localite 0.3 → 0.5.6
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/Manifest +44 -0
- data/VERSION +1 -1
- data/bin/list-tr +10 -0
- data/lib/localite.rb +161 -43
- data/lib/localite/filter.rb +23 -64
- data/lib/localite/format.rb +36 -0
- data/lib/localite/node_filter.rb +197 -0
- data/lib/localite/scopes.rb +93 -0
- data/lib/localite/settings.rb +139 -17
- data/lib/localite/storage.rb +132 -0
- data/lib/localite/template.rb +29 -25
- data/lib/localite/tr.rb +292 -0
- data/lib/localite/translate.rb +46 -20
- data/localite.gemspec +9 -6
- data/localite.tmproj +3 -99
- data/tasks/echoe.rake +1 -1
- data/test/i18n/de.tr +5 -0
- data/test/i18n/en.tr +16 -0
- data/test/rails/Rakefile +10 -0
- data/test/rails/app/controllers/application_controller.rb +10 -0
- data/test/rails/app/controllers/localite_controller.rb +20 -0
- data/test/rails/app/views/localite/index.html.erb +19 -0
- data/test/rails/app/views/localite/template.de.html.erb +1 -0
- data/test/rails/app/views/localite/template.en.html.erb +1 -0
- data/test/rails/config/boot.rb +110 -0
- data/test/rails/config/environment.rb +50 -0
- data/test/rails/config/environments/development.rb +17 -0
- data/test/rails/config/environments/production.rb +28 -0
- data/test/rails/config/environments/test.rb +28 -0
- data/test/rails/config/initializers/new_rails_defaults.rb +21 -0
- data/test/rails/config/initializers/session_store.rb +15 -0
- data/test/rails/config/locales/de.yml +4 -0
- data/test/rails/config/locales/en.yml +4 -0
- data/test/rails/config/routes.rb +13 -0
- data/test/rails/script/console +3 -0
- data/test/rails/script/server +3 -0
- data/test/rails/test/functional/localite_controller_test.rb +56 -0
- data/test/rails/test/test_helper.rb +38 -0
- data/test/test.rb +4 -1
- metadata +51 -11
- data/lib/localite/scope.rb +0 -140
- data/test/i18n/de.yml +0 -15
@@ -0,0 +1,132 @@
|
|
1
|
+
require 'i18n'
|
2
|
+
require 'stringio'
|
3
|
+
require 'etest'
|
4
|
+
|
5
|
+
module Localite
|
6
|
+
module Backend; end
|
7
|
+
end
|
8
|
+
|
9
|
+
require "#{File.dirname(__FILE__)}/tr"
|
10
|
+
|
11
|
+
class Localite::Backend::Simple < I18n::Backend::Simple
|
12
|
+
def initialize(*args)
|
13
|
+
@locales = args.map(&:to_s) unless args.empty?
|
14
|
+
end
|
15
|
+
|
16
|
+
def available_locales
|
17
|
+
if @locales
|
18
|
+
@locales.map(&:to_sym)
|
19
|
+
else
|
20
|
+
super
|
21
|
+
end
|
22
|
+
end
|
23
|
+
|
24
|
+
#
|
25
|
+
# Loads a single translations file by delegating to #load_rb or
|
26
|
+
# #load_yml depending on the file extension and directly merges the
|
27
|
+
# data to the existing translations. Raises I18n::UnknownFileType
|
28
|
+
# for all other file extensions.
|
29
|
+
def load_file(filename)
|
30
|
+
locale_from_file = File.basename(filename).sub(/\.[^\.]+$/, "")
|
31
|
+
if @locales && !@locales.include?(locale_from_file)
|
32
|
+
# dlog "Skipping translations from #{filename}"
|
33
|
+
return
|
34
|
+
end
|
35
|
+
|
36
|
+
Localite.logger.warn "Loading translations from #{filename}"
|
37
|
+
type = File.extname(filename).tr('.', '').downcase
|
38
|
+
raise I18n::Backend::Simple::UnknownFileType.new(type, filename) unless respond_to?(:"load_#{type}")
|
39
|
+
|
40
|
+
data = send :"load_#{type}", filename
|
41
|
+
|
42
|
+
#
|
43
|
+
#
|
44
|
+
if locale_from_file.length == 2 && data.keys.map(&:to_s) != [ locale_from_file ]
|
45
|
+
merge_translations(locale_from_file, data)
