rails-i18n 4.0.0.pre2 → 4.0.0

data/rails/locale/fr.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ fr:
       - mer
       - jeu
       - ven
+      - sam
     abbr_month_names:
       - ~
       - jan.
@@ -37,7 +38,6 @@ fr:
       - jeudi
       - vendredi
       - samedi
-      - sam
     formats:
       default: "%d/%m/%Y"
       short: "%e %b"
@@ -125,6 +125,9 @@ fr:
       not_an_integer: "doit être un nombre entier"
       odd: "doit être impair"
       record_invalid: "La validation a échoué : %{errors}"
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "Suppression impossible: un autre enregistrement est lié"
+        many: "Suppression impossible: d'autres enregistrements sont liés"
       taken: "n'est pas disponible"
       too_long:
         one: "est trop long (pas plus d'un caractère)"

data/rails/locale/gl.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ gl:
     - Ven
     - Sab
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - Xan
     - Feb
     - Mar
@@ -35,7 +35,7 @@ gl:
       long: ! '%A %e de %B de %Y'
       short: ! '%e %b'
     month_names:
-    - 
+    -
     - Xaneiro
     - Febreiro
     - Marzo

data/rails/locale/he.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ he:
     - ו
     - ש
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - יאנ
     - פבר
     - מרץ
@@ -35,7 +35,7 @@ he:
       long: ! '%e ב%B, %Y'
       short: ! '%e %b'
     month_names:
-    - 
+    -
     - ינואר
     - פברואר
     - מרץ

data/rails/locale/hi-IN.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ hi-IN:
     - शुक्र
     - शनि
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - Jan
     - Feb
     - Mar
@@ -35,7 +35,7 @@ hi-IN:
       long: ! '%B %d, %Y'
       short: ! '%b %d'
     month_names:
-    - 
+    -
     - जनवरी
     - फरवरी
     - मार्च

data/rails/locale/hi.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ hi:
     - शुक्र
     - शनि
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - जन
     - फर
     - मार्च
@@ -35,7 +35,7 @@ hi:
       long: ! '%B %d, %Y'
       short: ! '%b %d'
     month_names:
-    - 
+    -
     - जनवरी
     - फरवरी
     - मार्च

data/rails/locale/hr.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ hr:
     - Pet
     - Sub
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - Sij
     - Vel
     - Ožu
@@ -35,7 +35,7 @@ hr:
       long: ! '%B %e, %Y'
       short: ! '%e %b'
     month_names:
-    - 
+    -
     - Siječanj
     - Veljača
     - Ožujak

data/rails/locale/hu.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ hu:
     - p.
     - szo.
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - jan.
     - febr.
     - márc.
@@ -35,7 +35,7 @@ hu:
       long: ! '%Y. %B %e.'
       short: ! '%b %e.'
     month_names:
-    - 
+    -
     - január
     - február
     - március
@@ -55,39 +55,39 @@ hu:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        one: kb 1 óra
-        other: kb %{count} óra
+        one: kb 1 órája
+        other: kb %{count} órája
       about_x_months:
-        one: kb 1 hónap
-        other: kb %{count} hónap
+        one: kb 1 hónapja
+        other: kb %{count} hónapja
       about_x_years:
-        one: kb 1 év
-        other: kb %{count} év
+        one: kb 1 éve
+        other: kb %{count} éve
       almost_x_years:
-        one: majdnem 1 év
-        other: majdnem %{count} év
-      half_a_minute: fél perc
+        one: majdnem 1 éve
+        other: majdnem %{count} éve
+      half_a_minute: fél perce
       less_than_x_minutes:
-        one: kevesebb, mint 1 perc
-        other: kevesebb, mint %{count} perc
+        one: kevesebb, mint 1 perce
+        other: kevesebb, mint %{count} perce
       less_than_x_seconds:
-        one: kevesebb, mint 1 másodperc
-        other: kevesebb, mint %{count} másodperc
+        one: kevesebb, mint 1 másodperce
+        other: kevesebb, mint %{count} másodperce
       over_x_years:
-        one: több, mint 1 év
-        other: több, mint %{count} év
+        one: több, mint 1 éve
+        other: több, mint %{count} éve
       x_days:
-        one: 1 nap
-        other: ! '%{count} nap'
+        one: 1 napja
+        other: ! '%{count} napja'
       x_minutes:
-        one: 1 perc
-        other: ! '%{count} perc'
+        one: 1 perce
+        other: ! '%{count} perce'
       x_months:
-        one: 1 hónap
-        other: ! '%{count} hónap'
+        one: 1 hónapja
+        other: ! '%{count} hónapja'
       x_seconds:
-        one: 1 másodperc
-        other: ! '%{count} másodperc'
+        one: 1 másodperce
+        other: ! '%{count} másodperce'
     prompts:
       day: Nap
       hour: Óra

