rackjour 0.1.8

data/vendor/gems/gems/cucumber-0.4.4/History.txt

@@ -0,0 +1,1269 @@
+== 0.4.4 2009-11-13
+
+What a bad day to make a release, but here goes.
+
+=== New features
+* Cucumber should use ActiveSupport::Callbacks for fixtures (#516 Adam Salter)
+* Make 'I' optional in all webrat steps. (Gavin Hughes)
+* Make generated cucumber.rake work with a vendored gem (Alex Rothenberg)
+* Native support for ANSIColor on IronRuby via the iron-term-ansicolor gem (Will Green)
+* Call a bunch of steps from step definitions - also with tables or pystrings. Copy-paste friendly (Bodaniel Jeanes, Jack Chen, Aslak Hellesøy) TODO - WIKI DOCUMENTATION BEFORE RELEASE
+
+=== Bugfixes
+* Pretty printer fails when expanding scenario outlines with -x when the background includes a table (#515 Mike Sassak)
+* Ensure tags used with Before/After hooks always get parsed (#520 Joseph Wilk)
+* Define IRONRUBY correctly on Ruby 1.9 (Joe Van Dyk)
+* RbStepDefinition#invoke calls #backtrace_line on self rather than @proc (#503 Mike Sassak)
+* Avoid duplicate cucumber entries in database.yml (Daniel Hofstetter)
+* Added respond_to? when checking config.cache_classes for older Rails versions (Jeremy Durham)
+
+=== Changed Features
+* The code for Czech has changed from cz to cs. (deepj)
+* $cucumber_interrupted is now Cucumber.wants_to_quit - avoid global variable, which gives warnings. (Aslak Hellesøy)
+* Examples keyword without a colon is deprecated loudly. Gherkin will not recognize it at all. (Gherkin #30 Mike Sassak)
+
+== 0.4.3 2009-10-28
+
+The exciting thing about this release is that the wire protocol is starting to take shape. This means you can
+now use Cucumber with .NET - writing step definitions in C#. And this is without having to use IronRuby at all!
+See Cuke4Nuke (http://wiki.github.com/richardlawrence/Cuke4Nuke) for more information.
+
+As usual there are several small features and bug fixes.
+
+=== New Features
+* Add support for ORing tags which are passed in with seperate --tag arguments. Make comma seperated tags use AND (#368 Joseph Wilk)
+* New Wire Protocol - allowing out of process execution of Cucumber scenarios. (#428 Matt Wynne)
+* Added an example illustrating how to get screenshots in HTML reports (examples/watir) (Aslak Hellesøy)
+* Added new #embed(file, mime_type) method to visitors and Ruby Worlds to make it easier to embed screenshots (Aslak Hellesøy)
+* The #announce method available from Ruby Step Definitions will print *after* the step is executed. (#487 Zoltan Penzeli)
+* Add support for rolling back transaction for all open database connections. (John Ferlito)
+* Show scenario and step summary in HTML formatter (#285 Joseph Wilk)
+* Ast::Table can now be constructed with an Array of Hash. (Aslak Hellesøy)
+
+=== Changed features
+* The #announce method will no longer escape HTML if the html formatter is used. Escaping must be done manually. (Aslak Hellesøy)
+
+=== Bugfixes
+* Fixed incorrect rendering of step arguments with UTF8 characters (Aslak Hellesøy)
+* "--format rerun", with a Scenario Outline, kills cucumber (#492 Aslak Hellesøy)
+* Usage formatter is not reporting time correctly. (Elliot Crosby-McCullough)
+* JUnit formatter raises a more helpful error when run on a feature with no name. (#493 Matt Wynne)
+* Better Danish translation (Thorbjørn Ravn Andersen)
+
+
+== 0.4.2 2009-10-14
+
+Bugfix release. The 0.4.1 release was hosed when switching from Hoe to Jeweler.
+
+== 0.4.1 2009-10-14
+
+This is mostly a bugfix release. Some of Cucumber's own features have been fixed so they pass on more platforms,
+making it easier for people to contribute. The README.txt also describes how to get up and running with the
+development environment.
+
+=== Bugfixes
+* Cucumber's features verified passing on MRI 1.8.6 (OSX), 1.8.7 (OSX), 1.9.1 (OSX/Win) and JRuby 1.4.0RC1 (OSX). (Aslak Hellesøy)
+* Ensure no errors are raised when limiting with tags which are not in the feature set (#464 Joseph Wilk)
+* Missing Romanian keywords added for Examples, Scenario Outline and Background (to my best google translate knowledge) (Aslak Hellesøy)
+* Make rerun and --drb work together again after formatter API changes (#485 Erik Hansson, John Ferlito)
+
+=== New Features
+* The Rails cucumber generator will only default to RSpec if installed. And print better help. (Aslak Hellesøy)
+* Added 'but' variants to Japanese. (Kakutani Shintaro)
+* README.txt explains people how to run all tests. Install gems with geminstaller. (Aslak Hellesøy)
+* Added support for Serbian language, both Cyrillic and Latin with usage examples. (Dejan Dimic)
+* Add new 'debug' formatter for debugging and visualising the calls to listeners. (Matt Wynne)
+
+=== Changed features
+* Use http://github.com/aslakhellesoy/wac instead of http://github.com/aslakhellesoy/ansicolor on Windows/JRuby (#456 Aslak Hellesøy)
+
+=== Internal changes
+* Ditched Hoe for Jeweler (Aslak Hellesøy)
+* Added StepMother#invoke(step_name, multiline_argument=nil) - needed by cuke4duke ticket #26 (Aslak Hellesøy)
+* StepDefinitionMethods is gone.
+
+== 0.4.0 2009-10-09
+
+The back to stable release. When we went from 0.3.11 to 0.3.90 we thought we were close to a 0.4.0 release. Then the community
+went nuts and a lot of great contributions came in. Some of those broke backwards compatibility, and we decided it would be
+better to do this while still on 0.3.x.
+
+Rails users: you *must* run script/generate cucumber after installing this version.
+
+If something breaks for you, please please please read this file carefully. It's most likely something referenced here, and
+that will give you more information so you can solve any problems. If not, just get in touch on IRC or the Google Group.
+
+=== New Features
+* Total feature parsing time is shown when run with --verbose. Useful for benchmarking with future Ragel parser (Aslak Hellesøy)
+* Tables yielded to step definitions are no longer frozen, so you can edit their data without #dup'ing (Aslak Hellesøy)
+* Transform can now transform tables, using /table:col1,col2,col3/ (#478 Corey Haines)
+* cucumber.yml can also end in .yaml and be located in .config/ or config/ dirs (#447 trans)
+* Turkish support. (Hakan Şenol Ensari)
+* Upgrade Rails generator to set a dependency to Spork 0.7.3. (Aslak Hellesøy)
+* Installation via rubygems will print a message telling people to read this file. (Aslak Hellesøy)
+* Files generated by the Rails cucumber generator have information about the risks of editing. (Aslak Hellesøy)
+* Rotten Cucumber alert on Rails if you upgrade your gem without regenerating with script/generate cucumber. (Aslak Hellesøy)
+* Stop the confusion between "homepage" and "home page" by allowing both (Ryan Bigg & Bodaniel Jeanes)
+* Make script/cucumber file generated by the Rails cucumber generator look for cucumber in vendored gems as well. (Tom ten Thij)
+
+=== Changed Features
+* Step tables now default empty table cells to empty strings and not nil (#470 Joseph Wilk)
+
+=== Removed Features
+* The feature_list, feature_pattern, step_list and step_pattern properties are removed from the Rake task. Use profiles instead. (Aslak Hellesøy)
+* The FeatureTask is removed. Use profiles instead.
+
+=== Bugfixes
+* instance_exec get declared private (#477 Tim Galeckas)
+* Transforms can return nil. (Thomas Marek)
+* Generated rails rake tasks doesn't use the vendored version cucumber binary (#468 Josh Nichols)
+* Incorrect diagnostics in case when Before raises in presence of Background (#465 Fedor Kocherga)
+* Error on pystring in scenario outline with pretty formatter (#475 Aslak Hellesøy)
+* Adding After('@allow-rescue') to set allow_rescue back to its former value. (Alf Mikula)
+* Feature files are now sorted before they are executed, because different operating systems may list files differently. (Aslak Hellesøy)
+* Fixed image loading for Windows in PDF formatter. Allow use of both png and jpg. (#461 Declan Whelan)
+* Before('~@no-txn') is run on all scenarios without @no-txn causing Cucumber::Rails::World.use_transactional_fixtures to always be true. (#457 Aslak Hellesøy)
+* JUnit formatter not handling scenario outline tables (#472 Matt Wynne)
+* Language help broken (#467 Matt Wynne)
+* Language help formatter aligns output better on Ruby 1.8.6 (Aslak Hellesøy)
+* Better backtraces for Ruby 1.8.7. (Jakob Skov-Pedersen)
+* String step definitions ( Given 'I have $number cucumbers' ) are escaped before being turned into regular expressions. (David Waite)
+
+== 0.3.104 2009-09-27
+
+This release has some minor changes to the command line and formatters. The biggest change is internally, paving
+the way for more programming language support in Cuke4Duke, which now supports step definitions written in Java, Scala,
+Groovy, Clojure and Javascript!
