num2words 0.2.0 → 0.3.0

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: fbd7bda19d94f161e928ec326ce532c9c301746daaa371a041b859aa7262d4d9
-  data.tar.gz: ec621319e9ce5de5657c01d87c9b91cb88da31516cd06c07629924558e5c6017
+  metadata.gz: 82267cd5645c3767f5b34c5c7c54d6f997ee26f19425b86937ee021f747f19f4
+  data.tar.gz: 33da5152ce64b117d4d9e59f2f33a63331b037cea6562f3c6fafc77d6b9f9f71
 SHA512:
-  metadata.gz: '092432a7d992343146c93337af17af5ea595ab06fff83793f81813ba55c7c4282b66e8bcc0598e82eba7db43e63131b1fba0f63332ede4984b10ef606e77698b'
-  data.tar.gz: dfefff68054582dd62771c9fa87b2ff21996a73ae0d4b0b219b67178a06a8c393ac20ef5f8029bf5f32c77c2ef36bb66760d743c528e066f361ba8592f431013
+  metadata.gz: 9808bb66c09d3acecb944d1c1b37a3af17e46f758f6f500d5f618eecca798b3bf1e5b8bff415e23f9eb0d47804b672c1b509de2d89e77861dbc2fec2e88a8775
+  data.tar.gz: fac35c5117774db5619fc82d4153f8ce0495dcb13e27fdba3b4726e211f6a155788f4b1a035987f4a083ec7035ea0b6429bb8d3549d03c8c64906d1325731f81

data/CHANGELOG.md

@@ -11,6 +11,28 @@
 
 ---
 
+## [0.3.0] - 2026-06-27
+
+### Added
+- Полная актуализация всех локалей до единого набора возможностей: числа, дроби, даты, время, дата-время и валюты.
+- Единый каталог из 32 валют для каждой локали:
+  `BDT`, `BGN`, `BRL`, `BYN`, `CNY`, `CZK`, `DKK`, `EUR`, `GBP`, `HUF`, `IDR`, `ILS`, `INR`, `IRR`, `JPY`, `KES`, `KRW`, `KZT`, `MYR`, `NOK`, `PKR`, `PLN`, `RON`, `RSD`, `RUB`, `SAR`, `SEK`, `THB`, `TRY`, `UAH`, `USD`, `VND`.
+- Отдельные specs для локалей с проверками чисел, дробей, валют, дат и времени.
+- Проверка `currency_catalog_spec.rb`, которая гарантирует одинаковый и уникальный набор валют во всех актуализированных локалях.
+
+### Changed
+- Языковые правила и грамматические особенности перенесены в модули `Num2words::Locales::XX`.
+- `Converter` оставлен для общего поведения и делегирует языковые различия локалям через locale hooks.
+- README актуализирован под текущий набор возможностей и локалей.
+- Описание gemspec обновлено: поддержка больше не ограничивается первичной русской локалью.
+
+### Fixed
+- Устранены legacy-локали без `GRAMMAR`.
+- Все локали теперь проходят smoke coverage без pending.
+- Исправлены и унифицированы данные валют, дат, времени и дробей в локалях.
+
+---
+
 ## [0.2.0] - 2026-05-31
 
 ### Added

data/README.md

@@ -1,29 +1,24 @@
 # num2words [![Gem Version](https://badge.fury.io/rb/num2words.svg)](https://badge.fury.io/rb/num2words)
 
-📦 **num2words** — Ruby-гем для преобразования чисел в строковое представление (прописью).
+Ruby-гем для преобразования чисел, дробей, денежных сумм, дат и времени в слова с учетом локальной грамматики.
 
