katello 4.0.3 → 4.1.0.rc1

data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/translations.js

@@ -1,14 +1,4 @@
 angular.module('Bastion.i18n').run(['gettextCatalog', function (gettextCatalog) {
 /* jshint -W100 */
-    gettextCatalog.setStrings('de', {"- Date and Type":"- Datum und Typ","-- select an interval --":"-- Intervall wählen --","(Not all Activation Keys editable )":"(Nicht alle Aktivierungsschlüssel sind änderbar)","(Not all Content Hosts editable )":"(Nicht alle Inhaltshosts sind änderbar)","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"{{ contentView.name }} kann nicht gelöscht werden, da eine oder mehrere Inhaltsansichtsversionen noch in einer Lebenszyklusumgebung enthalten sind.\n      Jede Inhaltsansichtsversion muss aus ihren Lebenszyklusumgebungen entfernt werden, bevor die Inhaltsansicht gelöscht werden kann.","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} relevant","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"{{ errata.hosts_available_count || 0 }} installierbar","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum }} Errata","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet-Module","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm }} Pakete","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Pakete","{{ repository.last_sync_words }} ago":"vor {{ repository.last_sync_words }}","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"{{ totalActivationKeyCount() }} Aktivierungsschlüssel werden nach {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }} verlegt","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"{{ totalHostCount() }} Inhaltshosts werden nach {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }} verlegt","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"{{ version.errata_counts.total }} Errata","{{ version.package_count }} Packages":"{{ version.package_count }} Pakete","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"{{ version.puppet_module_count }} Puppet-Module","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"* Diese markierten Inhaltsansichtsversionen stammen aus Verbund-Inhaltsansichten. Komponenten, die eine Aktualisierung erfordern, werden darunter aufgelistet.","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(consumed)s von %(quantity)s","<b>Description</b>":"<b>Beschreibung</b>","<b>Packages</b>":"<b>Pakete</b>","<b>Reboot Suggested</b>":"<b>Neustart empfohlen</b>","<b>Title</b>":"<b>Titel</b>","<b>Type</b>":"<b>Typ</b>","<b>Updated</b>":"<b>Aktualisiert</b>","<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Starred environments are suggested for promotion.":"<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Für Umgebungen mit Stern wird Übertragung vorgeschlagen.","1 repository sync in progress.":["1 Repository-Synchronisation in Arbeit.","{{ product.sync_summary.pending}} Repository-Synchronisationen in Arbeit."],"1 successfully synced repository.":["1 erfolgreich synchronisiertes Repository.","{{ product.sync_summary.success}} erfolgreich synchronisierte Repositorys."],"A composite view contains other content views.":"Eine Verbundinhaltsansicht enthält mehrere andere Inhaltsansichten.","Account":"Account","Action":"Aktion","Action Type":"Aktionstyp","Actions":"Aktionen","Activation Key":["Aktivierungsschlüssel","Aktivierungsschlüssel"],"Activation Key Content":"Aktivierungsschlüsselinhalt","Activation Key removed.":"Aktivierungsschlüssel entfernt","Activation Key updated":"Aktivierungsschlüssel aktualisiert","Activation Key:":"Aktivierungsschlüssel:","Activation Keys":"Aktivierungsschlüssel","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"Aktivierungsschlüssel mit Version {{ version.version }}","Add":"Hinzufügen","Add Content Hosts to:":"Inhaltshosts hinzufügen zu:","Add Content Views":"Inhaltshosts hinzufügen","Add Errata":"Errata hinzufügen","Add New Environment":"Neue Umgebung hinzufügen","Add New Module":"Neues Modul hinzufügen","Add Package Group":"Paketgruppe hinzufügen","Add Repositories":"Repositorys hinzufügen","Add Rule":"Regel hinzufügen","Add Selected":"Auswahl hinzufügen","add some repositories.":"fügen Sie Repositorys hinzu.","Add Subscriptions for Activation Key:":"Subskriptionen für Aktivierungsschlüssel hinzufügen:","Add To":"Hinzufügen zu","Added %x host collections to activation key \"%y\".":"%x Hostsammlungen wurden zum Aktivierungsschlüssel \"%y\" hinzugefügt.","Added %x host collections to content host \"%y\".":"%x Hostsammlungen wurden zum Inhaltshost \"%y\" hinzugefügt.","Added %x products to sync plan \"%y\".":"%x Produkte wurden zum Synchronisationsplan \"%y\" hinzugefügt.","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"Lebenszyklusumgebung wird zu \"{{ priorEnvironment.name }}\" hinzugefügt","Advisory":"Advisory","Affected Activation Keys":"Betroffene Aktivierungsschlüssel","Affected Content Hosts":"Betroffene Inhaltshosts","Affected Hosts":"Betroffene Hosts","Affected repositories have been updated.":"Betroffene Repositorys wurden aktualisiert.","All Content Views":"Alle Inhaltsansichten","All Products":"Alle Produkte","All Repositories":"Alle Repositorys","All Versions":"Alle Versionen","An error occured: %s":"Ein Fehler ist aufgetreten: %s","An error occurred removing the Activation Key:":"Fehler beim Entfernen des Aktivierungsschlüssels:","An error occurred removing the content hosts.":"Fehler beim Entfernen der Inhaltshosts:","An error occurred removing the environment:":"Fehler beim Entfernen der Umgebung:","An error occurred removing the Host Collection:":"Fehler beim Entfernen der Hostsammlung:","An error occurred removing the subscriptions.":"Fehler beim Entfernen der Subskriptionen:","An error occurred saving the Activation Key:":"Fehler beim Speichern des Aktivierungsschlüssels:","An error occurred saving the Content Host:":"Fehler beim Speichern des Inhaltshosts:","An error occurred saving the Environment:":"Fehler beim Speichern der Umgebung:","An error occurred saving the Filter:":"Fehler beim Speichern des Filters:","An error occurred saving the Host Collection:":"Fehler beim Speichern der Hostsammlung:","An error occurred saving the Product:":"Fehler beim Speichern des Produkts:","An error occurred saving the Repository:":"Fehler beim Speichern des Repositorys:","An error occurred saving the Sync Plan:":"Fehler beim Speichern des Synchronisationsplans:","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"Fehler beim automatischen Verknüpfen von Subskriptionen. Bitte werfen Sie einen Blick auf die Protokolldatei für weitere Informationen.","An error occurred updating the Content View:":"Fehler beim Aktualisieren der Inhaltsansicht:","An error occurred while creating the Product: %s":"Fehler beim Speichern des Produkts:","An error occurred:":"Ein Fehler ist aufgetreten:","Applicable":"Relevant","Applicable Errata":"Relevante Errata","Applicable Packages":"Anwendbare Pakete","Applicable To":"Anwendbar auf","Applicable to Host":"Anwendbar auf Host","Application":"Anwendung","Apply":"Anwenden","Apply {{ errata.errata_id }}":"{{ errata.errata_id }} anwenden","Apply Errata":"Errata anwenden","Apply Errata to Content Hosts":"Errata auf Inhaltshosts anwenden","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"Errata sofort nach Veröffentlichung auf Inhaltshosts anwenden.","Apply Selected":"Auswahl anwenden","Apply to Content Hosts":"Auf Inhaltshosts anwenden","Apply to Hosts":"Auf Hosts anwenden","Applying":"Anwenden","Apt Actions":"Apt Aktionen","Apt Repositories":"Apt Repositories","Arch":"Architektur","Architecture":"Architektur","Architectures":"Architekturen","Archived Copy":"Archivierte Kopie","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"Sind Sie sicher, dass Sie die {{ table.numSelected }} gewählten Inhaltshosts zu den ausgewählten Hostsammlungen hinzufügen möchten?","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"Sind Sie sicher, dass Sie die {{ table.numSelected }} gewählten Inhaltshosts zu {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }} zuweisen möchten?","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Sind Sie sicher, dass Sie {{ content.content }} auf den {{ getSelectedSystemIds().length }} ausgewählten Systemen installieren möchten?","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Sind Sie sicher, dass Sie {{ content.content }} von den {{ getSelectedSystemIds().length }} ausgewählten Systemen entfernen möchten?","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Sind Sie sicher, dass Sie den Aktivierungsschlüssel \"{{ activationKey.name }}\" entfernen möchten?","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Sind Sie sicher, dass Sie die Hostsammlung \"{{ hostCollection.name }}\" entfernen möchten?","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"Sind Sie sicher, dass Sie das Produkt \"{{ product.name }}\" entfernen möchten?","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"Sind Sie sicher, dass Sie das Repository \"{{ repository.name }}\" entfernen möchten?","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Sind Sie sicher, dass Sie den Synchronisationsplan \"{{ syncPlan.name }}\" entfernen möchten?","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"Sind Sie sicher, dass Sie die {{ table.numSelected }} gewählten Inhaltshosts aus der ausgewählten Hostsammlung entfernen möchten?","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Sind Sie sicher, dass Sie {{ content.content }} auf den {{ getSelectedSystemIds().length }} ausgewählten Systemen aktualisieren möchten?","As part of this deletion, 1 Content View Version will be deleted.":["Im Rahmen dieses Löschvorgangs wird 1 Inhaltsansichtsversion gelöscht.","Im Rahmen dieses Löschvorgangs werden {{ versions.length }} Inhaltsansichtsversionen gelöscht."],"Assign":"Zuweisen","Associations":"Zuweisungen","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"Mindestens ein Erratum muss zum Anwenden ausgewählt werden.","Attached":"Verknüpft","Author":"Autor","Auto Publish":"Automatisch veröffentlichen","Auto-Attach":"Automatische Verknüpfung","Auto-Attach Details":"Automatische Verknüpfung der Details","Automatic":"Automatisch","Available Content Views for Composite Content View:":"Verfügbare Inhaltsansichten für Verbundinhaltsansicht:","Available Puppet Modules for Content View:":"Verfügbare Puppet-Module für Inhaltsansicht:","Back":"Zurück","Back To Errata List":"Zurück zur Errata-Liste","Basic Information":"Allgemeine Informationen","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"Nachfolgend finden Sie die Repository-Inhaltsgruppen, die derzeit für diesen Inhaltshost über dessen Subskriptionen zur Verfügung stehen. Für Red Hat Subskriptionen können weitere Inhalte verfügbar gemacht werden auf der Seite","Bootable":"Bootfähig","Bug Fix":"Bugfix","Bug Fix Advisory":"Bugfix-Advisory","Bugfix":"Bugfix","Build Host":"Build-Host","Cancel":"Abbrechen","Cannot Remove":"Löschen nicht möglich","Cannot republish Repository without the proper permissions.":"Sie können dieses Repository ohne die erforderlichen Rechte nicht neu veröffentlichen.","Cannot republish Repository, a sync is already in progress.":"Sie können das Repository nicht neu veröffentlichen, da bereits eine Aktualisierung stattfindet.","Cannot sync Repository without a URL.":"Sie können das Repository ohne URL nicht synchroniseren.","Cannot sync Repository without the proper permissions.":"Sie können dieses Repository ohne die erforderlichen Rechte nicht veröffentlichen.","Cannot sync Repository, a sync is already in progress.":"Sie können das Repository nicht synchroniseren, da es bereits synchronisiert wird.","Capacity":"Kapazität","Certificate":"Zertifikat","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"Ändern der zugewiesenen Lebenszyklusumgebung oder Inhaltsansicht","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"Um die Standardeinstellungen für Inhaltshosts zu ändern, die sich mit diesem Aktivierungsschlüssel registrieren, muss subscription-manager Version 1.10 oder höher auf dem Host installiert sein.","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"Um die Standardeinstellungen zu ändern, muss subscription-manager Version 1.10 oder höher auf diesem Host installiert sein.","Checksum":"Prüfsumme","Checksum Type":"Prüfsummentyp","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"Wählen Sie eine Lebenszyklusumgebung aus den verfügbaren Übertragungspfaden.","Click here to check the status of the task.":"Klicken Sie hier, um den Status der Task zu prüfen.","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"Klicken Sie hier, um Errata für eine inkrementelle Aktualisierung auszuwählen.","Close":"Schließen","Completely remove version?":"Version vollständig entfernen?","Components":"Komponenten","Components:":"Komponenten:","Composite":"Verbund","Composite View":"Verbundansicht","Composite View?":"Verbundansicht?","Confirm":"Bestätigen","Confirm Remove":"Entfernen bestätigen","Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}":"Entfernen der Version bestätigen: Version {{ version.version }}","Content":"Inhalt","Content Counts":"Anzahl der Inhalte","Content Host":"Inhaltshost","Content Host Bulk Content":"Inhaltshost-Masseninhalt","Content Host Bulk Subscriptions":"Inhaltshost-Massensubskriptionen","Content Host Content":"Inhalte des Inhaltshosts","Content Host Counts":"Inhaltshostanzahl","Content Host Limit":"Inhaltshostgrenze","Content Host Properties":"Eigenschaften des Inhaltshosts","Content Host Registration":"Registrierung eines Inhaltshosts","Content Host Status":"Status des Inhaltshosts","Content Host:":"Inhaltshost:","Content Hosts":"Inhaltshosts","Content Hosts for Activation Key:":"Inhaltshosts für Aktivierungsschlüssel:","Content Hosts for:":"Inhaltshosts für:","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"Inhaltshosts mit Version {{ version.version }}","Content Type":"Inhaltstyp","Content View":"Inhaltsansicht","Content View Name":"Name der Inhaltsansicht","Content View updated.":"Inhaltsansicht aktualisiert.","Content View Version":"Version der Inhaltsansicht","Content View:":"Inhaltsansicht:","Content Views":"Inhaltsansichten","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"Inhaltsansichten <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>","Content Views for Composite Content View:":"Inhaltsansichten für Verbundinhaltsansicht:","Context":"Kontext","Contract":"Vertrag","Copy Activation Key":"Aktivierungsschlüssel kopieren","Cores per Socket":"Kerne pro Socket","Create":"Erstellen","Create new view":"Neue Ansicht erstellen","Create New View":"Neue Ansicht erstellen","Create Selected":"Auswahl erstellen","Create Sync Plan":"Synchronisationsplan erstellen","Create view from existing views":"Ansicht aus vorhandenen Ansichten erstellen","Critical":"Kritisch","Current Subscriptions for Activation Key:":"Derzeitige Subskriptionen für Aktivierungsschlüssel:","Currently Selected Puppet Modules":"Derzeit ausgewählte Puppet-Module","CVEs":"CVEs","daily":"täglich","Daily at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Täglich um {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Serverzeit)","Date":"Datum","Date Type":"Datumstyp","Default":"Standard","Delete Hosts":"Hosts löschen","Delete Version {{ version.version }}":"Version {{ version.version }} löschen","Deleted from %s":"Gelöscht von %s","Deleting from %count environments.":"Von %count Umgebungen löschen.","Deleting from 1 environment.":"Von 1 Umgebung löschen.","Deletion from %s":"Löschen von %s","Dependencies":"Abhängigkeiten","Description":"Beschreibung","Details":"Details","Details for Activation Key:":"Details für Aktivierungsschlüssel:","Details for Content View:":"Details für Inhaltsansicht:","Details for Product:":"Details für Produkt:","Disable":"Deaktivieren","Disabled":"Deaktiviert","Discover":"Suchen","Docker Repositories":"Docker-Repositorys","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Docker-Repositorys <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>","Download Policy":"Richtlinie herunterladen","Edit":"Bearbeiten","Enable":"Aktivieren","End Date":"Enddatum","Enhancement":"Erweiterung","Enter Package Group Name(s)...":"Paketgruppennamen eingeben …","Enter Package Name(s)...":"Paketnamen eingeben …","Environment":"Umgebung","Environment saved":"Umgebung gespeichert","Environments":"Umgebungen","Environments List":"Umgebungsliste","Equal To":"Ist gleich","Errata":"Errata","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>","Errata Details":"Errata-Details","Errata Filter:":"Errata-Filter:","Errata for:":"Errata für:","Errata ID":"Errata-ID","Errata Installation":"Installieren von Errata","Errata successfully added.":"Errata erfolgreich hinzugefügt.","Errata successfully removed.":"Errata erfolgreich entfernt.","Errata Task List":"Errata-Taskliste","Errata Tasks":"Errata-Tasks","Errata Type":"Errata-Typ","Errata:":"Errata:","Erratum - by ID":"Erratum – nach ID","Erratum Date Range":"Erratum-Datumsbereich","Error during upload:":"Fehler beim Hochladen:","Event":"Ereignis","Exclude":"Ausschließen","Exclude all RPMs with no errata.":"Alle RPMs ohne Errata ausschließen.","Existing Product":"Vorhandenes Produkt","Expires":"Endet","File too large. Please use the CLI instead.":"Datei zu groß. Bitte stattdessen die Befehlszeilenschnittstelle verwenden.","Filename":"Dateiname","Files":"Dateien","Filter":"Filter","Filter information for:":"Informationen filtern für:","Filter Saved":"Filter gespeichert","Filter:":"Filter:","Filter...":"Filtern …","Filters":"Filter","Filters for Content View:":"Filter für Inhaltsansicht:","Filters successfully removed.":"Filter erfolgreich entfernt.","Finished At":"Abgeschlossen am","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"Für ältere Betriebssysteme wie Red Hat Enterprise Linux 5 oder CentOS 5 wird die Verwendung von sha1 empfohlen.","Force Promote?":"Übertragung erzwingen?","GPG Key":"GPG-Schlüssel","Greater Than":"Größer als","Group Install":"Gruppeninstallation","Group Remove":"Gruppenentfernung","here":"hier","Hide affected Activation Keys":"Betroffene Aktivierungsschlüssel ausblenden","Hide affected Content Hosts":"Betroffene Inhaltshosts ausblenden","History":"Chronik","History for Content View:":"Chronik für Inhaltsansicht:","Host Collection Management":"Verwaltung von Hostsammlungen","Host Collection Membership":"Mitgliedschaft in Hostsammlung","Host Collection removed.":"Hostsammlung entfernt","Host Collection updated":"Hostsammlung aktualisiert","Host Collection:":"Hostsammlung:","Host Collections":"Hostsammlungen","Host Collections for:":"Hostsammlungen für:","Host Count":"Hostanzahl","Host Group":"Hostgruppe","Host Limit":"Hostgrenze","Hostname":"Hostname","Hosts":"Hosts","hourly":"stündlich","Hourly at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes and {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} seconds":"Stündlich um {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} Minuten und {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} Sekunden","HTTP Proxy":"HTTP-Proxy","Id":"ID","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"Falls Sie Teile dieser Aktivierungsschlüssel lieber in andere Inhaltsansichten oder Lebenszyklusumgebungen verlegen möchten, klicken Sie","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"Falls Sie Teile dieser Aktivierungsschlüssel lieber in andere Inhaltsansichten oder Lebenszyklusumgebungen verlegen möchten, klicken Sie <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">hier</a>, um sie einzeln zu verwalten.","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"Falls Sie Teile dieser Inhaltshosts lieber in andere Inhaltsansichten oder Umgebungen verlegen möchten, klicken Sie <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">hier</a>, um diese Inhaltshosts mittels Massenaktionen zu verwalten.","Image":"Image","Important":"Wichtig","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"Um eine Inhaltsansicht zu einer Verbundansicht hinzuzufügen, müssen Sie zunächst eine anfängliche Version der Inhaltsansicht veröffentlichen.","Include":"Einschließen","Include all RPMs with no errata.":"Alle RPMs ohne Errata einschließen.","Inclusion Type":"Art der Einbeziehung ","Incremental Update":"Inkrementelle Aktualisierung","Install":"Installieren","Install Selected":"Auswahl installieren","Install the pre-built bootstrap RPM:":"Installieren Sie das integrierte Bootstrap-RPM:","Installable":"Installierbar","Installable Errata":"Installierbare Errata","Installed":"Installiert","Installed Package":"Installiertes Paket","Installed Packages":"Installierte Pakete","Installed Products":"Installierte Produkte","Interfaces":"Schnittstellen","Interval":"Intervall","IPv4 Address":"IPv4-Adresse","IPv6 Address":"IPv6-Adresse","Issued":"Ausgegeben","Katello Agent":"Katello-Agents","Label":"Kennung","Last Checkin":"Letzte Anmeldung","Last Published":"Letzte Veröffentlichung","Last Puppet Report":"Letzter Puppet-Bericht","Last Sync":"Letzte Synchronisation","Last synced":"Letzte Synchronisation","Last Updated On":"Letzte Aktualisierung:","Latest (Currently %s)":"Aktuellste (derzeit %s)","Less Than":"Kleiner als","Library":"Library","Library Synced Content":"Von Library synchronisierte Inhalte","Lifecycle Environment Paths":"Lebenszyklus-Umgebungspfade","Lifecycle Environments":"Lebenszyklusumgebungen","Limit":"Grenze","Limit:":"Grenze:","List/Remove":"Auflisten/Entfernen","Loading Environment Paths...":"Umgebungspfade werden geladen …","Loading...":"Laden …","Manage Packages":"Pakete verwalten","Manage Packages for Repository:":"Pakete für Repository verwalten:","Manage Puppet Modules for Repository:":"Puppet-Module für Repository verwalten:","Mirror on Sync":"Sync spiegeln","Model":"Modell","Moderate":"Moderat (Mittel)","Module %s removed from Content View.":"Module %s aus Inhaltsansicht entfernt.","Module Streams":"Module Streams","More Details":"Mehr Details","N/A":"N/A","Name":"Name","Networking":"Netzwerk","Never synced":"Nie synchronisiert","New Activation Key":"Neuer Aktivierungsschlüssel","New Environment":"Neue Umgebung","New Filter":"Neuer Filter","New Filter for Content View:":"Neuer Filter für Inhaltsansicht:","New Name:":"Neuer Name:","New Product":"Neues Produkt","New Repository":"Neues Repository","New Sync Plan":"Neuer Synchronisationsplan","New sync plan successfully created.":"Neuer Synchronisationsplan erfolgreich erstellt.","Next":"Weiter","Next Sync":"Nächste Synchronisation","No":"Nein","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"Keine Berechtigung zum Bearbeiten auf einigen der Aktivierungsschlüssel in dieser Lebenszyklusumgebung.","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"Keine Berechtigung zum Bearbeiten auf einigen der Inhaltshosts in dieser Lebenszyklusumgebung.","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"Keine Berechtigung zum Übertragen/Entfernen in dieser Lebenszyklusumgebung.","No activation keys are affected.":"Keine Aktivierungsschlüssel sind betroffen.","No Content Hosts are affected.":"Keine Inhaltshosts sind betroffen.","No Content Hosts match this Erratum.":"Keine Inhaltshosts entsprechen diesem Erratum.","No Content Views available, please select another environment.":"Keine Inhaltshosts verfügbar, bitte wählen Sie eine andere Umgebung.","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"Keine Inhaltsansichten existieren für {{selected.environment.name}}","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Keine Hostsammlungen zum Anzeigen. Sie können Hostsammlungen hinzufügen, wenn Sie im Hauptmenü \"Hosts\" auf \"Hostsammlungen\" klicken.","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"Keine Hostsammlungen zum Anzeigen. Sie können Hostsammlungen hinzufügen, wenn Sie auf den Reiter \"Hinzufügen\" klicken.","No Repositories contain this Erratum.":"Keine Repositorys enthalten dieses Erratum.","None":"Keine","Not installed":"Nicht installiert","Not Synced":"Nicht synchronisiert","Not yet published":"Noch nicht veröffentlicht","Number of CPUs":"Anzahl der CPUs","One or more of the selected Errata are not Installable via your published Content View versions running on the selected hosts.  The new Content View Versions (specified below)\n      will be created which will make this Errata Installable in the host's Environment.  This new version will replace the current version in your host's Lifecycle\n      Environment.  To install these errata immediately on hosts after publishing check the box below.":"Ein oder mehrere der ausgewählten Errata sind nicht installierbar über Ihre veröffentlichten Inhaltsansichtsversionen, die auf den ausgewählten Hosts laufen. Es werden neue Versionen der Inhaltsansicht (siehe unten)\n      erstellt, wodurch dieses Errata in der Umgebung des Hosts installierbar wird. Diese neue Version ersetzt die aktuelle Version in der Lebenszyklusumgebung\n      Ihres Hosts. Um diese Errata sofort nach Veröffentlichung auf Hosts zu installieren, setzen Sie einen Haken am Auswahlfeld unten.","Only show content hosts where the errata is currently installable in the host's Lifecycle Environment.":"Nur Inhaltshosts anzeigen, für die die Errata derzeit in der Lebenszyklusumgebung des Hosts installierbar ist.","Operating System":"Betriebssystem","Organization":"Organisation","Original Sync Date":"Erste Synchronisation","OS":"Betriebssystem","OSTree Branches":"OSTree-Branches","OSTree Repositories":"OSTree-Repositorys","Package":"Paket","Package Actions":"Paketaktionen","Package Filter:":"Paketfilter:","Package Group":"Paketgruppe","Package Group Filter:":"Paketgruppenfilter:","Package Group successfully added.":"Paketgruppe erfolgreich hinzugefügt.","Package Group successfully removed.":"Paketgruppe erfolgreich entfernt.","Package Groups":"Paketgruppen","Package Install":"Paketinstallation","Package Installation, Removal, and Update":"Installieren, Entfernen und Aktualisieren von Paketen","Package Remove":"Paketentfernung","Package successfully added.":"Paket erfolgreich hinzugefügt.","Package successfully removed.":"Paket erfolgreich entfernt.","Package successfully updated.":"Paket erfolgreich aktualisiert.","Package Update":"Paketaktualisierung","Package/Group Name":"Paket-/Gruppenname","Packages":"Pakete","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"Pakete <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>","Packages for:":"Pakete für:","Parameters":"Parameter","Password":"Passwort","Path":"Pfad","Perform":"Ausführen","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move the affected Activation Keys to:":"Bitte wählen Sie eine Lebenszyklusumgebung und Inhaltsansicht, in die diese betroffenen Aktivierungsschlüssel verlegt werden sollen:","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move these Content Hosts to:":"Bitte wählen Sie eine Lebenszyklusumgebung und Inhaltsansicht, in die diese Inhaltshosts verlegt werden sollen:","Please select a Lifecycle Environment.":"Bitte wählen Sie eine Lebenszyklusumgebung.","Please select an environment.":"Bitte wählen Sie eine Umgebung.","Please select one from the list below and you will be redirected.":"Bitte wählen Sie aus der Liste unten, Sie werden anschließend weitergeleitet.","Product":"Produkt","Product Count":"Produktanzahl","Product Enhancement Advisory":"Produkterweiterungs-Advisory","Product information for:":"Produktinformationen für:","Product Management for Sync Plan:":"Produktverwaltung für Synchronisationsplan:","Product Name":"Produktname","Product Saved":"Produkt gespeichert","Products":"Produkte","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"Produkte <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>","Promote":"Übertragen","Promote Content View:":"Inhaltsansicht übertragen:","Promote Version":"Version übertragen","Promote Version {{ version.version }}":"Version {{ version.version }} übertragen","Promote version to {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}":"Version übertragen auf {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}","Promoted to %s":"Übertragen nach %s","Promoting to %count environments.":"Übertragen in %count Umgebungen.","Promoting to 1 environment.":"Übertragen in 1 Umgebung.","Promotion History":"Übertragungschronik","Provisioning Details":"Bereitstellungsdetails","Provisioning Host Details":"Bereitstellungshost-Details","Publish Content View:":"Inhaltsansicht veröffentlichen:","Publish New Version":"Neue Version veröffentlichen","Publish via HTTP":"Über HTTP veröffentlichen","Publish via HTTPS":"Über HTTPS veröffentlichen","Published":"Veröffentlicht","Published At":"Veröffentlicht unter","Published new version":"Neue Version veröffentlicht","Published Repository Information":"Repository-Informationen veröffentlicht","Publishing and promoting to %count environments.":"Veröffentlichen und übertragen in %count Umgebungen.","Publishing and promoting to 1 environment.":"Veröffentlichen und übertragen in 1 Umgebung.","Puppet Environment":"Puppet-Umgebung","Puppet module added to Content View":"Puppet-Modul zur Inhaltsansicht hinzugefügt","Puppet Modules":"Puppet-Module","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Puppet-Module <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>","Puppet Modules for Content View:":"Puppet-Module für Inhaltsansicht:","Quantity":"Anzahl","RAM (GB)":"RAM (GB)","Range":"Bereich","Reboot Suggested":"Neustart empfohlen","Reboot Suggested?":"Neustart empfohlen?","Red Hat Repositories page":"Red Hat Repositorys","Red Hat Repositories page.":"Red Hat Repositorys-Seite.","Refresh Table":"Tabelle aktualisieren","Register a Content Host":"Inhaltshost registrieren","Register Content Host":"Inhaltshosts registrieren","Registered":"Registriert","Registered By":"Registriert durch","Registry URL":"Registry-URL","Release":"Release","Release Version":"Release-Version","Removal of selected repositories initiated successfully.":"Entfernen der ausgewählten Repositorys erfolgreich eingeleitet.","Remove":"Entfernen","Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Aktivierungsschlüssel \"{{ activationKey.name }}\" entfernen?","Remove Content View":"Inhaltsansicht entfernen","Remove Content Views":"Inhaltsansichten entfernen","Remove Errata":"Errata entfernen","Remove From":"Entfernen von","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Host-Sammlung \"{{ hostCollection.name }}\" entfernen?","Remove Module":"Modul entfernen","Remove Package Group":"Paketgruppe entfernen","Remove Packages":"Pakete entfernen","Remove Product":"Produkt entfernen","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"Produkt \"{{ product.name }}\" entfernen?","Remove Puppet Modules":"Puppet-Module entfernen","Remove Repositories":"Repositorys entfernen","Remove Repository":"Repository entfernen","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"Repository \"{{ repository.name }}\" entfernen?","Remove Selected":"Ausgewählte entfernen","Remove Successful.":"Erfolgreich entfernt.","Remove Sync Plan":"Synchronisationsplan entfernen","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Synchronisationsplan \"{{ syncPlan.name }}\" entfernen?","Remove Version":"Version entfernen","Remove Version Confirmation":"Entfernen der Version bestätigen","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"%x Hostsammlungen wurden vom Aktivierungsschlüssel \"%y\" entfernt.","Removed %x host collections from content host \"%y\".":"%x Hostsammlungen wurden vom Inhaltshost \"%y\" entfernt.","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"%x Produkte wurden vom Synchronisationsplan \"%y\" entfernt.","Removing Repositories":"Repositorys werden entfernt","Repo Discovery":"Repository-Suche","Repositories":"Repositorys","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"Repositorys mit Errata {{ errata.errata_id }}","Repositories for Content View:":"Repositorys für Inhaltsansicht:","Repositories for Errata:":"Repositorys für Errata:","Repositories for Filter:":"Repositorys für Filter:","Repositories for Product:":"Repositorys für Produkt:","Repository":"Repository","Repository \"%s\" successfully deleted":"Repository \"%s\" erfolgreich gelöscht","Repository %s successfully created.":"Repository %s erfolgreich erstellt.","Repository Count":"Repository-Anzahl","Repository Discovery":"Repository-Suche","Repository Name":"Repository-Name","Repository Saved.":"Repository gespeichert.","Repository Selection":"Repository-Auswahl","Repository:":"Repository:","Result":"Ergebnis","Role":"Rolle","RPM":"RPM","RPM Name":"RPM-Name","RPMs":"RPMs","Run Auto-Attach":"Automatische Verknüpfung ausführen","Save Successful.":"Erfolgreich gespeichert.","Security":"Sicherheit","Security Advisory":"Sicherheits-Advisory","Select a Content Source:":"Inhaltsquelle wählen:","Select A New Puppet Module To