n42translation 0.1.1

data/lib/n42translation/strings.rb

@@ -0,0 +1,9 @@
+require 'yaml'
+
+module N42translation
+  class Strings
+    def self.createStrings(yaml)
+      return Array[yaml.map{|key,value| ["\"#{key}\" = \"#{value}\";"] }]
+    end
+  end
+end

data/lib/n42translation/version.rb

@@ -0,0 +1,3 @@
+module N42translation
+  VERSION = "0.1.1"
+end

data/lib/n42translation/xlsx.rb

@@ -0,0 +1,47 @@
+require 'yaml'
+require 'write_xlsx'
+
+module  N42translation
+  class XLSX
+
+    def self.create(csv, output_path, project_name)
+      workbook = WriteXLSX.new(output_path)
+      worksheet = workbook.add_worksheet(project_name)
+
+      todo_format = workbook.add_format
+      todo_format.set_bold
+      todo_format.set_color('red')
+      todo_format.set_align('left')
+
+      default_format = workbook.add_format
+      default_format.set_color('black')
+      default_format.set_align('left')
+
+      bold_format = workbook.add_format
+      bold_format.set_bold
+
+      csv.each_with_index do |line, row_index|
+        contains_unfinished = line.any? {|translation| translation.include? "TODO: "}
+        line.each_with_index do |translation, col_index|
+          if contains_unfinished
+            # write first column red if a translation is missing in column
+            if col_index == 0 || (translation.include? "TODO: ")
+              worksheet.write(row_index, col_index, translation, todo_format)
+            else
+              worksheet.write(row_index, col_index, translation, default_format)
+            end
+          else
+            if col_index == 0 || row_index == 0
+              # write bold in first col & row
+              worksheet.write(row_index, col_index, translation, bold_format)
+            else
+              worksheet.write(row_index, col_index, translation, default_format)
+            end
+          end
+        end
+      end
+
+      workbook.close
+    end
+  end
+end

data/lib/n42translation/xml.rb

@@ -0,0 +1,28 @@
+require 'yaml'
+require 'builder'
+
+
+module N42translation
+  class XML
+    def self.createXML(yaml)
+      return yaml_to_xml(yaml)
+    end
+
+    private
+    def self.yaml_to_xml(yaml)
+      xml = Builder::XmlMarkup.new( :indent => 2 )
+      xml.instruct! :xml, :encoding => "utf-8"
+      xml.resources do |r|
+        yaml.each do |name, value|
+          r.string("\"#{value}\"" ,:name => name)
+        end
+      end
+      return xml
+    end
+  end
+end
+
+
+
+
+

data/locales/config.horsch.yml

@@ -0,0 +1,3 @@
+build_path: "./builds"
+source_path: "./"
+project_name: "horsch"

data/locales/horsch.cs.android.yml

@@ -0,0 +1 @@
+---

data/locales/horsch.cs.yml

@@ -0,0 +1 @@
+---

data/locales/horsch.de.android.yml

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+storage_access:
+  title: Kein externes Speichermedium
+  warning: Die Inhalte können nicht geladen werden, da Ihr Gerät kein externes Speichermedum
+    (SD-Karte oder eingebauten Speicher) besitzt.
+  b:
+    c:
+      d: blubb blubb2
+  second_warning: Another Warning
+download_manager:
+  default_error: Beim Download ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es
+    später noch einmal.

