pgbus 0.3.2 → 0.3.3

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: d895049be3463d74d039e29485fc7d26c4c06ca96419e8a46327a4be6538db1f
-  data.tar.gz: f685673eaf24780e820486b9eb1f752493caf1765241b0063293d1d8d4b98e25
+  metadata.gz: cba1a8a8eaf3c351cd3c42a2af74a0355fdafd2dc26727227ee667037dfb0ed9
+  data.tar.gz: 7fea4f964087fa5fcfb7381dc449344ff156d5607d49be3b855569ce5fafb12b
 SHA512:
-  metadata.gz: 33cb5c4fbf7ae36a8bb82a780d39bd0a32fd2c3167d0d7aaaed74a60608778a90e32eac53c1db2808ffa5956184298a83478488a8d11edcc89b052ec5fe8b0a5
-  data.tar.gz: 4a9cc394b02ee99e1681ab26a86db25c57f38f92e901dab0c2c48c1025224bb4089009abcd865a2432c3b37a988b51511faa64be976709069a4dbef70e3ec5ed
+  metadata.gz: 10b2ca7d95e05b23597578f7b91e52a76a450df4a30b80f38289048ad440153349388112a029c451d899a1118710e8d0e46c0453d1278f6c385f27b99299aa54
+  data.tar.gz: 51adda432c7ec2cf2977e62e37432982954e8da267e4687bc42303d690e3adda492bcb9663769259f29f419cc9ba0a2eb616993f8b78338725cdf6396ccaa9e2

data/app/models/pgbus/blocked_execution.rb

@@ -10,7 +10,7 @@ module Pgbus
     # Atomic dequeue: DELETE the highest-priority non-expired row with FOR UPDATE SKIP LOCKED.
     # Returns { queue_name:, payload: } or nil.
     def self.release_next!(concurrency_key)
-      now = Time.now.utc
+      now = Time.current
       result = connection.exec_query(
         <<~SQL,
           DELETE FROM pgbus_blocked_executions

data/config/locales/da.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 da:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Annuller
-      confirm: Bekræft
-      confirm_title: Er du sikker?
-      delete: Slet
-      delete_title: Slet
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: Ingen processer kører
@@ -90,6 +83,13 @@ da:
         payload: Indhold
         retry: Forsøg igen
         title: 'DLQ-besked #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Annuller
+      confirm: Bekræft
+      confirm_title: Er du sikker?
+      delete: Slet
+      delete_title: Slet
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: Ingen begivenheder behandlet endnu
@@ -157,6 +157,10 @@ da:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Argumenter
+        discard: Kassér
+        discard_all: Kassér alle
+        discard_all_confirm: Kassér alle ventende jobs og frigiv deres låse? Dette kan ikke fortrydes.
+        discard_confirm: Kassér denne besked?
         empty: Ingen job i kø
         full_json_payload: Fuld JSON-payload
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ da:
           scheduled: 'Planlagt:'
           timezone: 'Tidszone:'
           visible_at: 'Synlig fra:'
-        title: Job i kø
-        discard: Kassér
-        discard_confirm: Kassér denne besked?
-        discard_all: Kassér alle
-        discard_all_confirm: Kassér alle ventende jobs og frigiv deres låse? Dette kan ikke fortrydes.
         retry: Prøv igen
         retry_confirm: Nulstil synlighedstimeout og prøv igen?
+        title: Job i kø
       failed_table:
         discard: Kassér
         discard_confirm: Kassér dette job?
@@ -282,9 +282,13 @@ da:
           pid: PID
           status: Status
     queues:
+      destroy:
+        success: Køen %{name} slettet.
       index:
         title: Køer
       queues_list:
+        delete: Slet
+        delete_confirm: Slet køen %{name} permanent? Dette kan ikke fortrydes.
         empty: Ingen køer fundet
         headers:
           actions: Handlinger
@@ -294,16 +298,12 @@ da:
           queue: Kø
           total_ever: Total nogensinde
           visible: Synlig
-        delete: Slet
-        delete_confirm: Slet køen %{name} permanent? Dette kan ikke fortrydes.
         pause: Pause
         pause_confirm: Pause behandling i %{name}?
         paused: Pauset
         purge: Rens
         purge_confirm: Rens alle beskeder fra %{name}?
         resume: Genoptag
-      destroy:
-        success: Køen %{name} slettet.
       show:
         delete_confirm: Slet denne kø permanent? Dette kan ikke fortrydes.
         delete_queue: Slet kø