 ---
 
-## ✨ Основные возможности
-
-- Поддержка **чисел, времени, дат и валют**:
-  - `Integer` -> `123.to_words(:ru)` -> `"сто двадцать три"`
-  - `Float` -> `12.5.to_words(:en)` -> `"twelve and five tenths"`
-  - `Time / DateTime` -> `"2024-08-21 14:35:42".to_words(:ru, :time)` -> `"четырнадцать часов тридцать пять минут сорок две секунды"`
-  - `Float.to_currency` -> `12.5.to_currency(:ru)` -> `"двенадцать рублей пятьдесят копеек"`
-- Кастомизация вывода:
-  - Краткая форма (`short: true`) -> `"четырнадцать часов тридцать пять минут"`
-  - Форматы времени (`:hours_only`, `:hours_minutes`, `:hours_minutes_seconds`)
-  - Выбор локали: `:ru`, `:en` (из коробки), легко расширить YAML-файлами
-- Расширение **Integer**, **Float**, **Date**, **Time**, **DateTime** удобными методами.
-- Локали инициализируются только при обращении к ним (`lazy loading`) через `lib/num2words/locales.rb`.
-- Унифицированный `Converter`, делегирующий работу нужной локали.
-- Настраиваемые правила разрядов чисел и валют через I18n YAML.
+## Возможности
 
+- Числа: `Integer`, `Float`, числовые строки с точкой или запятой.
+- Дроби: формальный стиль через `целых`/локальный аналог и разговорный `joiner: :and`.
+- Decimal style: чтение дробной части по цифрам через `style: :decimal`.
+- Валюты: единый каталог из 32 валют для каждой локали.
+- Опции валют: `minor: :always | :nonzero | :never`.
+- Даты, время и дата-время.
+- Регистры вывода: `word_case: :upper | :downcase | :capitalize | :title`.
+- Удобные методы для `Integer`, `Float`, `String`, `Date`, `Time`, `DateTime`.
+- Интерактивная консоль `num2words-console`.
 
 ---
 
-## 📦 Установка
+## Установка
 
 Добавьте в `Gemfile`:
 
@@ -39,36 +34,40 @@ gem install num2words
 
 ---
 
-## 🚀 Быстрый старт
+## Быстрый старт
 
 ```ruby
 require "num2words"
 ```
 
-### 🔢 Числа
+### Числа
+
 ```ruby
-# Integer
 123.to_words(:ru)
 # => "сто двадцать три"
 
 123.to_words(:en)
 # => "one hundred twenty three"
 
-# Float
-45.67.to_words(:ru)
-# => "сорок пять целых шестьдесят семь сотых"
-
 "45,67".to_words(:ru)
 # => "сорок пять целых шестьдесят семь сотых"
 
 45.67.to_words(:ru, joiner: :and)
 # => "сорок пять и шестьдесят семь сотых"
 
-45.67.to_words(:en)
-# => "forty five and sixty seven hundredths"
+12.12.to_words(:en, style: :decimal)
+# => "twelve point one two"
+```
+
+Универсальный вызов без core extensions:
+
+```ruby
+Num2words.to_words("3,5", :ru)
+# => "три целых пять десятых"
 ```
 
-### 💰 Валюта
+### Валюта
+
 ```ruby
 21.05.to_currency(:ru)
 # => "двадцать один рубль пять копеек"
@@ -79,184 +78,154 @@ require "num2words"
 Num2words.to_currency(BigDecimal("21.05"), :ru)
 # => "двадцать один рубль пять копеек"
 
+12.50.to_currency(:ru, code: :USD)
+# => "двенадцать долларов пятьдесят центов"
+
 1.to_currency(:ru, minor: :nonzero)
 # => "один рубль"
 
 1.25.to_currency(:ru, minor: :never)
 # => "один рубль"
-
-12.5.to_currency(:en)
-# => "twelve dollars fifty cents"
 ```
 
-### 📅 Дата
+Поддерживаемые значения `minor:`:
+
+- `:always` — всегда выводить младшую денежную единицу.
+- `:nonzero` — выводить младшую единицу только когда она ненулевая.
+- `:never` — не выводить младшую единицу.
+
+### Дата
+
 ```ruby
-"2024-08-21".to_words(:ru, :date)
+"2024-08-21".to_words(:ru)
 # => "двадцать первое августа две тысячи двадцать четвёртого года"
 
-"2024-08-21".to_words(:ru, :date, date_case: :genitive)
+"2024-08-21".to_words(:ru, date_case: :genitive)
 # => "двадцать первого августа две тысячи двадцать четвёртого года"
 
-"2024-08-21".to_words(:en, :date)
+"2024-08-21".to_words(:en)
 # => "the twenty-first of August, two thousand twenty four"
 ```
 
