katello 4.7.4 → 4.8.0.rc1

data/locale/katello.pot

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: katello 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-20 19:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-20 19:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-23 19:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-23 19:44+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -62,41 +62,41 @@ msgstr ""
 msgid "Facts successfully updated."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:317
-msgid "Multiple environments are not supported."
+#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:318
+msgid "Registering to multiple environments is not enabled."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:325
+#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:329
 msgid ""
 "User '%s' did not specify an organization ID and does not have a default organ"
 "ization."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:350
+#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:353
 msgid "Couldn't find Organization '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:355
+#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:358
 msgid "User '%{user}' does not belong to Organization '%{organization}'."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:374
+#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:377
 msgid "Organization not found"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:378
+#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:381
 msgid "Couldn't find activation key '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:381
+#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:384
 msgid "Max Hosts (%{limit}) reached for activation key '%{name}'"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:390
+#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:393
 msgid "At least one activation key must be provided"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:399
+#: ../app/controllers/katello/api/rhsm/candlepin_proxies_controller.rb:402
 #: ../app/controllers/katello/api/v2/activation_keys_controller.rb:268
 msgid "Couldn't find environment '%s'"
 msgstr ""
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid ""
 "ptions is disabled"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/activation_keys_controller.rb:345
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/activation_keys_controller.rb:346
 msgid "Invalid release version: [%s]"
 msgstr ""
 
@@ -2509,28 +2509,28 @@ msgstr ""
 msgid "Set true to override to enabled; Set false to override to disabled.'"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:184
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:183
 msgid "Show releases available for the content host"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:185
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:192
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:184
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:191
 msgid "id of host"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:191
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:190
 msgid "Show repositories enabled on the host that are known to Katello"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:209
-msgid "Couldn't find specified Content View and Lifecycle Environment."
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:208
+msgid "Couldn't find specified content view and lifecycle environment."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:213
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:212
 msgid "subscriptions not specified"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:230
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/host_subscriptions_controller.rb:229
 msgid "unknown permission for %s"
 msgstr ""
 
@@ -2698,53 +2698,53 @@ msgstr ""
 msgid "errata_ids is a required parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:299
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:302
 msgid "Fetch available module streams for hosts."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:310
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:313
 msgid ""
 "Update the content source for specified hosts and generate the reconfiguration"
 " script"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:311
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:314
 msgid "The ids of the hosts to alter. Hosts not managed by Katello are ignored"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:312
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:315
 msgid "The id of the lifecycle environment"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:313
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:316
 msgid "The id of the content view"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:314
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:317
 msgid "The id of the content source"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:343
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:347
 msgid "Could not find all specified errata ids: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:365
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:369
 msgid "Organization ID is required"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:380
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:384
 msgid "Maximum number of content hosts exceeded for host collection(s): %s"
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:403
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:407
 msgid "A content_type must be provided."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:404
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:408
 msgid "No content has been provided."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:407
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/hosts_bulk_actions_controller.rb:411
 msgid "Invalid content type %s"
 msgstr ""
 
@@ -3935,7 +3935,7 @@ msgid ""
 "o Air-gapped (disconnected)."
 msgstr ""
 
-#: ../app/controllers/katello/api/v2/simple_content_access_controller.rb:12
+#: ../app/controllers/katello/api/v2/simple_content_access_controller.rb:11
 msgid "Check if the specified organization is eligible for Simple Content Access"
 msgstr ""
 
@@ -4396,12 +4396,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../app/controllers/katello/concerns/api/v2/registration_controller_extensions.rb:40
+#: ../app/controllers/katello/concerns/api/v2/registration_controller_extensions.rb:39
 msgid "Smart proxy content source not found!"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../app/controllers/katello/concerns/api/v2/registration_controller_extensions.rb:41
+#: ../app/controllers/katello/concerns/api/v2/registration_controller_extensions.rb:40
 msgid "Pulp 3 is not enabled on Smart proxy!"
 msgstr ""
 