data/config/locales/de.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 de:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Abbrechen
-      confirm: Bestätigen
-      confirm_title: Sind Sie sicher?
-      delete: Löschen
-      delete_title: Löschen
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: Keine Prozesse laufen
@@ -90,6 +83,13 @@ de:
         payload: Nutzlast
         retry: Erneut versuchen
         title: 'DLQ Nachricht #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Abbrechen
+      confirm: Bestätigen
+      confirm_title: Sind Sie sicher?
+      delete: Löschen
+      delete_title: Löschen
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: Noch keine Ereignisse verarbeitet
@@ -157,6 +157,10 @@ de:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Argumente
+        discard: Verwerfen
+        discard_all: Alle verwerfen
+        discard_all_confirm: Alle eingereihten Jobs verwerfen und ihre Sperren freigeben? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
+        discard_confirm: Diese Nachricht verwerfen?
         empty: Keine eingereihten Jobs
         full_json_payload: Vollständige JSON-Nutzlast
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ de:
           scheduled: 'Geplant:'
           timezone: 'Zeitzone:'
           visible_at: 'Sichtbar ab:'
-        title: Eingereihte Jobs
-        discard: Verwerfen
-        discard_confirm: Diese Nachricht verwerfen?
-        discard_all: Alle verwerfen
-        discard_all_confirm: Alle eingereihten Jobs verwerfen und ihre Sperren freigeben? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
         retry: Wiederholen
         retry_confirm: Sichtbarkeits-Timeout zurücksetzen und erneut versuchen?
+        title: Eingereihte Jobs
       failed_table:
         discard: Verwerfen
         discard_confirm: Diesen Job verwerfen?
@@ -282,9 +282,13 @@ de:
           pid: PID
           status: Status
     queues:
+      destroy:
+        success: Warteschlange %{name} gelöscht.
       index:
         title: Warteschlangen
       queues_list:
+        delete: Löschen
+        delete_confirm: Warteschlange %{name} dauerhaft löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
         empty: Keine Warteschlangen gefunden
         headers:
           actions: Aktionen
@@ -294,16 +298,12 @@ de:
           queue: Warteschlange
           total_ever: Insgesamt jemals
           visible: Sichtbar
-        delete: Löschen
-        delete_confirm: Warteschlange %{name} dauerhaft löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
         pause: Pause
         pause_confirm: Verarbeitung für %{name} pausieren?
         paused: Pausiert
         purge: Bereinigen
         purge_confirm: Alle Nachrichten von %{name} löschen?
         resume: Fortsetzen
-      destroy:
-        success: Warteschlange %{name} gelöscht.
       show:
         delete_confirm: Diese Warteschlange dauerhaft löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
         delete_queue: Warteschlange löschen

data/config/locales/en.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 en:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Cancel
-      confirm: Confirm
-      confirm_title: Are you sure?
-      delete: Delete
-      delete_title: Delete
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: No processes running
@@ -90,6 +83,13 @@ en:
         payload: Payload
         retry: Retry
         title: 'DLQ Message #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Cancel
+      confirm: Confirm
+      confirm_title: Are you sure?
+      delete: Delete
+      delete_title: Delete
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: No events processed yet
@@ -173,6 +173,10 @@ en:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Arguments
+        discard: Discard
+        discard_all: Discard All
+        discard_all_confirm: Discard all enqueued jobs and release their locks? This cannot be undone.
+        discard_confirm: Discard this message?
         empty: No enqueued jobs
         full_json_payload: Full JSON payload
         headers:
@@ -192,10 +196,6 @@ en:
           scheduled: 'Scheduled:'
           timezone: 'Timezone:'
           visible_at: 'Visible at:'
-        discard: Discard
-        discard_all: Discard All
-        discard_all_confirm: Discard all enqueued jobs and release their locks? This cannot be undone.
-        discard_confirm: Discard this message?
         retry: Retry
         retry_confirm: Reset visibility timeout and retry?
         title: Enqueued Jobs
@@ -298,9 +298,13 @@ en:
           pid: PID
           status: Status
     queues:
+      destroy:
+        success: Queue %{name} deleted.
       index:
         title: Queues
       queues_list:
+        delete: Delete
+        delete_confirm: Permanently delete queue %{name}? This cannot be undone.
         empty: No queues found
         headers:
           actions: Actions
@@ -310,16 +314,12 @@ en:
           queue: Queue
           total_ever: Total Ever
           visible: Visible
-        delete: Delete
-        delete_confirm: Permanently delete queue %{name}? This cannot be undone.
         pause: Pause
         pause_confirm: Pause processing for %{name}?
         paused: Paused
         purge: Purge
         purge_confirm: Purge all messages from %{name}?
         resume: Resume
-      destroy:
-        success: Queue %{name} deleted.
       show:
         delete_confirm: Permanently delete this queue? This cannot be undone.
         delete_queue: Delete Queue

data/config/locales/es.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 es:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Cancelar
-      confirm: Confirmar
-      confirm_title: "¿Estás seguro?"
-      delete: Eliminar
-      delete_title: Eliminar
-      ok: Aceptar
     dashboard:
       processes_table:
         empty: No hay procesos en ejecución
@@ -90,6 +83,13 @@ es:
         payload: Carga útil
         retry: Reintentar
         title: 'Mensaje DLQ #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Cancelar
+      confirm: Confirmar
+      confirm_title: "¿Estás seguro?"
+      delete: Eliminar
+      delete_title: Eliminar
+      ok: Aceptar
     events:
       index:
         processed_empty: No se han procesado eventos aún
@@ -157,6 +157,10 @@ es:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Argumentos
+        discard: Descartar
+        discard_all: Descartar todos
+        discard_all_confirm: "¿Descartar todos los trabajos en cola y liberar sus bloqueos? Esta acción no se puede deshacer."
+        discard_confirm: "¿Descartar este mensaje?"
         empty: No hay trabajos en cola
         full_json_payload: Carga JSON completa
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ es:
           scheduled: 'Programado:'
           timezone: 'Zona horaria:'
           visible_at: 'Visible en:'
-        title: Trabajos en Cola
-        discard: Descartar
-        discard_confirm: "¿Descartar este mensaje?"
-        discard_all: Descartar todos
-        discard_all_confirm: "¿Descartar todos los trabajos en cola y liberar sus bloqueos? Esta acción no se puede deshacer."
         retry: Reintentar
         retry_confirm: "¿Restablecer tiempo de visibilidad y reintentar?"
+        title: Trabajos en Cola
       failed_table:
         discard: Descartar
         discard_confirm: "¿Descartar este trabajo?"
@@ -282,9 +282,13 @@ es:
           pid: PID
           status: Estado
     queues:
+      destroy:
+        success: Cola %{name} eliminada.
       index:
         title: Colas
       queues_list:
+        delete: Eliminar
+        delete_confirm: "¿Eliminar permanentemente la cola %{name}? Esto no se puede deshacer."
         empty: No se encontraron colas
         headers:
           actions: Acciones
@@ -294,16 +298,12 @@ es:
           queue: Cola
           total_ever: Total acumulado
           visible: Visible
-        delete: Eliminar
-        delete_confirm: "¿Eliminar permanentemente la cola %{name}? Esto no se puede deshacer."
         pause: Pausar
         pause_confirm: "¿Pausar el procesamiento de %{name}?"
         paused: Pausado
         purge: Purgar
         purge_confirm: "¿Purgar todos los mensajes de %{name}?"
         resume: Reanudar
-      destroy:
-        success: Cola %{name} eliminada.
       show:
         delete_confirm: "¿Eliminar permanentemente esta cola? Esto no se puede deshacer."
         delete_queue: Eliminar cola