-### ⏰ Время
+### Время
+
 ```ruby
-"14:35:42".to_words(:ru, :time)
+"14:35:42".to_words(:ru)
 # => "четырнадцать часов тридцать пять минут сорок две секунды"
 
-"14:35:42".to_words(:ru, :time, short: true) # или короткая запись: "14:35:42".to_words(:ru, :time, true)
+"14:35:42".to_words(:ru, short: true)
 # => "четырнадцать часов тридцать пять минут"
 
-"14:35:42".to_words(:en, :time)
+"14:35:42".to_words(:en)
 # => "fourteen hours thirty five minutes forty two seconds"
 ```
 
-### 🕓 Дата и время
+### Дата и время
 
 ```ruby
 "2024-08-21 14:35:42".to_words(:ru)
-# =>  "двадцать первое августа две тысячи двадцать четвёртого года, четырнадцать часов тридцать пять минут сорок две секунды"
-
-"2024-08-21 14:35:42".to_words(:ru, date_case: :genitive)
-# =>  "двадцать первого августа две тысячи двадцать четвёртого года, четырнадцать часов тридцать пять минут сорок две секунды"
+# => "двадцать первое августа две тысячи двадцать четвёртого года, четырнадцать часов тридцать пять минут сорок две секунды"
 
 "2024-08-21 14:35:42".to_words(:en)
-# => "the twenty-first of August, two thousand twenty four at fourteen hours thirty five minutes forty two seconds" 
+# => "the twenty-first of August, two thousand twenty four at fourteen hours thirty five minutes forty two seconds"
 ```
 
-### ⚙️ Опции
+---
+
+## Опции
 
-- `locale: :ru | :en` — язык (по умолчанию берётся I18n.locale или :ru).
-- `:date, :time, :datetime` — формат преобразования для строк.
-- `short: true` — краткая форма для даты/времени.
-- `joiner: :and` — разговорный соединитель для дробей: `"ноль и пять десятых"` вместо `"ноль целых пять десятых"`.
-- `date_case: :genitive` — родительный падеж дня для дат в контексте “когда?”.
-- `Num2words.to_words(number, locale: :en)` — универсальный способ вызова без расширения базовых классов.
-- `Num2words.to_currency(number)` — преобразование число в валюту.
+- `locale: :ru` или второй аргумент `:ru` — выбор локали.
+- `style: :fraction | :decimal` — стиль дробной части.
+- `joiner: :default | :and` — формальный или разговорный соединитель дробей.
+- `date_case: :default | :genitive` — падеж дня для дат, если локаль это поддерживает.
+- `short: true` — краткая форма времени или даты/времени.
+- `word_case: :default | :upper | :downcase | :capitalize | :title` — регистр результата.
+- `minor: :always | :nonzero | :never` — вывод младшей денежной единицы.
+- `code: :USD` — выбор валюты для `to_currency`.
 
-### Консоль 💻
+---
 
-Num2words поддерживает интерактивную консоль для быстрого тестирования.  
-Это удобно при работе с разными числами и языками.
+## Консоль
 
-#### Запуск консоли из репозитория
+Запуск из репозитория:
 
 ```bash
 bin/console
 ```
 
-#### Запуск консоли после установки гема
+Запуск после установки гема:
 
 ```bash
 num2words-console
 ```
 
-После запуска появится приветственное сообщение:
+В консоли доступны обычные вызовы:
 