|
46
|
+
else
|
47
|
+
data.each { |locale, d| merge_translations(locale, d) }
|
48
|
+
end
|
49
|
+
end
|
50
|
+
|
51
|
+
#
|
52
|
+
# add an additional translation storage layer.
|
53
|
+
def merge_translations(locale, data)
|
54
|
+
translations_for_locale!(locale).update data
|
55
|
+
super
|
56
|
+
rescue IndexError
|
57
|
+
end
|
58
|
+
|
59
|
+
def translations
|
60
|
+
@translations ||= {}
|
61
|
+
end
|
62
|
+
|
63
|
+
def keys_for_locale(locale)
|
64
|
+
(translations[locale.to_sym] || {}).keys.sort
|
65
|
+
end
|
66
|
+
|
67
|
+
def keys
|
68
|
+
r = []
|
69
|
+
translations.each do |k,v|
|
70
|
+
r += v.keys
|
71
|
+
end
|
72
|
+
r.sort.uniq
|
73
|
+
end
|
74
|
+
|
75
|
+
def translations_for_locale(locale)
|
76
|
+
translations[locale.to_sym]
|
77
|
+
end
|
78
|
+
|
79
|
+
def translations_for_locale!(locale)
|
80
|
+
translations[locale.to_sym] ||= {}
|
81
|
+
end
|
82
|
+
|
83
|
+
#
|
84
|
+
# monkeypatches "I18n::Backend::Simple"
|
85
|
+
#
|
86
|
+
# Looks up a translation from the translations hash. Returns nil if
|
87
|
+
# eiher key is nil, or locale, scope or key do not exist as a key in the
|
88
|
+
# nested translations hash. Splits keys or scopes containing dots
|
89
|
+
# into multiple keys, i.e. <tt>currency.format</tt> is regarded the same as
|
90
|
+
# <tt>%w(currency format)</tt>.
|
91
|
+
#
|
92
|
+
# We are doing this because the default simple storage does not support
|
93
|
+
# keys, that inself are part of other keys, i.e. "field" and "field.subfield"
|
94
|
+
def lookup(locale, key, scope = [], options = {})
|
95
|
+
return unless key
|
96
|
+
init_translations unless initialized?
|
97
|
+
|
98
|
+
keys = I18n.normalize_keys(locale, key, scope, options[:separator])
|
99
|
+
|
100
|
+
#
|
101
|
+
# the first key is the locale; all other keys make up the final key.
|
102
|
+
lookup_localite_storage(*keys) || begin
|
103
|
+
keys.inject(translations) do |result, key|
|
104
|
+
key = key.to_sym
|
105
|
+
return nil unless result.is_a?(Hash) && result.has_key?(key)
|
106
|
+
result = result[key]
|
107
|
+
result = resolve(locale, key, result, options) if result.is_a?(Symbol)
|
108
|
+
String === result ? result.dup : result
|
109
|
+
end
|
110
|
+
end
|
111
|
+
end
|
112
|
+
|
113
|
+
def lookup_localite_storage(locale, *keys)
|
114
|
+
return nil unless tr = translations_for_locale(locale)
|
115
|
+
r = tr[keys.join(".")]
