nele 0.2.2
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- data/Gemfile +5 -0
- data/LICENSE +20 -0
- data/README.md +35 -0
- data/README.md~ +37 -0
- data/Rakefile +7 -0
- data/lib/nele.rb +27 -0
- data/lib/nele.rb~ +28 -0
- data/lib/nele/babelfish_translator.rb +42 -0
- data/lib/nele/babelfish_translator.rb~ +47 -0
- data/lib/nele/generic_translator.rb +58 -0
- data/lib/nele/generic_translator.rb~ +57 -0
- data/lib/nele/ms_translator.rb +45 -0
- data/lib/nele/ms_translator.rb~ +50 -0
- data/lib/nele/string_ext.rb +31 -0
- data/lib/nele/version.rb +3 -0
- data/lib/nele/version.rb~ +3 -0
- data/nele.gemspec +24 -0
- data/test/babelfish_translator_test.rb +46 -0
- data/test/babelfish_translator_test.rb~ +46 -0
- data/test/generic_translator_test.rb +82 -0
- data/test/ms_translator_test.rb +65 -0
- data/test/ms_translator_test.rb~ +62 -0
- data/test/string_test.rb +45 -0
- data/test/tests_helper.rb +22 -0
- metadata +122 -0
data/LICENSE
ADDED
|
@@ -0,0 +1,20 @@
|
|
|
1
|
+
MIT License
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
|
|
4
|
+
a copy of this software and associated documentation files (the
|
|
5
|
+
"Software"), to deal in the Software without restriction, including
|
|
6
|
+
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
|
|
7
|
+
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
|
|
8
|
+
permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
|
|
9
|
+
the following conditions:
|
|
10
|
+
|
|
11
|
+
The above copyright notice and this permission notice shall be
|
|
12
|
+
included in all copies or substantial portions of the Software.
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
|
|
15
|
+
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
|
|
16
|
+
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
|
|
17
|
+
NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE
|
|
18
|
+
LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
|
|
19
|
+
OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION
|
|
20
|
+
WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
|
data/README.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,35 @@
|
|
|
1
|
+
Nele translates ruby string to the other language.
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
It uses external public translators like Microsoft Translator or Yahoo's Babelfish.
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
### Installation:
|
|
6
|
+
|
|
7
|
+
git install nele
|
|
8
|
+
|
|
9
|
+
### Usage:
|
|
10
|
+
|
|
11
|
+
require 'nele'
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
String.translators
|
|
14
|
+
=> [:babelfish, :ms]
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
### Microsoft Translator:
|
|
17
|
+
|
|
18
|
+
String.translator = :ms
|
|
19
|
+
String.translator.config[:from] = "en"
|
|
20
|
+
String.translator.config[:to] = "pl"
|
|
21
|
+
String.translator.config[:appId] = YOUR_APP_ID
|
|
22
|
+
|
|
23
|
+
"nice girl".translate
|
|
24
|
+
=> "mila dziewczyna"
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
### Yahoo's Babelfish:
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
String.translator = :babelfish
|
|
29
|
+
String.translator.config[:lp] = "en_es"
|
|
30
|
+
|
|
31
|
+
"hello".translate
|
|
32
|
+
=> "hola"
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
If you know any other (free) public translators just let me know, or write your own adapter for nele.
|
|
35
|
+
|
data/README.md~
ADDED
|
@@ -0,0 +1,37 @@
|
|
|
1
|
+
Nele translates ruby string to the other language.
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
It uses external public translators like Microsoft Translator or Yahoo's Babelfish.
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
### Installation:
|
|
6
|
+
git clone git@github.com:cfx/nele.git
|
|
7
|
+
cd nele
|
|
8
|
+
gem build nele.gemspec
|
|
9
|
+
gem install nele-0.x.x.gem
|
|
10
|
+
|
|
11
|
+
### Usage:
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
require 'nele'
|
|
14
|
+
|
|
15
|
+
String.translators
|
|
16
|
+
=> [:babelfish, :ms]
|
|
17
|
+
|
|
18
|
+
### Microsoft Translator:
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
String.translator = :ms
|
|
21
|
+
String.translator.config[:from] = "en"
|
|
22
|
+
String.translator.config[:to] = "pl"
|
|
23
|
+
String.translator.config[:appId] = YOUR_APP_ID
|
|
24
|
+
|
|
25
|
+
"nice girl".translate
|
|
26
|
+
=> "mila dziewczyna"
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
### Yahoo's Babelfish:
|
|
29
|
+
|
|
30
|
+
String.translator = :babelfish
|
|
31
|
+
String.translator.config[:lp] = "en_es"
|
|
32
|
+
|
|
33
|
+
"hello".translate
|
|
34
|
+
=> "hola"
|
|
35
|
+
|
|
36
|
+
If you know any other (free) public translators just let me know, or write your own adapter for nele.