data/locales/horsch.de.yml

@@ -0,0 +1,136 @@
+---
+application:
+  navigation:
+    back: Zurück
+appointment:
+  action:
+    send:
+      long: Stellen Sie eine Vorführanfrage
+      short: Anfrage
+  error:
+    email: Bitte geben Sie eine korrekte E-Mail-Adresse an
+    firstname: Bitte geben Sie Ihren Vornamen an.
+    lastname: Bitte geben Sie Ihren Nachnamen an
+    phone: Bitte geben Sie eine Telefonnummer an
+    privacy: Sie müssen den Datenschutzbestimmungen zustimmen
+  form:
+    desiredmonth: Monat
+    desiredyear: Jahr
+    email: E-Mail
+    firstname: Vorname
+    lastname: Nachname
+    phone: Telefon
+    privacy: Datenschutzbestimmung
+    privacyagreement: Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und stimme diesen
+      zu.
+    required: benötigt
+  section:
+    adress: Kontaktinformationen
+    desiredschedule: Bevorzugtes Datum
+    privacy: Datenschutzbestimmungen
+  success:
+    sent: Ihre Vorführanfrage wurde uns zugesandt.
+detail:
+  action:
+    cancel: Abbrechen
+    done: Fertig
+    download: Prospekt herunterladen
+    ok: Ok
+    share_product_generic: Produkt teilen
+    share_product_fb: Produkt über Facebook teilen
+    share_product_tw: Produkt über Twitter teilen
+download:
+  manager:
+    downloading: Herunterladen …
+    needspace: Sie benötigen mehr freien Speicher um die Inhalte herunterzuladen.
+    preparing: Vorbereiten …
+home:
+  action:
+    appointment: Vorführung vereinbaren
+    delete: Löschen
+    order: Prospektbestellung
+    share_app_generic: App teilen
+    share_app_fb: App über Facebook teilen
+    share_app_tw: App über Twitter teilen
+    update:
+      error: Sie sind nicht mit dem Internet verbunden
+      message: Es sind neue Inhalte verfügbar
+      title: Download
+  delete:
+    information: Heruntergeladene Inhalte löschen
+    warning:
+      text: Wollen Sie wirklich alle heruntergeladenen Inhalte löschen?
+      title: Inhalte löschen
+  more:
+    information:
+      title: Sie suchen nach weiteren Informationen?
+      description: Bitte bestellen Sie einen Prospekt oder vereinbaren Sie eine Maschinenvorführung.
+order:
+  action:
+    send:
+      long: Senden Sie mir die Prospekte kostenlos zu
+      short: 'Senden  '
+  delivery:
+    email: per E-Mail
+    mail: auf dem Postweg
+  error:
+    city: Bitte geben Sie Ihren Wohnort an
+    country: Bitte wählen Sie ein Land aus
+    deliveryemail: Sie haben E-Mail Versand ausgewählt, aber nicht die entsprechenden
+      Datenschutzbestimmungen anerkannt.
+    deliverymail: Sie haben den Postweg ausgewählt, aber nicht die entsprechenden
+      Datenschutzbestimmungen anerkannt.
+    email: Bitte geben Sie eine korrekte E-Mail-Adresse an
+    firstname: Bitte geben Sie Ihren Vornamen an.
+    lastname: Bitte geben Sie Ihren Nachnamen an
+    nobrochure: Sie müssen mindestens einen Prospekt auswählen
+    nodelivery: Bitte geben Sie einen Zustellungsweg an
+    postalcode: Bitte geben Sie Ihre PLZ an
+    privacy: Sie müssen den Datenschutzbestimmungen zustimmen
+    street: Bitte geben Sie Ihre Straße an
+  form:
+    city: Wohnort
+    country: Land
+    email: E-Mail
+    firstname: Vorname
+    lastname: Nachname
+    postalcode: PLZ
+    privacy: Datenschutzbestimmungen
+    required: benötigt
+    street: Straße
+  section:
+    adress: Wohin sollen wir sie senden?
+    brochures: Wählen Sie die gewünschten Prospekte aus
+    delivery: Wie möchten Sie sie zugesandt bekommen?
+    privacy: Ich habe die Datenschutzbestimmungen bzgl. der Lieferung gelesen und
+      zugestimmt
+  success:
+    sent: Ihre Prospekte werden Ihnen zugesandt
+settings:
+  about: Über
+  active_products:
+    title: Aktivierte Produkte
+    none: keine
+    reset: zurücksetzen
+  content_settings: Inhaltseinstellungen
+  delete_content: Inhalte vom Gerät löschen
+  download_videos: Videos herunterladen
+  event_mode_enabled: Messemodus aktiv
+  event_mode_settings: Einstellungen für Messemodus
+  imprint: Impressum
+  offline_news_requires_content_update: Die Neuigkeiten offline bereitzuhalten erfordert
+    eine Inhaltsaktualisierung
+  offline_news: Neuigkeiten offline bereithalten
+  preferred_languages: Bevorzugte Sprachen
+  privacy: Datenschutzbestimmungen
+  requires_content_update: erfordert Inhaltsaktualisierung
+  requires_downloading: Inhalte müssen neu heruntergeladen werden
+  screensaver_active: Bildschirmschoner aktiv
+  title: Einstellungen
+video:
+  offline:
+    message: Verbinden Sie das Gerät mit dem Internet um Videos anzusehen.
+    title: Video ist nicht offline verfügbar
+path:
+  to:
+    my_message: my new message

data/locales/horsch.en-US.android.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+storage_access:
+  title: No external Storage
+  warning: Can't download contents, as your device does not have an external storage
+    meidum (SD-Card or built-in storage).
+  b:
+    c:
+      d: blubb blubb2
+  second_warning: Another Warning
+download_manager:
+  default_error: Download error occured. Please try again later.