|
116
|
+
end
|
117
|
+
|
118
|
+
#
|
119
|
+
# The main differences to a yaml file are: ".tr" files support
|
120
|
+
# specific and lower level entries for the same key, and allows
|
121
|
+
# to reopen a key.
|
122
|
+
#
|
123
|
+
# x:
|
124
|
+
# y: "x.y translation"
|
125
|
+
# z: "x.y.z translation"
|
126
|
+
# y:
|
127
|
+
# a: "x.y.a translation"
|
128
|
+
#
|
129
|
+
def load_tr(filename)
|
130
|
+
Localite::Backend::Tr.load(filename)
|
131
|
+
end
|
132
|
+
end
|
data/lib/localite/template.rb
CHANGED
@@ -1,8 +1,16 @@
|
|
1
1
|
require "cgi"
|
2
2
|
|
3
3
|
class Localite::Template < String
|
4
|
-
def self.run(
|
5
|
-
new(template).run(
|
4
|
+
def self.run(template, opts = {})
|
5
|
+
new(template).run(Localite.current_format, opts)
|
6
|
+
end
|
7
|
+
|
8
|
+
def self.html(template, opts = {})
|
9
|
+
new(template).run(:html, opts)
|
10
|
+
end
|
11
|
+
|
12
|
+
def self.text(template, opts = {})
|
13
|
+
new(template).run(:text, opts)
|
6
14
|
end
|
7
15
|
|
8
16
|
#
|
@@ -65,7 +73,8 @@ class Localite::Template < String
|
|
65
73
|
end
|
66
74
|
end
|
67
75
|
|
68
|
-
def run(
|
76
|
+
def run(format, opts = {})
|
77
|
+
|
69
78
|
#
|
70
79
|
env = Env.new(opts)
|
71
80
|
|
@@ -73,28 +82,23 @@ class Localite::Template < String
|
|
73
82
|
# get all --> {* code *} <-- parts from the template strings and send
|
74
83
|
# them thru the environment.
|
75
84
|
gsub(/\{\*([^\}]+?)\*\}/) do |_|
|
76
|
-
|
85
|
+
Localite::Format.send format, env[$1]
|
77
86
|
end
|
78
87
|
end
|
79
|
-
|
80
|
-
module Modi
|
81
|
-
def self.text(s); s; end
|
82
|
-
def self.html(s); CGI.escapeHTML(s); end
|
83
|
-
end
|
84
88
|
end
|
85
89
|
|
86
90
|
module Localite::Template::Etest
|
87
91
|
Template = Localite::Template
|
88
92
|
|
89
93
|
def test_templates
|
90
|
-
assert_equal "abc", Template.
|
91
|
-
assert_equal "3 items", Template.
|
92
|
-
assert_equal "xyz", Template.
|
93
|
-
assert_equal "abc", Template.
|
94
|
-
assert_equal "3", Template.
|
95
|
-
assert_equal "3", Template.
|
96
|
-
assert_equal "3 Fixnums", Template.
|
97
|
-
assert_equal "3 Fixnums and 1 Float", Template.
|
94
|
+
assert_equal "abc", Template.text("{*xyz*}", :xyz => "abc")
|
95
|
+
assert_equal "3 items", Template.text("{*pl 'item', xyz.length*}", :xyz => "abc")
|
96
|
+
assert_equal "xyz", Template.text("xyz", :xyz => "abc")
|
97
|
+
assert_equal "abc", Template.text("{*xyz*}", :xyz => "abc")
|
98
|
+
assert_equal "3", Template.text("{*xyz.length*}", :xyz => "abc")
|
99
|
+
assert_equal "3", Template.text("{*xyz.length*}", :xyz => "abc")
|
100
|
+
assert_equal "3 Fixnums", Template.text("{*pl xyz*}", :xyz => [1, 2, 3])
|
101
|
+
assert_equal "3 Fixnums and 1 Float", Template.text("{*pl xyz*} and {*pl fl*}", :xyz => [1, 2, 3], :fl => [1.0])
|
98
102
|
end
|
99
103
|
|
100
104
|
class Name < String
|
@@ -104,7 +108,7 @@ module Localite::Template::Etest
|
|
104
108
|
end
|
105
109
|
|
106
110
|
def test_nohash
|
107
|
-
assert_equal "abc", Template.
|
111
|
+
assert_equal "abc", Template.text("{*name*}", Name.new("abc"))
|
108
112
|
end
|
109
113
|
|
110
114
|
def test_pl
|
@@ -121,20 +125,20 @@ module Localite::Template::Etest
|
|
121
125
|
end
|
122
126
|
|
123
127
|
def test_html_env
|
124
|
-
assert_equal "a>c", Template.
|
125
|
-
assert_equal "a>c", Template.
|
126
|
-
assert_equal "> a>c", Template.
|
127
|
-
assert_equal "> a>c", Template.
|
128
|
+
assert_equal "a>c", Template.text("{*xyz*}", :xyz => "a>c")
|
129
|
+
assert_equal "a>c", Template.html("{*xyz*}", :xyz => "a>c")
|
130
|
+
assert_equal "> a>c", Template.text("> {*xyz*}", :xyz => "a>c")
|
131
|
+
assert_equal "> a>c", Template.html("> {*xyz*}", :xyz => "a>c")
|
128
132
|
end
|
129
133
|
|
130
134
|
def test_template_hash
|
131
|
-
assert_equal "a>c", Template.
