publify_core 9.0.0.pre1

data/config/locales/ja.yml

@@ -0,0 +1,827 @@
+---
+ja:
+  accounts:
+    back_to_html: "← Back to %{place}"
+    back_to_login: Back to login
+    confirm:
+      admin: admin
+      dont_lose_the_mail_sent: Don't lose the mail sent at %{email} or you won't be able to login anymore
+      login: ログイン
+      password: パスワード
+      proceed_to: Proceed to %{link}
+      success: You have successfully signed up.
+    create_account: Create an account
+    lost_my_password: I've lost my password
+  activerecord:
+    errors:
+      models:
+        article:
+          attributes:
+            title:
+              blank: can't be blank
+      template:
+        body: ''
+        header: ''
+  admin:
+    base:
+      not_allowed: Error, you are not allowed to perform this action
+      successfully_deleted: This %{name} was deleted successfully
+    cache:
+      destroy:
+        error: Cache could not be cleared
+        success: キャッシュはクリアされました
+      show:
+        cache: キャッシュ
+        explanation: To save on resources, Publify generates static files along with your content. These files are deleted when a new article is created. You can, at any time, delete these files yourself.
+        stats: ページキャッシュに%{files_count}個の記事があります
+        sweep_cache: キャッシュをクリア
+    content:
+      access_granted:
+        error: あなたのアカウントではこの操作は許可されていません
+      article_list:
+        no_articles: There are no articles yet. Why don't you create one?
+      autosave:
+        success: Article was successfully saved
+      create:
+        success: 記事を作成しました
+      form:
+        allow_comments: コメントを許可
+        allow_comments_status:
+          one: enabled
+          zero: disabled
+        allow_pings_status:
+          one: enabled
+          zero: disabled
+        allow_trackbacks: トラックバックを許可
+        allowed_comments_and_trackbacks_html: Comments are %{allow_comment} and trackbacks are %{allow_trackback}
+        article_type: Article type
+        cancel: キャンセル
+        default: Default
+        now: now
+        ok: OK
+        password: パスワード
+        permalink: パーマリンク
+        preview: Preview
+        protected: Protected
+        public: Public
+        publish: 公開
+        publish_settings: Publish settings
+        published: 公開済み
+        save: 保存
+        save_as_draft: 下書きとして保存
+        status: ステータス
+        tags: タグ
+        tags_explanation_html: Separate tags with commas. Use double quotes (") around multi-word tags, e.g. "opera house".
+        title: タイトル
+        type_your_post: Type your post
+        visibility: Visibility
+      index:
+        all_articles: All articles
+        drafts: '下書き:'
+        manage_articles: 記事の管理
+        new_article: New article
+        publication_date: Publication date
+        publication_pending: Publication pending
+        published: 公開済み
+        search: 検索
+        select_an_author: Select an author
+        withdrawn: Withdrawn
+      update:
+        success: 記事が更新されました
+    dashboard:
+      comment:
+        by: By
+        no_comments_yet: まだコメントはありません
+      comments:
+        latest_comments: Latest Comments
+      drafts:
+        no_drafts_yet: No drafts yet, why don't you start and write one
+        your_drafts: Your drafts
+      inbound:
+        at: at
+        at_an_unknown_date: at an unknown date
+        inbound_links: 外部からのリンク
+        made_a_link_to_you_on: " からこのようにリンクされています "
+        no_one_made_link_to_you_yet: まだどこからもリンクされていません
+        you_have_no_internet_connection: インターネットに接続できません
+      index:
+        welcome_back: お帰りなさいませ、%{user_name} 様
+      overview:
+        change_your_blog_presentation: change your blog presentation
+        customization_explain_html: You can also do a bit of design, %{theme_link} or %{sidebar_link}.
+        dashboard_explain_html: This place gives you a quick overview of what happens on your Publify blog and what you can do. Maybe will you want to %{available_actions}
+        enable_plugins: enable plugins
+        help_explain_html: If you need help, %{doc_link}.
+        read_our_documentation: read our documentation
+        update_your_profile_or_change_your_password: プロフィールを編集したりパスワードを変更する
+        write_a_page: ページを作成する
+        write_a_post: 記事を投稿する
+      publify_version:
+        error: You are at least one major version of Publify out of date. You should upgrade immediately. Download and install <a href='http://publify.co/stable.tgz'>the latest Publify version</a>
+        notice: There's a new version of Publify available. Why don't you upgrade to <a href='http://publify.co/stable.tgz'>the latest Publify version</a>?