+
+=== New Features
+* "usage" formatter should display progress (#437 Aslak Hellesøy)
+* Added example for Ramaze. (Yutaka HARA)
+
+=== Bugfixes
+* Fixed regression in profile formatter from 0.3.102. (Aslak Hellesøy)
+* Raise a proper error message if someone forgets @ for tags, example: --tags ~foo or --tags bar. (Aslak Hellesøy)
+* lib/cucumber/formatter/html.rb requires xml (#458 Brent Snook)
+* lib/cucumber/formatter/html.rb requires ruby-debug (#455 Assaf Arkin)
+* Allow for STDOUT formatters to be defined in profiles.  Addresses an Autotest plugin issue. (#375 Gabriel Medina)
+
+=== Removed features
+* The --dry-run option no longer implies --no-source and --no-snippets. It only implies --no-snippets. (Aslak Hellesøy)
+
+=== Changed features
+* The profile and usage formatters have been combined to the usage formatter. Use it eith or without --dry-run. See --help for more. (Aslak Hellesøy)
+* The steps formatter has been renamed to stepdefs formatter. (Aslak Hellesøy)
+* The internal programming language API has changed, giving more power to the implementation. See #428. (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.103 2009-09-24
+
+This release gives you back some of the control over the Rails environment that was accidentally taken away from you in the
+previous release.
+
+Using this release on a Rails project requires a rerun of script/generate cucumber.
+
+=== New Features
+* Added a new @no-txn tag to selectively turn off transactions for a particlular scenario.
+* Added back a way to globally turn off transactions.
+* Renamed @allow_rescue tag to @allow-rescue.
+
+=== Bugfixes
+* Gracefully handle cases when optional regexp groups are not matched. Ex: /should( not)? be flashed '([^']*?)'$/ (Aslak Hellesøy)
+
+=== Changed Features
+* The Formatter API has completely changed. Formatters are no longer a double-dispacth visitor - just a single-dispatch listener (#438 Matt Wynne)
+
+== 0.3.102 2009-09-22
+
+This release has some changes in the Rails support, so make sure you run "script/generate cucumber" after you upgrade.
+Other noteworthy new features are improved Hook, tags and Transform support, and as always - several smaller bug fixes.
+
+=== New Features
+* Added new internal API for Regexp and groups, allowing other programming languages to leverage native regexps. (Aslak Hellesøy)
+* New @allow_rescue tag for Rails scenarios. Causes exceptions raised in actions to be caught by rails and not bubble up to Cucumber (Aslak Hellesøy)
+* Negative tags can now be used in hooks, just like the command line's --tags option: Before('~@yarr') - will run for all scenarios that *don't* have the @yarr tag. (Aslak Hellesøy)
+* Transform has current "World" scope (Larry Diehl)
+* Other Transforms can be reused by calling Transform with a string inside of another Transform definition (Larry Diehl)
+* Execute "After" hooks in reverse order of declaration for better behavior with dependent blocks and to mimic the behavior of at_exit (David Waite)
+
+=== Bugfixes
+* features/support/env.rb runs commands twice (bugfix cuts total time by almost 50% w00t) (#452 Jim Meyer)
+* Problems adding custom formatters to features/support. (features/support is added to $LOAD_PATH) (#449 Aslak Hellesøy)
+* Some options set in cucumber.yml profiles are ignored (#446 Leonard CHIN)
+* Missing step_definition snippets not properly displayed (#433 Aslak Hellesøy)
+* rspec-rails, :lib => false (#447 David Chelimsky)
+* Cucumber with Spork breaks on OS X Snow Leopard (#431 David Chelimsky)
+
+=== Changed Features
+* Tag names passed on the command line *always* have to use the @ sign. --tags foo or --tags ~bar won't work. Use --tags @foo or --tags ~@bar (Aslak Hellesøy)
+
+=== Removed features
+* The Cucumber::Rails.bypass_rescue no longer exists. Errors will always bubble up, unless you use the new @allow_rescue tag. (Aslak Hellesøy)
+* The Cucumber::Rails.use_transactional_fixtures no longer exists. Transactional fixtures are always enabled for the cucumber environment. (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.101 2009-09-15
+
+Two exciting things in this release. Step Argument Transforms and a PDF formatter you can use to send
+your features to your customer for review!
+
+=== New Features
+* New pdf formatter (#425 Mads Buus)
+* Step Argument Transforms: These let you use the Transform method to register regular expressions
+  to catch and transform/coerce arguments before they are yielded to step definitions:
+  http://wiki.github.com/aslakhellesoy/cucumber/step-argument-transforms (Larry Diehl & Dave Astels)
+* Adding webrat steps for asserting content does or does not exist within a particular element
+  (using webrat's within method)  (Kieran Pilkington)
+
+== 0.3.100 2009-09-09
+
+The JavaZone release!
+
+=== New Features
+* Added support for Uzbek (msarvar)
+* The file argument on the cucumber command line will replace contents of file on cli if file is prefixed with @ (Tero Tilus)
+
+=== Bugfixes
+* Backtraces on JRuby are handled in a cleaner way when the exception comes from Java (NativeException). (Aslak Hellesøy)
+* When exceptions occur in a Before block the rest of the scenario is now skipped (#331 Matt Wynne)
+
+== 0.3.99 2009-09-03
+
+=== New Features
+* Support for Croatian (Bkrsta)
+* Make #feature available from scenario so you can do: Before{|scenario| scenario.feature}. (Aslak Hellesøy)
+* cucumber.yml parsing supports ERB syntax (#427 Gregory Hnatiuk)
+* New AfterConfiguration hook added; a block can be specified that takes Cucumber::Cli::Configuration (#423 Brent Snook)
+* Cucumber::Cli::Configuration#feature_dirs and #out_stream exposed as public attributes so that they may be used in AfterConfiguration hook (#423 Brent Snook)
+
+== 0.3.98 2009-08-25
+
+Just a small release to help Cuke4Duke, which will be presented at Agile2009
+in 2 days.
+
+=== New Features
+* Backtrace filtering now happens in StepInvocation class, meaning other languages (Cuke4Duke) can get backtraces stripped. (Aslak Hellesøy)
+* Cucumber::Ast::Table#map_headers now allows for a block that will convert all the headers. See docs for details. (Ben Mabey)
+
+== 0.3.97 2009-08-23
+
+The AA-FTT release. Creating a release for the AA-FTT meeting in Chicago so that we can play
+with the new language API and maybe knock out some better .NET support.
+
+=== Bugfixes
+* Allow comments on examples sections underneath scenario outlines (#420 Mike Sassak)
+* Table.map_headers! will fail with a decent error message when 0 or 2+ headers are matched. (Aslak Hellesøy)
+* Fixed an issue with comments with preceding spaces after a background causing a parse error (#401 Joseph Wilk)
+
+=== New Features
+* The public API is documented and there is a new :sdoc task to generate nice searchable API docs.
+* Add :default => :cucumber when setting up Rake tasks for Cucumber in Rails (Aslak Hellesøy)
+* New When /^I fill in "([^\"]*)" for "([^\"]*)"$/ Webrat step for Rails (Aslak Hellesøy)
+
+=== Changed Features
+* Changed the Programming Language API to support languages without "bleed through" (e.g. rubypython can't invoke ruby objs) (Aslak Hellesøy)
+* The Programming Language API manages hooks on the language level instead of on the step mother level (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.96 2009-08-15
+
+This release doesn't have any significant new features or bug fixes, but there are big
+internal changes. This release has a new API for plugging in other programming languages.
+You can read more about that here: http://groups.google.com/group/cukes/browse_thread/thread/b9db8bf1f3ec9708
+
+This might break other tools that are using Cucumber's internal APIs. For example Spork broke and had to
+be patched. Please upgrade to Spork 0.5.9 if you are using Spork.