|
|
37
|
+
|
data/Rakefile
ADDED
data/lib/nele.rb
ADDED
|
@@ -0,0 +1,27 @@
|
|
|
1
|
+
# encoding: utf-8
|
|
2
|
+
require 'net/http'
|
|
3
|
+
require 'net/https'
|
|
4
|
+
require 'json'
|
|
5
|
+
require 'uri'
|
|
6
|
+
require 'yaml'
|
|
7
|
+
require 'nele/string_ext'
|
|
8
|
+
require 'nele/generic_translator'
|
|
9
|
+
require 'nele/ms_translator'
|
|
10
|
+
require 'nele/babelfish_translator'
|
|
11
|
+
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
module Nele
|
|
14
|
+
class TranslatorInstanceError < StandardError; end
|
|
15
|
+
class TranslatorMissingMethodError < StandardError; end
|
|
16
|
+
class TranslatorMissingError < StandardError; end
|
|
17
|
+
class TranslatorInvalidError < StandardError; end
|
|
18
|
+
class EmptyStringError < StandardError; end
|
|
19
|
+
class TranslatorAPIError < StandardError; end
|
|
20
|
+
class ConnectionError < StandardError; end
|
|
21
|
+
end
|
|
22
|
+
|
|
23
|
+
|
|
24
|
+
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
String.send(:extend, Nele::StringExt::ClassMethods)
|
|
27
|
+
String.send(:include, Nele::StringExt::InstanceMethods)
|
data/lib/nele.rb~
ADDED
|
@@ -0,0 +1,28 @@
|
|
|
1
|
+
# encoding: utf-8
|
|
2
|
+
require 'net/http'
|
|
3
|
+
require 'net/https'
|
|
4
|
+
require 'json'
|
|
5
|
+
require 'uri'
|
|
6
|
+
require 'yaml'
|
|
7
|
+
require 'ruby-debug'
|
|
8
|
+
require 'nele/string_ext'
|
|
9
|
+
require 'nele/generic_translator'
|
|
10
|
+
require 'nele/ms_translator'
|
|
11
|
+
require 'nele/babelfish_translator'
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
module Nele
|
|
15
|
+
class TranslatorInstanceError < StandardError; end
|
|
16
|
+
class TranslatorMissingMethodError < StandardError; end
|
|
17
|
+
class TranslatorMissingError < StandardError; end
|
|
18
|
+
class TranslatorInvalidError < StandardError; end
|
|
19
|
+
class EmptyStringError < StandardError; end
|
|
20
|
+
class TranslatorAPIError < StandardError; end
|
|
21
|
+
class ConnectionError < StandardError; end
|
|
22
|
+
end
|
|
23
|
+
|
|
24
|
+
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
|
|
27
|
+
String.send(:extend, Nele::StringExt::ClassMethods)
|
|
28
|
+
String.send(:include, Nele::StringExt::InstanceMethods)
|
|
@@ -0,0 +1,42 @@
|
|
|
1
|
+
module Nele
|
|
2
|
+
class BabelfishTranslator < Nele::GenericTranslator
|
|
3
|
+
attr_reader :post_form
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
def build_request(str)
|
|
6
|
+
@uri = parse_uri(config[:url])
|
|
7
|
+
@post_form = create_post_form(str)
|
|
8
|
+
end
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
def connect
|
|
11
|
+
begin
|
|
12
|
+
Net::HTTP.post_form(uri, post_form)
|
|
13
|
+
rescue => err
|
|
14
|
+
raise Nele::ConnectionError, err
|
|
15
|
+
end
|
|
16
|
+
end
|
|
17
|
+
|
|
18
|
+
def parse_response(res)
|
|
19
|
+
body = res.body
|
|
20
|
+
tag = body.match(/<div\sid=\"result\"[^>]*>(.*?)<\/div><\/div>/)
|
|
21
|
+
if tag && tag.length > 0
|
|
22
|
+
tag[1].match(/>(.*)$/)[0].gsub(">", "")
|
|
23
|
+
else
|
|
24
|
+
raise TranslatorAPIError, "error"
|
|
25
|
+
end
|
|
26
|
+
end
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
private
|
|
29
|
+
def create_post_form(str)
|
|
30
|
+
{
|
|
31
|
+
'ei' => 'UTF-8',
|
|
32
|
+
'doit' => 'done',
|
|
33
|
+
'fr' => 'bf-res',
|
|
34
|
+
'intl' => 1,
|
|
35
|
+
'tt' => 'urltext',
|
|
36
|
+
'trtext' => str,
|
|
37
|
+
'lp' => config[:lp],
|
|
38
|
+
'btnTrTxt' => 'Translate'
|
|
39
|
+
}
|
|
40
|
+
end
|
|
41
|
+
end
|
|
42
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,47 @@
|
|
|
1
|
+
module Nele
|
|
2
|
+
class BabelfishTranslator < Nele::GenericTranslator
|
|
3
|
+
attr_reader :post_form
|
|
4
|
+
def config
|
|
5
|
+
{ :url => "http://babelfish.yahoo.com/translate_txt",
|
|
6
|
+
:lp => "en_es" }
|
|
7
|
+
end
|
|
8
|
+
|
|
9
|
+
def build_request(str)
|
|
10
|
+
@uri = parse_uri(config[:url])
|
|
11
|
+
@post_form = create_post_form(str)
|
|
12
|
+
end
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
def connect
|
|
15
|
+
begin