|
132
|
-
assert_equal "a>c", Template.
|
135
|
+
assert_equal "a>c", Template.text("{*xyz*}", :xyz => "a>c")
|
136
|
+
assert_equal "a>c", Template.text("{*xyz*}", "xyz" => "a>c")
|
133
137
|
end
|
134
138
|
|
135
139
|
def test_template_hash_missing
|
136
140
|
assert_raise(NameError) {
|
137
|
-
Template.
|
141
|
+
Template.text("{*abc*}", :xyz => "a>c")
|
138
142
|
}
|
139
143
|
end
|
140
144
|
end
|
data/lib/localite/tr.rb
ADDED
@@ -0,0 +1,292 @@
|
|
1
|
+
class Localite::Backend::Tr
|
2
|
+
#
|
3
|
+
# This class handles line reading from ios (files, etc.) and strings.
|
4
|
+
# It offers an one-line unread buffer.
|
5
|
+
class IO
|
6
|
+
attr_reader :lineno
|
7
|
+
|
8
|
+
def initialize(src)
|
9
|
+
@lineno = 0
|
10
|
+
@io = if src.is_a?(String)
|
11
|
+
StringIO.new(src)
|
12
|
+
else
|
13
|
+
src
|
14
|
+
end
|
15
|
+
end
|
16
|
+
|
17
|
+
def eof?
|
18
|
+
@unreadline.nil? && @io.eof?
|
19
|
+
end
|
20
|
+
|
21
|
+
def unreadline(line)
|
22
|
+
@unreadline = line
|
23
|
+
end
|
24
|
+
|
25
|
+
def readline
|
26
|
+
r, @unreadline = @unreadline, nil
|
27
|
+
r || begin
|
28
|
+
@lineno += 1
|
29
|
+
@io.readline
|
30
|
+
end
|
31
|
+
end
|
32
|
+
end
|
33
|
+
|
34
|
+
def self.parse(io, name=nil, &block)
|
35
|
+
new(io, name).parse(&block)
|
36
|
+
end
|
37
|
+
|
38
|
+
def self.load(file, &block)
|
39
|
+
new(File.open(file), file).parse(&block)
|
40
|
+
end
|
41
|
+
|
42
|
+
def initialize(src, name=nil)
|
43
|
+
@src, @name = src, name
|
44
|
+
end
|
45
|
+
|
46
|
+
attr_reader :indent, :name
|
47
|
+
|
48
|
+
def keys
|
49
|
+
return @keys if @keys
|
50
|
+
|
51
|
+
if @parse
|
52
|
+
@keys = @parse.keys
|
53
|
+
else
|
54
|
+
@keys = []
|
55
|
+
parse_ do |k,_|
|
56
|
+
@keys << k
|
57
|
+
end
|
58
|
+
@keys.uniq!
|
59
|
+
end
|
60
|
+
|
61
|
+
@keys.sort!
|
62
|
+
end
|
63
|
+
|
64
|
+
def parse(&block)
|
65
|
+
if block_given?
|
66
|
+
parse_(&block)
|
67
|
+
else
|
68
|
+
@parse ||= begin
|
69
|
+
hash = {}
|
70
|
+
parse_ do |k,v|
|
71
|
+
duplicate_entry(k) if hash.key?(k)
|
72
|
+
hash[k] = v
|
73
|
+
end
|
74
|
+
hash
|
75
|
+
end
|
76
|
+
end
|
77
|
+
end
|
78
|
+
|
79
|
+
protected
|
80
|
+
|
81
|
+
def duplicate_entry(k)
|
82
|
+
msg = "[#{name}] " if name
|
83
|
+
Localite.logger.warn "#{msg}Duplicate entry" + k.inspect
|
84
|
+
end
|
85
|
+
|
86
|
+
private
|
87
|
+
|
88
|
+
#
|
89
|
+
# -- TR scopes
|
90
|
+
def register_scope(indent, name)
|
91
|
+
@indent = indent
|
92
|
+
@scopes = @scopes[0, indent]
|
93
|
+
@scopes[indent] = evaluate(name)
|
94
|
+
end
|
95
|
+
|
96
|
+
def current_scope
|
97
|
+
@scopes[0..@indent].compact.join(".")