+
+=== New Features
+* Ability to preload natural language in Spork's prefork. Rerun script/generate cucumber --spork to see how. (Aslak Hellesøy)
+* Ability to control which DRb port is used via the --port flag or by setting CUCUMBER_DRB environment variable. (Chris Flipse)
+* Upgrade Rails generator to use webrat 0.5.0. (Aslak Hellesøy)
+* Upgrade Sinatra example to work with rack-test 0.4.1 and webrat 0.5.0. (Aslak Hellesøy)
+
+=== Changed Features
+* --strict will cause an exit code 1 for missing and pending (used to be for missing only). (Mads Buus)
+* junit formatter doesn't report pending steps unless --strict is used. (Mads Buus)
+
+== 0.3.95 2009-08-13
+
+This release improves Webrat support for table-like HTML markup. Now you can easily turn the HTML
+elements table, dl, ol and ul elements into a 2D array. This is particularly useful for comparing
+data in your HTML with a Cucumber table using Cucumber::Ast::Table#diff!
+
+This release also fixes several bugs related to --drb (Spork) and profiles (cucumber.yml)
+
+=== Bug Fixes
+* --guess will always prefer the longest regexp with no groups if they exist.
+* Prevent delays if a NoMethodError is raise in a step definition. Define a light #inspect in World. (#374 Aslak Hellesøy)
+* Restore 'features' as the default feature running path. (#412 Ben Mabey)
+* --drb degrades gracefully when no drb server is running and no formatter is provided. (#410 Ben Mabey)
+* --language picked up from profiles again. (#409 Ben Mabey)
+* Resolved infinite loop problem when --drb was defined in a profile. (#408 Ben Mabey)
+
+=== New Features
+* Cucumber::World#table has been overloaded to work with 2D Array in addition to a table String to be parsed.
+* New When /^I fill in the following:$/ step definition for Webrat. Useful for filling out a form with a Table. (Aslak Hellesøy)
+* The object returned by element_at (Webrat::Element) has a #to_table that works for table, dl, ol and ul. (Aslak Hellesøy)
+* An explanation of why failures are ok is printed when --wip is used. (Aslak Hellesøy)
+* Added cucumber alias for cucumber:ok in Rails Rake tasks. (Aslak Hellesøy)
+
+=== Changed features
+* element_at('table').to_table should be used instead of table_at('table').to_a. The old way is deprecated but still works. (Aslak Hellesøy)
+* element_at (and the depracated table_at) no longer takes a DOM id, only CSS selectors. Change "my_id" to "#my_id". (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.94 2009-08-06
+
+Kanban take II.
+
+Release 0.3.6 introduced a new --wip switch that can be used to limit work in progress
+(WIP). Limiting WIP is central for Kanban Software Development (http://www.infoq.com/articles/hiranabe-lean-agile-kanban).
+
+However, this feature went mostly unnoticed, and because we think it's so great we have decided
+to make it the default for Rails projects. When you bootstrap your Rails project for Cucumber
+you will now get 2 Cucumber Rake tasks for Kanban development:
+
+  cucumber:ok  : Run features that should pass. This runs your "good,old" features
+  cucumber:wip : Run the features you're working on that don't pass yet. Tag them with @wip. Max 2!
+
+So upgrade today and get into the habit of tagging new features with @wip (or invent your own tags).
+You'll achieve better flow this way.
+
+=== New features
+* Support limiting the number of feature elements with certain tags (#353 Joseph Wilk)
+* script/generate cucumber sets up 'cucumber:ok' and 'cucumber:wip' tasks and deprecates 'features'. More Kanban love. (#344 Aslak Hellesøy)
+* Better JUnit formatter: feature->testsuite, scenario->testcase. Better timing and support for background and scenario outline. (Mads Buus Westmark)
+* Added examples/python that uses rubypython. (Aslak Hellesøy)
+* Checks the number of available colors on the terminal with ruby-terminfo if ruby-terminfo is installed.
+  This prevents Apple's Terminal.app from stalling (Yugui - Yuki Sonoda).
+  * Set 'xterm-256color' to TERM if your terminal supports grey.
+  * ruby-terminfo is available as genki-ruby-terminfo gem from github.
+* Document builtin formatters with --help. (#406 Aslak Hellesøy)
+* Added support for using regular expressions when mapping table headers.  (Peter Williams)
+
+== 0.3.93 2009-08-03
+
+Highlights in this release: Improved profile handling (cucumber.yml) and a fix for cucumber hanging.
+
+=== New features
+* script/generate cucumber --spork now sets up a spork gem dependency in the cucumber.rb environment. (Aslak Hellesøy)
+* Feature files defined on the command line override any that are present in profiles. (#344 Ben Mabey)
+* Default (STDOUT) formatter defined in profile can be overridden from the command line. (#344 Ben Mabey)
+* Displays which profile, if any, is being used. (Ben Mabey)
+* click_link_within(parent, link) webrat step (Joakim Kolsjö)
+
+=== Bugfixes
+* script/cucumber correctly loads the gem's binary if the plugin isn't installed.
+* Cucumber hangs waiting for Ctrl+C if an Error is raised. (#374 Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.92 2009-07-29
+
+This release has some minor improvements to the new Table.diff! functionality. For example,
+if you're using Webrat and you want to compare a feature table with a HTML table containing
+links in one of the columns, you can do:
+
+  actual = Cucumber::Ast::Table.new(table_at('table').to_a)
+  actual.map_column!('Name') { |text| text.strip.match(/>(.*)</)[1] }
+  table.diff!(actual)
+
+=== New features
+* Allow Step Definitions to accept mix of required & optional args (Niels Ganser)
+* table_a.diff!(table_b) now uses column conversions from both tables (Table#map_column!) (Aslak Hellesøy)
+
+=== Bugfixes
+* Upgrade Sinatra example to work with rack-test 0.3.0 and aslakhellesoy-webrat 0.4.4.1 (Aslak Hellesøy)
+* require 'cucumber/webrat/table_locator' added to Spork environment for Rails (Anders Furseth)
+
+=== Changed Features
+* The 'default' profile is now ALWAYS used unless you specify another profile or use the -P or --no-profile flag. (#344 Ben Mabey)
+
+== 0.3.91 2009-07-27
+
+=== New Features
+* CTRL-C will exit immediately instead of carrying on until all features are run. (Aslak Hellesøy)
+* Run can be stopped programmatically by setting $cucumber_interrupted = true, for example in an After block. (Aslak Hellesøy)
+* Support limiting the number of feature elements with certain tags (#353 Joseph Wilk)
+* Table support for cuke4duke
+
+== 0.3.90 2009-07-22
+
+The Hot summer release
+
+This is a hot summer in Norway, and Cucumbers are growing in abundance. To celebrate this we give you
+a new release with lots of new features and bugfixes. This is also one of the last releases in the 0.3 series
+(hence the 0.3.90 number), so 0.4 (or maybe 1.0!) will be coming up soon. The highlights of this release are:
+
+=== Egality
+
+English is not the world's most spoken language, so why should Cucumber force non-English speakers to use the
+--language flag? As of this release you're no longer forced to do that. Instead, you can add a comment header
+to your .feature files:
+
+  # language: fr
+  # Cucumber understands that this is French
+  Fonctionnalité: Trou de boulette
+
+If you don't have that header, Cucumber will work as before - using whatever you specified with --language,
+or default to English if no --language option was specified. A nice side effect of this is that you can now
+have features in several languages side by side and run them in the same cucumber. (Not recommended unless
+you want to take polyglot programming to an extreme level).
+
+=== Table diffing (experimental)
+
+When you pass a table as an argument to your Then steps you often want to compare that table
+to some actual values. In previous releases you had to iterate over the table's values and manually
+compare each row using cell.should equal('foo') or assert_equal('foo', cell). If a discrepancy was found
+you'd get an error, but it was hard to see how the entire expected data set was different from the actual one.
+
+With this release you have a much more powerful way to compare expected tables with actual data. An
+Ast::Table object now has a new #diff!(table) method that you can invoke in your step definitions
+that take table arguments. If the table you pass in is different from the expected table (from your
+plain text step), Cucumber will print the difference for each of the row or column and fail your step.
+
+The Table#diff! method expects an Array of Array, Array of Hash (similar to what you'd get from table#hashes)
+or simply another Ast::Table object. Here is a simple example:
+
+  Then /^I should see the following cukes:$/ do |expected_cukes_table|
+    actual_table = ... # For example [['Latin', 'English'], ['Cucumis sativus', 'Cucumber'], ['Cucumis anguria', 'Burr Gherkin']]
+    expected_cukes_table.diff!(actual_table)
+  end
+
+As an extra bonus we provide Webrat users with a new #table_at(selector) method that you can use to transform
+an HTML table into an Array of Array, so that you can easily compare the contents of your HTML table to
+expected data passed to a step. Here is an example:
+
+  Then /^I should see the following cukes:$/ do |expected_cukes_table|
+    expected_cukes_table.diff!(table_at('#cuke_table').to_a)
+  end
+
+You can do the same trick to compare data from a Rails ActiveRecord table (although this is not a
+recommended practice - your Then steps should compare against what users *see*, not what's in the
+database):
+
+  # This requires that you use the column names in the header of the plain text expected table
+  Then /^I should have the following cukes in the database:$/ do |expected_cukes_table|
+    expected_cukes_table.diff!(Cuke.find(:all).map(&attributes))
+  end
+
+=== Environment variables
+
+Another useful new feature is the ability to define environment variables on Cucumber's command line (just
+like you can with Rake). Example:
+
+  cucumber FOO=BAR --format progress features
+
+You can now pick up ENV['FOO'] in ruby (for example in env.rb) and take actions according to the value,
+for example enabling your super hack that validates all HTTP responses for XHTML validity.
