metanorma-iso 2.0.0 → 2.0.4

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (43) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/Gemfile +1 -1
  3. data/lib/isodoc/iso/html/html_iso_titlepage.html +1 -1
  4. data/lib/isodoc/iso/html/isodoc.css +1 -2
  5. data/lib/isodoc/iso/html/isodoc.scss +0 -1
  6. data/lib/isodoc/iso/html/style-human.css +19 -14
  7. data/lib/isodoc/iso/html/style-human.scss +8 -2
  8. data/lib/isodoc/iso/html/style-iso.css +21 -15
  9. data/lib/isodoc/iso/html/style-iso.scss +9 -2
  10. data/lib/isodoc/iso/html/word_iso_titlepage.html +1 -1
  11. data/lib/isodoc/iso/i18n-en.yaml +22 -0
  12. data/lib/isodoc/iso/i18n-fr.yaml +22 -1
  13. data/lib/isodoc/iso/i18n-ru.yaml +42 -0
  14. data/lib/isodoc/iso/i18n-zh-Hans.yaml +21 -1
  15. data/lib/isodoc/iso/i18n.rb +1 -0
  16. data/lib/isodoc/iso/iso.amendment.xsl +2479 -1631
  17. data/lib/isodoc/iso/iso.international-standard.xsl +2479 -1631
  18. data/lib/isodoc/iso/metadata.rb +12 -2
  19. data/lib/isodoc/iso/word_convert.rb +2 -0
  20. data/lib/metanorma/iso/basicdoc.rng +5 -3
  21. data/lib/metanorma/iso/biblio.rng +7 -5
  22. data/lib/metanorma/iso/boilerplate-fr.xml +3 -3
  23. data/lib/metanorma/iso/boilerplate-ru.xml +39 -0
  24. data/lib/metanorma/iso/boilerplate.xml +3 -3
  25. data/lib/metanorma/iso/cleanup.rb +5 -1
  26. data/lib/metanorma/iso/front.rb +1 -1
  27. data/lib/metanorma/iso/front_id.rb +1 -0
  28. data/lib/metanorma/iso/isodoc.rng +142 -4
  29. data/lib/metanorma/iso/validate.rb +1 -1
  30. data/lib/metanorma/iso/validate_section.rb +3 -2
  31. data/lib/metanorma/iso/version.rb +1 -1
  32. data/spec/isodoc/amd_spec.rb +10 -5
  33. data/spec/isodoc/i18n_spec.rb +350 -9
  34. data/spec/isodoc/metadata_spec.rb +153 -3
  35. data/spec/isodoc/postproc_spec.rb +1 -0
  36. data/spec/isodoc/section_spec.rb +1 -0
  37. data/spec/isodoc/xref_spec.rb +18 -18
  38. data/spec/metanorma/base_spec.rb +439 -370
  39. data/spec/metanorma/refs_spec.rb +1 -4
  40. data/spec/metanorma/validate_spec.rb +27 -2
  41. metadata +4 -4
  42. data/spec/vcr_cassettes/docrels.yml +0 -393
  43. data/spec/vcr_cassettes/sortrefs.yml +0 -599
@@ -288,6 +288,114 @@ RSpec.describe Metanorma::ISO do
288
288
  OUTPUT
289
289
  end
290
290
 
291
+ it "processes Russian titles" do
292
+ output = Asciidoctor.convert(<<~"INPUT", *OPTIONS)
293
+ = Document title
294
+ Author
295
+ :docfile: test.adoc
296
+ :nodoc:
297
+ :novalid:
298
+ :no-isobib:
299
+ :docnumber: 1000
300
+ :partnumber: 1
301
+ :edition: 2
302
+ :revdate: 2000-01-01
303
+ :draft: 0.3.4
304
+ :language: ru
305
+ :title-intro-en: Introduction
306
+ :title-main-en: Main Title -- Title
307
+ :title-part-en: Title Part
308
+ :title-intro-fr: Introduction Française
309
+ :title-main-fr: Titre Principal
310
+ :title-part-fr: Part du Titre
311
+ :title-intro-ru: Introdukcija Russkaja
312
+ :title-main-ru: Titel Principalnyj
313
+ :title-part-ru: Partija Titel
314
+ :copyright-year: 2000
315
+ :horizontal: true
316
+ INPUT
317
+ expect(xmlpp(output.sub(%r{<boilerplate>.*</boilerplate>}m, "")))
318
+ .to be_equivalent_to xmlpp(<<~"OUTPUT")
319
+ <iso-standard xmlns='https://www.metanorma.org/ns/iso' type='semantic' version='#{Metanorma::ISO::VERSION}'>
320
+ <bibdata type='standard'>
321
+ <title language='en' format='text/plain' type='main'>
322
+ Introduction&#8201;&#8212;&#8201;Main
323
+ Title&#8201;&#8212;&#8201;Title&#8201;&#8212;&#8201;Title Part
324
+ </title>
325
+ <title language='en' format='text/plain' type='title-intro'>Introduction</title>
326
+ <title language='en' format='text/plain' type='title-main'>Main Title&#8201;&#8212;&#8201;Title</title>
327
+ <title language='en' format='text/plain' type='title-part'>Title Part</title>
328
+ <title language='ru' format='text/plain' type='main'>
329
+ Introdukcija Russkaja&#8201;&#8212;&#8201;Titel
330
+ Principalnyj&#8201;&#8212;&#8201;Partija Titel
331
+ </title>
332
+ <title language='ru' format='text/plain' type='title-intro'>Introdukcija Russkaja</title>
333
+ <title language='ru' format='text/plain' type='title-main'>Titel Principalnyj</title>
334
+ <title language='ru' format='text/plain' type='title-part'>Partija Titel</title>
335
+ <title language='fr' format='text/plain' type='main'>
336
+ Introduction Fran&#231;aise&#8201;&#8212;&#8201;Titre
337
+ Principal&#8201;&#8212;&#8201;Part du Titre
