nelumba-i18n 0.0.2
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/Gemfile +15 -0
- data/Gemfile.lock +49 -0
- data/LICENSE +127 -0
- data/Rakefile +7 -0
- data/lib/nelumba-i18n.rb +11 -0
- data/lib/nelumba-i18n/i18n.rb +166 -0
- data/lib/nelumba-i18n/locales.rb +122 -0
- data/lib/nelumba-i18n/locales/en/grammar.yml +230 -0
- data/lib/nelumba-i18n/locales/en/lexicon.yml +135 -0
- data/lib/nelumba-i18n/locales/es/grammar.yml +202 -0
- data/lib/nelumba-i18n/locales/es/lexicon.yml +312 -0
- data/lib/nelumba-i18n/version.rb +3 -0
- data/nelumba-i18n.gemspec +24 -0
- data/spec/en/post_spec.rb +144 -0
- data/spec/helper.rb +20 -0
- data/test/LAYOUT +6 -0
- data/test/en/favorite/object.yml +403 -0
- data/test/en/post/actor_object.yml +10 -0
- data/test/en/post/object.yml +495 -0
- metadata +120 -0
|
@@ -0,0 +1,230 @@
|
|
|
1
|
+
en:
|
|
2
|
+
subrules:
|
|
3
|
+
subject:
|
|
4
|
+
- for: ["actor"]
|
|
5
|
+
do: "%actor%"
|
|
6
|
+
- for: ["actors"]
|
|
7
|
+
do: "%actors%"
|
|
8
|
+
- for: ["actor_pronoun"]
|
|
9
|
+
do: "pronoun.%actor_pronoun%"
|
|
10
|
+
- for: ["actors_pronoun"]
|
|
11
|
+
do: "pronoun.%actors_pronoun%"
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
object:
|
|
14
|
+
- for: ["object"]
|
|
15
|
+
do: "object.singular_%object%"
|
|
16
|
+
- for: ["objects"]
|
|
17
|
+
do: "object.plural_%objects%"
|
|
18
|
+
|
|
19
|
+
target:
|
|
20
|
+
- for: ["target"]
|
|
21
|
+
do: "to object.singular_%target%"
|
|
22
|
+
- for: ["targets"]
|
|
23
|
+
do: "to some object.plural_%targets%"
|
|
24
|
+
|
|
25
|
+
target_possessive:
|
|
26
|
+
- for: ["target", "target_owner"]
|
|
27
|
+
match: ["target_owner", "s$"]
|
|
28
|
+
do: "to %target_owner%' object.%target%"
|
|
29
|
+
- for: ["target", "target_owner"]
|
|
30
|
+
do: "to %target_owner%'s object.%target%"
|
|
31
|
+
|
|
32
|
+
- for: ["targets", "target_owner"]
|
|
33
|
+
match: ["target_owner", "s$"]
|
|
34
|
+
do: "to %target_owner%' object.plural_%targets%"
|
|
35
|
+
- for: ["targets", "target_owner"]
|
|
36
|
+
do: "to %target_owner%'s object.plural_%targets%"
|
|
37
|
+
|
|
38
|
+
- for: ["target", "target_owners"]
|
|
39
|
+
match: ["target_owners", "s$"]
|
|
40
|
+
do: "to %target_owners%' object.%target%"
|
|
41
|
+
- for: ["target", "target_owners"]
|
|
42
|
+
do: "to %target_owners%'s object.%target%"
|
|
43
|
+
|
|
44
|
+
- for: ["targets", "target_owners"]
|
|
45
|
+
match: ["target_owners", "s$"]
|
|
46
|
+
do: "to %target_owners%' object.plural_%targets%"
|
|
47
|
+
- for: ["targets", "target_owners"]
|
|
48
|
+
do: "to %target_owners%'s object.plural_%targets%"
|
|
49
|
+
|
|
50
|
+
- for: ["target", "target_owner_pronoun"]
|
|
51
|
+
match: ["target_owner_pronoun", "s$"]
|
|
52
|
+
do: "to possessive_pronoun.%target_owner_pronoun% object.%target%"
|
|
53
|
+
- for: ["target", "target_owner_pronoun"]