+
+This release also has several bugfixes related to --format and Before/After hooks.
+
+=== Bugfixes
+* Fix some misspellings which affect test fail for Korean example (#373 Dongju Kim)
+* Make it possible to write non-localized step definitions (#377 Aslak Hellesøy)
+* Table cells containing unicode are rendered incorrectly (#386 Stefan Kanev)
+* Before and After hooks run after everything is finished when there are 2+ --format options (#371 Aslak Hellesøy)
+* When using --out and two --format the first is not delivered inline with execution of features (#361 Aslak Hellesøy)
+* Profile Formatter broken (#370 Aslak Hellesøy)
+* Default profile usage with --drb flag degrades gracefully with no server. (#367 Ben Mabey)
+* JUnit formatter uses original file name instead of narrative to avoid accidental duplicate XML files (Aslak Hellesøy)
+* rake gems no longer lists cucumber as a [F]ramework gem (David Chelimsky)
+* CLI issues correct exit code when using --drb. Requires Spork version >= 0.5.1. (#355 Ben Mabey)
+* Make sure script/generate cucumber --spork uses the cucumber Rails environment (Philippe Lafoucrière)
+* Fixed bug with rake task raising errors with feature files with spaces (#380 Joseph Wilk)
+
+=== New Features
+* I should see should support regexes (#382 John Ferlito)
+* Access to scenario outline name from After hook scenario parameter (#342 Aslak Hellesøy)
+* Allow multiple --tags switches to be passed
+* Load step definitions from vendored gems and plugins (#388 Mike Burns)
+* New --format steps formatter. Variant of the usage formatter that lists available step definitions (Demetrius Nunes)
+* Possibility to specify scenario language as part of the .feature file (#345 Aslak Hellesøy)
+* Support specifying environment variables using foo=bar syntax on command line or in profiles (#362 Bryan Helmkamp)
+* Display failing scenarios at the end of pretty format to make it easier for people to play them back (#360 Ryan Bigg)
+
+=== Changed Features
+* When using --tags, positive tags are &&'ed while negative tags are ||'ed (John Wilger)
+* The data returned from Table#hashes and similar methods are frozen. Dup if you need to modify. (Aslak Hellesøy)
+* Visitor.visit_table_cell_value(value, col_width, status) is now visitor.visit_table_cell_value(value, status)
+
+== 0.3.11 2009-06-05
+
+This release just fixes a tiny bug in the formatter to fix an incompatibility
+with the latest RedMine release. It should have been included in 0.3.10, but
+was forgotten.
+
+=== Bugfixes
+* Formatter API was broken in 0.3.9 (Roman Chernyatchik)
+
+== 0.3.10 2009-06-05
+
+The Spork Release!
+
+This release has an exciting new feature - a new --drb switch! This magic switch lets you run your
+features much faster than before, because you can eliminate the startup time for your code. This is
+thanks to a brand new gem called Spork by Tim Harper and Ben Mabey. (You can find out more about Spork
+here: http://github.com/timcharper/spork/tree/master). You can start Spork and have it preload your
+application in a separate process. Spork listens for DRb connections, and when you run cucumber with
+--drb the features will run inside the Spork server instead. Spork provides two simple hooks for preloading
+your application - one for framework/stable code (Spork.prefork) and one for the code that *you* write and
+change often (Spork.each_run). Keep in mind that all World, Before, and other Cucumber hooks need to be
+in the Spork.each_run block.  Using Spork works great for Ruby on Rails, which can take a while to load,
+but --drb and Spork aren't tied to Rails at all. The new --drb switch also works great alongside autotest
+(just add --drb to your autotest profile in cucumber.yml), so now you can get even faster feedback.
+
+Cucumber's built-in cucumber generator now has a new --spork switch, so when you bootstrap your Rails
+application for cucumber, you can have spork configuration set up out of the box. (It's just a
+slightly different env.rb.)
+
+Although Spork was in mind when the --drb switch was added it is important to realize that all that was added
+to Cucumber was a DRb client.  Any DRb server that adheres to this protocol can be used with Cucumber's --drb
+switch. While Spork is geared towards removing the load time to give you a faster feedback loop you could
+just as easily use this client with a server that distributes your features to run in parallel. Someone just
+needs to write such a server. ;)
+
+This release also has some minor bugfixes related to RSpec and Rails interop.
+
+=== Bugfixes
+* RSpec's be_* matchers did not work in 0.3.9 and probably earlier versions. Now they do. (Aslak Hellesøy)
+* The Rails cucumber environment won't declare gem dependencies if the plugin exists. (Aslak Hellesøy)
+* The Rails cucumber generator will no longer declare gem dependencies on rspec if you use --testunit. (Aslak Hellesøy)
+
+=== New features
+* Spork support via --drb. (Ben Mabey)
+* Added a Ast::Feature#name method for convenience. (Aslak Hellesøy)
+
+=== Changed features
+* The HTML formatter wraps examples in a div, and distinguishes between Scenario and Scenario Outline. (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.9 2009-05-27
+
+Bugfix release for 0.3.8 released earlier today. 0.3.8 had a bug in the Rails cucumber
+generator which is fixed in 0.3.9.
+
+=== Bugfixes
+* Fix broken Rails cucumber generator (Tim Glen)
+* The Cucumber Rake task in non-fork mode will properly cause Rake to exit with 1 when Cucumber fails. (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.8 2009-05-27
+
+This Cucumber version fixes several bugs related to Ruby on Rails and RSpec. If you
+use Cucumber with a Rails app we *strongly* recommend you bootstrap Cucumber again:
+
+  ruby script/generate cucumber
+
+=== New Features
+* Rails cucumber generator sets up default gem dependencies in cucumber environment.
+* The duration of a run is reported by formatters - same format as the Linux time command (#228 Aslak Hellesøy)
+* Scenario and ExampleRow objects (passed to Before and After hooks) have #name and #line methods (#316 Aslak Hellesøy)
+* Rails generator creates a cucumber environment file to avoid potential cache_classes conflicts in test.rb (#165, Ben Mabey)
+* HTML formatter renders @tags (but the CSS is still ugly)
+
+=== Removed/changed features
+* The Cucumber Rake task will again fork by default (as 0.3.3 and earlier). Forking must be turned off explicitly. (Aslak Hellesøy)
+
+=== Bugfixes
+* Better coexistence with RSpec - Cucumber now *neuters* the part of RSpec that tries to parse ARGV.
+* The differ= exception is gone (#325, #340 Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.7 2009-05-22
+
+This is the "Help JetBrains RubyMine" release!
+
+=== New Features
+* Added new Given alias for Catalan: Donat|Donada (Lleïr Borràs Metje)
+* New --expand option. This will print Scenario Outlines once for each Example row - with values expanded. (#327 Aslak Hellesøy)
+* You can override the formatter in Rails-generated rake tasks with the CUCUMBER_FORMAT environment variable (#335 Aslak Hellesøy)
+
+=== Bugfixes
+* 'specs' folder needs to be renamed back to 'spec' (#339 Aslak Hellesøy)
+* CUCUMBER_OPTS doesn't work for cucumber rake tasks (#336 Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.6 2009-05-20
+
+Kanban! With this release you can tag features or scenarios that are work in progress
+with a tag and use the new --wip switch.
+
+Another handy feature in this release is that you can package your own formatters in RubyGems.
+
+=== New features
+* New --wip switch. See http://www.jroller.com/perryn/entry/bdd_on_a_multi_disciplined (Perryn Fowler)
+* Added a AfterStep hook (Luke Melia)
+* New aliases for Vietnamese (Ngoc Dao)
+* Automatic require of custom formatters. --require is no longer needed to load them, and they can be in Ruby gems. (Aslak Hellesøy)
+* Lazy loading of built-in formatters. Should improve startup time a little bit.
+
+=== Bugfixes
+* Gracefully handle exceptions in After block (#330 Matt Wynne)
+* Feature with only Background doesn't run hooks (#314, #329 Aslak Hellesøy)
+
+== 0.3.5 2009-05-14
+
+Let's make a new release today because two annoying bugs are fixed.