data/config/locales/fi.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 fi:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Peruuta
-      confirm: Vahvista
-      confirm_title: Oletko varma?
-      delete: Poista
-      delete_title: Poista
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: Ei käynnissä olevia prosesseja
@@ -90,6 +83,13 @@ fi:
         payload: Kuorma
         retry: Yritä uudelleen
         title: 'DLQ-viesti #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Peruuta
+      confirm: Vahvista
+      confirm_title: Oletko varma?
+      delete: Poista
+      delete_title: Poista
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: Ei vielä käsiteltyjä tapahtumia
@@ -157,6 +157,10 @@ fi:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Argumentit
+        discard: Hylkää
+        discard_all: Hylkää kaikki
+        discard_all_confirm: Hylkää kaikki jonossa olevat tehtävät ja vapauta lukot? Tätä ei voi perua.
+        discard_confirm: Hylätä tämä viesti?
         empty: Ei jonotettuja töitä
         full_json_payload: Täysi JSON-payload
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ fi:
           scheduled: 'Aikataulutettu:'
           timezone: 'Aikavyöhyke:'
           visible_at: 'Näkyvissä:'
-        title: Jonotetut työt
-        discard: Hylkää
-        discard_confirm: Hylätä tämä viesti?
-        discard_all: Hylkää kaikki
-        discard_all_confirm: Hylkää kaikki jonossa olevat tehtävät ja vapauta lukot? Tätä ei voi perua.
         retry: Yritä uudelleen
         retry_confirm: Nollaa näkyvyysaika ja yritä uudelleen?
+        title: Jonotetut työt
       failed_table:
         discard: Hylkää
         discard_confirm: Hylätäänkö tämä työ?
@@ -282,9 +282,13 @@ fi:
           pid: PID
           status: Tila
     queues:
+      destroy:
+        success: Jono %{name} poistettu.
       index:
         title: Jonot
       queues_list:
+        delete: Poista
+        delete_confirm: Poista jono %{name} pysyvästi? Tätä ei voi kumota.
         empty: Jonot eivät löydy
         headers:
           actions: Toiminnot
@@ -294,16 +298,12 @@ fi:
           queue: Jono
           total_ever: Yhteensä koskaan
           visible: Näkyvissä
-        delete: Poista
-        delete_confirm: Poista jono %{name} pysyvästi? Tätä ei voi kumota.
         pause: Tauko
         pause_confirm: Keskeytä käsittely %{name} ajan?
         paused: Keskeytetty
         purge: Tyhjennä
         purge_confirm: Tyhjennä kaikki viestit %{name}:sta?
         resume: Jatka
-      destroy:
-        success: Jono %{name} poistettu.
       show:
         delete_confirm: Poista tämä jono pysyvästi? Tätä ei voi kumota.
         delete_queue: Poista jono

data/config/locales/fr.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 fr:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Annuler
-      confirm: Confirmer
-      confirm_title: "Êtes-vous sûr ?"
-      delete: Supprimer
-      delete_title: Supprimer
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: Aucun processus en cours d'exécution
@@ -90,6 +83,13 @@ fr:
         payload: Charge utile
         retry: Réessayer
         title: Message DLQ n°%{id}
+    dialogs:
+      cancel: Annuler
+      confirm: Confirmer
+      confirm_title: Êtes-vous sûr ?
+      delete: Supprimer
+      delete_title: Supprimer
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: Aucun événement traité pour le moment
@@ -157,6 +157,10 @@ fr:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Arguments
+        discard: Rejeter
+        discard_all: Tout supprimer
+        discard_all_confirm: Supprimer tous les travaux en file d'attente et libérer leurs verrous ? Cette action est irréversible.
+        discard_confirm: Rejeter ce message ?
         empty: Aucun travail en file d'attente
         full_json_payload: Charge utile JSON complète
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ fr:
           scheduled: 'Planifié :'
           timezone: 'Fuseau horaire :'
           visible_at: 'Visible à :'
-        title: Travaux en file d'attente
-        discard: Rejeter
-        discard_confirm: Rejeter ce message ?
-        discard_all: Tout supprimer
-        discard_all_confirm: Supprimer tous les travaux en file d'attente et libérer leurs verrous ? Cette action est irréversible.
         retry: Réessayer
         retry_confirm: Réinitialiser le délai de visibilité et réessayer ?
+        title: Travaux en file d'attente
       failed_table:
         discard: Ignorer
         discard_confirm: Ignorer ce travail ?
@@ -282,9 +282,13 @@ fr:
           pid: PID
           status: Statut
     queues:
+      destroy:
+        success: File d'attente %{name} supprimée.
       index:
         title: Files d'attente
       queues_list:
+        delete: Supprimer
+        delete_confirm: Supprimer définitivement la file d'attente %{name} ? Cette action est irréversible.
         empty: Aucune file d'attente trouvée
         headers:
           actions: Actions
@@ -294,16 +298,12 @@ fr:
           queue: File d'attente
           total_ever: Total jamais
           visible: Visible
-        delete: Supprimer
-        delete_confirm: Supprimer définitivement la file d'attente %{name} ? Cette action est irréversible.
         pause: Pause
         pause_confirm: Mettre en pause le traitement pour %{name} ?
         paused: En pause
         purge: Purger
         purge_confirm: Purger tous les messages de %{name} ?
         resume: Reprendre
-      destroy:
-        success: File d'attente %{name} supprimée.
       show:
         delete_confirm: Supprimer définitivement cette file d'attente ? Cette action est irréversible.
         delete_queue: Supprimer la file d'attente

