morel-theme 0.2.29 → 0.2.30

data/assets/source/_books/matalache-lopez-albujar-1978.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Matalaché"
-key: "ML4H3QAJ"
-author: López Albújar, Enrique
----
+---
+title: "Matalaché"
+key: "ML4H3QAJ"
+author: López Albújar, Enrique
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Y en este vértigo del trabajo el negro era el que más contribuía con su sangre y su sudor. Al igual que las bestias, se le daba ración contada y medida. Al levantarse, el culén o la yerba luisa y un bollo de pan, elaborado por el mismo esclavo, o traído de alguna tahona miserable. Al mediodía, caldo gordo o sopa boba y un mate de zarandajas con arroz quebrado y ripioso. Así también en la merienda. Apenas si uno que otro día de la semana le caía entre las manos los restos malogrados de algún camarico, o una lonja de tasajo, o una paila de arroz con dulce, o un tinajón de champús, o una cabeza de plátanos verdes para asar, dado todo con alarde de liberalidad por algún patrón de conciencia más o menos católica.</p> </div>

data/assets/source/_books/memoria-resistencia-antologia-rodriguez-cabral-2004.md

@@ -1,5 +1,5 @@
----
-title: "Memoria & resistencia: antologia"
-author: Rodríguez Cabral, Cristina
----
+---
+title: "Memoria & resistencia: antologia"
+author: Rodríguez Cabral, Cristina
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Soy resistencia y memoria.</p> <p>Construí el camino del amo</p> <p>así como el de la libertad.</p> <p>Morí en la Casa Grande</p> <p>igual que en la Senzala.</p> <p>Dejé el ingenio y descalza</p> <p>me hice cimarrona.</p> <p>Sola fui comunidad, casa y gobierno</p> <p>porque escasas veces estuviste allí;</p> <p>Hombre Negro sin memoria,</p> <p>codo a codo</p> <p>espalda contra espalda,</p> <p>sigues sin estar allí. </p> <p>Negro,</p> <p>nuestro ausente de siempre,</p> <p>generación tras generación,</p> <p>yo te parí,</p> <p>como a tu padre</p> <p>y a tus hermanos.</p> <p>Yo curvé la espalda</p> <p>sujetándote durante la cosecha;</p> <p>sangro, lucho, resisto</p> <p>y desconoces mi voz.</p> </div>

data/assets/source/_books/memoria-y-resistencia-antologia-rodriguez-cabral-2004.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Memoria y resistencia: antologia"
-key: "9TJZQNCM"
-author: Rodríguez Cabral, Cristina
----
+---
+title: "Memoria y resistencia: antologia"
+key: "9TJZQNCM"
+author: Rodríguez Cabral, Cristina
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Soy resistencia y memoria.</p> <p>Construí el camino del amo</p> <p>así como el de la libertad.</p> <p>Morí en la Casa Grande</p> <p>igual que en la Senzala.</p> <p>Dejé el ingenio y descalza</p> <p>me hice cimarrona.</p> <p>Sola fui comunidad, casa y gobierno</p> <p>porque escasas veces estuviste allí;</p> <p>Hombre Negro sin memoria,</p> <p>codo a codo</p> <p>espalda contra espalda,</p> <p>sigues sin estar allí. </p> <p>Negro,</p> <p>nuestro ausente de siempre,</p> <p>generación tras generación,</p> <p>yo te parí,</p> <p>como a tu padre</p> <p>y a tus hermanos.</p> <p>Yo curvé la espalda</p> <p>sujetándote durante la cosecha;</p> <p>sangro, lucho, resisto</p> <p>y desconoces mi voz.</p> </div>

data/assets/source/_books/memorial-de-ayres-assis-1908.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Memorial de Ayres"
-key: "WFXITK8T"
-author: Assis, Machado de
----
+---
+title: "Memorial de Ayres"
+key: "WFXITK8T"
+author: Assis, Machado de
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Nesse momento, a viuva descruzava as mãos, e fazia gesto de ir embora. Primeiramente espraiou os olhos, como a ver se estava só. Talvez quizesse beijar a sepultura, o proprio nome do marido, mas havia gente perto, sem contar dous coveiros que levavam um regador e uma enxada, e iam falando de um enterro daquella manhã. Falavam alto, e um escarnecia do outro, em voz grossa: «Eras capaz de levar um daquelles ao morro? Só se fossem quatro como tu.» Tratavam de caixão pezado, naturalmente, mas eu voltei depressa a atenção para a viuva, que se afastava e caminhava lentamente, sem mais olhar para traz. Encoberto por um mausoleu, não a pude ver mais nem melhor que a principio. Ella foi descendo até o portão, onde passava um bonde em que entrou e partiu. Nós descemos depois e viemos no outro.</p> </div>

data/assets/source/_books/momentos-de-busca-poemas-alves-1983.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Momentos de busca: poemas"
-key: "WQPEQIFF"
-author: Alves, Miriam Aparecida
----
+---
+title: "Momentos de busca: poemas"
+key: "WQPEQIFF"
+author: Alves, Miriam Aparecida
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Gostaria de concluir tudo aquilo</p> <p>que meus olhos veem</p> <p>nao conseguem enxergar</p> <p>As palavras que interpolam no lábios</p> <p>nao se soltan</p> <p>O riso solto fere os sentidos</p> <p>As manos querem agarrar</p> <p>o noturno</p> <p>Os cabelos sensíveis tocam fundo</p> <p>Os pés alisando a areia molhada</p> <p>arrepiando o corpo a cada passo</p> <p>Os passos dirigindo-se as águas</p> <p>salgadas</p> <p>O sol a água banhando-me</p> <p>os olhos fechados para nao verem</p> <p>os morros verdes</p> <p>escurecendo</p> <p>tomando formas incertas</p> <p>tentadores da noite.</p> <p>Noite completando o meu sonho</p> <p>lua embacando a o vidro de minha razáo</p> <p>Razáo de sentir um único desejo</p> <p>desejo adulto forte</p> <p>bom solto</p> <p>quase completo</p> <p>O rostro sorrindo</p> <p>esvaindo-se prezeirosa sensacao</p> <p>areia, mulher, luar, sorriso</p> <p>completano o inevitável</p> <p>natureza seguindo seu curso</p> <p>mar...</p> <p>Mulher cumprindo seu curso</p> <p>Vida...</p> </div>

