rails-i18n 0.7.0 → 0.7.1

data/CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,12 @@
+## 0.7.1 (2012-11-24)
+ - Update Peruvian Spanish (es-PE) translation
+ - Fix pluralization rules for OneTwoOther
+ - Fix pluralization rules for Hungarian (hu)
+ - Update Japanese (ja) translation
+ - Fix and complete translations of Macedonian (mk), Cyrillic Serbian (sr) and Serbo-Croatian (scr)
+
 ## 0.7.0 (2012-10-23)
- - Remove Swiss Gemarn (gsw-CH) as a duplicate of de-CH
+ - Remove Swiss German (gsw-CH) as a duplicate of de-CH
  - Remove en-US
  - Remove region code from bn-IN, gl-ES, pt-PT and sv-SE
  - Move iso-639-2 locales into their own directory

data/README.md

@@ -55,12 +55,12 @@ Available locales are:
 Following locales are complete:
 
 > az, bg, bs, ca, csb, da, de, de-AT, de-CH, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-IN, en-US, eo, es, es-AR, es-CL, es-CO, es-419, es-MX, es-VE, et,
-> eu, fa, fi, fr, fr-CA, fr-CH, fur, gsw-CH, he, hi, hi-IN, hr, hu, is, it, ja, kn, ko, lv, mn, nb, ne
-> nl, pt-BR, pt-PT, ru, sk, sv-SE, sw, th, tl, uk, vi, wo, zh-CN, zh-TW
+> eu, fa, fi, fr, fr-CA, fr-CH, fur, gsw-CH, he, hi, hi-IN, hr, hu, is, it, ja, kn, ko, lv, mk, mn, nb, ne
+> nl, pt-BR, pt-PT, ru, sk, sr, scr, sv-SE, sw, th, tl, uk, vi, wo, zh-CN, zh-TW
 
 Following locales have some missing translations or pluralizations:
 
-> ar, bn-IN, cs, cy, dsb, es-PE, gl-ES, hsb, id, lo, lt, mk, nn, pl, rm, ro, sl, sr, scr
+> ar, bn-IN, cs, cy, dsb, es-PE, gl-ES, hsb, id, lo, lt, nn, pl, rm, ro, sl
 
 We always welcome your contributions!
 
@@ -95,7 +95,7 @@ Before committing and pushing your changes, test the integrity of your locale fi
 
 Make sure you have included all translations with:
 
-    rake i18n-spec:completeness rails/locale/en-US.yml rails/locale/YOUR_NEW_LOCALE.yml
+    rake i18n-spec:completeness rails/locale/en.yml rails/locale/YOUR_NEW_LOCALE.yml
 
 You can list all complete locales:
 
@@ -120,6 +120,8 @@ We will do the formality check and publish it as quick as we can.
 * [devise-i18n](https://github.com/tigrish/devise-i18n)
 * [will-paginate-i18n](https://github.com/tigrish/will-paginate-i18n)
 * [i18n-country-translation](https://github.com/onomojo/i18n-country-translations) for translations of country names
+* [i18n-spec](https://github.com/tigrish/i18n-spec) for RSpec matchers to test your locale files
+* [iso](https://github.com/tigrish/iso) for the list of valid language/region codes and their translations
 
 ## License
 

data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_two_other.rb

@@ -5,15 +5,13 @@ module RailsI18n
   module Pluralization
     module OneTwoOther
       def self.rule
-        def self.rule
-          lambda do |n|
-            if n == 1
-              :one
-            elsif n == 2
-              :two
-            else
-              :other
-            end
+        lambda do |n|
+          if n == 1
+            :one
+          elsif n == 2
+            :two
+          else
+            :other
           end
         end
       end

data/rails/locale/es-PE.yml

@@ -86,9 +86,12 @@ es-PE:
         one: 1 segundo
         other: ! '%{count} segundos'
     prompts:
+      day: Día
       hour: Hora
       minute: Minuto
-      second: Segundo
+      month: Mes
+      second: Segundos
+      year: Año
   errors: &errors
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:

data/rails/locale/ja.yml

@@ -123,7 +123,7 @@ ja:
       body: 次の項目を確認してください。
       header:
         one: ! '%{model}にエラーが発生しました。'
-        other: ! '%{model}に%{count}つのエラーが発生しました。'
+        other: ! '%{model}に%{count}個のエラーが発生しました。'
   helpers:
     select:
       prompt: 選択してください。

data/rails/locale/mk.yml

@@ -55,43 +55,46 @@ mk:
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours:
-        few: околу %{count} часа
-        one: околу 1 час
+        one: околу %{count} час
         other: околу %{count} часа
       about_x_months:
-        few: околу %{count} месеци
-        one: околу 1 месец
+        one: околу %{count} месец
         other: околу %{count} месеци
       about_x_years:
-        one: околу 1 година
+        one: околу %{count} година
         other: околу %{count} години
+      almost_x_years:
+        one: скоро %{count} година
+        other: скоро %{count} години
       half_a_minute: пола минута
       less_than_x_minutes:
-        one: помалку од 1 минута
+        one: помалку од %{count} минута
         other: помалку од %{count} минути
-        zero: помалку од минута
       less_than_x_seconds:
-        few: помалку од %{count} секунди
-        one: помалку од 1 секунда
+        one: помалку од %{count} секунда
         other: помалку од %{count} секунди
-        zero: помалку од секунда
       over_x_years:
-        one: над 1 година
+        one: над %{count} година
         other: над %{count} години
       x_days:
-        one: 1 ден
+        one: ! '%{count} ден'
         other: ! '%{count} денови'
       x_minutes:
-        one: 1 минута
+        one: ! '%{count} минута'
         other: ! '%{count} минути'
       x_months:
-        few: ! '%{count} месеци'
-        one: 1 месец
+        one: ! '%{count} месец'
         other: ! '%{count} месеци'
       x_seconds:
-        few: ! '%{count} секунди'
-        one: 1 секунда
+        one: ! '%{count} секунда'
         other: ! '%{count} секунди'
+    prompts:
+      day: Ден
+      hour: Час
+      minute: Минута
+      month: Месец
+      second: Секунди
+      year: Година
   errors: &errors
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
@@ -109,17 +112,31 @@ mk:
       less_than: мора да биде помало од %{count}
       less_than_or_equal_to: мора да биде помало или еднакво на %{count}
       not_a_number: ! 'не е број '
+      not_an_integer: не е цел број
       odd: мора да биде непарно
+      record_invalid: ! 'неуспешна валидација: %{errors}'
       taken: е зафатено
-      too_long: е предолг (не повеќе од %{count} карактери)
-      too_short: е прекраток (не помалку од %{count} карактери)
-      wrong_length: несоодветна должина (мора да имате %{count} карактери)
+      too_long:
+        one: е предолг (не повеќе од %{count} карактер)
+        other: е предолг (не повеќе од %{count} карактери)
+      too_short:
+        one: е прекраток (не помалку од %{count} карактер)
+        other: е прекраток (не помалку од %{count} карактери)
+      wrong_length:
+        one: несоодветна должина (мора да имате %{count} карактер)
+        other: несоодветна должина (мора да имате %{count} карактери)
     template:
       body: ! 'Ве молиме проверете ги следните полиња:'
       header:
-        few: ! 'Не успеав да го зачувам %{model}: %{count} грешки.'
-        one: ! 'Не успеав да го зачувам %{model}: 1 грешка.'
+        one: ! 'Не успеав да го зачувам %{model}: %{count} грешка.'
         other: ! 'Не успеав да го зачувам %{model}: %{count} грешки.'
+  helpers:
+    select:
+      prompt: Одберете
+    submit:
+      create: Креира %{model}
+      submit: Зачувај %{model}
+      update: Измени %{model}
   number:
     currency:
       format:
@@ -140,6 +157,11 @@ mk:
       decimal_units:
         format: ! '%n %u'
         units:
+          billion: илјади
+          million: милјони
+          quadrillion: милјарди
+          thousand: трилјони
+          trillion: квадрилјони
           unit: ''
       format:
         delimiter: ''
@@ -148,12 +170,25 @@ mk:
         strip_insignificant_zeros: true
       storage_units:
         format: ! '%n %u'
+        units:
+          byte:
+            one: бајт
+            other: бајти
+          gb: GB
+          kb: KB
+          mb: MB
+          tb: TB
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
     precision:
       format:
         delimiter: ''
+  support:
+    array:
+      last_word_connector: ! ', и '
+      two_words_connector: ! ' и '
+      words_connector: ! ', '
   time:
     am: АМ
     formats:

data/rails/locale/sr.yml

@@ -67,26 +67,29 @@ sr:
       about_x_years:
         one: око %{count} године
         few: око %{count} године
-        many: око %{count} године
-        other: око %{count} године
+        many: око %{count} година
+        other: око %{count} година
+      almost_x_years:
+        one: скоро %{count} година
+        few: скоро %{count} године
+        many: скоро %{count} година
+        other: скоро %{count} година
       half_a_minute: пола минуте
       less_than_x_minutes:
         one: мање од %{count} минут
         few: мање од %{count} минута
         many: мање од %{count} минута
         other: мање од %{count} минута
-        zero: мање од минута
       less_than_x_seconds:
         few: мање од %{count} секунде
         one: мање од %{count} секунд
         many: мање од %{count} секунди
         other: мање од %{count} секунди
-        zero: мање од %{count} секунде
       over_x_years:
         one: преко %{count} године
         few: преко %{count} године
-        many: преко %{count} године
-        other: преко %{count} године
+        many: преко %{count} година
+        other: преко %{count} година
       x_days:
         one: ! '%{count} дан'
         few: ! '%{count} дана'
@@ -107,28 +110,49 @@ sr:
         few: ! '%{count} секунде'
         many: ! '%{count} секунди'
         other: ! '%{count} секунди'
+    prompts:
+      day: Дан
+      hour: Сат
+      minute: Минут
+      month: Месец
+      second: Секунд
+      year: Година
   errors: &errors
     format: ! '%{attribute} %{message}'
     messages:
       accepted: мора бити прихваћено
-      blank: мора бити дат
-      confirmation: се не слаже са својом потврдом
-      empty: мора бити дат
-      equal_to: мора бити једнако %{count}
-      even: мора бити парно
-      exclusion: није доступно
-      greater_than: мора бити веће од %{count}
-      greater_than_or_equal_to: мора бити веће или једнако %{count}
+      blank: не сме бити празан
+      confirmation: се не слаже са потврдом
+      empty: не сме бити празан
+      equal_to: мора бити једнак %{count}
+      even: мора бити паран
+      exclusion: је резервисан
+      greater_than: мора бити већи од %{count}
+      greater_than_or_equal_to: мора бити већи или једнак %{count}
       inclusion: није у листи
       invalid: није исправан
-      less_than: мора бити мање од %{count}
-      less_than_or_equal_to: мора бити мање или једнако %{count}
+      less_than: мора бити мањи од %{count}
+      less_than_or_equal_to: мора бити мањи или једнак %{count}
       not_a_number: није број
-      odd: мора бити непарно
-      taken: је заузето
-      too_long: је предугачак (не више од %{count} карактера)
-      too_short: је прекратак (не мање од %{count} карактера)
-      wrong_length: није одговарајуће дужине (мора имати %{count} карактера)
+      not_an_integer: није цео број
+      odd: мора бити непаран
+      record_invalid: ! 'Валидација није успела: %{errors}'
+      taken: је већ заузет
+      too_long:
+        one: је предугачак (максимум је %{count} знак)
+        few: је предугачак (максимум је %{count} знака)
+        many: је предугачак (максимум је %{count} знакова)
+        other: је предугачак (максимум је %{count} знакова)
+      too_short:
+        one: је прекратак (минимум је %{count} знак)
+        few: је прекратак (минимум је %{count} знака)
+        many: је прекратак (минимум је %{count} знакова)
+        other: је прекратак (минимум је %{count} знакова)
+      wrong_length:
+        one: није одговарајуће дужине (треба бити %{count} знак)
+        few: није одговарајуће дужине (треба бити %{count} знака)
+        many: није одговарајуће дужине (треба бити %{count} знакова)
+        other: није одговарајуће дужине (треба бити %{count} знакова)
     template:
       body: ! 'Молим Вас да проверите следећа поља:'
       header:
@@ -136,6 +160,13 @@ sr:
         few: ! 'Нисам успео сачувати %{model}: %{count} грешке.'
         many: ! 'Нисам успео сачувати %{model}: %{count} грешки.'
         other: ! 'Нисам успео сачувати %{model}: %{count} грешки.'
+  helpers:
+    select:
+      prompt: Изаберите
+    submit:
+      create: Направи %{model}
+      submit: Сачувај %{model}
+      update: Измени %{model}
   number:
     currency:
       format:
@@ -156,6 +187,11 @@ sr:
       decimal_units:
         format: ! '%n %u'
         units:
+          thousand: Хиљаду
+          million: Милион
+          billion: Милијарда
+          trillion: Трилион
+          quadrillion: Квадрилион
           unit: ''
       format:
         delimiter: ''
@@ -164,12 +200,27 @@ sr:
         strip_insignificant_zeros: true
       storage_units:
         format: ! '%n %u'
+        units:
+          byte:
+            one: бајт
+            few: бајта
+            many: бајтова
+            other: бајтова
+          gb: ГБ
+          kb: КБ
+          mb: МБ
+          tb: ТБ
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
     precision:
       format:
         delimiter: ''
+  support:
+    array:
+      last_word_connector: ! ', и '
+      two_words_connector: ! ' и '
+      words_connector: ! ', '
   time:
     am: АМ
     formats:

data/rails/pluralization/hu.rb

@@ -1,3 +1,3 @@
-require 'rails_i18n/common_pluralizations/only_one'
+require 'rails_i18n/common_pluralizations/other'
 
-::RailsI18n::Pluralization::OnlyOne.with_locale(:hu)
+::RailsI18n::Pluralization::Other.with_locale(:hu)

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: rails-i18n
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.7.0
+  version: 0.7.1
   prerelease: 
 platform: ruby
 authors:
@@ -9,7 +9,7 @@ authors:
 autorequire: 
 bindir: bin
 cert_chain: []
-date: 2012-10-23 00:00:00.000000000 Z
+date: 2012-11-24 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: i18n
@@ -34,7 +34,7 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 3.2.8
+        version: 3.2.9
   type: :development
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -42,7 +42,7 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 3.2.8
+        version: 3.2.9
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: rspec-rails
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -50,7 +50,7 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 2.11.0
+        version: 2.12.0
   type: :development
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -58,7 +58,7 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 2.11.0
+        version: 2.12.0
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: i18n-spec
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -82,7 +82,7 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 1.0.0rc2
+        version: 1.0.0rc3
   type: :development
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -90,7 +90,7 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 1.0.0rc2
+        version: 1.0.0rc3
 description: A set of common locale data and translations to internationalize and/or
   localize your Rails applications.
 email: rails-i18n@googlegroups.com
@@ -100,7 +100,6 @@ extra_rdoc_files: []
 files:
 - lib/rails_i18n/railtie.rb
 - lib/rails_i18n/unicode.rb
-- lib/rails_i18n/common_pluralizations/only_one.rb
 - lib/rails_i18n/common_pluralizations/east_slavic.rb
 - lib/rails_i18n/common_pluralizations/west_slavic.rb
 - lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_two_other.rb
@@ -300,7 +299,7 @@ required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
       version: 1.3.5
 requirements: []
 rubyforge_project: ! '[none]'
-rubygems_version: 1.8.23
+rubygems_version: 1.8.24
 signing_key: 
 specification_version: 3
 summary: Common locale data and translations for Rails i18n.

data/lib/rails_i18n/common_pluralizations/only_one.rb

@@ -1,18 +0,0 @@
-# Used in Hungarian
-module RailsI18n
-  module Pluralization
-    module OnlyOne
-      def self.rule
-        Proc.new { :one }
-      end
-
-      def self.with_locale(locale)
-        { locale => {
-            :'i18n' => {
-              :plural => {
-                :keys => [:one],
-                :rule => rule }}}}
-      end
-    end
-  end
-end