data/config/locales/it.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 it:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Annulla
-      confirm: Conferma
-      confirm_title: Sei sicuro?
-      delete: Elimina
-      delete_title: Elimina
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: Nessun processo in esecuzione
@@ -90,6 +83,13 @@ it:
         payload: Payload
         retry: Riprova
         title: 'Messaggio DLQ #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Annulla
+      confirm: Conferma
+      confirm_title: Sei sicuro?
+      delete: Elimina
+      delete_title: Elimina
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: Nessun evento elaborato ancora
@@ -157,6 +157,10 @@ it:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Argomenti
+        discard: Scarta
+        discard_all: Scarta tutti
+        discard_all_confirm: Scartare tutti i lavori in coda e rilasciare i relativi blocchi? Questa azione non può essere annullata.
+        discard_confirm: Scartare questo messaggio?
         empty: Nessun lavoro in coda
         full_json_payload: Payload JSON completo
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ it:
           scheduled: 'Programmato:'
           timezone: 'Fuso orario:'
           visible_at: 'Visibile alle:'
-        title: Lavori in coda
-        discard: Scarta
-        discard_confirm: Scartare questo messaggio?
-        discard_all: Scarta tutti
-        discard_all_confirm: Scartare tutti i lavori in coda e rilasciare i relativi blocchi? Questa azione non può essere annullata.
         retry: Riprova
         retry_confirm: Reimpostare il timeout di visibilità e riprovare?
+        title: Lavori in coda
       failed_table:
         discard: Scarta
         discard_confirm: Scartare questo lavoro?
@@ -282,9 +282,13 @@ it:
           pid: PID
           status: Stato
     queues:
+      destroy:
+        success: Coda %{name} eliminata.
       index:
         title: Code
       queues_list:
+        delete: Elimina
+        delete_confirm: Eliminare permanentemente la coda %{name}? Questa azione non può essere annullata.
         empty: Nessuna coda trovata
         headers:
           actions: Azioni
@@ -294,16 +298,12 @@ it:
           queue: Coda
           total_ever: Totale mai
           visible: Visibile
-        delete: Elimina
-        delete_confirm: Eliminare permanentemente la coda %{name}? Questa azione non può essere annullata.
         pause: Pausa
         pause_confirm: Mettere in pausa l'elaborazione per %{name}?
         paused: In pausa
         purge: Pulisci
         purge_confirm: Eliminare tutti i messaggi da %{name}?
         resume: Riprendi
-      destroy:
-        success: Coda %{name} eliminata.
       show:
         delete_confirm: Eliminare permanentemente questa coda? Questa azione non può essere annullata.
         delete_queue: Elimina coda

data/config/locales/ja.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 ja:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: キャンセル
-      confirm: 確認
-      confirm_title: よろしいですか？
-      delete: 削除
-      delete_title: 削除
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: 実行中のプロセスはありません
@@ -90,6 +83,13 @@ ja:
         payload: ペイロード
         retry: 再試行
         title: 'DLQメッセージ #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: キャンセル
+      confirm: 確認
+      confirm_title: よろしいですか？
+      delete: 削除
+      delete_title: 削除
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: まだ処理されたイベントはありません
@@ -157,6 +157,10 @@ ja:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: 引数
+        discard: 破棄
+        discard_all: すべて破棄
+        discard_all_confirm: キュー内のすべてのジョブを破棄し、ロックを解放しますか？この操作は元に戻せません。
+        discard_confirm: このメッセージを破棄しますか？
         empty: キューに入っているジョブはありません
         full_json_payload: 完全なJSONペイロード
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ ja:
           scheduled: スケジュール済み：
           timezone: タイムゾーン：
           visible_at: 表示可能日時：
-        title: キューに入れられたジョブ
-        discard: 破棄
-        discard_confirm: このメッセージを破棄しますか？
-        discard_all: すべて破棄
-        discard_all_confirm: キュー内のすべてのジョブを破棄し、ロックを解放しますか？この操作は元に戻せません。
         retry: リトライ
         retry_confirm: 可視性タイムアウトをリセットしてリトライしますか？
+        title: キューに入れられたジョブ
       failed_table:
         discard: 破棄
         discard_confirm: このジョブを破棄しますか？
@@ -282,9 +282,13 @@ ja:
           pid: PID
           status: ステータス
     queues:
+      destroy:
+        success: キュー %{name} を削除しました。
       index:
         title: キュー
       queues_list:
+        delete: 削除
+        delete_confirm: キュー %{name} を完全に削除しますか？この操作は取り消せません。
         empty: キューが見つかりません
         headers:
           actions: アクション
@@ -294,16 +298,12 @@ ja:
           queue: キュー
           total_ever: 合計数
           visible: 表示中
-        delete: 削除
-        delete_confirm: キュー %{name} を完全に削除しますか？この操作は取り消せません。
         pause: 一時停止
         pause_confirm: "%{name} の処理を一時停止しますか？"
         paused: 一時停止中
         purge: パージ
         purge_confirm: "%{name} からすべてのメッセージを削除しますか？"
         resume: 再開
-      destroy:
-        success: キュー %{name} を削除しました。
       show:
         delete_confirm: このキューを完全に削除しますか？この操作は取り消せません。
         delete_queue: キューを削除