|
98
|
+
end
|
99
|
+
|
100
|
+
def parse_(&block)
|
101
|
+
@io = IO.new @src
|
102
|
+
@scopes = []
|
103
|
+
while !io.eof? do
|
104
|
+
line = io.readline
|
105
|
+
|
106
|
+
#
|
107
|
+
# skip empty and comment lines
|
108
|
+
next if line =~ /^\s*(#|$)/
|
109
|
+
|
110
|
+
if line =~ /^(\s*)([^:]+):\s*\|\s*$/ # Start of a multiline entry?
|
111
|
+
register_scope $1.length, $2
|
112
|
+
yield current_scope, read_multiline_value
|
113
|
+
elsif line =~ /^(\s*)([^:]+):\s*([^|].*)/ # A singleline entry?
|
114
|
+
register_scope $1.length, $2
|
115
|
+
value = $3.sub(/\s+$/, "")
|
116
|
+
yield current_scope, evaluate(value) unless value.empty?
|
117
|
+
else
|
118
|
+
msg = name ? "#{name}(#{io.lineno})" : "Line #{io.lineno}"
|
119
|
+
|
120
|
+
msg += ": format error in #{line.inspect}"
|
121
|
+
dlog msg
|
122
|
+
raise msg
|
123
|
+
end
|
124
|
+
end
|
125
|
+
ensure
|
126
|
+
@io = nil
|
127
|
+
end
|
128
|
+
|
129
|
+
attr_reader :io
|
130
|
+
|
131
|
+
def read_multiline_value
|
132
|
+
value = []
|
133
|
+
while !io.eof? do
|
134
|
+
line = io.readline
|
135
|
+
line =~ /^(\s*)(.*)$/
|
136
|
+
|
137
|
+
if $2.empty?
|
138
|
+
value << ""
|
139
|
+
next
|
140
|
+
end
|
141
|
+
|
142
|
+
line_indent = $1.length
|
143
|
+
|
144
|
+
#
|
145
|
+
# all multiline entries have a higher indent than the current line.
|
146
|
+
if line_indent <= indent
|
147
|
+
io.unreadline(line)
|
148
|
+
break
|
149
|
+
end
|
150
|
+
value << $2.sub(/\s+$/, "")
|
151
|
+
end
|
152
|
+
|
153
|
+
value.join("\n")
|
154
|
+
end
|
155
|
+
|
156
|
+
#
|
157
|
+
# evaluate a string
|
158
|
+
def evaluate(s)
|
159
|
+
return s unless s[0] == s[-1] && (s[0] == 34 || s[0] == 39)
|
160
|
+
|
161
|
+
s[1..-2].gsub(/\\(.)/m) do
|
162
|
+
case $1
|
163
|
+
when "n" then "\n"
|
164
|
+
when "t" then "\t"
|
165
|
+
else $1
|
166
|
+
end
|
167
|
+
end
|
168
|
+
end
|
169
|
+
end
|
170
|
+
|
171
|
+
module Localite::Backend::Tr::Etest
|
172
|
+
def evaluate(s)
|
173
|
+
Localite::Backend::Tr.new("").send(:evaluate, s)
|
174
|
+
end
|
175
|
+
|
176
|
+
def test_tr_file
|
177
|
+
d = Localite::Backend::Tr.load(File.dirname(__FILE__) + "/../../test/i18n/en.tr")
|
178
|
+
assert_kind_of(Hash, d)
|
179
|
+
end
|
180
|
+
|
181
|
+
def test_eval_string_prereq
|
182
|
+
assert_equal 34, '""'[0]
|
183
|
+
assert_equal 34, '""'[-1]
|
184
|
+
assert_equal 39, "''"[0]
|
185
|
+
end
|
186
|
+
|
187
|
+
def test_eval_string
|
188
|
+
assert_equal "ab\nc", evaluate("'ab\nc'")
|
189
|
+
assert_equal "ab\ncdef", evaluate('"ab\ncdef"')
|
190
|
+
assert_equal "ab\tcd\nef", evaluate('"ab\tcd\nef"')
|
191
|
+
assert_equal "abbcd", evaluate('"ab\bcd"')
|
192
|
+
assert_equal "en/outer/inner/y1", evaluate("\"en/outer/inner/y1\"")
|
193
|
+
end
|
194
|
+
|
195
|
+
def test_parse_tr
|
196
|
+
tr = <<-TR
|
197
|
+
#
|
198
|
+
# comment
|
199
|
+
param: "{* xxx *}"
|
200
|
+
base: "en_only"
|
201
|
+
t: "en.t"
|
202
|
+
#
|
203
|
+
# another comment
|
204
|
+
outer:
|
205
|
+
inner:
|
206
|
+
x1: "en/outer/inner/x1"
|
207
|
+
inner:
|
208
|
+
y1: "en/outer/inner/y1"
|
209
|
+
title: "This is hypertext"
|
210
|
+
title2: "This is <> hypertext"
|
211
|
+
|
212
|
+
ml: |
|
213
|
+
mlmlml
|
214
|
+
ml: mlober
|
215
|
+
|
216
|
+
outer: |
|
217
|
+
A first multiline
|
218
|
+
entry
|
219
|
+
outer: Hey Ho!