data/assets/source/_books/my-mother-was-a-monet-2017.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "My Mother Was A Freedom Fighter"
-key: "8U64UGTM"
-author: Monet, Aja
----
+---
+title: "My Mother Was A Freedom Fighter"
+key: "8U64UGTM"
+author: Monet, Aja
+---
 <div data-schema-version="8"><p>yesterday i was the toa river</p> <p>where my grandmother rinsed her feet</p> <p>and cupped water into her hands</p> <p>toward her face</p> <p>dripping down her chin</p> <p>along, soft clay bet</p> <p>sculpting a mother </p> <p>A body bathing in daybreak,</p> <p>bleeding beautiful</p> <p>the fish skirt around her calves</p> <p>dragonflies babble on her neck</p> <p>the sun sets her skin ablaze</p> <p>she howls toward the horizon</p> <p>tomorrow</p> <p>tomorrow</p> <p>tomorrow</p> <p>i will be a torch in my daughter</p> </div>

data/assets/source/_books/negras-somos-antologia-de-panchano-2013.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "¡Negras somos!: antología de 21 mujeres poetas afrocolombianas de la región pacífica"
-key: "M8KQPN9M"
-author: Panchano, Lucrecia; Posada de Pupo, Elisa; Mina Díaz, Ana Teresa; Ramírez Nieva, María Teresa; Grueso Romero, Mary; Posso Figueria, Amalia Lú; Truque, Sonia Nadhezda; Truque Vélez, Colombia; Córdoba, Jenny de la Torre; Duque Palacios, Sayly; Guerrrero, Julia Simona; Moreno Aguirre, Dionicia; López Hernández, Lydia Cristina; Valencia Córdoba, Elcina; Milena Lucumí, Ana; Bejarano Velásquez, Nidia Bejarano; Torres Herrera, Lorena; Popov, María de los Ángeles; Delgado Mina, Sobeida; Nerma Rojas, Nelly Patricia
----
+---
+title: "¡Negras somos!: antología de 21 mujeres poetas afrocolombianas de la región pacífica"
+key: "M8KQPN9M"
+author: Panchano, Lucrecia; Posada de Pupo, Elisa; Mina Díaz, Ana Teresa; Ramírez Nieva, María Teresa; Grueso Romero, Mary; Posso Figueria, Amalia Lú; Truque, Sonia Nadhezda; Truque Vélez, Colombia; Córdoba, Jenny de la Torre; Duque Palacios, Sayly; Guerrrero, Julia Simona; Moreno Aguirre, Dionicia; López Hernández, Lydia Cristina; Valencia Córdoba, Elcina; Milena Lucumí, Ana; Bejarano Velásquez, Nidia Bejarano; Torres Herrera, Lorena; Popov, María de los Ángeles; Delgado Mina, Sobeida; Nerma Rojas, Nelly Patricia
+---
 <div data-schema-version="8"><p>África grita</p> <p>En tu fisonomía, pelo y piel. África grita.</p> <p>Grita en la mezcolanza de la pigmentación,</p> <p>grita en el alma, allí donde lo noble de todo ser habita,</p> <p>y hace eco, en los vericuetos de la imaginación.</p> <p>África grita en las mil voces del ancestro</p> <p>como fuerza telúrica, estremece nuestro ser.</p> <p></p> <p>Grita todo lo suyo, que también es lo nuestro,</p> <p>en todos nuestros actos y nuestro quehacer.</p> <p>África grita, en todo aquello que significa vida</p> <p>y en el dolor sin nombre de siglos de opresión.</p> <p>África grita, en la esperanza y en la fe perdida</p> <p>y en las reconditeces de nuestro corazón.</p> <p></p> <p>África grita, no para inventariar un pasado infamante</p> <p>ni hacer recordatorios de humillante racismo.</p> <p>África grita, para impulsarnos a seguir adelante,</p> <p>para que nuestra identidad no se vaya al abismo.</p> <p>África grita en la sangre que corre por las venas</p> <p>y hace del corazón, lugar de confluencia.</p> <p></p> <p>Grita en nuestras alegrías, también en nuestras penas</p> <p>y releva en raíces, su física presencia.</p> <p>En todo cuanto existe y nuestro entorno agita</p> <p>África con vehemencia y sin ambages GRITA.</p> </div>

data/assets/source/_books/negros-em-contos-cuti-1996.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Negros em contos"
-key: "4I4H4NGK"
-author: «Cuti», Luiz Silva
----
+---
+title: "Negros em contos"
+key: "4I4H4NGK"
+author: «Cuti», Luiz Silva
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Se o dia for bom, ainda sobrará para as balas e um maço de cigarros.</p> <p>Faz frio e a blusa que a mãe recebeu na casa da patroa não lhe aquece bem a magreza. No estômago, pão e café puros torcem-se.</p> <p>Força o calcanhar. O carrinho vai parando. A roda dianteira no ar, suspensa, gira livremente. Segue a Avenida Corifeu de Azevedo Marques,</p> <p>interrompida por escavações para saneamento básico. Entre buracos e montes esparsos de terra e asfalto destruído, empurra, sustentando as alças de madeira,</p> <p>que rolimãs sem asfalto não deslizam. Pés descalços, ele vai com a esperança de conseguir trabalho. Sente-se adulto aos 13 anos. Pensa na doença do irmão.</p> <p>Está resoluto: “Vou conseguir o remédio.”</p> </div>