@@ -4595,14 +4595,14 @@ msgid "Couldn't find activation key environment '%s'"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../app/controllers/katello/concerns/authorization/api/v2/content_views_controller.rb:124
+#: ../app/controllers/katello/concerns/authorization/api/v2/content_views_controller.rb:127
 msgid ""
 "Unable to reassign content hosts. Please provide system_content_view_id and sy"
 "stem_environment_id."
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../app/controllers/katello/concerns/authorization/api/v2/content_views_controller.rb:139
+#: ../app/controllers/katello/concerns/authorization/api/v2/content_views_controller.rb:142
 msgid ""
 "Unable to reassign activation_keys. Please provide key_content_view_id and key"
 "_environment_id."
@@ -4680,7 +4680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Inherit from Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../app/helpers/katello/hosts_and_hostgroups_helper.rb:260
+#: ../app/helpers/katello/hosts_and_hostgroups_helper.rb:268
 #: ../app/views/smart_proxies/plugins/_pulpcore.html.erb:2
 #: ../lib/katello/plugin.rb:9 ../lib/katello/plugin.rb:255
 #: ../lib/katello/plugin.rb:269 ../lib/katello/plugin.rb:339
@@ -4692,22 +4692,14 @@ msgstr ""
 msgid "Content"
 msgstr ""
 
-#: ../app/helpers/katello/hosts_and_hostgroups_helper.rb:262
+#: ../app/helpers/katello/hosts_and_hostgroups_helper.rb:270
 msgid "Host content and subscription details"
 msgstr ""
 
-#: ../app/helpers/katello/hosts_and_hostgroups_helper.rb:269
+#: ../app/helpers/katello/hosts_and_hostgroups_helper.rb:277
 msgid "Change Content Source"
 msgstr ""
 
-#: ../app/helpers/katello/hosts_and_hostgroups_helper.rb:292
-msgid "Never registered"
-msgstr ""
-
-#: ../app/helpers/katello/hosts_and_hostgroups_helper.rb:298
-msgid "Never checked in"
-msgstr ""
-
 #: ../app/helpers/katello/organizations_helper.rb:4
 msgid "%{sla}"
 msgstr ""
@@ -4969,25 +4961,25 @@ msgstr ""
 msgid "Publish"
 msgstr ""
 
-#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:84
+#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:90
 msgid "Cannot delete version while it is in environment %s"
 msgstr ""
 
-#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:91 action_names.rb:63
+#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:97 action_names.rb:63
 msgid "Remove Versions and Associations"
 msgstr ""
 
-#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:112
+#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:118
 msgid "Either environments or versions must be specified."
 msgstr ""
 
-#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:117
+#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:123
 msgid ""
 "Unable to reassign systems. Please check system_content_view_id and system_env"
 "ironment_id."
 msgstr ""
 
-#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:121
+#: ../app/lib/actions/katello/content_view/remove.rb:127
 msgid ""
 "Unable to reassign activation_keys. Please check activation_key_content_view_i"
 "d and activation_key_environment_id."
@@ -5066,7 +5058,7 @@ msgstr ""
 msgid "Republish Version Repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../app/lib/actions/katello/environment/destroy.rb:36 action_names.rb:18
+#: ../app/lib/actions/katello/environment/destroy.rb:42 action_names.rb:18
 msgid "Delete Lifecycle Environment"
 msgstr ""
 
@@ -6430,17 +6422,21 @@ msgid "cannot be a binary file."
 msgstr ""
 
 #: ../app/lib/katello/validators/content_view_environment_org_validator.rb:9
+msgid "Content view environments must have both a content view and an environment"
+msgstr ""
+
+#: ../app/lib/katello/validators/content_view_environment_org_validator.rb:12
 msgid ""
 "%{view_label} could not be promoted to %{environment_label} because the conten"
 "t view and the environment are not in the same organization!"
 msgstr ""
 
-#: ../app/lib/katello/validators/content_view_environment_validator.rb:13
+#: ../app/lib/katello/validators/content_view_environment_validator.rb:12
 msgid "Content view '%{view}' is not in environment '%{env}'"
 msgstr ""
 
-#: ../app/lib/katello/validators/content_view_environment_validator.rb:18
-msgid "Generated Content views cannot be assigned to Host/Activation Keys"
+#: ../app/lib/katello/validators/content_view_environment_validator.rb:17
+msgid "Generated content views cannot be assigned to hosts or activation keys"
 msgstr ""
 
 #:
@@ -6524,6 +6520,12 @@ msgid ""
 "ositories: %s."
 msgstr ""
 
+#: ../app/lib/katello/validators/generated_content_view_validator.rb:9
+msgid ""
+"Content view '%{cv_name}' is a generated content view, which cannot be assigne"
+"d to hosts or activation keys."
+msgstr ""
+
 #: ../app/lib/katello/validators/gpg_key_content_type_validator.rb:9
 #: ../app/lib/katello/validators/gpg_key_content_type_validator.rb:15
 msgid "Wrong content type submitted."
@@ -6653,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sync Summary for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../app/mailers/katello/errata_mailer.rb:42
+#: ../app/mailers/katello/errata_mailer.rb:44
 msgid "Promotion Summary for %{content_view}"
 msgstr ""
 