+        warning: There's a new version of Publify available which may contain important bug fixes. Why don't you upgrade to <a href='http://publify.co/stable.tgz'>the latest Publify version</a>?
+      welcome:
+        approved_count:
+          one: 1 approved
+          other: "%{count} approved"
+          zero: no approved
+        articles_and_comments_count_since: "%{articles_count} articles and %{comments_count} comments were posted since your last connexion"
+        articles_count:
+          one: 1記事
+          other: "%{count}記事"
+          zero: no article
+        comments_count:
+          one: 1 comment
+          other: "%{count} comments"
+          zero: コメントなし
+        content: コンテンツ
+        drafts_count:
+          one: 1 draft
+          other: "%{count} drafts"
+          zero: no draft
+        feedback: フィードバック
+        notes_count:
+          one: 1 note
+          other: "%{count} notes"
+          zero: no note
+        pages_count:
+          one: 1 page
+          other: "%{count} pages"
+          zero: no page
+        running_publify: Publify バージョン%{version} が稼働中です
+        spam_count:
+          one: 1 spam
+          other: "%{count} spam"
+          zero: no spam
+        today: Today
+        unconfirmed_count:
+          one: 1 unconfirmed
+          other: "%{count} unconfirmed"
+          zero: no unconfirmed
+        your_articles_count:
+          one: 1 article writen by you
+          other: "%{count} articles writen by you"
+          zero: no article writen by you
+    feedback:
+      article:
+        action_or_other_html: "%{first_action} または %{second_action}"
+        add_a_comment: Add a comment
+        author: 投稿者
+        cancel: キャンセル
+        comments_for_html: "〜へコメント%{title}"
+        email: メールアドレス
+        no_feedback: There are no feedback yet. Why don't you start and create one?
+        save: 保存
+        select_all: Select all
+        url: Url
+        your_comment: Your comment
+      bulkops:
+        error: Not implemented
+        success_classification: Confirmed classification of %{count} item(s)
+        success_deleted: Deleted %{count} item(s)
+        success_deleted_spam: All spam have been deleted
+        success_mark_as_ham:
+          one: Marked 1 item as Ham
+          other: Marked %{count} items as Ham
+          zero: No item selected to mark as Ham
+        success_mark_as_spam:
+          one: Marked 1 item as Spam
+          other: Marked %{count} items as Spam
+          zero: No item selected to mark as Spam
+      button:
+        delete_all_spam: 全てのスパムを削除する
+        delete_checked_items: チェックした行を削除
+        mark_checked_items_as_ham: チェックした行を承認する
+        mark_checked_items_as_spam: チェックした行をスパムにする
+      create:
+        success: Comment was successfully created.
+      destroy:
+        error: Not found
+        success: Deleted
+      edit:
+        action_or_other_html: "%{first_action} または %{second_action}"
+        author: Author
+        cancel: Cancel
+        comments_for_html: Comments for %{article_link}
+        edit_a_comment: Edit a comment
+        email: Email
+        save: 保存
+        url: Url
+        your_comment: Your comment
+      ham:
+        by: by
+        created_on: 'on'
+      index:
+        all: All
+        feedback: フィードバック
+        ham: 承認
+        no_feedback: There is no feedback yet. Why don't you create some?
+        presumed_ham: Presumed ham
+        presumed_spam: Presumed spam
+        select_all: Select all
+        spam: スパム
+        unapproved_comments: 未承認コメント
+      spam:
+        by: by
+        cancel: キャンセル
+        created_on: 'on'
+        this_comment_by_was_flagged_as_spam_html: This comment by %{author} was flagged as spam, %{cancel_link}?
+      state:
+        ham: Ham
+        just_marked_as_ham: 承認マーク
+        just_marked_as_spam: スパムマーク
+        just_presumed_ham: 承認と推定
+        presumed_ham: 承認?
+        presumed_spam: スパム?
+        spam: Spam
+        unclassified: 未分類
+      update:
+        success: Comment was successfully updated.
+    migrations:
+      show:
+        current_database_version: 現在のデータベースのバージョン
+        database_migration: データベースマイグレーション
+        information: インフォメーション
+        may_take_a_moment: 少しお待ちください
+        migration_pending:
+          one: There is one migration pending.
+          other: There are %{count} migrations pending.
