nele 0.2.2
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/Gemfile +5 -0
- data/LICENSE +20 -0
- data/README.md +35 -0
- data/README.md~ +37 -0
- data/Rakefile +7 -0
- data/lib/nele.rb +27 -0
- data/lib/nele.rb~ +28 -0
- data/lib/nele/babelfish_translator.rb +42 -0
- data/lib/nele/babelfish_translator.rb~ +47 -0
- data/lib/nele/generic_translator.rb +58 -0
- data/lib/nele/generic_translator.rb~ +57 -0
- data/lib/nele/ms_translator.rb +45 -0
- data/lib/nele/ms_translator.rb~ +50 -0
- data/lib/nele/string_ext.rb +31 -0
- data/lib/nele/version.rb +3 -0
- data/lib/nele/version.rb~ +3 -0
- data/nele.gemspec +24 -0
- data/test/babelfish_translator_test.rb +46 -0
- data/test/babelfish_translator_test.rb~ +46 -0
- data/test/generic_translator_test.rb +82 -0
- data/test/ms_translator_test.rb +65 -0
- data/test/ms_translator_test.rb~ +62 -0
- data/test/string_test.rb +45 -0
- data/test/tests_helper.rb +22 -0
- metadata +122 -0
data/LICENSE
ADDED
@@ -0,0 +1,20 @@
|
|
1
|
+
MIT License
|
2
|
+
|
3
|
+
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
|
4
|
+
a copy of this software and associated documentation files (the
|
5
|
+
"Software"), to deal in the Software without restriction, including
|
6
|
+
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
|
7
|
+
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
|
8
|
+
permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
|
9
|
+
the following conditions:
|
10
|
+
|
11
|
+
The above copyright notice and this permission notice shall be
|
12
|
+
included in all copies or substantial portions of the Software.
|
13
|
+
|
14
|
+
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
|
15
|
+
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
|
16
|
+
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
|
17
|
+
NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE
|
18
|
+
LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
|
19
|
+
OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION
|
20
|
+
WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
|
data/README.md
ADDED
@@ -0,0 +1,35 @@
|
|
1
|
+
Nele translates ruby string to the other language.
|
2
|
+
|
3
|
+
It uses external public translators like Microsoft Translator or Yahoo's Babelfish.
|
4
|
+
|
5
|
+
### Installation:
|
6
|
+
|
7
|
+
git install nele
|
8
|
+
|
9
|
+
### Usage:
|
10
|
+
|
11
|
+
require 'nele'
|
12
|
+
|
13
|
+
String.translators
|
14
|
+
=> [:babelfish, :ms]
|
15
|
+
|
16
|
+
### Microsoft Translator:
|
17
|
+
|
18
|
+
String.translator = :ms
|
19
|
+
String.translator.config[:from] = "en"
|
20
|
+
String.translator.config[:to] = "pl"
|
21
|
+
String.translator.config[:appId] = YOUR_APP_ID
|
22
|
+
|
23
|
+
"nice girl".translate
|
24
|
+
=> "mila dziewczyna"
|
25
|
+
|
26
|
+
### Yahoo's Babelfish:
|
27
|
+
|
28
|
+
String.translator = :babelfish
|
29
|
+
String.translator.config[:lp] = "en_es"
|
30
|
+
|
31
|
+
"hello".translate
|
32
|
+
=> "hola"
|
33
|
+
|
34
|
+
If you know any other (free) public translators just let me know, or write your own adapter for nele.
|
35
|
+
|
data/README.md~
ADDED
@@ -0,0 +1,37 @@
|
|
1
|
+
Nele translates ruby string to the other language.
|
2
|
+
|
3
|
+
It uses external public translators like Microsoft Translator or Yahoo's Babelfish.
|
4
|
+
|
5
|
+
### Installation:
|
6
|
+
git clone git@github.com:cfx/nele.git
|
7
|
+
cd nele
|
8
|
+
gem build nele.gemspec
|
9
|
+
gem install nele-0.x.x.gem
|
10
|
+
|
11
|
+
### Usage:
|
12
|
+
|
13
|
+
require 'nele'
|
14
|
+
|
15
|
+
String.translators
|
16
|
+
=> [:babelfish, :ms]
|
17
|
+
|
18
|
+
### Microsoft Translator:
|
19
|
+
|
20
|
+
String.translator = :ms
|
21
|
+
String.translator.config[:from] = "en"
|
22
|
+
String.translator.config[:to] = "pl"
|
23
|
+
String.translator.config[:appId] = YOUR_APP_ID
|
24
|
+
|
25
|
+
"nice girl".translate
|
26
|
+
=> "mila dziewczyna"
|
27
|
+
|
28
|
+
### Yahoo's Babelfish:
|
29
|
+
|
30
|
+
String.translator = :babelfish
|
31
|
+
String.translator.config[:lp] = "en_es"
|
32
|
+
|
33
|
+
"hello".translate
|
34
|
+
=> "hola"
|
35
|
+
|
36
|
+
If you know any other (free) public translators just let me know, or write your own adapter for nele.