data/assets/source/_books/no-es-la-muerte-artel-1979.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "No es la muerte es el morir."
-key: "PBZFBXDZ"
-author: Artel, Jorge
----
+---
+title: "No es la muerte es el morir."
+key: "PBZFBXDZ"
+author: Artel, Jorge
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Cerca de diez minutos estuvieron tableteando las metralletas. Por respuesta, silencio hostil en el monte. De modo repentino, una lluvia de valas desgajóse sobre los soldados, que se parapeteaban entre las peñas y algunos montículos. El contra-ataque fue tan sorpresivo que aquellos no tuvieron tiempo de dar cara al asalto. En el arroyo parece haber quedado toda la sengre del mundo.</p> <p>- Bueno, muchachos, escúllquenlos, recojan las armas y vámonos. ¡Rápido!</p> <p>Con sumetralleta aún caliente, el hombre joven que hubo dado la orden pasó un vistazo frío sobre el pelotón de muertos.</p> </div>

data/assets/source/_books/no-give-up-maan-robinson-abrahams-2016.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "No give up, maan! = ¡No te rindas!"
-key: "TYDQS6PJ"
-author: Robinson Abrahams, Hazel; Chapman, Annie
----
+---
+title: "No give up, maan! = ¡No te rindas!"
+key: "TYDQS6PJ"
+author: Robinson Abrahams, Hazel; Chapman, Annie
+---
 <div data-schema-version="8"><p>—Di lo que quieras, George —intervino Birmington—. Los esclavos del continente han recibido la libertad y aquí también se tocará la campana de la libertad y todo lo demás vendrá con ella.</p> <p>***</p> <p> “Say what you will George,” interrupted Birmington. “Slavery on the mainland has been abolished and it will happen here too. The bell of freedom will toll and everything else will come with it.”</p> </div>

data/assets/source/_books/nochebuena-negra-sojo-1943.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Nochebuena negra"
-key: "DJIXBXIE"
-author: Sojo, Juan Pablo
----
+---
+title: "Nochebuena negra"
+key: "DJIXBXIE"
+author: Sojo, Juan Pablo
+---
 <div data-schema-version="8"><p>En la mañana siguiente, mientras las mujeres vaciaban cacao en baba en los alijos que lo bajarían hacia el paso, Crisanto contó a Lino, Emeterio y a cuantos pudieron escucharlo, la noble acción del doctor Goyo... Un indio retaco, fornido, que sacaba filo en el mollejón, escuchaba la historia y sonrió. Lino se fijó en su risa. El indio era algo capachero; tenía pocos días en Pozo Frío y era casi un extraño. Había sido caporal en una hacienda del médico, y él solo sabía de qué se estaba riendo. De la hacienda se vino huido, después de cruzar el Tuy a nado y aparecerse en el rancho de Lino. Se llamaba Guaraco y era hermano de Juana, la mujer de él. Por allí anduvo la “Comisión”, pero en cuatro días no lo hallaron.</p> </div>

data/assets/source/_books/nochebuena-negra-sojo-2017.md

@@ -1,5 +1,5 @@
----
-title: "Nochebuena negra"
-author: Sojo, Juan Pablo
----
+---
+title: "Nochebuena negra"
+author: Sojo, Juan Pablo
+---
 <div data-schema-version="8"><p>En la mañana siguiente, mientras las mujeres vaciaban cacao en baba en los alijos que lo bajarían hacia el paso, Crisanto contó a Lino, Emeterio y a cuantos pudieron escucharlo, la noble acción del doctor Goyo... Un indio retaco, fornido, que sacaba filo en el mollejón, escuchaba la historia y sonrió. Lino se fijó en su risa. El indio era algo capachero; tenía pocos días en Pozo Frío y era casi un extraño. Había sido caporal en una hacienda del médico, y él solo sabía de qué se estaba riendo. De la hacienda se vino huido, después de cruzar el Tuy a nado y aparecerse en el rancho de Lino. Se llamaba Guaraco y era hermano de Juana, la mujer de él. Por allí anduvo la “Comisión”, pero en cuatro días no lo hallaron.</p> </div>

data/assets/source/_books/obra-poetica-bustos-aguirre-2010.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Obra poética"
-key: "X76RPFI2"
-author: Bustos Aguirre, Rómulo
----
+---
+title: "Obra poética"
+key: "X76RPFI2"
+author: Bustos Aguirre, Rómulo
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Arrastra sus alas de ángel sonámbulo</p> <p>como quien busca una puerta entre largos corredores</p> <p>Triste de sí</p> <p>Pulsando inútil las cuerdas más dulces</p> <p>de mi alma</p> <p>Quizás me existiera desde siempre</p> <p>¿De qué ancho cielo habrá venido este huésped que no conozco?</p> </div>

data/assets/source/_books/obra-poetica-romero-2010.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Obra poética"
-key: "CAY7UB2X"
-author: Romero, Pedro Blas Julio
----
+---
+title: "Obra poética"
+key: "CAY7UB2X"
+author: Romero, Pedro Blas Julio
+---
 <div data-schema-version="8"><p>En un principio</p> <p>el Sol fue hecho a piedras</p> <p>sobre piedras</p> <p>desde toda la ternura del oscuro vulgo</p> <p>Y ya teníamos el poniente Pedregal</p> <p>que también inventamos</p> <p>con bastones del estilo</p> <p>para golpear</p> <p>levantando el goce</p> <p>Después de aquí</p> <p>al Sol se lo llevaron cuando ya hecho</p> <p>la policía del Creador atravesó furtiva</p> <p>entre Getsemaní y el sueño</p> <p>Ahora nadie se explica</p> <p>el porqué</p> <p>incansable su esfera</p> <p>lo ilumina todo</p> </div>

data/assets/source/_books/para-la-historia-apuntes-batrell-1912.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Para la historia: apuntes autobiográficos de la vida de Ricardo Batrell Oviedo."
-key: "GS6D9RMP"
-author: Batrell, Ricardo
----
+---
+title: "Para la historia: apuntes autobiográficos de la vida de Ricardo Batrell Oviedo."
+key: "GS6D9RMP"
+author: Batrell, Ricardo
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Estuvimos cuatro horas acampados y hacíamos de comer al mismo tiempo, que recibíamos el tesoro más codiciado del sol dado patriota: (municiones), y á más de la que pudiera llevar cada jinete para su necesidad de combatir, se le hizo responsa ble de una caja de mil tiros, á cada uno, sin que pudiera pretextar nadie, que el caballo estaba cansado, porque al que alegaba eso le contestaba la superioridad, que cuando el caballo<br>no pudiera se la echara al hombro.</p> </div>