338
+ </title>
339
+ <title language='fr' format='text/plain' type='title-intro'>Introduction Fran&#231;aise</title>
340
+ <title language='fr' format='text/plain' type='title-main'>Titre Principal</title>
341
+ <title language='fr' format='text/plain' type='title-part'>Part du Titre</title>
342
+ <docidentifier type='ISO'>ISO 1000-1:2000</docidentifier>
343
+ <docidentifier type='iso-with-lang'>ISO 1000-1:2000(R)</docidentifier>
344
+ <docidentifier type='iso-reference'>ISO 1000-1:2000(R)</docidentifier>
345
+ <docnumber>1000</docnumber>
346
+ <contributor>
347
+ <role type='author'/>
348
+ <organization>
349
+ <name>International Organization for Standardization</name>
350
+ <abbreviation>ISO</abbreviation>
351
+ </organization>
352
+ </contributor>
353
+ <contributor>
354
+ <role type='publisher'/>
355
+ <organization>
356
+ <name>International Organization for Standardization</name>
357
+ <abbreviation>ISO</abbreviation>
358
+ </organization>
359
+ </contributor>
360
+ <edition>2</edition>
361
+ <version>
362
+ <revision-date>2000-01-01</revision-date>
363
+ <draft>0.3.4</draft>
364
+ </version>
365
+ <language>ru</language>
366
+ <script>Cyrl</script>
367
+ <status>
368
+ <stage abbreviation='IS'>60</stage>
369
+ <substage>60</substage>
370
+ </status>
371
+ <copyright>
372
+ <from>2000</from>
373
+ <owner>
374
+ <organization>
375
+ <name>International Organization for Standardization</name>
376
+ <abbreviation>ISO</abbreviation>
377
+ </organization>
378
+ </owner>
379
+ </copyright>
380
+ <ext>
381
+ <doctype>article</doctype>
382
+ <horizontal>true</horizontal>
383
+ <editorialgroup>
384
+ <technical-committee/>
385
+ <subcommittee/>
386
+ <workgroup/>
387
+ </editorialgroup>
388
+ <structuredidentifier>
389
+ <project-number part='1'>ISO 1000</project-number>
390
+ </structuredidentifier>
391
+ <stagename>International standard</stagename>
392
+ </ext>
393
+ </bibdata>
394
+ <sections> </sections>
395
+ </iso-standard>
396
+ OUTPUT
397
+ end
398
+
291
399
  it "processes subdivisions" do
292
400
  output = Asciidoctor.convert(<<~"INPUT", *OPTIONS)
293
401
  = Document title
@@ -675,7 +783,7 @@ RSpec.describe Metanorma::ISO do
675
783
  :docfile: test.adoc
676
784
  :nodoc:
677
785
  :novalid:
678
- :amends: ISO 123;ISO 124
786
+ :amends: ISO 123:2001;ISO 125
679
787
  :obsoletes: ABC 1
680
788
  :successor-of: ABC 2
681
789
  :manifestation-of: ABC 3
@@ -695,387 +803,348 @@ RSpec.describe Metanorma::ISO do
695
803
  INPUT
696
804
  expect(xmlpp(output.sub(%r{<boilerplate>.*</boilerplate>}m, "")))
697
805
  .to be_equivalent_to xmlpp(<<~"OUTPUT")
698
- <iso-standard xmlns="https://www.metanorma.org/ns/iso" type="semantic" version="#{Metanorma::ISO::VERSION}">
699
- <bibdata type='standard'>
700
- <contributor>
701
- <role type='author'/>
702
- <organization>
703
- <name>International Organization for Standardization</name>
704
- <abbreviation>ISO</abbreviation>
705
- </organization>
706
- </contributor>
707
- <contributor>
708
- <role type='publisher'/>
709
- <organization>
710
- <name>International Organization for Standardization</name>
711
- <abbreviation>ISO</abbreviation>
712
- </organization>
713
- </contributor>
714
- <language>en</language>
715
- <script>Latn</script>
716
- <status>
717
- <stage abbreviation='IS'>60</stage>
718
- <substage>60</substage>
719
- </status>
720
- <copyright>
721
- <from>#{Time.new.year}</from>
722
- <owner>
806
+ <iso-standard xmlns="https://www.metanorma.org/ns/iso" type="semantic" version="#{Metanorma::ISO::VERSION}">
807
+ <bibdata type='standard'>
808
+ <contributor>
809
+ <role type='author'/>
723
810
  <organization>
724
811
  <name>International Organization for Standardization</name>
725
812
  <abbreviation>ISO</abbreviation>
726
813
  </organization>
727
- </owner>
728
- </copyright>
729
- <relation type='obsoletes'>
730
- <bibitem>
731
- <title>--</title>
732
- <docidentifier>ABC 1</docidentifier>
733
- </bibitem>
734
- </relation>
735
- <relation type='successorOf'>
736
- <bibitem>
737
- <title>--</title>
738
- <docidentifier>ABC 2</docidentifier>
739
- </bibitem>
740
- </relation>
741
- <relation type='manifestationOf'>
742
- <bibitem>
743
- <title>--</title>
744
- <docidentifier>ABC 3</docidentifier>
745
- </bibitem>
746
- </relation>
747
- <relation type='annotationOf'>
748
- <bibitem>
