metanorma-bipm 2.2.13 → 2.3.0

data/lib/isodoc/bipm/bipm.mise-en-pratique.xsl

@@ -32,7 +32,7 @@
 						<xsl:for-each select="//bipm:bipm-standard">
 							<xsl:variable name="lang" select="*[local-name()='bibdata']/*[local-name()='language'][@current = 'true']"/>
 							<xsl:variable name="num"><xsl:number level="any" count="bipm:bipm-standard"/></xsl:variable>
-							<xsl:variable name="title-part"><xsl:value-of select="bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'part']"/></xsl:variable>
+							<xsl:variable name="title-part"><xsl:value-of select="bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'title-part']"/></xsl:variable>
 							<xsl:variable name="current_document">
 								<xsl:copy-of select="."/>
 							</xsl:variable>
@@ -983,7 +983,7 @@
 
 						<fo:block-container font-size="18pt" font-weight="bold" text-align="center">
 							<fo:block role="H1">
-								<xsl:value-of select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='cover']"/>
+								<xsl:value-of select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='title-cover']"/>
 							</fo:block>
 						</fo:block-container>
 
@@ -1076,7 +1076,7 @@
 						<fo:block-container margin-left="-14mm" margin-right="0mm">
 							<fo:block-container margin-left="0mm" margin-right="0mm">
 								<fo:block font-family="Arial" font-size="16pt" font-weight="bold" text-align-last="justify" margin-bottom="82pt" role="H1">
-									<fo:inline><xsl:value-of select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='main']"/></fo:inline>
+									<fo:inline><xsl:value-of select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='title-main']"/></fo:inline>
 									<fo:inline keep-together.within-line="always">
 										<fo:leader leader-pattern="space"/>
 										<fo:inline>
@@ -1215,20 +1215,20 @@
 
 								<xsl:choose>
 									<xsl:when test="$independentAppendix != ''">
-										<xsl:apply-templates select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='appendix']" mode="title"/>
+										<xsl:apply-templates select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='title-appendix']" mode="title"/>
 										<fo:block>
-											<xsl:apply-templates select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='annex']" mode="title"/>
+											<xsl:apply-templates select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='title-annex']" mode="title"/>
 										</fo:block>
 									</xsl:when>
 									<xsl:otherwise> <!-- doctype = 'guide' -->
-										<xsl:apply-templates select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='main']" mode="title"/>
+										<xsl:apply-templates select="//bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type='title-main']" mode="title"/>
 									</xsl:otherwise>
 								</xsl:choose>
 
 							</fo:block>
 
 							<!-- <xsl:variable name="part_num" select="normalize-space(/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:ext/bipm:structuredidentifier/bipm:part)"/> -->
-							<xsl:if test="/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type = 'part-with-numbering']">
+							<xsl:if test="/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type = 'title-part-with-numbering']">
 								<fo:block role="H2">
 									<!-- <xsl:if test="$part_num != ''">
 										<xsl:call-template name="getLocalizedString">
@@ -1239,17 +1239,17 @@
 										<xsl:value-of select="$part_num"/>
 									</xsl:if>
 									<xsl:text>: </xsl:text> -->
-									<xsl:apply-templates select="/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type = 'part-with-numbering']" mode="title"/>
+									<xsl:apply-templates select="/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type = 'title-part-with-numbering']" mode="title"/>
 								</fo:block>
 							</xsl:if>
 							<!-- <xsl:variable name="subpart_num" select="normalize-space(/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:ext/bipm:structuredidentifier/bipm:subpart)"/> -->
-							<xsl:if test="/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type = 'subpart-with-numbering']">
+							<xsl:if test="/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type = 'title-subpart-with-numbering']">
 								<fo:block role="H3">
 									<!-- <xsl:if test="$subpart_num != ''">
 										<xsl:value-of select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($titles/title-subpart[@lang=$curr_lang]),'#',$subpart_num)"/>
 									</xsl:if>
 									<xsl:text>: </xsl:text> -->
-									<xsl:apply-templates select="/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type = 'subpart-with-numbering']" mode="title"/>
+									<xsl:apply-templates select="/bipm:bipm-standard/bipm:bibdata/bipm:title[@language = $curr_lang and @type = 'title-subpart-with-numbering']" mode="title"/>
 								</fo:block>
 							</xsl:if>
 