data/locales/horsch.en-US.yml

@@ -0,0 +1,133 @@
+---
+application:
+  navigation:
+    back: Back
+appointment:
+  action:
+    send:
+      long: Make a request for a demonstration
+      short: Request
+  error:
+    email: Please fill in a correct e-mail address
+    firstname: Please fill in your first name
+    lastname: Please fill in your last name
+    phone: Please provide a phone number
+    privacy: You have to accept the privacy agreement
+  form:
+    desiredmonth: Month
+    desiredyear: Year
+    email: E-mail
+    firstname: First name
+    lastname: Last name
+    phone: Phone
+    privacy: privacy agreement
+    privacyagreement: I have read and accepted the privacy agreement
+    required: required
+  section:
+    adress: Contact information
+    desiredschedule: Preferred date
+    privacy: Privacy
+  success:
+    sent: Your request for a demonstration has been sent.
+detail:
+  action:
+    cancel: Cancel
+    done: Done
+    download: Download Brochure
+    ok: Ok
+    share_product_generic: Share Product
+    share_product_fb: Share Product via Facebook
+    share_product_tw: Share Product via Twitter
+download:
+  manager:
+    downloading: Downloading …
+    needspace: You need more free space to download the content.
+    preparing: Preparing …
+home:
+  action:
+    appointment: Make an appointment for a demonstration
+    delete: Delete
+    order: Brochure order
+    share_app_generic: Share App
+    share_app_fb: Share App via Facebook
+    share_app_tw: Share App via Twitter
+    update:
+      error: You are offline
+      message: New content is available
+      title: Download
+  delete:
+    information: Delete downloaded content
+    warning:
+      text: Do you really want to delete all downloaded content?
+      title: Delete content
+  more:
+    information:
+      title: You are looking for further information?
+      description: Please order brochures or make an arrangement for a machine demonstration
+order:
+  action:
+    send:
+      long: Send me the selected brochures for free
+      short: Send
+  delivery:
+    email: by E-mail
+    mail: by mail
+  error:
+    city: Please provide a city
+    country: Please select a country
+    deliveryemail: You have chosen E-mail delivery, but you have not accepted the
+      privacy agreement for this type of delivery
+    deliverymail: You have chosen mail delivery, but you have not accepted the privacy
+      agreement for this type of delivery.
+    email: Please fill in a correct e-mail address
+    firstname: Please fill in your first name
+    lastname: Please fill in your last name
+    nobrochure: You have to select at least one brochure
+    nodelivery: You have to select at least one type of delivery
+    postalcode: Please provide a postal code
+    privacy: You have to accept the privacy agreement
+    street: Please provide a street
+  form:
+    city: City
+    country: Country
+    email: E-mail
+    firstname: First name
+    lastname: Last name
+    postalcode: Postal Code
+    privacy: Privacy agreement
+    required: required
+    street: Street
+  section:
+    adress: Where you want us to send them?
+    brochures: Select the brochures you want
+    delivery: How do you want them delivered?
+    privacy: I have read and accepted the privacy agreement for delivery
+  success:
+    sent: Your brochure order has been sent
+settings:
+  about: About
+  active_products:
+    title: Active Products
+    none: None
+    reset: Reset
+  content_settings: Content Settings
+  delete_content: Delete Content from Device
+  download_videos: Download Videos
+  event_mode_enabled: Event Mode Enabled
+  event_mode_settings: Event Mode Settings
+  imprint: Imprint
+  offline_news_requires_content_update: Enabling Offline News requires content update
+  offline_news: Offline News
+  preferred_languages: Preferred Languages
+  privacy: Privacy Agreement
+  requires_content_update: Changing this requires a content update
+  requires_downloading: Content has to be downloaded again
+  screensaver_active: Screensaver active
+  title: Settings
+video:
+  offline:
+    message: Connect the device to the internet to view videos
+    title: Video not available offline
+path:
+  to:
+    my_message: my new message

data/locales/horsch.en.android.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+storage_access:
+  title: No external Storage
+  warning: Can't download contents, as your device does not have an external storage
+    meidum (SD-Card or built-in storage).
+  b:
+    c:
+      d: blubb blubb2
+  second_warning: Another Warning
+download_manager:
+  default_error: Download error occured. Please try again later.

data/locales/horsch.en.yml

@@ -0,0 +1,133 @@
+---
+application:
+  navigation:
+    back: Back
+appointment:
+  action:
+    send:
+      long: Make a request for a demonstration
+      short: Request
+  error:
+    email: Please fill in a correct e-mail address
+    firstname: Please fill in your first name
+    lastname: Please fill in your last name
+    phone: Please provide a phone number
+    privacy: You have to accept the privacy agreement
+  form:
+    desiredmonth: Month
+    desiredyear: Year
+    email: E-mail
+    firstname: First name
+    lastname: Last name
+    phone: Phone
+    privacy: privacy agreement
+    privacyagreement: I have read and accepted the privacy agreement
+    required: required
+  section:
+    adress: Contact information
+    desiredschedule: Preferred date
+    privacy: Privacy
+  success:
+    sent: Your request for a demonstration has been sent.
+detail:
+  action:
+    cancel: Cancel
+    done: Done
+    download: Download Brochure
+    ok: Ok
+    share_product_generic: Share Product
+    share_product_fb: Share Product via Facebook
+    share_product_tw: Share Product via Twitter
+download:
+  manager:
+    downloading: Downloading …
+    needspace: You need more free space to download the content.
+    preparing: Preparing …
+home:
+  action:
+    appointment: Make an appointment for a demonstration
+    delete: Delete
+    order: Brochure order
+    share_app_generic: Share App
+    share_app_fb: Share App via Facebook
+    share_app_tw: Share App via Twitter
+    update:
+      error: You are offline
+      message: New content is available
+      title: Download
+  delete:
+    information: Delete downloaded content
+    warning:
+      text: Do you really want to delete all downloaded content?
+      title: Delete content
+  more:
+    information:
+      title: You are looking for further information?
+      description: Please order brochures or make an arrangement for a machine demonstration
+order:
+  action:
+    send:
+      long: Send me the selected brochures for free
+      short: Send
+  delivery:
+    email: by E-mail
+    mail: by mail
+  error:
+    city: Please provide a city
+    country: Please select a country
+    deliveryemail: You have chosen E-mail delivery, but you have not accepted the
+      privacy agreement for this type of delivery
+    deliverymail: You have chosen mail delivery, but you have not accepted the privacy
+      agreement for this type of delivery.
+    email: Please fill in a correct e-mail address
+    firstname: Please fill in your first name
+    lastname: Please fill in your last name
+    nobrochure: You have to select at least one brochure
+    nodelivery: You have to select at least one type of delivery
+    postalcode: Please provide a postal code
+    privacy: You have to accept the privacy agreement
+    street: Please provide a street
+  form:
+    city: City
+    country: Country
+    email: E-mail
+    firstname: First name
+    lastname: Last name
+    postalcode: Postal Code
+    privacy: Privacy agreement
+    required: required
+    street: Street
+  section:
+    adress: Where you want us to send them?
+    brochures: Select the brochures you want
+    delivery: How do you want them delivered?
+    privacy: I have read and accepted the privacy agreement for delivery
+  success:
+    sent: Your brochure order has been sent
+settings:
+  about: About
+  active_products:
+    title: Active Products
+    none: None
+    reset: Reset
+  content_settings: Content Settings
+  delete_content: Delete Content from Device
+  download_videos: Download Videos
+  event_mode_enabled: Event Mode Enabled
+  event_mode_settings: Event Mode Settings
+  imprint: Imprint
+  offline_news_requires_content_update: Enabling Offline News requires content update
+  offline_news: Offline News
+  preferred_languages: Preferred Languages
+  privacy: Privacy Agreement
+  requires_content_update: Changing this requires a content update
+  requires_downloading: Content has to be downloaded again
+  screensaver_active: Screensaver active
+  title: Settings
+video:
+  offline:
+    message: Connect the device to the internet to view videos
+    title: Video not available offline
+path:
+  to:
+    my_message: my new message