matta-globalite 0.5.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (37) hide show
  1. data/README +199 -0
  2. data/lang/rails/de-DE.yml +357 -0
  3. data/lang/rails/en-UK.yml +357 -0
  4. data/lang/rails/en-US.yml +357 -0
  5. data/lang/rails/es-AR.yml +355 -0
  6. data/lang/rails/es-ES.yml +357 -0
  7. data/lang/rails/fi-FI.yml +357 -0
  8. data/lang/rails/fr-FR.yml +359 -0
  9. data/lang/rails/hu-HU.yml +357 -0
  10. data/lang/rails/it.yml +358 -0
  11. data/lang/rails/nl-NL.yml +347 -0
  12. data/lang/rails/pl-PL.yml +358 -0
  13. data/lang/rails/pt-BR.yml +324 -0
  14. data/lang/rails/pt-PT.yml +324 -0
  15. data/lang/rails/ru-RU.yml +357 -0
  16. data/lang/rails/sr-CP.yml +357 -0
  17. data/lang/rails/sr-SR.yml +357 -0
  18. data/lang/rails/tr.yml +186 -0
  19. data/lang/rails/zh-CN.yml +357 -0
  20. data/lang/rails/zh-HK.yml +357 -0
  21. data/lang/rails/zh-TW.yml +357 -0
  22. data/lib/globalite.rb +26 -0
  23. data/lib/globalite/l10n.rb +300 -0
  24. data/lib/globalite/locale.rb +56 -0
  25. data/lib/rails/core_ext.rb +19 -0
  26. data/lib/rails/localization.rb +58 -0
  27. data/lib/rails/localized_action_view.rb +211 -0
  28. data/lib/rails/localized_active_record.rb +80 -0
  29. data/spec/core_localization_spec.rb +116 -0
  30. data/spec/helpers/spec_helper.rb +16 -0
  31. data/spec/l10n_spec.rb +251 -0
  32. data/spec/lang/rails/zz.yml +13 -0
  33. data/spec/lang/ui/en-UK.yml +3 -0
  34. data/spec/lang/ui/en-US.yml +3 -0
  35. data/spec/lang/ui/es.yml +3 -0
  36. data/spec/lang/ui/fr-FR.yml +8 -0
  37. metadata +87 -0
data/lang/rails/pt-BR.yml ADDED
@@ -0,0 +1,324 @@
1
+ # Portugues translation done by Marcus Derencius derencius_@t_gmail_dot_com
2
+
3
+ locale_name: Português (Brasil)
4
+ # ActiveRecord::Errors.default_error_messages
5
+ error_message_inclusion: não está incluído na lista
6
+ error_message_exclusion: é reservado
7
+ error_message_invalid: é inválido
8
+ error_message_confirmation: não é igual a confirmação
9
+ error_message_accepted: deve ser aceito
10
+ error_message_empty: não pode estar vazio
11
+ error_message_blank: não pode ser nulo
12
+ error_message_too_long: é muito longo (maximo é %d caracteres)
13
+ error_message_too_short: is too short (mínimo é %d caracteres)
14
+ error_message_wrong_length: tem tamanho incorreto (deve ter %d caracteres)
15
+ error_message_taken: já está em uso
16
+ error_message_not_a_number: não é um número
17
+
18
+ # used by ActionView::Helpers::DateHelper.distance_of_time_in_words
19
+ date_helper_less_than_x_seconds: menos de %d segundos
20
+ date_helper_half_a_minute: meio minuto
21
+ date_helper_less_than_a_minute: menos de 1 minuto
22
+ date_helper_one_minute: 1 minuto
23