+        migrations: Migrations
+        needed_migrations: マイグレーションが必要です
+        update_database_now: データベースを今すぐ更新
+        you_are_up_to_date: 最新です!
+    notes:
+      form:
+        cancel: キャンセル
+        compose_new_note: Compose new note
+        in_reply_to: In reply to
+        no_notes: There are no notes yet. Why don't you create one?
+        now: Now
+        or: or
+        permanent_link: Permanent link
+        posse_to_twitter: POSSE to Twitter
+        publish: 公開
+        publish_at: 公開日
+        publish_settings: Publish settings
+        tweet_id_like: Tweet id like 123456
+      header:
+        notes: Notes
+      show:
+        action_or_other_html: "%{first_action} または %{second_action}"
+        are_you_sure: Are you sure you want to delete this note?
+        cancel: キャンセル
+        delete: 削除
+        destroy_confirmation: Destroy confirmation
+    pages:
+      edit:
+        success: ページが更新されました
+      form:
+        article_filter: 記事フィルター
+        cancel: キャンセル
+        offline: offline
+        online: オンライン
+        permanent_link: Permanent link
+        publish: 公開
+        publish_settings: Publish settings
+        published: published
+        save: 保存
+        status: ステータス
+        title: タイトル
+        type_your_post: Type your post
+      index:
+        author: 投稿者
+        manage_pages: ページの管理
+        new_page: New Page
+        title: タイトル
+      new:
+        success: ページが作成されました
+      pages:
+        no_pages: There are no pages yet. Why don't you start and create one?
+    post_types:
+      index_and_form:
+        cancel: キャンセル
+        default: Default
+        description: 説明
+        explain: The template name is the filename Publify will look for when calling an article of that type. It should be in your theme under views/articles/template name.html.erb
+        name: 名前
+        or: or
+        post_types: Post Types
+        publify_default_post_type: Publify default post type
+        save: 保存
+        template_name: Template name
+    profiles:
+      index:
+        success: プロフィールが更新されました
+        your_profile: あなたのプロフィール
+    redirects:
+      destroy:
+        success: Redirection was successfully deleted.
+      index_and_form:
+        cancel: キャンセル
+        from: From
+        leave_empty_to_shorten_a_link: Leave empty to shorten a link
+        no_redirects: There are no redirects yet. Why don't you start and create one?
+        or: or
+        redirects: Redirects
+        save: 保存
+        to: To
+    resources:
+      destroy:
+        notice: File has been deleted
+      index:
+        are_you_sure: Are you sure?
+        content_type: コンテンツタイプ
+        date: 日付
+        delete: Delete
+        file_size: ファイルサイズ
+        filename: ファイル名
+        media_library: Media Library
+        medium_size: Medium size
+        no_resources: There are no resources yet. Why don't you start and create one?
+        original_size: Original size
+        right_click_for_link: 右クリックでリンク
+        thumbnail: Thumbnail
+        upload: アップロード
+        upload_a_file_to_your_site: サイトにファイルをアップロード
+      upload:
+        success: アップロードするファイル
+        warning: アップロードできません
+    seo:
+      general:
+        canonical_url: Canonical Url
+        custom_tracking_code: Custom tracking code
+        do_not_index_tags: Do not index tags
+        dofollow: Dofollow
+        explain: Here you can add anything you want to appear in your application header, such as analytics service tracking code.
+        explain_humans_txt: It's an initiative for knowing the people behind a website. It's a TXT file that contains information about the different people who have contributed to building the website. http://humanstxt.org/
+        explain_moderate_feedback: You may want to moderate feedback when turning this on
+        explain_rss_description: 'You can use the following tags: %author% (author name), %blog_url% (this blog URL), %blog_name% (this blog title) and %permalink_url% (a link to the article you want to protect)'
+        explain_tag_index_html: Checking this box will add <code>noindex, follow</code> meta tags in every tags page, removing them from search engines and preventing duplicate content issues
+        general_settings: 一般設定
+        google: Google
+        google_analytics: Google Analytics
+        google_webmaster_tools_validation_link: Google Webmaster Tools validation link
+        human: Human
+        humans_txt: Human
+        indexing: Indexing
+        meta_description: METAタグDescription
+        meta_keywords: METAタグKeywords
+        read_more_about_html: Read more about %{link}
+        robots_txt: Robots.txt
+        rss_description_message: RSS description message
+        this_will_display: This will display at the bottom of each post in the RSS feed
+        use_canonical_url: Use canonical URL
+        use_dofollow_in_comments: Use dofollow in comments
+        use_meta_keywords: Use meta keywords
+        use_rss_description: RSSにDescription表示をする
+      permalinks:
+        custom: Custom
+        date_and_title: Date and title
+        explain: Publify offers you the ability to create a custom URL structure for your permalinks and archives. This can improve the aesthetics, usability, and forward-compatibility of your links.