749
- <title>--</title>
750
- <docidentifier>ABC 3a</docidentifier>
751
- </bibitem>
752
- </relation>
753
- <relation type='related'>
754
- <bibitem>
755
- <title>--</title>
756
- <docidentifier>ABC 4</docidentifier>
757
- </bibitem>
758
- </relation>
759
- <relation type='updates'>
760
- <description>amends</description>
761
- <bibitem type='standard'>
762
- <fetched/>
763
- <title type='title-intro' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Rubber latex</title>
764
- <title type='title-main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Sampling</title>
765
- <title type='main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Rubber latex&#8201;&#8212;&#8201;Sampling</title>
766
- <title type='title-intro' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex de caoutchouc</title>
767
- <title type='title-main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>&#201;chantillonnage</title>
768
- <title type='main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex de caoutchouc&#8201;&#8212;&#8201;&#201;chantillonnage</title>
769
- <uri type='src'>https://www.iso.org/standard/23281.html</uri>
770
- <uri type='obp'>https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:23281:en</uri>
771
- <uri type='rss'>https://www.iso.org/contents/data/standard/02/32/23281.detail.rss</uri>
772
- <docidentifier type='ISO'>ISO 123</docidentifier>
773
- <docidentifier type='URN'>urn:iso:std:iso:123:stage-90.93:ed-3:en,fr</docidentifier>
774
- <docnumber>123</docnumber>
775
- <contributor>
776
- <role type='publisher'/>
777
- <organization>
778
- <name>International Organization for Standardization</name>
779
- <abbreviation>ISO</abbreviation>
780
- <uri>www.iso.org</uri>
781
- </organization>
782
- </contributor>
783
- <edition>3</edition>
784
- <language>en</language>
785
- <language>fr</language>
786
- <script>Latn</script>
787
- <status>
788
- <stage>90</stage>
789
- <substage>93</substage>
790
- </status>
791
- <copyright>
792
- <from>2001</from>
793
- <owner>
794
- <organization>
795
- <name>ISO</name>
796
- </organization>
797
- </owner>
798
- </copyright>
799
- <relation type='obsoletes'>
800
- <bibitem type='standard'>
801
- <formattedref format='text/plain'>ISO 123:1985</formattedref>
802
- </bibitem>
803
- </relation>
804
- <relation type='instance'>
805
- <bibitem type='standard'>
806
- <fetched/>
807
- <title type='title-intro' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Rubber latex</title>
808
- <title type='title-main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Sampling</title>
809
- <title type='main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Rubber latex&#8201;&#8212;&#8201;Sampling</title>
810
- <title type='title-intro' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex de caoutchouc</title>
811
- <title type='title-main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>&#201;chantillonnage</title>
812
- <title type='main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex de caoutchouc&#8201;&#8212;&#8201;&#201;chantillonnage</title>
813
- <uri type='src'>https://www.iso.org/standard/23281.html</uri>
814
- <uri type='obp'>https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:23281:en</uri>
815
- <uri type='rss'>https://www.iso.org/contents/data/standard/02/32/23281.detail.rss</uri>
816
- <docidentifier type='ISO'>ISO 123:2001</docidentifier>
817
- <docidentifier type='URN'>urn:iso:std:iso:123:stage-90.93:ed-3:en,fr</docidentifier>
818
- <docnumber>123</docnumber>
819
- <date type='published'>
820
- <on>2001-05</on>
821
- </date>
822
- <contributor>
823
- <role type='publisher'/>
824
- <organization>
825
- <name>International Organization for Standardization</name>
826
- <abbreviation>ISO</abbreviation>
827
- <uri>www.iso.org</uri>
828
- </organization>
829
- </contributor>
830
- <edition>3</edition>
831
- <language>en</language>
832
- <language>fr</language>
833
- <script>Latn</script>
834
- <abstract format='text/plain' language='en' script='Latn'>
835
- This International Standard specifies procedures for sampling
836
- natural rubber latex concentrate and for sampling synthetic rubber
837
- latices and artificial latices. It is also suitable for sampling
838
- rubber latex contained in drums, tank cars or tanks. The
839
- procedures may also be used for sampling plastics dispersions.