|
37
|
+
|
data/Rakefile
ADDED
data/lib/nele.rb
ADDED
@@ -0,0 +1,27 @@
|
|
1
|
+
# encoding: utf-8
|
2
|
+
require 'net/http'
|
3
|
+
require 'net/https'
|
4
|
+
require 'json'
|
5
|
+
require 'uri'
|
6
|
+
require 'yaml'
|
7
|
+
require 'nele/string_ext'
|
8
|
+
require 'nele/generic_translator'
|
9
|
+
require 'nele/ms_translator'
|
10
|
+
require 'nele/babelfish_translator'
|
11
|
+
|
12
|
+
|
13
|
+
module Nele
|
14
|
+
class TranslatorInstanceError < StandardError; end
|
15
|
+
class TranslatorMissingMethodError < StandardError; end
|
16
|
+
class TranslatorMissingError < StandardError; end
|
17
|
+
class TranslatorInvalidError < StandardError; end
|
18
|
+
class EmptyStringError < StandardError; end
|
19
|
+
class TranslatorAPIError < StandardError; end
|
20
|
+
class ConnectionError < StandardError; end
|
21
|
+
end
|
22
|
+
|
23
|
+
|
24
|
+
|
25
|
+
|
26
|
+
String.send(:extend, Nele::StringExt::ClassMethods)
|
27
|
+
String.send(:include, Nele::StringExt::InstanceMethods)
|
data/lib/nele.rb~
ADDED
@@ -0,0 +1,28 @@
|
|
1
|
+
# encoding: utf-8
|
2
|
+
require 'net/http'
|
3
|
+
require 'net/https'
|
4
|
+
require 'json'
|
5
|
+
require 'uri'
|
6
|
+
require 'yaml'
|
7
|
+
require 'ruby-debug'
|
8
|
+
require 'nele/string_ext'
|
9
|
+
require 'nele/generic_translator'
|
10
|
+
require 'nele/ms_translator'
|
11
|
+
require 'nele/babelfish_translator'
|
12
|
+
|
13
|
+
|
14
|
+
module Nele
|
15
|
+
class TranslatorInstanceError < StandardError; end
|
16
|
+
class TranslatorMissingMethodError < StandardError; end
|
17
|
+
class TranslatorMissingError < StandardError; end
|
18
|
+
class TranslatorInvalidError < StandardError; end
|
19
|
+
class EmptyStringError < StandardError; end
|
20
|
+
class TranslatorAPIError < StandardError; end
|
21
|
+
class ConnectionError < StandardError; end
|
22
|
+
end
|
23
|
+
|
24
|
+
|
25
|
+
|
26
|
+
|
27
|
+
String.send(:extend, Nele::StringExt::ClassMethods)
|
28
|
+
String.send(:include, Nele::StringExt::InstanceMethods)
|
@@ -0,0 +1,42 @@
|
|
1
|
+
module Nele
|
2
|
+
class BabelfishTranslator < Nele::GenericTranslator
|
3
|
+
attr_reader :post_form
|
4
|
+
|
5
|
+
def build_request(str)
|
6
|
+
@uri = parse_uri(config[:url])
|
7
|
+
@post_form = create_post_form(str)
|
8
|
+
end
|
9
|
+
|
10
|
+
def connect
|
11
|
+
begin
|
12
|
+
Net::HTTP.post_form(uri, post_form)
|
13
|
+
rescue => err
|
14
|
+
raise Nele::ConnectionError, err
|
15
|
+
end
|
16
|
+
end
|
17
|
+
|
18
|
+
def parse_response(res)
|
19
|
+
body = res.body
|
20
|
+
tag = body.match(/<div\sid=\"result\"[^>]*>(.*?)<\/div><\/div>/)
|
21
|
+
if tag && tag.length > 0
|
22
|
+
tag[1].match(/>(.*)$/)[0].gsub(">", "")
|
23
|
+
else
|
24
|
+
raise TranslatorAPIError, "error"
|
25
|
+
end
|
26
|
+
end
|
27
|
+
|
28
|
+
private
|
29
|
+
def create_post_form(str)
|
30
|
+
{
|
31
|
+
'ei' => 'UTF-8',
|
32
|
+
'doit' => 'done',
|
33
|
+
'fr' => 'bf-res',
|
34
|
+
'intl' => 1,
|
35
|
+
'tt' => 'urltext',
|
36
|
+
'trtext' => str,
|
37
|
+
'lp' => config[:lp],
|
38
|
+
'btnTrTxt' => 'Translate'
|
39
|
+
}
|
40
|
+
end
|
41
|
+
end
|
42
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,47 @@
|
|
1
|
+
module Nele
|
2
|
+
class BabelfishTranslator < Nele::GenericTranslator
|
3
|
+
attr_reader :post_form
|
4
|
+
def config
|
5
|
+
{ :url => "http://babelfish.yahoo.com/translate_txt",
|
6
|
+
:lp => "en_es" }
|
7
|
+
end
|
8
|
+
|
9
|
+
def build_request(str)
|
10
|
+
@uri = parse_uri(config[:url])
|
11
|
+
@post_form = create_post_form(str)
|
12
|
+
end
|
13
|
+
|
14
|
+
def connect
|
15
|
+