data/config/locales/nb.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 nb:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Avbryt
-      confirm: Bekreft
-      confirm_title: Er du sikker?
-      delete: Slett
-      delete_title: Slett
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: Ingen prosesser kjører
@@ -90,6 +83,13 @@ nb:
         payload: Innhold
         retry: Prøv igjen
         title: 'DLQ-melding #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Avbryt
+      confirm: Bekreft
+      confirm_title: Er du sikker?
+      delete: Slett
+      delete_title: Slett
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: Ingen hendelser behandlet ennå
@@ -157,6 +157,10 @@ nb:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Argumenter
+        discard: Forkast
+        discard_all: Forkast alle
+        discard_all_confirm: Forkast alle køede jobber og frigi låsene? Dette kan ikke angres.
+        discard_confirm: Forkaste denne meldingen?
         empty: Ingen kølagte jobber
         full_json_payload: Full JSON-payload
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ nb:
           scheduled: 'Planlagt:'
           timezone: 'Tidssone:'
           visible_at: 'Synlig fra:'
-        title: Kølagte jobber
-        discard: Forkast
-        discard_confirm: Forkaste denne meldingen?
-        discard_all: Forkast alle
-        discard_all_confirm: Forkast alle køede jobber og frigi låsene? Dette kan ikke angres.
         retry: Prøv igjen
         retry_confirm: Tilbakestill synlighetstidsavbrudd og prøv igjen?
+        title: Kølagte jobber
       failed_table:
         discard: Forkast
         discard_confirm: Forkast denne jobben?
@@ -282,9 +282,13 @@ nb:
           pid: PID
           status: Status
     queues:
+      destroy:
+        success: Køen %{name} slettet.
       index:
         title: Køer
       queues_list:
+        delete: Slett
+        delete_confirm: Slette køen %{name} permanent? Dette kan ikke angres.
         empty: Ingen køer funnet
         headers:
           actions: Handlinger
@@ -294,16 +298,12 @@ nb:
           queue: Kø
           total_ever: Totalt noensinne
           visible: Synlig
-        delete: Slett
-        delete_confirm: Slette køen %{name} permanent? Dette kan ikke angres.
         pause: Pause
         pause_confirm: Pause behandling for %{name}?
         paused: Pauset
         purge: Rens
         purge_confirm: Rens alle meldinger fra %{name}?
         resume: Gjenoppta
-      destroy:
-        success: Køen %{name} slettet.
       show:
         delete_confirm: Slette denne køen permanent? Dette kan ikke angres.
         delete_queue: Slett kø

data/config/locales/nl.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 nl:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Annuleren
-      confirm: Bevestigen
-      confirm_title: Weet u het zeker?
-      delete: Verwijderen
-      delete_title: Verwijderen
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: Geen processen actief
@@ -90,6 +83,13 @@ nl:
         payload: Inhoud
         retry: Opnieuw proberen
         title: 'DLQ Bericht #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Annuleren
+      confirm: Bevestigen
+      confirm_title: Weet u het zeker?
+      delete: Verwijderen
+      delete_title: Verwijderen
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: Nog geen gebeurtenissen verwerkt
@@ -157,6 +157,10 @@ nl:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Argumenten
+        discard: Verwerpen
+        discard_all: Alles verwijderen
+        discard_all_confirm: Alle taken in de wachtrij verwijderen en hun vergrendelingen vrijgeven? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
+        discard_confirm: Dit bericht verwerpen?
         empty: Geen in de wachtrij geplaatste taken
         full_json_payload: Volledige JSON payload
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ nl:
           scheduled: 'Gepland:'
           timezone: 'Tijdzone:'
           visible_at: 'Zichtbaar op:'
-        title: Taken in de wachtrij
-        discard: Verwerpen
-        discard_confirm: Dit bericht verwerpen?
-        discard_all: Alles verwijderen
-        discard_all_confirm: Alle taken in de wachtrij verwijderen en hun vergrendelingen vrijgeven? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
         retry: Opnieuw proberen
         retry_confirm: Zichtbaarheidstimeout resetten en opnieuw proberen?
+        title: Taken in de wachtrij
       failed_table:
         discard: Verwijderen
         discard_confirm: Deze taak verwijderen?
@@ -282,9 +282,13 @@ nl:
           pid: PID
           status: Status
     queues:
+      destroy:
+        success: Wachtrij %{name} verwijderd.
       index:
         title: Wachtrijen
       queues_list:
+        delete: Verwijderen
+        delete_confirm: Wachtrij %{name} permanent verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
         empty: Geen wachtrijen gevonden
         headers:
           actions: Acties
@@ -294,16 +298,12 @@ nl:
           queue: Wachtrij
           total_ever: Totaal ooit
           visible: Zichtbaar
-        delete: Verwijderen
-        delete_confirm: Wachtrij %{name} permanent verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
         pause: Pauzeren
         pause_confirm: Verwerking pauzeren voor %{name}?
         paused: Gepauzeerd
         purge: Opschonen
         purge_confirm: Alle berichten verwijderen uit %{name}?
         resume: Hervatten
-      destroy:
-        success: Wachtrij %{name} verwijderd.
       show:
         delete_confirm: Deze wachtrij permanent verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
         delete_queue: Wachtrij verwijderen