+ date_helper_x_minutes: %d minutos
24
+ date_helper_one_hour: há 1 hora
25
+ date_helper_x_hours: há %d horas
26
+ date_helper_one_day: 1 dia
27
+ date_helper_x_days: %d dias
28
+ date_helper_one_month: 1 mês
29
+ date_helper_x_months: %d meses
30
+ date_helper_one_year: 1 ano
31
+ date_helper_x_years: %d anos
32
+
33
+ # DON'T TRANSLATE, just order
34
+ date_helper_order: [:day, :month, :years] #default Rails is US ordered: :order => [:year, :month, :day]
35
+
36
+ date_helper_date_formats: # DON'T TRANSLATE, RE ORDER
37
+ default: "%Y-%m-%d"
38
+ short: "%e %b"
39
+ long: "%e %B, %Y"
40
+
41
+ date_helper_time_formats: # DON'T TRANSLATE, RE ORDER
42
+ default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
43
+ short: "%d %b %H:%M"
44
+ long: "%B %d, %Y %H:%M"
45
+
46
+ # added at the end of date if your date system doesn't use a 24 hours system
47
+ date_helper_am: am
48
+ date_helper_pm: pm
49
+
50
+ # used by ActionView::Helpers::NumberHelper.number_to_currency
51
+ number_helper_unit: "R$"
52
+ number_helper_separator: "," #unit separator (between integer part and fraction part)
53
+ number_helper_delimiter: "." #delimiter between each group of thousands. Example: 1.234.567
54
+ number_helper_order: [ unit, number ]
55
+ #to support for instance French format, the order is different: Unit comes last (ex. "1.234,00 €")
56
+
57
+ # use by +Array#to_sentence()+
58
+ array_connector: 'e'
59
+ array_skip_last_comma: 'true'
60
+
61
+ active_record_helper_error_description: 'Foram detectados os seguintes erros:'
62
+ active_record_helper_header_message: pluralize{{error_count}, erro impediu, erros impediram} esse {failed_object} de ser salvo
63
+
64
+ date_helper_month_names:
65
+ - # Leave that line
66
+ - # Leave that line
67
+ - Janeiro
68
+ - Fevereiro
69
+ - Março
70
+ - Abril
71
+ - Maio
72
+ - Junho
73
+ - Julho
74
+ - Augosto
75
+ - Setembro
76
+ - Outubro
77
+ - Novembro
78
+ - Dezembro
79
+
80
+ date_helper_abbr_month_names:
81
+ - # Leave that line
82
+ - # Leave that line
83
+ - Jan
84
+ - Fev
85
+ - Mar
86
+ - Abr
87
+ - Mai
88
+ - Jun
89
+ - Jul
90
+ - Agp
91
+ - Set
92
+ - Out
93
+ - Nov
94
+ - Dez
95
+
96
+ date_helper_day_names:
97
+ - Domingo
98
+ - Segunda-feira
99
+ - Terça-feira
100
+ - Quarta-feira
101
+ - Quinta-feira
102
+ - Sexta-feira
103
+ - Sábado
104
+
105
+ date_helper_abbr_day_names:
106
+ - Dom
107
+ - Seg
108
+ - Ter
109
+ - Qua
110
+ - Qui
111
+ - Sex
112
+ - Sab
113
+
114
+ countries_list:
115
+ - Afeganistão
116
+ - Albânia
117
+ - Alemanha
118
+ - Andorra
119
+ - Angola
120
+ - Antígua e Barbuda
121
+ - Arábia Saudita
122
+ - Argentina
123
+ - Argélia
124
+ - Armênia
125
+ - Austrália
126
+ - Azerbaijão
127
+ - Bahamas
128
+ - Bangladeche