+        help_on_permalink_settings: Help on permalink settings
+        month_and_title: Month and title
+        permalink_format: Permalink format
+        sample: Here are some examples to get you started.
+        title_only: Title only
+        you_can_custom_your_url_structure: 'You can custom your URL structure using the following tags:'
+        your_article_day: your article day of publication.
+        your_article_month: your article month of publication.
+        your_article_slug_html: your article slug. <strong>Using this slug is mandatory</strong>.
+        your_article_year: your article year of publication.
+      show:
+        cancel: キャンセル
+        global_settings: Global settings
+        or: or
+        permalinks: Permalinks
+        title_settings: Title settings
+        update_settings: Update settings
+      titles:
+        articles: 記事
+        author_page: Author page
+        dated_archives: Dated archives
+        description_template: Description template
+        help_on_title_settings: Help on title settings
+        home: Home
+        pages: ページ
+        paginated_archives: Paginated archives
+        replaced_by_the_archive_date: Replaced by the archive date
+        replaced_by_the_content_body: Replaced by the content body
+        replaced_with_the_article_categories: Replaced with the article categories (comma separated)
+        replaced_with_the_article_page_title: Replaced with the article/page title
+        replaced_with_the_article_tags: Replaced with the article tags (comma separated)
+        replaced_with_the_category_tag_name: Replaced with the category/tag name
+        replaced_with_the_current_date: Replaced with the current date
+        replaced_with_the_current_month: Replaced with the current month
+        replaced_with_the_current_page_number: Replaced with the current page number
+        replaced_with_the_current_search_phrase: Replaced with the current search phrase
+        replaced_with_the_current_time: Replaced with the current time
+        replaced_with_the_current_year: Replaced with the current year
+        replaced_with_the_post_page_excerpt: Replaced with the post/page excerpt
+        replaced_with_the_title_of_the_article_page: Replaced with the title of the article/page
+        search_results: Search results
+        short_statuses: Short statuses
+        short_statuses_lists: Short statuses lists
+        the_blog_s_name: The blog's name
+        the_blog_s_tagline_description: The blog's tagline / description
+        these_tags_can_be_included: These tags can be included in your templates and will be replaced when displaying the page.
+        title_template: Title template
+    settings:
+      display:
+        cancel: キャンセル
+        custom_url: Custom URL shortener domain
+        custom_url_help: If you have a custom domain for URL shortening, enter it here.
+        date_format: Date format
+        default_archives_show: articles on the archives page
+        default_article_show: articles on the homepage
+        default_feed_show: most recent articles in feed
+        display: Display
+        display_settings: Display Settings
+        feed_articles: Article excerpts
+        feed_excerpts_only: Show only article excerpts in feed
+        feed_settings: RSS Feed Settings
+        feedburner_help: Enter your FeedBurner ID if you wish to use your Google FeedBurner account instead of using the Publify feed URL.