data/rails/locale/id.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ id:
     - Jum
     - Sab
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - Jan
     - Feb
     - Mar
@@ -35,7 +35,7 @@ id:
       long: ! '%A, %d %B %Y'
       short: ! '%d.%m.%Y'
     month_names:
-    - 
+    -
     - Januari
     - Februari
     - Maret

data/rails/locale/it-CH.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ it-CH:
     - Ven
     - Sab
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - Gen
     - Feb
     - Mar
@@ -35,7 +35,7 @@ it-CH:
       long: ! '%d %B %Y'
       short: ! '%d %b'
     month_names:
-    - 
+    -
     - Gennaio
     - Febbraio
     - Marzo

data/rails/locale/it.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ it:
     - ven
     - sab
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - gen
     - feb
     - mar
@@ -31,11 +31,11 @@ it:
     - venerdì
     - sabato
     formats:
-      default: ! '%d-%m-%Y'
+      default: ! '%d/%m/%Y'
       long: ! '%d %B %Y'
       short: ! '%d %b'
     month_names:
-    - 
+    -
     - gennaio
     - febbraio
     - marzo

data/rails/locale/ja.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ ja:
     - 金
     - 土
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - 1月
     - 2月
     - 3月
@@ -35,7 +35,7 @@ ja:
       long: ! '%Y年%m月%d日(%a)'
       short: ! '%m/%d'
     month_names:
-    - 
+    -
     - 1月
     - 2月
     - 3月
@@ -69,10 +69,10 @@ ja:
       half_a_minute: 30秒前後
       less_than_x_minutes:
         one: 1分以内
-        other: ! '%{count}分以内'
+        other: ! '%{count}分未満'
       less_than_x_seconds:
         one: 1秒以内
-        other: ! '%{count}秒以内'
+        other: ! '%{count}秒未満'
       over_x_years:
         one: 1年以上
         other: ! '%{count}年以上'

data/rails/locale/kn.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ kn:
     - ಶುಕ್ರ
     - ಶನಿ
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - Jan
     - Feb
     - Mar
@@ -35,7 +35,7 @@ kn:
       long: ! '%B %d, %Y'
       short: ! '%b %d'
     month_names:
-    - 
+    -
     - ಜನವರಿ
     - ಫೆಬ್ರವರಿ
     - ಮಾರ್ಚ್

data/rails/locale/ko.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ ko:
     - 금
     - 토
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - 1월
     - 2월
     - 3월
@@ -35,7 +35,7 @@ ko:
       long: ! '%Y년 %m월 %d일 (%a)'
       short: ! '%m/%d'
     month_names:
-    - 
+    -
     - 1월
     - 2월
     - 3월

data/rails/locale/lo.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ lo:
     - ''
     - ''
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - ''
     - ''
     - ''
@@ -35,7 +35,7 @@ lo:
       long: ! '%e %B %Y'
       short: ! '%e %b'
     month_names:
-    - 
+    -
     - ມັງກອນ
     - ກຸມພາ
     - ມີນາ

data/rails/locale/lt.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ lt:
     - Pen
     - Šeš
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - Sau
     - Vas
     - Kov
@@ -35,7 +35,7 @@ lt:
       long: ! '%B %d, %Y'
       short: ! '%b %d'
     month_names:
-    - 
+    -
     - sausio
     - vasario
     - kovo

data/rails/locale/lv.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ lv:
     - Pk.
     - S.
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - Janv
     - Febr
     - Marts
@@ -35,7 +35,7 @@ lv:
       long: ! '%Y. gada %e. %B'
       short: ! '%e. %B'
     month_names:
-    - 
+    -
     - janvārī
     - februārī
     - martā

data/rails/locale/mk.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ mk:
     - Пет
     - Саб
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - Јан
     - Фев
     - Мар
@@ -35,7 +35,7 @@ mk:
       long: ! '%B %e, %Y'
       short: ! '%e %b'
     month_names:
-    - 
+    -
     - Јануари
     - Февруари
     - Март