data/assets/source/_books/pedra-retorcida-moraes-filho-2004.md

@@ -1,5 +1,5 @@
----
-title: "Pedra retorcida"
-author: Moraes Filho, João de
----
+---
+title: "Pedra retorcida"
+author: Moraes Filho, João de
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Repare</p> <p>Onde eu sou</p> <p>descansa um silêncio,</p> <p>e um moço fazendo círculos com pedras</p> <p>na beira do rio.</p> </div>

data/assets/source/_books/poemas-con-botas-y-artel-1972.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Poemas con botas y banderas"
-key: "8EXDA9P9"
-author: Artel, Jorge
----
+---
+title: "Poemas con botas y banderas"
+key: "8EXDA9P9"
+author: Artel, Jorge
+---
 <div data-schema-version="8"><p style="padding-left: 40px" data-indent="1">Poemas</p> <p>escritos con lágrimas</p> <p>de un niño sin pan;</p> <p>con las manos podridas de un soldado</p> <p>que no volvió de la guerra;</p> <p>con el rencor de un negro</p> <p>linchado por las turbas del Sur;</p> <p>con las palabras de un obrero</p> <p>y la angustia de una patria encadenada,</p> <p>cumplid vuestro destino de los hombres:</p> <p>prendidos de sus labios,</p> <p>con el pulso de sus corazones,</p> <p>marcando el ritmo igual y firme de sus pasos,</p> <p>hacia la libertad.</p> </div>

data/assets/source/_books/poemas-da-carapinha-cuti-1978.md

@@ -1,5 +1,5 @@
----
-title: "Poemas da carapinha"
-author: «Cuti», Luiz Silva
----
+---
+title: "Poemas da carapinha"
+author: «Cuti», Luiz Silva
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Estuvimos cuatro horas acampados y hacíamos de comer al mismo tiempo, que recibíamos el tesoro más codiciado del soldado patriota: (municiones), y á más de la que pudiera llevar cada jinete para su necesidad de combatir, se le hizo responsa ble de una caja de mil tiros, á cada uno, sin que pudiera pretextar nadie, que el caballo estaba cansado, porque al que alegaba eso le contestaba la superioridad, que cuando el caballo<br>no pudiera se la echara al hombro.</p> </div>

data/assets/source/_books/poems-by-a-slave-manzano-1840.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Poems by a slave in the island of Cuba"
-key: "JKXG8VD7"
-author: Manzano, Juan Francisco; Madden, Richard Robert
----
+---
+title: "Poems by a slave in the island of Cuba"
+key: "JKXG8VD7"
+author: Manzano, Juan Francisco; Madden, Richard Robert
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Behold, yon placid, plodding, staid old man,</p> <p>His still and solemn features closely scan!</p> <p>In his calm look how wisdom's light is shed,</p> <p>How the grey hairs, become his honoured head!</p> <p>Mark how the merchants bow, as he goes by,</p> <p>How men on 'Change, at his approach draw nigh,</p> <p>“Highly respected," and esteemed ; 'tis said,</p> <p>His fame to Afric's farthest shore is spread!</p> <p>Behold, his house!—if marble speak elsewhere,</p> <p>“Sermons in stones" are with a vengeance here,</p> <p>Whate'er the potent will of wealth can do</p> <p>Or pride can wish, is offered to your view.</p> <p>Those gay saloons, this banquet hall's array,</p> <p>This glaring pile in all its pomp survey,</p> <p>The grandeur strikes—one must not look for taste—</p> <p>What's gorgeous, cannot always be quite chaste.</p> </div>

data/assets/source/_books/poesia-completa-herrera-2016.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Poesía completa"
-key: "M7Q6UUMH"
-author: Herrera, Georgina
----
+---
+title: "Poesía completa"
+key: "M7Q6UUMH"
+author: Herrera, Georgina
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Sobre esos muros</p> <p>Húmedos aún, en las paredes</p> <p>que la lluvia y el llanto de hace tiempo</p> <p>desgastaron e hicieron</p> <p>a la vez eternos, pongo en mis manos.</p> <p>A través de los dedos, oigo</p> <p>gemidos, maldiciones, juramentos</p> <p>de los que, calladamente,</p> <p>resistieron por los siglos</p> <p>los colmillos del látigo en la carne.</p> <p>Todo me llega del pasado, mientras</p> <p>se alza el pensamiento: pido</p> <p>a los sobrevivientes</p> <p>de la interminable travesía</p> <p>fuerza y memoria -- esa</p> <p>devoción por el recuerdo --,</p> <p>y el amor, mucho, todo el amor</p> <p>con que regaron su impetuosa semilla, perpetuándola.</p> <p>Así lo siento, lo recojo.</p> </div>

data/assets/source/_books/poesia-pedroso-1996.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Poesía"
-key: "LMS3JB96"
-author: Pedroso, Regino
----
+---
+title: "Poesía"
+key: "LMS3JB96"
+author: Pedroso, Regino
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Todos recordamos qué fuiste entre nosotros.</p> <p>Pero el patrón obeso que desangró tu vida</p> <p>en hemorragia de sudor,</p> <p>aún ignora que amaste, que sufriste y moriste;</p> <p>pues aunque todos somos máquinas de producción,</p> <p>él sólo ama las de acero,</p> <p>hechas en Chicago o en Glasgow.</p> <p></p> <p>Ahora ocupo tu puesto junto a la máquina:</p> <p>esmerilo las válvulas,</p> <p>reviso los pistones,</p> <p>como tú engraso el émbbolo, los vástagos, las bielas,</p> <p>y siempre atento al reloj,</p> <p>mi corazón frente a la vida</p> <p>se mecaniza igual que otro reloj.</p> </div>