-```bash
-Добро пожаловать в консоль num2words!
-Можете использовать: Num2words.to_words(2025)
--------------------------------------------------------------
+```ruby
+Num2words.to_words(2025, :ru)
+Num2words.to_currency("12.50", :en, code: :EUR)
+"2024-08-21 14:35:42".to_words(:fr)
+```
+
+---
+
+## Локали
+
+Все локали поддерживают общий набор возможностей: числа, дроби, даты, время, дату-время и валюты. Грамматика и правила чтения чисел вынесены в соответствующие `Num2words::Locales::XX` модули.
+
+Поддерживаемые локали:
+
+```text
+ar be bg bn cs da de el en es et fa fi fr gu he hi hr hu id it ja kn ko
+kz lt lv ml mr ms nb nl pa pl pt ro ru sk sl sr sv sw ta te th tr uk ur
+vi zh
 ```
 
-👉 Это позволяет проверять работу гема без написания отдельных скриптов.
+Всего: 50 локалей.
+
+### Валюты
+
+Каждая локаль содержит одинаковый каталог из 32 валют:
+
+```text
+BDT BGN BRL BYN CNY CZK DKK EUR GBP HUF IDR ILS INR IRR JPY KES KRW
+KZT MYR NOK PKR PLN RON RSD RUB SAR SEK THB TRY UAH USD VND
+```
 
 ---
 
-## 🌍 Доступные локали (из коробки)
-
-| Язык          | ISO-код | Валюта      | Файл   |
-|---------------|---------|-------------|--------|
-| Английский    | en      | USD ($)     | en.yml |
-| Русский       | ru      | RUB (₽)     | ru.yml |
-| Китайский     | zh      | CNY (¥)     | zh.yml |
-| Испанский     | es      | EUR (€)     | es.yml |
-| Французский   | fr      | EUR (€)     | fr.yml |
-| Немецкий      | de      | EUR (€)     | de.yml |
-| Итальянский   | it      | EUR (€)     | it.yml |
-| Португальский | pt      | EUR (€)     | pt.yml |
-| Арабский      | ar      | SAR (﷼)     | ar.yml |
-| Хинди         | hi      | INR (₹)     | hi.yml |
-| Японский      | ja      | JPY (¥)     | ja.yml |
-| Корейский     | ko      | KRW (₩)     | ko.yml |
-| Турецкий      | tr      | TRY (₺)     | tr.yml |
-| Нидерландский | nl      | EUR (€)     | nl.yml |
-| Польский      | pl      | PLN (zł)    | pl.yml |
-| Украинский    | uk      | UAH (₴)     | uk.yml |
-| Чешский       | cs      | CZK (Kč)    | cs.yml |
-| Румынский     | ro      | RON (lei)   | ro.yml |
-| Болгарский    | bg      | BGN (лв)    | bg.yml |
-| Белорусский   | be      | BYN (Br)    | be.yml |
-| Казахский     | kz      | KZT (₸)     | kz.yml |
-| Греческий     | el      | EUR (€)     | el.yml |
-| Иврит         | he      | ILS (₪)     | he.yml |
-| Шведский      | sv      | SEK (kr)    | sv.yml |
-| Норвежский    | nb      | NOK (kr)    | nb.yml |
-| Датский       | da      | DKK (kr)    | da.yml |
-| Финский       | fi      | EUR (€)     | fi.yml |
-| Венгерский    | hu      | HUF (Ft)    | hu.yml |
-| Тайский       | th      | THB (฿)     | th.yml |
-| Вьетнамский   | vi      | VND (₫)     | vi.yml |
-| Индонезийский | id      | IDR (Rp)    | id.yml |
-| Персидский    | fa      | IRR (﷼)     | fa.yml |
-| Сербский      | sr      | RSD (дин)   | sr.yml |
-| Хорватский    | hr      | EUR (€)     | hr.yml |
-| Словацкий     | sk      | EUR (€)     | sk.yml |
-| Словенский    | sl      | EUR (€)     | sl.yml |
-| Литовский     | lt      | EUR (€)     | lt.yml |
-| Латышский     | lv      | EUR (€)     | lv.yml |
-| Эстонский     | et      | EUR (€)     | et.yml |
-| Малайский     | ms      | MYR (RM)    | ms.yml |
-| Бенгальский   | bn      | BDT (৳)     | bn.yml |
-| Урду          | ur      | PKR (₨)     | ur.yml |
-| Тамильский    | ta      | INR (₹)     | ta.yml |
-| Телугу        | te      | INR (₹)     | te.yml |
-| Малаялам      | ml      | INR (₹)     | ml.yml |
-| Каннада       | kn      | INR (₹)     | kn.yml |
-| Маратхи       | mr      | INR (₹)     | mr.yml |
-| Гуджарати     | gu      | INR (₹)     | gu.yml |
-| Панджаби      | pa      | INR (₹)     | pa.yml |
-| Суахили       | sw      | KES (Sh)    | sw.yml |
-
-Можно легко добавить новые:
-
-- YAML-файл: `config/locales/xx.yml`
-- Обёртка: `lib/num2words/locales/xx.rb`
-
-### 🌍 Поддержка локалей (ru / en)
-
-| Возможность                   | ru        | en         |
-| ----------------------------- | --------- | ---------- |
-| 🔢 Числа (Integer)            | ✔         | ✔          |
-| 🔢 Числа (Float)              | ✔         | ✔          |
-| 💰 Валюта                     | ✔ (рубли) | ✔ (rubles) |
-| 💰 Валюта (short)             | ✖         | ✖          |
-| 💱 Выбор валюты (USD/EUR/…)   | ✖         | ✖          |
-| 📅 Дата                       | ✔         | ✔          |
-| ⏰ Время                      | ✔         | ✔          |
-| 🕓 Дата и время               | ✔         | ✔          |
-| 📝 Краткая форма даты/времени | ✔         | ✔          |
+## Добавление локали
+
+Новая локаль состоит из двух файлов:
+
+- `config/locales/xx.yml` — данные: числа, даты, время, валюты, грамматика.
+- `lib/num2words/locales/xx.rb` — языковые правила и hooks для converter.
+
+После добавления локали стоит покрыть ее отдельным spec и добавить в `spec/currency_catalog_spec.rb`.
 
 ---
 
-## 🧪 Тестирование
+## Тестирование
 