|
|
54
|
+
do: "to possessive_pronoun.%target_owner_pronoun% object.%target%"
|
|
55
|
+
|
|
56
|
+
- for: ["targets", "target_owner_pronoun"]
|
|
57
|
+
match: ["target_owner_pronoun", "s$"]
|
|
58
|
+
do: "to possessive_pronoun.%target_owner_pronoun% object.plural_%targets%"
|
|
59
|
+
- for: ["targets", "target_owner_pronoun"]
|
|
60
|
+
do: "to possessive_pronoun.%target_owner_pronoun% object.plural_%targets%"
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
- for: ["target", "target_owners_pronoun"]
|
|
63
|
+
match: ["target_owners_pronoun", "s$"]
|
|
64
|
+
do: "to possessive_pronoun.%target_owners_pronoun% object.%target%"
|
|
65
|
+
- for: ["target", "target_owners_pronoun"]
|
|
66
|
+
do: "to possessive_pronoun.%target_owners_pronoun% object.%target%"
|
|
67
|
+
|
|
68
|
+
- for: ["targets", "target_owners_pronoun"]
|
|
69
|
+
match: ["target_owners_pronoun", "s$"]
|
|
70
|
+
do: "to possessive_pronoun.%target_owners_pronoun% object.plural_%targets%"
|
|
71
|
+
- for: ["targets", "target_owners_pronoun"]
|
|
72
|
+
do: "to possessive_pronoun.%target_owners_pronoun% object.plural_%targets%"
|
|
73
|
+
|
|
74
|
+
object_possessive:
|
|
75
|
+
- for: ["object", "object_owner"]
|
|
76
|
+
match: ["object_owner", "s$"]
|
|
77
|
+
do: "%object_owner%' object.%object%"
|
|
78
|
+
- for: ["object", "object_owner"]
|
|
79
|
+
do: "%object_owner%'s object.%object%"
|
|
80
|
+
|
|
81
|
+
- for: ["objects", "object_owner"]
|
|
82
|
+
match: ["object_owner", "s$"]
|
|
83
|
+
do: "%object_owner%' object.plural_%objects%"
|
|
84
|
+
- for: ["objects", "object_owner"]
|
|
85
|
+
do: "%object_owner%'s object.plural_%objects%"
|
|
86
|
+
|
|
87
|
+
- for: ["object", "object_owners"]
|
|
88
|
+
match: ["object_owners", "s$"]
|
|
89
|
+
do: "%object_owners%' object.%object%"
|
|
90
|
+
- for: ["object", "object_owners"]
|
|
91
|
+
do: "%object_owners%'s object.%object%"
|
|
92
|
+
|
|
93
|
+
- for: ["objects", "object_owners"]
|
|
94
|
+
match: ["object_owners", "s$"]
|
|
95
|
+
do: "%object_owners%' object.plural_%objects%"
|
|
96
|
+
- for: ["objects", "object_owners"]
|
|
97
|
+
do: "%object_owners%'s object.plural_%objects%"
|
|
98
|
+
|
|
99
|
+
- for: ["object", "object_owner_pronoun"]
|
|
100
|
+
match: ["object_owner_pronoun", "s$"]
|
|
101
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owner_pronoun% object.%object%"
|
|
102
|
+
- for: ["object", "object_owner_pronoun"]
|
|
103
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owner_pronoun% object.%object%"
|
|
104
|
+
|
|
105
|
+
- for: ["objects", "object_owner_pronoun"]
|
|
106
|
+
match: ["object_owner_pronoun", "s$"]
|
|
107
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owner_pronoun% object.plural_%objects%"
|
|
108
|
+
- for: ["objects", "object_owner_pronoun"]
|
|
109