data/assets/source/_books/poesias-completas-de-placido-placido-1856.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Poesías completas de Plácido (Gabriel de la Concepción Valdés)."
-key: "LYME9KVA"
-author: «Plácido», Gabriel de la Concepción Valdés
----
+---
+title: "Poesías completas de Plácido (Gabriel de la Concepción Valdés)."
+key: "LYME9KVA"
+author: «Plácido», Gabriel de la Concepción Valdés
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Negra deidad que sin clemencia alguna</p> <p>De espinas al nacer me circuiste,</p> <p> Cual fuente clara cuya márgen viste</p> <p> Maguey silvestre y punzadora tuna; </p> <p>Entre el materno tálamo y la cuna</p> <p>El férreo muro del honor pusiste; </p> <p>Y acaso hasta las nubes me subiste, </p> <p>Por verme descender desde la luna.</p> </div>

data/assets/source/_books/por-los-senderos-de-zapata-olivella-2010.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Por los senderos de sus ancestros: textos escogidos: 1940-2000"
-key: "56ASHB64"
-author: Zapata Olivella, Manuel
----
+---
+title: "Por los senderos de sus ancestros: textos escogidos: 1940-2000"
+key: "56ASHB64"
+author: Zapata Olivella, Manuel
+---
 <div data-schema-version="8"><p>En la medida en que vamos tomando conciencia de los valores culturales de nuestra nacionalidad, surgen en el país entidades, personas y grupos que se dedican a las más variadas actividades folclóricas. Se madura el concepto de cultura, extendiendo su significación no solo a los valores de la pintura, literatura, música y artes tradicionalmente tenidas como clásicas, sino también a la creación popular, anónima, donde siempre queda la huella viva del pueblo que la produce.</p> <p>En esta fragua del arte anónimo, transmitido por generaciones y generaciones, nunca hay el fracaso que implica la experiencia novedosa –procedimientos de pintura, acoplamiento de la música a la danza, recetas de cocina, utilización de las fibras vegetales, etcétera–, porque en él ya están presupuestos los ensayos, la perfección de pueblos enteros en un tiempo indefinido.</p> </div>

data/assets/source/_books/pregon-de-marimorena-poemas-brindis-de-salas-1952.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Pregón de marimorena (poemas)"
-key: "GDSJPUVI"
-author: Brindis de Salas, Virginia
----
+---
+title: "Pregón de marimorena (poemas)"
+key: "GDSJPUVI"
+author: Brindis de Salas, Virginia
+---
 <div data-schema-version="8"><p>La hora ciega a los otros</p> <p>que viven del otro lado.</p> <p>Amigo, quítate la venda</p> <p>quítate la venda</p> <p>que a ti te ciega en este,</p> <p>quítate la venda.</p> <p> </p> <p>Es hora de dejar libres</p> <p>pasiones y ocios mentales.</p> <p>Amigo bulle mi sangre</p> <p>mientras la tuya se estanca;</p> <p>quítate la venda, quítate.</p> <p> </p> <p>La hora sangró la tierra,</p> <p>fortalece una simiente;</p> <p>¿qué cosecharán tus manos,</p> <p>tus dos manos bien inertes?</p> </div>

data/assets/source/_books/primeros-versos-mendizabal-1865.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Primeros versos"
-key: "RAS6AX4R"
-author: Mendizábal, Horacio
----
+---
+title: "Primeros versos"
+key: "RAS6AX4R"
+author: Mendizábal, Horacio
+---
 <div data-schema-version="8"><p>No pretendo, lector, que las pobres composiciones que te presento tengan algunas poesias; todo lo contrario, las juzgo solamente áridas y, quizá, imperfectas rimas; flores nacidas en frio y desolante páramo; tristes y raquíticas matas en medio del desierto—sin verdor, ni lozania—que carecen de la jentileza de la palma; pero que abundan en la monotonía de los estensos llanos.</p> <p>Así, lector, sé un tanto benigno al leer mis humildes versos. Hijos, algunos, del amor á la Patria y á la Libertad, otros lo son de mi pálida fantasia; quizá alguno fué inspirado por la virtud, quizá alguno por la melancolía. Mas en ninguna de mis composiciones encontrareis la fibra poética, el nervio natural de los sublimes soñadores; mi alma no se enciende en las llamas, do la quisiese ver fulgurar; no tengo una harpa.... carezco de una lira.</p> </div>

data/assets/source/_books/querencias-homing-instincts-morejon-2013.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Querencias = homing instincts"
-key: "WSE9RY8L"
-author: Morejón, Nancy; Carmell, Pamela
----
+---
+title: "Querencias = homing instincts"
+key: "WSE9RY8L"
+author: Morejón, Nancy; Carmell, Pamela
+---
 <div data-schema-version="8"><p>on a map we can draw all the lines</p> <p style="padding-left: 40px" data-indent="1">horizontal straight diagonal</p> <p>from the Greenwich Meridian to the Gulf of Mexico</p> <p style="padding-left: 40px" data-indent="1">that more or less</p> <p>comprise the quirks of our identity</p> <p></p> <p>there are also maps so large, so very large</p> <p style="padding-left: 40px" data-indent="1">in our imagination</p> <p>and globes that go on forever</p> <p style="padding-left: 40px" data-indent="1">marta</p> <p></p> <p>but today I suspect that on a ver small, minute</p> <p style="padding-left: 40px" data-indent="1">map</p> <p>sketched on a piece of notebook paper</p> <p style="padding-left: 40px" data-indent="1">we could fit all of our history</p> <p style="padding-left: 40px" data-indent="1"></p> <p style="padding-left: 40px" data-indent="1">all of it</p> <p></p> </div>