data/config/locales/pt.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 pt:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Cancelar
-      confirm: Confirmar
-      confirm_title: Tem certeza?
-      delete: Excluir
-      delete_title: Excluir
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: Nenhum processo em execução
@@ -90,6 +83,13 @@ pt:
         payload: Carga útil
         retry: Tentar novamente
         title: 'Mensagem DLQ #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Cancelar
+      confirm: Confirmar
+      confirm_title: Tem certeza?
+      delete: Excluir
+      delete_title: Excluir
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: Nenhum evento processado ainda
@@ -157,6 +157,10 @@ pt:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Argumentos
+        discard: Descartar
+        discard_all: Descartar todos
+        discard_all_confirm: Descartar todos os trabalhos na fila e liberar seus bloqueios? Esta ação não pode ser desfeita.
+        discard_confirm: Descartar esta mensagem?
         empty: Nenhum trabalho enfileirado
         full_json_payload: Carga JSON completa
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ pt:
           scheduled: 'Agendado:'
           timezone: 'Fuso horário:'
           visible_at: 'Visível em:'
-        title: Trabalhos Enfileirados
-        discard: Descartar
-        discard_confirm: Descartar esta mensagem?
-        discard_all: Descartar todos
-        discard_all_confirm: Descartar todos os trabalhos na fila e liberar seus bloqueios? Esta ação não pode ser desfeita.
         retry: Tentar novamente
         retry_confirm: Redefinir tempo de visibilidade e tentar novamente?
+        title: Trabalhos Enfileirados
       failed_table:
         discard: Descartar
         discard_confirm: Descartar este trabalho?
@@ -282,9 +282,13 @@ pt:
           pid: PID
           status: Status
     queues:
+      destroy:
+        success: Fila %{name} excluída.
       index:
         title: Filas
       queues_list:
+        delete: Excluir
+        delete_confirm: Excluir permanentemente a fila %{name}? Esta ação não pode ser desfeita.
         empty: Nenhuma fila encontrada
         headers:
           actions: Ações
@@ -294,16 +298,12 @@ pt:
           queue: Fila
           total_ever: Total de todos os tempos
           visible: Visível
-        delete: Excluir
-        delete_confirm: Excluir permanentemente a fila %{name}? Esta ação não pode ser desfeita.
         pause: Pausar
         pause_confirm: Pausar processamento por %{name}?
         paused: Pausado
         purge: Limpar
         purge_confirm: Limpar todas as mensagens de %{name}?
         resume: Retomar
-      destroy:
-        success: Fila %{name} excluída.
       show:
         delete_confirm: Excluir permanentemente esta fila? Esta ação não pode ser desfeita.
         delete_queue: Excluir fila

data/config/locales/sv.yml

@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 sv:
   pgbus:
-    dialogs:
-      cancel: Avbryt
-      confirm: Bekräfta
-      confirm_title: Är du säker?
-      delete: Ta bort
-      delete_title: Ta bort
-      ok: OK
     dashboard:
       processes_table:
         empty: Inga processer körs
@@ -90,6 +83,13 @@ sv:
         payload: Innehåll
         retry: Försök igen
         title: 'DLQ-meddelande #%{id}'
+    dialogs:
+      cancel: Avbryt
+      confirm: Bekräfta
+      confirm_title: Är du säker?
+      delete: Ta bort
+      delete_title: Ta bort
+      ok: OK
     events:
       index:
         processed_empty: Inga händelser behandlade än
@@ -157,6 +157,10 @@ sv:
     jobs:
       enqueued_table:
         arguments: Argument
+        discard: Kassera
+        discard_all: Kassera alla
+        discard_all_confirm: Kassera alla köade jobb och frigör deras lås? Detta kan inte ångras.
+        discard_confirm: Kassera detta meddelande?
         empty: Inga köade jobb
         full_json_payload: Fullständig JSON-payload
         headers:
@@ -176,13 +180,9 @@ sv:
           scheduled: 'Schemalagt:'
           timezone: 'Tidszon:'
           visible_at: 'Synlig vid:'
-        title: Köade jobb
-        discard: Kassera
-        discard_confirm: Kassera detta meddelande?
-        discard_all: Kassera alla
-        discard_all_confirm: Kassera alla köade jobb och frigör deras lås? Detta kan inte ångras.
         retry: Försök igen
         retry_confirm: Återställ synlighetstimeout och försök igen?
+        title: Köade jobb
       failed_table:
         discard: Kassera
         discard_confirm: Kassera detta jobb?
@@ -282,9 +282,13 @@ sv:
           pid: PID
           status: Status
     queues:
+      destroy:
+        success: Kön %{name} borttagen.
       index:
         title: Köer
       queues_list:
+        delete: Ta bort
+        delete_confirm: Ta bort kön %{name} permanent? Detta kan inte ångras.
         empty: Inga köer hittades
         headers:
           actions: Åtgärder
@@ -294,16 +298,12 @@ sv:
           queue: Kö
           total_ever: Totalt någonsin
           visible: Synliga
-        delete: Ta bort
-        delete_confirm: Ta bort kön %{name} permanent? Detta kan inte ångras.
         pause: Pausa
         pause_confirm: Pausa bearbetning för %{name}?
         paused: Pausad
         purge: Rensa
         purge_confirm: Rensa alla meddelanden från %{name}?
         resume: Återuppta
-      destroy:
-        success: Kön %{name} borttagen.
       show:
         delete_confirm: Ta bort denna kö permanent? Detta kan inte ångras.
         delete_queue: Ta bort kö

data/lib/pgbus/active_job/adapter.rb

@@ -23,7 +23,7 @@ module Pgbus
         payload_hash = Concurrency.inject_metadata(active_job, payload_hash)
         payload_hash = Uniqueness.inject_metadata(active_job, payload_hash)
         payload_hash = inject_batch_metadata(payload_hash)
-        delay = [(timestamp - Time.now.to_f).ceil, 0].max
+        delay = [(timestamp - Time.current.to_f).ceil, 0].max
 
         return active_job if uniqueness_rejected?(active_job, payload_hash)
 