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owner_pronoun% object.plural_%objects%"
|
|
110
|
+
|
|
111
|
+
- for: ["object", "object_owners_pronoun"]
|
|
112
|
+
match: ["object_owners_pronoun", "s$"]
|
|
113
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owners_pronoun% object.%object%"
|
|
114
|
+
- for: ["object", "object_owners_pronoun"]
|
|
115
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owners_pronoun% object.%object%"
|
|
116
|
+
|
|
117
|
+
- for: ["objects", "object_owners_pronoun"]
|
|
118
|
+
match: ["object_owners_pronoun", "s$"]
|
|
119
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owners_pronoun% object.plural_%objects%"
|
|
120
|
+
- for: ["objects", "object_owners_pronoun"]
|
|
121
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owners_pronoun% object.plural_%objects%"
|
|
122
|
+
|
|
123
|
+
rules:
|
|
124
|
+
# she
|
|
125
|
+
- for: ["actor_pronoun"]
|
|
126
|
+
do: "pronoun.%actor_pronoun%"
|
|
127
|
+
# they
|
|
128
|
+
- for: ["actors_pronoun"]
|
|
129
|
+
do: "pronoun.%actors_pronoun%"
|
|
130
|
+
# her
|
|
131
|
+
- for: ["object_owner_pronoun"]
|
|
132
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owner_pronoun%"
|
|
133
|
+
# their
|
|
134
|
+
- for: ["object_owners_pronoun"]
|
|
135
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owners_pronoun%"
|
|
136
|
+
# wilkie
|
|
137
|
+
- for: ["actor"]
|
|
138
|
+
do: "%actor%"
|
|
139
|
+
# the group
|
|
140
|
+
- for: ["actors"]
|
|
141
|
+
do: "%actors%"
|
|
142
|
+
# note
|
|
143
|
+
- for: ["object"]
|
|
144
|
+
do: "object.%object%"
|
|
145
|
+
# files
|
|
146
|
+
- for: ["objects"]
|
|
147
|
+
do: "object.plural_%objects%"
|
|
148
|
+
# played
|
|
149
|
+
- for: ["verb"]
|
|
150
|
+
do: "verb.%verb%"
|
|
151
|
+
# follow
|
|
152
|
+
- for: ["action"]
|
|
153
|
+
do: "action.%action%"
|
|
154
|
+
# mentions
|
|
155
|
+
- for: ["category"]
|
|
156
|
+
do: "category.%category%"
|
|
157
|
+
# password
|
|
158
|
+
- for: ["field"]
|
|
159
|
+
do: "field.%field%"
|
|
160
|
+
|
|
161
|
+
# wilkie's note
|
|
162
|
+
- do: "$object_possessive$"
|
|
163
|
+
|
|
164
|
+
# wilkie posted
|
|
165
|
+
- for: ["verb"]
|
|
166
|
+
do: "$subject$ verb.%verb%"
|
|
167
|
+
|
|
168
|
+
# wilkie posted to an album
|
|
169
|
+
- for: ["verb"]
|
|
170
|
+
do: "$subject$ verb.%verb% $target$"
|
|
171
|
+
|
|
172
|
+
# wilkie posted to hir album
|
|
173
|
+
- for: ["verb"]
|
|
174
|
+
do: "$subject$ verb.%verb% $target_possessive$"
|
|
175
|
+
|
|
176
|
+
# wilkie posted her note
|
|
177
|
+
- for: ["verb"]
|
|
178
|
+
do: "$subject$ verb.%verb% $object_possessive$"
|
|
179
|
+
|
|
180
|
+
# wilkie posted a note
|
|
181
|
+
- for: ["verb"]
|
|
182
|
+
do: "$subject$ verb.%verb% $object$"
|
|
183
|
+
|
|
184
|
+
# wilkie posted a note to an album
|
|
185
|
+
- for: ["verb"]
|
|
186
|
+