840
- </abstract>
841
- <abstract format='text/plain' language='fr' script='Latn'>
842
- La pr&#233;sente Norme internationale sp&#233;cifie des
843
- m&#233;thodes d&#8217;&#233;chantillonnage pour des
844
- concentr&#233;s de latex de caoutchouc naturel et pour
845
- &#233;chantillonner des latex de caoutchouc synth&#233;tique et
846
- des latex artificiels. Elle s&#8217;applique &#233;galement &#224;
847
- l&#8217;&#233;chantillonnage de latex de caoutchouc contenus dans
848
- des f&#251;ts, citernes routi&#232;res ou de stockage. Le mode
849
- op&#233;ratoire peut aussi &#234;tre utilis&#233; pour
850
- l&#8217;&#233;chantillonnage de dispersions de plastiques.
851
- </abstract>
852
- <status>
853
- <stage>90</stage>
854
- <substage>93</substage>
855
- </status>
856
- <copyright>
857
- <from>2001</from>
858
- <owner>
859
- <organization>
860
- <name>ISO</name>
861
- </organization>
862
- </owner>
863
- </copyright>
864
- <relation type='obsoletes'>
865
- <bibitem type='standard'>
866
- <formattedref format='text/plain'>ISO 123:1985</formattedref>
867
- </bibitem>
868
- </relation>
869
- <place>Geneva</place>
870
- </bibitem>
871
- </relation>
872
- <place>Geneva</place>
873
- </bibitem>
874
- </relation>
875
- <relation type='updates'>
876
- <description>amends</description>
877
- <bibitem type='standard'>
878
- <fetched/>
879
- <title type='title-intro' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Latex, rubber</title>
880
- <title type='title-main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Determination of total solids content</title>
881
- <title type='main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Latex, rubber&#8201;&#8212;&#8201;Determination of total solids content</title>
882
- <title type='title-intro' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex de caoutchouc</title>
883
- <title type='title-main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>D&#233;termination des mati&#232;res solides totales</title>
884
- <title type='main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>
885
- Latex de caoutchouc&#8201;&#8212;&#8201;D&#233;termination des
886
- mati&#232;res solides totales
887
- </title>
888
- <uri type='src'>https://www.iso.org/standard/61884.html</uri>
889
- <uri type='obp'>https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:61884:en</uri>
890
- <uri type='rss'>https://www.iso.org/contents/data/standard/06/18/61884.detail.rss</uri>
891
- <docidentifier type='ISO'>ISO 124</docidentifier>
892
- <docidentifier type='URN'>urn:iso:std:iso:124:stage-90.93:ed-7:en,fr</docidentifier>
893
- <docnumber>124</docnumber>
894
- <contributor>
895
- <role type='publisher'/>
814
+ </contributor>
815
+ <contributor>
816
+ <role type='publisher'/>
817
+ <organization>
818
+ <name>International Organization for Standardization</name>
819
+ <abbreviation>ISO</abbreviation>
820
+ </organization>
821
+ </contributor>
822
+ <language>en</language>
823
+ <script>Latn</script>
824
+ <status>
825
+ <stage abbreviation='IS'>60</stage>
826
+ <substage>60</substage>
827
+ </status>
828
+ <copyright>
829
+ <from>#{Time.new.year}</from>
830
+ <owner>
896
831
  <organization>
897
832
  <name>International Organization for Standardization</name>
898
833
  <abbreviation>ISO</abbreviation>
899
- <uri>www.iso.org</uri>
900
834
  </organization>
901
- </contributor>
902
- <edition>7</edition>
903
- <language>en</language>
904
- <language>fr</language>
905
- <script>Latn</script>
906
- <status>
907
- <stage>90</stage>
908
- <substage>93</substage>
909
- </status>
910
- <copyright>
911
- <from>2014</from>
912
- <owner>
835
+ </owner>
836
+ </copyright>
837
+ <relation type='obsoletes'>
838
+ <bibitem>
839
+ <title>--</title>
840
+ <docidentifier>ABC 1</docidentifier>
841
+ </bibitem>
842
+ </relation>
843
+ <relation type='successorOf'>
844
+ <bibitem>
845
+ <title>--</title>
846
+ <docidentifier>ABC 2</docidentifier>
847
+ </bibitem>
848
+ </relation>
849
+ <relation type='manifestationOf'>
850
+ <bibitem>
851
+ <title>--</title>
852
+ <docidentifier>ABC 3</docidentifier>
853
+ </bibitem>
854
+ </relation>
855
+ <relation type='related'>
856
+ <bibitem>
857
+ <title>--</title>
858
+ <docidentifier>ABC 4</docidentifier>
859
+ </bibitem>
860
+ </relation>
861
+ <relation type='annotationOf'>
862
+ <bibitem>
863
+ <title>--</title>
864
+ <docidentifier>ABC 3a</docidentifier>
865
+ </bibitem>
866
+ </relation>
867
+ <relation type='updates'>