 ```bash
 bundle exec rspec
 ```
 
-## 📌 Roadmap
+---
+
+## Roadmap
 
-- [x] 🇬🇧 Поддержка английского языка
-- [x] 🔠 Опция выбора регистра (строчные/Прописные)
-- [x] ⏰ Краткая форма даты/времени
-- [ ] 💵 Поддержка других валют (USD, EUR и т.д)
-- [ ] 💰 Краткая форма валюты
+- [x] Поддержка чисел для всех локалей.
+- [x] Поддержка дробей для всех локалей.
+- [x] Поддержка дат и времени для всех локалей.
+- [x] Единый каталог из 32 валют для всех локалей.
+- [x] Интерактивная консоль.
+- [ ] Дополнительная экспертная вычитка грамматики носителями языка.
+- [ ] Расширение списка валют.
+- [ ] Настраиваемые форматы валютного вывода.
 
 ---
 
-## 📜 Лицензия
+## Лицензия
 
 [MIT](LICENSE)

data/config/locales/ar.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ ar:
       conjunction: "فاصلة"
       default_fraction: "كسور"
     fractions:
-      10: ["عُشر", "أعشار", "أعشار"]
+      10: ["عُشر", "عُشران", "أعشار"]
       100: ["مِئويّة", "مِئويّتان", "مِئويّات"]
       1000: ["ألفيّة", "ألفيّتان", "ألفيّات"]
       10000: ["عُشر الألف", "أعشار الألف", "أعشار الألف"]
@@ -89,6 +89,10 @@ ar:
         major_unit: [ "جنيه إسترليني", "جنيهان إسترلينيان", "جنيهات إسترلينية" ]
         minor_unit: [ "بنس", "بنسان", "بنسات" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "ريال برازيلي", "ريالان برازيليان", "ريالات برازيلية" ]
+        minor_unit: [ "سنتافو", "سنتافوان", "سنتافوات" ]
+        symbol: "R$"
       CNY:
         major_unit: [ "يوان", "يوانان", "يوان" ]
         minor_unit: [ "فن", "فنان", "فنات" ]

data/config/locales/be.yml

@@ -88,6 +88,10 @@ be:
         major_unit: [ "фунт", "фунты", "фунтаў" ]
         minor_unit: [ "пенс", "пенсы", "пенсаў" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "бразільскі рэал", "бразільскія рэалы", "бразільскіх рэалаў" ]
+        minor_unit: [ "сентава", "сентава", "сентава" ]
+        symbol: "R$"
       CNY:
         major_unit: [ "юань", "юані", "юаняў" ]
         minor_unit: [ "фэнь", "фэні", "фэняў" ]

data/config/locales/bg.yml

@@ -88,6 +88,10 @@ bg:
         major_unit: [ "паунд", "паунда", "паунди" ]
         minor_unit: [ "пенс", "пенса", "пенсове" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "бразилски реал", "бразилски реала", "бразилски реала" ]
+        minor_unit: [ "сентаво", "сентаво", "сентаво" ]
+        symbol: "R$"
       CNY:
         major_unit: [ "юан", "юана", "юани" ]
         minor_unit: [ "фен", "фена", "фени" ]

data/config/locales/bn.yml

@@ -89,6 +89,10 @@ bn:
         major_unit: [ "পাউন্ড", "পাউন্ড", "পাউন্ড" ]
         minor_unit: [ "পেন্স", "পেন্স", "পেন্স" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "ব্রাজিলীয় রিয়াল", "ব্রাজিলীয় রিয়াল", "ব্রাজিলীয় রিয়াল" ]
+        minor_unit: [ "সেন্টাভো", "সেন্টাভো", "সেন্টাভো" ]
+        symbol: "R$"
       CNY:
         major_unit: [ "ইউয়ান", "ইউয়ান", "ইউয়ান" ]
         minor_unit: [ "ফেন", "ফেন", "ফেন" ]

data/config/locales/cs.yml

@@ -53,8 +53,8 @@ cs:
       template: "%{date}, %{time}"
     date:
       template:
-        default: "%{day}. %{month} %{year}"
-        nominative: "%{day}. %{month} %{year}"
+        default: "%{day} %{month} %{year}"
+        nominative: "%{day} %{month} %{year}"
       months:
         default: ["ledna", "února", "března", "dubna", "května", "června", "července", "srpna", "září", "října", "listopadu", "prosince"]
         nominative: ["leden", "únor", "březen", "duben", "květen", "červen", "červenec", "srpen", "září", "říjen", "listopad", "prosinec"]
@@ -88,6 +88,10 @@ cs:
         major_unit: [ "libra", "libry", "liber" ]
         minor_unit: [ "pence", "pence", "pencí" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "brazilský real", "brazilské realy", "brazilských realů" ]
+        minor_unit: [ "centavo", "centava", "centav" ]
+        symbol: "R$"
       CNY:
         major_unit: [ "juan", "juanu", "juanů" ]
         minor_unit: [ "fen", "fenu", "fenů" ]

data/config/locales/da.yml

@@ -88,6 +88,10 @@ da:
         major_unit: [ "pund", "pund", "pund" ]
         minor_unit: [ "penny", "pence", "pence" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "brasiliansk real", "brasilianske real", "brasilianske real" ]
+        minor_unit: [ "centavo", "centavo", "centavo" ]
+        symbol: "R$"
       CNY:
         major_unit: [ "yuan", "yuan", "yuan" ]
         minor_unit: [ "fen", "fen", "fen" ]

data/config/locales/de.yml

@@ -53,16 +53,16 @@ de:
       template: "%{date}, %{time}"
     date:
       template:
-        default: "%{day}. %{month} %{year}"
-        nominative: "%{day}. %{month} %{year}"
+        default: "%{day} %{month} %{year}"
+        nominative: "%{day} %{month} %{year}"
       months:
         default: ["Januar", "Februar", "März", "April", "Mai", "Juni", "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "Dezember"]
         nominative: ["Januar", "Februar", "März", "April", "Mai", "Juni", "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "Dezember"]
     time:
       template:
         hours_only: "%{hours}"
-        hours_minutes: "%{hours}:%{minutes}"
-        hours_minutes_seconds: "%{hours}:%{minutes}:%{seconds}"
+        hours_minutes: "%{hours} %{minutes}"
+        hours_minutes_seconds: "%{hours} %{minutes} %{seconds}"
       words:
         hour: ["Stunde", "Stunden", "Stunden"]
         minute: ["Minute", "Minuten", "Minuten"]
@@ -84,6 +84,10 @@ de:
         major_unit: [ "Pfund", "Pfund", "Pfund" ]
         minor_unit: [ "Penny", "Pence", "Pence" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "brasilianischer Real", "brasilianische Real", "brasilianische Real" ]
+        minor_unit: [ "Centavo", "Centavo", "Centavo" ]
+        symbol: "R$"
       JPY:
         major_unit: [ "Yen", "Yen", "Yen" ]
         minor_unit: [ "Sen", "Sen", "Sen" ]

data/config/locales/el.yml

@@ -84,6 +84,10 @@ el:
         major_unit: [ "λίρα", "λίρες", "λιρών" ]