do: "$subject$ verb.%verb% $object$ $target$"
|
|
187
|
+
|
|
188
|
+
# wilkie posted her note to an album
|
|
189
|
+
- for: ["verb"]
|
|
190
|
+
do: "$subject$ verb.%verb% $object_possessive$ $target$"
|
|
191
|
+
|
|
192
|
+
# wilkie posted a note to her album
|
|
193
|
+
- for: ["verb"]
|
|
194
|
+
do: "$subject$ verb.%verb% $object$ $target_possessive$"
|
|
195
|
+
|
|
196
|
+
# wilkie posted her note to her album
|
|
197
|
+
- for: ["verb"]
|
|
198
|
+
do: "$subject$ verb.%verb% $object_possessive$ $target_possessive$"
|
|
199
|
+
|
|
200
|
+
# post a note
|
|
201
|
+
- for: ["verb"]
|
|
202
|
+
do: "verb.%verb% $object$"
|
|
203
|
+
|
|
204
|
+
# post carol's note
|
|
205
|
+
- for: ["verb"]
|
|
206
|
+
do: "verb.%verb% $object_possessive$"
|
|
207
|
+
|
|
208
|
+
# post to a list
|
|
209
|
+
- for: ["verb"]
|
|
210
|
+
do: "verb.%verb% $target$"
|
|
211
|
+
|
|
212
|
+
# post to Thor list
|
|
213
|
+
- for: ["verb"]
|
|
214
|
+
do: "verb.%verb% $target_possessive$"
|
|
215
|
+
|
|
216
|
+
# post a note to a list
|
|
217
|
+
- for: ["verb"]
|
|
218
|
+
do: "verb.%verb% $object$ $target$"
|
|
219
|
+
|
|
220
|
+
# post carol's note to a list
|
|
221
|
+
- for: ["verb"]
|
|
222
|
+
do: "verb.%verb% $object_possessive$ $target$"
|
|
223
|
+
|
|
224
|
+
# post a note to her list
|
|
225
|
+
- for: ["verb"]
|
|
226
|
+
do: "verb.%verb% $object$ $target_possessive$"
|
|
227
|
+
|
|
228
|
+
# post carol's note to her list
|
|
229
|
+
- for: ["verb"]
|
|
230
|
+
do: "verb.%verb% $object_possessive$ $target_possessive$"
|
|
@@ -0,0 +1,135 @@
|
|
|
1
|
+
en:
|
|
2
|
+
action:
|
|
3
|
+
favorite: "favorite"
|
|
4
|
+
unfavorite: "unfavorite"
|
|
5
|
+
follow: "follow"
|
|
6
|
+
unfollow: "unfollow"
|
|
7
|
+
like: "like"
|
|
8
|
+
unlike: "unlike"
|
|
9
|
+
mention: "mention"
|
|
10
|
+
reply: "reply"
|
|
11
|
+
save: "save"
|
|
12
|
+
share: "share"
|
|
13
|
+
unshare: "unshare"
|
|
14
|
+
subscribe: "subscribe"
|
|
15
|
+
unsubscribe: "unsubscribe"
|
|
16
|
+
tag: "tag"
|
|
17
|
+
untag: "untag"
|
|
18
|
+
|
|
19
|
+
category:
|
|
20
|
+
activities: "activities"
|
|
21
|
+
mentions: "mentions"
|
|
22
|
+
replies: "replies"
|
|
23
|
+
timeline: "timeline"
|
|
24
|
+
|
|
25
|
+
field:
|
|
26
|
+
title: "title"
|
|
27
|
+
password: "password"
|
|
28
|
+
username: "username"
|
|
29
|
+
avatar: "avatar"
|
|
30
|
+
|
|
31
|
+
possessive_pronoun:
|
|
32
|
+
our: "our"
|
|
33
|
+
their: "their"
|
|
34
|
+
his: "his"
|
|
35
|
+
her: "her"
|
|
36
|
+
em: "em"
|
|
37
|
+
Thor: "Thor"
|
|
38
|
+
your: "your"
|
|
39
|
+
hum: "hum"
|
|
40
|
+
per: "per"
|
|
41
|
+
thon: "thon"
|
|
42
|
+
jem: "jem"
|
|
43
|
+
ver: "ver"
|
|
44
|
+
xem: "xem"
|
|
45
|
+
zir: "zir"
|
|
46
|
+
zem: "zem"
|
|
47
|
+
hir: "hir"
|
|
48
|
+
mer: "mer"
|
|
49
|
+
zhim: "zhim"
|
|
50
|
+
|
|
51
|
+
pronoun:
|
|
52
|
+
you: "you"