868
+ <description>amends</description>
869
+ <bibitem type='standard'>
870
+ <fetched/>
871
+ <title type='title-intro' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Rubber latex</title>
872
+ <title type='title-main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Sampling</title>
873
+ <title type='main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Rubber latex&#8201;&#8212;&#8201;Sampling</title>
874
+ <title type='title-intro' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex de caoutchouc</title>
875
+ <title type='title-main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>&#201;chantillonnage</title>
876
+ <title type='main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex de caoutchouc&#8201;&#8212;&#8201;&#201;chantillonnage</title>
877
+ <uri type='src'>https://www.iso.org/standard/23281.html</uri>
878
+ <uri type='obp'>https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:23281:en</uri>
879
+ <uri type='rss'>https://www.iso.org/contents/data/standard/02/32/23281.detail.rss</uri>
880
+ <docidentifier type='ISO' primary="true">ISO 123:2001</docidentifier>
881
+ <docidentifier type='URN'>urn:iso:std:iso:123:stage-90.93:ed-3:en,fr</docidentifier>
882
+ <docnumber>123</docnumber>
883
+ <date type='published'><on>2001-05</on></date>
884
+ <contributor>
885
+ <role type='publisher'/>
913
886
  <organization>
914
- <name>ISO</name>
887
+ <name>International Organization for Standardization</name>
888
+ <abbreviation>ISO</abbreviation>
889
+ <uri>www.iso.org</uri>
915
890
  </organization>
916
- </owner>
917
- </copyright>
918
- <relation type='obsoletes'>
919
- <bibitem type='standard'>
920
- <formattedref format='text/plain'>ISO 124:2011</formattedref>
921
- </bibitem>
922
- </relation>
923
- <relation type='instance'>
924
- <bibitem type='standard'>
925
- <fetched/>
926
- <title type='title-intro' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Latex, rubber</title>
927
- <title type='title-main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Determination of total solids content</title>
928
- <title type='main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Latex, rubber&#8201;&#8212;&#8201;Determination of total solids content</title>
929
- <title type='title-intro' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex de caoutchouc</title>
930
- <title type='title-main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>D&#233;termination des mati&#232;res solides totales</title>
931
- <title type='main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>
932
- Latex de caoutchouc&#8201;&#8212;&#8201;D&#233;termination des
933
- mati&#232;res solides totales
934
- </title>
935
- <uri type='src'>https://www.iso.org/standard/61884.html</uri>
936
- <uri type='obp'>https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:61884:en</uri>
937
- <uri type='rss'>https://www.iso.org/contents/data/standard/06/18/61884.detail.rss</uri>
938
- <docidentifier type='ISO'>ISO 124:2014</docidentifier>
939
- <docidentifier type='URN'>urn:iso:std:iso:124:stage-90.93:ed-7:en,fr</docidentifier>
940
- <docnumber>124</docnumber>
941
- <date type='published'>
942
- <on>2014-03</on>
943
- </date>
944
- <contributor>
945
- <role type='publisher'/>
891
+ </contributor>
892
+ <edition>3</edition>
893
+ <language>en</language>
894
+ <language>fr</language>
895
+ <script>Latn</script>
896
+ <abstract format='text/plain' language='en' script='Latn'>
897
+ This International Standard specifies procedures for sampling natural
898
+ rubber latex concentrate and for sampling synthetic rubber latices and
899
+ artificial latices. It is also suitable for sampling rubber latex
900
+ contained in drums, tank cars or tanks. The procedures may also be
901
+ used for sampling plastics dispersions.
902
+ </abstract>
903
+ <abstract format='text/plain' language='fr' script='Latn'>
904
+ La pr&#233;sente Norme internationale sp&#233;cifie des m&#233;thodes
905
+ d&#8217;&#233;chantillonnage pour des concentr&#233;s de latex de
906
+ caoutchouc naturel et pour &#233;chantillonner des latex de caoutchouc
907
+ synth&#233;tique et des latex artificiels. Elle s&#8217;applique
908
+ &#233;galement &#224; l&#8217;&#233;chantillonnage de latex de
909
+ caoutchouc contenus dans des f&#251;ts, citernes routi&#232;res ou de
910
+ stockage. Le mode op&#233;ratoire peut aussi &#234;tre utilis&#233;
911
+ pour l&#8217;&#233;chantillonnage de dispersions de plastiques.