|
|
16
|
+
Net::HTTP.post_form(uri, post_form)
|
|
17
|
+
rescue => err
|
|
18
|
+
raise Nele::ConnectionError, err
|
|
19
|
+
end
|
|
20
|
+
end
|
|
21
|
+
|
|
22
|
+
def parse_response(res)
|
|
23
|
+
body = res.body
|
|
24
|
+
debugger
|
|
25
|
+
tag = body.match(/<div\sid=\"result\"[^>]*>(.*?)<\/div><\/div>/)
|
|
26
|
+
if tag && tag.length > 0
|
|
27
|
+
tag[1].match(/>(.*)$/)[0].gsub(">", "")
|
|
28
|
+
else
|
|
29
|
+
raise TranslatorAPIError, "error"
|
|
30
|
+
end
|
|
31
|
+
end
|
|
32
|
+
|
|
33
|
+
private
|
|
34
|
+
def create_post_form(str)
|
|
35
|
+
{
|
|
36
|
+
'ei' => 'UTF-8',
|
|
37
|
+
'doit' => 'done',
|
|
38
|
+
'fr' => 'bf-res',
|
|
39
|
+
'intl' => 1,
|
|
40
|
+
'tt' => 'urltext',
|
|
41
|
+
'trtext' => str,
|
|
42
|
+
'lp' => config[:lp],
|
|
43
|
+
'btnTrTxt' => 'Translate'
|
|
44
|
+
}
|
|
45
|
+
end
|
|
46
|
+
end
|
|
47
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,58 @@
|
|
|
1
|
+
module Nele
|
|
2
|
+
class GenericTranslator
|
|
3
|
+
attr_reader :uri
|
|
4
|
+
attr_accessor :config
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
def config
|
|
7
|
+
@config ||= {}
|
|
8
|
+
end
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
def initialize
|
|
11
|
+
validate_children()
|
|
12
|
+
end
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
def parse_uri(uri)
|
|
15
|
+
URI.parse(uri.gsub(" ", "+"))
|
|
16
|
+
end
|
|
17
|
+
|
|
18
|
+
def name
|
|
19
|
+
klass_name = self.class.to_s.split("::")[1]
|
|
20
|
+
@name ||= klass_name.split('Translator')[0].downcase
|
|
21
|
+
end
|
|
22
|
+
|
|
23
|
+
def translate(str)
|
|
24
|
+
build_request(str)
|
|
25
|
+
res = connect()
|
|
26
|
+
parse_response(res)
|
|
27
|
+
end
|
|
28
|
+
|
|
29
|
+
class << self
|
|
30
|
+
def build_translator_class_name(name)
|
|
31
|
+
klass_name = name.to_s.capitalize + "Translator"
|
|
32
|
+
begin
|
|
33
|
+
Nele.const_get(klass_name)
|
|
34
|
+
rescue NameError
|
|
35
|
+
raise(::Nele::TranslatorInvalidError, "invalid translator")
|
|
36
|
+
end
|
|
37
|
+
end
|
|
38
|
+
|
|
39
|
+
def check_inheritance(klass)
|
|
40
|
+
raise(::Nele::TranslatorMissingError,
|
|
41
|
+
"translator should inherit from GenericTranslator"
|
|
42
|
+
) if klass.superclass != Nele::GenericTranslator
|
|
43
|
+
end
|
|
44
|
+
end
|
|
45
|
+
|
|
46
|
+
private
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
def validate_children
|
|
49
|
+
unless self.class == Nele::GenericTranslator
|
|
50
|
+
[:build_request, :connect, :parse_response, :config].each do |m|
|
|
51
|
+
raise(Nele::TranslatorMissingMethodError,
|
|
52
|
+
"#{m.to_s} method is required") unless respond_to?(m)
|
|
53
|
+
end
|
|
54
|
+
end
|
|
55
|
+
end
|
|
56
|
+
|
|
57
|
+
end
|
|
58
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,57 @@
|
|
|
1
|
+
module Nele
|
|
2
|
+
class GenericTranslator
|
|
3
|
+
attr_reader :config, :uri
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
def config
|
|
6
|
+
@config ||= {}
|
|
7
|
+
end
|
|
8
|
+
|
|
9
|
+
def initialize
|
|
10
|
+
validate_children()
|
|
11
|
+
end
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
def parse_uri(uri)
|
|
14
|
+
URI.parse(uri.gsub(" ", "+"))
|
|
15
|
+
end
|
|
16
|
+
|
|
17
|
+
def name
|
|
18
|
+
klass_name = self.class.to_s.split("::")[1]
|
|
19
|
+
@name ||= klass_name.split('Translator')[0].downcase
|
|
20
|
+
end
|
|
21
|
+
|
|
22
|
+
def translate(str)
|
|
23
|
+
build_request(str)
|
|
24
|
+
res = connect()
|
|
25
|
+
parse_response(res)
|
|
26
|
+
end
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
class << self
|
|
29
|
+
def build_translator_class_name(name)
|
|
30
|
+
klass_name = name.to_s.capitalize + "Translator"
|
|
31
|
+
begin
|
|
32
|
+
Nele.const_get(klass_name)
|
|
33
|
+
rescue NameError
|
|
34
|
+
raise(::Nele::TranslatorInvalidError, "invalid translator")
|
|
35
|
+
end
|
|
36
|
+
end
|
|
37
|
+
|
|
38
|
+
def check_inheritance(klass)
|
|
39
|
+
raise(::Nele::TranslatorMissingError,
|
|
40
|
+
"translator should inherit from GenericTranslator"
|
|
41
|
+