|
|
53
|
+
he: "he"
|
|
54
|
+
she: "she"
|
|
55
|
+
they: "they"
|
|
56
|
+
e: "e"
|
|
57
|
+
ey: "ey"
|
|
58
|
+
Tho: "Tho"
|
|
59
|
+
hu: "hu"
|
|
60
|
+
per: "per"
|
|
61
|
+
thon: "thon"
|
|
62
|
+
jee: "jee"
|
|
63
|
+
ve: "ve"
|
|
64
|
+
xe: "xe"
|
|
65
|
+
ze: "ze"
|
|
66
|
+
zhe: "zhe"
|
|
67
|
+
|
|
68
|
+
verb:
|
|
69
|
+
reply: "replied"
|
|
70
|
+
mention: "mentioned"
|
|
71
|
+
favorite: "favorited"
|
|
72
|
+
share: "shared"
|
|
73
|
+
post: "posted"
|
|
74
|
+
follow: "followed"
|
|
75
|
+
like: "liked"
|
|
76
|
+
join: "joined"
|
|
77
|
+
play: "played"
|
|
78
|
+
listen: "listened"
|
|
79
|
+
update: "updated"
|
|
80
|
+
tag: "tagged"
|
|
81
|
+
save: "saved"
|
|
82
|
+
make-friend: "became friends"
|
|
83
|
+
|
|
84
|
+
object:
|
|
85
|
+
article: "article"
|
|
86
|
+
singular_article: "an article"
|
|
87
|
+
plural_article: "articles"
|
|
88
|
+
|
|
89
|
+
audio: "audio"
|
|
90
|
+
singular_audio: "audio"
|
|
91
|
+
plural_audio: "audio"
|
|
92
|
+
|
|
93
|
+
video: "video"
|
|
94
|
+
singular_video: "a video"
|
|
95
|
+
plural_video: "videos"
|
|
96
|
+
|
|
97
|
+
image: "image"
|
|
98
|
+
singular_image: "an image"
|
|
99
|
+
plural_image: "images"
|
|
100
|
+
|
|
101
|
+
place: "place"
|
|
102
|
+
singular_place: "a place"
|
|
103
|
+
plural_place: "places"
|
|
104
|
+
|
|
105
|
+
activity: "activity"
|
|
106
|
+
singular_activity: "an activity"
|
|
107
|
+
plural_activity: "activities"
|
|
108
|
+
|
|
109
|
+
list: "list"
|
|
110
|
+
singular_list: "a list"
|
|
111
|
+
plural_list: "lists"
|
|
112
|
+
|
|
113
|
+
status: "status"
|
|
114
|
+
singular_status: "a status"
|
|
115
|
+
plural_status: "statuses"
|
|
116
|
+
|
|
117
|
+
note: "note"
|
|
118
|
+
singular_note: "a note"
|
|
119
|
+
plural_note: "notes"
|
|
120
|
+
|
|
121
|
+
comment: "comment"
|
|
122
|
+
singular_comment: "a comment"
|
|
123
|
+
plural_comment: "comments"
|
|
124
|
+
|
|
125
|
+
file: "file"
|
|
126
|
+
singular_file: "a file"
|
|
127
|
+
plural_files: "files"
|
|
128
|
+
|
|
129
|
+
album: "album"
|
|
130
|
+
singular_album: "an album"
|
|
131
|
+
plural_album: "albums"
|
|
132
|
+
|
|
133
|
+
photo-album: "photo album"
|
|
134
|
+
singular_photo-album: "a photo album"
|
|
135
|
+
plural_photo-album: "photo albums"
|
|
@@ -0,0 +1,202 @@
|
|
|
1
|
+
es:
|
|
2
|
+
subrules:
|
|
3
|
+
subject:
|
|
4
|
+
- for: ["actor"]
|
|
5
|
+
do: "%actor%"
|
|
6
|
+
- for: ["actors"]
|
|
7
|
+
do: "%actors%"
|
|
8
|
+
- for: ["actor_pronoun"]
|
|
9
|
+
match: ["actor_pronoun", "^they$"]
|
|
10
|
+
do: "pronoun.%actor_pronoun%.singular.inclusive"
|
|
11
|
+
- for: ["actor_pronoun"]
|
|
12
|
+
do: "pronoun.%actor_pronoun%"
|
|
13
|
+
- for: ["actors_pronoun"]
|
|
14
|
+
match: ["actors_pronoun", "^they$"]
|
|
15
|
+
do: "pronoun.%actors_pronoun%.plural.inclusive"
|
|
16
|
+
- for: ["actors_pronoun"]