@@ -6731,23 +6733,23 @@ msgid ""
 "uired when using an upstream Foreman server."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:77
+#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:81
 msgid "Content_Host_Status"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:80
+#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:84
 msgid "Refresh_Content_Host_Status"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:137
+#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:145
 msgid "Refresh Content Host Statuses for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:152
+#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:160
 msgid "Mark Content Host Statuses as Unknown for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:444
+#: ../app/models/katello/concerns/host_managed_extensions.rb:452
 msgid "package_names_for_job_template: Action must be one of %s"
 msgstr ""
 
@@ -6766,29 +6768,29 @@ msgstr ""
 msgid "Setting 'default_location_subscribed_hosts' is not set to a valid location."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:130
+#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:134
 msgid "Could not delete organization '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:132
+#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:136
 msgid ""
 "The current organization cannot be deleted. Please switch to a different organ"
 "ization before deleting."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:134
+#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:138
 msgid "At least one organization must exist."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:159
+#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:163
 msgid "Informable Type must be one of the following [ %{list} ]"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:193
+#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:197
 msgid "You cannot set an organization's parent. This feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:197
+#: ../app/models/katello/concerns/organization_extensions.rb:201
 msgid "You cannot set an organization's parent_id. This feature is disabled."
 msgstr ""
 
@@ -6843,58 +6845,58 @@ msgstr ""
 msgid "Content Credentials"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:471
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:476
 msgid "Cannot delete view while it exists in environments"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:476
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:481
 msgid "Cannot delete from %s, view does not exist there."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:506
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:511
 #: ../app/models/katello/content_view_version_component.rb:13
 msgid "Cannot add component versions to a non-composite content view"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:512
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:517
 msgid "Cannot set auto publish to a non-composite content view"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:518
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:523
 msgid "Name and label of default content view should not be changed"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:524
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:529
 msgid "Container Image repo '%{repo}' is present in multiple component content views."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:587
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:592
 msgid "Cannot import a composite content view"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:588
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:593
 msgid "This Content View must be set to Import-only before performing an import"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:593
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:598
 msgid "User must be logged in."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:594
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:599
 msgid "Cannot publish default content view"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:599
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:604
 msgid "Import-only content views can not be published directly"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:617
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:623
 msgid ""
 "Consider changing the Lifecycle Environment's Registry Name Pattern to somethi"
 "ng more specific."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:627
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:633
 msgid ""
 "Make sure all the component content views are published before publishing/prom"
 "oting the composite content view. This restriction is optional and can be modi"
@@ -6902,7 +6904,7 @@ msgid ""
 "site_view flag."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:637
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:643
 msgid ""
 "The action requested on this composite view cannot be performed until all of t"
 "he component content view versions have been promoted to the target environmen"
@@ -6910,41 +6912,47 @@ msgid ""
 "tor -> Settings -> Content page using the restrict_composite_view flag."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:651
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:670
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:660
+msgid ""
+"Orphaned content facets for deleted hosts exist for the content view and envir"
+"onment. Please run rake task : katello:clean_orphaned_facets and try again!"
+msgstr ""
+
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:668
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:687
 msgid "hosts"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:652
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:671
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:669
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:688
 msgid "activation keys"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:657
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:674
 msgid ""
 "Cannot remove '%{view}' from environment '%{env}' due to associated %{dependen"
 "t}: %{names}."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:669
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:686
 msgid "environments"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:676
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:693
 msgid "Cannot delete '%{view}' due to associated %{dependent}: %{names}."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:686
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:703
 #: ../app/views/dashboard/_content_views_widget.html.erb:2
 #: ../lib/katello/plugin.rb:86
 msgid "Content Views"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:737
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:754
 msgid "Import-only can not be changed after creation"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/content_view.rb:760
+#: ../app/models/katello/content_view.rb:777
 msgid "cannot be deleted if it has been promoted."
 msgstr ""
 
@@ -7050,9 +7058,9 @@ msgstr ""
 #: ../app/models/katello/errata_status.rb:9
 #: ../app/views/dashboard/_errata_widget.html.erb:16
 #: ../lib/katello/plugin.rb:146
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:119
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:120
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ContentTab/constants.js:7
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:125
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:138
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/CVErrataIDFilterContent.js:256
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/ContentType.js:14
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/ContentType.js:16
@@ -7203,8 +7211,8 @@ msgid "No installed packages and/or enabled repositories have been reported by %
 msgstr ""
 
 #: ../app/models/katello/errata_status.rb:35
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:172
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:115
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:173
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:128
 msgid "Unknown errata status"
 msgstr ""
 