data/assets/source/_books/ritmoheroe-bernard-1996.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Ritmohéroe"
-key: "NNJ6C6PK"
-author: Bernard, Eulalia
----
+---
+title: "Ritmohéroe"
+key: "NNJ6C6PK"
+author: Bernard, Eulalia
+---
 <div data-schema-version="8"><p>El Carnaval,</p> <p>vamos, veamos los negros brincar,</p> <p>que trabajo no les vamos a dar.</p> <p></p> <p>El Carnaval,</p> <p>siéntete rey o reina del mar,</p> <p>negro!, es tu única oportunidad.</p> <p></p> <p>El Carnaval,</p> <p>Suda, embriaga, vomita tus penas,</p> <p>arrastra con ritmo tus cadenas,</p> <p>burla tres días de duras faenas.</p> <p></p> <p>El Carnaval</p> <p>desfigúrate, haz gozar,</p> <p>que en Semana Santa</p> <p>la cruz vas a llevar.</p> </div>

data/assets/source/_books/romulo-bustos-aguirre-poesia-bustos-aguirre-2014.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Rómulo Bustos Aguirre poesía escogida"
-key: "FCGD39AV"
-author: Bustos Aguirre, Rómulo; Santos García, Emiro
----
+---
+title: "Rómulo Bustos Aguirre poesía escogida"
+key: "FCGD39AV"
+author: Bustos Aguirre, Rómulo; Santos García, Emiro
+---
 <div data-schema-version="8"><p>El mundo es siempre sí y no</p> <p>Sino lúdico. Incongruencia. Humor cósmico</p> <p> Por ejemplo ahora voy a enrollar este texto</p> <p>que aún no es texto</p> <p>Lo voy a enrollar sobre sí mismo</p> <p>Sobre su sí</p> <p>Sobre su no </p> <p>Sobre su sino</p> <p>Sobre su si no</p> <p>Lo voy a enrollar sobre su signo</p> <p>Para que tú</p> <p>lo desenrrolles en su espejeante gnosi(s)</p> </div>

data/assets/source/_books/sirena-selena-santos-febres-2013.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Sirena selena"
-key: "JKIGEAXF"
-author: Santos-Febres, Mayra; Lytle, Stephen
----
+---
+title: "Sirena selena"
+key: "JKIGEAXF"
+author: Santos-Febres, Mayra; Lytle, Stephen
+---
 <div data-schema-version="8"><p>The bigger one, the smaller one. One is hombre, the other is mujer, although he can be the smaller one; the man is not necessarily stronger or bigger than the other one, but he’s the one who leads, who decides, who rules. There are many ways to rule, many things required to be un hombre or to be una mujer, for each person can decide for himself. Sometimes &nbsp;you can even be both. Without having to choose one or the other. Money, a big car, the billetes to go far away, to go into the best bars, the one with the most lights. That’s what the man has, And if he dances and the other one leads, then he’s la &nbsp;mujer. And if she decides where to go, then she’s el hombre, but if he stays there in the arms of Migueles, who is leading, he’s una mujer. But what if it was she who convinced him to dance, who brought him here with her hot face and her tricks? Then who is el hombre, la mujer?</p> </div>

data/assets/source/_books/sirena-selena-vestida-de-santos-febres-2000.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Sirena Selena vestida de pena"
-key: "HF7J8EJB"
-author: Santos-Febres, Mayra
----
+---
+title: "Sirena Selena vestida de pena"
+key: "HF7J8EJB"
+author: Santos-Febres, Mayra
+---
 <div data-schema-version="8"><p>El más grande, la más chiquita. Uno hombre, el otro mujer, aunque puede ser el más chico, que no necesariamente sea un hombre el más fuerte ni el más grande que el otro, sino el que dirige, el que decide, el que manda. Hay muchas maneras de mandar, muchas formas de ser hombre o de ser mujer, una decide. A veces se puede ser ambas sin tener que dejar de ser ni lo uno ni lo otro. Dinero, el carrazo, los chavos para irse lejos, para entrar en las barras más bonitas, más llenas de dulces. Eso le toca al hombre. Y si se baila y otro dirige entonces se es la mujer. Y si ella decide adónde va, entonces es el hombre, pero si se queda entre los brazos de Migueles, que dirige, es una mujer. ¿Y si fue ella quien lo convence a bailar, quien lo atrae con su cara caliente y sus trampas? Entonces, ¿quién es el hombre, la mujer?</p> </div>

data/assets/source/_books/sofia-morua-delgado-1891.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Sofía"
-key: "L839PKZM"
-author: Morúa Delgado, Martín
----
+---
+title: "Sofía"
+key: "L839PKZM"
+author: Morúa Delgado, Martín
+---
 <div data-schema-version="8"><p>POBRE Sofía! Era una muchacha muy desgraciada. Cuando una vez, en los paseos que daba á la niña Julita, le interrogó una de sus compañeras, mujer de entrada edad, negra de respetable porte que solía decir que era el «jorcón de la casa», refiriéndose á la de sus señores, por los muchos años que llevaba en ella; viendo Sofía el cariñoso interés que le demostraba la buena mujer, contándole su historia le había dicho:</p> <p> </p> <p>—Yo no tengo padre ni madre. No los he conocido nunca. Yo no tengo familia.</p> </div>

data/assets/source/_books/sofia-novela-cubana-morua-delgado-1891.md

@@ -1,5 +1,5 @@
----
-title: "Sofía; novela cubana."
-author: Morúa Delgado, Martín
----
+---
+title: "Sofía; novela cubana."
+author: Morúa Delgado, Martín
+---
 <div data-schema-version="8"><p>POBRE Sofía! Era una muchacha muy desgraciada. Cuando una vez, en los paseos que daba á la niña Julita, le interrogó una de sus compañeras, mujer de entrada edad, negra de respetable porte que solía decir que era el «jorcón de la casa», refiriéndose á la de sus señores, por los muchos años que llevaba en ella; viendo Sofía el cariñoso interés que le demostraba la buena mujer, contándole su historia le había dicho:</p> <p> </p> <p>—Yo no tengo padre ni madre. No los he conocido nunca. Yo no tengo familia.</p> </div>