|
|
17
|
+
do: "pronoun.%actors_pronoun%"
|
|
18
|
+
|
|
19
|
+
verb:
|
|
20
|
+
- for: ["actor", "verb"]
|
|
21
|
+
do: "verb.%verb%.third_person_singular"
|
|
22
|
+
- for: ["actor_pronoun", "verb"]
|
|
23
|
+
match: ["actor_pronoun", "^you$"]
|
|
24
|
+
do: "verb.%verb%.second_person_singular"
|
|
25
|
+
- for: ["actor_pronoun", "verb"]
|
|
26
|
+
do: "verb.%verb%.third_person_singular"
|
|
27
|
+
- for: ["actors", "verb"]
|
|
28
|
+
do: "verb.%verb%.third_person_plural"
|
|
29
|
+
- for: ["actors_pronoun", "verb"]
|
|
30
|
+
do: "verb.%verb%.third_person_plural"
|
|
31
|
+
- for: ["verb"]
|
|
32
|
+
do: "verb.%verb%.past_participle"
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
object:
|
|
35
|
+
- for: ["object"]
|
|
36
|
+
do: "object.singular_%object%"
|
|
37
|
+
- for: ["objects"]
|
|
38
|
+
do: "object.plural_%objects%"
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
object_possessive:
|
|
41
|
+
- for: ["object", "object_owner"]
|
|
42
|
+
match: ["object_owner", "^el "]
|
|
43
|
+
do: "object.singular_%object% d%object_owner%"
|
|
44
|
+
- for: ["object", "object_owner"]
|
|
45
|
+
do: "object.singular_%object% de %object_owner%"
|
|
46
|
+
- for: ["objects", "object_owner"]
|
|
47
|
+
match: ["object_owner", "^el "]
|
|
48
|
+
do: "object.plural_%objects% d%object_owner%"
|
|
49
|
+
- for: ["objects", "object_owner"]
|
|
50
|
+
do: "object.plural_%objects% de %object_owner%"
|
|
51
|
+
- for: ["object", "object_owner_pronoun"]
|
|
52
|
+
match: ["object_owner_pronoun", "^our$"]
|
|
53
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owner_pronoun%.inclusive.singular object.%object%"
|
|
54
|
+
- for: ["object", "object_owner_pronoun"]
|
|
55
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owner_pronoun%.singular object.%object%"
|
|
56
|
+
- for: ["objects", "object_owner_pronoun"]
|
|
57
|
+
match: ["object_owner_pronoun", "^our$"]
|
|
58
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owner_pronoun%.inclusive.plural object.plural_%objects%"
|
|
59
|
+
- for: ["objects", "object_owner_pronoun"]
|
|
60
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owner_pronoun%.plural object.plural_%objects%"
|
|
61
|
+
- for: ["object", "object_owners"]
|
|
62
|
+
match: ["object_owners", "^el "]
|
|
63
|
+
do: "object.singular_%object% d%object_owners%"
|
|
64
|
+
- for: ["object", "object_owners"]
|
|
65
|
+
do: "object.singular_%object% de %object_owners%"
|
|
66
|
+
- for: ["objects", "object_owners"]
|
|
67
|
+
match: ["object_owners", "^el "]
|
|
68
|
+
do: "object.plural_%objects% d%object_owners%"
|
|
69
|
+
- for: ["objects", "object_owners"]
|
|
70
|
+
do: "object.plural_%objects% de %object_owners%"
|
|
71
|
+
- for: ["object", "object_owners_pronoun"]
|
|
72
|
+
match: ["object_owners_pronoun", "^our$"]
|
|
73