+
+=== Bugfixes
+* Allow feature element names to contain Gherkin keywords as long as they are not the first word on a newline (#319, #307 Joseph Wilk)
+
+== 0.3.4 2009-05-14
+
+A couple of great new features in this release. Running with Rake is faster than before,
+and there is a brand new JUnit formatter - great for Continuous Integration reports!
+
+This release was made especially for the Oslo XP Meetup today.
+
+** IMPORTANT UPGRADE NOTES FOR RAILS USERS **
+
+Running Cucumber features in the same Ruby interpreter as Rake doesn't seem to work,
+so you have to explicitly tell the task to fork (like it was doing by default in prior
+versions). In lib/tasks/cucumber.rake:
+
+  Cucumber::Rake::Task.new(:features) do |t|
+    t.fork = true # Explicitly fork
+    t.cucumber_opts = %w{--format pretty}
+  end
+
+(If you run script/generate cucumber this will be done for you).
+Alternatively you can omit forking and run features like this:
+
+  RAILS_ENV=test rake cucumber
+
+However, setting the RAILS_ENV is easy to forget, so I don't recommend relying on this.
+
+=== Bugfixes
+* Hooks (World, Before, After) are no longer executed when --dry-run (Aslak Hellesøy)
+* Proper UTF8 use in HTML formatter (Herminio Torres)
+* Problem with multiple terms in languages.yml (#321 Aslak Hellesøy)
+
+=== New features
+* New JUnit formatter (Gareth Jones)
+* Support for Vietnamese (Ngoc Dao)
+* Added aliases for Feature and But in Japanese (Leonard Chin)
+* Support for Catalan (Francesc Esplugas)
+
+=== Changed features
+* --exclude flag now works on ruby files in addition to feature files (#312 Ben Mabey)
+* The Java example under examples/java uses Ant instead of Rake - and the new JUnit formatter.
+* Rake task should not shell out (#297 Aslak Hellesøy)
+  The Cucumber Rake task will run Cucumber in the same Ruby interpreter as Rake itself
+  unless explicitly told to fork a new interpreter. This is to increase speed. You can
+  force a new interpreter by setting fork=true or rcov=true in the task.
+
+== 0.3.3 2009-05-10
+
+Minor bugfix release, made specially for EuRuKo!
+
+=== Bugfixes
+* Summaries are no longer printed in an empty () if there are no scenarios/steps (Aslak Hellesøy)
+* Background, Scenario Outline, Before Hook interaction (#309 Aslak Hellesøy)
+* Multiline String snippets no longer give misleading info. It's a String, not a PyString that's sent to step def.
+
+=== Removed/changed features
+* New aliases: --no-source/-s, --name/-n (#317 Lonnon Foster)
+
+== 0.3.2 2009-05-05
+
+This release has some minor bug fixes and new features.
+Nothing major, but we need a release for RailsConf'09 in Las Vegas!
+
+=== Bugfixes
+* rake tasks with profiles not respecting --require flags (#311 Ben Mabey)
+* Step table with blank cell fails (#308 JohnnyT)
+* Fixed error where unused table cells in Examples where raising exceptions due to having no status (#302 Joseph Wilk)
+
+=== New features
+* Support for Hebrew (Ido Kanner)
+* Summary should report scenarios (#32 Aslak Hellesøy)
+* Examples and the associated tables are indented one level deeper than Scenario Outline. (Aslak Hellesøy)
+* Added support for Examples selection when using --name. (#295 Joseph Wilk)
+
+== 0.3.1 2009-04-26
+
+This release has several minor bug fixes and new features. With the addition of Latvian and Hungarian Cucumber
+now supports 32(!!) languages.
+
+=== New features
+* Support multiline names for Scenarios, Scenario Outlines, Backgrounds, Examples (#231 Joseph Wilk)
+* Added #headers to Cucumber::Ast::Table (Ben Mabey)
+* New translation for Latvian (Vitauts Stočka)
+* New translation for Hungarian (#287 Bence Golda)
+* Pick up failure on after hook (#272 Aslak Hellesøy)
+
+=== Bugfixes
+* Pretty formatter not colouring Examples tables correctly (#304 Aslak Hellesøy)
+* Problem using --scenario and Scenario Outline (#298 Aslak Hellesøy)
+* Tag Hook gets executed always there is a background (#301 Aslak Hellesøy)
+* Feature which only has a Background with steps causes an exception (#306 Aslak Hellesøy)
+* Gem no longer depends on Hoe (Aslak Hellesøy)
+* Span html tags appear on HTML results with 0.3.0 (#299 Aslak Hellesøy)
+* Fixed incorrect colours in pretty formatter's table headers for outline tables (Aslak Hellesøy)
+* Exceptions from steps called within hooks are now reraised. (#294 Ben Mabey)
+
+=== Removed/changed features
+* --scenario handle has been removed and replaced with --name which supports partial matches, regexp special characters, running named backgrounds (#295 Joseph Wilk)
+
+== 0.3.0 2009-04-14
+
+This release has some minor changes to the APIs, but big enough that a new major release is in order.
+The biggest change is the new semantics of the #World method. Previously you would call this method
+several times, passing a Proc and extending the world object of the previous one with a Ruby module.
+The problem was that there was no nice way to ensure the order in which these procs were called, which
+led to some unexpected situations. In this release you can only register a single World proc. If you
+want to extend a world with certain modules, you simply call the #World method with the module(s)
+you wish to extend the World with. The Sinatra example illustrates how to do this. Also check out
+the RDoc for Cucumber::StepMother#World.
+
+The Visitor API (which is used for formatters) has also changed slightly. However, we have tried to
+do this in a backwards compatible way, so if you have custom formatters for Cucumber 0.2 they should
+still work.
+
+One of the most significant new features is Tagged Hooks: http://wiki.github.com/aslakhellesoy/cucumber/hooks
+This lets you associate Before and After blocks with specific scenarios.
+
+We are also deprecating the step_list, step_pattern, feature_list, and feature_pattern accessors on
+Cucumber::Rake::Task. These accessors will be completely removed in version 0.4. For complex settings
+please rely on cucumber profiles in your rake tasks:
+http://wiki.github.com/aslakhellesoy/cucumber/using-rake#profiles
+
+=== New features
+* Use Hooks with @tags (#229 Aslak Hellesøy)
+* Rake task supports cucumber.yml profiles (#187 Ben Mabey)
+* Field value steps for Webrat (Jack Chen)
+* Added translation for Bulgarian (Krasimir Angelov)
+* Updated translation for Polish (#273 Grzegorz Marszałek)
+* Only a single World proc can be registered. World extension now happens by calling #World with ruby modules.
+* Portuguese uses Funcionalidade in stead of Característica and accented words are aliased with unaccented ones (Alexandre da Silva and Felipe Coury).
+* The usage formatter also prints unused step definitions (Aslak Hellesøy)
+* Better exception if a World proc returns nil. (Aslak Hellesøy)
+* Allow Step Definitions to use |*varargs|, but only on Ruby 1.9. (Aslak Hellesøy)
+* Snippets for steps that use Step Tables or PyStrings include block param and object type hint comment (#247 Joseph Wilk)
+* Support description string for Backgrounds (#271 Joseph Wilk)
+
+=== Bugfixes
+* After methods not being executed when Background fails (#288 Luismi Cavallé)
+* Fixed dependency on internal files in rspec breaks cucumber w/ rspec-1.2.4 (#291 Aslak Hellesøy)
+* Fix color use when using autotest on Linux. (Hans de Graaff)
+* Fixed incorrect calculation of pystring indentation (#279 Eugene Naydanov)
+* Fixed --format html leads to an error (#252 Aslak Hellesøy)
+* Fixed Background runs twice (#255 Aslak Hellesøy)
+* Fixed Background Transactions and :xx (#270 Aslak Hellesøy)
+* Fixed Autospec failing with cucumber 0.2 (#254 Aslak Hellesøy)
+* Sibling file detecting not working (#278 Aslak Hellesøy)
+
+=== Removed/changed features
+* The visitor API has changed slightly:
+** #visit_step_name, #visit_multiline_arg and #visit_exception are no longer official API methods.
+** #visit_step_result replaces those 3 methods.
+** Table and PyString no longer hold status information. Each visitor subclass should store state in @state if needed.
+** #visit_py_string no longer takes a status argument.
+
+== 0.2.3 2009-03-30
+
+This release sports 4 updated languages, slightly better help with snippets if you "quote" arguments
+in your steps. Windows/JRuby users can enjoy colours and you get some more sugar with Tables.