data/rails/locale/ms.yml

@@ -0,0 +1,207 @@
+#Bahasa Malaysia
+
+ms:
+  date:
+    abbr_day_names:
+    - Ahd
+    - Isn
+    - Sel
+    - Rab
+    - Kha
+    - Jum
+    - Sab
+    abbr_month_names:
+    - 
+    - Jan
+    - Feb
+    - Mac
+    - Apr
+    - Mei
+    - Jun
+    - Jul
+    - Ogo
+    - Sep
+    - Okt
+    - Nov
+    - Dis
+    day_names:
+    - Ahad
+    - Isnin
+    - Selasa
+    - Rabu
+    - Khamis
+    - Jumaat
+    - Sabtu
+    formats:
+      default: ! '%d-%m-%Y'
+      long: ! '%d %B, %Y'
+      short: ! '%d %b'
+    month_names:
+    - 
+    - Januari
+    - Febuari
+    - Mac
+    - April
+    - Mei
+    - Jun
+    - Julai
+    - Ogos
+    - September
+    - Oktober
+    - November
+    - Disember
+    order:
+    - :day
+    - :month
+    - :year
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours:
+        one: lebih kurang 1 jam
+        other: lebih kurang %{count} jam
+      about_x_months:
+        one: lebih kurang 1 bulan
+        other: lebih kurang %{count} bulan
+      about_x_years:
+        one: lebih kurang 1 tahun
+        other: lebih kurang %{count} tahun
+      almost_x_years:
+        one: hampir 1 tahun
+        other: hampir %{count} tahun
+      half_a_minute: setengah minit
+      less_than_x_minutes:
+        one: kurang dari satu minit
+        other: kurang dari %{count} minit
+      less_than_x_seconds:
+        one: kurang dari satu saat
+        other: kurang dari %{count} saat
+      over_x_years:
+        one: lebih 1 tahun
+        other: lebih %{count} tahun
+      x_days:
+        one: 1 hari
+        other: ! '%{count} hari'
+      x_minutes:
+        one: 1 minit
+        other: ! '%{count} minit'
+      x_months:
+        one: 1 bulan
+        other: ! '%{count} bulan'
+      x_seconds:
+        one: 1 saat
+        other: ! '%{count} saat'
+    prompts:
+      day: Hari
+      hour: Jam
+      minute: Minit
+      month: Bulan
+      second: Saat
+      year: Tahun
+  errors: &errors
+    format: ! '%{attribute} %{message}'
+    messages:
+      accepted: wajib diterima
+      blank: tidak boleh dikosongkan
+      confirmation: tidak sama dengan penegasan
+      empty: tidak boleh dikosongkan
+      equal_to: mesti sama dengan %{count}
+      even: mesti genap
+      exclusion: telah terpelihara
+      greater_than: mesti lebih dari %{count}
+      greater_than_or_equal_to: mesti melibihi atau sama dengan %{count}
+      inclusion: tidak termasuk dalam senarai
+      invalid: adalah tidak laku
+      less_than: mesti kurang daripada %{count}
+      less_than_or_equal_to: mesti kurang daripada atat sama dengan %{count}
+      not_a_number: bukan nombor
+      not_an_integer: mestilah integer
+      odd: mesti ganjil
+      record_invalid: ! 'Pengesahan gagal: %{errors}'
+      taken: telah digunakan
+      too_long:
+        one: terlalu panjang (maksima adalah 1 karakter)
+        other: terlalu panjang (maksima adalah %{count} karakter)
+      too_short:
+        one: terlalu pendek (minima adalah 1 karakter)
+        other: terlalu pendek (minima adalah %{count} karakter)
+      wrong_length:
+        one: mempunyai panjang yang salah (sepatutnya 1 karakter sahaja)
+        other: mempunyai panjang yang salah(sepatutnya %{count} karakter sahaja)
+    template:
+      body: ! 'Terdapat masalah dengan medan data tersebut:'
+      header:
+        one: 1 ralat menhalang  %{model} ini dari disimpan
+        other: ! '%{count} ralat menhalang %{model} ini dari disimpan'
+  helpers:
+    select:
+      prompt: Sila pilih
+    submit:
+      create: Cipta %{model}
+      submit: Simpan %{model}
+      update: Kemaskini %{model}
+  number:
+    currency:
+      format:
+        delimiter: ! ','
+        format: ! '%u%n'
+        precision: 2
+        separator: .
+        significant: false
+        strip_insignificant_zeros: false
+        unit: RM
+    format:
+      delimiter: ! ','
+      precision: 3
+      separator: .
+      significant: false
+      strip_insignificant_zeros: false
+    human:
+      decimal_units:
+        format: ! '%n %u'
+        units:
+          billion: Ribu Juta
+          million: Juta
+          quadrillion: Juta-juta
+          thousand: Ribu
+          trillion: Trilion
+          unit: ''
+      format:
+        delimiter: ''
+        precision: 3
+        significant: true
+        strip_insignificant_zeros: true
+      storage_units:
+        format: ! '%n %u'
+        units:
+          byte:
+            one: Bait
+            other: Bait
+          gb: GB
+          kb: KB
+          mb: MB
+          tb: TB
+    percentage:
+      format:
+        delimiter: ''
+    precision:
+      format:
+        delimiter: ''
+  support:
+    array:
+      last_word_connector: ! ', dan '
+      two_words_connector: ! ' dan '
+      words_connector: ! ', '
+  time:
+    am: am
+    formats:
+      default: ! '%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z'
+      long: ! '%d %B, %Y %H:%M'
+      short: ! '%d %b %H:%M'
+    pm: pm
+  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
+  activemodel:
+    errors:
+      <<: *errors
+  activerecord:
+    errors:
+      <<: *errors