begin
|
16
|
+
Net::HTTP.post_form(uri, post_form)
|
17
|
+
rescue => err
|
18
|
+
raise Nele::ConnectionError, err
|
19
|
+
end
|
20
|
+
end
|
21
|
+
|
22
|
+
def parse_response(res)
|
23
|
+
body = res.body
|
24
|
+
debugger
|
25
|
+
tag = body.match(/<div\sid=\"result\"[^>]*>(.*?)<\/div><\/div>/)
|
26
|
+
if tag && tag.length > 0
|
27
|
+
tag[1].match(/>(.*)$/)[0].gsub(">", "")
|
28
|
+
else
|
29
|
+
raise TranslatorAPIError, "error"
|
30
|
+
end
|
31
|
+
end
|
32
|
+
|
33
|
+
private
|
34
|
+
def create_post_form(str)
|
35
|
+
{
|
36
|
+
'ei' => 'UTF-8',
|
37
|
+
'doit' => 'done',
|
38
|
+
'fr' => 'bf-res',
|
39
|
+
'intl' => 1,
|
40
|
+
'tt' => 'urltext',
|
41
|
+
'trtext' => str,
|
42
|
+
'lp' => config[:lp],
|
43
|
+
'btnTrTxt' => 'Translate'
|
44
|
+
}
|
45
|
+
end
|
46
|
+
end
|
47
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,58 @@
|
|
1
|
+
module Nele
|
2
|
+
class GenericTranslator
|
3
|
+
attr_reader :uri
|
4
|
+
attr_accessor :config
|
5
|
+
|
6
|
+
def config
|
7
|
+
@config ||= {}
|
8
|
+
end
|
9
|
+
|
10
|
+
def initialize
|
11
|
+
validate_children()
|
12
|
+
end
|
13
|
+
|
14
|
+
def parse_uri(uri)
|
15
|
+
URI.parse(uri.gsub(" ", "+"))
|
16
|
+
end
|
17
|
+
|
18
|
+
def name
|
19
|
+
klass_name = self.class.to_s.split("::")[1]
|
20
|
+
@name ||= klass_name.split('Translator')[0].downcase
|
21
|
+
end
|
22
|
+
|
23
|
+
def translate(str)
|
24
|
+
build_request(str)
|
25
|
+
res = connect()
|
26
|
+
parse_response(res)
|
27
|
+
end
|
28
|
+
|
29
|
+
class << self
|
30
|
+
def build_translator_class_name(name)
|
31
|
+
klass_name = name.to_s.capitalize + "Translator"
|
32
|
+
begin
|
33
|
+
Nele.const_get(klass_name)
|
34
|
+
rescue NameError
|
35
|
+
raise(::Nele::TranslatorInvalidError, "invalid translator")
|
36
|
+
end
|
37
|
+
end
|
38
|
+
|
39
|
+
def check_inheritance(klass)
|
40
|
+
raise(::Nele::TranslatorMissingError,
|
41
|
+
"translator should inherit from GenericTranslator"
|
42
|
+
) if klass.superclass != Nele::GenericTranslator
|
43
|
+
end
|
44
|
+
end
|
45
|
+
|
46
|
+
private
|
47
|
+
|
48
|
+
def validate_children
|
49
|
+
unless self.class == Nele::GenericTranslator
|
50
|
+
[:build_request, :connect, :parse_response, :config].each do |m|
|
51
|
+
raise(Nele::TranslatorMissingMethodError,
|
52
|
+
"#{m.to_s} method is required") unless respond_to?(m)
|
53
|
+
end
|
54
|
+
end
|
55
|
+
end
|
56
|
+
|
57
|
+
end
|
58
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,57 @@
|
|
1
|
+
module Nele
|
2
|
+
class GenericTranslator
|
3
|
+
attr_reader :config, :uri
|
4
|
+
|
5
|
+
def config
|
6
|
+
@config ||= {}
|
7
|
+
end
|
8
|
+
|
9
|
+
def initialize
|
10
|
+
validate_children()
|
11
|
+
end
|
12
|
+
|
13
|
+
def parse_uri(uri)
|
14
|
+
URI.parse(uri.gsub(" ", "+"))
|
15
|
+
end
|
16
|
+
|
17
|
+
def name
|
18
|
+
klass_name = self.class.to_s.split("::")[1]
|
19
|
+
@name ||= klass_name.split('Translator')[0].downcase
|
20
|
+
end
|
21
|
+
|
22
|
+
def translate(str)
|
23
|
+
build_request(str)
|
24
|
+
res = connect()
|
25
|
+
parse_response(res)
|
26
|
+
end
|
27
|
+
|
28
|
+
class << self
|
29
|
+
def build_translator_class_name(name)
|
30
|
+
klass_name = name.to_s.capitalize + "Translator"
|
31
|
+
begin
|
32
|
+
Nele.const_get(klass_name)
|
33
|
+
rescue NameError
|
34
|
+
raise(::Nele::TranslatorInvalidError, "invalid translator")
|
35
|
+
end
|
36
|
+
end
|
37
|
+
|
38
|
+
def check_inheritance(klass)
|
39
|
+
raise(::Nele::TranslatorMissingError,
|
40
|
+
"translator should inherit from GenericTranslator"
|
41
|
+