Add":"Neues Puppet-Modul zum Hinzufügen wählen","Select a Version":"Version wählen","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"Verfügbare Version von {{ $stateParams.moduleName }} wählen","Select an Organization":"Organisation wählen","Select new version":"Neue Version wählen","Select the Lifecycle Environments you would like to remove Version {{ version.version }} from:":"Wählen Sie die Lebenszyklusumgebungen, von denen Sie Version {{ version.version }} entfernen möchten:","Select Version":"Version wählen","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"Wenn Sie diese Option wählen, wird die Version vollständig gelöscht und ist nicht länger zur Übertragung verfügbar. Die Version muss aus allen Lebenszyklusumgebungen entfernt werden, um diese Option zu wählen.","Service Level":"Servicelevel","Severity":"Schweregrad","Show affected Activation Keys":"Betroffene Aktivierungsschlüssel anzeigen","Show affected Content Hosts":"Betroffene Inhaltshosts anzeigen","Sockets":"Sockets","Solution":"Lösung","Source RPM":"Quell-RPM","Start Date":"Startdatum","Start Time":"Startzeit","Started At":"Gestartet am","Starting":"Start","Starts":"Beginnt","State":"Status","Status":"Status","Stream":"Stream","Subscription Details":"Subskriptionsdetails","Subscription Status":"Subskriptionsstatus","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"Subskriptionen","Subscriptions for Activation Key:":"Subskriptionen für Aktivierungsschlüssel:","Subscriptions for:":"Subskriptionen für:","Successfully added %s subscriptions.":"%s Subskriptionen erfolgreich hinzugefügt.","Successfully deleted %cv version %ver.":"%cv Version %ver erfolgreich gelöscht.","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"Löschen von %cv Version %ver erfolgreich initiiert.","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"Übertragen von %cv Version %ver in %env erfolgreich initiiert.","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"Entfernen von %cv Version %ver erfolgreich initiiert.","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"%cv Version %ver erfolgreich in %env übertragen","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"%cv Version %ver erfolgreich veröffentlicht und in Library übertragen","Successfully removed %cv version %ver from environments: %env":"%cv Version %ver erfolgreich aus Umgebungen %env entfernt","Successfully removed %s items.":"%s Elemente erfolgreich entfernt.","Successfully removed %s subscriptions.":"%s Subskriptionen erfolgreich entfernt.","Successfully removed 1 item.":"1 Element erfolgreich entfernt.","Successfully updated subscriptions.":"Subskriptionen erfolgreich aktualisiert.","Summary":"Zusammenfassung","Support Level":"Supportlevel","Sync Enabled":"Synchronisation aktiviert","Sync Interval":"Synchronisationsintervall","Sync Now":"Jetzt synchronisieren","Sync Plan":"Synchronisationsplan","Sync Plan %s has been deleted.":"Synchronisationsplan %s wurde gelöscht.","Sync Plan Saved":"Synchronisationsplan gespeichert","Sync Plan:":"Synchronisationsplan:","Sync Plans":"Synchronisationspläne","Sync State":"Syncronisationsstatus","Sync Status":"Synchronisationsstatus","Synced manually, no interval set.":"Manuell synchronisiert, kein Intervall festgelegt.","Tags":"Tags","Task Details":"Taskdetails","Tasks":"Tasks","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"Die nachfolgend aufgeführten Aktivierungsschlüssel verwenden derzeit diese Inhaltsansichtsversion. Bevor Sie die Version löschen, müssen Sie diese Aktivierungsschlüssel in eine Lebenszyklusumgebung verlegen, in der diese Version nicht in Gebrauch ist.","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"Das Archiv dieser Version wird gelöscht. Diese Version wird nicht mehr verfügbar sein, sobald der Löschvorgang abgeschlossen ist.","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"Das Archiv dieser Version wird nicht gelöscht. Diese Version wird weiterhin zur Übertragung in eine Lebenszyklusumgebung verfügbar sein.","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"Die nachfolgend aufgeführten Inhaltshosts verwenden derzeit diese Inhaltsansichtsversion. Bevor Sie die Version entfernen, müssen Sie diese Inhaltshosts in eine Umgebung verlegen, in der diese Version nicht in Gebrauch ist.","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"Die Inhaltsansicht oder Lebenszyklusumgebung muss aktualisiert werden, um Errata für diese Hosts verfügbar zu machen.","The following actions can be performed on content hosts in this host collection:":"Die folgenden Aktionen können auf Inhaltshosts in dieser Hostsammlung ausgeführt werden:","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"Die Seite, auf die Sie zugreifen möchten, erfordert die Auswahl einer bestimmten Organisation.","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"Die gewählte Umgebung einhält keine Inhaltsansichten, bitte wählen Sie eine andere Umgebung.","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Mit dieser Inhaltsansicht sind derzeit keine Repositorys verknüpft. Sie können welche hinzufügen, indem Sie auf den Reiter \"Hinzufügen\" klicken.","There are currently no repositories to add to this Content View,":"Es gibt keine Repositorys zum Hinzufügen zu dieser Inhaltsansicht,","There are no Content Views in this Environment.":"Es gibt keine Inhaltsansichten in dieser Umgebung.","There are no Content Views that match the criteria.":"Es gibt keine Inhaltsansichten, die mit diesen Kriterien übereinstimmen.","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"Es gibt keine anzuzeigenden Errata, die mit diesem Inhaltshost verknüpft sind.","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"Es gibt keine Errata in dieser Organisation. Erstellen Sie ein oder mehrere Produkte mit Errata, um auf dieser Seite Errata anzuzeigen.","There are no Errata to display.":"Es gibt keine anzuzeigenden Errata.","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Es sind keine Hostsammlungen verfügbar. Sie können neue Hostsammlungen erstellen, wenn Sie im Hauptmenü \"Hosts\" auf \"Hostsammlungen\" klicken.","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"Derzeit läuft eine inkrementelle Aktualisierung. Diese Aktualisierung muss abgeschlossen sein, bevor vorhandene Aktualisierungen angewendet werden können.","This activation key is not associated with any content hosts.":"Dieser Aktivierungsschlüssel ist derzeit mit keinen Inhaltshosts verknüpft.","This activation key may be used during system registration. For example:":"Dieser Aktivierungsschlüssel kann während der Systemregistrierung verwendet werden. Zum Beispiel:","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"Diese Inhaltsansicht hat keine Versionen. Erstellen Sie Ihre erste Inhaltsansichtsversion über die Schaltfläche \"Neue Version veröffentlichen\" rechts.","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"Dieser Filter gilt nur für eine Untergruppe von Repositorys in der Inhaltsansicht.","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"Dieser Filter gilt für alle Repositorys in der Inhaltsansicht (aktuell und zukünftig).","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"Diese Version kann aufgrund einer der unten genannten Gründe nicht von allen Lebenszyklusumgebungen gelöscht werden","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"Diese Version ist mit keinen Lebenszyklusumgebungen verknüpft.","This version will be removed from:":"Diese Version wird entfernt von:","Title":"Titel","to manage them individually.":"um sie einzeln zu verwalten.","To register a content host to this server, follow these steps.":"Um einen Inhaltshosts bei diesem Server zu registrieren, gehen Sie folgendermaßen vor.","Topic":"Thema","Type":"Typ","Unknown":"Unbekannt","Unlimited Content Hosts:":"Unbegrenzte Inhaltshosts:","Update":"Aktualisieren","Update Repositories":"Repositorys aktualisieren","Update Sync Plan":"Synchronisationsplan aktualisieren","Updated":"Aktualisiert","Updated errata filter -":"Errata-Filter aktualisiert -","Upload":"Hochladen","Upload Package":"Paket hochladen","Upload Puppet Module":"Puppet-Modul hochladen","Uploading...":"Hochladen …","Upstream Repository Name":"Upstream-Repository-Name","User":"Benutzer","Username":"Benutzername","Version":"Version","Version Deletion":"Versionslöschung","Version Details":"Versionsdetails","Version:":"Version:","Versions":"Versionen","Versions for Content View:":"Versionen für Inhaltsansicht:","Versions for Puppet Module:":"Versionen für Puppet-Modul:","Virtual Guests":"Virtuelle Gäste","Virtual Host":"Virtuelle Hosts","weekly":"wöchentlich","Weekly on {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Wöchentlich am {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} um {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Serverzeit)","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"Wenn die automatische Verknüpfung deaktiviert ist, werden neu registrierte Systeme mit allen zugewiesenen Subskriptionen verknüpft.","Working":"In Arbeit","Yes":"Ja","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"Sie können diese Repositorys nicht entfernen, da Sie zu einem Red Hat Produkt gehören.","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"Sie können diese Repositorys nicht entfernen, da Sie keine Berechtigung dazu haben.","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"Sie können dieses Produkt nicht entfernen, da es ein Red Hat Produkt ist.","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"Sie können dieses Produkt nicht entfernen, da es in einer Inhaltsansicht veröffentlicht wurde.","You cannot remove this product because you do not have permission.":"Sie können dieses Produkt nicht entfernen, da Sie keine Berechtigung dazu haben.","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"Sie können dieses Repository nicht entfernen, da es ein Red Hat Repository ist.","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"Sie können dieses Repository nicht entfernen, da es in einer Inhaltsansicht veröffentlicht wurde.","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"Sie können dieses Repository nicht entfernen, da Sie keine Berechtigung dazu haben.","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":"Sie haben derzeit keine Aktivierungsschlüssel. Sie können über die Schaltfläche rechts neue Aktivierungsschlüssel hinzufügen.","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"Sie haben derzeit keine Inhaltshosts. Sie können neue Inhaltshosts erstellen, indem Sie im Hauptmenü den Punkt \"Inhaltshosts\" wählen und anschließend auf die Schaltfläche rechts klicken.","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"Sie haben derzeit keine Inhaltshosts. Sie können neue Inhaltshosts registrieren, indem Sie auf die Schaltfläche rechts klicken und den Anweisungen folgen.","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"Sie haben derzeit keine Inhaltsansichten. Sie können neue Inhaltsansichten hinzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche rechts klicken.","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"In dieser Inhaltsansicht sind derzeit keine Filter enthalten. Sie können über die Schaltfläche rechts einen neuen Filter hinzufügen.","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"Sie haben derzeit keine Hostsammlungen. Sie können über die Schaltfläche rechts neue Hostsammlungen hinzufügen.","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"Sie haben derzeit keine Produkte<span bst-feature-flag=\"custom_products\">. Sie können über die Schaltfläche rechts Produkte hinzufügen</span>.","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"In dieser Inhaltsansicht sind derzeit keine Puppet-Module enthalten. Sie können über die Schaltfläche rechts Puppet-Module hinzufügen.","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"In diesem Produkt sind derzeit keine Repositorys enthalten. Sie können über die Schaltfläche rechts Repositorys hinzufügen.","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":"Sie haben derzeit keine Synchronisationspläne. Sie können über die Schaltfläche rechts einen neuen Synchronisationsplan erstellen.","You do not have any Installed Products":"Sie haben keine installierten Produkte","You must select a content view in order to save your environment.":"Sie müssen eine Inhaltsansicht auswählen, um Ihre Umgebung zu speichern.","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"Sie müssen eine neue Inhaltsansicht wählen, bevor die Änderung der Umgebung gespeichert werden kann. Klicken Sie auf \"Abbrechen\" in der Inhaltsansichtsauswahl, um Ihre Umgebungsauswahl zurückzusetzen.","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"Sie müssen mindestens einen Inhaltshost auswählen, um Errata anzuwenden.","You must select at least one Errata to apply.":"Sie müssen mindestens ein Erratum zur Anwendung auswählen.","You must select at least one repository.":"Sie müssen mindestens ein Repository auswählen.","Yum Content":"Yum-Inhalte","Yum Metadata Checksum":"Yum-Metadaten-Prüfsumme","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Die Generierung von Yum-Metadaten wurde im Hintergrund initiiert. Klicken Sie <a href=\"{{ taskUrl() }}\">hier</a>, um den Fortschritt nachzuverfolgen.","Yum Repositories":"Yum-Repositorys","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Yum-Repositorys <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
-    gettextCatalog.setStrings('es', {"- Date and Type":"- Fecha y tipo","-- select an interval --":"-- seleccionar un intervalo --","(Not all Activation Keys editable )":"(No todas las llaves de activación son modificables)","(Not all Content Hosts editable )":"(No todos los hosts de contenido son modificables)","{{ 'Add Selected' | translate }}":"{{ 'Añadir seleccionado' | translate }}","{{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }} Puppet Modules":"{{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }} módulos Puppet","{{ componentContentView.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ componentContentView.repositories.length || 0 }} repositorios","{{ contentCredential.name }}":"{{ contentCredential.name }}","{{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }}","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"{{ contentView.name }} no se puede borrar porque una o más versiones de visión de contenido aún se están promoviendo a un entorno de ciclo de vida.\n   Cada versión de vista de contenido debe ser retirada de los entornos de ciclo de vida antes de borrar la vista de contenido.","{{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }} Puppet Modules":"{{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }} módulos Puppet","{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }} repositorios","{{ deb.name }}":"{{ deb.name }}","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} aplicable,","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"{{ errata.hosts_available_count || 0 }} instalable","{{ errata.title }}":"{{ errata.title }}","{{ file.name }}":"{{ file.name }}","{{ filter.inclusion | filterType }} Tag":"{{ filter.inclusion | filterType }} etiqueta","{{ host.name }}":"{{ host.name }}","{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}":"{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}","{{ installedPackageCount }} Host(s)":"{{ installedPackageCount }} host(s)","{{ package.hosts_applicable_count }} Host(s)":"{{ package.hosts_applicable_count }} host(s)","{{ package.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ package.hosts_applicable_count || 0 }} aplicable,","{{ package.hosts_available_count }} Host(s)":"{{ package.hosts_available_count }} host(s)","{{ package.hosts_available_count || 0 }} Upgradable":"{{ package.hosts_available_count || 0 }} actualizable","{{ package.human_readable_size }} ({{ package.size }} Bytes)":"{{ package.human_readable_size }} ({{ package.size }} bytes)","{{ product.active_task_count }}":"{{ product.active_task_count }}","{{ product.name }}":"{{ product.name }}","{{ puppetModule.name }}":"{{ puppetModule.name }}","{{ repository.content_counts.deb }} deb Packages":"{{ repository.content_counts.deb }} Paquetes deb","{{ repository.content_counts.deb || 0 }} deb Packages":"{{ repository.content_counts.deb || 0 }} Paquetes deb","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum }} Erratas","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} erratas","{{ repository.content_counts.file || 0 }} Files":"{{ repository.content_counts.file || 0 }} archivos","{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} OSTree Branches":"{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} etiquetas OSTree","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} módulos Puppet","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm }} paquetes","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} paquetes","{{ repository.content_counts.srpm }} Source RPMs":"{{ repository.content_counts.srpm }} RPM de fuente","{{ repository.last_sync_words }} ago":"Hace {{ repository.last_sync_words }}","{{ repository.name }}":"{{ repository.name }}","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"{{ totalActivationKeyCount() }} llaves de activación se moverán a {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} en {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"{{ totalHostCount() }} hosts de contenido se moverán a {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} en {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.deb_count }} deb Packages":"{{ version.deb_count }} Paquetes deb","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"{{ version.errata_counts.total }} erratas","{{ version.file_count }} Files":"{{ version.file_count }} archivos","{{ version.ostree_branch_count }} OSTree Branches":"{{ version.ostree_branch_count }} etiquetas OSTree","{{ version.package_count }} Packages":"{{ version.package_count }} paquetes","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"{{ version.puppet_module_count }} módulos Puppet","{{ version.srpm_count }} Source RPMs":"{{ version.srpm_count }} RPM de fuente","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"* Estas versiones de vista de contenido pertenecen a Vistas de contenido compuestas. Los componentes que deben actualizarse se enumeran a continuación. ","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(consumed)s de %(quantity)s","%count environment(s) can be synchronized: %envs":"%count entornos se pueden sincronizar: %envs","<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>":"<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>","<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\">Version {{ version.version }}</a>":"<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\">Versión {{ version.version }}</a>","<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Starred environments are suggested for promotion.":"<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Los entornos con asterisco se sugieren para promoción.","<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i>\n  This Host is not currently registered with subscription-manager.  Click <a ui-sref=\"content-hosts.register\">here</a> for registration information.":"<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i>\n  En este momento, este host no se encuentra registrado con suscription-manager. \nHaga clic<a ui-sref=\"content-hosts.register\">aquí</a> para acceder a información del registro.","<span translate=\"\">\n      If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click\n    </span>\n    <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">here</a>\n    <span translate=\"\">to manage them individually.</span>":"<span translate=\"\">\n        Si prefiere mover porciones de llaves de activación a diferentes vistas de contenido o entorno de ciclo de vida, haga clic\n      </span>\n     <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">aquí</a>\n      <span translate=\"\">para administrarlas individualmente.</span>","1 repository sync in progress.":["1 sincronización de repositorio en progreso.","{{ product.sync_summary.pending}} sincronizaciones de repositorios en progreso."],"1 successfully synced repository.":["1 repositorio ha sido sincronizado correctamente. ","{{ product.sync_summary.success}} repositorios han sido sincronizados correctamente."],"A composite view contains other content views.":"Una vista compuesta contiene otras vistas de contenido.","A new version of {{ contentView.name }} will be created and promoted to the Library environment.\n  It can be promoted to other environments from the Versions tab of this Content View.":"Una nueva versión de {{ contentView.name }} se creará y promoverá al entorno de biblioteca.\n  Puede promoverse  a otros entornos desde la pestaña Versiones de esta vista de contenido.","A newer version is available: {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}":"Hay una versión más reciente disponible: {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}","A sync has been initiated in the background, <a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">click for more details</a>":"Se ha iniciado una sincronización en segundo plano, <a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">haga clic aquí para obtener más información.</a>","Account":"Cuenta","Action":"Acción","Action Type":"Tipo de acción","Actions":"Acciones","Activation Key":["Llave de activación","Llaves de activación"],"Activation Key Content":"Contenido de la llave de activación","Activation Key removed.":"Se ha eliminado la llave de activación.","Activation Key updated":"Se ha actualizado la llave de activación.","Activation Key:":"Llave de activación:","Activation Keys":"Llaves de activación","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"Llaves de activación con la versión {{ version.version }}","Active Tasks":"Tareas activas","Add":"Añadir","Add Content Hosts to:":"Añadir hosts de contenido a:","Add Content Views":"Añadir vistas de contenido","Add Content Views to {{ contentView.name }}":"Añadir vistas de contenido a {{ contentView.name }}","Add Errata":"Añadir erratas","Add New Environment":"Añadir un nuevo entorno","Add New Module":"Añadir nuevo módulo","Add New Yum Filter":"Añadir un nuevo filtro Yum","Add ons":"Complementos","Add Package Group":"Añadir grupo de paquetes","Add Repositories":"Añadir repositorios","Add Rule":"Añadir regla","Add Selected":"Añadir seleccionado","add some repositories.":"añadir algunos repositorios.","Add Subscriptions for Activation Key:":"Añadir suscripciones para la llave de activación:","Add Subscriptions for Content Host:":"Agregar suscripciones para el host de contenido:","Add To":"Añadir a","Added %x host collections to activation key \"%y\".":"Se han añadido %x colecciones de hosts a la llave de activación \"%y\".","Added %x host collections to content host \"%y\".":"Se han añadido %x colecciones de hosts al host de contenido \"%y\".","Added %x products to sync plan \"%y\".":"Se han añadido %x productos al plan de sincronización \"%y\".","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"Adición de entorno de ciclo de vida al final de \"{{ priorEnvironment.name }}\"","Advanced Sync":"Sincronización avanzada","Advisory":"Recomendación","Affected Activation Keys":"Llaves de activación afectadas","Affected Content Hosts":"Hosts de contenido afectados","Affected Hosts":"Hosts afectados","Affected Repositories":"Repositorios afectados","Affected repositories have been updated.":"Se han actualizado los repositorios afectados.","All Content Views":"Todas las vistas de contenido","All History":"Todo el historial","All Products":"Todos los productos","All Repositories":"Todos los repositorios","All Versions":"Todas las versiones","Always Use Latest (Currently %s)":"Utilizar siempre el más reciente (actualmente, %s)","Always Use Latest (Currently no versions)":"Utilizar siempre el más reciente (en este momento, no hay versiones)","An error occured: %s":"Ocurrió un error: %s","An error occurred initiating the sync:":"Ocurrió un error al iniciar la sincronización:","An error occurred removing the Activation Key:":"Ocurrió un error al eliminar la llave de activación:","An error occurred removing the content hosts.":"Ocurrió un error al eliminar los hosts de contenido.","An error occurred removing the environment:":"Ocurrió un error al eliminar el entorno:","An error occurred removing the Host Collection:":"Ocurrió un error al eliminar la colección de hosts:","An error occurred removing the subscriptions.":"Ocurrió un error al eliminar las suscripciones.","An error occurred saving the Activation Key:":"Ocurrió un error al guardar la llave de activación:","An error occurred saving the Content Host:":"Ocurrió un error al guardar el host de contenido:","An error occurred saving the Environment:":"Ocurrió un error al guardar el entorno:","An error occurred saving the Filter:":"Ocurrió un error al guardar el filtro:","An error occurred saving the Host Collection:":"Ocurrió un error al guardar la colección de hosts:","An error occurred saving the Product:":"Ocurrió un error al guardar el producto:","An error occurred saving the Repository:":"Ocurrió un error al guardar el repositorio:","An error occurred saving the Sync Plan:":"Ocurrió un error al guardar el plan de sincronización:","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"Ocurrió un error al intentar asociar automáticamente las suscripciones. Revise el registro para obtener más información.","An error occurred updating the Content View:":"Ocurrió un error al actualizar la vista de contenido:","An error occurred updating the sync plan:":"Ocurrió un error al actualizar el plan de sincronización:","An error occurred while creating the Content Credential:":"Ocurrió un error al crear la credencial de contenidos:","An error occurred while creating the Product: %s":"Ocurrió un error al crear el producto: %s","An error occurred:":"Ocurrió un error:","Ansible Collections":"Colecciones de Ansible","Applicable":"Aplicable","Applicable Content Hosts":"Hosts de contenido aplicables","Applicable Errata":"Erratas aplicables","Applicable only for composite views. Auto publish composite view when a new version of a component content view is created. Also note auto publish will only happen when the component is marked \"latest\".":"Se aplica solo a vistas compuestas. Publique automáticamente la vista compuesta al crear una nueva versión de una vista de contenido compuesta. Tenga en cuenta también que la publicación automática solo se podrá ejecutar cuando el componente esté marcado como \"último\".","Applicable Packages":"Paquetes aplicables","Applicable To":"Aplicable a","Applicable to Host":"Aplicable al host","Application":"Aplicación","Apply":"Aplicar","Apply {{ errata.errata_id }}":"Aplicar  {{ errata.errata_id }}","Apply {{ errata.errata_id }} to {{ contentHostIds.length  }} Content Host(s)?":"¿Aplicar {{ errata.errata_id }} a {{ contentHostIds.length  }} host(s) de contenido?","Apply {{ errata.errata_id }} to all Content Host(s)?":"¿Aplicar {{ errata.errata_id }} a todos los hosts de contenido?","Apply {{ errataIds.length }} Errata to {{ contentHostIds.length }} Content Host(s)?":"¿Aplicar {{ errataIds.length }} erratas a {{ contentHostIds.length }} host(s) de contenido?","Apply {{ errataIds.length }} Errata to all Content Host(s)?":"¿Aplicar errata {{ errataIds.length }} a todos los hosts de contenido?","Apply Errata":"Aplicar erratas","Apply Errata to Content Host \"{{host.name}}\"?":"¿Aplicar erratas al host de contenido \"{{host.name}}\"?","Apply Errata to Content Hosts":"Aplicar erratas a hosts de contenido","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"Aplicar erratas a hosts de contenido inmediatamente después de la publicación.","Apply Selected":"Aplicar seleccionado","Apply to Content Hosts":"Aplicar  a hosts de contenido","Apply to Hosts":"Aplicar  a hosts ","Applying":"Aplicación","Apt Repositories":"Repositorios Apt","Arch":"Arquitectura","Architecture":"Arquitectura","Architectures":"Arquitecturas","Archived Copy":"Copia archivada","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"¿Está seguro de que desea añadir los {{ table.numSelected }} hosts de contenido seleccionados a las colecciones de hosts elegidas?","Are you sure you want to add the sync plan to the selected products(s)?":"¿Está seguro de que desea agregar el plan de sincronización a los productos seleccionados?","Are you sure you want to apply Errata to content host \"{{ host.name }}\"?":"¿Está seguro de que desea aplicar erratas al host de contenido\"{{ host.name }}\"?","Are you sure you want to apply the {{ table.numSelected }} selected errata to the content hosts chosen?":"¿Está seguro de que desea aplicar las {{ table.numSelected }} erratas seleccionadas a los hosts de contenido elegidos?","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"¿Está seguro de que desea asignar los {{ table.numSelected }} hosts de contenido seleccionados a {{ selected.contentView.name }} en {{ selected.environment.name }}?","Are you sure you want to disable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"¿Está seguro de querer desactivar los {{ table.numSelected }} conjuntos de repositorios elegidos?","Are you sure you want to enable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"¿Está seguro de querer activar los {{ table.numSelected }} conjuntos de repositorios elegidos?","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"¿Está seguro de que desea instalar {{ content.content }} en los {{ getSelectedSystemIds().length }} sistemas seleccionados?","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"¿Está seguro de que desea eliminar {{ content.content }} de los {{ getSelectedSystemIds().length }} sistemas seleccionados?","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"¿Está seguro de que desea eliminar la llave de activación  \"{{ activationKey.name }}\"?","Are you sure you want to remove Content Credential {{ contentCredential.name }}?":"¿Está seguro de que desea eliminar la credencial de contenidos {{ contentCredential.name }}?","Are you sure you want to remove Content View \"{{ contentView.name }}\"?":"¿Está seguro de que desea eliminar la vista de contenido \"{{ contentView.name }}\"?","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"¿Está seguro de que desea retirar esta colección de hosts \"{{ hostCollection.name }}\"?","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"¿Está seguro de que desea retirar el producto \"{{ product.name }}\"?","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"¿Está seguro de que desea retirar el repositorio  \"{{ repository.name }}\"?","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"¿Está seguro de que desea retirar el plan de sincronización \"{{ syncPlan.name }}\"?","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"¿Está seguro de que desea eliminar los {{ table.numSelected }} hosts de contenido seleccionados de las colecciones de hosts elegidas?","Are you sure you want to remove the sync plan from the selected product(s)?":"¿Está seguro de que desea eliminar el plan de sincronización de los productos seleccionados?","Are you sure you want to reset to default the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"¿Está seguro de que desea restablecer el valor predeterminado de los {{ table.numSelected }} conjuntos de repositorios seleccionados?","Are you sure you want to restart services on content host \"{{ host.name }}\"?":"¿Está seguro de que desea reiniciar los servicios en el host de contenido \"{{ host.name }}\"?","Are you sure you want to set the Release Version the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.release }}?. This action will affect only those Content Hosts that belong to the appropriate Content View and Lifecycle Environment containining that release version.":"¿Está seguro de que desea definir la versión de lanzamiento seleccionada por el(los) {{ table.numSelected }} host(s) de contenido seleccionado(s) para {{ selected.release }}? Esta acción afectará únicamente los hosts de contenido que pertenezcan a la vista de contenido correspondiente y al entorno del ciclo de vida que contenga dicha versión de lanzamiento.","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"¿Está seguro de que desea actualizar {{ content.content }} en los {{ getSelectedSystemIds().length }} sistemas seleccionados?","Are you sure you want to update all packages on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"¿Está seguro de que desea actualizar todos los paquetes del(de los) {{ getSelectedSystemIds().length }} sistema(s) seleccionado(s)?","As part of this deletion, 1 Content View Version will be deleted.":["Como parte del borrado, se