@@ -7228,7 +7236,31 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription was not persisted - %{error_message}"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/host/subscription_facet.rb:243
+#: ../app/models/katello/host/content_facet.rb:77
+msgid ""
+"Content facet for host %s has more than one content view. Use #content_views i"
+"nstead."
+msgstr ""
+
+#: ../app/models/katello/host/content_facet.rb:84
+msgid ""
+"Content facet for host %s has more than one lifecycle environment. Use #lifecy"
+"cle_environments instead."
+msgstr ""
+
+#: ../app/models/katello/host/content_facet.rb:97
+msgid "Lifecycle environment must be specified"
+msgstr ""
+
+#: ../app/models/katello/host/content_facet.rb:101
+msgid "Content view must be specified"
+msgstr ""
+
+#: ../app/models/katello/host/content_facet.rb:109
+msgid "Unable to create ContentViewEnvironment. Check the logs for more information."
+msgstr ""
+
+#: ../app/models/katello/host/subscription_facet.rb:242
 msgid "register_hostname_fact set for %s, but no fact found, or was localhost."
 msgstr ""
 
@@ -7264,39 +7296,39 @@ msgid ""
 " '%{host_collection}'."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:44
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:47
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:49
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:52
 msgid "of environment must be unique within one organization"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:45
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:48
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:49
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:50
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:53
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:54
 msgid ": '%s' is a built-in environment"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:122
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:127
 msgid "An environment is missing a prior"
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:177
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:182
 msgid "Library lifecycle environments may not be deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:182
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:187
 msgid ""
 "Lifecycle Environment %s has associated Hosts. Please unregister or move the a"
 "ssociated Hosts before trying to delete this lifecycle environment."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:188
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:193
 msgid ""
 "Lifecycle Environment %s has associated Activation Keys. Please change or remo"
 "ve the associated Activation Keys before trying to delete this lifecycle envir"
 "onment."
 msgstr ""
 
-#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:252
+#: ../app/models/katello/kt_environment.rb:257
 #: ../app/views/overrides/activation_keys/_host_environment_select.html.erb:13
 msgid "Lifecycle Environment"
 msgstr ""
@@ -7356,7 +7388,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../app/models/katello/product.rb:116
 #: ../app/views/katello/errata_mailer/promote_errata.html.erb:52
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:163
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:167
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:292
 msgid "None"
 msgstr ""
@@ -7520,8 +7552,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../app/models/katello/root_repository.rb:231
 msgid ""
-"Ignore SRPMs can not be set in combination with 'Complete Mirroring' mirroring"
-" policy."
+"Ignore %s can not be set in combination with 'Complete Mirroring' mirroring po"
+"licy."
 msgstr ""
 
 #: ../app/models/katello/root_repository.rb:238
@@ -7876,27 +7908,39 @@ msgstr ""
 msgid "The repository's publication is missing. Please run a 'complete sync' on %s."
 msgstr ""
 
-#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:158
-msgid "Content View and Environment not set for registration."
+#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:77
+msgid ""
+"Content view environments and activation key must all belong to the same organ"
+"ization"
+msgstr ""
+
+#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:167
+msgid "Content view and environment not set for registration."
+msgstr ""
+
+#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:234
+msgid ""
+"Candlepin returned different consumer uuid than requested (%s), updating uuid "
+"in subscription_facet."
 msgstr ""
 
-#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:238
+#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:258
 msgid "Host collection '%{name}' exceeds maximum usage limit of '%{limit}'"
 msgstr ""
 
-#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:252
+#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:272
 msgid ""
 "At least one activation key must have a lifecycle environment and content view"
 " assigned to it"
 msgstr ""
 
-#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:259
+#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:279
 msgid ""
 "Attempted to destroy consumer %s from candlepin, but consumer does not exist i"
 "n candlepin"
 msgstr ""
 
-#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:261
+#: ../app/services/katello/registration_manager.rb:281
 msgid "Candlepin consumer %s has already been removed"
 msgstr ""
 