) if klass.superclass != Nele::GenericTranslator
|
|
42
|
+
end
|
|
43
|
+
end
|
|
44
|
+
|
|
45
|
+
private
|
|
46
|
+
|
|
47
|
+
def validate_children
|
|
48
|
+
unless self.class == Nele::GenericTranslator
|
|
49
|
+
[:build_request, :connect, :parse_response, :config].each do |m|
|
|
50
|
+
raise(Nele::TranslatorMissingMethodError,
|
|
51
|
+
"#{m.to_s} method is required") unless respond_to?(m)
|
|
52
|
+
end
|
|
53
|
+
end
|
|
54
|
+
end
|
|
55
|
+
|
|
56
|
+
end
|
|
57
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,45 @@
|
|
|
1
|
+
require 'rexml/document'
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
module Nele
|
|
4
|
+
class MsTranslator < Nele::GenericTranslator
|
|
5
|
+
def build_request(str)
|
|
6
|
+
@uri = parse_uri(build_uri(str))
|
|
7
|
+
end
|
|
8
|
+
|
|
9
|
+
def build_uri(str)
|
|
10
|
+
config[:url] +
|
|
11
|
+
"?appId=" + config[:appId] +
|
|
12
|
+
"&text=" + str +
|
|
13
|
+
"&from=" + config[:from] +
|
|
14
|
+
"&to=" + config[:to]
|
|
15
|
+
end
|
|
16
|
+
|
|
17
|
+
def connect
|
|
18
|
+
begin
|
|
19
|
+
http = Net::HTTP.new(uri.host, uri.port)
|
|
20
|
+
http.use_ssl = false
|
|
21
|
+
request = Net::HTTP::Get.new(uri.request_uri)
|
|
22
|
+
http.request(request).body
|
|
23
|
+
rescue => err
|
|
24
|
+
raise Nele::ConnectionError, err
|
|
25
|
+
end
|
|
26
|
+
end
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
def parse_response(res)
|
|
29
|
+
doc = REXML::Document.new(res)
|
|
30
|
+
unless doc.elements['string']
|
|
31
|
+
error_message = nil
|
|
32
|
+
doc.elements.each("//p") do |e|
|
|
33
|
+
str = e[0].to_s
|
|
34
|
+
if str.index(":")
|
|
35
|
+
k,v = str.split(":")
|
|
36
|
+
raise TranslatorAPIError, v.strip if k == "Message"
|
|
37
|
+
end
|
|
38
|
+
end
|
|
39
|
+
else
|
|
40
|
+
doc.elements['string'][0].to_s
|
|
41
|
+
end
|
|
42
|
+
end
|
|
43
|
+
end
|
|
44
|
+
|
|
45
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,50 @@
|
|
|
1
|
+
require 'rexml/document'
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
module Nele
|
|
4
|
+
class MsTranslator < Nele::GenericTranslator
|
|
5
|
+
def config
|
|
6
|
+
@config ||= {
|
|
7
|
+
}
|
|
8
|
+
end
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
def build_request(str)
|
|
11
|
+
@uri = parse_uri(build_uri(str))
|
|
12
|
+
end
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
def build_uri(str)
|
|
15
|
+
config[:url] +
|
|
16
|
+
"?appId=" + config[:appId] +
|
|
17
|
+
"&text=" + str +
|
|
18
|
+
"&from=" + config[:from] +
|
|
19
|
+
"&to=" + config[:to]
|
|
20
|
+
end
|
|
21
|
+
|
|
22
|
+
def connect
|
|
23
|
+
begin
|
|
24
|
+
http = Net::HTTP.new(@uri.host, @uri.port)
|
|
25
|
+
http.use_ssl = false
|
|
26
|
+
request = Net::HTTP::Get.new(@uri.request_uri)
|
|
27
|
+
http.request(request).body
|
|
28
|
+
rescue => err
|
|
29
|
+
raise Nele::ConnectionError, err
|
|
30
|
+
end
|
|
31
|
+
end
|
|
32
|
+
|
|
33
|
+
def parse_response(res)
|
|
34
|
+
doc = REXML::Document.new(res)
|
|
35
|
+
unless doc.elements['string']
|
|
36
|
+
error_message = nil
|
|
37
|
+
doc.elements.each("//p") do |e|
|
|
38
|
+
str = e[0].to_s
|
|
39
|
+
if str.index(":")
|
|
40
|
+
k,v = str.split(":")
|
|
41
|
+
raise TranslatorAPIError, v.strip if k == "Message"
|
|
42
|
+
end
|
|
43
|
+
end
|
|
44
|
+
else
|
|
45
|
+
doc.elements['string'][0].to_s
|
|
46
|
+
end
|
|
47
|
+
end
|
|
48
|
+
end
|
|
49
|
+
|
|
50
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,31 @@
|
|
|
1
|
+
module Nele
|
|
2
|
+
module StringExt
|
|
3
|
+
module InstanceMethods
|
|
4
|
+
def translate
|
|
5
|
+
raise(EmptyStringError, "string is empty") if self.empty?
|
|
6
|
+
raise(
|
|
7
|
+
::Nele::TranslatorMissingError,
|
|
8
|
+
"missing translator") if self.class.translator.nil?
|
|
9
|
+
String.translator.translate(self)
|
|
10
|
+
end
|
|
11
|
+
end
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
module ClassMethods
|
|
14
|
+
attr_reader(:translator)
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
def translator=(name)
|
|
17
|
+
return @translator = nil if name.nil?