@@ -34,7 +34,7 @@ module Pgbus
         # Jobs with uniqueness must go through individual enqueue to acquire locks
         unique, bulk = active_jobs.partition { |j| Uniqueness.uniqueness_config(j) }
         unique.each do |j|
-          if j.scheduled_at && j.scheduled_at > Time.now
+          if scheduled_in_future?(j)
             enqueue_at(j, j.scheduled_at.to_f)
           else
             enqueue(j)
@@ -42,8 +42,9 @@ module Pgbus
         end
 
         bulk.group_by { |j| j.queue_name || Pgbus.configuration.default_queue }.each do |queue, jobs|
-          enqueue_immediate(queue, jobs.reject { |j| j.scheduled_at && j.scheduled_at > Time.now })
-          jobs.select { |j| j.scheduled_at && j.scheduled_at > Time.now }.each { |j| enqueue_at(j, j.scheduled_at.to_f) }
+          immediate, scheduled = jobs.partition { |j| !scheduled_in_future?(j) }
+          enqueue_immediate(queue, immediate)
+          scheduled.each { |j| enqueue_at(j, j.scheduled_at.to_f) }
         end
 
         active_jobs.count
@@ -159,6 +160,10 @@ module Pgbus
         raise
       end
 
+      def scheduled_in_future?(job)
+        job.scheduled_at && job.scheduled_at > Time.current
+      end
+
       def enqueue_after_transaction_commit?
         true
       end

data/lib/pgbus/active_job/executor.rb

@@ -118,7 +118,12 @@ module Pgbus
         enqueued_at_str = message.enqueued_at
         return unless enqueued_at_str
 
-        enqueued_at = Time.parse(enqueued_at_str.to_s)
+        str = enqueued_at_str.to_s
+        # PGMQ enqueued_at is TIMESTAMPTZ (always UTC internally).
+        # If the string lacks an explicit offset, assume UTC to avoid
+        # misinterpretation when the system timezone is non-UTC.
+        str = "#{str} UTC" unless str.match?(/[+-]\d{2}:?\d{2}\s*$|Z\s*$/i)
+        enqueued_at = Time.parse(str)
         [((Time.now.utc - enqueued_at) * 1000).round, 0].max
       rescue ArgumentError, TypeError
         nil

data/lib/pgbus/circuit_breaker.rb

@@ -29,10 +29,10 @@ module Pgbus
 
     def paused?(queue_name)
       cached = @pause_cache[queue_name]
-      return cached[:paused] if cached && (Time.now - cached[:checked_at]) < @pause_cache_ttl
+      return cached[:paused] if cached && (Time.current - cached[:checked_at]) < @pause_cache_ttl
 
       paused = check_paused(queue_name)
-      @pause_cache[queue_name] = { paused: paused, checked_at: Time.now }
+      @pause_cache[queue_name] = { paused: paused, checked_at: Time.current }
       paused
     end
 

data/lib/pgbus/concurrency/blocked_execution.rb

@@ -13,7 +13,7 @@ module Pgbus
             queue_name: queue_name,
             payload: JSON.generate(payload),
             priority: priority,
-            expires_at: Time.now.utc + duration
+            expires_at: Time.current + duration
           )
         end
 
@@ -45,7 +45,7 @@ module Pgbus
         # Delete blocked executions that have expired.
         # Returns the count of deleted rows.
         def expire_stale
-          Pgbus::BlockedExecution.expired(Time.now.utc).delete_all
+          Pgbus::BlockedExecution.expired(Time.current).delete_all
         end
 
         # Count blocked executions for a given key. Useful for testing/monitoring.
@@ -59,7 +59,7 @@ module Pgbus
           scheduled_at = payload["scheduled_at"]
           return default_delay unless scheduled_at
 
-          [Time.parse(scheduled_at).to_f - Time.now.to_f, 0].max.ceil
+          [Time.parse(scheduled_at).to_f - Time.current.to_f, 0].max.ceil
         rescue StandardError
           default_delay
         end

data/lib/pgbus/concurrency/semaphore.rb

@@ -7,7 +7,7 @@ module Pgbus
         # Attempt to acquire a slot in the semaphore for the given key.
         # Returns :acquired if a slot was available, :blocked if the limit is reached.
         def acquire(key, max_value, duration)
-          expires_at = Time.now.utc + duration
+          expires_at = Time.current + duration
           Pgbus::Semaphore.acquire!(key, max_value, expires_at)
         end
 
@@ -23,7 +23,7 @@ module Pgbus
           result = Pgbus::Semaphore.connection.exec_query(
             "DELETE FROM pgbus_semaphores WHERE expires_at < $1 RETURNING key",
             "Pgbus Semaphore Expire",
-            [Time.now.utc]
+            [Time.current]
           )
           result.rows.map { |row| { "key" => row[0] } }
         end

data/lib/pgbus/process/dispatcher.rb

@@ -21,15 +21,15 @@ module Pgbus
       def initialize(config: Pgbus.configuration)
         @config = config
         @shutting_down = false
-        @last_cleanup_at = Time.now
-        @last_reap_at = Time.now
-        @last_concurrency_at = Time.now
-        @last_batch_cleanup_at = Time.now
-        @last_recurring_cleanup_at = Time.now
-        @last_archive_compaction_at = Time.now
-        @last_outbox_cleanup_at = Time.now
-        @last_job_lock_cleanup_at = Time.now
-        @last_stats_cleanup_at = Time.now
+        @last_cleanup_at = monotonic_now
+        @last_reap_at = monotonic_now
+        @last_concurrency_at = monotonic_now
+        @last_batch_cleanup_at = monotonic_now
+        @last_recurring_cleanup_at = monotonic_now
+        @last_archive_compaction_at = monotonic_now
+        @last_outbox_cleanup_at = monotonic_now
+        @last_job_lock_cleanup_at = monotonic_now
+        @last_stats_cleanup_at = monotonic_now
       end
 
       def run
@@ -65,7 +65,7 @@ module Pgbus
       private
 
       def run_maintenance
-        now = Time.now
+        now = monotonic_now
 
         run_if_due(now, :@last_cleanup_at, CLEANUP_INTERVAL) { cleanup_processed_events }
         run_if_due(now, :@last_reap_at, REAP_INTERVAL) { reap_stale_processes }
@@ -93,7 +93,7 @@ module Pgbus
         ttl = config.idempotency_ttl
         return unless ttl&.positive?
 