|
220
|
+
outer: |
|
221
|
+
A multiline
|
222
|
+
entry
|
223
|
+
TR
|
224
|
+
|
225
|
+
p = Localite::Backend::Tr.new(tr)
|
226
|
+
p.stubs(:dlog) {}
|
227
|
+
|
228
|
+
assert_equal(%w(base ml outer outer.inner.x1 outer.inner.y1 param t title title2), p.keys)
|
229
|
+
data = p.parse
|
230
|
+
|
231
|
+
assert_equal("en/outer/inner/x1", data["outer.inner.x1"])
|
232
|
+
assert_equal(nil, data["outer.inner"])
|
233
|
+
assert_equal("A multiline\nentry", data["outer"])
|
234
|
+
assert_equal("mlober", data["ml"])
|
235
|
+
assert_kind_of(Hash, data)
|
236
|
+
end
|
237
|
+
|
238
|
+
def test_parse_tr_invalid
|
239
|
+
tr = <<-TR
|
240
|
+
|
241
|
+
ml: | av
|
242
|
+
mlmlml
|
243
|
+
ml: mlober
|
244
|
+
TR
|
245
|
+
|
246
|
+
p = Localite::Backend::Tr.new(tr)
|
247
|
+
p.stubs(:dlog) {}
|
248
|
+
assert_raise(RuntimeError) {
|
249
|
+
p.parse
|
250
|
+
}
|
251
|
+
end
|
252
|
+
|
253
|
+
def test_parse_from_io
|
254
|
+
tr = " ml: mlober"
|
255
|
+
d = Localite::Backend::Tr.parse(tr)
|
256
|
+
assert_equal({"ml" => "mlober"}, d)
|
257
|
+
end
|
258
|
+
|
259
|
+
def test_parse_key_names
|
260
|
+
tr = <<TR
|
261
|
+
a: aa
|
262
|
+
"b.c": abc
|
263
|
+
"b\\nc": anlc
|
264
|
+
b.c: dot
|
265
|
+
TR
|
266
|
+
|
267
|
+
d = Localite::Backend::Tr.parse(tr)
|
268
|
+
assert_equal({"a"=>"aa", "a.b.c"=>"dot", "a.b\nc"=>"anlc"}, d)
|
269
|
+
end
|
270
|
+
|
271
|
+
def test_multiline_w_spaces
|
272
|
+
tr = <<-TR
|
273
|
+
refresh:
|
274
|
+
title: t1
|
275
|
+
info: |
|
276
|
+
line1
|
277
|
+
line2
|
278
|
+
|
279
|
+
line3
|
280
|
+
line4
|
281
|
+
title: t2
|
282
|
+
TR
|
283
|
+
|
284
|
+
p = Localite::Backend::Tr.new(tr)
|
285
|
+
d = p.parse
|
286
|
+
p.stubs(:dlog) {}
|
287
|
+
|
288
|
+
assert_equal "line1\nline2\n\nline3\nline4", d["refresh.info"]
|
289
|
+
assert_equal "t2", d["refresh.title"]
|
290
|
+
end
|
291
|
+
|
292
|
+
end
|