912
+ </abstract>
913
+ <status>
914
+ <stage>90</stage>
915
+ <substage>93</substage>
916
+ </status>
917
+ <copyright>
918
+ <from>2001</from>
919
+ <owner>
946
920
  <organization>
947
- <name>International Organization for Standardization</name>
948
- <abbreviation>ISO</abbreviation>
949
- <uri>www.iso.org</uri>
921
+ <name>ISO</name>
950
922
  </organization>
951
- </contributor>
952
- <edition>7</edition>
953
- <language>en</language>
954
- <language>fr</language>
955
- <script>Latn</script>
956
- <abstract format='text/plain' language='en' script='Latn'>
957
- ISO 124:2014 specifies methods for the determination of the total
958
- solids content of natural rubber field and concentrated latices
959
- and synthetic rubber latex. These methods are not necessarily
960
- suitable for latex from natural sources other than the Hevea
961
- brasiliensis, for vulcanized latex, for compounded latex, or for
962
- artificial dispersions of rubber.
963
- </abstract>
964
- <abstract format='text/plain' language='fr' script='Latn'>
965
- L&#8217;ISO 124:2014 sp&#233;cifie des m&#233;thodes pour la
966
- d&#233;termination des mati&#232;res solides totales dans le latex
967
- de plantation, le latex de concentr&#233; de caoutchouc naturel et
968
- le latex de caoutchouc synth&#233;tique. Ces m&#233;thodes ne
969
- conviennent pas n&#233;cessairement au latex d&#8217;origine
970
- naturelle autre que celui de l&#8217;Hevea brasiliensis, au latex
971
- vulcanis&#233;, aux m&#233;langes de latex, ou aux dispersions
972
- artificielles de caoutchouc.
973
- </abstract>
974
- <status>
975
- <stage>90</stage>
976
- <substage>93</substage>
977
- </status>
978
- <copyright>
979
- <from>2014</from>
980
- <owner>
981
- <organization>
982
- <name>ISO</name>
983
- </organization>
984
- </owner>
985
- </copyright>
986
- <relation type='obsoletes'>
987
- <bibitem type='standard'>
988
- <formattedref format='text/plain'>ISO 124:2011</formattedref>
989
- </bibitem>
990
- </relation>
991
- <place>Geneva</place>
992
- </bibitem>
993
- </relation>
994
- <place>Geneva</place>
995
- </bibitem>
996
- </relation>
997
- <relation type='obsoletes'>
998
- <description>replaces</description>
999
- <bibitem>
1000
- <title>--</title>
1001
- <docidentifier>ABC 5</docidentifier>
1002
- </bibitem>
1003
- </relation>
1004
- <relation type='obsoletes'>
1005
- <description>supersedes</description>
1006
- <bibitem>
1007
- <title>--</title>
1008
- <docidentifier>ABC 6</docidentifier>
1009
- </bibitem>
1010
- </relation>
1011
- <relation type='updates'>
1012
- <description>corrects</description>
1013
- <bibitem>
1014
- <title>--</title>
1015
- <docidentifier>ABC 7</docidentifier>
1016
- </bibitem>
1017
- </relation>
1018
- <relation type='isCitedIn'>
1019
- <description>informatively cited in</description>
1020
- <bibitem>
1021
- <title>--</title>
1022
- <docidentifier>ABC 8</docidentifier>
1023
- </bibitem>
1024
- </relation>
1025
- <relation type='cites'>
1026
- <description>informatively cites</description>
1027
- <bibitem>
1028
- <title>--</title>
1029
- <docidentifier>ABC 9</docidentifier>
1030
- </bibitem>
1031
- </relation>
1032
- <relation type='cites'>
1033
- <description>normatively cites</description>
1034
- <bibitem>
1035
- <title>--</title>
1036
- <docidentifier>ABC 11</docidentifier>
1037
- </bibitem>
1038
- </relation>
1039
- <relation type='adoptedFrom'>
1040
- <description>identical adopted from</description>
1041
- <bibitem>
1042
- <title>--</title>
1043
- <docidentifier>ABC 12</docidentifier>
1044
- </bibitem>
1045
- </relation>
1046
- <relation type='adoptedFrom'>
1047
- <description>modified adopted from</description>
1048
- <bibitem>
1049
- <title>--</title>
1050
- <docidentifier>ABC 13</docidentifier>
1051
- </bibitem>
1052
- </relation>
1053
- <relation type='related'>
1054
- <description>related directive</description>
1055
- <bibitem>
1056
- <title>--</title>
1057
- <docidentifier>ABC 14</docidentifier>
1058
- </bibitem>
1059
- </relation>
1060
- <relation type='related'>
1061
- <description>related mandate</description>
1062
- <bibitem>
1063
- <title>--</title>
1064
- <docidentifier>ABC 15</docidentifier>
1065
- </bibitem>
1066
- </relation>
1067
- <ext>
1068
- <doctype>article</doctype>
1069
- <editorialgroup>
1070
- <technical-committee/>
1071
- <subcommittee/>
1072
- <workgroup/>
1073
- </editorialgroup>
1074
- <stagename>International standard</stagename>
1075
- </ext>
1076
- </bibdata>
1077
- <sections> </sections>
1078
- </iso-standard>
923
+ </owner>
924
+ </copyright>
925
+ <relation type='obsoletes'>
926
+ <bibitem type='standard'>
927
+ <formattedref format='text/plain'>ISO 123:1985</formattedref>
928
+ </bibitem>
929
+ </relation>
930
+ <place>Geneva</place>
931
+ </bibitem>
932
+ </relation>
933
+ <relation type='updates'>
934
+ <description>amends</description>
935
+ <bibitem type='standard'>
936
+ <fetched/>
937
+ <title type='title-intro' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Natural rubber latex concentrate</title>
938
+ <title type='title-main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Determination of alkalinity</title>
939
+ <title type='main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>
940
+ Natural rubber latex concentrate&#8201;&#8212;&#8201;Determination of
941
+ alkalinity
942
+ </title>
943
+ <title type='title-intro' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex concentr&#233; de caoutchouc naturel</title>
944
+ <title type='title-main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>D&#233;termination de l&#8217;alcalinit&#233;</title>
945
+ <title type='main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>
946
+ Latex concentr&#233; de caoutchouc
947
+ naturel&#8201;&#8212;&#8201;D&#233;termination de
948
+ l&#8217;alcalinit&#233;
949
+ </title>
950
+ <uri type='src'>https://www.iso.org/standard/72849.html</uri>
951
+ <uri type='obp'>https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:72849:en</uri>
952
+ <uri type='rss'>https://www.iso.org/contents/data/standard/07/28/72849.detail.rss</uri>
953
+ <docidentifier type='ISO' primary="true">ISO 125</docidentifier>
954
+ <docidentifier type='URN'>urn:iso:std:iso:125:stage-60.60:ed-7:en,fr</docidentifier>
955
+ <docnumber>125</docnumber>
956
+ <contributor>
957
+ <role type='publisher'/>
958
+ <organization>
959
+ <name>International Organization for Standardization</name>
960
+ <abbreviation>ISO</abbreviation>
961
+ <uri>www.iso.org</uri>
962
+ </organization>
963
+ </contributor>
964
+ <edition>7</edition>
965
+ <language>en</language>
966
+ <language>fr</language>
967
+ <script>Latn</script>
968
+ <status>
969
+ <stage>60</stage>
970
+ <substage>60</substage>
971
+ </status>
972
+ <copyright>
973
+ <from>2020</from>
974
+ <owner>
975
+ <organization>
976
+ <name>ISO</name>
977
+ </organization>
978
+ </owner>
979
+ </copyright>
980
+ <relation type='obsoletes'>
981
+ <bibitem type='standard'>
982
+ <formattedref format='text/plain'>ISO 125:2011</formattedref>
983
+ </bibitem>
984
+ </relation>
985
+ <relation type='instance'>
986
+ <bibitem type='standard'>
987
+ <fetched/>
988
+ <title type='title-intro' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Natural rubber latex concentrate</title>
989
+ <title type='title-main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>Determination of alkalinity</title>
990
+ <title type='main' format='text/plain' language='en' script='Latn'>
991
+ Natural rubber latex concentrate&#8201;&#8212;&#8201;Determination
992
+ of alkalinity
993
+ </title>
994
+ <title type='title-intro' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>Latex concentr&#233; de caoutchouc naturel</title>
995
+ <title type='title-main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>D&#233;termination de l&#8217;alcalinit&#233;</title>
996
+ <title type='main' format='text/plain' language='fr' script='Latn'>
997
+ Latex concentr&#233; de caoutchouc
998
+ naturel&#8201;&#8212;&#8201;D&#233;termination de
999
+ l&#8217;alcalinit&#233;
1000
+ </title>
1001
+ <uri type='src'>https://www.iso.org/standard/72849.html</uri>
1002
+ <uri type='obp'>https://www.iso.org/obp/ui/#!iso:std:72849:en</uri>
1003
+ <uri type='rss'>https://www.iso.org/contents/data/standard/07/28/72849.detail.rss</uri>
1004
+ <docidentifier type='ISO' primary="true">ISO 125:2020</docidentifier>
1005
+ <docidentifier type='URN'>urn:iso:std:iso:125:stage-60.60:ed-7:en,fr</docidentifier>
1006
+ <docnumber>125</docnumber>
1007
+ <date type='published'>
1008
+ <on>2020-02</on>
1009
+ </date>
1010
+ <contributor>
1011
+ <role type='publisher'/>
1012
+ <organization>
1013
+ <name>International Organization for Standardization</name>
1014
+ <abbreviation>ISO</abbreviation>
1015
+ <uri>www.iso.org</uri>
1016
+ </organization>
1017
+ </contributor>
1018
+ <edition>7</edition>
1019
+ <language>en</language>
1020
+ <language>fr</language>
1021
+ <script>Latn</script>
1022
+ <abstract format='text/plain' language='en' script='Latn'>
1023
+ This document specifies a method for the determination of the
1024
+ alkalinity of natural rubber latex concentrate. The method is not
1025
+ necessarily suitable for latices from natural sources other than
1026
+ Hevea brasiliensis or for synthetic rubber latices, compounded
1027
+ latex, vulcanized latex or artificial dispersions of rubber. NOTE
1028
+ A method for the determination of the alkalinity of
1029
+ polychloroprene latex is specified in ISO 13773.