borrará 1 versión de vista de contenido."," Como parte del borrado, se borrarán {{ versions.length }} versiones de vista de contenido."],"Assign":"Asignar","Assign Release Version":"Asignar versión de lanzamiento","Associations":"Asociaciones","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"Se debe seleccionar por lo menos una errata para que aplique.","Attached":"Asociada","Author":"Autor","Auto Publish":"Publicación automática","Auto-Attach":"Asociar automáticamente","Automatic":"Automático","Available Content Views for Composite Content View:":"Vistas de contenido disponibles para vista de contenido compuesta:","Available Puppet Modules for Content View:":"Módulos Puppet disponibles para vista de contenido:","Available Schema Versions":"Versiones de esquema disponibles","Back":"Atrás","Back To Errata List":"Volver a la lista de erratas","Backend Identifier":"Identificador de backend","Basic Information":"Información básica","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"A continuación, se indican los conjuntos de contenido de repositorio que están disponibles para este host de contenido mediante sus suscripciones. En el caso de suscripciones Red Hat, se puede ofrecer contenido adicional mediante","Below are the Repository Sets currently available for this activation key through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"A continuación, se mencionan los conjuntos de repositorio disponibles actualmente para esta clave de activación mediante sus suscripciones. En el caso de suscripciones Red Hat, se puede ofrecer contenido adicional mediante","Between versions {{ rule.min_version }} and {{ rule.max_version }}":"Entre las versiones {{ rule.min_version }} y {{ rule.max_version }}","Bootable":"De arranque","Branch Info":"Información de sucursal","Branch Name":"Nombre de la etiqueta","Bug Fix":"Corrección de errores","Bug Fix Advisory":"Recomendación de corrección de errores","Bugfix":"Corrección de errores","Build Host":"Crear host","Build Information":"Desarrollar información","Build Time":"Tiempo de construcción","Cancel":"Cancelar","Cannot Remove":"No es posible eliminar","Cannot republish Repository without the proper permissions.":"No es posible volver a publicar el repositorio sin los permisos correspondientes.","Cannot republish Repository, a sync is already in progress.":"No es posible volver a publicar el repositorio ya que hay una sincronización en curso.","Cannot sync Repository without a URL.":"No es posible sincronizar un repositorio sin una URL.","Cannot sync Repository without the proper permissions.":"No es posible sincronizar un repositorio sin los permisos correspondientes.","Cannot sync Repository, a sync is already in progress.":"No es posible sincronizar el repositorio ya que hay una sincronización en curso.","Capacity":"Capacidad","Certificate":"Certificado","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"Cambiar entorno del ciclo de vida o vista de contenido asignados","Change Host Collections":"Cambiar colecciones de hosts","Change Lifecycle Environment":"Cambiar el entorno de ciclo de vida","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"Para modificar la configuración predeterminada de los hosts de contenido que se registran con esta llave de activación debe tener instalada en este host  la herramienta subscription-manager versión 1.10 o posterior.","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"Para modificar la configuración predeterminada debe tener instalada en el host la herramienta subscription-manager versión 1.10  o posterior.","Checksum":"Suma de verificación","Checksum Type":"Tipo de suma de verificación","Choose <b>Default</b> to enable the repository for all architectures":"Elija <b>Default</b> para habilitar el repositorio para todas las arquitecturas","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"Elija un entorno del ciclo de vida de las rutas de promoción disponibles.","Choose one of the policy selections for downloading ostree content from upstream url during synchronization. Choose \"Latest\" for downloading the latest version of the upstream branch. Choose \"All History\" to download all available versions of the upstream repository (this may take a large amount of space). Choose \"Custom Depth\" and provide an number to indicate the number of prior versions of the upstream branch to download.":"Elija una de las selecciones de políticas para descargar contenido ostree de la URL de upstream durante la sincronización. Seleccione \"Más reciente\" para descargar la última versión de la rama ascendente. Seleccione \"Todo el historial\" para descargar todas las versiones disponibles del repositorio upstream (puede consumir mucho espacio). Seleccione \"Profundidad personalizada\" e indique un número para señalar el número de versiones anteriores que pueden descargarse de la rama ascendente.","Click here to check the status of the task.":"Haga clic para verificar el estatus de la tarea.","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"Haga clic para seleccionar erratas para una actualización incremental. ","Close":"Cerrar","Comma separated list of components to sync from (leave clear to sync all). Example: main":"Lista de componentes (separados por comas) desde los cuales ejecutar la sincronización (dejar en blanco para sincronizar desde todos) (p. ej. principal)","Comma separated list of processor architectures to filter the sync by. Example: amd64":"Lista de arquitecturas de procesador (separadas por comas) con las cuales filtrar la sincronización (p. ej., amd64)","Comma separated list of releases (suite or codename) to sync from. Default: stable":"Lista de lanzamientos (conjunto o nombre del código) (separados por comas) desde los cuales ejecutar la sincronización. Valor predeterminado: estable","Commit":"Validar","Complete Sync":"Completar sincronización","Completely remove version?":"¿Eliminar completamente la versión?","Components":"Componentes","Components:":"Componentes:","Composite":"Compuesto","Composite View":"Vista de compuesto","Composite View?":"¿Vista compuesta?","Confirm":"Confirmar","Confirm Remove":"Confirmar eliminación","Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}":"Confirmar eliminación de versión: Versión {{ version.version }}","Container Image Manifest":"Manifiesto de imagen de contenedor","Container Image Tag":"Etiqueta de imagen de contenedor","Container Image Tags":"Etiquetas de imagen de contenedor","Container Images":"Imágenes de contenedores","Content":"Contenido","Content Counts":"Recuentos de contenido","Content Credential %s has been created.":"Se ha creado la credencial de contenidos %s.","Content Credential Contents":"Contenidos de la credencial de contenidos","Content Credential successfully uploaded":"La credencial de contenidos se cargó correctamente","Content credential updated":"Credencial de contenidos actualizada","Content Credentials":"Credenciales de contenidos","Content Host":"Host de contenido","Content Host Bulk Content":"Contenido masivo del host de contenido","Content Host Bulk Subscriptions":"Suscripciones masivas del host de contenido","Content Host Content":"Contenido del host de contenido","Content Host Counts":"Recuento de host de contenido","Content Host Limit":"Límite del host de contenido","Content Host Properties":"Propiedades del host de contenido","Content Host Registration":"Registro del host de contenido","Content Host Status":"Estado del host de contenido","Content Host:":"Host de contenido:","Content Hosts":"Hosts de contenido","Content Hosts for Activation Key:":"Hosts de contenido para la llave de activación:","Content Hosts for:":"Hosts de contenido para:","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"Hosts de contenido que utilizan la versión {{ version.version }}","Content Type":"Tipo de contenido","Content View":"Vista de contenido","Content View Name":"Nombre de vista de contenido","Content View updated.":"Se ha actualizado la vista de contenido.","Content View Version":"Versión de vista de contenido","Content View:":"Vista de contenido:","Content Views":"Vistas de contenido","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"Vista de contenido <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>","Content Views for {{ contentView.name }}":"Vistas de contenido para  {{ contentView.name }}","Content Views for Composite Content View:":"Vistas de contenido para la vista de contenido compuesta:","Content Views for Deb:":"Vistas de contenido para Deb:","Content Views for File:":"Vistas de contenido para el archivo:","Content Views for Puppet Module:":"Vistas de contenido para el módulo Puppet:","Content Views that contain this Deb":"Vistas de contenido que contienen este Deb:","Content Views that contain this File":"Vistas de contenido que incluyen este archivo","Content Views that contain this Puppet Module":"Vistas de contenido que incluyen este módulo Puppet","Context":"Contenido","Contract":"Contrato","Copy Activation Key":"Copiar llave de activación","Copy Content View":"Copiar vista de contenido","Copy Content View:":"Copiar vista de contenido:","Copy Host Collection":"Copiar colección de hosts","Cores per Socket":"Núcleos por socket","Create":"Crear","Create a copy of {{ activationKey.name }}":"Crear una copia de {{ activationKey.name }}","Create a copy of {{ contentView.name }}":"Crear una copia de {{ contentView.name }}","Create a copy of {{ hostCollection.name }}":"Crear una copia de {{ hostCollection.name }}","Create a rule using the add button above.":"Crear una regla utilizando el botón de agregar, abajo.","Create Activation Key":"Crear llaves de activación","Create Content Credential":"Crear credencial de contenidos","Create Content View":"Crear vista de contenido","Create Discovered Repositories":"Crear repositorios descubiertos","Create Environment Path":"Crear ruta de entorno","Create Host Collection":"Crear colección de hosts","Create new view":"Crear vista","Create New View":"Crear vista","Create Product":"Crear producto","Create Selected":"Crear seleccionado","Create Status":"Crear estatus","Create Sync Plan":"Crear plan de sincronización","Create view from existing views":"Crear vista de entre las vistas existentes","Creating repository...":"Creando repositorio...","Critical":"Crítico","Current Subscriptions for Activation Key:":"Suscripciones actuales para la llave de activación:","Currently Selected Puppet Modules":"Módulos Puppet seleccionados actualmente","Custom Depth":"Profundidad personalizada","Custom Depth (Currently %s)":"Profundidad personalizada (actualmente, %s)","CVEs":"CVE","daily":"A diario","Daily at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Diariamente a las {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Hora del servidor)","Date":"Fecha","Date Type":"Tipo de fecha","deb metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"la generación de metadatos deb se ha iniciado en segundo plano.  Haga clic <a href=\"{{ taskUrl() }}\">aquí</a> para supervisar el progreso.","deb Packages":"Paquetes deb","Deb Packages":"Paquetes Deb","Deb:":"Deb:","Debs":"Debs","Default":"Predeterminado","Delete Hosts":"Borrar hosts","Delete Version {{ version.version }}":"Borrar la versión {{ version.version }}","Deleted from %s":"Borrado de %s","Deleting from %count environments.":"Borrando de %count entornos.","Deleting from 1 environment.":"Borrado de 1 entorno.","Deletion from %s":"Borrado desde %s","Dependencies":"Dependencias","Description":"Descripción","Details":"Información","Details for {{ contentView.name }}":"Detalles de {{ contentView.name }}","Details for Activation Key:":"Detalles de la llave de activación:","Details for Content View:":"Detalles de la vista de contenido:","Details for Product:":"Detalles del producto:","Details for Repository:":"Detalles del repositorio:","Digest":"Digest","Disable":"Inhabilitar","Disabled":"Deshabilitado","Disabled (overridden)":"Deshabilitado (anulado)","Discover":"Descubrir","Discovered Repository":"Repositorio descubierto","Discovery failed. Error: %s":"Ocurrió un error en el descubrimiento. Error: %s","Distribution":"Distribución","Distribution Information":"Información de distribución","Docker Repositories":"Repositorios Docker","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Repositorios Docker <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>","Docker Repository Selection":"Selección de repositorio Docker","Done":"Terminado","Download Policy":"Descargar política","Edit":"Editar","Enable":"Habilitar","Enabled":"Habilitado","Enabled (overridden)":"Habilitado (anulado)","End Date":"Fecha de terminación","Enhancement":"Mejora","Enter Package Group Name(s)...":"Introducir nombres de grupos de paquetes...","Enter Package Name(s)...":"Ingresar nombres de paquetes...","Environment":"Entorno","Environment saved":"Entorno guardado","Environments":"Entornos","Environments List":"Lista de entornos","Equal To":"Igual que","Errata":"Erratas","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"Erratas <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>","Errata are automatically Applicable if they are Installable":"Las erratas pueden aplicarse en forma automática en caso de ser instalables","Errata Details":"Detalles de las erratas","Errata Filter:":"Filtro de erratas:","Errata for:":"Erratas para:","Errata ID":"ID de erratas","Errata Installation":"Instalación de erratas","Errata successfully added.":"Las erratas se han añadido correctamente.","Errata successfully removed.":"Las erratas se han eliminado correctamente.","Errata Task List":"Lista de tareas de erratas","Errata Tasks":"Tareas de erratas","Errata Type":"Tipo de erratas","Errata:":"Erratas:","Erratum - by ID":"Errata - por ID","Erratum - Date and Type":"Errata - Fecha y tipo","Erratum Date Range":"Intervalos de fechas de la errata","Error during upload:":"Error durante la carga:","Event":"Evento","Exclude":"Excluir","Exclude all RPMs with no errata.":"Excluir todos los RPM sin erratas.","Existing Product":"Productos existentes","Expires":"Expira","Export":"Exportar","Exported content view":"Vista de contenido exportado","Family":"Familia","File Information":"Información del archivo","File removal been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Se inició la eliminación del archivo en segundo plano. Haga clic <a href=\"{{ taskUrl() }}\">aquí</a> para controlar el avance.","File Repositories":"Repositorios de archivos","File too large.":"Archivo demasiado grande.","File too large. Please use the CLI instead.":"Archivo demasiado grande.  Use CLI en su lugar.","File:":"Archivo:","Filename":"Nombre de archivo","Files":"Archivos","Files in package {{ package.nvrea }}":"Archivos en el paquete  {{ package.nvrea }}","Filter":"Filtro","Filter information for:":"Información de filtro para:","Filter rule successfully removed.":"Se eliminó correctamente la regla de filtro.","Filter rule successfully updated.":"Se actualizó correctamente la regla de filtro.","Filter Saved":"Filtro guardado","Filter:":"Filtro:","Filter...":"Filtrar...","Filters":"Filtros","Filters for Content View:":"Filtros de la vista de contenido:","Filters successfully removed.":"Los filtros se han eliminado correctamente.","Finished At":"Finalizado a las","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"Para sistemas operativos tales como Red Hat Enterprise Linux 5 o CentOS 5 se recomienda usar sha1.","Force Promote?":"¿Forzar promover?","Force Puppet Environment":"Forzar entorno Puppet","GPG Key":"llave GPG","Greater Than":"Mayor que","Greater than version {{ rule.min_version }}":"Superior a la versión {{ rule.min_version }}","Group":"Grupo","Group Install":"Instalación de grupo","Group Remove":"Eliminación de grupo","Helper":"Agente","here":"aquí","Hide affected Activation Keys":"Ocultar llaves de activación afectadas","Hide affected Content Hosts":"Ocultar hosts de contenido afectados","History":"Historial","History for Content View:":"Historial para la vista de contenido:","Host %s has been deleted.":"Se ha eliminado el host %s.","Host %s has been unregistered.":"Se ha cancelado el registro del host %s.","Host Collection Management":"Administración de colecciones de hosts","Host Collection Membership":"Afiliación de colecciones de hosts","Host Collection removed.":"Se ha eliminado la colección de hosts.","Host Collection updated":"Colección de hosts actualizada","Host Collection:":"Colección de hosts:","Host Collections":"colecciones de hosts","Host Collections for:":"Colecciones de hosts de:","Host Count":"Cuenta de host","Host Group":"Grupo de hosts","Host Limit":"Límite de host","Hostname":"Nombre de host","Hosts":"Hosts","hourly":"Por hora","Hourly at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes and {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} seconds":"Cada hora a los {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutos y {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} segundos","HTTP Proxy":"Proxy HTTP","Id":"ID","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"Si prefiere mover partes de estas teclas de activación a otras vistas de contenido o entornos del ciclo de vida, haga clic","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"Si prefiere mover partes de estas teclas de activación a otras vistas de contenido o entornos del ciclo de vida, haga clic <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">aquí</a> para gestionarlas de forma individual.","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"Si prefiere mover partes de estos hosts de contenido a otras vistas de contenido o entornos, haga clic <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">aquí</a>  para gestionar estos hosts de contenido de forma masiva.","Image":"Imagen","Immediate":"Inmediato","Important":"Importante","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"Para añadir una vista de contenido a una vista compuesta, primero debe publicar una versión inicial de la vista de contenido.","In order to browse this repository you must <a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">download the certificate</a>\n            or ask your admin for a certificate.":"Para explorar este repositorio, debe <a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">descargar el certificado</a>\n            o solicitar un certificado a su administrador.","Include":"Incluir","Include all RPMs with no errata.":"Incluir todos los RPM sin erratas.","Inclusion Type":"Tipo de inclusión","Incremental update":"Actualización incremental","Incremental Update":"Actualización incremental","Install":"Instalación","Install Selected":"Instalar seleccionado","Install the pre-built bootstrap RPM:":"Instale el RPM pre-built bootstrap","Installable":"Instalable","Installable Errata":"Erratas instalables","Installable Updates":"Actualizaciones instalables","Installed":"Instalado","Installed On":"Instalado en","Installed Package":"Paquete instalado","Installed Packages":"Paquetes instalados","Installed Products":"Productos instalados","Interfaces":"Interfaces","Interval":"Intervalo","IPv4 Address":"Dirección IPv4","IPv6 Address":"Dirección IPv6","Issued":"Emitido","Issued On":"Emitido el","Katello Agent":"Agente Katello","Label":"Etiqueta","Last Checkin":"Última conexión","Last Published":"Última publicación","Last Puppet Report":"Último informe de Puppet","Last Sync":"Última sincronización","Last Updated On":"Última actualización","Latest (Currently %s)":"Última (actualmente, %s)","Latest (Currently no version)":"Última (actualmente, sin versión)","Latest Only":"Solo la última","Less Than":"Menor que","Less than version {{ rule.max_version }}":"Inferior a la versión {{ rule.max_version }}","Library":"Biblioteca","Library Repositories":"Repositorios de biblioteca","Library Repositories that contain this Deb.":"Repositorios de biblioteca que contienen este Deb.","Library Repositories that contain this File.":"Repositorios de biblioteca que contienen este archivo.","Library Repositories that contain this Puppet Module.":"Repositorios de biblioteca que contienen este módulo Puppet.","Library Synced Content":"Contenido de biblioteca sincronizado ","License":"Licencia","Lifecycle Environment":"Entorno del ciclo de vida","Lifecycle Environment Paths":"Rutas de entornos del ciclo de vida","Lifecycle Environments":"Entornos del ciclo de vida","Limit":"Límite","Limit Repository Sets to only those available in this Activation Key's Lifecycle Environment":"Limitar los conjuntos de repositorios únicamente a aquellos disponibles en este entorno de ciclo de vida de la clave de activación","Limit Repository Sets to only those available in this Host's Lifecycle Environment":"Limitar los conjuntos de repositorios únicamente a aquellos disponibles en el entorno de ciclo de vida del host","Limit to environment":"Limitar al entorno","Limit to Environment":"Limitar al entorno","Limit:":"Límite:","List":"Lista","List/Remove":"Mostrar/Eliminar","Loading Environment Paths...":"Cargando rutas de entornos...","Loading...":"Cargando...","Loading...\"":"Cargando...\"","Manage deb Packages for Repository:":"Administrar paquetes deb para repositorio:","Manage Errata":"Administrar erratas","Manage Files for Repository:":"Administrar archivos para el repositorio:","Manage OSTree Branches for Repository:":"Administrar etiquetas OSTree para repositorio:","Manage Packages":"Administrar paquetes","Manage Packages for Repository:":"Administrar paquetes para el repositorio:","Manage Puppet Modules for {{ repository.name }}":"Administrar módulos Puppet para  {{ repository.name }}","Manage Puppet Modules for Repository:":"Administrar módulos Puppet para repositorio","Manage Repository Sets":"Administrar conjuntos de repositorios","Manage Subscriptions":"Administrar suscripciones","Manage Sync Plan":"Administrar plan de sincronización","Manifest Lists":"Listas de manifiestos","Manifest Type":"Tipo de manifiesto","Many Content View actions are disabled while a version task is in progress.":"Se desactivan varias vistas de contenido mientras hay una tarea de versión en curso.","Maximum Version":"Versión máxima","Minimum Version":"Versión mínima","Mirror on Sync":"Reflejar en la sincronización","Model":"Modelo","Moderate":"Moderado","Module %s removed from Content View.":"Se ha eliminado el módulo %s de la vista de contenido.","Module Stream":"Secuencia del módulo","Module Streams":"Secuencias del módulo","More Details":"Más información","N/A":"N/D","Name":"Nombre","Networking":"Red","Never":"Nunca","Never synced":"Nunca sincronizado","New Activation Key":"Nueva llave de activación","New Environment":"Nuevo Entorno","New Filter":"Nuevo filtro","New Filter for Content View:":"Nuevo filtro para la vista de contenido:","New Name:":"Nuevo nombre:","New Product":"Nuevo producto","New Repository":"Nuevo repositorio","New Sync Plan":"Nuevo plan de sincronización","New sync plan successfully created.":"El nuevo plan de sincronización se ha creado correctamente.","Next":"Siguiente","Next Sync":"Próxima sincronización","No":"No","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"No hay permisos de edición en algunas de las llaves de activación de ese entorno del ciclo de vida.","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"No hay permisos de edición en algunos de los hosts de contenido de ese entorno del ciclo de vida.","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"No hay permisos de promoción/eliminación en el entorno del ciclo de vida.","No activation keys are affected.":"No hay llaves de activación afectadas.","No alternate release version choices are available. The available releases are based upon what is available in \"{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }}\", the selected <a href=\"/content_views\">content view</a> this content host is attached to for the given <a href=\"/lifecycle_environments\">lifecycle environment</a>, \"{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }}\".":"No hay opciones de versión alternativa. Las versiones disponibles dependen de lo que está disponible en \"{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }}\", la vista de contenido <a href=\"/content_views\">seleccionada</a> a la que se adjunta este host de contenido para el entorno de ciclo de vida <a href=\"/lifecycle_environments\">determinado</a>, \"{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }}\".","No Content Hosts are affected.":"No hay hosts de contenido afectados.","No Content Hosts match this Erratum.":"No hay contenidos que coincidan con esta errata.","No Content Views available to add to {{ contentView.name }}.  Create some non-composite Content Views first.":"No hay vistas de contenido disponibles para agregar a {{ contentView.name }}. Primero, deben crearse vistas de contenido no compuestas.","No Content Views available, please select another environment.":"No hay vistas de contenido disponibles; seleccione otro entorno.","No Content Views belong to {{ contentView.name }}.  Use the add tab to add Content Views.":"No hay vistas de contenido que pertenezcan a {{ contentView.name }}. Utilice la pestaña Añadir para añadir vistas de contenidos.","No Content Views contain this Deb":"Ninguna vista de contenido contiene este Deb","No Content Views contain this File":"No hay vistas de contenido que incluyan este archivo","No Content Views contain this Puppet Module":"No hay vistas de contenido que incluya este módulo Puppet","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"No existen vistas de contenido para {{selected.environment.name}}","No Content Views match the search.":"No hay vistas de contenido que coincidan con la búsqueda.","No discovered repositories.":"No se hallaron repositorios.","No Errata to display":"No se visualizaron erratas","No Host Collections match your search.":"No hay colecciones de hosts que coincidan con su búsqueda.","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"No hay colecciones a mostrar, puede agregar colecciones de hosts después de seleccionar 'Colecciones de hosts' bajo 'Hosts' en el menú principal. ","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"No hay colecciones a mostrar, puede agregar Colecciones de hosts después de seleccionar la pestaña 'Añadir'.","No matching results.":"No hay resultados coincidentes.","No products are available to add to this Sync Plan.":"No hay productos disponibles para añadir a este plan de sincronización.","No products are have been added to this Sync Plan.":"No se agregaron productos a este plan de sincronización.","No puppet modules found":"No se hallaron módulos Puppet","No releases exist in the Library.":"No existen lanzamientos en la Biblioteca.","No Repositories contain this Branch.":"No hay repositorios que contengan esta rama.","No Repositories contain this Deb":"Ningún repositorio contiene este Deb","No Repositories contain this Erratum.":"No hay repositorios que contengan esta errata.","No Repositories contain this File":"No hay repositorios que contengan este archivo","No Repositories contain this Package.":"No hay repositorios que contengan este paquete.","No Repositories contain this Puppet Module":"No hay repositorios que contengan este módulo Puppet","No repository sets provided through subscriptions.":"No se proporcionaron conjuntos de repositorios a través de suscripciones.","No sync information available.":"No hay información de sincronización disponible.","No tasks exist for this resource.":"No existen tareas para este recurso.","No versions found for {{ $stateParams.moduleName }}":"No se hallaron versiones para {{ $stateParams.moduleName }}","None":"Ninguno","Not installed":"No instalado","Not started":"No iniciado","Not Synced":"No sincronizado","Not yet published":"Aún no se ha publicado","Number of CPUs":"Número de CPU","Number of Repositories":"Número de repositorios","On Demand":"A pedido","One or more of the selected Errata are not Installable via your published Content View versions running on the selected hosts.  The new Content View Versions (specified below)\n      will be created which will make this Errata Installable in the host's Environment.  This new version will replace the current version in your host's Lifecycle\n      Environment.  To install these errata immediately on hosts after publishing check the box below.":"Una o más de las erratas seleccionadas no se pueden instalar por medio de las versiones de Vista de contenido publicado que se ejecutan en los hosts seleccionados. Se crearán las nuevas Versiones de vista de contenido (especificadas a continuación), lo que permitirá que esta errata se pueda instalar en el entorno del host. Esta nueva versión reemplazará la versión actual en el entorno del ciclo de vida del host. Para instalar estas erratas de inmediato en los hosts luego de publicar, marque la casilla que se encuentra debajo.","One or more RPMs are not showing up in the local repository even though they exist in the upstream repository.":"Uno o más de los RPM no aparecen en el repositorio local, aun cuando existan en el repositorio upstream.","Only show content hosts where the errata is currently installable in the host's Lifecycle Environment.":"Mostrar solo los hosts de contenido donde la errata se puede instalar actualmente en el entorno del ciclo de vida del host","Only show Errata that are Applicable to one or more Content Hosts":"Mostrar únicamente erratas aplicables a uno o más hosts de contenido","Only show Errata that are Installable on one or more Content Hosts":"Mostrar únicamente erratas que puedan instalarse en uno o más hosts de contenido","Only show Packages that are Applicable to one or more Content Hosts":"Mostrar únicamente paquetes que sean aplicables a uno o más hosts de contenido","Only show Packages that are Upgradable on one or more Content Hosts":"Mostrar únicamente paquetes que puedan actualizarse en uno o más hosts de contenido","Only show Subscriptions for products not already covered by a Subscription":"Mostrar únicamente suscripciones de productos que no estén cubiertos por una suscripción","Only show Subscriptions which can be applied to products installed on this Host":"Mostrar únicamente suscripciones que puedan aplicarse a los productos instalados en este host","Only show Subscriptions which can be attached to this Host":"Mostrar únicamente suscripciones que puedan adjuntarse a este host","Only the Applications with a Helper can be restarted.":"Solo pueden reiniciarse las aplicaciones con un Ayudante.","Operating System":"Sistema operativo","Optimized Sync":"Sincronización optimizada","Organization":"Organización","Original Sync Date":"Fecha de la sincronización original","OS":"SO","OSTree Branch metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Se inició la generación de metadatos OsTree Branch en segundo plano. Haga clic\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">aquí</a> para controlar el avance.","OSTree Branch:":"OSTree Branch:","OSTree Branches":"Etiquetas OSTree","OSTree Content":"Contenido OSTree","OSTree Repositories":"Repositorios OSTree","OSTree Repositories <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>":"Repositorios OSTree <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>","Override to Disabled":"Anular para desactivar","Override to Enabled":"Anular para activar","Package":"Paquete","Package Actions":"Acciones de paquete","Package Filter:":"Filtro de paquete:","Package Group":"Grupo de paquetes","Package Group Filter:":"Filtro de grupo de paquetes:","Package Group successfully added.":"El grupo de paquetes se ha añadido correctamente.","Package Group successfully removed.":"El grupo de paquetes se ha eliminado correctamente.","Package Groups":"Grupos de paquetes","Package Groups for Repository:":"Grupos de paquetes para el repositorio:","Package Information":"Información del paquete","Package Install":"Instalación de paquetes","Package Installation, Removal, and Update":"Instalación, eliminación y actualización de paquetes","Package Remove":"Retiro de paquetes","Package successfully added.":"El paquete se ha añadido correctamente.","Package successfully removed.":"El paquete se ha eliminado correctamente.","Package successfully updated.":"El paquete se ha actualizado correctamente.","Package Update":"Actualización de paquetes","Package Updates":"Actualizaciones de paquetes","Package:":"Paquete:","Package/Group Name":"Nombre del grupo/paquete","Packages":"Paquetes","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"Paquetes <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>","Packages are automatically Applicable if they are Upgradable":"Los paquetes son de aplicación automática en caso de ser actualizables","Packages for:":"Paquetes para:","Parameters":"Parámetros","Part of a manifest list":"Parte de una lista de manifiestos","Password":"Contraseña","Password of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"Contraseña del usuario del repositorio upstream para la autenticación. Dejar en blanco si el repositorio no requiere de una autenticación.","Paste contents of Content Credential":"Pegar contenidos de la credencial de contenidos","Path":"Trayecto","Perform":"Realizar","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move the affected Activation Keys to:":"Seleccione un entorno del ciclo de vida y una vista de contenido a los que mover las llaves de activación afectadas:","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move these Content Hosts to:":"Seleccione un entorno del ciclo de vida y una vista de contenido a los que mover estos hosts de contenido:","Please select a Lifecycle Environment.":"Seleccione un entorno del ciclo de vida.","Please select an environment.":"Seleccione un entorno.","Please select one from the list below and you will be redirected.":"Por favor, seleccione uno de la lista de abajo y será reenviado.","Plus %y more errors":"Además de %y errores más","Plus 1 more error":"Además de 1 error más","Product":"Producto","Product Count":"Recuento de productos","Product Enhancement Advisory":"Recomendación de mejoras de productos","Product information for:":"Información de producto para:","Product Management for Sync Plan:":"Administración de productos para el plan de sincronización:","Product Name":"Nombre de producto","Product Options":"Opciones de productos","Product Saved":"Producto guardado","Products":"Productos","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"Productos <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>","Products for":"Productos para","Products not covered":"Productos no cubiertos","Project Page":"Página de proyecto","Promote":"Promover","Promote Content View:":"Promover vista de contenido:","Promote Version":"Promover versión","Promote Version {{ version.version }}":"Promover versión {{ version.version }}","Promote version to {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}":"¿Promover la versión a {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}","Promoted to %s":"Promovida a %s","Promoting to %count environments.":"Promovida a %count entornos.","Promoting to 1 environment.":"Se está promoviendo a 1 entorno.","Promotion History":"Historial de promociones","Provides":"Proporciona","Provisioning Details":"Detalles de aprovisionamiento","Provisioning Host Details":"Detalles de host de aprovisionamiento","Publish Content View:":"Publicar vista de contenido:","Publish New Version":"Publicar nueva versión","Publish via HTTP":"Publicar mediante HTTP","Publish via HTTPS":"Publicar mediante HTTPS","Published":"Publicado","Published At":"Publicada a las","Published new version":"Nueva versión publicada","Published Repository Information":"Se ha publicado información de repositorio","Publishing and promoting to %count environments.":"Publicando y promoviendo a %count entornos.","Publishing and promoting to 1 environment.":"Publicando y promoviendo a 1 entorno.","Puppet Environment":"Entorno de Puppet","Puppet module added to Content View":"Se ha añadido el módulo Puppet a la vista de contenido","Puppet module metadata generation has been initiated in the background.