+
+=== New features
+* Added new Then /^I should be on (.+)$/ do |page_name| step (Grant Hollingworth)
+* Use skipped_param color for examples table header (#266 Eugene Naydanov)
+* Added new Cucumber::Ast::Table#rows_hash method (Torbjørn Vatn)
+* Windows/JRuby users can now enjoy colourful output (via http://github.com/aslakhellesoy/ansicolor) (#166 Aslak Hellesøy)
+* Ambiguous step errors hint about --guess (unless --guess already on) (Aslak Hellesøy)
+* Added translation for Slovak (Ahmed Al Hafoudh)
+* Updated translation for Dutch (Bart Zonneveld)
+* Updated translation for Italian (Alessandro Baroni)
+* Updated translation for Japanese (KAKUTANI Shintaro)
+
+=== Bugfixes
+* Fixed step name after step keyword without space (#265 Aslak Hellesøy)
+* Backtrace is back in HTML reports (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.2.2 2009-03-25
+
+This release includes some minor changes to make Cucumber work with pure Java. Cucumber
+has already worked with Java for a while (using JRuby and step definitions in Ruby),
+but now you can write step definitions in pure Java!
+
+Check out the Cucumber Java project for more details:
+http://github.com/aslakhellesoy/cucumber_java/tree/master
+
+== 0.2.1 2009-03-25
+
+This release fixes a few minor bugs and adds a couple of new features.
+
+== Bugfixes
+* Fixed Cucumber, and rails controller error handling (#49 Matt Patterson)
+* HTML Formatter doesn't work correctly with scenario Outlines. (#260 Aslak Hellesøy)
+* After blocks are run in reverse order of registration. (#113 Aslak Hellesøy)
+* Snippets are showing 'Ands' (#249 Aslak Hellesøy)
+
+=== New features
+* Snippets use a regexp and block arguments if the step name has "quoted" arguments. (Aslak Hellesøy)
+* Cucumber::Ast::Feature#to_sexp includes the file name. (Aslak Hellesøy)
+* support/env.rb is not loaded when --dry-run is specified. This is to increase performance. (Aslak Hellesøy)
+* New usage formatter. This is the foundation for editor autocompletion and navigation between steps and step definitions. (#209 Aslak Hellesøy)
+
+=== Removed features
+* -S/--step-definitions option introduced in 0.2.0 is removed. Use --format usage [--dry-run] [--no-color].
+
+== 0.2.0 2009-03-18
+
+This release sports a bunch of new and exciting features, as well a major rewrite of Cucumber's internals.
+The rewrite was done to address technical debt and to have a code base that is easier to evolve and maintain.
+
+There are some changes to the Gherkin language that breaks backwards compatible with the 0.1.x series.
+Most importantly, "GivenScenario" and "More Examples" no longer exist. See the "Removed features" section
+below for more details on how to use alternatives.
+
+Since the grammar has changed, there are some new keywords. We have to rely on the community
+to provide updated translations. This is much easier than before - just update languages.yml.
+There is no static code generation anymore. To list all languages:
+
+  cucumber --lang help
+
+And to list the keywords for a particular language:
+
+  cucumber --lang en-lol help
+
+There are some really awesome new features in this release: Tagging, Autoformatting, automatic
+aliasing of keywords in all languages, full Ruby 1.9 support and improved output
+for multiline arguments are some of the highlights.
+
+== Bugfixes
+* New StepInvocation breaks console formatter for pending steps. (#241 Jacob Radford)
+* Within Scenario Outlines when replacing with a nil in a step name use empty string instead. (#237 Joseph Wilk)
+* Fixed bug with Scenario Outlines incorrectly replacing values in step tables with nil. (#237 Joseph Wilk)
+* Within Scenario Outlines when replacing with a nil in multiline strings use empty string instead. (#238 Joseph Wilk)
+* Re-structure the ast: Feature -> Background -> (Scenario|ScenarioOutline)*. Fixes bug with background being called outside transactions. (#181 Joseph Wilk)
+* --strict always exits with status 1 (#230 Tim Cuthbertson)
+* Fix error with nil values in tables raising an exception (#227 Joseph Wilk)
+* Add support for using << in formatters to ensure the html formatter works (#210 Joseph Wilk)
+* Explicitly require env.rb files first to avoid potential load order problems. (#213, Ben Mabey, Randy Harmon)
+* Depend on polyglot version (0.2.4) to avoid masking require errors. (Aslak Hellesøy).
+* -n option does not suppress the line info for a Scenario Outline (#175 Aslak Hellesøy)
+* Errors with rspec-rails matchers in cucumber 0.1.99 (#173 David Chelimsky)
+* Can't use an empty string as a table value in a scenario outline (#172 Aslak Hellesøy)
+* Really skip skipped steps (#90 Aslak Hellesøy)
+* No output for multi-line strings (#71 Aslak Hellesøy)
+* Fix cucumber/formatter/unicode flaws on Windows (#145 Michael)
+* Autotest-related Bugs: YAML missing (#136 Tobias Pape)
+* Overeager "rescue LoadError" hides lots of errors (#137 Jonathan del Strother)
+* Nested steps don't show mismatch (#116 Aslak Hellesøy)
+* Pending steps in > steps called from steps (#65 Aslak Hellesøy)
+
+=== New features
+* Australian translation (Josh Graham)
+* Added World#announce(announcment) which lets you output text to the formatted output (#222 Rob Kaufmann)
+* Added Table#transpose to to allow use of vertically aligned table keys (Torbjørn Vatn, Aslak Hellesøy)
+* Added Table#map_headers to to allow use of more readable headers (Rob Holland)
+* New -S/--step-definitions option. Useful (among other things) for tools that implement automcompletion. (#208 Aslak Hellesøy).
+* The cucumber.rake file defines a dummy :features task if Cucumber is not installed (#225 Josh Nichols)
+* Added Table#map_column! to ease casting of cell values into relevant types (#223 Rob Holland)
+* New --no-diff option (#218 Bryan Ash)
+* Rails generators supports testunit and rspec option, defaulting to rspec (#217 Josh Nichols)
+* Sinatra Example (#204 Rob Holland)
+* Keywords can be aliased in languages.yml. See English for an example (examples: Examples|Scenarios)
+* Adding support for Background (#153 Joseph Wilk)
+* Added Česky/Czech (Vojtech Salbaba)
+* New --no-multiline option to reduce noise in output. Useful if lots of features are failing. (Aslak Hellesøy)
+* Added ability to pass URIs to cucumber in addition to files and directories. Useful for troubleshooting! (Aslak Hellesøy)
+* Groups of tabular scenarios (#57 Aslak Hellesøy)
+* Tagging scenarios and features. Pick the ones to run with --tags (#54 Aslak Hellesøy)
+* Make the current scenario available to the steps. (#44 Aslak Hellesøy)
+* Step definition snippets contain a 'pending' call (#84 Aslak Hellesøy)
+* Call multiline steps from other steps (#144 Aslak Hellesøy)
+* Run cucumber with --autoformat DIR to reformat (pretty print) all of your feature files. (Aslak Hellesøy)
+* New --strict option exits with an error code if there are undefined steps. (#52 Aslak Hellesøy)
+* Given, When, Then methods (used in step definitions) are automatically aliased to current language. Use $KCODE='u' in env.rb if needed.
+* Run cucumber --language help to see all supported languages. (Aslak Hellesøy)
+* Run cucumber --language LANG help to see keywords for a given language. (Aslak Hellesøy)
+* Multiline arguments (tables and """ strings) are printed in the output. (Aslak Hellesøy)
+* It's no longer necessary to compile the Treetop grammar when adding a new language. Localised parser is generated at runtime. (Aslak Hellesøy)
+* New --guess option tries to guess the best step definition match instead of raising Cucumber::Multiple. (Jake Howerton)
+
+=== Removed features
+* "GivenScenario" is gone. Instead you can call Steps from Step Definitions, or use the new Background feature (#153)
+* "More Examples" is gone. "Scenario" + "More Examples" is no longer supported. Use "Scenario Outline" + "Examples" instead.
+* Pure Ruby features are no longer supported.
+* Remove --color option in autotest. Can be added manually in cucumber.yml (#215 Jean-Michel Garnier)
+
+== (0.1.16.4 aslakhellesoy-cucumber gem on GitHub)
+
+Bugfix release.
+
+IMPORTANT NOTE FOR RAILS USERS.
+The template used to generate your features/support/env.rb has changed. You have to apply a minor change
+manually for existing Rails projects when you upgrade to this version. Change this:
+
+  require 'webrat/rspec-rails'
+
+to this:
+
+  require 'webrat/core/matchers'
+
+=== New features
+* Finnish translation (Tero Tilus)
+* Use Webrat's #contain matcher in generated "I should (not) see" step definitions (Bryan Helmkamp)
+
+== Bugfixes
+* Escaped quotes - \" - inside multiline strings will be unescaped.