@@ -7956,7 +8000,7 @@ msgstr ""
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/PackagesTab/PackagesTab.js:129
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/PackagesTab/PackagesTab.js:177
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:182
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:224
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:226
 #: ../webpack/components/extensions/about/SystemStatuses.js:24
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/ComponentContentViews/ContentViewComponents.js:69
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/ComponentContentViews/ContentViewComponents.js:265
@@ -7987,7 +8031,7 @@ msgstr ""
 #: ../app/views/katello/subscription_mailer/subscription_expiry.html.erb:20
 #: ../app/views/katello/subscription_mailer/subscription_expiry.text.erb:7
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:72
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:126
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:139
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/TracesTab/TracesTab.js:54
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:152
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/MainTable/ACSTable.js:235
@@ -8167,13 +8211,13 @@ msgstr ""
 #: ../app/views/dashboard/_sync_widget.html.erb:17
 #: ../app/views/katello/sync_management/_products.html.erb:7
 #: ../webpack/components/Content/Details/ContentDetailRepositoryTableSchema.js:31
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:222
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:224
 #: ../webpack/scenes/Content/ContentConfig.js:50
 #: ../webpack/scenes/Content/ContentConfig.js:111
 #: ../webpack/scenes/Content/ContentConfig.js:178
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/AffectedRepositories/AffectedRepositoryTable.js:59
-#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/AffectedRepositories/AffectedRepositoryTable.js:216
-#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/AffectedRepositories/AffectedRepositoryTable.js:219
+#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/AffectedRepositories/AffectedRepositoryTable.js:220
+#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/AffectedRepositories/AffectedRepositoryTable.js:223
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/CVPackageGroupFilterContent.js:61
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Repositories/ContentViewRepositories.js:118
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Versions/Compare/CVVersionCompareConfig.js:114
@@ -8205,7 +8249,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../app/views/katello/errata_mailer/_erratum.html.erb:12
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:73
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:127
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:140
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/CVErrataIDFilterContent.js:83
 msgid "Severity"
 msgstr ""
@@ -8345,7 +8389,7 @@ msgid "Sync Summary"
 msgstr ""
 