129
+ - Barbados
130
+ - Barém
131
+ - Belarus
132
+ - Belize
133
+ - Benim
134
+ - Birmânia
135
+ - Bélgica
136
+ - Bolívia
137
+ - Botsuana
138
+ - Brasil
139
+ - Brunei
140
+ - Bósnia e Herzegovina
141
+ - Bulgária
142
+ - Burquina Faso
143
+ - Burundi
144
+ - Butão
145
+ - Cabo Verde
146
+ - Camarões
147
+ - Camboja
148
+ - Canadá
149
+ - Catar
150
+ - Cazaquistão
151
+ - Chade
152
+ - Chile
153
+ - China
154
+ - Chipre
155
+ - Chipre do Norte
156
+ - Cidade do Vaticano
157
+ - Cingapura
158
+ - Colômbia
159
+ - Comores
160
+ - Coréia do Norte
161
+ - Coréia do Sul
162
+ - Costa do Marfim
163
+ - Costa Rica
164
+ - Croácia
165
+ - Cuba
166
+ - Dinamarca
167
+ - Djibuti
168
+ - Dominica
169
+ - Egito
170
+ - El Salvador
171
+ - El Salvador: ver Salvador
172
+ - Emirados Árabes Unidos
173
+ - Equador
174
+ - Eritréia
175
+ - Eslovênia
176
+ - Eslováquia
177
+ - Espanha
178
+ - Estados Unidos
179
+ - Estônia
180
+ - Etiópia
181
+ - Fiji
182
+ - Filipinas
183
+ - Finlândia
184
+ - Formosa
185
+ - França
186
+ - África do Sul
187
+ - Gabão
188
+ - Gana
189
+ - Geórgia
190
+ - Gâmbia
191
+ - Granada
192
+ - Grã-Bretanha
193
+ - Grécia
194
+ - Guatemala
195
+ - Guiana
196
+ - Guiné
197
+ - Guiné-Bissau
198
+ - Guiné Equatorial
199
+ - Haiti
200
+ - Holanda: ver Países Baixos
201
+ - Honduras
202
+ - Hungria
203
+ - Ilhas Marechal
204
+ - Ilhas Salomão
205
+ - Iémen
206
+ - Indonésia
207
+ - Irã
208
+ - Iraque
209
+ - Irlanda
210
+ - Islândia
211
+ - Israel
212
+ - Itália
213
+ - Jamaica
214
+ - Japão
215
+ - Jibuti
216
+ - Jordânia
217
+ - Kiribati
218
+ - Kuwait
219
+ - Kuwait
220
+ - Laus
221
+ - Líbano
222
+ - Líbia
223
+ - Lesoto
224
+ - Letônia
225
+ - Libéria
226
+ - Listenstaine
227
+ - Lituânia
228
+ - Luxemburgo
229
+ - Macedônia
230
+ - Madagáscar
231
+ - Malaui
232
+ - Maldivas
233
+ - Mali
234
+ - Malásia
235
+ - Malta
236
+ - Marrocos
237
+ - Maurícia
238
+ - Mauritânia
239
+ - Micronésia
240
+ - Mônaco
241
+ - Moçambique
242
+ - Moldávia
243
+ - Mongólia
244
+ - Montenegro
245
+ - México
246
+ - Nagorno-Carabaque
247
+ - Namíbia
248
+ - Nauru
249
+ - Índia
250
+ - Nepal
251
+ - Níger
252
+ - Nicarágua
253
+ - Nigéria
254
+ - Noruega
255
+ - Nova Zelândia
256
+ - Omã
257
+ - Ossétia do Sul
258
+ - Palau
259
+ - Palestina
260
+ - Panamá
261
+ - Papua Nova Guiné
262
+ - Paquistão
263
+ - Paraguai
264
+ - Países Baixos
265
+ - Peru
266
+ - Polónia
267
+ - Portugal
268
+ - Qatar
269
+ - Quirguistão
270
+ - Quiribati
271
+ - Quênia
272
+ - Reino Unido
273
+ - República Centro-Africana
274
+ - República do Congo
275
+ - República Dominicana
276
+ - República Tcheca
277
+ - Romênia
278
+ - Rússia
279
+ - Ruanda
280
+ - Saara Ocidental
281
+ - Samoa