+* Flush output in HTML formatter since JRuby doesnt do it automatically (Diego Carrion)
+* Better handling of ARGV (#169 David Chelimsky, Ben Mabey)
+* Compatibility with ruby-debug (do ARGV.dup in bin/cucumber so it can restart ruby with same args) (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.1.16 2009-01-19
+
+This is a small bugfix release. The most notable improvement is compatibility with Webrat 0.4. Rails/Webrat users should
+upgrade both Cucumber and Webrat gems.
+
+=== New features
+* Allow argument placeholders in step tables and multiline comments (#121 Joseph Wilk)
+* Scenario Outline can be followed by several named Examples sections (#123 Aslak Hellesøy)
+* Add the #binary= method back to the Rake task. It is needed by merb_cucumber for running the features of a merb app with it's bundled gems. (Thomas Marek)
+* Added a /^When I go to (.+)$/ step definition to webrat_steps.rb and a simple page name to path mapping method (Bryan Helmkamp)
+
+=== Bugfixes
+* Fix to run single scenarios when the line number specified doesn't correspond to a step (i.e. blank lines or rows) (#160 Luismi Cavallé)
+
+=== Removed features
+
+== 0.1.15 2009-01-08
+
+Bugfix release
+
+=== New features
+* 한국어! (Korean!) (John Hwang)
+
+=== Bugfixes
+* --dry-run skips running before/after/steps (#147 Ian Dees)
+* Fix a minor bug in the console formatter's summary (David Chelimsky)
+* Better quoting of Scenario names in Autotest (Peter Jaros)
+* Added some small workarounds for unicode handling on Windows (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.1.14 2009-01-04
+
+This is the first release of Cucumber that runs on Ruby 1.9. There are still some encoding-related issues
+with Arabic (ar), Japanese (ja) and Simplified Chinese (zh-CN). Patches are welcome. Other than that -
+a couple of minor bug fixes and polishing.
+
+=== New features
+* Pretty formatter shows number of scenarios (#139 Joseph Wilk)
+* Rudimentary support for Ruby 1.9. Now it's ok to file Ruby 1.9-related bugs.
+
+=== Bugfixes
+* Fixed "No such file or directory -- cucumber (LoadError)" bug with AutoTest (Aslak Hellesøy)
+* Fixed `load_missing_constant': uninitialized constant Dispatcher error with Rails (Aslak Hellesøy)
+
+=== Removed features
+* The #binary= method is gone from the Rake task. It will always point to the binary in the current gem. (Aslak Hellesøy)
+
+== 0.1.13 2008-12-20
+
+It's time for some new features again. Output is now much better since you can use diffing, tweak
+the output colours and get the full --backtrace if you want. Managing your support/* files became
+a little easier since they are now always loaded before the step definitions. Life became easier
+for Windows users in Norway (and other countries using unicode in the features). Plus several other
+bug fixes.
+
+Enjoy!
+
+=== New features
+* Console output is no longer bold, but regular. Step arguments are bold instead of blold+underlined. (Aslak Hellesøy)
+* Console output can be configured with CUCUMBER_COLORS in your shell. (Aslak Hellesøy)
+* Added new --backtrace option to show full backtrace (Aslak Hellesøy)
+* Enable RSpec's diffing automatically if RSpec is loaded (Aslak Hellesøy)
+* Files in support directories are loaded before any other file (i.e. step definitions.)  (#120, Ben Mabey)
+* The Rails features generator got some love and is now tested: http://github.com/aslakhellesoy/cucumber_rails (Aslak Hellesøy)
+* --language is aliased to -l instead of -a (-l became available when --line was refactored) (Aslak Hellesøy)
+* Scenario Outlines which through placeholders in the steps allow control of how scenario table values are used. (#57 Joseph Wilk)
+* Scenario Outlines are now usable in pure ruby (Joseph Wilk)
+* Add support for calling 'pending' from step definitions. (#112 Joseph Wilk)
+
+=== Bugfixes
+* Make rails before filters work correctly (#122, #129 Guillermo Álvarez Fernández)
+* Proper Unicode support for Windows command shells: Just require cucumber/formatter/unicode in env.rb (Aslak Hellesøy)
+* Fixed disappearing "a" on Windows (#81 Aslak Hellesøy)
+* Fixed a bug where row step outlines were loosing step tables. (#121 Joseph Wilk, Ben Mabey)
+* The Cucumber Autotest plugin now launches JRuby if autotest is run with JRuby (Aslak Hellesøy)
+* Provide helpful and non-confusing error message when specified profile is blank. (#118, Ben Mabey)
+* Improve handling and error messages for malformed cucumber.yml files. (#117, Ben Mabey)
+* document :x run option in command line help (#114, Aslak Hellesøy)
+* Change 'visits' to 'visit' in features generator to comply with new Webrat API (Darius Roberts)
+
+=== Removed features
+
+== 0.1.12 2008-12-04
+
+This is the "getting serious with IronRuby release" - largely based on
+"Patrick Gannon":http://www.patrickgannon.net/archive/2008/10/23/bdd-style-feature-tests-using-ironruby-and-rspeccucumber.aspx's
+blog entry.
+
+== New features
+* Cucumber works with IronRuby/.NET - http://github.com/aslakhellesoy/cucumber/wikis/ironruby-and-net (Aslak Hellesøy)
+
+== Bugfixes
+* Fixed bug which was preventing coloring under Autotest (#111, Alan Larkin)
+
+== Removed features
+None
+
+== 0.1.11 2008-12-02
+
+Bugfix release with a couple of minor additional features to the command line options.
+
+=== New features
+* Capture output from cucumber in Autotest (Alan Larkin)
+* Update cucumber generator to work with latest Webrat (Bryan Helkamp)
+* CUCUMBR LIKEZ 2 SPEEK WIF KATS. KTHXBAI (Aimee Daniells)
+* Support for dynamically pluggable formatters (#99 Joseph Wilk)
+* --verbose mode to see ruby files and feature files loaded by Cucumber (#106 Joseph Wilk)
+
+=== Bugfixes
+* The jcode library is not loaded on JRuby/Rails. Workaround for http://tinyurl.com/55uu3u. (Aslak Hellesøy)
+* Support including modules for class passed to --format (#109 Joseph Wilk)
+
+=== Removed features
+* The cucumber gem no longer depends on the rspec gem. It must be downloaded manually if RSpec is used. (Jeff Rafter)
+
+== 0.1.10 2008-11-25
+
+This release mostly has smaller bugfixes. The most significant new feature is how
+line numbers are specified. You can now run multiple features at specific lines numbers like this:
+
+  cucumber foo.feature:15 bar.feature:6:45:111
+
+This will run foo.feature at line 15 and bar.feature at line 6, 45 and 111.
+
+=== New features
+* Added example showing how to use Cucumber with Test::Unit + Matchy instead of RSpec (Aslak Hellesøy)
+* Yield existing world object to World block (#87 Aslak Hellesøy)
+* AUTOFEATURE=tRue works (case insensitive) (Aslak Hellesøy)
+* Initial support for .NET via IronRuby. (Aslak Hellesøy)
+* Lithuanian translation (sauliusgrigaitis)
+* New webrat step defintions to wrap the new selects_time, selects_date, and selects_datetime methods. (Ben Mabey)
+* Try to load webrat gem if it's not installed as a plugin (Aslak Hellesøy)
+* Support example.feature:20 or example.feature:10:20:30 syntax for running features at specific line number(s). (#88 Joseph Wilk)
+
+=== Bugfixes
+* Windows - all the 'a' characters in the output have gone on strike (#81 Luis Lavena, Joseph Wilk, Aslak Hellesøy)
+* Raise a nice error when encountering step definition without block (#95 Aslak Hellesøy)
+* Features written using Ruby where breaking due to missing a line number (#91 Joseph Wilk)
+* Directly creating a Table meant the scenario table header was never set which was causing a formatter error (#91 Joseph Wilk)
+
+=== Removed features
+* $KCODE='u' is no longer done automatically. Developers should do that explicitly when needed in step definitions or env.rb.
+* Step definition without a block being treated as pending (#64 Joseph Wilk)
+* The --line option has been removed. Use the new file.feature:line format instead.