 #: ../app/views/katello/errata_mailer/sync_errata.text.erb:8
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:221
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:223
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/CVPackageGroupFilterContent.js:62
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Versions/Compare/CVVersionCompareConfig.js:177
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Versions/VersionDetails/ContentViewVersionDetailConfig.js:167
@@ -8512,7 +8556,7 @@ msgstr ""
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ModuleStreamsTab/ModuleStreamsTab.js:191
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/TracesTab/EnableTracerModal.js:94
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:317
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditDetails.js:82
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditDetails.js:83
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditProducts.js:100
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditSmartProxies.js:129
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditURLPaths.js:108
@@ -8652,7 +8696,7 @@ msgstr ""
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:321
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:382
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:314
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditDetails.js:79
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditDetails.js:80
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditProducts.js:97
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditSmartProxies.js:126
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditURLPaths.js:105
@@ -8939,245 +8983,247 @@ msgid "HTTP Proxies"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/katello/plugin.rb:362
-msgid "Default HTTP Proxy"
+msgid "Allow multiple content views"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/katello/plugin.rb:363
+msgid ""
+"Allow a host to be registered to multiple content view environments with 'subs"
+"cription-manager register --environments'."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/katello/plugin.rb:368
+msgid "Default HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/katello/plugin.rb:369
 msgid "Default HTTP proxy for syncing content"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:365
+#: ../lib/katello/plugin.rb:371
 msgid "no global default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:370
+#: ../lib/katello/plugin.rb:376
 msgid "CDN SSL version"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:371
+#: ../lib/katello/plugin.rb:377
 msgid "SSL version used to communicate with the CDN"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:377
+#: ../lib/katello/plugin.rb:383
 msgid "Default synced OS provisioning template"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:378
+#: ../lib/katello/plugin.rb:384
 msgid ""
 "Default provisioning template for Operating Systems created from synced conten"
 "t"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:384
+#: ../lib/katello/plugin.rb:390
 msgid "Default synced OS finish template"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:385
+#: ../lib/katello/plugin.rb:391
 msgid "Default finish template for new Operating Systems created from synced content"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:391
+#: ../lib/katello/plugin.rb:397
 msgid "Default synced OS user-data"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:392
+#: ../lib/katello/plugin.rb:398
 msgid "Default user data for new Operating Systems created from synced content"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:398
+#: ../lib/katello/plugin.rb:404
 msgid "Default synced OS PXELinux template"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:399
+#: ../lib/katello/plugin.rb:405
 msgid ""
 "Default PXELinux template for new Operating Systems created from synced conten"
 "t"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:405
+#: ../lib/katello/plugin.rb:411
 msgid "Default synced OS PXEGrub template"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:406
+#: ../lib/katello/plugin.rb:412
 msgid "Default PXEGrub template for new Operating Systems created from synced content"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:412
+#: ../lib/katello/plugin.rb:418
 msgid "Default synced OS PXEGrub2 template"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:413
+#: ../lib/katello/plugin.rb:419
 msgid ""
 "Default PXEGrub2 template for new Operating Systems created from synced conten"
 "t"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:419
+#: ../lib/katello/plugin.rb:425
 msgid "Default synced OS iPXE template"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:420
+#: ../lib/katello/plugin.rb:426
 msgid "Default iPXE template for new Operating Systems created from synced content"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:426
+#: ../lib/katello/plugin.rb:432
 msgid "Default synced OS partition table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:427
+#: ../lib/katello/plugin.rb:433
 msgid ""
 "Default partitioning table for new Operating Systems created from synced conte"
 "nt"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:433
+#: ../lib/katello/plugin.rb:439
 msgid "Default synced OS kexec template"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:434
+#: ../lib/katello/plugin.rb:440
 msgid "Default kexec template for new Operating Systems created from synced content"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:440
+#: ../lib/katello/plugin.rb:446
 msgid "Default synced OS Atomic template"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:441
+#: ../lib/katello/plugin.rb:447
 msgid ""
 "Default provisioning template for new Atomic Operating Systems created from sy"
 "nced content"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:447
+#: ../lib/katello/plugin.rb:453
 msgid "Timeout when refreshing a manifest (in seconds)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:448
+#: ../lib/katello/plugin.rb:454
 msgid "Manifest refresh timeout"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:453
+#: ../lib/katello/plugin.rb:459
 msgid "Accept action timeout"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:454
+#: ../lib/katello/plugin.rb:460
 msgid "Time in seconds to wait for a host to pick up a katello-agent action"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:459
+#: ../lib/katello/plugin.rb:465
 msgid "Finish action timeout"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:460
+#: ../lib/katello/plugin.rb:466
 msgid "Time in seconds to wait for a host to finish a katello-agent action"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:465
+#: ../lib/katello/plugin.rb:471
 msgid "Subscription connection enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:466
+#: ../lib/katello/plugin.rb:472
 msgid "Can communicate with the Red Hat Portal for subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:471
+#: ../lib/katello/plugin.rb:477
 msgid "Installable errata from content view"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:472
+#: ../lib/katello/plugin.rb:478
 msgid ""
 "Calculate errata host status based only on errata in a host's content view and"
 " lifecycle environment"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:477
+#: ../lib/katello/plugin.rb:483
 msgid "Restrict composite content view promotion"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:478
+#: ../lib/katello/plugin.rb:484
 msgid ""
 "If this is enabled, a composite content view may not be published or promoted "
 "unless the component content view versions that it includes exist in the targe"
 "t environment."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:483
+#: ../lib/katello/plugin.rb:489
 msgid "Check services before actions"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:484
+#: ../lib/katello/plugin.rb:490
 msgid ""
 "Whether or not to check the status of backend services such as pulp and candle"
 "pin prior to performing some actions."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:489
+#: ../lib/katello/plugin.rb:495
 msgid "Batch size to sync repositories in."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:490
+#: ../lib/katello/plugin.rb:496
 msgid ""
 "How many repositories should be synced concurrently on the capsule. A smaller "
 "number may lead to longer sync times. A larger number will increase dynflow lo"
 "ad."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:495
+#: ../lib/katello/plugin.rb:501
 msgid "Sync Smart Proxies after content view promotion"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:496
+#: ../lib/katello/plugin.rb:502
 msgid "Whether or not to auto sync the Smart Proxies after a content view promotion."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:501
+#: ../lib/katello/plugin.rb:507
 msgid "Download rate limit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:502
+#: ../lib/katello/plugin.rb:508
 msgid ""
 "Maximum download rate when syncing a repository (requests per second). Use 0 f"
 "or no limit."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:507
+#: ../lib/katello/plugin.rb:513
 msgid "Default Custom Repository download policy"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:508
+#: ../lib/katello/plugin.rb:514
 msgid ""
 "Default download policy for custom repositories (either 'immediate' or 'on_dem"
 "and')"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:514
+#: ../lib/katello/plugin.rb:520
 msgid "Default Red Hat Repository download policy"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:515
+#: ../lib/katello/plugin.rb:521
 msgid ""
 "Default download policy for enabled Red Hat repositories (either 'immediate' o"
 "r 'on_demand')"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:521
+#: ../lib/katello/plugin.rb:527
 msgid "Default Smart Proxy download policy"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:522
+#: ../lib/katello/plugin.rb:528
 msgid ""
 "Default download policy for Smart Proxy syncs (either 'inherit', immediate', o"
 "r 'on_demand')"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/katello/plugin.rb:528
-msgid "Pulp Docker registry port"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/katello/plugin.rb:529
-msgid "The port used by Pulp Crane to provide Docker Registries"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/katello/plugin.rb:534
 msgid "Pulp export destination filepath"
 msgstr ""
@@ -9760,17 +9806,17 @@ msgstr ""
 msgid "Clear filters"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/Table/EmptyStateMessage.js:159
+#: ../webpack/components/Table/EmptyStateMessage.js:162
 msgid "Unable to connect"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/Table/EmptyStateMessage.js:160
+#: ../webpack/components/Table/EmptyStateMessage.js:163
 msgid ""
 "There was an error retrieving data from the server. Check your connection and "
 "try again."
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/Table/MainTable.js:156
+#: ../webpack/components/Table/MainTable.js:161
 msgid "Problem searching"
 msgstr ""
 