+        feedburner_id: FeedBurner ID
+        or: or
+        publishing_options: Publishing Options
+        status_main_feed: Display statuses in the main feed
+        statuses: Statuses
+        time_format: Time format
+        update_settings: Update settings
+      feedback:
+        askimet_key: Akismetキー
+        avatars_provider: Avatars provider
+        cancel: キャンセル
+        captcha: Captcha
+        comments: コメント
+        comments_filter: コメントフィルター
+        days: 日
+        disable_comments_after: 右の期間以後のコメントを不許可にする
+        disable_trackbacks_sitewide: Disable trackbacks site-wide
+        enable_comments_by_default: デフォルトでコメントを有効にする
+        enable_feedback_moderation: フィードバック承認機能を有効にする
+        enable_recaptcha: Enable reCaptcha
+        enable_spam_protection: スパムプロテクションを有効にする
+        enable_trackbacks_by_default: デフォルトでトラックバックを許可する
+        explain_disable_trackbacks: この設定はすでにあるトラックバックを削除しませんが、新しく追加しようとするトラックバックを防ぐことができます。
+        explain_feedback_moderation: サイト全体のフィードバック承認機能を有効にすることができます。有効にするとコメントやトラックバックは承認されるまで表示されません。
+        explain_reject_comments: Publifyは指定された数のリンクが含まれているコメントやトラックバックを自動的に拒否します
+        explain_spam_protection: スパムプロテクションを有効にすると、投稿者のIPアドレスおよびその投稿内容をローカル、リモート両方のブラックリストと比較します
+        explain_spamfiltering_html: Publifyはオプションで<a href='http://akismet.com'>Akismet</a>スパムフィルタリングサービスを利用できます。これらのサービスを使用するにはAkismetに登録し、APIキーを取得する必要があります。すでにAkismetキーをお持ちであればここに入力してください
+        feedback: Feedback
+        feedback_settings: Feedback settings
+        max_links: 最大のリンク数
+        none: none
+        or: or
+        remember_to_set_your_recaptcha: Remember to set your reCaptcha keys inside config/initializers/recaptcha.rb
+        set_to_0_to_never_disable_comments: コメントを不許可にしない場合は0を設定してください
+        set_to_0_to_never_reject_comments: コメントを拒否しない場合は0を設定してください
+        spam: Spam
+        spam_protection: Spam protection
+        trackbacks: Trackbacks
+        update_settings: Update settings
+      index:
+        allow_users_to_register: ユーザーに登録させる
+        blog_name: ブログ名
+        blog_subtitle: ブログサブタイトル
+        blog_url: ブログURL
+        cancel: キャンセル
+        email_address_used_to_notify: 通知の送信先メールアドレス
+        explain_allow_users_to_register_html: ユーザーがこのブログに登録するのを許可できます。デフォルトでユーザーは自分自身のプロフィールを編集する以外の権限を持たないcontributorとして登録されます。ユーザーに登録させたくない場合は、管理者であるあなた自らがユーザーを追加することができます。
+        general_settings: General settings
+        items_to_display_in_admin_lists: 管理リストに表示する行数
+        language: 言語
+        or: or
+        source_email: メールアドレス
+        update_settings: Update settings
+        users: ユーザー
+        your_blog: あなたのブログ
+      update:
+        error: 'Error: %{messages}'
+        success: 設定は更新されました
+      write:
+        avatar_size: Avatar size
+        cancel: キャンセル
+        display: 表示
+        example: 例
+        explain: 記事が公開されると、Publifyはリンクしたページへトラックバックを送信します。非公開ブログの場合は公開されたブログへ情報が漏れないようにこのチェックボックスを非選択にしてください。公開ブログの場合は非選択にする必要はありません。
+        image_medium_size: Image medium size
+        image_thumbnail_size: Image thumbnail size
+        latitude_longitude: 緯度、経度
+        media: Media
+        or: or
+        publish: 公開
+        publish_on_twitter: Publish on Twitter
+        send_trackbacks: トラックバックを送信
+        trackbacks: トラックバック
+        twitter_consumer_key: Twitter consumer key
+        twitter_consumer_secret: Twitter consumer secret
+        update_settings: Update settings
+        urls_to_ping: 自動的にPingを送信するURL
+        write: 新規作成
+        your_geoloc: あなたの緯度、経度
+    shared:
+      destroy:
+        are_you_sure: Are you sure you want to delete this %{element}?
+      menu:
+        all_articles: All articles
+        all_pages: All pages
+        article_types: Article types
+        articles: Articles
+        cache: Cache
+        choose_theme: Choose theme
+        customize_sidebar: Customize sidebar
+        design: Design
+        display: Display
+        documentation: Documentation
+        feedback: Feedback
+        general_settings: General settings
+        global_seo_settings: Global SEO settings
+        in_page_plugins: In page plugins
+        logged_in_as: Logged in as %{login}
+        logout_html: ログアウト &raquo;
+        manage_users: Manage Users
+        media_library: Media Library
+        new: New
+        new_article: New Article
+        new_media: New Media
+        new_note: New Note
+        new_page: New Page
+        notes: Notes
+        pages: Pages
+        permalinks: パーマリンク
+        profile: プロフィール
+        redirects: Redirects
+        report_a_bug: Report a bug
+        seo: SEO
+        settings: Settings
+        sidebar_plugins: Sidebar plugins
+        tags: Tags
+        titles: Titles
+        write: Write
+      twitter_alert:
+        fill_the_twitter_credentials: fill in the OAuth credentials
+        how_to_setup_twitter_html: If you want to push short statuses on Twitter, you need to %{twitter_settings_link} Twitter gave you after you %{twitter_registration_link}.