\n      Click <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Se ha iniciado la generación de metadatos del módulo Puppet en segundo plano.\n      Haga clic<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">aquí</a> para controlar el progreso.","Puppet Module:":"Módulo Puppet:","Puppet Modules":"Módulos Puppet","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Módulos Puppet <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>","Puppet Modules for Content View:":"Módulos Puppet para la vista de contenido:","Quantity":"Cantidad","RAM (GB)":"RAM (GB)","Range":"Rango","Reboot Suggested":"Se sugiere un reinicio","Reboot Suggested?":"¿Se sugiere reiniciar?","Recalculate\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>":"Recalcular\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>","Red Hat Repositories page":"Página de repositorios Red Hat","Red Hat Repositories page.":"Página de repositorios Red Hat","Refresh Table":"Actualizar tabla","Regenerate Repository Metadata":"Regenerar metadatos del repositorio","Register a Content Host":"Registrar un host de contenido","Register Content Host":"Registrar host de contenido","Registered":"Registrado","Registered By":"Registrado por","Registered Through":"Registrado a través de","Registry to Discover":"Registro para descubrir","Registry URL":"URL de registro","Release":"Lanzamiento","Release Version":"Versión de lanzamiento","Release Version:":"Versión de lanzamiento:","Releases":"Lanzamientos","Remote execution plugin is required to be able to run any helpers.":"Es necesario eliminar el complemento de ejecución para lanzar los asistentes.","Removal of selected repositories initiated successfully.":"La eliminación de los repositorios seleccionados se inició correctamente.","Remove":"Borrar","Remove {{ contentView.name }}":"Eliminar {{ contentView.name }}","Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"¿Está seguro de que desea retirar la llave de activación  \"{{ activationKey.name }}\"?","Remove Content Credential":"Credencial de contenidos remota","Remove Content Credential {{ contentCredential.name }}":"Eliminar credencial de contenidos {{ contentCredential.name }}","Remove Content View":"Eliminar vista de contenido","Remove Content Views":"Eliminar vistas de contenido","Remove Environment":"Eliminar entorno","Remove Errata":"Eliminar erratas","Remove Files":"Eliminar archivos","Remove From":"Eliminar desde","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"¿Retirar colección de hosts \"{{ hostCollection.name }}\"?","Remove Module":"Eliminar módulo","Remove Package Group":"Eliminar grupo de paquetes","Remove Packages":"Eliminar paquetes","Remove Product":"Retirar producto","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"¿Retirar el producto \"{{ product.name }}\"?","Remove Puppet Modules":"Retirar módulos Puppet.","Remove Repositories":"Eliminar repositorios","Remove Repository":"Retirar repositorio","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"¿Retirar el repositorio  \"{{ repository.name }}\"?","Remove Rule":"Eliminar regla","Remove Selected":"Retirar seleccionado","Remove Successful.":"La eliminación se ha realizado correctamente.","Remove Sync Plan":"Retirar plan de sincronización","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"¿Retirar el plan de sincronización \"{{ syncPlan.name }}\"?","Remove Tags":"Eliminar etiquetas","Remove Version":"Eliminar versión","Remove Version Confirmation":"Eliminar confirmación de versión","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"Se han eliminado %x colecciones de hosts de la llave de activación \"%y\".","Removed %x host collections from content host \"%y\".":"Se han eliminado %x colecciones de hosts del host de contenido \"%y\".","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"Se han eliminado %x productos del plan de sincronización \"%y\".","Removing Repositories":"Eliminando repositorios","Repo Discovery":"Detección de repositorio","Repositories":"Repositorios","Repositories containing branch {{ branch.name }}":"Repositorios que contengan la rama {{ branch.name }}","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"Repositorios que contengan las erratas {{ errata.errata_id }}","Repositories containing package {{ package.nvrea }}":"Repositorios que contienen el paquete {{ package.nvrea }}","Repositories for":"Repositorios para","Repositories for Content View:":"Repositorios para la vista de contenido:","Repositories for Deb:":"Repositorios para Deb:","Repositories for Errata:":"Repositorios para erratas:","Repositories for File:":"Repositorios para el archivo:","Repositories for Filter:":"Repositorios para el filtro:","Repositories for Package:":"Repositorios para paquete:","Repositories for Product:":"Repositorios para el producto:","Repositories for Puppet Module:":"Repositorios para módulo Puppet:","Repositories to Create":"Repositorios para crear","Repository":"Repositorio","Repository \"%s\" successfully deleted":"Repositorio \"%s\" ha sido borrado correctamente","Repository %s successfully created.":"El repositorio %s se ha creado correctamente.","Repository Count":"Recuento de repositorios","Repository created":"Repositorio creado","Repository Discovery":"Descubrimiento de repositorio","Repository Label":"Etiqueta del repositorio","Repository Name":"Nombre de repositorio","Repository Options":"Opciones de repositorio","Repository Path":"Ruta de repositorio","Repository Saved.":"Se ha guardado el repositorio.","Repository Selection":"Selección de repositorio","Repository Sets":"Conjuntos de repositorios","Repository Sets settings saved successfully.":"La configuración de los conjuntos de repositorios se guardó correctamente.","Repository Type":"Tipo de repositorio","Repository URL":"URL del repositorio","Repository:":"Repositorio:","Republish Repository Metadata":"Volver a publicar los metadatos del repositorio","Requires":"Requiere","Reset to Default":"Restablecer a los valores predeterminados","Restart":"Reiniciar","Restart Selected":"Reinicio seleccionado","Restart Services on Content Host \"{{host.name}}\"?":"¿Reiniciar servicios en el host de contenido \"{{host.name}}\"?","Restrict to architecture":"Restringir a arquitectura","Restrict to Architecture":"Restringir a arquitectura","Result":"Resultado:","Role":"Rol","RPM":"RPM","RPM Name":"Nombre de RPM","rpm Package Groups":"Grupos de paquetes rpm","rpm Packages":"Paquetes rpm","RPMs":"RPM","Run Auto-Attach":"Ejecutar Auto-adjuntar","Run Repository Creation\n      <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>":"Ejecutar creación del repositorio\n      <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>","Run Sync Plan":"Ejecutar plan de sincronización","Save":"Guardar","Save Successful.":"Se ha guardado correctamente.","Schema Version":"Versión de esquema","Schema Version 1":"Versión de esquema 1","Schema Version 2":"Versión de esquema 2","Security":"Seguridad","Security Advisory":"Recomendación de seguridad ","Select":"Seleccionar","Select a Content Source:":"Seleccione una fuente de contenido: ","Select A New Puppet Module To Add":"Seleccionar el nuevo módulo Puppet a añadir","Select a Version":"Seleccionar una versión","Select Action":"Seleccionar una acción","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"Seleccionar una versión disponible de {{ $stateParams.moduleName }}","Select an Organization":"Seleccionar una organización","Select Content View":"Seleccionar vista de contenido","Select Environment":"Seleccionar entorno","Select new version":"Seleccionar nueva versión","Select the Lifecycle Environments you would like to remove Version {{ version.version }} from:":"Seleccione los entornos del ciclo de vida de los que desea eliminar la versión {{ version.version }}:","Select Version":"Seleccionar versión","Selecting \"Complete Sync\" will cause only Yum repositories of the selected product to be synced. Selecting \"Validate Content\" will cause only Yum repositories using the \"Immediate\" or \"Background\" download policies will be synced.":"El hecho de seleccionar \"Completar sincronización\" hará que solo los repositorios Yum del producto seleccionado se sincronicen. Seleccionar \"Validar contenido\" hará que solo se sincronicen los repositorios Yum que utilizan políticas de descarga \"Inmediata\" o \"En segundo plano\".","Selecting this option will result in contents that are no longer part of the upstream repository being removed during synchronization.":"Si selecciona esta opción, el contenido que ya no forma parte del repositorio de desarrollo principal se eliminará durante la sincronización.","Selecting this option will result in Katello verifying that the upstream url's SSL certificates are signed by a trusted CA. Unselect if you do not want this verification.":"El hecho de seleccionar esta opción ocasionará que Katello verifique que los certificados SSL de la URL de upstream estén firmados por un CA confiable. Quite esta marca si no quiere que se realice esta verificación.","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"Si se selecciona esta opción, la versión se borrará completamente y dejará de estar disponible para su promoción.  La versión se debe eliminar de todos los entornos del ciclo de vida para seleccionar esta opción.","Serve via HTTP":"Servir a través de HTTP","Service Level":"Nivel de servicio","Service Level (SLA)":"Nivel de servicio %s (SLA)","Set Release Version":"Definir versión de lanzamiento","Severity":"Gravedad","Show affected Activation Keys":"Mostrar llaves de activación afectadas","Show affected Content Hosts":"Mostrar host de contenido afectados","Show All":"Mostrar todo","Show all Repository Sets in Organization":"Mostrar todos los conjuntos de repositorios en la organización","Size":"Tamaño","Smart proxy currently syncing to your locations...":"Proxy inteligente sincronizándose en este momento con sus ubicaciones...","Smart proxy is synchronized":"Proxy inteligente está sincronizado","Sockets":"Sockets","Solution":"Solución","Some of the Errata shown below may not be installable as they are not in this Content Host's\n        Content View and Lifecycle Environment.  In order to apply such Errata an Incremental Update is required.":"Es posible que algunas de las erratas que se muestran abajo no puedan instalarse al no estar incluidas en la vista de contenido\n        y en el entorno de ciclo de vida de este host de contenido. Es preciso realizar una Actualización incremental para poder aplicar esta errata.","Something went wrong when retrieving the resource.":"Algo ha fallado al recuperar el recurso.","Something went wrong when saving the resource.":"Algo pasó al guardar el recurso.","Source":"Fuente","Source RPM":"RPM de origen","Source RPMs":"RPM de fuente","SSL CA Cert":"Certificado CA de SSL","SSL Certificate":"Certificado SSL","SSL Client Cert":"Certificado de cliente de SSL","SSL Client Key":"Clave de cliente SSL","Standard sync, optimized for speed by bypassing any unneeded steps.":"Sincronización estándar, optimizada para la velocidad al omitir los pasos innecesarios.","Start Date":"Fecha de inicio","Start Time":"Hora de inicio","Started At":"Iniciado el","Starting":"Iniciando","Starts":"Inicia","State":"Estado","Status":"Estatus","Stream":"Secuencia","Subscription Details":"Información de suscripción","Subscription Management":"Administración de suscripción","Subscription Status":"Estatus de suscripción","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"registro de subscription-manager --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"Suscripciones","Subscriptions for Activation Key:":"Suscripciones para la llave de activación:","Subscriptions for Content Host:":"Suscripciones para el host de contenido:","Subscriptions for:":"Suscripciones para:","Success!":"¡Exito!","Successfully added %s subscriptions.":"%s suscripciones se han añadido correctamente.","Successfully deleted %cv version %ver.":"%cv version %ver se ha borrado correctamente.","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"El borrado de %cv version %ver se ha iniciado correctamente.","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"La promoción de %cv version %ver a %env se ha iniciado correctamente.","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"La eliminación de %cv version %ver se ha iniciado correctamente.","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"%cv version %ver se ha promovido a %env correctamente","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"%cv version %ver se ha publicado y se ha promovido a la biblioteca correctamente","Successfully removed %cv version %ver from environments: %env":"%cv version %ver se ha eliminado correctamente de los entornos: %env","Successfully removed %s items.":"Se retiraron  %s elementos.","Successfully removed %s subscriptions.":"%s suscripciones se han eliminado correctamente.","Successfully removed 1 item.":"Se retiró 1 ítem.","Successfully scheduled an update of all packages":"Se programó correctamente una actualización de todos los paquetes","Successfully scheduled package installation":"Se programó correctamente la instalación del paquete","Successfully scheduled package removal":"Se programó correctamente la eliminación del paquete","Successfully scheduled package update":"Se programó correctamente la actualización del paquete","Successfully updated subscriptions.":"Las suscripciones se han actualizado correctamente.","Successfully uploaded content:":"Se cargó correctamente el contenido:","Summary":"Resumen","Support Level":"Nivel de soporte","Sync":"Sincronización","Sync Enabled":"Se habilitó sincronización ","Sync even if the upstream metadata appears to have no change. This option is only relevant for yum repositories and will take longer than an optimized sync. Choose this option if:":"Sincronizar, aun cuando, aparentemente, no se hayan producido cambios en los metadatos upstream. Esta opción es únicamente relevante para repositorios yum y demorará más que una sincronización optimizada. Elija esta opción si:","Sync Interval":"Intervalo de sincronización","Sync Now":"Sincronizar ahora","Sync Plan":"Plan de sincronización","Sync Plan %s has been deleted.":"El plan de sincronización %s se ha borrado.","Sync Plan created and assigned to product.":"Plan de sincronización creado y asignado al producto.","Sync Plan Saved":"Plan de sincronización guardado","Sync Plan:":"Plan de sincronización:","Sync Plans":"Planes de sincronización","Sync Selected":"Sincronización seleccionada","Sync Settings":"Configuración de la sincronización","Sync State":"Estado de la sincronización","Sync Status":"Estatus de sincronización","Synced manually, no interval set.":"Se ha sincronizado de forma manual. No se ha establecido un intervalo.","Synchronization is about to start...":"La sincronización está por comenzar...","Synchronization is being cancelled...":"La sincronización se está cancelando...","System Purpose":"Propósito del sistema","Tags":"Etiquetas","Task Details":"Detalles de tareas","Tasks":"Tareas","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"Las teclas de activación que se muestran a continuación utilizan actualmente esta versión de vista de contenido.  Antes de borrar la versión, debe mover estas teclas de activación a un entorno del ciclo de vida donde no se esté utilizando esta versión.","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"El archivo de esta versión se borrará.  Esta versión no estará disponible una vez que finalice el borrado.","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"El archivo de esta versión no se borrará.  Esta versión aún estará disponible para ser promovida a un entorno del ciclo de vida.","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"Los hosts de contenido que se muestran a continuación utilizan actualmente esta versión de vista de contenido.  Antes de eliminar la versión, debe mover estos hosts de contenido a un entorno donde no se esté utilizando esta versión.","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"La vista de contenido o entorno de ciclo de vida debe ser actualizada para que la errata esté disponible para estos hosts. ","The following actions can be performed on content hosts in this host collection:":"Las siguientes acciones se pueden realizar en hosts de contenido en esta colección de hosts:","The host has not reported any applicable packages for upgrade.":"El host no ha informado ningún paquete aplicable para actualizar.","The host has not reported any installed packages, registering with subscription-manager should cause these to be reported.":"El host no ha informado ningún paquete instalado, el registro con subscription-manager debería informar estos paquetes.","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"Para acceder a la página debe seleccionar una organización específica.","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"El entorno seleccionado no contiene vistas de contenido. Seleccione otro entorno.","The time the sync should happen in your current time zone.":"La hora en que debería tener lugar la sincronización en su zona horaria actual.","There are {{ errataCount }} total Errata in this organization but none match the above filters.":"Hay {{ errataCount }} erratas totales en esta organización pero ninguna coincide con los filtros anteriores.","There are {{ packageCount }} total Packages in this organization but none match the above filters.":"Hay un total de {{ packageCount }} paquetes en esta organización, pero ninguno coincide con los filtros de arriba.","There are currently no Docker Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"En este momento, no hay repositorios Docker asociados con esta vista de contenido. Puede agregar algunos. Para ello, haga clic en la pestaña \"Añadir\" arriba.","There are currently no Docker Repositories to add to this Content View,":"En este momento, no hay repositorios Docker para añadir a esta vista de contenido.","There are currently no File Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"En este momento, no hay repositorios de archivos asociados con esta vista de contenido. Puede añadir algunos. Para ello, haga clic en la pestaña \"Añadir\" arriba.","There are currently no File Repositories to add to this Content View,":"En este momento, no hay repositorios de archivos para añadir a esta vista de contenido.","There are currently no OSTree Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"En este momento, no hay repositorios OSTree asociados con esta vista de contenido. Puede añadir algunos. Para ello, haga clic en la pestaña \"Añadir\" arriba.","There are currently no OSTree Repositories to add to this Content View,":"En este momento, no hay repositorios OSTree para añadir a esta vista de contenido.","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Actualmente no hay repositorios asociados a esta vista de contenido. Puede añadir alguno haciendo clic en la pestaña anterior \"Añadir\".","There are currently no repositories to add to this Content View,":"Actualmente no hay ningún repositorio que añadir a esta vista de contenido,","There are no Content Views in this Environment.":"No hay vistas de contenido en este entorno.","There are no Content Views that match the criteria.":"No hay vistas de contenido que coincidan con los criterios.","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"No hay erratas asociadas con este Host de contenido para mostrar.","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"No hay erratas en esta organización. Cree uno más productos con erratas para ver erratas en esta página.","There are no Errata to display.":"No hay erratas a mostrar.","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"No hay colecciones de hosts disponibles. Cree una nueva colección de hosts después de seleccionar 'Colecciones de hosts' bajo 'Hosts' en el menú. ","There are no Packages in this organization.  Create one or more Products with Packages to view Packages on this page.":"No hay paquetes en esta organización. Cree uno o más productos con paquetes para ver paquetes en esta página.","There are no Sync Plans available. You can create new Sync Plans after selecting 'Sync Plans' under 'Hosts' in main menu.":"No hay planes de sincronización disponibles. Puede crear nuevos planes de sincronización tras seleccionar \"Planes de sincronización\" en la opción \"Hosts\", en el menú principal.","There are no Traces to display.":"No hay rastros para mostrar.","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"Actualmente hay una tarea de actualización incremental en progreso. Esta actualización debe terminar antes de aplicar las actualizaciones existentes.","There is currently no history associated with this Content View.":"En este momento, no hay un historial asociado con esta vista de contenido.","This action will affect only those Content Hosts that require a change.\n        If the Content Host does not have the selected Subscription no action will take place.":"Esta acción afectará únicamente los hosts de contenido que requieran de un cambio.\n        Si el host de contenido no posee la suscripción seleccionada, no se iniciarán acciones.","This activation key is not associated with any content hosts.":"Esta llave de activación no está asociada a ningún host de contenido.","This activation key may be used during system registration. For example:":"Esta llave de activación se puede utilizar durante el registro de sistema. Por ejemplo:","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"Este contenido no tiene versiones, primero cree su versión de vista de contenido con el botón de la derecha \"Publicar nueva versión\".","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"Este filtro solo se aplica a un subconjunto de repositorios en la vista de contenido.","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"Este filtro se aplica a todos los repositorios en la vista de contenido (actuales y futuros).","This operation may also remove managed resources linked to the host such as virtual machines and DNS records.\n          Change the setting \"Delete Host upon Unregister\" to false on the <a href=\"/settings\">settings page</a> to prevent this.":"Esta operación también puede eliminar los recursos administrados vinculados al host, como máquinas virtuales y registros DNS.\n          Para evitarlo, cambie el parámetro \"Eliminar host al cancelar registro\" para que el valor sea falso en <a href=\"/settings\">settings page</a>.","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"Esta versión no se puede borrar de algunos de los entornos del ciclo de vida debido a una de las siguientes razones.","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"Esta versión no está asociada a ningún entorno del ciclo de vida.","This version will be removed from:":"Se eliminará esta versión de:","Title":"Título","to manage them individually.":"para administrarlas de forma individual.","To register a content host to this server, follow these steps.":"Para registrar un host de contenido para este servidor, siga los siguientes pasos:","Toggle Dropdown":"Alternar menú desplegable","Topic":"Tema:","Traces":"Rastros","Traces for:":"Rastros para:","Type":"Tipo","Type: {{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}":"Tipo: {{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}","Unable to determine version":"No se puede determinar la versión.","Unauthenticated Pull":"Extracción no autenticada","Unknown":"Desconocido","Unlimited Content Hosts:":"Hosts de contenido ilimitados:","Unlimited Hosts":"Hosts ilimitados","Unregister Host":"Cancelar el registro del host","Unregister Host \"{{host.name}}\"?":"¿Cancelar el registro del host \"{{host.name}}\"?","Unregister Options:":"Opciones para cancelar el registro:","Unregister the host as a subscription consumer.  Provisioning and configuration information is preserved.":"Cancelar el registro del host como un usuario de suscripción. Se conserva la información de aprovisionamiento y configuración.","Unsupported Type!":"Tipo no compatible.","Update":"Actualizar","Update All Packages":"Actualizar todos los paquetes","Update Packages":"Actualizar paquetes","Update Repositories":"Actualizar repositorios","Update Sync Plan":"Actualizar plan de sincronización","Updated":"Actualizado","Updated errata filter -":"Filtro de erratas actualizado -","Updated On":"Actualizado el","Upgradable":"Actualizable","Upgradable For":"Actualizable para","Upgradable Package":"Paquete actualizable","Upgrade Selected":"Actualización seleccionada","Upload":"Cargar","Upload Content Credential file":"Cargar archivo de credencial de contenidos","Upload File":"Cargar archivo","Upload Package":"Cargar paquete","Upload Puppet Module":"Cargar módulo puppet","Uploading...":"Cargando...","Upstream Image Name":"Nombre de la imagen upstream","Upstream Password":"Contraseña upstream","Upstream Repository Name":"Nombre de repositorio principal","Upstream Sync Policy":"Política de sincronización upstream","Upstream URL":"URL upstream","Upstream Username":"Nombre de usuario upstream","Url":"URL","URL to Discover":"URL para descubrir","Usage Type":"Tipo de uso","Used as":"Utilizado como","User":"Usuario","Username":"Nombre de usuario","Username of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"Nombre de usuario del usuario del repositorio upstream para la autenticación. Dejar en blanco en caso de que el repositorio no requiera de autenticación.","Validate Content Sync":"Validar sincronización del contenido","Variant":"Variante","Verify SSL":"Verificar SSL ","Version":"Versión","Version {{ rule.version }}":"Versión {{ rule.version }}","Version Deletion":"Borrado de versión","Version Details":"Detalles de la versión","Version:":"Versión:","Versions":"Versiones","Versions for Content View:":"Versiones de la vista de contenido:","Versions for Puppet Module:":"Versiones del módulo puppet:","via Katello agent":"por medio del agente Katello","via Katello Agent":"por medio del agente Katello","via remote execution":"por medio de la ejecución remota","via remote execution - customize first":"por medio de la ejecución remota - primero se debe personalizar","Virtual Guest":"Huésped virtual","Virtual Guests":"Huéspedes virtuales","Virtual Host":"Host virtual","weekly":"Semanal","Weekly on {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Semanalmente el {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} a las {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Hora del servidor)","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"Cuando auto-vincular está inhabilitado,los sistemas de registro se vincularán a todas las suscripciones asociadas. ","When validating content, repositories using the \"On Demand\" download policy will download all packages within the repository.":"Al validar el contenido, los repositorios que utilicen la política de descarga \"A pedido\" descargarán todos los paquetes del repositorio.","Working":"En funcionamiento","Yes":"Sí","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"No se pueden eliminar estos repositorios porque pertenecen a un producto de Red Hat.","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"No se pueden eliminar estos repositorios porque no tiene permiso.","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"No se puede eliminar este producto porque es un producto de Red Hat.","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"No se puede eliminar este producto porque se ha publicado en una vista de contenido.","You cannot remove this product because you do not have permission.":"No se puede eliminar este producto porque no tiene permiso.","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"No se puede eliminar este repositorio porque es un repositorio Red Hat.","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"No se puede eliminar este repositorio porque se ha publicado en una vista de contenido.","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"No se puede eliminar este repositorio porque no tiene permiso.","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":"Actualmente no tiene llaves de activación, agregue llaves de activación con el botón de la derecha.","You currently don't have any Content Credential, you can add Content Credentials using the button on the right.":"Actualmente no tiene ninguna credencial de contenidos. Puede añadir credenciales de contenidos con el botón a la derecha.","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"Actualmente no tiene ningún host de contenido, para crear un host de contenido, seleccione Host de contenido desde el menú principal y luego haga clic en el botón de la derecha.","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"Actualmente no tiene hosts de contenido. Para registrar  un host, haga clic en el  botón a la derecha y siga las instrucciones.  ","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"Actualmente no tiene vistas de contenido. Para agregar  una  vista de contenido use el botón de la derecha.","You currently don't have any Debs.":"Actualmente no tiene ningún Deb.","You currently don't have any Files.":"Actualmente no tiene archivos.","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"Actualmente no dispone de filtros en esta vista de contenido. Puede añadir un nuevo filtro mediante el botón que se encuentra a la derecha.","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"Actualmente no tiene colecciones de hosts, agregue colecciones de hosts con el botón de la derecha.","You currently don't have any Hosts in this Host Group, you can add Content Hosts after selecting the 'Add' tab.":"Actualmente no tiene hosts en este grupo de hosts, puede agregar hosts de contenido después de seleccionar la pestaña 'Añadir'.","You currently don't have any OSTree Branches.":"Actualmente no tiene OSTree Branches.","You currently don't have any Products associated with this Content Credential.":"Actualmente no tiene ningún producto asociado con esta credencial de contenidos.","You currently don't have any Products to subscribe to, you can add Products after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu":"Actualmente no tiene productos a los que suscribirse, puede agregar productos después de seleccionar 'Productos' en 'Contenido' en el menú principal","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"Actualmente no tiene productos <span bst-feature-flag=\"custom_products\">, agregue productos con el botón a la derecha</span>.","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"Actualmente no tiene módulos Puppet incluidos en esta vista de contenido, agregue módulos Puppet con el botón de la derecha.","You currently don't have any Puppet Modules.":"Actualmente no tiene ningún Módulo Puppet.","You currently don't have any Repositories associated with this Content Credential.":"Actualmente no tiene ningún repositorio asociado con esta credencial de contenidos.","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"Actualmente no tiene repositorios incluidos en este producto, agregue repositorios con el botón de la derecha.","You currently don't have any Subscriptions associated with this Activation Key, you can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab.":"Actualmente no tiene suscripciones asociadas a esta llave de activación, puede agregar suscripciones después de seleccionar la pestaña 'Añadir'.","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":"Actualmente no tiene ningún plan de sincronización. Para agregar un plan de sincronización use el botón a la derecha.","You do not have any Installed Products":"No tiene productos instalados","You must select a content view in order to save your environment.":"Seleccione una vista de contenido para guardar un entorno ","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"Debe seleccionar una nueva vista de contenido antes de que el cambio de entorno pueda ser guardado. Utilice el botón Cancelar en la selección de vista de contenido para revertir la selección de entorno.","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"Debe seleccionar un host de contenido para aplicar erratas. ","You must select at least one Errata to apply.":"Debe seleccionar al menos una errata para aplicar.","You must select at least one repository.":"Debe seleccionar al menos un repositorio.","Your search returned zero Activation Keys.":"La búsqueda no arrojó claves de activación.","Your search returned zero Content Credential.":"La búsqueda no arrojó credenciales de contenidos.","Your search returned zero Content Hosts.":"La búsqueda no arrojó hosts de contenido.","Your search returned zero Content View.":"La búsqueda no arrojó vista de contenido.","Your search returned zero Content Views":"La búsqueda no arrojó vistas de contenido","Your search returned zero Content Views.":"La búsqueda no arrojó vistas de contenido.","Your search returned zero Debs.":"La búsqueda no arrojó ningún Deb.","Your search returned zero Errata.":"La búsqueda no arrojó errata.","Your search returned zero Erratum.":"La búsqueda no arrojó erratas.","Your search returned zero Files.":"La búsqueda no arrojó archivos.","Your search returned zero Filters.":"La búsqueda no arrojó filtros.","Your search returned zero Host Collections.":"La búsqueda no arrojó colecciones de host.","Your search returned zero Hosts.":"La búsqueda no arrojó hosts.","Your search returned zero Lifecycle Environments.":"La búsqueda no arrojó entornos de ciclo de vida.","Your search returned zero Packages.":"La búsqueda no arrojó paquetes.","Your search returned zero Products.":"La búsqueda no arrojó productos.","Your search returned zero Puppet Modules.":"La búsqueda no arrojó módulos Puppet.","Your search returned zero Repositories":"La búsqueda no arrojó repositorios","Your search returned zero Repositories.":"La búsqueda no arrojó repositorios.","Your search returned zero repository sets.":"La búsqueda no arrojó conjuntos de repositorios.","Your search returned zero Repository Sets.":"La búsqueda no arrojó conjuntos de repositorios.","Your search returned zero results.":"La búsqueda no arrojó resultados.","Your search returned zero Subscriptions.":"La búsqueda no arrojó suscripciones.","Your search returned zero Sync Plans.":"La búsqueda no arrojó planes de sincronización.","Your search returned zero Traces.":"La búsqueda no arrojó rastros.","Your search returned zero versions for {{ $stateParams.moduleName }}":"La búsqueda no arrojó versiones de {{ $stateParams.moduleName }}","Yum Content":"Contenido Yum","Yum Metadata Checksum":"Suma de verificación de metadatos Yum","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"La generación de metadatos Yum se ha iniciado en segundo plano.  Haga clic <a href=\"{{ taskUrl() }}\">aquí</a> para supervisar el progreso.","Yum Repositories":"Repositorios Yum","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Repositorios Yum <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
-    gettextCatalog.setStrings('fr', {"- Date and Type":"- Date et type","-- select an interval --":"-- sélectionner un intervalle --","(Not all Activation Keys editable )":"(Toutes les clés d'activation ne sont pas modifiables)","(Not all Content Hosts editable )":"(Tous les hôtes de contenu ne sont pas modifiables)","{{ 'Add Selected' | translate }}":"{{ 'Add Selected' | translate }}","{{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }} Puppet Modules":"{{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }}Modules Puppet","{{ componentContentView.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ componentContentView.repositories.length || 0 }}Référentiels","{{ contentCredential.name }}":"{{ contentCredential.name }}","{{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }}","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"{{ contentView.name }} ne peut pas être supprimé car une ou plusieurs versions d’affichage de contenu sont toujours promues à un environnement de cycle de vie.\n      Chaque version d’affichage de contenu doit être supprimée de son environnement de cycle de vie avant de pouvoir être supprimée.","{{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }} Puppet Modules":"{{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }}Modules Puppet","{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }}Référentiels","{{ deb.name }}":"{{ deb.name }}","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable","{{ errata.title }}":"{{ errata.title }}","{{ file.name }}":"{{ file.name }}","{{ filter.inclusion | filterType }} Tag":"{{ filter.inclusion | filterType }}Balise","{{ host.name }}":"{{ host.name }}","{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}":"{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}","{{ installedPackageCount }} Host(s)":"{{ installedPackageCount }} Hôte(s)","{{ package.hosts_applicable_count }} Host(s)":"{{ package.hosts_applicable_count }} Hôte(s)","{{ package.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ package.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,","{{ package.hosts_available_count }} Host(s)":"{{ package.hosts_available_count }} Hôte(s)","{{ package.hosts_available_count || 0 }} Upgradable":"{{ package.hosts_available_count || 0 }} Mise à jour ","{{ package.human_readable_size }} ({{ package.size }} Bytes)":"{{ package.human_readable_size }} ( {{ package.size }} Bytes )","{{ product.active_task_count }}":"{{ product.active_task_count }}","{{ product.name }}":"{{ product.name }}","{{ puppetModule.name }}":"{{ puppetModule.name }}","{{ repository.content_counts.ansible_collection || 0 }} Ansible Collections":"{{ repository.content_counts.ansible_collection || 0 }}Collections Ansible","{{ repository.content_counts.deb }} deb Packages":"{{ repository.content_counts.deb }}deb Packages","{{ repository.content_counts.deb || 0 }} deb Packages":"{{ repository.content_counts.deb || 0 }}deb Packages","{{ repository.content_counts.docker_manifest }} Container Image Manifests":"{{ repository.content_counts.docker_manifest }}Manifestes d'images de conteneur","{{ repository.content_counts.docker_manifest || 0 }} Container Image Manifests":"{{ repository.content_counts.docker_manifest || 0 }}Manifestes d'images de conteneur","{{ repository.content_counts.docker_manifest_list }} Container Image Manifest Lists":"{{ repository.content_counts.docker_manifest_list }}Listes de manifestes d'images de conteneur","{{ repository.content_counts.docker_manifest_list || 0 }} Container Image Manifest Lists":"{{ repository.content_counts.docker_manifest_list || 0 }}Listes de manifestes d'images de conteneur","{{ repository.content_counts.docker_tag }} Container Image Tags":"{{ repository.content_counts.docker_tag }}Étiquettes d'images de conteneurs","{{ repository.content_counts.docker_tag || 0 }} Container Image Tags":"{{ repository.content_counts.docker_tag || 0 }}Étiquettes d'images de conteneurs","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum }}Errata","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum || 0 }}Errata","{{ repository.content_counts.file || 0 }} Files":"{{ repository.content_counts.file || 0 }}Fichiers","{{ repository.content_counts.module_stream || 0 }} Module Streams":"{{ repository.content_counts.module_stream || 0 }}Flux de module","{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} OSTree Branches":"{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }}Branches OSTree","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }}Modules Puppet","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm }} Packages","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages","{{ repository.content_counts.srpm }} Source RPMs":"{{ repository.content_counts.srpm }}RPM source","{{ repository.last_sync_words }} ago":"Il y a {{ repository.last_sync_words }}","{{ repository.name }}":"{{ repository.name }}","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"{{ totalActivationKeyCount() }} Les clés d'activation seront déplacées {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} vers {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"{{ totalHostCount() }} Les hôtes de contenu seront déplacés{{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }}  vers {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.deb_count }} deb Packages":"{{ version.deb_count }}deb Packages","{{ version.docker_manifest_count }} Container Image Manifests":"{{ version.docker_manifest_count }}Manifestes d'images de conteneur","{{ version.docker_manifest_list_count }} Container Image Manifest Lists":"{{ version.docker_manifest_list_count }}Listes de manifestes d'images de conteneur","{{ version.docker_tag_count }} Container Image Tags":"{{ version.docker_tag_count }}Étiquettes d'images de conteneurs","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"{{ version.errata_counts.total }}Errata","{{ version.file_count }} Files":"{{ version.file_count }}Fichiers","{{ version.module_stream_count }} Module Streams":"{{ version.module_stream_count }}Flux de module","{{ version.ostree_branch_count }} OSTree Branches":"{{ version.ostree_branch_count }}Branches OSTree","{{ version.package_count }} Packages":"{{ version.package_count }} Packages","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"{{ version.puppet_module_count }}Modules Puppet","{{ version.srpm_count }} Source RPMs":"{{ version.srpm_count }}RPM source","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"* Ces versions marquées d’affichages de contenu sont issues des affichages de contenus composites.  Leurs composants nécessitant une mise à jour sont énumérés ci-dessous.","/foreman_tasks/tasks/%taskId":"/foreman_tasks/tasks/%taskId","/job_invocations":"/job_invocations","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(consumed)s de %(quantity)s","%count environment(s) can be synchronized: %envs":"Les environnements %count peuvent être synchronisés : %envs","<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>":"<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>","<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\">Version {{ version.version }}</a>":"<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\">Version {{ version.version }}</a>","<b>Description</b>":"<b>Description</b>","<b>Issued</b>":"<b>publié sur</b>","<b>Module Streams</b>":"<b>Flux de modules</b>","<b>Packages</b>":"<b>Packages</b>","<b>Reboot Suggested</b>":"<b>Redémarrage suggéré</b>","<b>Solution</b>":"<b>Solution</b>","<b>Title</b>":"<b>Titre</b>","<b>Type</b>":"<b>Type</b>","<b>Updated</b>":"<b>Mis à jour </b> ","<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Starred environments are suggested for promotion.":"<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Des environnements étoilés sont proposés pour la promotion.","<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i>\n  This Host is not currently registered with subscription-manager.  Click <a ui-sref=\"content-hosts.register\">here</a> for registration information.":"<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i> Cet hôte n'est pas actuellement enregistré auprès de subscription-manager. Cliquer <a ui-sref=\"content-hosts.register\">ici</a> pour les informations d’enregistrement.","<span translate=\"\">\n      If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click\n    </span>\n    <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">here</a>\n    <span translate=\"\">to manage them individually.</span>":"<span translate=\"\">\n      Si vous préférez déplacer des parties de ces clés d'activation vers d'autres vues de contenu ou environnements de cycle de vie, cliquez sur\n   </span>\n    <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">ici</a>\n    <span translate=\"\">pour les gérer individuellement.","1 Content Host":["1 Hôte du contenu","{{ host.subscription_facet_attributes.virtual_guests.length }} Hôtes du contenu"],"1 repository sync has errors.":["1 La synchronisation du référentiel comporte des erreurs.","{{ product.sync_summary.error || product.sync_summary.warning }} les synchronisations des référentiels comportent des erreurs."],"1 repository sync in progress.":["1 synchronisation du référentiel en cours.","{{ product.sync_summary.pending}} synchronisation des référentiels en cours.."],"1 successfully synced repository.":["1 référentiel synchronisé avec succès.","{{ product.sync_summary.success}} des référentiels synchronisés avec succès."],"A composite view contains other content views.":"Une vue composite contient d'autres vues de contenu.","A new version of {{ contentView.name }} will be created and promoted to the Library environment.\n  It can be promoted to other environments from the Versions tab of this Content View.":"Une nouvelle version {{ contentView.name }} sera créée et promue dans l'environnement de la bibliothèque.\n  Elle peut être promue dans d'autres environnements à partir de l'onglet Versions de cette vue du contenu.","A newer version is available: {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}":"Une version plus récente est disponible : {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}","A sync has been initiated in the background, <a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">click for more details</a>":"Une synchronisation a été lancée en arrière-plan, cliquez pour plus de détails</a>","Account":"Compte","Action":"Action","Action Type":"Type d'action","Actions":"Actions","Activation Key":["Clé d'activation","Clés d'activation"],"Activation Key Content":"Contenu Clé d'activation","Activation Key removed.":"Clé d'activation supprimée","Activation Key updated":"Clé d'activation mise à jour","Activation Key:":"Clé d'activation :","Activation Keys":"Clés d'activation","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"Clés d'activation utilisant la version {{ version.version }}","Active Tasks":"Tâches actives","Add":"Ajouter","Add Content Hosts to:":"Ajouter Hôtes de contenu à :","Add Content Views":"Ajouter Affichages du contenu","Add Content Views to {{ contentView.name }}":"Ajouter Affichages de contenu à {{ contentView.name }}","Add Errata":"Ajouter Errata","Add hosts to the host collection to see available actions.":"Ajoutez des hôtes à la collection d'hôtes pour voir les actions disponibles.","Add Module Stream":"Ajouter un flux de module","Add New Container Image Tag Filter":"Ajouter un nouveau filtre d'étiquette d'image de conteneur","Add New Environment":"Ajouter un nouvel environnement","Add New Module":"Ajouter un nouveau module","Add New Yum Filter":"Ajouter un nouveau filtre Yum","Add ons":"Add ons","Add Package Group":"Ajouter un groupe de packages","Add Repositories":"Ajouter des référentiels","Add Rule":"Ajouter une règle","Add Selected":"Ajouter une sélection","add some repositories.":"ajouter des référentiels","Add Subscriptions for Activation Key:":"Ajouter les abonnements pour la clé d'activation :","Add Subscriptions for Content Host:":"Ajouter des abonnements pour l'hôte de contenu :","Add To":"Ajouter à","Added %x host collections to activation key \"%y\".":"Énumérer les collections d'hôtes %x dans une clé d'activation \"%y\". ","Added %x host collections to content host \"%y\".":"Ajout %x collections hôtes à l'hôte de contenu \"%y\".","Added %x products to sync plan \"%y\".":"Ajouter %x produits au plan de synchronisation \"%y\". ","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"Ajouter l'environnement sur le cycle de vie à la fin de \"{{ priorEnvironment.name }}\"","Advanced Sync":"Sync Avancée","Advisory":"Avis","Affected Activation Keys":"Répertorier les clés d'activation","Affected Content Hosts":"Hôtes de contenus affectés","Affected Hosts":"%s hôtes sélectionnés","Affected Repositories":"Référentiels affectés","Affected repositories have been updated.":"Les référentiels affectés ont été mis à jour.","All Content Views":"Affichages de contenu","All History":"Historique","All Lifecycle Environments":"Environnements de cycle de vie","All Products":"Produits","All Repositories":"Référentiels","All Versions":"Versions","Always Use Latest (Currently %s)":"Toujours utiliser la version la plus récente (actuellement %s)","Always Use Latest (Currently no versions)":"Toujours utiliser la version la plus récente (aucune version actuellement)","An error occured: %s":"Une erreur s'est produite : %s","An error occurred initiating the sync:":"Une erreur s'est produite en initiant la synchronisation :","An error occurred removing the Activation Key:":"Une erreur s'est produite lors de la suppression de la clé d'activation :","An error occurred removing the content hosts.":"Une erreur s'est produite lors de la suppression des hôtes de contenu.","An error occurred removing the environment:":"Une erreur s'est produite en supprimant l'environnement :","An error occurred removing the Host Collection:":"Une erreur s'est produite lors de la suppression de la collection d'hôtes :","An error occurred removing the subscriptions.":"Une erreur s'est produite lors de la suppression des abonnements.","An error occurred saving the Activation Key:":"Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de la clé d'activation :","An error occurred saving the Content Host:":"Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de l'hôte de contenu :","An error occurred saving the Environment:":"Une erreur s'est produite en sauvegardant l'environnement :","An error occurred saving the Filter:":"Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde du filtre :","An error occurred saving the Host Collection:":"Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de la collection de l’hôte :","An error occurred saving the Product:":"Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde du produit :","An error occurred saving the Repository:":"Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde du référentiel :","An error occurred saving the Sync Plan:":"Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde du plan de synchronisation :","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"Une erreur s'est produite en essayant de joindre automatiquement les abonnements.  Veuillez consulter votre journal pour plus d'informations.","An error occurred updating the Content View:":"Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de l’affichage du contenu :","An error occurred updating the sync plan:":"Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du plan de synchronisation :","An error occurred while creating the Content Credential:":"Une erreur s'est produite lors de la création de la référence de contenu :","An error occurred while creating the Product: %s":"Une erreur s'est produite lors de la création du produit : %s","An error occurred:":"Une erreur s'est produite :","Ansible Collections":"Collections Ansible","Applicable":"Applicable","Applicable Content Hosts":"Hôtes de contenu applicables","Applicable Errata":"Errata applicables","Applicable only for composite views. Auto publish composite view when a new version of a component content view is created. Also note auto publish will only happen when the component is marked \"latest\".":"Applicable uniquement pour les vues composites. Publication automatique de la vue composite lorsqu'une nouvelle version de la vue du contenu d'un composant est créée. Notez également que la publication automatique ne se produit que lorsque le composant est marqué \"latest\".","Applicable Packages":"Packages applicables","Applicable To":"Applicable à","Applicable to Host":"Applicable à l'hôte","Application":"Application","Apply":"Appliquer","Apply {{ errata.errata_id }}":"Appliquer {{ errata.errata_id }}","Apply {{ errata.errata_id }} to {{ contentHostIds.length  }} Content Host(s)?":"Appliquer {{ errata.errata_id }} à {{ contentHostIds.length  }} hôte(s) de contenu ?","Apply {{ errata.errata_id }} to all Content Host(s)?":"Appliquer {{ errata.errata_id }} à tous les hôtes de contenu ?","Apply {{ errataIds.length }} Errata to {{ contentHostIds.length }} Content Host(s)?":"Appliquer {{ errataIds.length }} errata aux {{ contentHostIds.length }} hôtes de contenu ?","Apply {{ errataIds.length }} Errata to all Content Host(s)?":"Appliquer {{ errataIds.length }} errata à tous les hôtes de contenu ?","Apply Errata":"Appliquer l'errata","Apply Errata to Content Host \"{{host.name}}\"?":"Appliquer les errata à l'hôte de contenu \"{{host.name}}\"?","Apply Errata to Content Hosts":"Appliquer les errata aux hôtes de contenu","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"Appliquez les errata aux hôtes de contenu immédiatement après leur publication.","Apply Selected":"Appliquer la sélection","Apply to Content Hosts":"Appliquer aux Hôtes de contenu","Apply to Hosts":"Appliquer aux hôtes","Applying":"Application","Apt Actions":"Actions Apt","Apt Repositories":"Référentiels Apt","Arch":"Arch","Architecture":"Architecture","Architectures":"Architectures","Archived Copy":"Copie archivée","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"Êtes-vous sûr de vouloir ajouter le(s) hôte(s) de contenu {{ table.numSelected }} sélectionné(s) à la (aux) collection(s) d'hôtes choisie(s) ?","Are you sure you want to add the sync plan to the selected products(s)?":"Êtes-vous sûr de vouloir ajouter le plan de synchronisation aux produits sélectionnés ?","Are you sure you want to apply Errata to content host \"{{ host.name }}\"?":"Êtes-vous sûr de vouloir appliquer l'Errata à l'hôte de contenu \"{{ host.name }}\" ?","Are you sure you want to apply the {{ table.numSelected }} selected errata to the content hosts chosen?":"Êtes-vous sûr de vouloir appliquer les errata sélectionnés {{ table.numSelected }} aux hôtes de contenu choisis ?","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"Êtes-vous sûr de vouloir attribuer le(s) hôte(s) de contenu sélectionné(s) {{ table.numSelected }} à {{ selected.contentView.name }} dans {{ selected.environment.name }} ?","Are you sure you want to delete the {{ table.numSelected }} host(s) selected?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le(s) hôte(s) {{ table.numSelected }} sélectionnés ?","Are you sure you want to disable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"Êtes-vous sûr de vouloir désactiver le(s) ensemble(s) de référentiels {{ table.numSelected }} choisi(s) ?","Are you sure you want to enable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"Êtes-vous sûr de vouloir activer le(s) ensemble(s) de référentiels {{ table.numSelected }} choisi(s) ?","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Êtes-vous sûr de vouloir installer sur le(s){{ content.content }} sur les {{ getSelectedSystemIds().length }} système(s) sélectionné(s) ?","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{ content.content }} de(s) {{ getSelectedSystemIds().length }} système(s) sélectionné(s) ?","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Êtes-vous sûr de vouloir retirer la clé d'activation \"{{ activationKey.name }}\" ?","Are you sure you want to remove Content Credential {{ contentCredential.name }}?":"Êtes-vous sûr de vouloir retirer votre accréditation de contenu {{ contentCredential.name }}?","Are you sure you want to remove Content View \"{{ contentView.name }}\"?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l’affichage de contenu \"{{ contentView.name }}\" ?","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la collection d'hôtes \"{{ hostCollection.name }}\" ?","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"Etes-vous certain de vouloir supprimer le produit \"{{ product.name }}\" ?","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le référentiel \"{{ repository.name }}\" ?","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Etes-vous certain de vouloir supprimer le Plan Sync \"{{ syncPlan.name }}\" ?","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} file?":["Etes-vous certain de vouloir supprimer le fichier {{ table.getSelected()[0].name }} ?","Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les {{ table.numSelected }} fichiers sélectionnés ?"],"Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} package?":["Êtes-vous sûr de vouloir retirer le paquet {{ table.getSelected()[0].name }}?","Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les {{ table.numSelected }}paquets sélectionnés ?"],"Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} product?":["Êtes-vous sûr de vouloir retirer le produit {{ table.getSelected()[0].name }} ?","Etes-vous certain de vouloir supprimer les {{ table.getSelected().length }} produits ?"],"Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} Puppet Module?":["Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le module Puppet {{ table.getSelected()[0].name }} ?","Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les modules Puppet {{ table.numSelected }} ?"],"Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} repository?":["Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le référentiel {{ table.getSelected()[0].name }} ?","Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les référentiels {{ table.getSelected().length }} ?"],"Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} Container Image manifest selected?":["Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le manifeste de l'image du conteneur {{ table.numSelected }} sélectionné ?","Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les manifestes d'images de conteneurs {{ table.numSelected }} sélectionnés ?"],"Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le(s) hôte(s) de contenu {{ table.numSelected }} sélectionné(s) dans la (les) collection(s) d'hôtes choisie(s) ?","Are you sure you want to remove the sync plan from the selected product(s)?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le plan de synchronisation du ou des produits sélectionnés ?","Are you sure you want to reset to default the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"Êtes-vous sûr de vouloir remettre par défaut le(s) ensemble(s) de référentiels {{ table.numSelected }} choisi(s) ?","Are you sure you want to restart services on content host \"{{ host.name }}\"?":"Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer les services sur l'hôte de contenu \"{{ host.name }}\" ?","Are you sure you want to restart the services on the selected content hosts?":"Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer les services sur les hôtes de contenu sélectionnés ?","Are you sure you want to set the HTTP Proxy to the selected products(s)?":"Êtes-vous sûr de vouloir configurer le proxy HTTP pour le(s) produit(s) sélectionné(s) ?","Are you sure you want to set the Release Version the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.release }}?. This action will affect only those Content Hosts that belong to the appropriate Content View and Lifecycle Environment containining that release version.":"Êtes-vous sûr de vouloir régler la version de sortie du ou des hôtes de contenu {{ table.numSelected }} sélectionnés sur {{ selected.release }} ? Cette action n'affectera que les hôtes de contenu qui appartiennent à la vue de contenu et à l'environnement de cycle de vie appropriés contenant cette version de publication.","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Êtes-vous sûr de vouloir faire une mise à jour de {{ content.content }} parmi le(s) {{ getSelectedSystemIds().length }} système(s) sélectionné(s) ?","Are you sure you want to update all packages on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Êtes-vous sûr de vouloir mettre à jour tous les paquets sur le(s) système(s) {{ getSelectedSystemIds().length }}  sélectionné(s) ?","As part of this deletion, 1 Content View Version will be deleted.":["Dans le cadre de cette suppression, 1 version de visualisation du contenu sera supprimée."," Dans le cadre de cette suppression, {{ versions.length }} versions en vue du contenu seront supprimées."],"Assign":"Attribuer","Assign Lifecycle Environment and Content View":"Attribuer la vue Environnement et contenu du cycle de vie","Assign Release Version":"Attribuer une version sortie","Associations":"Associations","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"Au moins un errata doit être sélectionné pour pouvoir appliquer.","Attached":"Joint","Author":"Auteur","Auto Publish":"Auto Publish","Auto-Attach":"Auto-Attach","Auto-Attach Details":"Détails Auto-Attach","Automatic":"Automatique","Available Content Views for Composite Content View:":"Vues de contenu disponibles pour la vue de contenu composite :","Available Module Streams":"Flux de modules disponibles","Available Puppet Modules for Content View:":"Modules Puppet disponibles pour la vue du contenu :","Available Schema Versions":"Versions de schémas disponibles","Back":"Précédent","Back To Errata List":"Retour à la liste des errata","Backend Identifier":"Identifiant du back-end","Background (Deprecated)":"Contexte (Déprécié)","Basic Information":"Informations sur le système","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"Vous trouverez ci-dessous les ensembles de contenu du référentiel actuellement disponibles pour cet hébergeur de contenu par le biais de ses abonnements. Pour les abonnements à Red Hat, du contenu supplémentaire peut être mis à disposition par le biais de la","Below are the Repository Sets currently available for this activation key through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"Vous trouverez ci-dessous les ensembles de référentiels actuellement disponibles pour cette clé d'activation par le biais de ses abonnements. Pour les abonnements Red Hat, du contenu supplémentaire peut être mis à disposition par le biais du","Between versions {{ rule.min_version }} and {{ rule.max_version }}":"Entre les versions {{ rule.min_version }} et {{ rule.max_version }}","BIOS UUID":"BIOS UUID","Bootable":"Amorçable","Branch Info":"Informations sur la branche","Branch Name":"Nom de la branche","Bug Fix":"Correctif de bogue","Bug Fix Advisory":"Avis de correction de bogue","Bugfix":"Correction de bogues","Build Host":"Création des hôtes","Build Information":"Informations sur le système","Build Time":"Temps de Création","Cancel":"Annuler","Cannot Remove":"Ne peut pas supprimer","Cannot republish Repository without the proper permissions.":"Ne peut pas republier le référentiel sans les autorisations nécessaires.","Cannot republish Repository, a sync is already in progress.":"Impossible de republier le référentiel, une synchronisation est déjà en cours.","Cannot sync Repository without a URL.":"Impossible de synchroniser le référentiel sans URL.","Cannot sync Repository without the proper permissions.":"Impossible de synchroniser le référentiel sans les autorisations appropriées.","Cannot sync Repository, a sync is already in progress.":"Impossible de synchroniser le référentiel, une synchronisation est déjà en cours.","Capacity":"Capacité","Certificate":"Certificat SSL","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"Changer l'environnement ou la vue du contenu du cycle de vie attribué","Change Host Collections":"Répertorier les collections d'hôtes","Change Lifecycle Environment":"Supprimer l'environnement de cycle de vie","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"Pour modifier les paramètres par défaut des hôtes de contenu qui s'enregistrent avec cette clé d'activation, il faut que la version 1.10 ou une version plus récente du gestionnaire d'abonnement soit installée sur cet hôte.","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"La modification des paramètres par défaut nécessite l'installation sur cet hôte de la version 1.10 ou d'une version plus récente du gestionnaire d'abonnement.","Changing the Content View will not affect the Content Host until its next checkin.