282
+ - Santa Lúcia
283
+ - Seicheles
284
+ - Senegal
285
+ - Serra Leoa
286
+ - Singapura
287
+ - São Cristóvão e Neves
288
+ - Somalilândia
289
+ - São Marinho
290
+ - Somália
291
+ - São Tomé e Príncipe
292
+ - São Vicente e Granadinas
293
+ - Síria
294
+ - Sri Lanka
295
+ - Sérvia
296
+ - Suíça
297
+ - Suazilândia
298
+ - Suécia
299
+ - Sudão
300
+ - Suriname
301
+ - Tailândia
302
+ - Taiwan: ver Formosa
303
+ - Tajiquistão
304
+ - Tanzânia
305
+ - Timor-Leste
306
+ - Togo
307
+ - Tonga
308
+ - Transnístria
309
+ - Trindade e Tobago
310
+ - Tunísia
311
+ - Turcomanistão
312
+ - Turquia
313
+ - Tuvalu
314
+ - Ucrânia
315
+ - Uganda
316
+ - Uruguai
317
+ - Usbequistão
318
+ - Áustria
319
+ - Vanuatu
320
+ - Venezuela
321
+ - Vietnã
322
+ - Yémen
323
+ - Zimbabué
324
+ - Zâmbia
data/lang/rails/pt-PT.yml ADDED
@@ -0,0 +1,324 @@
1
+ # Portugues translation done by Marcus Derencius derencius_@t_gmail_dot_com
2
+
3
+ locale_name: Português (Portugal)
4
+ # ActiveRecord::Errors.default_error_messages
5
+ error_message_inclusion: não está incluído na lista
6
+ error_message_exclusion: é reservado
7
+ error_message_invalid: é inválido
8
+ error_message_confirmation: não é igual a confirmação
9
+ error_message_accepted: deve ser aceito
10
+ error_message_empty: não pode estar vazio
11
+ error_message_blank: não pode ser nulo
12
+ error_message_too_long: é muito longo (maximo é %d caracteres)
13
+ error_message_too_short: is too short (mínimo é %d caracteres)
14
+ error_message_wrong_length: tem tamanho incorreto (deve ter %d caracteres)
15
+ error_message_taken: já está em uso
16
+ error_message_not_a_number: não é um número
17
+
18
+ # used by ActionView::Helpers::DateHelper.distance_of_time_in_words
19
+ date_helper_less_than_x_seconds: menos de %d segundos
20
+ date_helper_half_a_minute: meio minuto
21
+ date_helper_less_than_a_minute: menos de 1 minuto
22
+ date_helper_one_minute: 1 minuto
23
+ date_helper_x_minutes: %d minutos
24
+ date_helper_one_hour: há 1 hora
25
+ date_helper_x_hours: há %d horas
26
+ date_helper_one_day: 1 dia
27
+ date_helper_x_days: %d dias
28
+ date_helper_one_month: 1 mês
29
+ date_helper_x_months: %d meses
30
+ date_helper_one_year: 1 ano
31
+ date_helper_x_years: %d anos
32
+
33
+ # DON'T TRANSLATE, just order
34
+ date_helper_order: [:day, :month, :years] #default Rails is US ordered: :order => [:year, :month, :day]
35
+
36
+ date_helper_date_formats: # DON'T TRANSLATE, RE ORDER
37
+ default: "%Y-%m-%d"
38
+ short: "%e %b"
39
+ long: "%e %B, %Y"
40
+
41
+ date_helper_time_formats: # DON'T TRANSLATE, RE ORDER
42
+ default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
43
+ short: "%d %b %H:%M"
44
+ long: "%B %d, %Y %H:%M"
45
+
46