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owners_pronoun%.inclusive.singular object.%object%"
|
|
74
|
+
- for: ["object", "object_owners_pronoun"]
|
|
75
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owners_pronoun%.singular object.%object%"
|
|
76
|
+
- for: ["objects", "object_owners_pronoun"]
|
|
77
|
+
match: ["object_owners_pronoun", "^our$"]
|
|
78
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owners_pronoun%.inclusive.plural object.plural_%objects%"
|
|
79
|
+
- for: ["objects", "object_owners_pronoun"]
|
|
80
|
+
do: "possessive_pronoun.%object_owners_pronoun%.plural object.plural_%objects%"
|
|
81
|
+
|
|
82
|
+
target:
|
|
83
|
+
- for: ["target"]
|
|
84
|
+
do: "a object.singular_%target%"
|
|
85
|
+
- for: ["targets"]
|
|
86
|
+
do: "a object.many_%targets%"
|
|
87
|
+
|
|
88
|
+
target_possessive:
|
|
89
|
+
- for: ["target", "target_owner"]
|
|
90
|
+
match: ["target_owner", "^el "]
|
|
91
|
+
do: "a object.singular_%target% d%target_owner%"
|
|
92
|
+
- for: ["target", "target_owner"]
|
|
93
|
+
do: "a object.singular_%target% de %target_owner%"
|
|
94
|
+
- for: ["targets", "target_owner"]
|
|
95
|
+
match: ["target_owner", "^el "]
|
|
96
|
+
do: "a object.many_%targets% d%target_owner%"
|
|
97
|
+
- for: ["targets", "target_owner"]
|
|
98
|
+
do: "a object.many_%targets% de %target_owner%"
|
|
99
|
+
- for: ["target", "target_owner_pronoun"]
|
|
100
|
+
match: ["target_owner_pronoun", "^our$"]
|
|
101
|
+
do: "a possessive_pronoun.%target_owner_pronoun%.inclusive.singular object.%target%"
|
|
102
|
+
- for: ["target", "target_owner_pronoun"]
|
|
103
|
+
do: "a possessive_pronoun.%target_owner_pronoun%.singular object.%target%"
|
|
104
|
+
- for: ["targets", "target_owner_pronoun"]
|
|
105
|
+
match: ["target_owner_pronoun", "^our$"]
|
|
106
|
+
do: "a possessive_pronoun.%target_owner_pronoun%.inclusive.plural object.plural_%targets%"
|
|
107
|
+
- for: ["targets", "target_owner_pronoun"]
|
|
108
|
+
do: "a possessive_pronoun.%target_owner_pronoun%.plural object.plural_%targets%"
|
|
109
|
+
- for: ["target", "target_owners"]
|
|
110
|
+
match: ["target_owners", "^el "]
|
|
111
|
+
do: "a object.singular_%target% d%target_owners%"
|
|
112
|
+
- for: ["target", "target_owners"]
|
|
113
|
+
do: "a object.singular_%target% de %target_owners%"
|
|
114
|
+
- for: ["targets", "target_owners"]
|
|
115
|
+
match: ["target_owners", "^el "]
|
|
116
|
+
do: "a object.many_%targets% d%target_owners%"
|
|
117
|
+
- for: ["targets", "target_owners"]
|
|
118
|
+
do: "a object.many_%targets% de %target_owners%"
|
|
119
|
+
- for: ["target", "target_owners_pronoun"]
|
|
120
|
+
match: ["target_owners_pronoun", "^our$"]
|
|
121
|
+
do: "a possessive_pronoun.%target_owners_pronoun%.inclusive.singular object.%target%"
|
|
122
|
+
- for: ["target", "target_owners_pronoun"]