+        registered_your_application: registered your application
+    sidebar:
+      config:
+        active_sidebar_items: 有効なサイドバー項目
+        available_items: 利用可能な項目
+        you_have_no_plugins_installed: You have no plugins installed
+      index:
+        cancel: キャンセル
+        download_more_plugins_html: You can download and install sidebar plugins from our official <a href='https://github.com/fdv/publify/wiki/Sidebar-plugins'>plugin repository</a>. All you have to do is upload the theme directory in your vendor/plugins directory.
+        explain_how_its_works: ブログに表示するサイドバー項目をドラッグ＆ドロップで変更してください。サイドバーから項目を削除した場合はすぐに変更が保存されますが、「公開」ボタンを押すまでは有効になりません。
+        or: or
+        publish_changes: 変更を公開
+        sidebar: サイドバー
+      target:
+        drag_some_plugins_here: サイドバーで利用するプラグインをドラッグしてください
+    tags:
+      edit:
+        success: Tag was successfully updated
+      index_and_form:
+        cancel: キャンセル
+        display_name: 表示名
+        manage_tags: タグの管理
+        name: 名前
+        no_tags: There are no tags yet. Why don't you start and create one?
+        or: or
+        save: 保存
+    themes:
+      index:
+        active_theme: "%{name} - 現在のテーマ"
+        choose_a_theme: テーマの選択
+        use_this_theme: Use this theme
+      switchto:
+        success: Theme selection updated
+    users:
+      edit:
+        edit_user: ユーザー編集
+      form:
+        about: Biography
+        account_settings: Account Settings
+        aim: AIM screen name
+        article_filter: 記事フィルター
+        author_page: author page
+        avatar: Avatar Settings
+        avatar_current: Current avatar
+        cancel: キャンセル
+        contact_explain_html: This information will be displayed on your %{link}
+        contact_settings: Contact Settings
+        display_name: Display name
+        email: メールアドレス
+        firstname: First name
+        jabber: Jabber ID
+        lastname: Last name
+        login: ログイン
+        msn: MSN Messenger ID
+        nickname: Nickname
+        notification_article: when new article is posted
+        notification_comment: when new comment is posted
+        notification_email: via email
+        notification_settings: Notifications
+        notifications: Send notification messages
+        or: or
+        password: Password
+        password_confirmation: Password confirmation
+        profile: プロフィール
+        profile_settings: Profile Settings
+        save: 保存
+        twitter: Twitter username
+        twitter_account: Twitter username
+        twitter_oauth: Twitter OAuth token
+        twitter_oauth_secret: Twitter OAuth secret
+        upload: Upload your profile image
+        upload_file: Upload a .jpg, .png or .gif file
+        user_status: User Status
+        website: Website
+        yahoo: Yahoo! Messenger ID
+      index:
+        articles: 記事
+        comments: コメント
+        email: メールアドレス
+        login: ログイン
+        name: 名前
+        new_user: 新規ユーザー
+        profile: プロフィール
+        state: 状態
+        users: ユーザー
+      new:
+        add_user: ユーザーの追加
+        success: User was successfully created
+  articles:
+    archives:
+      no_articles_found: 記事が見つかりませんでした
+      posted_in: Posted in
+    article:
+      posted_by: 投稿者
+    article_excerpt:
+      continue_reading: Continue reading
+    article_links:
+      comments:
+        one: 1 comment
+        other: "%{count} comments"
+        zero: no comments
+      tags: Tags
+      trackbacks:
+        one: 1 trackback
+        other: "%{count} trackbacks"
+        zero: no trackbacks
+    comment_errors:
+      message: Oops, something wrong happened, the comment could not be saved.