-        deleted = ProcessedEvent.expired(Time.now.utc - ttl).delete_all
+        deleted = ProcessedEvent.expired(Time.current - ttl).delete_all
         Pgbus.logger.debug { "[Pgbus] Cleaned up #{deleted} expired processed events" } if deleted.positive?
       rescue StandardError => e
         Pgbus.logger.warn { "[Pgbus] Idempotency cleanup failed: #{e.message}" }
@@ -101,7 +101,7 @@ module Pgbus
 
       def reap_stale_processes
         threshold = Heartbeat::ALIVE_THRESHOLD
-        deleted = ProcessEntry.stale(Time.now.utc - threshold).delete_all
+        deleted = ProcessEntry.stale(Time.current - threshold).delete_all
         Pgbus.logger.info { "[Pgbus] Reaped #{deleted} stale processes" } if deleted.positive?
       rescue StandardError => e
         Pgbus.logger.warn { "[Pgbus] Stale process reaping failed: #{e.message}" }
@@ -127,7 +127,7 @@ module Pgbus
       end
 
       def cleanup_batches
-        deleted = Batch.cleanup(older_than: Time.now.utc - (7 * 24 * 3600)) # 7 days
+        deleted = Batch.cleanup(older_than: Time.current - (7 * 24 * 3600)) # 7 days
         Pgbus.logger.debug { "[Pgbus] Cleaned up #{deleted} finished batches" } if deleted.positive?
       rescue StandardError => e
         Pgbus.logger.warn { "[Pgbus] Batch cleanup failed: #{e.message}" }
@@ -139,7 +139,7 @@ module Pgbus
         retention = config.stats_retention
         return unless retention&.positive?
 
-        deleted = JobStat.cleanup!(older_than: Time.now.utc - retention)
+        deleted = JobStat.cleanup!(older_than: Time.current - retention)
         Pgbus.logger.debug { "[Pgbus] Cleaned up #{deleted} old job stats" } if deleted.positive?
       end
 
@@ -162,7 +162,7 @@ module Pgbus
         retention = config.outbox_retention
         return unless retention&.positive?
 
-        deleted = OutboxEntry.published_before(Time.now.utc - retention).delete_all
+        deleted = OutboxEntry.published_before(Time.current - retention).delete_all
         Pgbus.logger.debug { "[Pgbus] Cleaned up #{deleted} published outbox entries" } if deleted.positive?
       rescue StandardError => e
         Pgbus.logger.warn { "[Pgbus] Outbox cleanup failed: #{e.message}" }
@@ -176,7 +176,7 @@ module Pgbus
         retention = config.archive_retention
         return unless retention&.positive?
 
-        cutoff = Time.now.utc - retention
+        cutoff = Time.current - retention
         batch_size = config.archive_compaction_batch_size || 1000
         prefix = config.queue_prefix
 
@@ -200,12 +200,16 @@ module Pgbus
         retention = config.recurring_execution_retention
         return unless retention&.positive?
 
-        deleted = RecurringExecution.older_than(Time.now.utc - retention).delete_all
+        deleted = RecurringExecution.older_than(Time.current - retention).delete_all
         Pgbus.logger.debug { "[Pgbus] Cleaned up #{deleted} old recurring executions" } if deleted.positive?
       rescue StandardError => e
         Pgbus.logger.warn { "[Pgbus] Recurring execution cleanup failed: #{e.message}" }
       end
 
+      def monotonic_now
+        ::Process.clock_gettime(::Process::CLOCK_MONOTONIC)
+      end
+
       def start_heartbeat
         @heartbeat = Heartbeat.new(kind: "dispatcher", metadata: { pid: ::Process.pid })
         @heartbeat.start

data/lib/pgbus/process/worker.rb

@@ -23,7 +23,8 @@ module Pgbus
         @jobs_failed = Concurrent::AtomicFixnum.new(0)
         @in_flight = Concurrent::AtomicFixnum.new(0)
         @rate_counter = RateCounter.new(:processed, :failed, :dequeued)
-        @started_at = Time.now
+        @started_at = Time.current
+        @started_at_monotonic = monotonic_now
         @executor = Pgbus::ActiveJob::Executor.new
         @pool = Concurrent::FixedThreadPool.new(threads)
         @circuit_breaker = Pgbus::CircuitBreaker.new(config: config)
@@ -271,7 +272,7 @@ module Pgbus
       end
 
       def exceeded_max_lifetime?
-        return false unless config.max_worker_lifetime && (Time.now - @started_at) > config.max_worker_lifetime
+        return false unless config.max_worker_lifetime && (monotonic_now - @started_at_monotonic) > config.max_worker_lifetime
 
         Pgbus.logger.info { "[Pgbus] Worker recycling: lifetime exceeded" }
         true

data/lib/pgbus/recurring/schedule.rb

@@ -10,7 +10,7 @@ module Pgbus
         @tasks = load_tasks
       end
 
-      def due_tasks(time = Time.now)
+      def due_tasks(time = Time.current)
         tasks.select { |task| task_due?(task, time) }
       end
 

data/lib/pgbus/recurring/scheduler.rb

@@ -30,7 +30,7 @@ module Pgbus
           process_signals
           break if @shutting_down
 
-          tick(Time.now)
+          tick(Time.current)
           break if @shutting_down
 
           interruptible_sleep(config.recurring_schedule_interval)

data/lib/pgbus/version.rb

@@ -1,5 +1,5 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 module Pgbus
-  VERSION = "0.3.2"
+  VERSION = "0.3.3"
 end

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: pgbus
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.3.2
+  version: 0.3.3
 platform: ruby
 authors:
 - Mikael Henriksson