data/assets/source/_books/solo-acero-pedroso-1979.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Sólo acero"
-key: "CBQTEPIH"
-author: Pedroso, Regino
----
+---
+title: "Sólo acero"
+key: "CBQTEPIH"
+author: Pedroso, Regino
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Mark era un negro jamaiquino que en la gran guerra había estado en Europa defendiendo la libertad y la civilización del mundo bajo la bandera de Inglaterra. De ella, por los efectos de las granadas y los gases, trajo lesionado un pulmón y una sordera cada vez más dormida, que los médicos no sabían cómo curar Y ahora siendo ya inútil para su patria, había venido a Cuba, y aquí trabajaba unas veces como mecánico y otras veces como electricista. Todos lo queríamos mucho. Era inteligente y bondadoso, nos contaba bellos relatos negros de Jamaica y cosas endiabladas de las trincheras.</p> </div>

data/assets/source/_books/tambores-bajo-mi-piel-chiriboga-1999.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Tambores bajo mi piel"
-key: "3MUBBFWP"
-author: Chiriboga, Luz Argentina
----
+---
+title: "Tambores bajo mi piel"
+key: "3MUBBFWP"
+author: Chiriboga, Luz Argentina
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Mi acento costeño atrajo la atención de mujeres, adormitadas en los asientos, que disimularon su curiosidad fingiendo arreglar algunos paquetes. A esa hora, todo, agotamiento general, convidaba al sueño. Al estar sola miedos imaginarios me llenaron la mente, por qué Dios había perdido, en ese instante, su poder creador de vida y movimiento. Volvió la voz de mamá con su Pórtate bien, que se transformó en dudas, sospechas, presagios y, más preciso, en temores. En la puerta de la agencia de transporte un hombre de blue jean esperaba la partida del bus que nos conduciría a Quito. Su gorra retuvo mis miradas, las botas lo evidenciaban llegado de lejos. Sin que pudiera verle el rostro se acercó al grabado de un paisaje andino adherido a la pared. Por el frío hundió las manos en los bolsillos de su chompa.</p> </div>

data/assets/source/_books/tambores-en-la-noche-artel-2010.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Tambores en la noche"
-key: "ID2CMLSS"
-author: Artel, Jorge
----
+---
+title: "Tambores en la noche"
+key: "ID2CMLSS"
+author: Artel, Jorge
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Un tono cálido</p> <p>amasado de gritos y de sol.</p> <p>Una estrofa negra,</p> <p>borracha de gaitas vagabundas </p> <p>y golpes dementes de tambor…</p> <p> </p> <p>Un oleaje frenético</p> <p>erizado de calor. Una playa foeteada</p> <p>como espaldas morenas,</p> <p>por las fustas ardientes,</p> <p>y un pedazo de mar —hermano mayor</p> <p>que me enseñó a ser rebelde—</p> <p>me dieron la canción.</p> <p> </p> <p>Se irguió alegre y turbulenta</p> <p>como una jacaranda de jazz band.</p> <p>Colgó de las aspas del faro,</p> <p> —molino de luz—</p> <p> y de las luces del puerto,</p> <p> indecisos cocuyos de tembloroso azul.</p> </div>

data/assets/source/_books/tengo-guillen-1968.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Tengo"
-key: "JDWW5Z5X"
-author: Guillén, Nicolás
----
+---
+title: "Tengo"
+key: "JDWW5Z5X"
+author: Guillén, Nicolás
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Tengo, vamos a ver,</p> <p>que siendo un negro</p> <p>nadie me puede detener</p> <p>a la puerta de un dancing o de un bar.</p> <p>O bien en la carpeta de un hotel</p> <p>gritarme que no hay pieza,</p> <p>una mínima pieza y no una pieza colosal,</p> <p>una pequeña pieza donde yo pueda descansar.</p> <p></p> <p>Tengo, vamos a ver,</p> <p>que no hay guardia rural</p> <p>que me agarre y me encierre en un cuartel,</p> <p>ni me arranque y me arroje de mi tierra</p> <p>al medio del camino real.</p> <p></p> <p>Tengo que como tengo la tierra tengo el mar,</p> <p>no country, no jailáif,</p> <p>no tenis y no yacht,</p> <p>sino de playa en playa y ola en ola,</p> <p>gigante azul abierto democrático:</p> <p>en fin, el mar.</p> </div>

data/assets/source/_books/tengo-guillen-1974.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Tengo"
-key: "8V8VIBDX"
-author: Guillén, Nicolás; Carr, Richard J.
----
+---
+title: "Tengo"
+key: "8V8VIBDX"
+author: Guillén, Nicolás; Carr, Richard J.
+---
 <div data-schema-version="8"><p>I have, just wait and see,</p> <p>that being black and all</p> <p>no one stopping me</p> <p>as bar or dance hall guest</p> <p>or treading the carpet of a hotel,</p> <p>shouting that there's no bed,</p> <p>no minimal cell and no colossal cell,</p> <p>no little cell where I might take my rest.</p> <p></p> <p>I have, just wait and see,</p> <p>freedom from the rural overseer</p> <p>who straps me up and puts me in a jail</p> <p>or drags my body from its native shed</p> <p>down the royal highway's helpless trail.</p> <p></p> <p>I have the land as well as I've the sea,</p> <p>no country,</p> <p>no high-life,</p> <p>no tennis and no yacht,</p> <p>but beach to endless waves and waves to beach,</p> <p>blue and naked giant of democracy:</p> <p>in short, the sea.</p> </div>

data/assets/source/_books/the-best-short-stories-duncan-1995.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "The best short stories of Quince Duncan"
-key: "HY5BWLI2"
-author: Duncan, Quince; Martin-Ogunsola, Dellita
----
+---
+title: "The best short stories of Quince Duncan"
+key: "HY5BWLI2"
+author: Duncan, Quince; Martin-Ogunsola, Dellita
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Siempre con el mismo lodazal de ayer. Cada día y cada hora, los ojos llenos de agonía y las manos secas por tanta lucha, y total para nada. Y dicen que uno es vago, que no le gusta trabajar la tierra, y yo pregunto, ¿trabajar la tierra para qué? Total, la tierra no nos pertenece después de cincuenta años de trabajarla. Un día aparece el verdadero dueño: uno que no había nacido cuando papá dio en esos terrenos la primera machetada, y reclama la tierra y nos echa. Mejor trabajemos en el muelle. ¿Y trabajar en el muelle para qué? Día tras día con los callos vivos restregándose contra las callosidades muertas, como lumbre y ceniza la palma, cansada de producir riqueza para ninguno de los míos; el mundo tiene su particular estilo que nadie le quita porque es mug suyo, pues, a la verdad, así la hicieron y así se queda. De tal manera, entonces, condenación al infierno y jale.</p> </div>