@@ -1362,7 +1362,7 @@
 						<xsl:for-each select="xalan:nodeset($languages)/lang">
 							<xsl:variable name="title_num" select="position()"/>
 							<xsl:variable name="curr_lang" select="."/>
-							<xsl:variable name="title-cover" select="xalan:nodeset($titles)//bipm:title[@language = $curr_lang and @type='main']"/>
+							<xsl:variable name="title-cover" select="xalan:nodeset($titles)//bipm:title[@language = $curr_lang and @type='title-main']"/>
 							<xsl:variable name="title-cover_" select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($title-cover),'( (of )| (and )| (or ))','#$2')"/>
 							<xsl:variable name="titleParts">
 								<xsl:call-template name="splitTitle">
@@ -1421,8 +1421,8 @@
 
 				<fo:block-container absolute-position="fixed" left="12.5mm" top="60mm">
 
-					<fo:block font-size="22.2pt" font-weight="{$weight-normal}" role="H1"><xsl:value-of select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'main']"/></fo:block>
-					<fo:block font-size="22.2pt" font-weight="{$weight-bold}" margin-top="1mm" role="H1"><xsl:value-of select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'main']"/></fo:block>
+					<fo:block font-size="22.2pt" font-weight="{$weight-normal}" role="H1"><xsl:value-of select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'title-main']"/></fo:block>
+					<fo:block font-size="22.2pt" font-weight="{$weight-bold}" margin-top="1mm" role="H1"><xsl:value-of select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'title-main']"/></fo:block>
 
 					<xsl:variable name="edition_str">édition</xsl:variable>
 
@@ -1433,28 +1433,28 @@
 					<fo:block role="H1">
 
 						<xsl:variable name="title_appendix_fr">
-							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'appendix']" mode="title"/>
+							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'title-appendix']" mode="title"/>
 						</xsl:variable>
 						<xsl:variable name="title_appendix_en">
-							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'appendix']" mode="title"/>
+							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'title-appendix']" mode="title"/>
 						</xsl:variable>
 						<xsl:variable name="title_annex_fr">
-							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'annex']" mode="title"/>
+							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'title-annex']" mode="title"/>
 						</xsl:variable>
 						<xsl:variable name="title_annex_en">
-							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'annex']" mode="title"/>
+							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'title-annex']" mode="title"/>
 						</xsl:variable>
 						<xsl:variable name="title_part_fr">
-							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'part']" mode="title"/>
+							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'title-part']" mode="title"/>
 						</xsl:variable>
 						<xsl:variable name="title_part_en">
-							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'part']" mode="title"/>
+							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'title-part']" mode="title"/>
 						</xsl:variable>
 						<xsl:variable name="title_subpart_fr">
-							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'subpart']" mode="title"/>
+							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'fr' and @type = 'title-subpart']" mode="title"/>
 						</xsl:variable>
 						<xsl:variable name="title_subpart_en">
-							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'subpart']" mode="title"/>
+							<xsl:apply-templates select="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@language = 'en' and @type = 'title-subpart']" mode="title"/>
 						</xsl:variable>
 
 						<xsl:variable name="titles_length" select="string-length($title_appendix_fr) +                               string-length($title_appendix_en) +                              string-length($title_annex_fr) +                              string-length($title_annex_en) +                              string-length($title_part_fr) +                              string-length($title_part_en) +                              string-length($title_subpart_fr) +                              string-length($title_subpart_fr)"/>
@@ -1492,7 +1492,7 @@
 							<fo:block font-size="{$font-size-number-factor * 17}pt" font-weight="{$weight-bold}">Appendix  <xsl:value-of select="$appendix_num"/></fo:block>
 						</xsl:if>
 
-						<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'appendix']">
+						<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'title-appendix']">
 							<fo:block font-size="{$font-size-factor * 30.4}pt">
 								<fo:block font-size="{$space-factor * 30.4}pt"> </fo:block>
 								<fo:block font-weight="{$weight-normal}"><xsl:copy-of select="$title_appendix_fr"/></fo:block>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
 						<!-- End Appendix titles processing -->
 
 						<!-- Annex title processing -->
-						<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'annex']">
+						<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'title-annex']">
 							<xsl:variable name="annex_num" select="normalize-space((//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:ext/bipm:structuredidentifier/bipm:annexid)"/>
 							<xsl:if test="$annex_num != ''">
 								<fo:block font-size="{$space-factor * 30.4}pt"> </fo:block>
@@ -1533,7 +1533,7 @@
 						<!-- End Annex titles  processing -->
 
 						<!--  Part titles processing -->
-						<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'part']">
+						<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'title-part']">
 							<xsl:variable name="part_num" select="normalize-space((//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:ext/bipm:structuredidentifier/bipm:part)"/>
 							<xsl:if test="$part_num != ''">
 								<fo:block font-size="{$space-factor * 30.4}pt"> </fo:block>
@@ -1565,7 +1565,7 @@
 						<!-- End Part titles  processing -->
 
 						<!-- Sub-part titles  processing -->
-						<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'subpart']">
+						<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type = 'title-subpart']">
 							<xsl:variable name="subpart_num" select="normalize-space((//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:ext/bipm:structuredidentifier/bipm:subpart)"/>
 							<xsl:if test="$subpart_num != ''">
 								<fo:block font-size="{$space-factor * 30.4}pt"> </fo:block>
@@ -1657,7 +1657,7 @@
 
 	<xsl:template name="insertInnerCoverPage">
 
-		<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type='cover']">
+		<xsl:if test="(//bipm:bipm-standard)[1]/bipm:bibdata/bipm:title[@type='title-cover']">
 
 			<fo:page-sequence master-reference="title-page" format="1" initial-page-number="1" force-page-count="even">
 
@@ -1677,7 +1677,7 @@
 
 					<xsl:for-each select="xalan:nodeset($languages)/lang">
 						<xsl:variable name="curr_lang" select="."/>
-						<xsl:variable name="title" select="xalan:nodeset($titles)//bipm:title[@language = $curr_lang and @type='cover']"/>
+						<xsl:variable name="title" select="xalan:nodeset($titles)//bipm:title[@language = $curr_lang and @type='title-cover']"/>
 						<xsl:choose>
 							<xsl:when test="position() = 1">
 								<fo:block-container font-size="12pt" font-weight="bold" width="55mm">
@@ -4009,19 +4009,32 @@
 	<xsl:variable name="titles_">
 
 		<!-- These titles of Table of contents renders different than determined in localized-strings -->
-		<title-toc lang="en">
-
-		</title-toc>
-		<title-toc lang="fr">
+		<!-- <title-toc lang="en">
+			<xsl:if test="$namespace = 'csd' or $namespace = 'ieee' or $namespace = 'iho' or $namespace = 'mpfd' or $namespace = 'ogc' or $namespace = 'unece-rec'">
+				<xsl:text>Contents</xsl:text>
+			</xsl:if>
+			<xsl:if test="$namespace = 'csa' or $namespace = 'm3d' or $namespace = 'nist-sp' or $namespace = 'ogc-white-paper'">
+				<xsl:text>Table of Contents</xsl:text>
+			</xsl:if>
+			<xsl:if test="$namespace = 'gb'">
+				<xsl:text>Table of contents</xsl:text>
+			</xsl:if>
+		</title-toc> -->
+		<title-toc lang="en">Table of contents</title-toc>
+		<!-- <title-toc lang="fr">
 			<xsl:text>Sommaire</xsl:text>
-		</title-toc>
-		<title-toc lang="zh">
-
+		</title-toc> -->
+		<!-- <title-toc lang="zh">
+			<xsl:choose>
+				<xsl:when test="$namespace = 'gb'">
+					<xsl:text>目次</xsl:text>
+				</xsl:when>
+				<xsl:otherwise>
 					<xsl:text>Contents</xsl:text>
-
-		</title-toc>
-
-		<title-descriptors lang="en">Descriptors</title-descriptors>
+				</xsl:otherwise>
+			</xsl:choose>
+		</title-toc> -->
+		<title-toc lang="zh">目次</title-toc>
 
 		<title-part lang="en">
 
@@ -4041,20 +4054,6 @@
 		<title-subpart lang="en">Sub-part #</title-subpart>
 		<title-subpart lang="fr">Partie de sub #</title-subpart>
 
-		<title-list-tables lang="en">List of Tables</title-list-tables>
-
-		<title-list-figures lang="en">List of Figures</title-list-figures>
-
-		<title-table-figures lang="en">Table of Figures</title-table-figures>
-
-		<title-list-recommendations lang="en">List of Recommendations</title-list-recommendations>
-
-		<title-summary lang="en">Summary</title-summary>
-
-		<title-continued lang="ru">(продолжение)</title-continued>
-		<title-continued lang="en">(continued)</title-continued>
-		<title-continued lang="fr">(continué)</title-continued>
-
 	</xsl:variable>
 	<xsl:variable name="titles" select="xalan:nodeset($titles_)"/>
 
@@ -4062,8 +4061,8 @@
 		<xsl:variable name="toc_table_title" select="//*[contains(local-name(), '-standard')]/*[local-name() = 'metanorma-extension']/*[local-name() = 'toc'][@type='table']/*[local-name() = 'title']"/>
 		<xsl:value-of select="$toc_table_title"/>
 		<xsl:if test="normalize-space($toc_table_title) = ''">
-			<xsl:call-template name="getTitle">
-				<xsl:with-param name="name" select="'title-list-tables'"/>
+			<xsl:call-template name="getLocalizedString">
+				<xsl:with-param name="key">toc_tables</xsl:with-param>
 			</xsl:call-template>
 		</xsl:if>
 	</xsl:variable>
@@ -4072,8 +4071,8 @@
 		<xsl:variable name="toc_figure_title" select="//*[contains(local-name(), '-standard')]/*[local-name() = 'metanorma-extension']/*[local-name() = 'toc'][@type='figure']/*[local-name() = 'title']"/>
 		<xsl:value-of select="$toc_figure_title"/>
 		<xsl:if test="normalize-space($toc_figure_title) = ''">
-			<xsl:call-template name="getTitle">
-				<xsl:with-param name="name" select="'title-list-figures'"/>
+			<xsl:call-template name="getLocalizedString">
+				<xsl:with-param name="key">toc_figures</xsl:with-param>
 			</xsl:call-template>
 		</xsl:if>
 	</xsl:variable>
@@ -4082,8 +4081,8 @@
 		<xsl:variable name="toc_requirement_title" select="//*[contains(local-name(), '-standard')]/*[local-name() = 'metanorma-extension']/*[local-name() = 'toc'][@type='requirement']/*[local-name() = 'title']"/>
 		<xsl:value-of select="$toc_requirement_title"/>
 		<xsl:if test="normalize-space($toc_requirement_title) = ''">
-			<xsl:call-template name="getTitle">
-				<xsl:with-param name="name" select="'title-list-recommendations'"/>
+			<xsl:call-template name="getLocalizedString">
+				<xsl:with-param name="key">toc_recommendations</xsl:with-param>
 			</xsl:call-template>
 		</xsl:if>
 	</xsl:variable>
@@ -7879,6 +7878,9 @@
 	<!-- END Definition List -->
 	<!-- ===================== -->
 
+	<!-- default: ignore title in sections/p -->
+	<xsl:template match="*[local-name() = 'sections']/*[local-name() = 'p'][starts-with(@class, 'zzSTDTitle')]" priority="3"/>
+
 	<!-- ========================= -->
 	<!-- Rich text formatting -->
 	<!-- ========================= -->
@@ -7954,7 +7956,7 @@
 	<xsl:variable name="regex_url_start">^(http://|https://|www\.)?(.*)</xsl:variable>
 	<xsl:template match="*[local-name()='tt']/text()" priority="2">
 		<xsl:choose>
-			<xsl:when test="java:replaceAll(java:java.lang.String.new(.), '$2', '') != ''">
+			<xsl:when test="java:replaceAll(java:java.lang.String.new(.), $regex_url_start, '$2') != ''">
 				 <!-- url -->
 				<xsl:call-template name="add-zero-spaces-link-java"/>
 			</xsl:when>
@@ -8416,10 +8418,13 @@
 			</xsl:choose>
 		</xsl:variable>
 
+		<!-- replace sequence #x200B to one &#x200B -->
+		<xsl:variable name="text10" select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($text9), '\u200b{2,}', '​')"/>
+
 		<!-- replace sequence #x200B and space TO space -->
-		<xsl:variable name="text10" select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($text9), '\u200b ', ' ')"/>
+		<xsl:variable name="text11" select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($text10), '\u200b ', ' ')"/>
 
-		<xsl:value-of select="$text10"/>
+		<xsl:value-of select="$text11"/>
 	</xsl:template>
 
 	<xsl:template name="add-zero-spaces-link-java">
@@ -8429,8 +8434,12 @@
 		<xsl:variable name="url_continue" select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($text), $regex_url_start, '$2')"/>
 		<!-- add zero-width space (#x200B) after characters: dash, dot, colon, equal, underscore, em dash, thin space, comma, slash, @  -->
 		<xsl:variable name="url" select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($url_continue),'(-|\.|:|=|_|—| |,|/|@)','$1​')"/>
+
+		<!-- replace sequence #x200B to one &#x200B -->
+		<xsl:variable name="url2" select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($url), '\u200b{2,}', '​')"/>
+
 		<!-- remove zero-width space at the end -->
-		<xsl:value-of select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($url), '​$', '')"/>
+		<xsl:value-of select="java:replaceAll(java:java.lang.String.new($url2), '​$', '')"/>
 	</xsl:template>
 
 	<!-- add zero space after dash character (for table's entries) -->
@@ -9725,7 +9734,7 @@
 
 							<xsl:call-template name="refine_note_block_style"/>
 
-							<fo:inline xsl:use-attribute-sets="note-name-style">
+							<fo:inline xsl:use-attribute-sets="note-name-style" role="SKIP">
 
 								<xsl:call-template name="refine_note-name-style"/>
 
@@ -9769,12 +9778,12 @@
 		<xsl:variable name="num"><xsl:number/></xsl:variable>
 		<xsl:choose>
 			<xsl:when test="$num = 1"> <!-- display first NOTE's paragraph in the same line with label NOTE -->
-				<fo:inline xsl:use-attribute-sets="note-p-style">
+				<fo:inline xsl:use-attribute-sets="note-p-style" role="SKIP">
 					<xsl:apply-templates/>
 				</fo:inline>
 			</xsl:when>
 			<xsl:otherwise>
-				<fo:block xsl:use-attribute-sets="note-p-style">
+				<fo:block xsl:use-attribute-sets="note-p-style" role="SKIP">
 					<xsl:apply-templates/>
 				</fo:block>
 			</xsl:otherwise>
@@ -10007,25 +10016,45 @@
 							<fo:external-graphic src="{$src}" fox:alt-text="Image {@alt}" xsl:use-attribute-sets="image-graphic-style">
 								<xsl:if test="not(@mimetype = 'image/svg+xml') and ../*[local-name() = 'name'] and not(ancestor::*[local-name() = 'table'])">
 
-									<xsl:variable name="img_src">
-										<xsl:choose>
-											<xsl:when test="not(starts-with(@src, 'data:'))"><xsl:value-of select="concat($basepath, @src)"/></xsl:when>
-											<xsl:otherwise><xsl:value-of select="@src"/></xsl:otherwise>
-										</xsl:choose>
-									</xsl:variable>
+									<xsl:if test="@width != '' and @width != 'auto'">
+										<xsl:attribute name="width">
+											<xsl:value-of select="@width"/>
+										</xsl:attribute>
+									</xsl:if>
+
+									<xsl:if test="@height != '' and @height != 'auto'">
+										<xsl:attribute name="height">
+											<xsl:value-of select="@height"/>
+										</xsl:attribute>
+									</xsl:if>
+
+									<xsl:choose>
+										<xsl:when test="@width != '' and @width != 'auto' and @height != '' and @height != 'auto'">
+											<xsl:attribute name="scaling">non-uniform</xsl:attribute>
+										</xsl:when>
+										<xsl:otherwise>
 
-									<xsl:variable name="image_width_effective">
+											<xsl:variable name="img_src">
+												<xsl:choose>
+													<xsl:when test="not(starts-with(@src, 'data:'))"><xsl:value-of select="concat($basepath, @src)"/></xsl:when>
+													<xsl:otherwise><xsl:value-of select="@src"/></xsl:otherwise>
+												</xsl:choose>
+											</xsl:variable>
 
-												<xsl:value-of select="$width_effective"/>
+											<xsl:variable name="image_width_effective">
 
-									</xsl:variable>
+														<xsl:value-of select="$width_effective"/>
 
-									<xsl:variable name="scale" select="java:org.metanorma.fop.Util.getImageScale($img_src, $image_width_effective, $height_effective)"/>
-									<xsl:if test="number($scale) &lt; 100">
+											</xsl:variable>
 
-												<xsl:attribute name="content-width"><xsl:value-of select="$scale"/>%</xsl:attribute>
+											<xsl:variable name="scale" select="java:org.metanorma.fop.Util.getImageScale($img_src, $image_width_effective, $height_effective)"/>
+											<xsl:if test="number($scale) &lt; 100">
 
-									</xsl:if>
+														<xsl:attribute name="content-width"><xsl:value-of select="$scale"/>%</xsl:attribute>
+
+											</xsl:if>
+										</xsl:otherwise>
+									</xsl:choose>
 
 								</xsl:if>
 
@@ -13695,7 +13724,7 @@
 	<xsl:template match="*[local-name() = 'span']" mode="update_xml_step1">
 		<xsl:apply-templates mode="update_xml_step1"/>
 	</xsl:template>
-	<xsl:template match="*[local-name() = 'sourcecode']//*[local-name() = 'span'][@class]" mode="update_xml_step1" priority="2">
+	<xsl:template match="*[local-name() = 'sections']/*[local-name() = 'p'][starts-with(@class, 'zzSTDTitle')]/*[local-name() = 'span'][@class] | *[local-name() = 'sourcecode']//*[local-name() = 'span'][@class]" mode="update_xml_step1" priority="2">
 		<xsl:copy>
 			<xsl:copy-of select="@*"/>
 			<xsl:apply-templates mode="update_xml_step1"/>