+    comment_form:
+      comment_markup_help: コメントのマークアップヘルプ
+      leave_url_email: leave url/email
+      preview_comment: 前のコメント
+      your_blog: ブログ
+      your_email: あなたのemail
+      your_message: メッセージ
+      your_name: あなたの名前
+    comment_preview:
+      is_about_to_say: "〜について言う"
+    index:
+      page: page
+    password_form:
+      submit: Submit
+    read:
+      comments: コメント
+      comments_are_disabled: コメントは許可されていません
+      edit: Edit
+      leave_a_response: コメントを書く
+      rss_feed: この記事のRSSフィード
+      trackback_uri: Trackback URI
+      trackbacks: Trackbacks
+      use_the_following_link_to_trackback: トラックバックリンク
+    search:
+      next_page: Next page
+      previous_page: Previous page
+    trackback:
+      from: From
+  authors:
+    show:
+      aim: 'AIM:'
+      contact_information: Contact information
+      jabber: 'Jabber:'
+      msn: 'MSN:'
+      next_page: 次のページ
+      posted_in: カテゴリ
+      previous_page: 前のページ
+      this_author_has_not_published_any_article_yet: This author has not published any article yet
+      twitter: 'Twitter:'
+      web_site: 'Web site:'
+      yahoo: 'Yahoo:'
+  comments:
+    comment:
+      said: 発言
+      this_comment_has_been_flagged_for_moderator_approval: このコメントはモデレーターの確認が必要です。モデレーターが確認後にコメントが表示されます。
+  date:
+    abbr_month_names:
+    - 
+    - 1月
+    - 2月
+    - 3月
+    - 4月
+    - 5月
+    - 6月
+    - 7月
+    - 8月
+    - 9月
+    - 10月
+    - 11月
+    - 12月
+    month_names:
+    - 
+    - 1月
+    - 2月
+    - 3月
+    - 4月
+    - 5月
+    - 6月
+    - 7月
+    - 8月
+    - 9月
+    - 10月
+    - 11月
+    - 12月
+  devise_custom:
+    characters_minimum: Minimum %{min} characters
+  errors:
+    article_type_already_exist: This article type already exists
+    cant_end_with_rss_or_atom: Can't end in .rss or .atom. These are reserved to be used for feed URLs
+    no_notes_found: No notes found...
+    no_posts_found: No posts found...
+    page_not_found: Page not found
+    permalink_need_a_title: 'You need a permalink format with an identifier : %%title%%'
+    problem_sending_to_twitter: Oooops something wrong happened
+    render_sidebar: It seems something went wrong. Maybe some of your sidebars are actually missing and you should either reinstall them or remove them manually
+    the_page_you_are_looking_for: The page you are looking for has moved or does not exist.
+  generic:
+    change: Change
+    save: 保存
+  helper:
+    at: at
+  langs:
+    da_DK: Danish
+    de_DE: German
+    en_US: English (US)
+    es_MX: Spanish (Mexican)
+    fr_FR: French
+    he_IL: Hebrew
+    it_IT: Italian
+    ja_JP: Japanese
+    lt_LT: Lithuanian
+    nb_NO: Norwegian
+    nl_NL: Nederland
+    pl_PL: Polish
+    pt_BR: Portuguese (Brazilian)
+    ro_RO: Romanian
+    ru_RU: Russian
+    zh_CN: Simple Chinese
+    zh_TW: Chinese
+  layouts:
+    administration:
+      powered_by: is proudly powered by
+    default:
+      designed_by: Designed by %{designed_by}
+      powered_by_html: Powered by %{powered_by}
+  notes:
+    index:
+      next_page: Next page
+      previous_page: Previous page
+    note:
+      view_on_twitter: View on Twitter
+  notice:
+    note_successfully_created: Note was successfully created
+  pagination:
+    next_page: Next page
+    previous_page: Previous page
+  profile:
+    admin: Publify administrator
+    contributor: Contributor
+    publisher: Blog publisher
+  setup:
+    article:
+      body: Welcome to Publify. This is your first article. Edit or delete it, then start blogging!'
+      title: Hello World!
+    index:
+      blog_name: Blog name
+      welcome_to_your_blog_setup: Welcome to your blog setup
+      your_mail: Your email
+    page:
+      about: About
+      body: This is an example of a Publify page. You can edit this to write information about yourself or your site so readers know who you are. You can create as many pages as this one as you like and manage all of your content inside Publify.
+  tags:
+    index:
+      next_page: Next page
+      previous_page: Previous page
+      there_is_no_tags: There is no tag
+  time:
+    formats:
+      default: "%m/%d/%Y %H:%M"
+      letters_month_with_year: "%m %Y"
+      short: "%m/%d/%y"
+      with_spaces: "%d %B %y"
+  user:
+    status:
+      active: Active
+      inactive: Inactive