@@ -9898,36 +9944,60 @@ msgstr ""
 msgid "Host content view and environment updated"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:44
-msgid "All errata up-to-date"
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:35
+msgid "security advisories"
+msgstr ""
+
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:35
+msgid "security advisory"
+msgstr ""
+
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:37
+msgid "bug fixes"
+msgstr ""
+
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:37
+msgid "bug fix"
+msgstr ""
+
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:39
+msgid "enhancements"
+msgstr ""
+
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:39
+msgid "enhancement"
 msgstr ""
 
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:45
+msgid "All errata up-to-date"
+msgstr ""
+
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:46
 msgid "No action required"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:54
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:55
 msgid "Enable repository sets"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:123
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:436
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:124
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:444
 msgid "Applicable"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:125
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:437
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:126
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:445
 msgid "Applicable errata apply to at least one package installed on the host."
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:130
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:128
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:444
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:131
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:141
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:452
 msgid "Installable"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:132
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:445
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/ErrataOverviewCard.js:133
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:453
 msgid ""
 "Installable errata are applicable errata that are available in the host\\'s con"
 "tent view and lifecycle environment."
@@ -10011,9 +10081,9 @@ msgstr ""
 #:
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Cards/HostCollectionsCard/HostCollectionsModal.js:35
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:39
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/NameACS.js:41
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/NameACS.js:42
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:143
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditDetails.js:57
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditDetails.js:58
 #: ../webpack/scenes/Content/ContentConfig.js:159
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Create/CreateContentViewForm.js:117
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/ComponentContentViews/ContentViewComponents.js:70
@@ -10051,7 +10121,7 @@ msgstr ""
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/PackagesTab/PackagesTab.js:556
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/ComponentContentViews/ContentViewComponents.js:205
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/ComponentContentViews/ContentViewComponents.js:215
-#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/AffectedRepositories/AffectedRepositoryTable.js:183
+#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/AffectedRepositories/AffectedRepositoryTable.js:186
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/CVContainerImageFilterContent.js:112
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/CVContainerImageFilterContent.js:179
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/CVDebFilterContent.js:116
@@ -10297,72 +10367,75 @@ msgid "Repository sets"
 msgstr ""
 
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:100
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:122
 msgid "No matching errata found"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:107
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:118
 msgid "All up to date"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:108
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:119
 msgid "No action is needed because there are no applicable errata for this host."
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:111
-msgid "This host has errata that are applicable, but not installable."
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:123
+msgid ""
+"This host has errata that are applicable, but not installable. Adjust your fil"
+"ters and try again."
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:112
-msgid "You may want to check the host's content view and lifecycle environment."
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:125
+msgid "View applicable errata"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:123
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:136
 msgid "Problem searching errata"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:129
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:142
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErratumExpansionDetail.js:23
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/CVErrataIDFilterContent.js:84
 msgid "Synopsis"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:130
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:143
 msgid "Published date"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:218
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:231
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/TracesTab/TracesTab.js:245
 msgid "A remote execution job is in progress"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:305
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:313
 msgid "Recalculate"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:318
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:527
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:326
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:537
 msgid "Apply via remote execution"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:328
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:532
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:336
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:542
 msgid "Apply via customized remote execution"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:342
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:540
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:350
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:550
 msgid "Apply via Katello agent"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:375
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:383
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:547
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:557
 msgid "Apply Erratum"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:577
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:587
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:53
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:69
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Versions/Compare/CVVersionCompareConfig.js:249
@@ -10371,13 +10444,13 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:581
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:591
 msgid ""
 "This erratum is not installable because it is not in this host's content view "
 "and lifecycle environment."
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:587
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ErrataTab/ErrataTab.js:597
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:53
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:69
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Versions/Compare/CVVersionCompareConfig.js:250
@@ -10477,13 +10550,13 @@ msgstr ""
 