+ # added at the end of date if your date system doesn't use a 24 hours system
47
+ date_helper_am: am
48
+ date_helper_pm: pm
49
+
50
+ # used by ActionView::Helpers::NumberHelper.number_to_currency
51
+ number_helper_unit: "€"
52
+ number_helper_separator: "," #unit separator (between integer part and fraction part)
53
+ number_helper_delimiter: "." #delimiter between each group of thousands. Example: 1.234.567
54
+ number_helper_order: [ unit, number ]
55
+ #to support for instance French format, the order is different: Unit comes last (ex. "1.234,00 €")
56
+
57
+ # use by +Array#to_sentence()+
58
+ array_connector: 'e'
59
+ array_skip_last_comma: 'true'
60
+
61
+ active_record_helper_error_description: 'Foram detectados os seguintes erros:'
62
+ active_record_helper_header_message: pluralize{{error_count}, erro} impediram esse {failed_object} de ser salvo
63
+
64
+ date_helper_month_names:
65
+ - # Leave that line
66
+ - # Leave that line
67
+ - Janeiro
68
+ - Fevereiro
69
+ - Março
70
+ - Abril
71
+ - Maio
72
+ - Junho
73
+ - Julho
74
+ - Augosto
75
+ - Setembro
76
+ - Outubro
77
+ - Novembro
78
+ - Dezembro
79
+
80
+ date_helper_abbr_month_names:
81
+ - # Leave that line
82
+ - # Leave that line
83
+ - Jan
84
+ - Fev
85
+ - Mar
86
+ - Abr
87
+ - Mai
88
+ - Jun
89
+ - Jul
90
+ - Agp
91
+ - Set
92
+ - Out
93
+ - Nov
94
+ - Dez
95
+
96
+ date_helper_day_names:
97
+ - Domingo
98
+ - Segunda-feira
99
+ - Terça-feira
100
+ - Quarta-feira
101
+ - Quinta-feira
102
+ - Sexta-feira
103
+ - Sábado
104
+
105
+ date_helper_abbr_day_names:
106
+ - Dom
107
+ - Seg
108
+ - Ter
109
+ - Qua
110
+ - Qui
111
+ - Sex
112
+ - Sab
113
+
114
+ countries_list:
115
+ - Afeganistão
116
+ - Albânia
117
+ - Alemanha
118
+ - Andorra
119
+ - Angola
120
+ - Antígua e Barbuda
121
+ - Arábia Saudita
122
+ - Argentina
123
+ - Argélia
124
+ - Armênia
125
+ - Austrália
126
+ - Azerbaijão
127
+ - Bahamas
128
+ - Bangladeche
129
+ - Barbados
130
+ - Barém
131
+ - Belarus
132
+ - Belize
133
+ - Benim
134
+ - Birmânia
135
+ - Bélgica
136
+ - Bolívia
137
+ - Botsuana
138
+ - Brasil
139
+ - Brunei
140
+ - Bósnia e Herzegovina
141
+ - Bulgária
142
+ - Burquina Faso
143
+ - Burundi
144
+ - Butão
145
+ - Cabo Verde
146
+ - Camarões
147
+ - Camboja
148
+ - Canadá
149
+ - Catar
150
+ - Cazaquistão
151
+ - Chade
152
+ - Chile
153
+ - China
154
+ - Chipre
155
+ - Chipre do Norte
156
+ - Cidade do Vaticano
157
+ - Cingapura
158
+ - Colômbia
159
+ - Comores
160
+ - Coréia do Norte
161
+ - Coréia do Sul
162
+ - Costa do Marfim
163
+ - Costa Rica
164
+ - Croácia
165
+ - Cuba
166
+ - Dinamarca
167
+ - Djibuti
168
+ - Dominica
169
+ - Egito
170
+ - El Salvador
171
+ - El Salvador: ver Salvador
172