) if klass.superclass != Nele::GenericTranslator
|
42
|
+
end
|
43
|
+
end
|
44
|
+
|
45
|
+
private
|
46
|
+
|
47
|
+
def validate_children
|
48
|
+
unless self.class == Nele::GenericTranslator
|
49
|
+
[:build_request, :connect, :parse_response, :config].each do |m|
|
50
|
+
raise(Nele::TranslatorMissingMethodError,
|
51
|
+
"#{m.to_s} method is required") unless respond_to?(m)
|
52
|
+
end
|
53
|
+
end
|
54
|
+
end
|
55
|
+
|
56
|
+
end
|
57
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,45 @@
|
|
1
|
+
require 'rexml/document'
|
2
|
+
|
3
|
+
module Nele
|
4
|
+
class MsTranslator < Nele::GenericTranslator
|
5
|
+
def build_request(str)
|
6
|
+
@uri = parse_uri(build_uri(str))
|
7
|
+
end
|
8
|
+
|
9
|
+
def build_uri(str)
|
10
|
+
config[:url] +
|
11
|
+
"?appId=" + config[:appId] +
|
12
|
+
"&text=" + str +
|
13
|
+
"&from=" + config[:from] +
|
14
|
+
"&to=" + config[:to]
|
15
|
+
end
|
16
|
+
|
17
|
+
def connect
|
18
|
+
begin
|
19
|
+
http = Net::HTTP.new(uri.host, uri.port)
|
20
|
+
http.use_ssl = false
|
21
|
+
request = Net::HTTP::Get.new(uri.request_uri)
|
22
|
+
http.request(request).body
|
23
|
+
rescue => err
|
24
|
+
raise Nele::ConnectionError, err
|
25
|
+
end
|
26
|
+
end
|
27
|
+
|
28
|
+
def parse_response(res)
|
29
|
+
doc = REXML::Document.new(res)
|
30
|
+
unless doc.elements['string']
|
31
|
+
error_message = nil
|
32
|
+
doc.elements.each("//p") do |e|
|
33
|
+
str = e[0].to_s
|
34
|
+
if str.index(":")
|
35
|
+
k,v = str.split(":")
|
36
|
+
raise TranslatorAPIError, v.strip if k == "Message"
|
37
|
+
end
|
38
|
+
end
|
39
|
+
else
|
40
|
+
doc.elements['string'][0].to_s
|
41
|
+
end
|
42
|
+
end
|
43
|
+
end
|
44
|
+
|
45
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,50 @@
|
|
1
|
+
require 'rexml/document'
|
2
|
+
|
3
|
+
module Nele
|
4
|
+
class MsTranslator < Nele::GenericTranslator
|
5
|
+
def config
|
6
|
+
@config ||= {
|
7
|
+
}
|
8
|
+
end
|
9
|
+
|
10
|
+
def build_request(str)
|
11
|
+
@uri = parse_uri(build_uri(str))
|
12
|
+
end
|
13
|
+
|
14
|
+
def build_uri(str)
|
15
|
+
config[:url] +
|
16
|
+
"?appId=" + config[:appId] +
|
17
|
+
"&text=" + str +
|
18
|
+
"&from=" + config[:from] +
|
19
|
+
"&to=" + config[:to]
|
20
|
+
end
|
21
|
+
|
22
|
+
def connect
|
23
|
+
begin
|
24
|
+
http = Net::HTTP.new(@uri.host, @uri.port)
|
25
|
+
http.use_ssl = false
|
26
|
+
request = Net::HTTP::Get.new(@uri.request_uri)
|
27
|
+
http.request(request).body
|
28
|
+
rescue => err
|
29
|
+
raise Nele::ConnectionError, err
|
30
|
+
end
|
31
|
+
end
|
32
|
+
|
33
|
+
def parse_response(res)
|
34
|
+
doc = REXML::Document.new(res)
|
35
|
+
unless doc.elements['string']
|
36
|
+
error_message = nil
|
37
|
+
doc.elements.each("//p") do |e|
|
38
|
+
str = e[0].to_s
|
39
|
+
if str.index(":")
|
40
|
+
k,v = str.split(":")
|
41
|
+
raise TranslatorAPIError, v.strip if k == "Message"
|
42
|
+
end
|
43
|
+
end
|
44
|
+
else
|
45
|
+
doc.elements['string'][0].to_s
|
46
|
+
end
|
47
|
+
end
|
48
|
+
end
|
49
|
+
|
50
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,31 @@
|
|
1
|
+
module Nele
|
2
|
+
module StringExt
|
3
|
+
module InstanceMethods
|
4
|
+
def translate
|
5
|
+
raise(EmptyStringError, "string is empty") if self.empty?
|
6
|
+
raise(
|
7
|
+
::Nele::TranslatorMissingError,
|
8
|
+
"missing translator") if self.class.translator.nil?
|
9
|
+
String.translator.translate(self)
|
10
|
+
end
|
11
|
+
end
|
12
|
+
|
13
|
+
module ClassMethods
|
14
|
+
attr_reader(:translator)
|
15
|
+
|
16
|
+
def translator=(name)
|
17
|
+
return @translator = nil if name.nil?