|
|
18
|
+
klass = Nele::GenericTranslator.build_translator_class_name(name)
|
|
19
|
+
Nele::GenericTranslator.check_inheritance(klass)
|
|
20
|
+
@translator = klass.new
|
|
21
|
+
end
|
|
22
|
+
|
|
23
|
+
def translators
|
|
24
|
+
regexp = /^[^Translator|^GenericTranslator|Config|StringExt]/
|
|
25
|
+
Nele.constants.select { |e| e=~regexp }.map do |e|
|
|
26
|
+
e.to_s.gsub("Translator", "").downcase
|
|
27
|
+
end
|
|
28
|
+
end
|
|
29
|
+
end
|
|
30
|
+
end
|
|
31
|
+
end
|
data/lib/nele/version.rb
ADDED
data/nele.gemspec
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
1
|
+
lib = File.expand_path('../lib/', __FILE__)
|
|
2
|
+
$:.unshift lib unless $:.include?(lib)
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
require 'nele/version'
|
|
5
|
+
require 'bundler'
|
|
6
|
+
|
|
7
|
+
spec = Gem::Specification.new do |s|
|
|
8
|
+
s.name = "nele"
|
|
9
|
+
s.summary = "string translator"
|
|
10
|
+
s.description= File.read(File.join(File.dirname(__FILE__), 'README.md'))
|
|
11
|
+
s.requirements =
|
|
12
|
+
[ 'An installed dictionary (most Unix systems have one)' ]
|
|
13
|
+
s.version = Nele::VERSION
|
|
14
|
+
s.author = "cfx"
|
|
15
|
+
s.email = "jozef@applicake.com"
|
|
16
|
+
s.homepage = "http://github.com/cfx/nele"
|
|
17
|
+
s.platform = Gem::Platform::RUBY
|
|
18
|
+
s.required_ruby_version = '>=1.8.7'
|
|
19
|
+
s.files = Dir['**/**']
|
|
20
|
+
s.executables = Dir['bin/*'].map { |f| File.basename(f) }
|
|
21
|
+
s.test_files = Dir["test/test*.rb"]
|
|
22
|
+
s.has_rdoc = false
|
|
23
|
+
s.add_dependency('json', '>= 1.4.6')
|
|
24
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,46 @@
|
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
|
2
|
+
require "nele"
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
describe "BabelfishTranslator" do
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
def setup
|
|
7
|
+
String.translator = :babelfish
|
|
8
|
+
String.translator.config[:url] = "url"
|
|
9
|
+
String.translator.config[:lp] = "es_en"
|
|
10
|
+
end
|
|
11
|
+
|
|
12
|
+
def subject
|
|
13
|
+
String.translator
|
|
14
|
+
end
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
describe("#build_request") do
|
|
17
|
+
def str
|
|
18
|
+
'hello'
|
|
19
|
+
end
|
|
20
|
+
|
|
21
|
+
it("invokes /parse_uri/ method") do
|
|
22
|
+
subject.expects(:parse_uri).with(subject.config[:url]).once
|
|
23
|
+
subject.build_request(str)
|
|
24
|
+
end
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
it("invokes /create_post_form/ method") do
|
|
27
|
+
subject.expects(:create_post_form).with(str).once
|
|
28
|
+
subject.build_request(str)
|
|
29
|
+
end
|
|
30
|
+
end
|
|
31
|
+
|
|
32
|
+
describe("#parse_response") do
|
|
33
|
+
it("returns proper translation") do
|
|
34
|
+
html_element = "<div id=\"result\">"\
|
|
35
|
+
"<div style=\"padding:0.6em;\">hola</div></div>"
|
|
36
|
+
mock = mock(:body => html_element)
|
|
37
|
+
subject.parse_response(mock).must_equal "hola"
|
|
38
|
+
end
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
it("raises exception when tag is not found") do
|
|
41
|
+
mock = mock(:body => "some content")
|
|
42
|
+
lambda { subject.parse_response(mock) }.must_raise(Nele::TranslatorAPIError)
|
|
43
|
+
end
|
|
44
|
+
end
|
|
45
|
+
|
|
46
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,46 @@
|
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
|
2
|
+
require "nele"
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
describe "BabelfishTranslator" do
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
def setup
|
|
7
|
+
String.translator = :babelfish
|
|
8
|
+
String.translator.config[:url] = "url"
|
|
9
|
+
String.translator.config[:lp] = "es_en"
|
|
10
|
+
end
|
|
11
|
+
|
|
12
|
+
def subject
|
|
13
|
+
String.translator
|
|
14
|
+
end
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
describe("#build_request") do
|
|
17
|
+
def str
|
|
18
|
+
'hello'
|
|
19
|
+
end
|
|
20
|
+
|
|
21
|
+
it("invokes /parse_uri/ method") do
|
|
22
|
+
subject.expects(:parse_uri).with(subject.config[:url]).once
|
|
23
|
+
subject.build_request(str)
|
|
24
|
+
end
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
it("invokes /post_form/ method") do
|
|
27
|
+
subject.expects(:post_form).with(str).once
|
|
28
|
+
subject.build_request(str)
|
|
29
|
+
end
|
|
30
|
+
end
|
|
31
|
+
|
|
32
|
+
describe("#parse_response") do
|
|
33
|
+
it("returns proper translation") do
|
|
34
|
+
html_element = "<div id=\"result\">"\
|
|
35
|
+
"<div style=\"padding:0.6em;\">hola</div></div>"
|
|
36
|
+
mock = mock(:body => html_element)
|
|
37
|
+
subject.parse_response(mock).must_equal "hola"
|
|
38
|
+
end
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
it("raises exception when tag is not found") do
|
|
41
|
+
mock = mock(:body => "some content")
|
|
42
|
+
lambda { subject.parse_response(mock) }.must_raise(Nele::TranslatorAPIError)
|
|
43
|
+
end
|
|
44
|
+
end
|
|
45
|
+
|
|
46
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,82 @@
|
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
|
2
|
+
require "nele"
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
@custom_translators.call()
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
describe "GenericTranslator" do
|
|
7
|
+
def subject
|
|
8
|
+
Nele::BarTranslator.new
|
|
9
|
+
end
|
|
10
|
+
|
|
11
|
+
describe("#validate_children") do
|
|
12
|
+
before(:each) { remove_required_methods }