 #:
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ModuleStreamsTab/ModuleStreamsTab.js:231
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:215
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:217
 msgid "Enable Red Hat repositories"
 msgstr ""
 
 #:
 #: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/ModuleStreamsTab/ModuleStreamsTab.js:232
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:216
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:218
 msgid "Create a custom product"
 msgstr ""
 
@@ -10765,67 +10838,67 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:209
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:211
 msgid "No repository sets to show."
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:210
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:212
 msgid ""
 "Repository sets will appear here after enabling Red Hat repositories or creati"
 "ng custom products."
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:211
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:213
 msgid "No matching repository sets found"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:212
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:214
 msgid "Try changing your search query."
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:219
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:221
 msgid "Problem searching repository sets"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:223
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:225
 msgid "Repository path"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:366
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:605
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:368
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:607
 msgid "Override to enabled"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:376
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:600
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:378
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:602
 msgid "Override to disabled"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:386
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:610
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:388
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:612
 msgid "Reset to default"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:396
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:398
 msgid "Show all"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:403
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:405
 msgid "Limit to environment"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:469
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:471
 msgid ""
 "Below are the repository sets currently available for this content host. For R"
 "ed Hat subscriptions, additional content can be made available through the {rh"
@@ -10834,7 +10907,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:471
+#: ../webpack/components/extensions/HostDetails/Tabs/RepositorySetsTab/RepositorySetsTab.js:473
 msgid "Red Hat Repositories page"
 msgstr ""
 
@@ -11187,7 +11260,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manual authentication"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:65
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:66
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:84
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:439
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:183
@@ -11195,7 +11268,7 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:82
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:84
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:88
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:448
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:202
@@ -11203,50 +11276,50 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:99
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:102
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:221
 msgid "Content credentials"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:113
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:117
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:103
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:417
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:235
 msgid "SSL client certificate"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:123
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:127
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:250
 msgid "Select a client certificate"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:137
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:141
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:107
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:428
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:263
 msgid "SSL client key"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:147
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:151
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:278
 msgid "Select a client key"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:178
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:183
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:67
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:397
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:131
 msgid "Verify SSL"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:187
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:193
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:71
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:406
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:140
 msgid "SSL CA certificate"
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:203
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSCredentials.js:209
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditCredentials.js:156
 msgid "Select a CA certificate"
 msgstr ""
@@ -11296,7 +11369,7 @@ msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/ACSReview.js:63
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/AcsUrlPaths.js:81
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/AcsUrlPaths.js:82
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/ACSExpandableDetails.js:345
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditURLPaths.js:76
 msgid "Subpaths"
@@ -11349,17 +11422,17 @@ msgstr ""
 msgid " The base path can be a web address or a filesystem location."
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/AcsUrlPaths.js:70
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/AcsUrlPaths.js:71
 msgid "On the RHUA Instance, check the available repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/AcsUrlPaths.js:74
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/AcsUrlPaths.js:75
 msgid ""
 "Find the relative path for each RHUI repository and combine them in a comma-se"
 "parated list."
 msgstr ""
 
-#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/AcsUrlPaths.js:84
+#: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Create/Steps/AcsUrlPaths.js:85
 #: ../webpack/scenes/AlternateContentSources/Details/EditModals/ACSEditURLPaths.js:79
 msgid ""
 "Comma-separated list of subpaths. All subpaths must have a slash at the end an"
@@ -12282,7 +12355,7 @@ msgid "You currently don't have any repositories to add to this filter."
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/AffectedRepositories/AffectedRepositoryTable.js:227
+#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/AffectedRepositories/AffectedRepositoryTable.js:231
 #: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Repositories/ContentViewRepositories.js:285
 msgid "Add repositories"
 msgstr ""
@@ -12579,12 +12652,12 @@ msgid "Enter a name"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/ContentViewFilterDetailsHeader.js:145
+#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/ContentViewFilterDetailsHeader.js:146
 msgid "Include"
 msgstr ""
 
 #:
-#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/ContentViewFilterDetailsHeader.js:145
+#: ../webpack/scenes/ContentViews/Details/Filters/ContentViewFilterDetailsHeader.js:146
 msgid "Exclude"
 msgstr ""
 
@@ -14150,8 +14223,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../webpack/scenes/Subscriptions/SubscriptionsPage.js:230
 msgid ""
-"This organization is not using {scaLink}. Legacy subscription management is de"
-"precated and will be removed in a future version."
+"This organization is not using {scaLink}. Entitlement-based subscription manag"
+"ement is deprecated and will be removed in a future version."
 msgstr ""
 
 #: