rails-i18n 4.0.2 → 4.0.3

data/rails/locale/it-CH.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ it-CH:
       month: Mese
       second: Secondi
       year: Anno
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: deve essere accettata
@@ -196,10 +196,3 @@ it-CH:
       long: ! '%d %B %Y %H:%M'
       short: ! '%d %b %H:%M'
     pm: pm
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/it.yml

@@ -95,11 +95,12 @@ it:
       month: Mese
       second: Secondi
       year: Anno
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: deve essere accettata
       blank: non può essere lasciato in bianco
+      present: deve essere lasciato in bianco
       confirmation: non coincide con la conferma
       empty: non può essere vuoto
       equal_to: deve essere uguale a %{count}
@@ -115,6 +116,9 @@ it:
       not_an_integer: non è un intero
       odd: deve essere dispari
       record_invalid: ! 'Validazione fallita: %{errors}'
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "Il record non può essere cancellato perchè esiste un %{record} dipendente"
+        many: "Il record non può essere cancellato perchè esistono %{record} dipendenti"
       taken: è già in uso
       too_long:
         one: è troppo lungo (il massimo è 1 carattere)
@@ -125,6 +129,7 @@ it:
       wrong_length:
         one: è della lunghezza sbagliata (deve essere di 1 carattere)
         other: è della lunghezza sbagliata (deve essere di %{count} caratteri)
+      other_than: "devono essere di numero diverso da %{count}"
     template:
       body: ! 'Per favore ricontrolla i seguenti campi:'
       header:
@@ -150,7 +155,7 @@ it:
     format:
       delimiter: .
       precision: 2
-      separator: ! '.'
+      separator: ! ','
       significant: false
       strip_insignificant_zeros: false
     human:
@@ -181,6 +186,7 @@ it:
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
+        format: "%n%"
     precision:
       format:
         delimiter: ''
@@ -196,10 +202,3 @@ it:
       long: ! '%d %B %Y %H:%M'
       short: ! '%d %b %H:%M'
     pm: pm
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/ja.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ ja:
       month: 月
       second: 秒
       year: 年
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute}%{message}'
     messages:
       accepted: を受諾してください。
@@ -192,10 +192,3 @@ ja:
       long: ! '%Y年%m月%d日(%a) %H時%M分%S秒 %z'
       short: ! '%y/%m/%d %H:%M'
     pm: 午後
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/km.yml

@@ -0,0 +1,54 @@
+km:
+  date:
+    abbr_day_names:
+    - អទ
+    - ច
+    - អ
+    - ពុ
+    - ព្រ
+    - សុ
+    - សៅ
+    abbr_month_names:
+    -
+    - មករា
+    - កុម្ភៈ
+    - មិនា
+    - មេសា
+    - ឧសភា
+    - មិថុនា
+    - កក្កដា
+    - សីហា
+    - កញ្ញា
+    - តុលា
+    - វិច្ឆិកា
+    - ធ្នូ
+    day_names:
+    - ថ្ងៃចន្ទ
+    - ថ្ងៃអង្គារ
+    - ថ្ងៃពុធ
+    - ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍
+    - ថ្ងៃសុក្រ
+    - ថ្ងៃសៅរ៍
+    - ថ្ងៃអាទិត្យ
+    formats:
+      long: ! ”ថ្ងៃទី%e %B %Y %H:%M %Z"
+      default: ! “%d %B %Y”
+      short: ! “%d %b”
+    month_names:
+    -
+    - ខែមករា
+    - ខែកុម្ភៈ
+    - ខែមិនា
+    - ខែមេសា
+    - ខែឧសភា
+    - ខែមិថុនា
+    - ខែកក្កដា
+    - ខែសីហា
+    - ខែកញ្ញា
+    - ខែតុលា
+    - ខែវិច្ឆិកា
+    - ខែធ្នូ
+    order:
+    - :day
+    - :month
+    - :year

data/rails/locale/kn.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ kn:
       month: ತಿಂಗಳು
       second: ಸೆಕೆಂಡು
       year: ವರುಷ
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು
@@ -190,10 +190,3 @@ kn:
       long: ! '%B %d, %Y %H:%M'
       short: ! '%d %b %H:%M'
     pm: ಅಪರನ್ನಃ
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/ko.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ ko:
       month: 월
       second: 초
       year: 년
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: 을(를) 반드시 확인해야 합니다
@@ -185,13 +185,6 @@ ko:
     am: 오전
     formats:
       default: ! '%Y/%m/%d %H:%M:%S'
-      long: ! '%Y년 %B월 %d일, %H시 %M분 %S초 %Z'
+      long: ! '%Y년 %m월 %d일, %H시 %M분 %S초 %Z'
       short: ! '%y/%m/%d %H:%M'
     pm: 오후
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/lo.yml

