: Ngày
       month: Tháng
-      second: Giây
       year: Năm
   errors:
     format: "%{attribute} %{message}"
     messages:
       accepted: phải được đồng ý
       blank: không thể để trắng
-      present: cần phải để trắng
       confirmation: không khớp với xác nhận
       empty: không thể rỗng
       equal_to: phải bằng %{count}
@@ -123,11 +122,13 @@ vi:
       not_a_number: không phải là số
       not_an_integer: phải là một số nguyên
       odd: phải là số lẻ
+      other_than: cần phải khác %{count}
+      present: cần phải để trắng
       taken: đã có
       too_long: quá dài (tối đa %{count} ký tự)
       too_short: quá ngắn (tối thiểu %{count} ký tự)
       wrong_length: độ dài không đúng (phải là %{count} ký tự)
-      other_than: cần phải khác %{count}
+      required: "phải có"
     template:
       body: 'Có lỗi với các mục sau:'
       header:
@@ -160,12 +161,12 @@ vi:
       decimal_units:
         format: "%n %u"
         units:
-          unit: ''
           billion: Tỷ
           million: Triệu
           quadrillion: Triệu tỷ
           thousand: Nghìn
           trillion: Nghìn tỷ
+          unit: ''
       format:
         delimiter: ''
         precision: 1