\n                To update the Content Host immediately run the following command:":"La modification de la vue du contenu n'affectera pas l'hôte du contenu jusqu'à son prochain contrôle.\n                Pour mettre à jour l'hôte de contenu, exécutez immédiatement la commande suivante :","Changing the Content View will not affect the Content Hosts until their next checkin.\n        To update the Content Hosts immediately run the following command:":"La modification de la vue du contenu n'affectera pas les hôtes de contenu jusqu'à leur prochaine vérification.\n        Pour mettre à jour les hôtes de contenu, exécutez immédiatement la commande suivante :","Checksum":"Somme de vérification","Checksum Type":"Type de somme de vérification","Choose <b>Default</b> to enable the repository for all architectures":"Choisissez <b> Défaut</b>  pour activer le référentiel pour toutes les architectures","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"Choisissez un environnement de cycle de vie parmi les voies de promotion disponibles.","Choose one of the policy selections for downloading ostree content from upstream url during synchronization. Choose \"Latest\" for downloading the latest version of the upstream branch. Choose \"All History\" to download all available versions of the upstream repository (this may take a large amount of space). Choose \"Custom Depth\" and provide an number to indicate the number of prior versions of the upstream branch to download.":"Choisissez l'une des sélections de politiques pour le téléchargement du contenu ostree à partir de l'url en amont pendant la synchronisation. Choisissez \"Latest\" pour télécharger la dernière version de la branche amont. Choisissez \"All History\" pour télécharger toutes les versions disponibles du référentiel en amont (cela peut prendre beaucoup d'espace). Choisissez \"Custom Depth\" et donnez un numéro pour indiquer le nombre de versions antérieures de la branche amont à télécharger.","Choose one of the registry options to discover containers. To examine a private registry choose \"Custom\" and provide the url for the private registry.":"Choisissez l'une des options du registre pour découvrir les conteneurs. Pour examiner un registre privé, choisissez \"Custom\" et indiquez l'adresse du registre privé.","Click here to check the status of the task.":"Cliquez ici pour vérifier l'état d'avancement de la tâche.","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"Cliquez ici pour sélectionner les errata pour une mise à jour progressive.","Click to monitor task progress.":"Cliquez pour suivre l'avancement de la tâche.","Click to view task":"Cliquez pour voir la tâche","Close":"Fermer","Collection Name":"Nom de la collection","Comma separated list of components to sync from (leave clear to sync all). Example: main":"Liste séparée par des virgules des composants à synchroniser (laisser vide pour synchroniser tout). Exemple : main","Comma separated list of processor architectures to filter the sync by. Example: amd64":"Liste séparée par des virgules des architectures de processeur pour filtrer la synchronisation. Exemple : amd64","Comma separated list of releases (suite or codename) to sync from. Default: stable":"Liste des versions (suite ou nom de code) à synchroniser, séparées par des virgules. Par défaut : stable","Commit":"Valider","Complete Sync":"Terminer Sync","Completed {{ repository.last_sync_words }} ago":"Terminé il y a {{ repository.last_sync_words }} ","Completely deletes the host including VM and disks, and removes all reporting, provisioning, and configuration information.":"Supprime complètement l'hôte, y compris la VM et les disques, et supprime toutes les informations de rapport, de provisionnement et de configuration.","Completely remove version?":"Supprimer complètement la version ?","Components":"Composants","Components:":"Composants :","Composite":"Composite","Composite View":"Affichage composite","Composite View?":"Affichage composite ?","Confirm":"Confirmer","Confirm Remove":"Confirmer Suppression","Confirm services restart":"Confirmer le redémarrage des services","Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}":"Confirmer le retrait de la version : Version {{ version.version }}","Container Image Manifest":"Manifeste de l'image du conteneur","Container Image Manifest Lists":"Listes de manifestes d'images de conteneur","Container Image Manifests":"Manifeste d'image de conteneur","Container Image metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"La génération des métadonnées de l'image du conteneur a été lancée en arrière-plan.  Cliquez sur\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\"> Ici</a>  pour suivre les progrès.","Container Image Name":"Nom Image Conteneur","Container Image Registry":"Registre d'images de conteneur","Container Image Tag":"Étiquette d'image de conteneur","Container Image Tag Filter:":"Filtre d’étiquettes d'images de conteneur","Container Image Tags":"Étiquettes d'images de conteneurs","Container Images":"Images de conteneurs","Content":"Contenu","Content Counts":"Nombre de contenus","Content Credential %s has been created.":"La référence de contenu %s a été créée.","Content Credential Contents":"Contenus de références de contenu","Content Credential successfully uploaded":"Les contenus de références de contenu ont été téléchargés","Content credential updated":"Références de contenu mises à jour","Content Credentials":"Identifiants de contenu","Content Host":"Hôte de contenu","Content Host Bulk Content":"Contenu en vrac Hôte de contenu","Content Host Bulk Subscriptions":"Ensemble des abonnements Hôte de contenu","Content Host Content":"Contenu Hôte de contenu","Content Host Counts":"Nombre Hôte de contenu","Content Host Limit":"Limite Hôte de contenu","Content Host Properties":"Propriétés Hôte de contenu","Content Host Registration":"Enregistrement Hôte de contenu","Content Host Status":"Statut Hôte de contenu","Content Host:":"Hôte du contenu :","Content Hosts":"Hôtes du contenu","Content Hosts for Activation Key:":"Annuler le contenu pour la clé d'activation :","Content Hosts for:":"Hôtes du contenu pour :","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"Hôtes de contenu utilisant la version {{ version.version }}","Content synced depends on the specifity of the URL and/or the optional requirements.yaml specified below <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"collectionURLPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\" popover-title=\"Upstream URL\">\n        </a>":"Le contenu synchronisé dépend de la spécificité de l'URL et/ou des exigences facultatives .yaml spécifiées ci-dessous <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"collectionURLPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\" popover-title=\"Upstream URL\">\n        </a>","Content Type":"Type de contenu","Content View":"Vue du contenu","Content View Name":"Nom de la vue de contenu","Content View updated.":"Affichage de contenu mis à jour.","Content View Version":"Version d'affichage de contenu","Content View version updated":"Version d'affichage de contenu mise à jour","Content View:":"Affichage de contenu :","Content Views":"Affichages du contenu","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"Affichages de contenu <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div> ","Content Views for {{ contentView.name }}":"Affichages de contenu pour {{ contentView.name }}","Content Views for Composite Content View:":"Affichages de contenu pour la vue composite du contenu :","Content Views for Deb:":"Affichages de contenu pour Deb :","Content Views for File:":"Affichages de contenu pour le dossier :","Content Views for Puppet Module:":"Affichage de contenu pour le module Puppet :","Content Views that contain this Deb":"Affichage de contenu qui contiennent cette Deb","Content Views that contain this File":"Affichage de contenu qui contiennent ce fichier","Content Views that contain this Puppet Module":"Affichage de contenu qui contiennent ce module Puppet","Context":"Contexte","Contract":"Contrat","Copy Activation Key":"Copier Clé d’activation","Copy Content View":"Copier Affichage de contenu","Copy Content View:":"Copier Affichage de contenu :","Copy Host Collection":"Nom de la collection d'hôtes","Cores per Socket":"Cores par socket","Create":"Créer","Create a copy of {{ activationKey.name }}":"Créer une copie de {{ activationKey.name }}","Create a copy of {{ contentView.name }}":"Créer une copie de {{ contentView.name }}","Create a copy of {{ hostCollection.name }}":"Créer une copie de {{ hostCollection.name }}","Create a rule using the add button above.":"Créez une règle en utilisant le bouton d'ajout ci-dessus.","Create Activation Key":"Supprimer Clé d'activation","Create Content Credential":"Créer Référence de contenu","Create Content View":"Créer Affichage du contenu","Create Discovered Repositories":"Créer référentiels de découvertes","Create Environment Path":"Créer Chemin d’environnement","Create Host Collection":"Créer Collection d'hôtes","Create new view":"Créer une nouvelle vue","Create New View":"Créer Nouvelle vue","Create Product":"Supprimer le produit","Create Selected":"Reprendre Sélectionné","Create Status":"Créer un statut","Create Sync Plan":"Créer Plan Sync","Create view from existing views":"Créer une vue à partir de vues existantes","Creating repository...":"Création d'un référentiel...","Critical":"Critique","Cron Logic":"Cron Logic","Current Lifecycle Environment (%e/%cv)":"Environnement de cycle de vie antérieur (%e/%cv )","Current Subscriptions for Activation Key:":"Abonnements actuels pour la clé d'activation :","Currently %s":"Actuellement %s","Currently Selected Puppet Modules":"Modules Puppet actuellement sélectionnés","custom cron":"custom cron","Custom Cron":"Custom Cron","Custom Cron : {{ product.sync_plan.cron_expression }}":"Custom Cron : {{ product.sync_plan.cron_expression }}","Custom Depth":"Profondeur personnalisée","Custom Depth (Currently %s)":"Profondeur personnalisée (actuellement %s)","Customize":"Personnaliser","CVEs":"CVE","daily":"quotidiennement","Daily at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Tous les jours à {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (heure du serveur)","Date":"Date","Date Type":"Type de date","deb metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"la génération des métadonnées deb a été lancée en arrière-plan.  Cliquez <a href=\"{{ taskUrl() }}\">ici</a> pour suivre les progrès.","deb Packages":"deb Packages","Deb Packages":"Packages Deb","Deb:":"Deb:","Debs":"Debs","Default":"Par défaut","Default Status":"Statut par défaut","Delete {{ table.numSelected  }} Hosts?":"Supprimer {{ table.numSelected  }}hôtes ?","Delete Hosts":"Supprimer ces hôtes","Delete Version {{ version.version }}":"Supprimer la version {{ version.version }}","Deleted from %s":"Supprimé(s) de %s","Deleting from %count environments.":"Suppression de %count environnements.","Deleting from 1 environment.":"Suppression d'un environnement.","Deletion from %s":"Suppression de %s","Delta RPM":"Delta RPM","Dependencies":"Dépendances","Description":"Description","Details":"Détails","Details for {{ contentView.name }}":"Details for {{ contentView.name }}","Details for Activation Key:":"Détails pour la clé d'activation :","Details for Container Image Tag:":"Détails pour les noms d'images de conteneurs :","Details for Content View:":"Détails pour la vue du contenu :","Details for Product:":"Détails pour le produit :","Details for Repository:":"Détails pour le référentiel :","Determines whether to require login to pull container images in this lifecycle environment.":"Détermine s'il est nécessaire de se connecter pour extraire des images de conteneurs dans cet environnement de cycle de vie.","Digest":"Digest","Disable":"Désactiver","Disabled":"Désactivé","Disabled (overridden)":"Désactivés (remplacés)","Discover":"Discover","Discovered Repository":"Référentiel des découvertes","Discovery failed. Error: %s":"La découverte a échoué. Erreur : %s","Distribution":"Distribution","Distribution Information":"Informations sur la distribution","Docker metadata generation has been initiated in the background.  Click\n            <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"La génération de métadonnées Docker a été lancée en arrière-plan.  Cliquez sur\n            <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Ici</a>  pour suivre les progrès.","Docker Repositories":"Référentiels Docker","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Référentiels Docker <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }} </div>","Docker Repository Selection":"Sélection Référentiels Docker","Done":"Fait","Download Policy":"Télécharger la politique","Duplicate repositories between the selected Content View Versions will merge, resulting in a Composite Content View with all packages that exist among the duplicates.":"Les référentiels dupliqués entre les versions de la vue de contenu sélectionnées fusionneront, ce qui donnera une vue de contenu composite avec tous les paquets qui existent parmi les doublons.","Edit":"Modifier","Enable":"Activer","Enable Traces":"Activer Traces","Enabled":"Activé","Enabled (overridden)":"Activé (remplacé)","End Date":"Date de Fin","Enhancement":"Amélioration","Enter Package Group Name(s)...":"Nom de groupe(s) de packages...","Enter Package Name(s)...":"Entrez le(s) nom(s) de packages...","Environment":"Environnement","Environment saved":"Environnement sauvegardé","Environments":"Environnements","Environments List":"Liste des environnements","Equal To":"Egal à","Errata":"Errata","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>","Errata are automatically Applicable if they are Installable":"Les errata sont automatiquement applicables si installables","Errata Details":"Errata Details","Errata Filter:":"Filtre d'errata :","Errata for:":"Errata pour :","Errata ID":"ID d'errata","Errata Installation":"Installation d'errata","Errata successfully added.":"Errata ajoutés.","Errata successfully removed.":"Errata supprimés.","Errata Task List":"Liste des tâches d'errata","Errata Tasks":"Tâches d’errata","Errata Type":"Type d'errata","Errata:":"Errata:","Erratum - by ID":"Erratum - par ID","Erratum - Date and Type":"Erratum - Date et type","Erratum Date Range":"Erratum Fourchette de dates","Error during upload:":"Erreur lors du téléchargement :","Error saving the Sync Plan:":"Erreur de sauvegarde du plan de synchronisation :","Event":"Événement","Exclude":"Exclure","Exclude all Module Streams with no errata.":"Exclure tous les flux de modules sans errata.","Exclude all RPMs with no errata.":"Exclure tous les RPM sans errata.","Existing Product":"Produit existant","Expires":"Expire","Export":"Exporter","Exported content view":"Affichage de contenu exporté","Family":"Famille","File Information":"Information Fichier","File removal been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"La suppression des fichiers a été initiée en arrière-plan.  Cliquez <a href=\"{{ taskUrl() }}\">ici</a>  pour suivre l'évolution de la situation.","File Repositories":"Référentiels Fichier","File too large.":"Fichier trop volumineux.","File too large. Please use the CLI instead.":"Fichier trop volumineux. Veuillez utiliser le CLI à la place.","File:":"Fichier :","Filename":"Nom du fichier","Files":"Fichiers","Files in package {{ package.nvrea }}":"Fichiers dans le paquet {{ package.nvrea }}","Filter":"Filtre","Filter by Status:":"Filtrer par état :","Filter information for:":"Filtrer les informations pour :","Filter rule successfully removed.":"Règle de filtre supprimée.","Filter rule successfully updated.":"Mise à jour du filtre réussie","Filter Saved":"Filtre sauvegardé","Filter Updated -":"Filtre mis à jour -","Filter:":"Filtrer :","Filter...":"Filtrer...","Filters":"Filtres","Filters for Content View:":"Filtres pour l’affichage de contenu :","Filters successfully removed.":"Filtres supprimés","Finished At":"Terminé à","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"Pour les anciens systèmes d'exploitation tels que Red Hat Enterprise Linux 5 ou CentOS 5, il est recommandé d'utiliser le sha1.","For On Demand synchronization, only the metadata is downloaded during sync and packages are fetched and stored on the filesystem when clients request them.\n          On Demand is not recommended for custom repositories unless the upstream repository maintains older versions of packages within the repository.\n          For Background synchronization, a background task will download all packages after the initial sync (Deprecated).\n          The Immediate option will download all metadata and packages immediately during the sync.":"Pour la synchronisation à la demande, seules les métadonnées sont téléchargées pendant la synchronisation et les paquets sont récupérés et stockés sur le système de fichiers lorsque les clients le demandent.\n          La synchronisation à la demande n'est pas recommandée pour les référentiels personnalisés, à moins que le référentiel en amont ne conserve les anciennes versions des paquets dans le référentiel.\n          Pour la synchronisation en arrière-plan, une tâche en arrière-plan téléchargera tous les paquets après la synchronisation initiale (déprécié).\n          L'option Immédiate téléchargera toutes les métadonnées et tous les paquets immédiatement pendant la synchronisation.","For remote actions via katello-agent:":"Pour les actions à distance via katello-agent :","Force Promote?":"Force Promote?","Force Puppet Environment":"Créer un environnement Puppet","Global Default":"Par Défaut Global","Global Default (None)":"Pas de Par Défaut Global","GPG Key":"Clé GPG","Greater Than":"Plus grand que","Greater than version {{ rule.min_version }}":"Plus que la version {{ rule.min_version }}","Group":"Groupe","Group Install":"Installation de groupes de packages","Group Remove":"Suppression de groupes de packages","Helper":"Aide","here":"ici","Hide affected Activation Keys":"Cacher les clés d'activation affectées","Hide affected Content Hosts":"Masquer les hôtes de contenu affectés","History":"Historique ","History for Content View:":"Historique d’affichage de contenu :","Host %s has been deleted.":"L’hôte %s a été supprimé.","Host %s has been unregistered.":"L'hôte %s a été dés-enregistré.","Host Collection Management":"Gestion de la collection d'hôtes","Host Collection Membership":"Abonnement à la collection d'hôtes","Host Collection removed.":"Collection d'hôtes supprimée","Host Collection updated":"Collection d'hôtes mise à jour","Host Collection:":"Collection d'hôtes :","Host Collections":"Collections d'hôtes","Host Collections for:":"Collections d'hôtes pour :","Host Count":"Nombre d'hôtes","Host Group":"Groupe d'hôtes","Host Limit":"Limite d'hôtes","Hostname":"Nom d'hôte","Hosts":"Hôtes","hourly":"toutes les heures","Hourly at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes and {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} seconds":"Toutes les heures {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes et {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} secondes","HTTP Proxy":"HTTP Proxy","HTTP Proxy Policy":"Politique de proxy HTTP","HTTP Proxy Policy:":"Politique de proxy HTTP :","HTTP Proxy:":"HTTP Proxy:","HttpProxyPolicy":"HttpProxyPolicy","Id":"Id","If you are not using Remote Execution to manage content on this host, ensure that it has the katello-agent package installed.":"Si vous n'utilisez pas Remote Execution pour gérer le contenu sur cet hôte, assurez-vous que le paquet katello-agent soit installé.","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"Si vous préférez déplacer des parties de ces clés d'activation vers d'autres vues de contenu ou environnements de cycle de vie, cliquez sur","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"Si vous préférez déplacer des parties de ces clés d'activation vers des vues de contenu ou des environnements de cycle de vie différents, cliquez <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">ici</a> pour les gérer individuellement.","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"Si vous préférez déplacer des parties de ces hôtes de contenu vers des vues ou des environnements de contenu différents, cliquez <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">ici</a> pour gérer ces hôtes de contenu en masse.","Ignorable Content":"Contenu pouvant être ignoré","Image":"Image","Immediate":"Immédiat","Important":"Important","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"Pour ajouter une vue de contenu à une vue composite, vous devez d'abord publier une version initiale de la vue de contenu.","In order to browse this repository you must <a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">download the certificate</a>\n            or ask your admin for a certificate.":"Pour pouvoir consulter ce répertoire, vous devez <a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">télécharger le certificat</a> \n            ou demandez un certificat à votre administeur..","Include":"Inclure","Include all Module Streams with no errata.":"Inclure tous les flux de modules sans aucun errata.","Include all RPMs with no errata.":"Inclure tous les RPM sans errata.","Inclusion Type":"Type d’inclusion","Incremental update":"Mise à jour croissante","Incremental Update":"Mise à jour croissante","Independent Packages":"Paquets indépendants","Install":"Installez","Install client package:":"Installer le paquet client :","Install Selected":"Installer Sélectionné","Install the pre-built bootstrap RPM:":"Installez le RPM du bootstrap préinstallé :","Installable":"Installable","Installable Errata":"Hôtes avec errata installables","Installable Updates":"Mises à jour installables","Installed":"Installé","Installed Deb Packages":"Mise à jour des paquets deb installés","Installed On":"Installé le","Installed Package":"Paquets installés","Installed Packages":"Packages installés","Installed Products":"Produits installés","Installed Profile":"Profil installé","Interfaces":"Interfaces","Interval":"Intervalle","IPv4 Address":"Adresse IPv4","IPv6 Address":"Adresse IPv6","Issued":"Publié sur","Issued On":"Publié le","Katello Agent":"Agent Katello","Katello Tracer":"Katello Tracer","Katello-agent is deprecated and will be removed in Katello 4.0.  Consider migrating to Remote Execution.":"Le Katello-agent est obsolète et sera supprimé dans le Katello 4.0.  Envisagez de migrer vers l'exécution à distance.","Label":"Étiquette","Last Checkin":"Dernière vérification","Last Published":"Dernière publication","Last Puppet Report":"Dernier rapport Puppet","Last Sync":"Dernière Sync","Last synced":"Dernière synchronisation","Last Updated On":"Dernière mise à jour le","Latest (Currently %s)":"Dernière (actuellement %s)","Latest (Currently no version)":"Dernière (actuellement aucune version)","Latest Only":"Dernières en date seulement","Learn more about these packages in the <a href=\"https://theforeman.org/plugins/katello/\">Documentation</a>":"Approfondissez ce sujet dans la <a href=\"https://theforeman.org/plugins/katello/\">documentation</a> .","Less Than":"Moins de","Less than version {{ rule.max_version }}":"Moins que la version {{ rule.max_version }}","Library":"Bibliothèque","Library Repositories":"Référentiels de bibliothèques","Library Repositories that contain this Deb.":"Les référentiels des bibliothèques qui contiennent cette Deb.","Library Repositories that contain this File.":"Les référentiels des bibliothèques qui contiennent ce fichier.","Library Repositories that contain this Puppet Module.":"Les référentiels des bibliothèques qui contiennent ce module Puppet.","Library Synced Content":"Contenu de bibliothèque synchronisé","License":"Licence","Lifecycle Environment":"Environnement de cycle de vie","Lifecycle Environment Paths":"Chemins d’accès d’environnement de cycle de vie","Lifecycle Environment:":"Environnement de cycle de vie :","Lifecycle Environments":"Environnements de cycle de vie","Limit":"Limite","Limit Repository Sets to only those available in this Activation Key's Lifecycle Environment":"Limiter les ensembles de référentiel aux seuls éléments disponibles dans l'environnement du cycle de vie de cette clé d'activation","Limit Repository Sets to only those available in this Host's Lifecycle Environment":"Limiter les ensembles de référentiel aux seuls éléments disponibles dans l'environnement du cycle de vie de cet hôte","Limit Sync Tags":"Limiter les balises de synchronisation","Limit to environment":"Limiter à l'environnement","Limit to Environment":"Limiter à l'Environnement","Limit to Lifecycle Environment":"Limiter à l’environnement Cycle de vie","Limit:":"Limite :","List":"Liste","List/Remove":"Liste/Enlever","Loading Environment Paths...":"Répertorier les chemins d'environnement...","Loading...":"Chargement...","Loading...\"":"Chargement... ","Manage Ansible Collections for Repository:":"Gérer les collections accessibles pour le référentiel :","Manage Container Image Manifests for Repository:":"Gérer les manifestes d'images de conteneurs pour le référentiel :","Manage deb Packages for Repository:":"Gérer les paquets deb pour le référentiel :","Manage Errata":"Gérer les errata","Manage Files for Repository:":"Gérer les fichiers pour le référentiel :","Manage Host Traces":"Gérer les traces d’hôte","Manage HTTP Proxy":"Mettre à jour proxy http","Manage Module Streams":"Indexer les flux de module","Manage Module Streams for Repository:":"Gérer les flux de modules pour le référentiel :","Manage OSTree Branches for Repository:":"Gérer les branches OSTree pour le référentiel :","Manage Packages":"Gérer les paquets","Manage Packages for Repository:":"Gérer les paquets pour le référentiel :","Manage Puppet Modules for {{ repository.name }}":"Gérer les modules Puppet pour {{ repository.name }}","Manage Puppet Modules for Repository:":"Gérer les modules Puppet pour le référentiel :","Manage Repository Sets":"Répertorier les ensembles de référentiels","Manage Subscriptions":"Gérer les abonnements","Manage Sync Plan":"Mettre à jour le plan de synchronisation","Manifest Lists":"Listes de manifestes","Manifest Type":"Types de manifestes","Many Content View actions are disabled while a version task is in progress.":"De nombreuses actions d’affichages de contenu sont désactivées lorsqu'une tâche de version est en cours.","Maximum Version":"Version maximum","Minimum Version":"Version minimum","Mirror on Sync":"Mirror on Sync","Model":"Modéliser","Moderate":"Modéré","Modular":"Modulaire","Module %s removed from Content View.":"Module %s supprimé de l'affichage du contenu","Module Stream":"Flux de modules","Module Stream Filter:":"Filtre de flux de modules :","Module Stream Management":"Gestion des flux de modules","Module Stream metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"La génération des métadonnées du flux de module a été lancée en arrière-plan.  Cliquez sur\n      Ici </a> pour suivre les progrès.","Module Stream Packages":"Packages de flux de modules","Module Stream successfully added.":"Le flux de modules a été ajouté.","Module Stream successfully removed.":"Le flux de modules a été supprimé.","Module Streams":"Flux de module","Module Streams <div>{{ library.counts.module_streams || 0 }}</div>":"Flux de module <div>{{ library.counts.module_streams || 0 }}</div>","Module Streams for:":"Flux de module pour :","More Details":"Plus de détails","N/A":"Sans objet","Name":"Nom","Name of the upstream repository you want to sync. Example: 'quay/busybox' or 'fedora/ssh'.":"Nom du référentiel en amont que vous souhaitez synchroniser. Exemple : \"quay/busybox\" ou \"fedora/ssh\".","Networking":"Networking","Never":"Jamais","Never checked in":"Jamais enregistré dans","Never registered":"Jamais enregistré","Never synced":"Jamais synchronisé","New Activation Key":"Nouvelles clé d'activation","New Environment":"Nouvel environnement","New Filter":"Nouveau filtre","New Filter for Content View:":"Nouveau filtre d'affichage de contenu :","New Name:":"Nouveau nom :","New Product":"Nouveau produit","New Repository":"Nouveau référentiel","New Sync Plan":"Nouveau Plan Sync","New sync plan successfully created.":"Nouveau plan de synchronisation créé.","Next":"Suivant","Next Sync":"Prochaine Sync","No":"Non","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"Aucune autorisation de \"modification\" sur certaines des clés d'activation dans cet environnement de cycle de vie.","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"Aucune autorisation de \"modification\" sur certains des hôtes de contenu dans cet environnement de cycle de vie.","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"Pas d'autorisation de \"promotion/suppression\" sur le cycle de vie de l'environnement.","No activation keys are affected.":"Aucune clé d'activation n'est affectée.","No alternate release version choices are available. The available releases are based upon what is available in \"{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }}\", the selected <a href=\"/content_views\">content view</a> this content host is attached to for the given <a href=\"/lifecycle_environments\">lifecycle environment</a>, \"{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }}\".":"Il n'y a pas d'autres choix de versions de diffusion. Les versions disponibles sont basées sur ce qui est disponible dans  \"{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }}\", <a href=\"/content_views\">l’affichage de contenu</a> sélectionné auquel ce contenu est attaché pour un <a href=\"/lifecycle_environments\">environnement de cycle de vie</a>, \"{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }}\".","No Content Hosts are affected.":"Aucun hôte de contenu n'est concerné.","No Content Hosts match this Erratum.":"Aucun hôte de contenu ne correspond à cet Erratum.","No Content Views available to add to {{ contentView.name }}.  Create some non-composite Content Views first.":"Aucun affichage de contenu disponible pour ajouter à {{ contentView.name }}.  Créez d'abord quelques affichages de contenu non composites.","No Content Views available, please select another environment.":"Pas d’affichages de contenu disponibles, veuillez sélectionner un autre environnement.","No Content Views belong to {{ contentView.name }}.  