@@ -132,7 +132,7 @@ lo:
       month: ເດືອນ
       second: ວິນາທີ
       year: ປີ
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: ຕ້ອງຍອມຮັບ
@@ -225,10 +225,3 @@ lo:
       long: ! '%d %B %Y %H:%M น.'
       short: ! '%d %b %H:%M น.'
     pm: ''
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/lt.yml

@@ -106,7 +106,7 @@ lt:
       month: Mėnuo
       second: Sekundės
       year: Metai
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: turi būti patvirtintas
@@ -215,10 +215,3 @@ lt:
       long: ! '%B %d, %Y %H:%M'
       short: ! '%d %b %H:%M'
     pm: pm
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/lv.yml

@@ -36,18 +36,18 @@ lv:
       short: ! '%e. %B'
     month_names:
     -
-    - janvārī
-    - februārī
-    - martā
-    - aprīlī
-    - maijā
-    - jūnijā
-    - jūlijā
-    - augustā
-    - septembrī
-    - oktobrī
-    - novembrī
-    - decembrī
+    - Janvāris
+    - Februāris
+    - Marts
+    - Aprīlis
+    - Maijs
+    - Jūnijs
+    - Jūlijs
+    - Augusts
+    - Septembris
+    - Oktobris
+    - Novembris
+    - Decembris
     order:
     - :year
     - :month
@@ -106,7 +106,7 @@ lv:
       month: mēnesis
       second: sekunde
       year: gads
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: ir jāpiekrīt
@@ -227,10 +227,3 @@ lv:
       long: ! '%Y. gada %e. %B, %H:%M:%S'
       short: ! '%d.%m.%Y., %H:%M'
     pm: pēcpusdiena
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/mk.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ mk:
       month: Месец
       second: Секунди
       year: Година
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: мора да биде прифатен
@@ -196,10 +196,3 @@ mk:
       long: ! '%B %d, %Y %H:%M'
       short: ! '%d %b %H:%M'
     pm: ПМ
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/mn.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ mn:
       month: Сар
       second: Секунд
       year: Жил
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: хүлээн зөвшөөрөгдсөн байх ёстой
@@ -196,10 +196,3 @@ mn:
       long: ! '%Y %B %d, %H:%M:%S'
       short: ! '%y-%m-%d'
     pm: орой
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/ms.yml

@@ -97,7 +97,7 @@ ms:
       month: Bulan
       second: Saat
       year: Tahun
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: wajib diterima
@@ -198,10 +198,3 @@ ms:
       long: ! '%d %B, %Y %H:%M'
       short: ! '%d %b %H:%M'
     pm: pm
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/nb.yml

@@ -95,11 +95,12 @@ nb:
       month: Måned
       second: Sekund
       year: År
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: må være akseptert
       blank: kan ikke være blank
+      present: må være blank
       confirmation: passer ikke bekreftelsen
       empty: kan ikke være tom
       equal_to: må være lik %{count}
@@ -115,10 +116,14 @@ nb:
       not_an_integer: er ikke et heltall
       odd: må være oddetall
       record_invalid: ! 'Det oppstod feil: %{errors}'
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "Kan ikke slette registreringen, fordi 1 %{record} avhenger av denne."
+        many: "Kan ikke slette registreringen, fordi %{record} avhenger av denne."
       taken: er allerede i bruk
       too_long: er for lang (maksimum %{count} tegn)
       too_short: er for kort (minimum %{count} tegn)
       wrong_length: er av feil lengde (maksimum %{count} tegn)
+      other_than: "kan ikke være nøyaktig %{count}"
     template:
       body: ! 'Det oppstod problemer i følgende felt:'
       header:
@@ -198,10 +203,3 @@ nb:
       long: ! '%A, %e. %B %Y, %H:%M'
       short: ! '%e. %B, %H:%M'
     pm: ''
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/ne.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ ne:
       month: महिना
       second: सेकेण्ड
       year: बर्ष
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: स्वीकार गरिनुपर्नेछ
@@ -196,10 +196,3 @@ ne:
       long: ! '%B %d, %Y %H:%M'
       short: ! '%d %b %H:%M'
     pm: बेलुका
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/nl.yml