|
|
123
|
+
do: "a possessive_pronoun.%target_owners_pronoun%.singular object.%target%"
|
|
124
|
+
- for: ["targets", "target_owners_pronoun"]
|
|
125
|
+
match: ["target_owners_pronoun", "^our$"]
|
|
126
|
+
do: "a possessive_pronoun.%target_owners_pronoun%.inclusive.plural object.plural_%targets%"
|
|
127
|
+
- for: ["targets", "target_owners_pronoun"]
|
|
128
|
+
do: "a possessive_pronoun.%target_owners_pronoun%.plural object.plural_%targets%"
|
|
129
|
+
|
|
130
|
+
rules:
|
|
131
|
+
# played
|
|
132
|
+
- for: ["verb"]
|
|
133
|
+
do: "verb.%verb%.third_person_singular"
|
|
134
|
+
# follow
|
|
135
|
+
- for: ["action"]
|
|
136
|
+
do: "action.%action%"
|
|
137
|
+
# mentions
|
|
138
|
+
- for: ["category"]
|
|
139
|
+
do: "category.%category%"
|
|
140
|
+
# password
|
|
141
|
+
- for: ["field"]
|
|
142
|
+
do: "field.%field%"
|
|
143
|
+
|
|
144
|
+
# wilkie posted to an album
|
|
145
|
+
- do: "$subject$ $verb$ $target$"
|
|
146
|
+
|
|
147
|
+
# wilkie posted to hir album
|
|
148
|
+
- do: "$subject$ $verb$ $target_possessive$"
|
|
149
|
+
|
|
150
|
+
# wilkie posted a note
|
|
151
|
+
- do: "$subject$ $verb$ $object$"
|
|
152
|
+
|
|
153
|
+
# wilkie posted a note to an album
|
|
154
|
+
- do: "$subject$ $verb$ $object$ $target$"
|
|
155
|
+
|
|
156
|
+
# wilkie posted a note to hir album
|
|
157
|
+
- do: "$subject$ $verb$ $object$ $target_possessive$"
|
|
158
|
+
|
|
159
|
+
# wilkie posted carol's note
|
|
160
|
+
- do: "$subject$ $verb$ $object_possessive$"
|
|
161
|
+
|
|
162
|
+
# wilkie posted carol's note to an album
|
|
163
|
+
- do: "$subject$ $verb$ $object_possessive$ $target$"
|
|
164
|
+
|
|
165
|
+
# wilkie posted carol's note to hir album
|
|
166
|
+
- do: "$subject$ $verb$ $object_possessive$ $target_possessive$"
|
|
167
|
+
|
|
168
|
+
# post carol's note to an album
|
|
169
|
+
- do: "$verb$ $object_possessive$ $target$"
|
|
170
|
+
|
|
171
|
+
# post carol's note to hir album
|
|
172
|
+
- do: "$verb$ $object_possessive$ $target_possessive$"
|
|
173
|
+
|
|
174
|
+
# post a note to her list
|
|
175
|
+
- do: "$verb$ $object$ $target_possessive$"
|
|
176
|
+
|
|
177
|
+
# post a note to a list
|
|
178
|
+
- do: "$verb$ $object$ $target$"
|
|
179
|
+
|
|
180
|
+
# post to an album
|
|
181
|
+
- do: "$verb$ $target$"
|
|
182
|
+
|
|
183
|
+
# post to hir album
|
|
184
|
+
- do: "$verb$ $target_possessive$"
|
|
185
|
+
|
|
186
|
+
# post carol's note
|
|
187
|
+
- do: "$verb$ $object_possessive$"
|
|
188
|
+
|
|
189
|
+
# post a note
|
|
190
|
+
- do: "$verb$ $object$"
|
|
191
|
+
|
|
192
|
+
# wilkie posted
|
|
193
|
+
- do: "$subject$ $verb$"
|
|
194
|
+
|
|
195
|
+
# eve's note
|
|
196
|
+
- do: "$object_possessive$"
|
|
197
|
+
|
|
198
|
+
# image
|
|
199
|
+
- do: "$object$"
|
|
200
|
+
|
|
201
|
+
# wilkie
|
|
202
|
+
- do: "$subject$"
|