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
it("requires /build_request/ method") do
|
|
15
|
+
define_required_methods [:connect, :parse_response]
|
|
16
|
+
lambda { Nele::FooTranslator.new }.must_raise(Nele::TranslatorMissingMethodError)
|
|
17
|
+
end
|
|
18
|
+
|
|
19
|
+
it("requires /connect/ method") do
|
|
20
|
+
define_required_methods [:build_request, :parse_response, :config]
|
|
21
|
+
lambda { Nele::FooTranslator.new }.must_raise(Nele::TranslatorMissingMethodError)
|
|
22
|
+
end
|
|
23
|
+
|
|
24
|
+
it("requires /parse_response/ method") do
|
|
25
|
+
define_required_methods [:build_request, :connect]
|
|
26
|
+
lambda { Nele::FooTranslator.new }.must_raise(Nele::TranslatorMissingMethodError)
|
|
27
|
+
end
|
|
28
|
+
|
|
29
|
+
it("initilizes new translator instance") do
|
|
30
|
+
define_required_methods [:build_request, :connect, :parse_response]
|
|
31
|
+
Nele::FooTranslator.new.class.must_equal Nele::FooTranslator
|
|
32
|
+
end
|
|
33
|
+
end
|
|
34
|
+
|
|
35
|
+
describe("name") do
|
|
36
|
+
it("returns translator name") do
|
|
37
|
+
subject.name.must_equal "bar"
|
|
38
|
+
end
|
|
39
|
+
end
|
|
40
|
+
|
|
41
|
+
describe("#translate method") do
|
|
42
|
+
def setup
|
|
43
|
+
@subject = Nele::GenericTranslator.new
|
|
44
|
+
@subject.stubs(:build_request)
|
|
45
|
+
@subject.stubs(:connect)
|
|
46
|
+
@subject.stubs(:parse_response)
|
|
47
|
+
end
|
|
48
|
+
|
|
49
|
+
it("invokes /build_request/ method") do
|
|
50
|
+
@subject.expects(:build_request).once
|
|
51
|
+
@subject.translate("")
|
|
52
|
+
end
|
|
53
|
+
|
|
54
|
+
it("invokes /connect/ method") do
|
|
55
|
+
@subject.expects(:connect).once
|
|
56
|
+
@subject.translate("")
|
|
57
|
+
end
|
|
58
|
+
|
|
59
|
+
it("invokes /parse_response/ method") do
|
|
60
|
+
res = "res"
|
|
61
|
+
@subject.expects(:parse_response).once
|
|
62
|
+
@subject.translate("")
|
|
63
|
+
end
|
|
64
|
+
end
|
|
65
|
+
|
|
66
|
+
def remove_required_methods(arr=[:build_request, :connect, :parse_response])
|
|
67
|
+
arr.each do |m|
|
|
68
|
+
if Nele::FooTranslator.instance_methods.include?(m)
|
|
69
|
+
Nele::FooTranslator.send(:remove_method, m)
|
|
70
|
+
end
|
|
71
|
+
end
|
|
72
|
+
end
|
|
73
|
+
|
|
74
|
+
def define_required_methods(arr=[])
|
|
75
|
+
arr.each do |m|
|
|
76
|
+
unless Nele::FooTranslator.instance_methods.include?(m)
|
|
77
|
+
Nele::FooTranslator.instance_eval do define_method m do; end; end
|
|
78
|
+
end
|
|
79
|
+
end
|
|
80
|
+
end
|
|
81
|
+
|
|
82
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,65 @@
|
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
|
2
|
+
require "nele"
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
describe "MsTranslator" do
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
def setup
|
|
7
|
+
String.translator = :ms
|
|
8
|
+
String.translator.config[:url] = "http://example.com/"
|
|
9
|
+
String.translator.config[:appId] = "abc"
|
|
10
|
+
String.translator.config[:to] = "pl"
|
|
11
|
+
String.translator.config[:from] = "en"
|
|
12
|
+
end
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
def subject
|
|
15
|
+
String.translator
|
|
16
|
+
end
|
|
17
|
+
|
|
18
|
+
describe("#build_uri") do
|
|
19
|
+
it("builds proper uri") do
|
|
20
|
+
str = "hello"
|
|
21
|
+
expected_url = "http://example.com/?appId=abc&text=hello&from=en&to=pl"
|
|
22
|
+
subject.build_uri(str).must_equal expected_url
|
|
23
|
+
end
|
|
24
|
+
end
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
describe("#build_request") do
|
|
27
|
+
it("invokes /parse_uri/ method") do
|
|
28
|
+
str = "hello"
|
|
29
|
+
subject.expects(:parse_uri).with(subject.build_uri(str)).once
|
|
30
|
+
subject.build_request(str)
|
|
31
|
+
end
|
|
32
|
+
end
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
describe("when there are no errors from the ms api") do
|
|
35
|
+
it("returns translated string") do
|
|
36
|
+
subject.stubs(:connect).returns ms_response
|
|
37
|
+
"hello world".translate.must_equal "powitania"
|
|
38
|
+
end
|
|
39
|
+
end
|
|
40
|
+
|
|
41
|
+
describe("when api returns errors") do
|
|
42
|
+
it("returns hash with api errors") do
|
|
43
|
+
subject.stubs(:connect).returns ms_response_with_error
|
|
44
|
+
lambda { "hello world".translate }.must_raise(Nele::TranslatorAPIError)
|
|
45
|
+
end
|
|
46
|
+
end
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
describe("when there is connection error") do
|
|
49
|
+
it("invokes /handle_connection/ on rescue") do
|
|
50
|
+
subject.config[:url] = "invalid_url"
|
|
51
|
+
lambda { subject.connect }.must_raise(Nele::ConnectionError)
|
|
52
|
+
end
|
|
53
|
+
end
|
|
54
|
+
|
|
55
|
+
def ms_response
|
|
56
|
+
"<string xmlns=\"http://schemas.microsoft.com/2003/10/Serialization/\">powitania</string>"
|
|
57
|
+
end
|
|
58
|
+
|
|
59
|
+
def ms_response_with_error
|
|
60
|
+
"<html><body><h1>Argument Exception</h1><p>Method: Translate()</p><p>Parameter: appId</p><p>Message: Invalid appId</p><code></code></body></html>"
|
|
61
|
+
end
|
|
62
|
+
end
|
|
63
|
+
|
|
64
|
+
|
|
65
|
+
|
|
@@ -0,0 +1,62 @@
|
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
|
2
|
+
require "nele"
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
describe "MsTranslator" do
|
|
5
|
+
before(:each) do
|
|
6
|
+
String.translator = :ms
|
|
7
|
+
@subject = String.translator
|
|
8
|
+
end
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
describe("#build_uri") do
|
|
11
|
+
it("builds proper uri") do
|
|
12
|
+
str = "hello"
|
|
13
|
+
@subject.config[:url] = "http://example.com/"
|
|
14
|
+
@subject.config[:appId] = "abc"
|
|
15
|
+
@subject.config[:to] = "pl"
|
|
16
|
+
@subject.config[:from] = "en"
|
|
17
|
+
|
|
18
|
+
expected_url = "http://example.com/?appId=abc&text=hello&from=en&to=pl"
|
|
19
|
+
@subject.build_uri(str).must_equal expected_url
|
|
20
|
+
end
|
|
21
|
+
end
|
|
22
|
+
|
|
23
|
+
describe("#build_request") do
|
|
24
|
+
it("invokes /parse_uri/ method") do
|
|
25
|
+
str = "hello"
|
|
26
|
+
@subject.expects(:parse_uri).with(@subject.build_uri(str)).once
|
|
27
|
+
@subject.build_request(str)
|
|
28
|
+
end
|
|
29
|
+
end
|
|
30
|
+
|
|
31
|
+
describe("when there are no errors from the ms api") do
|
|
32
|
+
it("returns translated string") do
|
|
33
|
+
@subject.stubs(:connect).returns ms_response
|
|
34
|
+
"hello world".translate.must_equal "powitania"
|
|
35
|
+
end
|
|
36
|
+
end
|
|
37
|
+
|
|
38
|
+
describe("when api returns errors") do
|
|
39
|
+
it("returns hash with api errors") do
|
|
40
|
+
@subject.stubs(:connect).returns ms_response_with_error
|
|
41
|
+
lambda { "hello world".translate }.must_raise(Nele::TranslatorAPIError)
|
|
42
|
+
end
|
|
43
|
+
end
|
|
44
|
+
|
|
45
|
+
describe("when there is connection error") do
|
|
46
|
+
it("invokes /handle_connection/ on rescue") do
|
|
47
|
+
@subject.config[:url] = "invalid_url"
|
|
48
|
+
lambda { @subject.connect }.must_raise(Nele::ConnectionError)
|
|
49
|
+
end
|
|
50
|
+
end
|
|
51
|
+
|
|
52
|
+
def ms_response
|
|
53
|
+
"<string xmlns=\"http://schemas.microsoft.com/2003/10/Serialization/\">powitania</string>"
|
|
54
|
+
end
|
|
55
|
+
|
|
56
|
+
def ms_response_with_error
|
|
57
|
+
"<html><body><h1>Argument Exception</h1><p>Method: Translate()</p><p>Parameter: appId</p><p>Message: Invalid appId</p><code></code></body></html>"
|
|
58
|
+
end
|
|
59
|
+
end
|
|
60
|
+
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
|
data/test/string_test.rb
ADDED
|
@@ -0,0 +1,45 @@
|
|
|
1
|
+
require "./test/tests_helper"
|
|
2
|
+
require "nele"
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
@custom_translators.call()
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
describe "StringExt" do
|
|
7
|
+
|
|
8
|
+
it("has /translators/ method which returns providers") do
|
|
9
|
+
String.translators.must_equal [ 'ms', 'babelfish', 'foo', 'bar' ]
|
|
10
|
+
end
|
|
11
|
+
|
|
12
|
+
it("responses to translate method") do
|
|
13
|
+
"hello".respond_to?(:translate).must_equal true
|
|
14
|
+
end
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
it("raises TranslatorInvalidError") do
|
|
17
|
+
lambda { String.translator = "blah" }.must_raise(Nele::TranslatorInvalidError)
|
|
18
|
+
end
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
it("raises TranslatorMissingError") do
|
|
21
|
+
String.translator = nil
|
|
22
|
+
lambda { "hello".translate }.must_raise(Nele::TranslatorMissingError)
|
|
23
|
+
end
|
|
24
|
+
|
|
25
|
+
it("raises EmptyStringError") do
|
|
26
|
+
lambda { "".translate }.must_raise(Nele::EmptyStringError)
|
|
27
|
+
end
|
|
28
|
+
|
|
29
|
+
it("initializes translator instance based on string") do
|
|
30
|
+
String.translator = "bar"
|
|
31
|
+
String.translator.class.must_equal Nele::BarTranslator
|
|
32
|
+
end
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
it("initializes translator instance based on symbol") do
|
|
35
|
+
String.translator = :bar
|
|
36
|
+
String.translator.class.must_equal Nele::BarTranslator
|
|
37
|
+
end
|
|
38
|
+
|
|
39
|
+
it("sets translator to nil") do
|
|
40
|
+
String.translator = :bar
|
|
41
|
+
String.translator = nil
|
|
42
|
+
String.translator.class.must_equal NilClass
|
|
43
|
+
end
|
|
44
|
+
end
|
|
45
|
+
|
|
@@ -0,0 +1,22 @@
|
|
|
1
|
+
$:.unshift File.join(File.dirname(__FILE__), "..", "lib")
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
require 'minitest/autorun'
|
|
4
|
+
require 'mocha'
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
require 'rubygems'
|
|
7
|
+
require 'ruby-debug'
|
|
8
|
+
|
|
9
|
+
@custom_translators = lambda do
|
|
10
|
+
module Nele
|
|
11
|
+
class FooTranslator < Nele::GenericTranslator; end
|
|
12
|
+
class BarTranslator < Nele::GenericTranslator
|
|
13
|
+
def build_request(param); end
|
|
14
|
+
def connect; end
|
|
15
|
+
def parse_response(param); end
|
|
16
|
+
end
|
|
17
|
+
end
|
|
18
|
+
end
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
|
|
21
|
+
|
|
22
|
+
|
metadata
ADDED
|
@@ -0,0 +1,122 @@
|
|
|
1
|
+
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
|
2
|
+
name: nele
|
|
3
|
+
version: !ruby/object:Gem::Version
|
|
4
|
+
prerelease:
|
|
5
|
+
version: 0.2.2
|
|
6
|
+
platform: ruby
|
|
7
|
+
authors:
|
|
8
|
+
- cfx
|
|
9
|
+
autorequire:
|
|
10
|
+
bindir: bin
|
|
11
|
+
cert_chain: []
|
|
12
|
+
|
|
13
|
+
date: 2011-12-13 00:00:00 Z
|
|
14
|
+
dependencies:
|
|
15
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
16
|
+
name: json
|
|
17
|
+
requirement: &id001 !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
18
|
+
none: false
|
|
19
|
+
requirements:
|
|
20
|
+
- - ">="
|
|
21
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
22
|
+
version: 1.4.6
|
|
23
|
+
type: :runtime
|
|
24
|
+
prerelease: false
|
|
25
|
+
version_requirements: *id001
|
|
26
|
+
description: |+
|
|
27
|
+
Nele translates ruby string to the other language.
|
|
28
|
+
|
|
29
|
+
It uses external public translators like Microsoft Translator or Yahoo's Babelfish.
|
|
30
|
+
|
|
31
|
+
### Installation:
|
|
32
|
+
|
|
33
|
+
git install nele
|
|
34
|
+
|
|
35
|
+
### Usage:
|
|
36
|
+
|
|
37
|
+
require 'nele'
|
|
38
|
+
|
|
39
|
+
String.translators
|
|
40
|
+
=> [:babelfish, :ms]
|
|
41
|
+
|
|
42
|
+
### Microsoft Translator:
|
|
43
|
+
|
|
44
|
+
String.translator = :ms
|
|
45
|
+
String.translator.config[:from] = "en"
|
|
46
|
+
String.translator.config[:to] = "pl"
|
|
47
|
+
String.translator.config[:appId] = YOUR_APP_ID
|
|
48
|
+
|
|
49
|
+
"nice girl".translate
|
|
50
|
+
=> "mila dziewczyna"
|
|
51
|
+
|
|
52
|
+
### Yahoo's Babelfish:
|
|
53
|
+
|
|
54
|
+
String.translator = :babelfish
|
|
55
|
+
String.translator.config[:lp] = "en_es"
|
|
56
|
+
|
|
57
|
+
"hello".translate
|
|
58
|
+
=> "hola"
|
|
59
|
+
|
|
60
|
+
If you know any other (free) public translators just let me know, or write your own adapter for nele.
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
email: jozef@applicake.com
|
|
63
|
+
executables: []
|
|
64
|
+
|
|
65
|
+
extensions: []
|
|
66
|
+
|
|
67
|
+
extra_rdoc_files: []
|
|
68
|
+
|
|
69
|
+
files:
|
|
70
|
+
- Gemfile
|
|
71
|
+
- lib/nele/babelfish_translator.rb
|
|
72
|
+
- lib/nele/babelfish_translator.rb~
|
|
73
|
+
- lib/nele/generic_translator.rb
|
|
74
|
+
- lib/nele/generic_translator.rb~
|
|
75
|
+
- lib/nele/ms_translator.rb
|
|
76
|
+
- lib/nele/ms_translator.rb~
|
|
77
|
+
- lib/nele/string_ext.rb
|
|
78
|
+
- lib/nele/version.rb
|
|
79
|
+
- lib/nele/version.rb~
|
|
80
|
+
- lib/nele.rb
|
|
81
|
+
- lib/nele.rb~
|
|
82
|
+
- LICENSE
|
|
83
|
+
- nele.gemspec
|
|
84
|
+
- Rakefile
|
|
85
|
+
- README.md
|
|
86
|
+
- README.md~
|
|
87
|
+
- test/babelfish_translator_test.rb
|
|
88
|
+
- test/babelfish_translator_test.rb~
|
|
89
|
+
- test/generic_translator_test.rb
|
|
90
|
+
- test/ms_translator_test.rb
|
|
91
|
+
- test/ms_translator_test.rb~
|
|
92
|
+
- test/string_test.rb
|
|
93
|
+
- test/tests_helper.rb
|
|
94
|
+
homepage: http://github.com/cfx/nele
|
|
95
|
+
licenses: []
|
|
96
|
+
|
|
97
|
+
post_install_message:
|
|
98
|
+
rdoc_options: []
|
|
99
|
+
|
|
100
|
+
require_paths:
|
|
101
|
+
- lib
|
|
102
|
+
required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
103
|
+
none: false
|
|
104
|
+
requirements:
|
|
105
|
+
- - ">="
|
|
106
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
107
|
+
version: 1.8.7
|
|
108
|
+
required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
109
|
+
none: false
|
|
110
|
+
requirements:
|
|
111
|
+
- - ">="
|
|
112
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
113
|
+
version: "0"
|
|
114
|
+
requirements:
|
|
115
|
+
- An installed dictionary (most Unix systems have one)
|
|
116
|
+
rubyforge_project:
|
|
117
|
+
rubygems_version: 1.8.12
|
|
118
|
+
signing_key:
|
|
119
|
+
specification_version: 3
|
|
120
|
+
summary: string translator
|
|
121
|
+
test_files:
|
|
122
|
+
- test/tests_helper.rb
|