Use the add tab to add Content Views.":"Aucun affichage de contenu n'appartient à {{ contentView.name }}. Utilisez l'onglet \"Ajouter\" pour ajouter des affichages de contenu.","No Content Views contain this Deb":"Aucun affichage de contenu ne contient cette Deb","No Content Views contain this File":"Ce fichier ne contient pas d’affichages de contenu.","No Content Views contain this Puppet Module":"Aucun affichage de contenu ne contient ce module Puppet","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"Il n'existe pas d’affichages de contenu pour {{selected.environment.name}}","No Content Views match the search.":"Aucun affichage de contenu ne correspond à la recherche.","No discovered repositories.":"Aucun référentiel découvert.","No enabled Repository Sets provided through subscriptions.":"Aucun ensemble de référentiel activé n'est fourni par les abonnements.","No Errata to display":"Pas d'errata à afficher","No Host Collections match your search.":"Aucune collection d'hôtes ne correspond à votre recherche.","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Aucune collection d'hôtes à afficher, vous pouvez ajouter des collections d'hôtes après avoir sélectionné \"Collections d'hôtes\" sous \"Hôtes\" dans le menu principal.","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"Aucune collection d'hôtes à afficher, vous pouvez ajouter des collections d'hôtes après avoir sélectionné l'onglet \"Ajouter\".","No HTTP Proxies found":"Aucun Smart Proxy trouvé.","No HTTP Proxy":"Proxy HTTP","No matching results.":"Aucun résultat correspondant.","No products are available to add to this Sync Plan.":"Aucun produit n'est disponible pour ajouter à ce plan de synchronisation.","No products are have been added to this Sync Plan.":"Aucun produit n'a été ajouté à ce plan de synchronisation.","No puppet modules found":"Aucun module Puppet trouvé","No releases exist in the Library.":"Il n'existe pas de version dans la bibliothèque.","No Repositories contain this Branch.":"Aucun référentiel ne contient cette branche.","No Repositories contain this Deb":"Aucun référentiel ne contient ce Deb","No Repositories contain this Erratum.":"Aucun référentiel ne contient cet Erratum.","No Repositories contain this File":"Aucun référentiel ne contient ce fichier","No Repositories contain this Package.":"Aucun référentiel ne contient ce paquet.","No Repositories contain this Puppet Module":"Aucun référentiel ne contient ce module Puppet","No repository sets provided through subscriptions.":"Aucun ensemble de référentiels n'est fourni par le biais d'abonnements.","No RPMs were matched":"Aucun RPM n'a été trouvé","No sync information available.":"Aucune information de synchronisation disponible.","No tasks exist for this resource.":"Il n'existe aucune tâche pour cette ressource.","No versions found for {{ $stateParams.moduleName }}":"Aucune version trouvée pour {{ $stateParams.moduleName }}","None":"Aucun(e)","Not Applicable":"Non applicable","Not installed":"Non installé","Not started":"Non démarré","Not Synced":"Pas synchronisé","Not yet published":"Pas encore publié","Number of CPUs":"Nombre de processeurs","Number of Repositories":"Nombre de référentiels","On Demand":"Sur demande","One or more of the selected Errata are not Installable via your published Content View versions running on the selected hosts.  The new Content View Versions (specified below)\n      will be created which will make this Errata Installable in the host's Environment.  This new version will replace the current version in your host's Lifecycle\n      Environment.  To install these errata immediately on hosts after publishing check the box below.":"Un ou plusieurs des errata sélectionnés ne sont pas installables via les versions de Content View que vous avez publiées et qui fonctionnent sur les hôtes sélectionnés.  Les nouvelles versions de Content View (spécifiées ci-dessous)\n      sera créé, ce qui rendra cet errata installable dans l'environnement de l'hôte.  Cette nouvelle version remplacera la version actuelle dans le cycle de vie de votre hôte\n      Environnement.  Pour installer ces errata immédiatement sur les hôtes après leur publication, cochez la case ci-dessous.","One or more RPMs are not showing up in the local repository even though they exist in the upstream repository.":"Un ou plusieurs RPM n'apparaissent pas dans le référentiel local alors qu'ils existent dans le référentiel en amont.","Only show content hosts where the errata is currently installable in the host's Lifecycle Environment.":"N'affichez que les hôtes de contenu où l'errata est actuellement installable dans l'environnement du cycle de vie de l'hôte.","Only show Errata that are Applicable to one or more Content Hosts":"N'afficher que les errata applicables à un ou plusieurs hôtes de contenu","Only show Errata that are Installable on one or more Content Hosts":"Ne montrer que les errata qui sont installables sur un ou plusieurs hôtes de contenu","Only show Packages that are Applicable to one or more Content Hosts":"Ne montrer que les paquets applicables à un ou plusieurs hôtes de contenu","Only show Packages that are Upgradable on one or more Content Hosts":"Renvoyer les paquets qui sont évolutifs sur un ou plusieurs hôtes de contenu","Only show Subscriptions for products not already covered by a Subscription":"Afficher uniquement les abonnements pour les produits qui ne sont pas déjà couverts par un abonnement","Only show Subscriptions which can be applied to products installed on this Host":"Afficher uniquement les Abonnements qui peuvent être appliqués aux produits installés sur cet Hôte","Only show Subscriptions which can be attached to this Host":"Afficher uniquement les abonnements qui peuvent être rattachés à cet hôte","Only the Applications with a Helper can be restarted.":"Seules les applications avec un assistant peuvent être relancées.","Operating System":"Système d'exploitation","Optimized Sync":"Synchronisation optimisée","Organization":"Organisation","Original Sync Date":"Date de Sync d’origine","OS":"OS","OSTree Branch metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"La génération des métadonnées de la branche OSTree a été lancée en arrière-plan.  Cliquez sur\n       <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Ici</a>  pour suivre les progrès.","OSTree Branch:":"Branche OSTree :","OSTree Branches":"Branches OSTree","OSTree Content":"Contenu de OSTree","OSTree Repositories":"Référentiels OSTree","OSTree Repositories <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>":"Créer des référentiels  <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }} </div>","Override to Disabled":"Remplacer par «Désactiver»","Override to Enabled":"Remplacer par «Activer»","Package":"Package","Package Actions":"Actions Package","Package Filter:":"Filtre de paquets :","Package Group":"Groupe de packages","Package Group Filter:":"Filtrer Groupes de packages :","Package Group successfully added.":"Groupe de paquets ajouté avec succès.","Package Group successfully removed.":"Groupe de paquets supprimé avec succès.","Package Groups":"Groupes de packages","Package Groups for Repository:":"Groupes de paquets pour le référentiel :","Package Information":"Informations Package","Package Install":"Installation de packages","Package Installation, Removal, and Update":"Installation, retrait et mise à jour des paquets","Package Remove":"Suppression de packages","Package successfully added.":"Package ajouté.","Package successfully removed.":"Package supprimé.","Package successfully updated.":"Paquet mis à jour avec succès.","Package Update":"Mise à jour de packages","Package Updates":"Mise à jour de packages","Package:":"Paquet :","Package/Group Name":"Nom de Packages/Groupe","Packages":"Packages","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"Paquets  <div>{{ library.counts.packages || 0 }} </div>","Packages are automatically Applicable if they are Upgradable":"Les paquets sont automatiquement applicables s'ils sont évolutifs","Packages are corrupt, often leading to an error \"Package does not match intended download\" or \"Hash Sum mismatch\".":"Les paquets sont corrompus, ce qui entraîne souvent une erreur \"Paquet ne correspondant pas au téléchargement prévu\" ou \"Hash Sum mismatch\".","Packages for Errata:":"Paquets pour Errata :","Packages for:":"Paquets pour :","Parameters":"Paramètres","Part of a manifest list":"Partie d'une liste de manifestes","Password":"Mot de passe","Password of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"Mot de passe de l'utilisateur du référentiel en amont pour l'authentification. Laissez vide si le référentiel ne nécessite pas d'authentification.","Paste contents of Content Credential":"Coller le contenu des références de contenu","Path":"Chemin","Perform":"Performer","Performs a complete sync, verifying the checksum of all packages afterwards. Any missing or corrupt package will be re-downloaded. This option will take the longest amount of time. Choose this option if:":"Performe une synchronisation complète, en vérifiant ensuite la somme de contrôle de tous les paquets. Tout paquet manquant ou corrompu sera à nouveau téléchargé. Cette option est celle qui prend le plus de temps. Choisissez cette option si :","Please enter cron below":"Veuillez entrer le code ci-dessous","Please make sure a Content View is selected.":"Veuillez vous assurer qu'une vue de contenu est sélectionnée.","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move the affected Activation Keys to:":"Veuillez sélectionner un environnement de cycle de vie et une vue du contenu pour déplacer les clés d'activation concernées :","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move these Content Hosts to:":"Veuillez sélectionner un environnement de cycle de vie et une vue du contenu pour déplacer ces hôtes de contenu :","Please select a Lifecycle Environment.":"Sélectionner un environnement de cycle de vie","Please select an environment.":"Tout d'abord, sélectionner un environnement","Please select one from the list below and you will be redirected.":"Veuillez en choisir un dans la liste ci-dessous et vous serez redirigé.","Plus %y more errors":"Plus %y erreurs supplémentaires","Plus 1 more error":"Plus 1 erreur supplémentaire","Previous Lifecycle Environment (%e/%cv)":"Environnement de cycle de vie antérieur ( %e /%cv )","Prior Environment":"Environnement préalable","Product":"Produit","Product Count":"Comptage des produits","Product delete operation has been initiated in the background.":"L'opération de suppression du produit a été lancée en arrière-plan.","Product Enhancement Advisory":"Avis sur l'amélioration des produits","Product information for:":"Informations sur les produits pour :","Product Management for Sync Plan:":"Gestion des produits pour Plan Sync :","Product Name":"Nom du produit","Product Options":"Options des produits","Product Saved":"Produit sauvegardé","Product sync has been initiated in the background.":"La synchronisation des produits a été lancée en arrière-plan.","Product syncs has been initiated in the background.":"Des synchronisations de produits ont été lancées en arrière-plan.","Product verify checksum has been initiated in the background.":"La somme de contrôle de la vérification des produits a été initiée en arrière-plan.","Products":"Produits","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"Produits  <div>{{ library.counts.products || 0 }} </div>","Products for":"Produits pour","Products not covered":"Produits non couverts","Project Page":"Page du projet","Promote":"Promouvoir","Promote Content View:":"Affichage du contenu composite :","Promote Version":"Promouvoir la version","Promote Version {{ version.version }}":"Promouvoir la version {{ version.version }}","Promote version to {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}":"Promouvoir la version à  {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}","Promoted to %s":"Promu à %s","Promoting to %count environments.":"Promotion de  %count environnements.","Promoting to 1 environment.":"Promouvoir 1 environnement.","Promotion History":"Historique de la promotion","Provides":"Procure","Provisioning Details":"Provisionnement - Détails","Provisioning Host Details":"Provisionnement - Détails sur l'hôte","Publish Content View:":"Publier un affichage de contenu","Publish New Version":"Nouvelle version publiée","Publish via HTTP":"Publier via HTTP","Publish via HTTPS":"Publier via HTTPS","Published":"Publié","Published At":"Publié à","Published new version":"Nouvelle version publiée","Published Repository Information":"Informations sur les référentiels publiés","Publishing and promoting to %count environments.":"Publier et promouvoir à  %count environnements.","Publishing and promoting to 1 environment.":"Publier et promouvoir à 1 environnement.","Puppet Environment":"Environnement Puppet","Puppet module added to Content View":"Module Puppet ajouté à l'affichage du contenu","Puppet module metadata generation has been initiated in the background.\n      Click <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"La génération des métadonnées du module Puppet a été lancée en arrière-plan.\n      Cliquez  <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">ici</a> pour suivre les progrès.","Puppet Module:":"Module Puppet :","Puppet Modules":"Modules Puppet","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Modules Puppet  <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }} </div>","Puppet Modules for Content View:":"Modules Puppet d'affichage de contenu :","Quantity":"Quantité","Quantity (To Add)":"Quantité (à ajouter)","RAM (GB)":"RAM (GB)","Range":"Gamme","Reboot Suggested":"Redémarrage suggéré","Reboot Suggested?":"Redémarrage suggéré ?","Recalculate\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>":"Recalculer\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>","Recurring Logic":"Logique récurrente","Red Hat Repositories page":"Page Référentiels Red Hat","Red Hat Repositories page.":"Page Référentiels Red Hat.","Refresh Table":"Rafraîchir le tableau","Regenerate Repository Metadata":"Rafraîchir Métadonnées de référentiel","Register a Content Host":"Enregistrer un hôte de contenu","Register Content Host":"Enregistrer l'hôte du contenu","Register using subscription-manager:":"Inscrivez-vous à l'aide du gestionnaire d'abonnement :","Registered":"Enregistré","Registered By":"Enregistré par","Registered Through":"Enregistré via","Registry Name Pattern":"Modèle de nom de registre","Registry Search Parameter":"Paramètre de recherche du registre","Registry to Discover":"Registre à découvrir","Registry URL":"URL du registre","Release":"Sortie","Release Version":"Version de sortie","Release Version:":"Version de sortie","Releases":"Sorties","Remote execution plugin is required to be able to run any helpers.":"Le plugin d'exécution à distance est nécessaire pour pouvoir faire fonctionner les aides.","Removal of selected repositories initiated successfully.":"La suppression de certains référentiels a été lancée avec succès.","Remove":"Supprimer","Remove {{ contentView.name }}":"Supprimer {{ contentView.name }}","Remove {{ table.numSelected  }} Container Image manifest?":["Supprimer  {{ table.numSelected  }} manifeste d'images de conteneur ?","Supprimer  {{ table.numSelected  }} manifestes d'images de conteneur ?"],"Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Supprimer la clé d'activation \"{{ activationKey.name }}\" ?","Remove Container Image Manifests":"Supprimer les manifestes d'images de conteneurs","Remove Content Credential":"Supprimer les références de contenu","Remove Content Credential {{ contentCredential.name }}":"Supprimer les références de contenu {{ contentCredential.name }}","Remove Content View":"Supprimer l’affichage de contenu","Remove Content Views":"Supprimer les affichages de contenu","Remove Environment":"Supprimer environnement","Remove Errata":"Supprimer les errata","Remove File?":["Supprimer un fichier ?","Supprimer {{ table.numSelected }} fichiers ?"],"Remove Files":"Supprimer des fichiers","Remove From":"Retirer de","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Afficher une collection d'hôtes \"{{ hostCollection.name }}\"?","Remove Module":"Supprimer le module","Remove Module Stream":"Supprimer un flux de modules","Remove Package Group":"Supprimer le groupe de packages","Remove Package?":["Supprimer le package ?","Supprimer {{ table.numSelected }} packages ?"],"Remove Packages":"Supprimer packages","Remove Product":"Supprimer un produit","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"Supprimer le produit \"{{ product.name }}\" ?","Remove product?":["Retirer un produit ?","Supprimer {{ table.getSelected().length }} produits ?"],"Remove Puppet Module?":["Supprimer Module Puppet ?","Supprimer {{ table.numSelected  }} modules Puppet"],"Remove Puppet Modules":"Supprimer Modules Puppet","Remove Repositories":"Supprimer référentiels","Remove Repository":"Supprimer référentiel","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"Supprimer le référentiel \"{{ repository.name }}\" ?","Remove repository?":["Supprimer le référentiel ?","Supprimer {{ table.numSelected }} référentiels ?"],"Remove Rule":"Supprimer la règle","Remove Selected":"Supprimer Sélectionné","Remove Successful.":"Suppression réussie.","Remove Sync Plan":"Supprimer le plan de synchronisation","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Supprimer le plan de synchronisation \"{{ syncPlan.name }}\" ?","Remove Tags":"Supprimer les balises","Remove Version":"Supprimer la version ","Remove Version Confirmation":"Supprimer la confirmation de la version","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"Supprimer %x collections d'hôtes de la clé d'activation \"%y\".","Removed %x host collections from content host \"%y\".":"Supprimer %x collections de l'hôtes de l’hôte de contenu \"%y\".","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"Supprimer %x produits du plan de synchronisation \"%y\".","Removing Repositories":"Suppression des référentiels","Repo Discovery":"Repo Discovery","Repositories":"Référentiels","Repositories containing branch {{ branch.name }}":"Référentiels contenant la branche {{ branch.name }}","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"Référentiels contenant des errata {{ errata.errata_id }}","Repositories containing package {{ package.nvrea }}":"Référentiels contenant le package {{ package.nvrea }}","Repositories for":"Référentiels pour","Repositories for Content View:":"Liste de référentiels pour affichage de contenu :","Repositories for Deb:":"Référentiels de Deb :","Repositories for Errata:":"Référentiels pour Errata :","Repositories for File:":"Référentiels pour Fichier :","Repositories for Filter:":"Référentiels pour Filtre :","Repositories for Package:":"Référentiels  pour Package :","Repositories for Product:":"Référentiels pour Produit :","Repositories for Puppet Module:":"Référentiels pour le module Puppet :","Repositories to Create":"Référentiels à créer","Repository":"Référentiel","Repository \"%s\" successfully deleted":"Suppression du référentiel \"%s\" réussie.","Repository %s successfully created.":"Création du référentiel %s réussie.","Repository Count":"Nombre de référentiels","Repository created":"Référentiel créé","Repository Discovery":"Découvert Référentiel","Repository HTTP proxy changes have been initiated in the background.":"Les changements de proxy HTTP du référentiel ont été initiés en arrière-plan.","Repository Label":"Étiquette du référentiel","Repository Name":"Nom du référentiel","Repository Options":"Options de référentiel","Repository Path":"Chemin d’accès du référentiel","Repository Saved.":"Référentiel sauvegardé.","Repository Selection":"Sélection du référentiel","Repository Sets":"Ensembles de référentiels","Repository Sets settings saved successfully.":"Paramètres d’ensembles de référentiels enregistrés.","Repository Type":"Type de référentiel","Repository URL":"URL du référentiel","Repository:":"Référentiel :","Republish Repository Metadata":"Republier Métadonnées de référentiel ","Requirements":"Exigences","Requirements.yml":"Exigences.yml","Requires":"Nécessite","Reset":"Restauration","Reset to Default":"Réinitialiser à la valeur par défaut","Resolving the selected Traces will reboot this host.":"La résolution des traces sélectionnées redémarrera cet hôte.","Restart":"Redémarrer","Restart Selected":"Redémarrage sélectionné","Restart Services on Content Host \"{{host.name}}\"?":"Redémarrer les services sur l'hôte de contenu \"{{host.name}}\" ?","Restrict to architecture":"Se limiter à l'architecture","Restrict to Architecture":"Se limiter à l'Architecture","Result":"Résultat","Role":"Rôle","RPM":"RPM","RPM Name":"Nom du RPM","rpm Package Groups":"rpm Groupes de packages","rpm Packages":"rpm Packages","RPMs":"RPMs","Run Auto-Attach":"Lancer l'Auto-Attach","Run Repository Creation\n      <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>":"Exécuter Référentiel créé <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>","Run Sync Plan":"Exécuter Plan Sync :","Save":"Enregistrer","Save Successful.":"Enregistrement réussi.","Schema Version":"Version du schéma","Schema Version 1":"Schéma Version 1","Schema Version 2":"Schéma Version 2","Security":"Sécurité","Security Advisory":"Avis de sécurité","Select":"Sélectionner","Select a Content Source:":"Sélectionner un affichage de contenu:","Select A New Puppet Module To Add":"Sélectionnez un nouveau module Puppet à ajouter","Select a Version":"Sélectionnez une version","Select Action":"Choisir l'action","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"Sélectionnez une version disponible de {{ $stateParams.moduleName }}","Select an Organization":"Sélectionner une organisation","Select content units to ignore while synchronizing this repository.":"Sélectionnez les unités de contenu à ignorer lors de la synchronisation de ce référentiel.","Select Content View":"Sélectionner l'affichage de contenu","Select Environment":"Choisir l'environnement","Select new version":"Sélectionnez une nouvelle version","Select the Lifecycle Environments you would like to remove Version {{ version.version }} from:":"Sélectionnez les environnements du cycle de vie dont vous souhaitez supprimer la version {{ version.version }} :","Select Version":"Sélectionnez une version","Selecting \"Complete Sync\" will cause only Yum repositories of the selected product to be synced. Selecting \"Validate Content\" will cause only Yum repositories using the \"Immediate\" or \"Background\" download policies will be synced.":"En sélectionnant \"Complete Sync\", seuls les référentiels Yum du produit sélectionné seront synchronisés. En sélectionnant \"Valider le contenu\", seuls les référentiels Yum utilisant les politiques de téléchargement \"Immédiat\" ou \"Arrière-plan\" seront synchronisés.","Selecting this option will result in contents that are no longer part of the upstream repository being removed during synchronization.":"En sélectionnant cette option, les contenus qui ne font plus partie du référentiel en amont seront supprimés pendant la synchronisation.","Selecting this option will result in Katello verifying that the upstream url's SSL certificates are signed by a trusted CA. Unselect if you do not want this verification.":"En sélectionnant cette option, Katello vérifiera que les certificats SSL de l'url en amont sont signés par une AC de confiance. Désélectionnez cette option si vous ne voulez pas de cette vérification.","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"En sélectionnant cette option, la version sera complètement supprimée et ne pourra plus être promue.  Pour sélectionner cette option, la version doit être supprimée de tous les environnements du cycle de vie.","Serve via HTTP":"Serveur via HTTP","Service Level":"Niveau de service","Service Level (SLA)":"Niveau de service (SLA)","Set Release Version":"Définir Version","Severity":"Sévérité","Show affected Activation Keys":"Afficher les clés d'activation concernées","Show affected Content Hosts":"Afficher les hôtes de contenu concernés","Show All":"Tout afficher","Show all Repository Sets in Organization":"Afficher tous les ensembles de référentiels d’ Organisation","Show Matching Content":"Afficher le contenu correspondant","Size":"Taille","Smart proxy currently syncing to your locations...":"Le smart proxy se synchronise actuellement avec vos emplacements...","Smart proxy is synchronized":"Le smart proxy est synchronisé","Sockets":"Sockets","Solution":"Solution","Solve Dependencies":"Résoudre les dépendances","Some of the Errata shown below may not be installable as they are not in this Content Host's\n        Content View and Lifecycle Environment.  In order to apply such Errata an Incremental Update is required.":"Certains des errata indiqués ci-dessous peuvent ne pas être installables car ils ne se trouvent pas dans le répertoire de cet hôte de contenu\n        Vue du contenu et environnement du cycle de vie.  Afin d'appliquer ces errata, une mise à jour progressive est nécessaire.","Something went wrong when deleting the resource.":"Quelque chose s'est mal passé lors de la suppression de la ressource.","Something went wrong when retrieving the resource.":"Quelque chose s'est mal passé lors de la récupération de la ressource.","Something went wrong when saving the resource.":"Quelque chose a mal tourné lors de la sauvegarde de la ressource.","Source":"Source","Source RPM":"RPM source","Source RPMs":"RPM source","Specific packages are throwing a 404 from the package-manager.":"Des paquets spécifiques lancent un 404 du gestionnaire de paquet.","SSL CA Cert":"SSL CA Cert","SSL Certificate":"Certificat SSL","SSL Client Cert":"Env cert client SSL","SSL Client Key":"Clé client Pulp","Standard sync, optimized for speed by bypassing any unneeded steps.":"Synchronisation standard, optimisée pour la vitesse en contournant les étapes inutiles.","Start Date":"Date de départ","Start Time":"Date de lancement","Started At":"Démarré à","Starting":"A partir de","Starts":"Démarrage","State":"État ","Status":"État","Stream":"Flux","Subscription Details":"Détails de l’abonnement","Subscription Management":"Gestion des abonnements","Subscription Status":"Statut des abonnements","Subscription UUID":"UUID de l’abonnement","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"Abonnements","Subscriptions for Activation Key:":"Abonnements pour la clé d'activation :","Subscriptions for Content Host:":"Abonnements pour l'hôte de contenu :","Subscriptions for:":"Abonnements pour :","Success!":"Réussi","Successfully added %s subscriptions.":"Ajout de %s abonnements avec succès.","Successfully deleted %cv version %ver.":"Suppression de la %cvversion%verréussie.","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"La suppression de %cvversion %ver a été initiée avec succès .","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"A réussi à lancer la promotion de %cv version %ver à %env.","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"La suppression de %cvversion %ver a été initiée avec succès .","Successfully initiated restart of services.":"Lancement réussi du redémarrage des services.","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"%cvversion %ver promue avec succès à %env","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"%cvversion %ver publiée avec succès et promue à la bibliothèque","Successfully removed %cv version %ver from environments: %env":"%cvversion %ver retirée avec succès des environnements : %env","Successfully removed %s items.":"%sitems supprimés.","Successfully removed %s subscriptions.":"%s abonnements supprimés.","Successfully removed 1 item.":"1 item supprimé.","Successfully scheduled an update of all packages":"A réussi à programmer une mise à jour de tous les paquets","Successfully scheduled package installation":"Installation des paquets programmée avec succès","Successfully scheduled package removal":"Le retrait des paquets a été programmé avec succès","Successfully scheduled package update":"Mise à jour du paquet programmée avec succès","Successfully updated subscriptions.":"Mise à jour des abonnements réussie.","Successfully uploaded content:":"Contenu téléchargé avec succès :","Summary":"Résumé","Support Level":"Niveau de support","Sync":"Sync","Sync Enabled":"Sync activée","Sync even if the upstream metadata appears to have no change. This option is only relevant for yum repositories and will take longer than an optimized sync. Choose this option if:":"Synchronisation même si les métadonnées en amont ne semblent pas avoir changé. Cette option n'est pertinente que pour les référentiels yum et prendra plus de temps qu'une synchronisation optimisée. Choisissez cette option si :","Sync Interval":"Sync Intervalle","Sync Now":"Sync Now","Sync Plan":"Plan de Sync","Sync Plan %s has been deleted.":"Plan de Sync %s  a été supprimé","Sync Plan created and assigned to product.":"Plan de Sync créé et affecté au produit.","Sync Plan saved":"Plan de Sync sauvegardé","Sync Plan Saved":"Plan de Sync sauvegardé","Sync Plan:":"Plan de Sync :","Sync Plans":"Plans de sync","Sync Selected":"Sync Sélectionnée","Sync Settings":"Paramètres de configuration de Sync","Sync State":"État de synchronisation","Sync Status":"Sync Statut ","Synced manually, no interval set.":"Synchronisation manuelle, pas d'intervalle défini.","Synchronization is about to start...":"La synchronisation est sur le point de commencer...","Synchronization is being cancelled...":"La synchronisation est annulée...","System Purpose":"Objectif system","System Purpose allows you to set the system's intended use on your network and improves the accuracy of auto attaching subscriptions.":"Objectif system vous permet de définir l'utilisation prévue du système sur votre réseau et améliore la précision de l’auto-attachement des abonnements.","System Purpose Status":"Statut Objectif system","Tags":"Balises","Task Details":"Détails de la tâche","Tasks":"Tâches","The <i>Registry Name Pattern</i> overrides the default name by which container images may be pulled from the server. (By default this name is a combination of Organization, Lifecycle Environment, Content View, Product, and Repository labels.)\n\n          <br><br>The name may be constructed using ERB syntax. Variables available for use are:\n\n          <pre>\norganization.name\norganization.label\nrepository.name\nrepository.label\nrepository.docker_upstream_name\ncontent_view.label\ncontent_view.name\ncontent_view_version.version\nproduct.name\nproduct.label\nlifecycle_environment.name\nlifecycle_environment.label</pre>\n\n          Examples:\n            <pre>\n&lt;%= organization.label %&gt;-&lt;%= lifecycle_environment.label %&gt;-&lt;%= content_view.label %&gt;-&lt;%= product.label %&gt;-&lt;%= repository.label %&gt;\n&lt;%= organization.label %&gt;/&lt;%= repository.docker_upstream_name %&gt;</pre>":"Le <i> modèle de nom de registre</i> remplace le nom par défaut par lequel les images des conteneurs peuvent être extraites du serveur. (Par défaut, ce nom est une combinaison des étiquettes Organisation, Environnement de cycle de vie, Vue du contenu, Produit et référentiel)\n\n            <br><br>Le nom peut être construit en utilisant la syntaxe ERB. Les variables disponibles pour l'utilisation sont :\n\n          <pre>\norganisation.nom\norganisation.label\nréférentiel.nom\nrepository.label\nrepository.docker_upstream_name\ncontent_view.label\ncontent_view.name\ncontent_view_version.version\nnom.du produit\nproduit.label\nlifecycle_environment.name\nlifecycle_environment.label </pre>\n          Exemples :  <pre>\n            \n&lt;%= organization.label %&gt;-&lt;%= lifecycle_environment.label %&gt;-&lt;%= content_view.label %&gt;-&lt;%= product.label %&gt;-&lt;%= repository.label %&gt ;\n&lt;%= organization.label %&gt;/&lt;%= repository.docker_upstream_name %&gt ;</pre>","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"Les clés d'activation énumérées ci-dessous sont actuellement utilisées dans cette version d’affichage du contenu.  Avant de supprimer la version, vous devez déplacer ces clés d'activation vers un environnement de cycle de vie où cette version n'est pas utilisée.","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"Les archives de cette version seront supprimées.  Cette version ne sera plus disponible une fois la suppression terminée.","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"L'archive de cette version ne sera pas supprimée.  Cette version sera toujours disponible pour être promue à un environnement de cycle de vie.","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"Les hôtes de contenu énumérés ci-dessous utilisent actuellement cette version de visualisation du contenu.  Avant de supprimer la version, vous devez déplacer ces hôtes de contenu vers un environnement où cette version n'est pas utilisée.","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"La vue du contenu ou l'environnement du cycle de vie doit être mis à jour afin de rendre les errata disponibles pour ces hôtes.","The following actions can be performed on content hosts in this host collection:":"Les actions suivantes peuvent être effectuées sur les hôtes de contenu de cette collection d'hôtes :","The host has not reported any applicable packages for upgrade.":"L'hôte n'a signalé aucun package applicable pour la mise à niveau.","The host has not reported any installed packages, registering with subscription-manager should cause these to be reported.":"L'hôte n'a pas signalé de paquets installés, l'enregistrement auprès du gestionnaire d'abonnement devrait permettre de le faire.","The host requires being attached to a content view and the lifecycle environment you have chosen has no content views promoted to it.