+ - Emirados Árabes Unidos
173
+ - Equador
174
+ - Eritréia
175
+ - Eslovênia
176
+ - Eslováquia
177
+ - Espanha
178
+ - Estados Unidos
179
+ - Estônia
180
+ - Etiópia
181
+ - Fiji
182
+ - Filipinas
183
+ - Finlândia
184
+ - Formosa
185
+ - França
186
+ - África do Sul
187
+ - Gabão
188
+ - Gana
189
+ - Geórgia
190
+ - Gâmbia
191
+ - Granada
192
+ - Grã-Bretanha
193
+ - Grécia
194
+ - Guatemala
195
+ - Guiana
196
+ - Guiné
197
+ - Guiné-Bissau
198
+ - Guiné Equatorial
199
+ - Haiti
200
+ - Holanda: ver Países Baixos
201
+ - Honduras
202
+ - Hungria
203
+ - Ilhas Marechal
204
+ - Ilhas Salomão
205
+ - Iémen
206
+ - Indonésia
207
+ - Irã
208
+ - Iraque
209
+ - Irlanda
210
+ - Islândia
211
+ - Israel
212
+ - Itália
213
+ - Jamaica
214
+ - Japão
215
+ - Jibuti
216
+ - Jordânia
217
+ - Kiribati
218
+ - Kuwait
219
+ - Kuwait
220
+ - Laus
221
+ - Líbano
222
+ - Líbia
223
+ - Lesoto
224
+ - Letônia
225
+ - Libéria
226
+ - Listenstaine
227
+ - Lituânia
228
+ - Luxemburgo
229
+ - Macedônia
230
+ - Madagáscar
231
+ - Malaui
232
+ - Maldivas
233
+ - Mali
234
+ - Malásia
235
+ - Malta
236
+ - Marrocos
237
+ - Maurícia
238
+ - Mauritânia
239
+ - Micronésia
240
+ - Mônaco
241
+ - Moçambique
242
+ - Moldávia
243
+ - Mongólia
244
+ - Montenegro
245
+ - México
246
+ - Nagorno-Carabaque
247
+ - Namíbia
248
+ - Nauru
249
+ - Índia
250
+ - Nepal
251
+ - Níger
252
+ - Nicarágua
253
+ - Nigéria
254
+ - Noruega
255
+ - Nova Zelândia
256
+ - Omã
257
+ - Ossétia do Sul
258
+ - Palau
259
+ - Palestina
260
+ - Panamá
261
+ - Papua Nova Guiné
262
+ - Paquistão
263
+ - Paraguai
264
+ - Países Baixos
265
+ - Peru
266
+ - Polónia
267
+ - Portugal
268
+ - Qatar
269
+ - Quirguistão
270
+ - Quiribati
271
+ - Quênia
272
+ - Reino Unido
273
+ - República Centro-Africana
274
+ - República do Congo
275
+ - República Dominicana
276
+ - República Tcheca
277
+ - Romênia
278
+ - Rússia
279
+ - Ruanda
280
+ - Saara Ocidental
281
+ - Samoa
282
+ - Santa Lúcia
283
+ - Seicheles
284
+ - Senegal
285
+ - Serra Leoa
286
+ - Singapura
287
+ - São Cristóvão e Neves
288
+ - Somalilândia
289
+ - São Marinho
290
+ - Somália
291
+ - São Tomé e Príncipe
292
+ - São Vicente e Granadinas
293
+ - Síria
294
+ - Sri Lanka
295
+ - Sérvia
296
+ - Suíça
297
+ - Suazilândia
298
+ - Suécia
299
+ - Sudão
300
+ - Suriname
301
+ - Tailândia
302
+ - Taiwan: ver Formosa
303
+ - Tajiquistão
304
+ - Tanzânia
305
+ - Timor-Leste
306
+ - Togo
307
+ - Tonga
308
+ - Transnístria
309
+ - Trindade e Tobago
310
+ - Tunísia
311
+ - Turcomanistão
312
+ - Turquia
313
+ - Tuvalu
314
+ - Ucrânia
315
+ - Uganda
316
+ - Uruguai
317
+ - Usbequistão
318
+ - Áustria
319
+ - Vanuatu
320
+ - Venezuela
321
+ - Vietnã
322
+ - Yémen
323
+ - Zimbabué
324
+ - Zâmbia