+
+== 0.1.9 2008-11-12
+
+With this release Cucumber supports 19 (!) natural languages:
+
+* Arabic
+* Chinese Simplified
+* Danish
+* Dutch
+* Estonian
+* French
+* German
+* Italian
+* Japanese
+* Malay
+* Norwegian
+* Polish
+* Portuguese
+* Romanian
+* Russian
+* Spanish
+* Swedish
+* Texan
+* Welsh
+
+Thanks a lot to everyone who has contributed translations. If you don't see your language here, please
+add it: http://github.com/aslakhellesoy/cucumber/wikis/spoken-languages
+
+Main functional changes in this release is "Autotest":http://github.com/aslakhellesoy/cucumber/wikis/autotest-integration
+support and how multiline strings work in feature files:
+
+  # In your .feature file
+  Then I should see
+    """
+    A string
+      that "indents"
+    and spans
+    several lines
+
+    """
+
+  # In your steps.rb file
+  Then 'I should see' do |text|
+    text.should == "A string\n  that \"indents\"\nand spans\nseveral lines\n"
+  end
+
+The triple quotes are used to define the start and end of a string, and it also defines what gets stripped away
+in the inside string. If the triple quotes are indented 4 spaces, then the text within will have the 4 first
+spaces removed too.
+
+=== New features
+* Added --[no-]color option to force color on or off (Peter Jaros)
+* Step definition without a block will be treated as pending (#64 Joseph Wilk)
+* Added support for Welsh (improvements welcome) (Joseph Wilk)
+* Added --quiet option to hide all development aid output when using Pretty formatter (#69 Joseph Wilk)
+* Added --no-snippets option to hide snippets for pending steps when using Pretty formatter (#69 Joseph Wilk)
+* Added error messages concerning cucumber.yml. (#70 Ben Mabey)
+* Added Autotest support - work in progress... (Peter Jaros)
+* Added new --exclude option (Bryan Helkamp)
+* Added new --scenario option (Peter Jaros)
+* Renamed common_webrat.rb to webrat_steps.rb (Ben Mabey, Aslak Hellesøy)
+* Added new feature[:feature_path] task (Roman Gonzalez)
+* Added support for Polish (Joseph Wilk)
+* Support specifying multiple formatters and multiple outputs (#47 Joseph Wilk)
+* Added support for Japanese. (Kakutani Shintaro)
+* Added support for Texan (improvements welcome). (Aslak Hellesøy)
+
+=== Bugfixes
+* Pending step snippets should escape special Regexp characters (#82 Joseph Wilk)
+* Scenario without a body shouldn't show up as complete (#63 Josh Knowles)
+* Fixed bug where utf-8 strings where breaking comment alighments. (#79 Joseph Wilk)
+* Fixed next_column_index not resetting after large tables (#60, Barry Mitchelson)
+* The HTML formatter was rendering everything twice. Cannot invoke visit_feature on formatters in executor (#72 Joseph Wilk)
+* Row Scenarios need to support pending? in order for the Profile formatter to work (Joseph Wilk)
+* Snippets are not shown for steps which already have a step definition (#65 Joseph Wilk)
+* Prevent feature/scenario/pending step comments from containing '//' when running features by specifying a directory with a trailing '/' (Joseph Wilk)
+* Scenario tables need spacing after them (#59 Joseph Wilk)
+* Support running scenario table rows when using --line argument (#55 Joseph Wilk)
+* Don't load cucumber.yml unless it exists (Aslak Hellesøy)
+* Fixing bug where specifying line number 1 in a feature which starts with a scenario with a scenario table was raising an error (#56 Joseph Wilk)
+
+=== Removed features
+
+
+== 0.1.8 2008-10-18
+
+This release extends the support for tables. PLEASE NOTE THAT TABLES ARE STILL EXPERIMENTAL.
+In previous releases it has been possible to use tables to define "more examples" of a scenario in
+a FIT-style column fixture kind of way. Now you can also use tables as arguments to steps.
+
+Tables used to define more examples after a scenario must now be prefixed. In English it looks like this:
+
+  Feature: Addition
+    In order to avoid silly mistakes
+    As a math idiot
+    I want to be told the sum of two numbers
+
+    Scenario: Add two numbers
+      Given I have entered 50 into the calculator
+      And I have entered 70 into the calculator
+      When I press add
+      Then the result should be 120 on the screen
+
+    More Examples:
+      | input_1 | input_2 | button | output |
+      | 20      | 30      | add    | 50     |
+      | 2       | 5       | add    | 7      |
+      | 0       | 40      | add    | 40     |
+
+Languages that are not updated yet will have to use "More Examples" until we get the translations.
+
+Tables can also be used as arguments to individual steps. In fact, steps now support a single argument
+that can span several lines. This can be a table or a string.
+
+Example:
+
+  Given the following people exist:
+    | name  | email           | phone |
+    | Aslak | aslak@email.com | 123   |
+    | Joe   | joe@email.com   | 234   |
+    | Bryan | bryan@email.org | 456   |
+  When I search for email.com
+  Then I should see:
+    | name  | email           | phone |
+    | Aslak | aslak@email.com | 123   |
+    | Joe   | joe@email.com   | 234   |
+  And I should see:
+    "Some text
+    on several lines"
+
+The step definitions for such multiline steps must define an extra block argument for the argument:
+
+  Given /the following people exist:/ do |people_table|
+    # people_table is of type Cucumber::Model::Table
+    # See RDoc for more info
+  end
+
+  Then /I should see:/ do |string|
+    # string is a plain old ruby String with leading spaces on each line removed
+  end
+
+=== New features
+* Added profile formatter. (#35, Joseph Wilk)
+* Added support for Chinese Simplified. (Liming Lian)
+* Added support for Dutch. (Sjoerd Tieleman)
+* Multiline steps are now supported. (#4, Aslak Hellesøy)
+* Tables used to define more examples for a scenario must be prefixed "More Examples" (see languages.yml for other languages)
+* Show the file and line number for scenarios as a comment when displaying with the pretty formatter. (#40, Joseph Wilk)
+* Show the file for the feature as a comment when displaying with the pretty formatter. (#40, Joseph Wilk)
+* Show the feature file and line for pending steps as a comment when displaying with the pretty formatter. (#40, Joseph Wilk)
+
+=== Bugfixes
+* Fixed speling errors in Spanish (Daniel Cadenas)
+* ActionMailer delivery_method should not be set to test (#41, Luke Melia)
+* Reverse incorrectly ordered args in webrat select step (#43, David Chelimsky)
+* Support comments above the first scenario (#31, Aslak Hellesøy)
+* Fixed the HTML Formatter to use actual values for FIT table headers (#30, Joseph Wilk)
+
+=== Removed features
+* Removed the /^I go to (.*)$/ step from common_webrat.rb - it's not language agnostic and provides little value.
+
+=== New features
+* Added new --out option to make it easier to specify output from Rake and cucumber.yml
+
+== 0.1.7 2008-10-05
+
+This release fixes a few bugs and adds some new features. The most notable features are:
+
+=== Calling steps from steps
+
+Step definitions are a little bit closer to having regular method semantics.
+You define them, but now you can also call them from other steps. Here is an
+example:
+
+  Given /I am logged in as an (.*) named (.*)$/ do |role, name|
+    Given "I am registered as #{role}, #{name}, secret"
+    When "I log in with #{name}, secret"
+  end
+
+  Given /I am registered as (.*), (.*), (.*)/ do |role, name, password|
+    # (Code removed for brevity)
+  end
+
+  When /I log in with (.*), (.*)/ do |name, password|
+    # (Code removed for brevity)
+  end
+
+This means that steps can be reused in other steps. The GivenScenario feature achieves a similar
+effect (on the scenario level), but this feature is something we're not very happy with, mostly
+because it's not parameterisable. Calling steps from steps is.
+
+GivenScenario will still be working several releases, but the plan is to remove it completely in
+the 0.3.0 release.
+
+=== Seeing where a step is defined
+
+Prior to this release it could be hard to find out where the ruby step definition matching
+a plain text step is defined. Not anymore! Cucumber will now output this:
+
+  Scenario: Regular numbers
+    Given I have entered 3 into the calculator   # features/steps/calculator_steps.rb:12
+    And I have entered 2 into the calculator     # features/steps/calculator_steps.rb:12
+    When I press divide                          # features/steps/calculator_steps.rb:16
+    Then the result should be 1.5 on the screen  # features/steps/calculator_steps.rb:20
+    And the result class should be Float         # features/steps/calculator_steps.rb:24
+
+=== Bugfixes
+* Fixed a bug in the command line args being lost when using --profile (#27, Joseph Wilk)
+* Fixed a bug in Webrat selects (Tim Glen)
+* Fixed parsing of DOS line endings (#2, #28, Aslak Hellesøy)
+
+=== New features
+* Steps can be called from other steps (#3, Bryan Helmkamp, Aslak Hellesøy)
+* Added But keyword to all languages (#21, Aslak Hellesøy)
+* Added --no-source option to display step definition location next to step text (#26, Joseph Wilk, Aslak Hellesøy)
+* Added more Webrat steps (#25, Tim Glen)
+
+== 0.1.6 2008-10-01
+
+First gem release!