1030
+ </abstract>
1031
+ <abstract format='text/plain' language='fr' script='Latn'>
1032
+ Le pr&#233;sent document sp&#233;cifie une m&#233;thode de
1033
+ d&#233;termination de l&#8217;alcalinit&#233; du latex
1034
+ concentr&#233; de caoutchouc naturel. La m&#233;thode ne convient
1035
+ pas n&#233;cessairement aux latex d&#8217;origine naturelle autres
1036
+ que l&#8217;Hevea brasiliensis ou aux latex de caoutchouc de
1037
+ synth&#232;se, aux latex formul&#233;s, aux latex vulcanis&#233;s
1038
+ ou aux dispersions artificielles de caoutchouc. NOTE Une
1039
+ m&#233;thode de d&#233;termination de l&#8217;alcalinit&#233; du
1040
+ latex de polychloropr&#232;ne est sp&#233;cifi&#233;e dans
1041
+ l&#8217;ISO 13773.
1042
+ </abstract>
1043
+ <status>
1044
+ <stage>60</stage>
1045
+ <substage>60</substage>
1046
+ </status>
1047
+ <copyright>
1048
+ <from>2020</from>
1049
+ <owner>
1050
+ <organization>
1051
+ <name>ISO</name>
1052
+ </organization>
1053
+ </owner>
1054
+ </copyright>
1055
+ <relation type='obsoletes'>
1056
+ <bibitem type='standard'>
1057
+ <formattedref format='text/plain'>ISO 125:2011</formattedref>
1058
+ </bibitem>
1059
+ </relation>
1060
+ <place>Geneva</place>
1061
+ </bibitem>
1062
+ </relation>
1063
+ <place>Geneva</place>
1064
+ </bibitem>
1065
+ </relation>
1066
+ <relation type='obsoletes'>
1067
+ <description>replaces</description>
1068
+ <bibitem>
1069
+ <title>--</title>
1070
+ <docidentifier>ABC 5</docidentifier>
1071
+ </bibitem>
1072
+ </relation>
1073
+ <relation type='obsoletes'>
1074
+ <description>supersedes</description>
1075
+ <bibitem>
1076
+ <title>--</title>
1077
+ <docidentifier>ABC 6</docidentifier>
1078
+ </bibitem>
1079
+ </relation>
1080
+ <relation type='updates'>
1081
+ <description>corrects</description>
1082
+ <bibitem>
1083
+ <title>--</title>
1084
+ <docidentifier>ABC 7</docidentifier>
1085
+ </bibitem>
1086
+ </relation>
1087
+ <relation type='isCitedIn'>
1088
+ <description>informatively cited in</description>
1089
+ <bibitem>
1090
+ <title>--</title>
1091
+ <docidentifier>ABC 8</docidentifier>
1092
+ </bibitem>
1093
+ </relation>
1094
+ <relation type='cites'>
1095
+ <description>informatively cites</description>
1096
+ <bibitem>
1097
+ <title>--</title>
1098
+ <docidentifier>ABC 9</docidentifier>
1099
+ </bibitem>
1100
+ </relation>
1101
+ <relation type='cites'>
1102
+ <description>normatively cites</description>
1103
+ <bibitem>
1104
+ <title>--</title>
1105
+ <docidentifier>ABC 11</docidentifier>
1106
+ </bibitem>
1107
+ </relation>
1108
+ <relation type='adoptedFrom'>
1109
+ <description>identical adopted from</description>
1110
+ <bibitem>
1111
+ <title>--</title>
1112
+ <docidentifier>ABC 12</docidentifier>
1113
+ </bibitem>
1114
+ </relation>
1115
+ <relation type='adoptedFrom'>
1116
+ <description>modified adopted from</description>
1117
+ <bibitem>
1118
+ <title>--</title>
1119
+ <docidentifier>ABC 13</docidentifier>
1120
+ </bibitem>
1121
+ </relation>
1122
+ <relation type='related'>
1123
+ <description>related directive</description>
1124
+ <bibitem>
1125
+ <title>--</title>
1126
+ <docidentifier>ABC 14</docidentifier>
1127
+ </bibitem>
1128
+ </relation>
1129
+ <relation type='related'>
1130
+ <description>related mandate</description>
1131
+ <bibitem>
1132
+ <title>--</title>
1133
+ <docidentifier>ABC 15</docidentifier>
1134
+ </bibitem>
1135
+ </relation>
1136
+ <ext>
1137
+ <doctype>article</doctype>
1138
+ <editorialgroup>
1139
+ <technical-committee/>
1140
+ <subcommittee/>
1141
+ <workgroup/>
1142
+ </editorialgroup>
1143
+ <stagename>International standard</stagename>
1144
+ </ext>
1145
+ </bibdata>
1146
+ <sections> </sections>
1147
+ </iso-standard>
1079
1148
  OUTPUT
1080
1149
  end
1081
1150
  end