data/assets/source/_books/the-devil-s-nose-chiriboga-2015.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "The Devil's Nose"
-key: "FD5E4XBF"
-author: Chiriboga, Luz Argentina; Miller, Ingrid Watson; Morris, Margaret Lindsay
----
+---
+title: "The Devil's Nose"
+key: "FD5E4XBF"
+author: Chiriboga, Luz Argentina; Miller, Ingrid Watson; Morris, Margaret Lindsay
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Kingston, September 8, 1900, <em>Saint Mary Day</em>.</p> <p>The news spreads rapidly in Jamaica. Representatives of the Guayaquil and Quito Railway Company are calling for laborers to go work in Ecuador, a country located in South America. Contractors MacDonald and H. Killan have gone to the harbor to offer such an important job opportunity to build the railway line. They promise good &nbsp;wages, proper treatment, and safety.</p> <p>Men approach in order to find out what is all about; nobody knows where Ecuador is. For the Marret brother Gregory and Syne, their mind is running while they consider what the contractors tell them and they beging to understand the proposal.</p> </div>

data/assets/source/_books/the-sad-end-of-barreto-2014.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "The sad end of Policarpo Quaresma"
-key: "3BKPQ5K4"
-author: Barreto, Lima; Carlyon, Mark
----
+---
+title: "The sad end of Policarpo Quaresma"
+key: "3BKPQ5K4"
+author: Barreto, Lima; Carlyon, Mark
+---
 <div data-schema-version="8"><p>The buildings in the suburbs of Rio de Janeiro are the strangest of all the city. Part of this is undoubtedly due to the local topography, the capricious shape of the hills. The main cause, however, is the bizarre nature of the buildings themselves.</p> <p>You can picture nothing as irregular, as erratic and as completely unplanned. The houses sprouted up like seeds that had been scattered by the wind, and the streets sprouted up alongside them. Some begin as wide as a boulevard and end as narrow as an alley; they meander align in fortuitous loops and resist straightened out with implacable tenacity.</p> <p>At times they run parallel, with irritating regularity; at others they draw away from each other, leaving large open spaces crammed with houses, In some places the houses are piled on top of each other, oppressively passed together, Then suddenly a field opens out, stretching away as far as the eye can see.</p> </div>

data/assets/source/_books/tierra-mojada-zapata-olivella-2020.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Tierra mojada"
-key: "E63ACMZE"
-author: Zapata Olivella, Manuel
----
+---
+title: "Tierra mojada"
+key: "E63ACMZE"
+author: Zapata Olivella, Manuel
+---
 <div data-schema-version="8"><p>—¿Y habrá tierra para mí?</p> <p>—Para todo el mundo. Esa vaina no tiene dueño —respondió López, con aire de magnanimidad—. Todo el que tenga valor para amarrarse los pantalones con las dificultades puede echar ancla. Es bueno que lo hagan ahora no más, para aprovechar las lluvias que ya se vienen.</p> <p>—Pues cuente conmigo. Dígame cuando se va para acompañarlo.</p> </div>

data/assets/source/_books/tres-relatos-del-caribe-joseph-montout-2013.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Tres relatos del Caribe costarricense (en inglés)"
-key: "VY6NRBN9"
-author: Joseph Montout, Dolores
----
+---
+title: "Tres relatos del Caribe costarricense (en inglés)"
+key: "VY6NRBN9"
+author: Joseph Montout, Dolores
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Jenny Wilkins boarded the bus at the first stop of Corales No. 1, Jenny Wilkings, a very loquacious old soul, very positive in her remarks, loud, very loud in speaking. Her head tied with a bright red hand-kerchief, as a neighbor a virago, always ready to voice her opinion, with interjections of strong adjectives.</p> <p>“Wat guine an Miss Manda”. She greeted Amanda, her friend.</p> <p>“Nat a ting. Guaing to town fi see wat me can by. Nat a ting in dese dam shaps in Corales”.</p> <p>“Youh no knaw. Dem people up here only open shap, and noting in the shap dem. Youh go fi buy rice, No hay, Sugar,<br>No hay, Sweet ail. No hay, Nat eben camman salt. As fi cigaret... Dont bather ask... Dem just fi close down the blasted pleace... A person run out a enyting, hab fi jump pan de bus, fi go to town... An de bus so frigging slow... Corales is one hell ob a pleace... “, concluded Amanda.</p> </div>

data/assets/source/_books/um-defeito-de-cor-goncalves-2009.md

@@ -1,6 +1,6 @@
----
-title: "Um defeito de cor"
-key: "5W5RQKWK"
-author: Gonçalves, Ana Maria
----
+---
+title: "Um defeito de cor"
+key: "5W5RQKWK"
+author: Gonçalves, Ana Maria
+---
 <div data-schema-version="8"><p>Passou o resto da noite embalando a filha e o neto mortos, e a luz do dia a encontrou buscando água no rio para molhar e esfregar os dois corpos. Depois cavou o chão no lugar onde dormiam, enrolou cada corpo em uma esteira e os colocou dentro do buraco. Uma única cova rasa para os dois, que mal deu para abrigá-los e à terra que jogou por cima enquanto cantava, para em seguida se ajoelhar ao lado e rezar por horas e horas. No meio da tarde, reacendeu o fogo no quintal e fez comida, que dividiu em cinco partes iguais: uma para mim, uma para a Taiwo, uma para ela e duas para colocar ao lado da cova. Só então desenrolou sua esteira e dormiu, sem ter dito uma única palavra para mim ou para a Taiwo, sem ter chorado uma só lágrima a mais desde a partida dos guerreiros</p> </div>