|
18
|
+
klass = Nele::GenericTranslator.build_translator_class_name(name)
|
19
|
+
Nele::GenericTranslator.check_inheritance(klass)
|
20
|
+
@translator = klass.new
|
21
|
+
end
|
22
|
+
|
23
|
+
def translators
|
24
|
+
regexp = /^[^Translator|^GenericTranslator|Config|StringExt]/
|
25
|
+
Nele.constants.select { |e| e=~regexp }.map do |e|
|
26
|
+
e.to_s.gsub("Translator", "").downcase
|
27
|
+
end
|
28
|
+
end
|
29
|
+
end
|
30
|
+
end
|
31
|
+
end
|
data/lib/nele/version.rb
ADDED
data/nele.gemspec
ADDED
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
1
|
+
lib = File.expand_path('../lib/', __FILE__)
|
2
|
+
$:.unshift lib unless $:.include?(lib)
|
3
|
+
|
4
|
+
require 'nele/version'
|
5
|
+
require 'bundler'
|
6
|
+
|
7
|
+
spec = Gem::Specification.new do |s|
|
8
|
+
s.name = "nele"
|
9
|
+
s.summary = "string translator"
|
10
|
+
s.description= File.read(File.join(File.dirname(__FILE__), 'README.md'))
|
11
|
+
s.requirements =
|
12
|
+
[ 'An installed dictionary (most Unix systems have one)' ]
|
13
|
+
s.version = Nele::VERSION
|
14
|
+
s.author = "cfx"
|
15
|
+
s.email = "jozef@applicake.com"
|
16
|
+
s.homepage = "http://github.com/cfx/nele"
|
17
|
+
s.platform = Gem::Platform::RUBY
|
18
|
+
s.required_ruby_version = '>=1.8.7'
|
19
|
+
s.files = Dir['**/**']
|
20
|
+
s.executables = Dir['bin/*'].map { |f| File.basename(f) }
|
21
|
+
s.test_files = Dir["test/test*.rb"]
|
22
|
+
s.has_rdoc = false
|
23
|
+
s.add_dependency('json', '>= 1.4.6')
|
24
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,46 @@
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
2
|
+
require "nele"
|
3
|
+
|
4
|
+
describe "BabelfishTranslator" do
|
5
|
+
|
6
|
+
def setup
|
7
|
+
String.translator = :babelfish
|
8
|
+
String.translator.config[:url] = "url"
|
9
|
+
String.translator.config[:lp] = "es_en"
|
10
|
+
end
|
11
|
+
|
12
|
+
def subject
|
13
|
+
String.translator
|
14
|
+
end
|
15
|
+
|
16
|
+
describe("#build_request") do
|
17
|
+
def str
|
18
|
+
'hello'
|
19
|
+
end
|
20
|
+
|
21
|
+
it("invokes /parse_uri/ method") do
|
22
|
+
subject.expects(:parse_uri).with(subject.config[:url]).once
|
23
|
+
subject.build_request(str)
|
24
|
+
end
|
25
|
+
|
26
|
+
it("invokes /create_post_form/ method") do
|
27
|
+
subject.expects(:create_post_form).with(str).once
|
28
|
+
subject.build_request(str)
|
29
|
+
end
|
30
|
+
end
|
31
|
+
|
32
|
+
describe("#parse_response") do
|
33
|
+
it("returns proper translation") do
|
34
|
+
html_element = "<div id=\"result\">"\
|
35
|
+
"<div style=\"padding:0.6em;\">hola</div></div>"
|
36
|
+
mock = mock(:body => html_element)
|
37
|
+
subject.parse_response(mock).must_equal "hola"
|
38
|
+
end
|
39
|
+
|
40
|
+
it("raises exception when tag is not found") do
|
41
|
+
mock = mock(:body => "some content")
|
42
|
+
lambda { subject.parse_response(mock) }.must_raise(Nele::TranslatorAPIError)
|
43
|
+
end
|
44
|
+
end
|
45
|
+
|
46
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,46 @@
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
2
|
+
require "nele"
|
3
|
+
|
4
|
+
describe "BabelfishTranslator" do
|
5
|
+
|
6
|
+
def setup
|
7
|
+
String.translator = :babelfish
|
8
|
+
String.translator.config[:url] = "url"
|
9
|
+
String.translator.config[:lp] = "es_en"
|
10
|
+
end
|
11
|
+
|
12
|
+
def subject
|
13
|
+
String.translator
|
14
|
+
end
|
15
|
+
|
16
|
+
describe("#build_request") do
|
17
|
+
def str
|
18
|
+
'hello'
|
19
|
+
end
|
20
|
+
|
21
|
+
it("invokes /parse_uri/ method") do
|
22
|
+
subject.expects(:parse_uri).with(subject.config[:url]).once
|
23
|
+
subject.build_request(str)
|
24
|
+
end
|
25
|
+
|
26
|
+
it("invokes /post_form/ method") do
|
27
|
+
subject.expects(:post_form).with(str).once
|
28
|
+
subject.build_request(str)
|
29
|
+
end
|
30
|
+
end
|
31
|
+
|
32
|
+
describe("#parse_response") do
|
33
|
+
it("returns proper translation") do
|
34
|
+
html_element = "<div id=\"result\">"\
|
35
|
+
"<div style=\"padding:0.6em;\">hola</div></div>"
|
36
|
+
mock = mock(:body => html_element)
|
37
|
+
subject.parse_response(mock).must_equal "hola"
|
38
|
+
end
|
39
|
+
|
40
|
+
it("raises exception when tag is not found") do
|
41
|
+
mock = mock(:body => "some content")
|
42
|
+
lambda { subject.parse_response(mock) }.must_raise(Nele::TranslatorAPIError)
|
43
|
+
end
|
44
|
+
end
|
45
|
+
|
46
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,82 @@
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
2
|
+
require "nele"
|
3
|
+
|
4
|
+
@custom_translators.call()
|
5
|
+
|
6
|
+
describe "GenericTranslator" do
|
7
|
+
def subject
|
8
|
+
Nele::BarTranslator.new
|
9
|
+
end
|
10
|
+
|
11
|
+
describe("#validate_children") do
|
12
|
+
before(:each) { remove_required_methods }
|
13
|
+
|
14
|
+
it("requires /build_request/ method") do
|
15
|
+
define_required_methods [:connect, :parse_response]
|
16
|
+
lambda { Nele::FooTranslator.new }.must_raise(Nele::TranslatorMissingMethodError)
|
17
|
+
end
|
18
|
+
|
19
|
+
it("requires /connect/ method") do
|
20
|
+
define_required_methods [:build_request, :parse_response, :config]
|
21
|
+
lambda { Nele::FooTranslator.new }.must_raise(Nele::TranslatorMissingMethodError)
|
22
|
+
end
|
23
|
+
|
24
|
+
it("requires /parse_response/ method") do
|
25
|
+
define_required_methods [:build_request, :connect]
|
26
|
+
lambda { Nele::FooTranslator.new }.must_raise(Nele::TranslatorMissingMethodError)
|
27
|
+
end
|
28
|
+
|
29
|
+
it("initilizes new translator instance") do
|
30
|
+
define_required_methods [:build_request, :connect, :parse_response]
|
31
|
+
Nele::FooTranslator.new.class.must_equal Nele::FooTranslator
|
32
|
+
end
|
33
|
+
end
|
34
|
+
|
35
|
+
describe("name") do
|
36
|
+
it("returns translator name") do
|
37
|
+
subject.name.must_equal "bar"
|
38
|
+
end
|
39
|
+
end
|
40
|
+
|
41
|
+
describe("#translate method") do
|
42
|
+
def setup
|
43
|
+
@subject = Nele::GenericTranslator.new
|
44
|
+
@subject.stubs(:build_request)
|
45
|
+
@subject.stubs(:connect)
|
46
|
+
@subject.stubs(:parse_response)
|
47
|
+
end
|
48
|
+
|
49
|
+
it("invokes /build_request/ method") do
|
50
|
+
@subject.expects(:build_request).once
|
51
|
+
@subject.translate("")
|
52
|
+
end
|
53
|
+
|
54
|
+
it("invokes /connect/ method") do
|
55
|
+
@subject.expects(:connect).once
|
56
|
+
@subject.translate("")
|
57
|
+
end
|
58
|
+
|
59
|
+
it("invokes /parse_response/ method") do
|
60
|
+
res = "res"
|
61
|
+
@subject.expects(:parse_response).once
|
62
|
+
@subject.translate("")
|
63
|
+
end
|
64
|
+
end
|
65
|
+
|
66
|
+
def remove_required_methods(arr=[:build_request, :connect, :parse_response])
|
67
|
+
arr.each do |m|
|
68
|
+
if Nele::FooTranslator.instance_methods.include?(m)
|
69
|
+
Nele::FooTranslator.send(:remove_method, m)
|
70
|
+
end
|
71
|
+
end
|
72
|
+
end
|
73
|
+
|
74
|
+
def define_required_methods(arr=[])
|
75
|
+
arr.each do |m|
|
76
|
+
unless Nele::FooTranslator.instance_methods.include?(m)
|
77
|
+
Nele::FooTranslator.instance_eval do define_method m do; end; end
|
78
|
+
end
|
79
|
+
end
|
80
|
+
end
|
81
|
+
|
82
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,65 @@
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
2
|
+
require "nele"
|
3
|
+
|
4
|
+
describe "MsTranslator" do
|
5
|
+
|
6
|
+
def setup
|
7
|
+
String.translator = :ms
|
8
|
+
String.translator.config[:url] = "http://example.com/"
|
9
|
+
String.translator.config[:appId] = "abc"
|
10
|
+
String.translator.config[:to] = "pl"
|
11
|
+
String.translator.config[:from] = "en"
|
12
|
+
end
|
13
|
+
|
14
|
+
def subject
|
15
|
+
String.translator
|
16
|
+
end
|
17
|
+
|
18
|
+
describe("#build_uri") do
|
19
|
+
it("builds proper uri") do
|
20
|
+
str = "hello"
|
21
|
+
expected_url = "http://example.com/?appId=abc&text=hello&from=en&to=pl"
|
22
|
+
subject.build_uri(str).must_equal expected_url
|
23
|
+
end
|
24
|
+
end
|
25
|
+
|
26
|
+
describe("#build_request") do
|
27
|
+
it("invokes /parse_uri/ method") do
|
28
|
+
str = "hello"
|
29
|
+
subject.expects(:parse_uri).with(subject.build_uri(str)).once
|
30
|
+
subject.build_request(str)
|
31
|
+
end
|
32
|
+
end
|
33
|
+
|
34
|
+
describe("when there are no errors from the ms api") do
|
35
|
+
it("returns translated string") do
|
36
|
+
subject.stubs(:connect).returns ms_response
|
37
|
+
"hello world".translate.must_equal "powitania"
|
38
|
+
end
|
39
|
+
end
|
40
|
+
|
41
|
+
describe("when api returns errors") do
|
42
|
+
it("returns hash with api errors") do
|
43
|
+
subject.stubs(:connect).returns ms_response_with_error
|
44
|
+
lambda { "hello world".translate }.must_raise(Nele::TranslatorAPIError)
|
45
|
+
end
|
46
|
+
end
|
47
|
+
|
48
|
+
describe("when there is connection error") do
|
49
|
+
it("invokes /handle_connection/ on rescue") do
|
50
|
+
subject.config[:url] = "invalid_url"
|
51
|
+
lambda { subject.connect }.must_raise(Nele::ConnectionError)
|
52
|
+
end
|
53
|
+
end
|
54
|
+
|
55
|
+
def ms_response
|
56
|
+
"<string xmlns=\"http://schemas.microsoft.com/2003/10/Serialization/\">powitania</string>"
|
57
|
+
end
|
58
|
+
|
59
|
+
def ms_response_with_error
|
60
|
+
"<html><body><h1>Argument Exception</h1><p>Method: Translate()</p><p>Parameter: appId</p><p>Message: Invalid appId</p><code></code></body></html>"
|
61
|
+
end
|
62
|
+
end
|
63
|
+
|
64
|
+
|
65
|
+
|
@@ -0,0 +1,62 @@
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
2
|
+
require "nele"
|
3
|
+
|
4
|
+
describe "MsTranslator" do
|
5
|
+
before(:each) do
|
6
|
+
String.translator = :ms
|
7
|
+
@subject = String.translator
|
8
|
+
end
|
9
|
+
|
10
|
+
describe("#build_uri") do
|
11
|
+
it("builds proper uri") do
|
12
|
+
str = "hello"
|
13
|
+
@subject.config[:url] = "http://example.com/"
|
14
|
+
@subject.config[:appId] = "abc"
|
15
|
+
@subject.config[:to] = "pl"
|
16
|
+
@subject.config[:from] = "en"
|
17
|
+
|
18
|
+
expected_url = "http://example.com/?appId=abc&text=hello&from=en&to=pl"
|
19
|
+
@subject.build_uri(str).must_equal expected_url
|
20
|
+
end
|
21
|
+
end
|
22
|
+
|
23
|
+
describe("#build_request") do
|
24
|
+
it("invokes /parse_uri/ method") do
|
25
|
+
str = "hello"
|
26
|
+
@subject.expects(:parse_uri).with(@subject.build_uri(str)).once
|
27
|
+
@subject.build_request(str)
|
28
|
+
end
|
29
|
+
end
|
30
|
+
|
31
|
+
describe("when there are no errors from the ms api") do
|
32
|
+
it("returns translated string") do
|
33
|
+
@subject.stubs(:connect).returns ms_response
|
34
|
+
"hello world".translate.must_equal "powitania"
|
35
|
+
end
|
36
|
+
end
|
37
|
+
|
38
|
+
describe("when api returns errors") do
|
39
|
+
it("returns hash with api errors") do
|
40
|
+
@subject.stubs(:connect).returns ms_response_with_error
|
41
|
+
lambda { "hello world".translate }.must_raise(Nele::TranslatorAPIError)
|
42
|
+
end
|
43
|
+
end
|
44
|
+
|
45
|
+
describe("when there is connection error") do
|
46
|
+
it("invokes /handle_connection/ on rescue") do
|
47
|
+
@subject.config[:url] = "invalid_url"
|
48
|
+
lambda { @subject.connect }.must_raise(Nele::ConnectionError)
|
49
|
+
end
|
50
|
+
end
|
51
|
+
|
52
|
+
def ms_response
|
53
|
+
"<string xmlns=\"http://schemas.microsoft.com/2003/10/Serialization/\">powitania</string>"
|
54
|
+
end
|
55
|
+
|
56
|
+
def ms_response_with_error
|
57
|
+
"<html><body><h1>Argument Exception</h1><p>Method: Translate()</p><p>Parameter: appId</p><p>Message: Invalid appId</p><code></code></body></html>"
|
58
|
+
end
|
59
|
+
end
|
60
|
+
|
61
|
+
|
62
|
+
|
data/test/string_test.rb
ADDED
@@ -0,0 +1,45 @@
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
2
|
+
require "nele"
|
3
|
+
|
4
|
+
@custom_translators.call()
|
5
|
+
|
6
|
+
describe "StringExt" do
|
7
|
+
|
8
|
+
it("has /translators/ method which returns providers") do
|
9
|
+
String.translators.must_equal [ 'ms', 'babelfish', 'foo', 'bar' ]
|
10
|
+
end
|
11
|
+
|
12
|
+
it("responses to translate method") do
|
13
|
+
"hello".respond_to?(:translate).must_equal true
|
14
|
+
end
|
15
|
+
|
16
|
+
it("raises TranslatorInvalidError") do
|
17
|
+
lambda { String.translator = "blah" }.must_raise(Nele::TranslatorInvalidError)
|
18
|
+
end
|
19
|
+
|
20
|
+
it("raises TranslatorMissingError") do
|
21
|
+
String.translator = nil
|
22
|
+
lambda { "hello".translate }.must_raise(Nele::TranslatorMissingError)
|
23
|
+
end
|
24
|
+
|
25
|
+
it("raises EmptyStringError") do
|
26
|
+
lambda { "".translate }.must_raise(Nele::EmptyStringError)
|
27
|
+
end
|
28
|
+
|
29
|
+
it("initializes translator instance based on string") do
|
30
|
+
String.translator = "bar"
|
31
|
+
String.translator.class.must_equal Nele::BarTranslator
|
32
|
+
end
|
33
|
+
|
34
|
+
it("initializes translator instance based on symbol") do
|
35
|
+
String.translator = :bar
|
36
|
+
String.translator.class.must_equal Nele::BarTranslator
|
37
|
+
end
|
38
|
+
|
39
|
+
it("sets translator to nil") do
|
40
|
+
String.translator = :bar
|
41
|
+
String.translator = nil
|
42
|
+
String.translator.class.must_equal NilClass
|
43
|
+
end
|
44
|
+
end
|
45
|
+
|
@@ -0,0 +1,22 @@
|
|
1
|
+
$:.unshift File.join(File.dirname(__FILE__), "..", "lib")
|
2
|
+
|
3
|
+
require 'minitest/autorun'
|
4
|
+
require 'mocha'
|
5
|
+
|
6
|
+
require 'rubygems'
|
7
|
+
require 'ruby-debug'
|
8
|
+
|
9
|
+
@custom_translators = lambda do
|
10
|
+
module Nele
|
11
|
+
class FooTranslator < Nele::GenericTranslator; end
|
12
|
+
class BarTranslator < Nele::GenericTranslator
|
13
|
+
def build_request(param); end
|
14
|
+
def connect; end
|
15
|
+
def parse_response(param); end
|
16
|
+
end
|
17
|
+
end
|
18
|
+
end
|
19
|
+
|
20
|
+
|
21
|
+
|
22
|
+
|
metadata
ADDED
@@ -0,0 +1,122 @@
|
|
1
|
+
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
2
|
+
name: nele
|
3
|
+
version: !ruby/object:Gem::Version
|
4
|
+
prerelease:
|
5
|
+
version: 0.2.2
|
6
|
+
platform: ruby
|
7
|
+
authors:
|
8
|
+
- cfx
|
9
|
+
autorequire:
|
10
|
+
bindir: bin
|
11
|
+
cert_chain: []
|
12
|
+
|
13
|
+
date: 2011-12-13 00:00:00 Z
|
14
|
+
dependencies:
|
15
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
16
|
+
name: json
|
17
|
+
requirement: &id001 !ruby/object:Gem::Requirement
|
18
|
+
none: false
|
19
|
+
requirements:
|
20
|
+
- - ">="
|
21
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
22
|
+
version: 1.4.6
|
23
|
+
type: :runtime
|
24
|
+
prerelease: false
|
25
|
+
version_requirements: *id001
|
26
|
+
description: |+
|
27
|
+
Nele translates ruby string to the other language.
|
28
|
+
|
29
|
+
It uses external public translators like Microsoft Translator or Yahoo's Babelfish.
|
30
|
+
|
31
|
+
### Installation:
|
32
|
+
|
33
|
+
git install nele
|
34
|
+
|
35
|
+
### Usage:
|
36
|
+
|
37
|
+
require 'nele'
|
38
|
+
|
39
|
+
String.translators
|
40
|
+
=> [:babelfish, :ms]
|
41
|
+
|
42
|
+
### Microsoft Translator:
|
43
|
+
|
44
|
+
String.translator = :ms
|
45
|
+
String.translator.config[:from] = "en"
|
46
|
+
String.translator.config[:to] = "pl"
|
47
|
+
String.translator.config[:appId] = YOUR_APP_ID
|
48
|
+
|
49
|
+
"nice girl".translate
|
50
|
+
=> "mila dziewczyna"
|
51
|
+
|
52
|
+
### Yahoo's Babelfish:
|
53
|
+
|
54
|
+
String.translator = :babelfish
|
55
|
+
String.translator.config[:lp] = "en_es"
|
56
|
+
|
57
|
+
"hello".translate
|
58
|
+
=> "hola"
|
59
|
+
|
60
|
+
If you know any other (free) public translators just let me know, or write your own adapter for nele.
|
61
|
+
|
62
|
+
email: jozef@applicake.com
|
63
|
+
executables: []
|
64
|
+
|
65
|
+
extensions: []
|
66
|
+
|
67
|
+
extra_rdoc_files: []
|
68
|
+
|
69
|
+
files:
|
70
|
+
- Gemfile
|
71
|
+
- lib/nele/babelfish_translator.rb
|
72
|
+
- lib/nele/babelfish_translator.rb~
|
73
|
+
- lib/nele/generic_translator.rb
|
74
|
+
- lib/nele/generic_translator.rb~
|
75
|
+
- lib/nele/ms_translator.rb
|
76
|
+
- lib/nele/ms_translator.rb~
|
77
|
+
- lib/nele/string_ext.rb
|
78
|
+
- lib/nele/version.rb
|
79
|
+
- lib/nele/version.rb~
|
80
|
+
- lib/nele.rb
|
81
|
+
- lib/nele.rb~
|
82
|
+
- LICENSE
|
83
|
+
- nele.gemspec
|
84
|
+
- Rakefile
|
85
|
+
- README.md
|
86
|
+
- README.md~
|
87
|
+
- test/babelfish_translator_test.rb
|
88
|
+
- test/babelfish_translator_test.rb~
|
89
|
+
- test/generic_translator_test.rb
|
90
|
+
- test/ms_translator_test.rb
|
91
|
+
- test/ms_translator_test.rb~
|
92
|
+
- test/string_test.rb
|
93
|
+
- test/tests_helper.rb
|
94
|
+
homepage: http://github.com/cfx/nele
|
95
|
+
licenses: []
|
96
|
+
|
97
|
+
post_install_message:
|
98
|
+
rdoc_options: []
|
99
|
+
|
100
|
+
require_paths:
|
101
|
+
- lib
|
102
|
+
required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
103
|
+
none: false
|
104
|
+
requirements:
|
105
|
+
- - ">="
|
106
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
107
|
+
version: 1.8.7
|
108
|
+
required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
109
|
+
none: false
|
110
|
+
requirements:
|
111
|
+
- - ">="
|
112
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
113
|
+
version: "0"
|
114
|
+
requirements:
|
115
|
+
- An installed dictionary (most Unix systems have one)
|
116
|
+
rubyforge_project:
|
117
|
+
rubygems_version: 1.8.12
|
118
|
+
signing_key:
|
119
|
+
specification_version: 3
|
120
|
+
summary: string translator
|
121
|
+
test_files:
|
122
|
+
- test/tests_helper.rb
|