         minor_unit: [ "πένι", "πένι", "πενών" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "βραζιλιάνικο ρεάλ", "βραζιλιάνικα ρεάλ", "βραζιλιάνικων ρεάλ" ]
+        minor_unit: [ "σεντάβο", "σεντάβο", "σεντάβο" ]
+        symbol: "R$"
       JPY:
         major_unit: [ "γιεν", "γιεν", "γιεν" ]
         minor_unit: [ "σεν", "σεν", "σεν" ]

data/config/locales/en.yml

@@ -68,6 +68,10 @@ en:
         major_unit: ["pound", "pounds", "pounds"]
         minor_unit: ["penny", "pence", "pence"]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: ["Brazilian real", "Brazilian reals", "Brazilian reals"]
+        minor_unit: ["centavo", "centavos", "centavos"]
+        symbol: "R$"
       RUB:
         major_unit: ["ruble", "rubles", "rubles"]
         minor_unit: ["kopek", "kopeks", "kopeks"]

data/config/locales/es.yml

@@ -84,6 +84,10 @@ es:
         major_unit: [ "libra", "libras", "libras" ]
         minor_unit: [ "penique", "peniques", "peniques" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "real brasileño", "reales brasileños", "reales brasileños" ]
+        minor_unit: [ "centavo", "centavos", "centavos" ]
+        symbol: "R$"
       RUB:
         major_unit: [ "rublo", "rublos", "rublos" ]
         minor_unit: [ "kopek", "kopeks", "kopeks" ]

data/config/locales/et.yml

@@ -53,8 +53,8 @@ et:
       template: "%{date}, %{time}"
     date:
       template:
-        default: "%{day}. %{month} %{year}"
-        nominative: "%{day}. %{month} %{year}"
+        default: "%{day} %{month} %{year}"
+        nominative: "%{day} %{month} %{year}"
       months:
         default: ["jaanuar", "veebruar", "märts", "aprill", "mai", "juuni", "juuli", "august", "september", "oktoober", "november", "detsember"]
         nominative: ["jaanuar", "veebruar", "märts", "aprill", "mai", "juuni", "juuli", "august", "september", "oktoober", "november", "detsember"]
@@ -74,16 +74,20 @@ et:
     currencies:
       EUR:
         major_unit: [ "euro", "euro", "eurot" ]
-        minor_unit: [ "sent", "senti", "sente" ]
+        minor_unit: [ "sent", "senti", "senti" ]
         symbol: "€"
       USD:
         major_unit: [ "dollar", "dollari", "dollarit" ]
-        minor_unit: [ "sent", "senti", "sente" ]
+        minor_unit: [ "sent", "senti", "senti" ]
         symbol: "$"
       GBP:
         major_unit: [ "nael", "naela", "naela" ]
         minor_unit: [ "penn", "penni", "penni" ]
         symbol: "£"
+      BRL:
+        major_unit: [ "Brasiilia reaal", "Brasiilia reaali", "Brasiilia reaali" ]
+        minor_unit: [ "sentavo", "sentavot", "sentavot" ]
+        symbol: "R$"
       CNY:
         major_unit: [ "yuan", "yuani", "yuani" ]
         minor_unit: [ "fen", "feni", "feni" ]
@@ -194,5 +198,5 @@ et:
         symbol: "₨"
       KES:
         major_unit: [ "šilling", "šillingi", "šillingit" ]
-        minor_unit: [ "sent", "senti", "sente" ]
+        minor_unit: [ "sent", "senti", "senti" ]
         symbol: "Sh"