@@ -95,13 +95,13 @@ nl:
       month: maand
       second: seconde
       year: jaar
-  errors: &errors
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: moet worden geaccepteerd
       blank: moet opgegeven zijn
       present: moet leeg zijn
-      confirmation: komt niet met de bevestiging overeen
+      confirmation: ! "komt niet overeen met %{attribute}"
       empty: moet opgegeven zijn
       equal_to: moet gelijk zijn aan %{count}
       even: moet even zijn
@@ -202,10 +202,3 @@ nl:
       long: ! '%d %B %Y %H:%M'
       short: ! '%d %b %H:%M'
     pm: ! '''s middags'
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors

data/rails/locale/nn.yml

@@ -63,6 +63,7 @@ nn:
       about_x_years:
         one: rundt 1 år
         other: rundt %{count} år
+      almost_x_years: nesten %{count} år
       half_a_minute: eit halvt minutt
       less_than_x_minutes:
         one: mindre enn 1 minutt
@@ -85,11 +86,19 @@ nn:
       x_seconds:
         one: 1 sekund
         other: ! '%{count} sekund'
-  errors: &errors
+    prompts:
+      day: Dag
+      hour: Time
+      minute: Minutt
+      month: Månad
+      second: Sekund
+      year: År
+  errors:
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: må vera akseptert
       blank: kan ikkje vera blank
+      present: må vera blank
       confirmation: er ikkje stadfesta
       empty: kan ikkje vera tom
       equal_to: må vera lik %{count}
@@ -102,14 +111,27 @@ nn:
       less_than: må vera mindre enn %{count}
       less_than_or_equal_to: må vera mindre enn eller lik %{count}
       not_a_number: er ikkje eit tal
+      not_an_integer: er ikkje eit heiltal
       odd: må vera oddetal
-      taken: er allerie i bruk
+      record_invalid: ! 'Valideringa mislukka: %{errors}'
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "Kan ikkje sletta registreringa, fordi 1 avhengig %{record} finst."
+        many: "Kan ikkje sletta registreringa, fordi avhengige %{record} finst."
+      taken: er allereie i bruk
       too_long: er for lang (maksimum %{count} teikn)
       too_short: er for kort (minimum %{count} teikn)
       wrong_length: har feil lengde (maksimum %{count} teikn)
+      other_than: "må vera noko anna enn %{count}"
     template:
       body: ! 'det oppstod problem i følgjande felt:'
       header: kunne ikkje lagra %{model} grunna %{count} feil.
+  helpers:
+    select:
+      prompt: Gjer eit val
+    submit:
+      create: Lag %{model}
+      submit: Lagr %{model}
+      update: Oppdater %{model}
   number:
     currency:
       format:
@@ -130,6 +152,19 @@ nn:
       decimal_units:
         format: ! '%n %u'
         units:
+          billion:
+            one: milliard
+            other: milliardar
+          million:
+            one: million
+            other: millionar
+          quadrillion:
+            one: billiard
+            other: billiardar
+          thousand: tusen
+          trillion:
+            one: billion
+            other: billionar
           unit: ''
       format:
         delimiter: ''
@@ -138,12 +173,25 @@ nn:
         strip_insignificant_zeros: true
       storage_units:
         format: ! '%n %u'
+        units:
+          byte:
+            one: Byte
+            other: Bytes
+          gb: GB
+          kb: kB
+          mb: MB
+          tb: TB
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
     precision:
       format:
         delimiter: ''
+  support:
+    array:
+      last_word_connector: ! ' og '
+      two_words_connector: ! ' og '
+      words_connector: ', '
   time:
     am: ''
     formats:
@@ -151,10 +199,3 @@ nn:
       long: ! '%A, %e. %B %Y, %H:%M'
       short: ! '%e. %B, %H:%M'
     pm: ''
-  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
-  activemodel:
-    errors:
-      <<: *errors
-  activerecord:
-    errors:
-      <<: *errors