\n              See the <a href=\"/content_views\">content views page</a> to manage and promote a content view.":"L'hôte doit être attaché à une vue de contenu et l'environnement de cycle de vie que vous avez choisi n'a pas de vues de contenu qui lui sont promues.\n              Consultez la <a href=\"/content_views\">page des vues de contenu</a> pour gérer et promouvoir une vue de contenu.","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"La page à laquelle vous tentez d'accéder nécessite la sélection d'une organisation spécifique.","The remote execution feature is required to manage packages on this Host.":"La fonction d'exécution à distance est nécessaire pour gérer les paquets sur cet hôte.","The Remote Execution plugin needs to be installed in order to resolve Traces.":"Le plugin d'exécution à distance doit être installé afin de résoudre les traces.","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"L'environnement sélectionné ne contient pas d’affichages de contenu, veuillez sélectionner un autre environnement.","The time the sync should happen in your current time zone.":"L'heure à laquelle la synchronisation doit avoir lieu dans votre fuseau horaire actuel.","There are {{ errataCount }} total Errata in this organization but none match the above filters.":"Il y a des errata totaux dans cette organisation mais aucun ne correspond aux filtres ci-dessus.","There are {{ packageCount }} total Packages in this organization but none match the above filters.":"Il y a un nombre total de {{ packageCount }} paquets dans cette organisation mais aucun ne correspond aux filtres ci-dessus.","There are currently no Apt Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Il n'y a actuellement aucun référentiel Apt associé à cette vue de contenu, vous pouvez en ajouter en cliquant sur l'onglet \"Ajouter\" ci-dessus.","There are currently no Apt Repositories to add to this Content View,":"Il n'y a actuellement aucun référentiel Apt à ajouter à cette vue de contenu,","There are currently no Docker Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Il n'y a actuellement aucun référentiel Docker associé à cette vue de contenu, vous pouvez en ajouter en cliquant sur l'onglet \"Ajouter\" ci-dessus.","There are currently no Docker Repositories to add to this Content View,":"Il n'y a actuellement aucun référentiel Docker à ajouter à cette vue de contenu,","There are currently no File Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Il n'y a actuellement aucun référentiel de fichiers associé à cette vue de contenu, vous pouvez en ajouter en cliquant sur l'onglet \"Ajouter\" ci-dessus.","There are currently no File Repositories to add to this Content View,":"Il n'y a actuellement aucun référentiel de fichiers à ajouter à cette vue de contenu,","There are currently no OSTree Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Il n'y a actuellement aucun référentiel OSTree associé à cette vue de contenu, vous pouvez en ajouter en cliquant sur l'onglet \"Ajouter\" ci-dessus.","There are currently no OSTree Repositories to add to this Content View,":"Il n'y a actuellement aucun référentiel OSTree à ajouter à cette vue de contenu,","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Il n'y a actuellement aucun référentiel associé à cette vue de contenu, vous pouvez en ajouter en cliquant sur l'onglet \"Ajouter\" ci-dessus.","There are currently no repositories to add to this Content View,":"Il n'y a actuellement aucun référentiel à ajouter à cette vue de contenu,","There are no %(contentType)s that match the criteria.":"Il n'y a pas de %(contentType)s qui corresponde aux critères.","There are no Content Views in this Environment.":"Il n'y a pas d’affichages de contenus dans cet environnement.","There are no Content Views that match the criteria.":"Il n'y a pas d’affichages de contenus qui correspondent aux critères.","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"Il n'y a pas d'errata associé à cet hôte de contenu à afficher.","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"Il n'y a pas d'errata dans cette organisation.  Créez un ou plusieurs produits avec des errata pour afficher les errata sur cette page.","There are no Errata to display.":"Il n'y a pas d'errata à afficher.","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Il n'y a pas de collections d'hôtes disponibles. Vous pouvez créer de nouvelles collections d'hôtes après avoir sélectionné \"Collections d'hôtes\" sous \"Hôtes\" dans le menu principal.","There are no Module Streams to display.":"Il n'y a pas de flux de modules à afficher.","There are no Packages in this organization.  Create one or more Products with Packages to view Packages on this page.":"Il n'y a pas de paquets dans cette organisation.  Créez un ou plusieurs produits avec des paquets pour voir les paquets sur cette page.","There are no Sync Plans available. You can create new Sync Plans after selecting 'Sync Plans' under 'Hosts' in main menu.":"Il n'y a pas de plans de synchronisation disponibles. Vous pouvez créer de nouveaux plans de synchronisation après avoir sélectionné \"Plans de synchronisation\" sous \"Hôtes\" dans le menu principal.","There are no Traces to display.":"Il n'y a pas de Traces à afficher.","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"Une mise à jour progressive est actuellement en cours.  Cette mise à jour doit se terminer avant d'appliquer les mises à jour existantes.","There is currently no history associated with this Content View.":"Il n'y a actuellement aucun historique associé à cette vue de contenu.","This action will affect only those Content Hosts that require a change.\n        If the Content Host does not have the selected Subscription no action will take place.":"Cette action ne concernera que les hôtes de contenu qui nécessitent un changement.\n        Si l'hôte de contenu ne dispose pas de l'abonnement sélectionné, aucune action n'aura lieu.","This activation key is not associated with any content hosts.":"Cette clé d'activation n'est associée à aucun hôte de contenu.","This activation key may be used during system registration. For example:":"Cette clé d'activation peut être utilisée lors de l'enregistrement du système. Par exemple :","This Container Image Tag is not present in any Lifecycle Environments.":"Cette étiquette d'image de conteneur n'est présente dans aucun environnement de cycle de vie.","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"Cette vue de contenu n'a pas de versions, créez votre première version de la vue de contenu en utilisant le bouton \"Publier une nouvelle version\" à droite.","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"Ce filtre s'applique uniquement à un sous-ensemble de référentiels dans la vue du contenu.","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"Ce filtre s'applique à tous les référentiels dans la vue du contenu (actuels et futurs).","This operation may also remove managed resources linked to the host such as virtual machines and DNS records.\n          Change the setting \"Delete Host upon Unregister\" to false on the <a href=\"/settings\">settings page</a> to prevent this.":"Cette opération peut également supprimer les ressources gérées liées à l'hôte, telles que les machines virtuelles et les enregistrements DNS.\n          Pour éviter cela, modifiez le paramètre \"Delete Host upon Unregister\" sur false dans la <a href=\"/settings\">page des paramètres</a>.","This organization has Simple Content Access enabled.  Hosts are not required to have subscriptions attached to access repositories.":"Cette organisation a activé l'accès au contenu simple.  Les hôtes ne sont pas tenus de souscrire un abonnement pour accéder aux référentiels d'accès.","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"Cette version ne peut pas être supprimée de certains des environnements du cycle de vie pour l'une des raisons suivantes","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"Cette version n'est associée à aucun environnement de cycle de vie.","This version will be removed from:":"Cette version sera retirée de :","This will solve RPM and Module Stream dependencies on every publish of this Content View. Dependency solving significantly increases\n          publish time (publishes can take over three times as long) and filters will be ignored when adding packages to solve\n          dependencies. Also, certain scenarios involving errata may still cause dependency errors.":"Cela permettra de résoudre les dépendances des RPM et des flux de modules pour chaque publication de cette vue de contenu. La résolution des dépendances augmente de manière significative\n          le temps de publication (les publications peuvent prendre plus de trois fois plus de temps) et les filtres seront ignorés lors de l'ajout de paquets pour résoudre les dépendances. De plus, certains scénarios impliquant des errata peuvent encore causer des erreurs de dépendance.","This will solve RPM and Module Stream dependencies on every publish of this Content View. Dependency solving significantly increases publish time (publishes can take over three times as long) and filters will be ignored when adding packages to solve\n            dependencies. Also, certain scenarios involving errata may still cause dependency errors.":"Cela permettra de résoudre les dépendances des RPM et des flux de modules pour chaque publication de cette vue de contenu. La résolution des dépendances augmente considérablement le temps de publication (les publications peuvent prendre trois fois plus de temps) et les filtres seront ignorés lors de l'ajout de paquets pour résoudre les dépendances. De plus, certains scénarios impliquant des errata peuvent encore causer des erreurs de dépendance.","Title":"Titre","to manage them individually.":"pour les gérer individuellement.","To register a content host to this server, follow these steps.":"Pour enregistrer un hôte de contenu sur ce serveur, suivez les étapes suivantes.","To report package & errata information:":"Pour signaler des informations sur les paquets et les errata :","Toggle Dropdown":"Basculer la liste déroulante","Topic":"Sujet","Tracer helps administrators identify applications that need to be restarted after a system is patched.":"Tracer aide les administrateurs à identifier les applications qui doivent être redémarrées après qu'un système a été corrigé.","Tracer helps administrators identify applications that need to be restarted after a system is patched. To optionally report tracer information:":"Tracer aide les administrateurs à identifier les applications qui doivent être redémarrées après qu'un système a été corrigé. Pour signaler facultativement les informations du traceur :","Traces":"Traces","Traces for:":"Traces pour :","Type":"Type","Type: {{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}":"Type: {{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}","Unable to determine version":"Impossible de déterminer la version","Unauthenticated Pull":"Pull non authentifié","Unknown":"Inconnu","Unlimited Content Hosts:":"Hôtes de contenu illimité :","Unlimited Hosts":"Hôtes Illimités","Unregister Host":"Désenregistrer l'hôte","Unregister Host \"{{host.name}}\"?":"Désenregistrer l'hôte \"{{host.name}}\"?","Unregister Options:":"Désenregistrer les options :","Unregister the host as a subscription consumer.  Provisioning and configuration information is preserved.":"Désinscrire l'hôte en tant que consommateur d'abonnement.  Les informations relatives au provisionnement et à la configuration sont conservées.","Unsupported Type!":"Type non soutenu !","Update":"Mise à jour","Update All Packages":"Mise à jour de tous les packages","Update Packages":"Mettre à jour les packages","Update Repositories":"Mettre à jour les référentiels","Update Sync Plan":"Mettre à jour le plan de synchronisation","Updated":"Mis à jour ","Updated errata filter -":"Mise à jour du filtre d'errata -","Updated On":"Mis à jour le","Upgradable":"Mise à jour ","Upgradable For":"Mise à niveau pour","Upgradable Package":"Paquet évolutif","Upgrade Available":"Mise à jour disponible","Upgrade Selected":"Mise à niveau sélectionnée","Upload":"Télécharger","Upload Content Credential file":"Télécharger les contenus d’attestations de contenu","Upload File":"Télécharger un fichier","Upload Package":"Télécharger le paquet","Upload Puppet Module":"Télécharger module Puppet","Upload Requirements":"Exigences en matière de téléchargement","Upload Requirements.yml file <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"requirementPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\">\n        </a>":"Télécharger le fichier Requirements.yml <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"requirementPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\">\n        </a>","Uploading...":"Téléchargement...","Upstream Authorization":"Autorisation en amont","Upstream Image Name":"Nom de l'image en amont","Upstream Password":"Mot de passe en amont","Upstream Repository Name":"Nom du référentiel en amont","Upstream Sync Policy":"Politique de synchronisation en amont","Upstream URL":"URL en amont","Upstream Username":"Nom d'utilisateur en amont","Url":"Url","URL of the registry you want to sync. Example: https://registry-1.docker.io/ or https://quay.io/":"URL du registre que vous souhaitez synchroniser. Exemple : https://registry-1.docker.io/ ou https://quay.io/","URL to Discover":"URL à découvrir","Usage Type":"Type d'utilisation","Use Ctrl-click to multi-select/deselect items.":"Utilisez Ctrl-clic pour effectuer une sélection multiple ou une désélection.","Use specific HTTP Proxy":"Utiliser un proxy HTTP spécifique","Use the cancel button on content view selection to revert your lifecycle environment selection.":"Utilisez le bouton d'annulation de la sélection de la vue du contenu pour revenir à la sélection de l'environnement du cycle de vie.","Used as":"Utilisé comme","User":"Utilisateur","Username":"Nom d'utilisateur","Username of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"Nom d'utilisateur de l'utilisateur du référentiel en amont pour l'authentification. Laissez vide si le référentiel ne nécessite pas d'authentification.","Using a username and password:":"Utiliser un nom d'utilisateur et un mot de passe :","Using an Activation Key:":"Afficher une clé d'activation :","Validate Content Sync":"Valider Sync Contenu","Variant":"Variante","Verify Content Checksum":"Vérifier la somme de contrôle du contenu","Verify SSL":"Verify SSL","Version":"Version","Version {{ rule.version }}":"Version {{ rule.version }}","Version Deletion":"Suppression de la version","Version Details":"Détails de la version","Version:":"Version:","Versions":"Versions","Versions for Content View:":"Versions d'affichage de contenu :","Versions for Puppet Module:":"Versions pour le module Puppet :","via Katello agent":"via l'agent Katello","via Katello Agent":"via l'agent Katello","via remote execution":"via Exécution à distante","via remote execution - customize first":"via Exécution à distance - personnaliser d'abord","View Container Image Manifest Lists for Repository:":"Voir les listes de manifestes d'images de conteneurs pour le référentiel :","View Docker Tags for Repository:":"Voir les étiquettes Docker pour le référentiel :","View job invocations.":"Affiche les jobs lancés","Virtual Guest":"Invité virtuel","Virtual Guests":"Invités virtuels","Virtual Host":"Hôte virtuel","weekly":"hebdomadaire","Weekly on {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Hebdomadaire le {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} à {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }}(heure du serveur)","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"Lorsque l'option \"Auto Attach\" est désactivée, les systèmes d'enregistrement seront rattachés à tous les abonnements associés.","When validating content, repositories using the \"On Demand\" download policy will download all packages within the repository.":"Lors de la validation du contenu, les référentiels utilisant la politique de téléchargement \"à la demande\" téléchargeront tous les paquets du référentiel.","With this option selected, a puppet environment will be created during publish and promote even if no puppet modules have been added to the Content View":"Si cette option est sélectionnée, un environnement Puppet sera créé pendant la publication et la promotion, même si aucun module Puppet n'a été ajouté à la vue du contenu","Working":"Working","Yes":"Oui","You can upload a requirements.yml file above to auto-fill contents <b>OR</b> paste contents of <a ng-href=\"https://docs.ansible.com/ansible/devel/dev_guide/collections_tech_preview.html#install-multiple-collections-with-a-requirements-file\" target=\"_blank\"> Requirements.yml </a>below.":"Vous pouvez télécharger un fichier requirements.yml ci-dessus pour remplir automatiquement le contenu OU </b>coller le contenu de <a ng-href=\"https://docs.ansible.com/ansible/devel/dev_guide/collections_tech_preview.html#install-multiple-collections-with-a-requirements-file\" target=\"_blank\"> Requirements.yml</a> ci-dessous.","You can upload a requirements.yml file below to auto-fill contents or paste contents of requirement.yml here":"Vous pouvez télécharger un fichier requirements.yml ci-dessous pour remplir automatiquement le contenu ou coller le contenu de requirement.yml ici","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"Vous ne pouvez pas supprimer ces référentiels parce qu'ils appartiennent à un produit Red Hat.","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"Vous ne pouvez pas supprimer ces référentiels parce que vous n'en avez pas l'autorisation.","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"Vous ne pouvez pas retirer ce produit car il s'agit d'un produit Red Hat.","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"Vous ne pouvez pas supprimer ce produit parce qu'il a été publié dans une vue de contenu.","You cannot remove this product because you do not have permission.":"Vous ne pouvez pas retirer ce produit parce que vous n'avez pas d'autorisation.","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"Vous ne pouvez pas supprimer ce référentiel car il s'agit d'un référentiel Red Hat.","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"Vous ne pouvez pas supprimer ce référentiel parce qu'il a été publié dans une vue de contenu.","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"Vous ne pouvez pas supprimer ce référentiel parce que vous n'en avez pas l'autorisation.","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":"Vous n'avez actuellement aucune clé d'activation, vous pouvez en ajouter en utilisant le bouton de droite.","You currently don't have any Container Image Tags.":"Vous n'avez actuellement aucun affichage de contenu","You currently don't have any Content Credential, you can add Content Credentials using the button on the right.":"Vous n'avez actuellement aucun justificatif de contenu, vous pouvez en ajouter en utilisant le bouton de droite.","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"Vous n'avez actuellement aucun hôte de contenu, vous pouvez créer de nouveaux hôtes de contenu en sélectionnant Hôte de contenu dans le menu principal et en cliquant sur le bouton de droite.","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"Vous n'avez actuellement aucun hôte de contenu, vous pouvez en enregistrer un en cliquant sur le bouton à droite et en suivant les instructions.","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"Vous n'avez actuellement aucun affichage de contenu.  Un affichage de contenu peut être ajouté en utilisant le bouton à droite.","You currently don't have any Debs.":"Vous n'avez actuellement aucun Debs","You currently don't have any Files.":"Vous n'avez actuellement aucun Fichier","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"Vous n'avez actuellement aucun filtre inclus dans cette vue de contenu, vous pouvez en ajouter un nouveau en utilisant le bouton de droite.","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"Vous n'avez actuellement aucune collection d'hôtes, vous pouvez en ajouter en utilisant le bouton de droite.","You currently don't have any Hosts in this Host Group, you can add Content Hosts after selecting the 'Add' tab.":"Vous n'avez actuellement aucun hôte dans ce groupe d'hôtes, vous pouvez ajouter des hôtes de contenu après avoir sélectionné l'onglet \"Ajouter\".","You currently don't have any OSTree Branches.":"Vous n'avez actuellement aucune branche OSTree.","You currently don't have any Products associated with this Content Credential.":"Vous n'avez actuellement aucun produit associé à cette référence de contenu.","You currently don't have any Products to subscribe to, you can add Products after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu":"Vous n'avez actuellement aucun produit à souscrire, vous pouvez ajouter des produits après avoir sélectionné \"Produits\" sous \"Contenu\" dans le menu principal","You currently don't have any Products to subscribe to. You can add Products after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu.":"Vous n'avez actuellement aucun produit auquel vous pouvez vous abonner. Vous pouvez ajouter des produits après avoir sélectionné \"Produits\" sous \"Contenu\" dans le menu principal.","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"Vous n'avez actuellement aucun produit <span bst-feature-flag=\"custom_products\">, vous pouvez ajouter des produits en utilisant le bouton de droite</span>.","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"Vous n'avez actuellement aucun module de marionnettes inclus dans cette vue du contenu, vous pouvez ajouter des modules Puppet en utilisant le bouton de droite.","You currently don't have any Puppet Modules.":"Vous n'avez actuellement aucun module Puppet.","You currently don't have any Repositories associated with this Content Credential.":"Vous n'avez actuellement aucun référentiel associé à cette référence de contenu.","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"Vous n'avez actuellement aucun référentiel inclus dans ce produit, vous pouvez ajouter des référentiels en utilisant le bouton à droite.","You currently don't have any Subscriptions associated with this Activation Key, you can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab.":"Vous n'avez actuellement aucun abonnement associé à cette clé d'activation, vous pouvez ajouter des abonnements après avoir sélectionné l'onglet \"Ajouter\".","You currently don't have any Subscriptions associated with this Content Host. You can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab.":"Vous n'avez actuellement aucun abonnement associé à cet hôte de contenu. Vous pouvez ajouter des abonnements après avoir sélectionné l'onglet \"Ajouter\".","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":"Vous n'avez actuellement aucun plan de synchronisation.  Un plan de synchronisation peut être créé en utilisant le bouton de droite.","You do not have any Installed Products":"Vous n'avez pas de produits installés","You have selected more than one component Content View Version with the same repository resulting in slower publishing:":"Vous avez sélectionné plus d'un composant Version de visualisation du contenu avec le même référentiel, ce qui entraîne une publication plus lente :","You must select a content view in order to save your environment.":"Vous devez sélectionner une vue du contenu afin de sauvegarder votre environnement.","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"Vous devez sélectionner une nouvelle vue du contenu avant de pouvoir enregistrer votre changement d'environnement. Utilisez le bouton d'annulation de la sélection de la vue du contenu pour revenir à votre sélection d'environnement.","You must select a new content view before your change of lifecycle environment can be saved.":"Vous devez sélectionner une nouvelle vue du contenu avant de pouvoir enregistrer votre changement d'environnement de cycle de vie.","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"Vous devez sélectionner au moins un hôte de contenu afin d'appliquer les errata.","You must select at least one Errata to apply.":"Vous devez sélectionner un errata au moins","You must select at least one repository.":"Vous devez sélectionner un référentiel au moins","Your search returned zero %(contentType)s that match the criteria.":"Votre recherche a donné zéro %(contentType)s correspondant aux critères.","Your search returned zero Activation Keys.":"Votre recherche a donné zéro clé d'activation.","Your search returned zero Container Image Tags.":"Votre recherche n'a donné aucun label d’image de conteneur.","Your search returned zero Content Credential.":"Votre recherche n'a donné aucune référence de contenu.","Your search returned zero Content Hosts.":"Votre recherche n'a donné aucun hôte de contenu.","Your search returned zero Content View.":"Votre recherche n'a donné aucun résultat d’affichage de contenu.","Your search returned zero Content Views":"Votre recherche a donné zéro Affichage de contenu","Your search returned zero Content Views.":"Votre recherche a donné zéro Affichages de contenu","Your search returned zero Debs.":"Votre recherche a donné zéro Debs.","Your search returned zero Errata.":"Votre recherche a donné zéro Errata.","Your search returned zero Erratum.":"Votre recherche a donné zéro Erratum.","Your search returned zero Files.":"Votre recherche a donné zéro Fichier.","Your search returned zero Filters.":"Votre recherche a donné zéro Filtre.","Your search returned zero Host Collections.":"Votre recherche a donné zéro collection d'hôtes.","Your search returned zero Hosts.":"Votre recherche n'a donné aucun hôte.","Your search returned zero Lifecycle Environments.":"Votre recherche a donné zéro environnement de cycle de vie.","Your search returned zero Module Streams.":"Votre recherche n'a donné aucun flux de modules.","Your search returned zero Packages.":"Votre recherche a donné zéro paquet.","Your search returned zero Products.":"Votre recherche a donné zéro produit.","Your search returned zero Puppet Modules.":"Votre recherche a donné zéro module Puppet.","Your search returned zero Repositories":"Votre recherche a donné zéro référentiels","Your search returned zero Repositories.":"Votre recherche a donné zéro référentiels.","Your search returned zero repository sets.":"Votre recherche a donné zéro ensemble de référentiels.","Your search returned zero Repository Sets.":"Votre recherche a donné zéro ensemble de référentiels.","Your search returned zero results.":"Votre recherche n'a donné aucun résultat.","Your search returned zero RPMs":"Votre recherche a donné zéro RPM","Your search returned zero Subscriptions.":"Votre recherche a donné zéro Abonnement.","Your search returned zero Sync Plans.":"Votre recherche a donné zéro plan de synchronisation.","Your search returned zero Traces.":"Votre recherche a donné zéro Traces.","Your search returned zero versions for {{ $stateParams.moduleName }}":"Votre recherche a donné zéro version pour {{ $stateParams.moduleName }}","Yum Content":"Contenu Yum","Yum Metadata Checksum":"Yum Metadata Checksum","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"La génération de métadonnées a été lancée en arrière-plan.  Cliquez <a href=\"{{ taskUrl() }}\">ici</a> pour suivre les progrès.","Yum Repositories":"Référentiels Yum","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Référentiels Yum <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
-    gettextCatalog.setStrings('it', {"- Date and Type":"- Data e Tipo","-- select an interval --":"-- selezionare un intervallo --","(Not all Activation Keys editable )":"(Non tutte le chiavi di attivazione sono modificabili )","(Not all Content Hosts editable )":"(Non tutti gli host di contenuto sono modificabili )","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"{{ contentView.name }} non può essere rimosso poichè una o più versioni della Visualizzazione del contenuto sono state avanzate nell'ambiente Ciclo di vita.\n      Ogni versione deve essere rimossa dal rispettivo ambiente Ciclo di vita, prima di poter cancellare una Visualizzazione del contenuto.","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} applicabile,","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installabile","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum }} Errata","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Moduli Puppet","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"Pacchetti {{ repository.content_counts.rpm }}","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Pacchetti","{{ repository.last_sync_words }} ago":"{{ repository.last_sync_words }} fa","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"{{ totalActivationKeyCount() }} Chiavi di attivazione saranno spostate su {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"{{ totalHostCount() }} Host di contenuto saranno spostati su {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"{{ version.errata_counts.total }} Errata","{{ version.package_count }} Packages":"Pacchetti {{ version.package_count }}","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"Moduli Puppet {{ version.puppet_module_count }}","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"* Queste versioni contrassegnate di Visualizzazione del contenuto fanno parte di Visualizzazioni composite. I componenti relativi da aggiornare sono di seguito elencati. ","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(consumed)s di %(quantity)s","1 repository sync in progress.":["1 sincronizzazione del repository in corso.","{{ product.sync_summary.pending}} sinc dei repository in corso."],"1 successfully synced repository.":["1 repository sincronizzato con successo.","{{ product.sync_summary.success}} repository sincronizzati con successo."],"A composite view contains other content views.":"Una visualizzazione composita presenta altre visualizzazioni del contenuto.","Account":"Account","Action":"Azione","Action Type":"Tipo di Azione","Actions":"Azioni","Activation Key":["Chiave di attivazione","Chiavi di attivazione"],"Activation Key Content":"Contenuto chiavi di attivazione","Activation Key removed.":"Chiave di attivazione rimossa.","Activation Key updated":"Chiave di attivazione aggiornata","Activation Key:":"Chiave di attivazione:","Activation Keys":"Chiavi di attivazione","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"Chiavi di attivazione usando la versione {{ version.version }}","Add":"Aggiungi","Add Content Hosts to:":"Aggiungere host di contenuto a:","Add Content Views":"Aggiungere le visualizzazioni del contenuto","Add Errata":"Aggiungi errata","Add New Environment":"Aggiungere un nuovo ambiente","Add New Module":"Aggiungi nuovo modulo","Add Package Group":"Aggiungi gruppo di pacchetti","Add Repositories":"Aggiungi repositori","Add Selected":"Aggiungi selezione","add some repositories.":"aggiungi alcuni repositori.","Add Subscriptions for Activation Key:":"Aggiungi sottoscrizioni per la chiave di attivazione:","Add To":"Aggiungi a","Added %x host collections to activation key \"%y\".":"Aggiunti gli host %x alla chiave di attivazione \"%y\".","Added %x host collections to content host \"%y\".":"Aggiunti %x insiemi di host all'host di contenuto \"%y\".","Added %x products to sync plan \"%y\".":"Aggiunti %x prodotti per la programmazione della sincronizzazione \"%y\".","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"Aggiunta ambiente ciclo di vita alla fine di \"{{ priorEnvironment.name }}\"","Advisory":"Advisory","Affected Activation Keys":"Chiavi di attivazione interessate","Affected Content Hosts":"Host di contenuto interessati","Affected repositories have been updated.":"I repositori interessati sono stati aggiornati.","All Content Views":"Visualizzazione di tutti i contenuti","All Products":"Tutti i prodotti","All Repositories":"Tutti i repositori","All Versions":"Tutte le versioni","An error occurred removing the Activation Key:":"Si è verificato un errore durante la rimozione della chiave di attivazione.","An error occurred removing the content hosts.":"Si è verificato un errore durante la rimozione degli host di contenuto.","An error occurred removing the environment:":"Si è verificato un errore durante la rimozione dell'ambiente:","An error occurred removing the Host Collection:":"Si è verificato un errore durante la rimozione dell'insieme di host.","An error occurred removing the subscriptions.":"Si è verificato un errore durante la rimozione delle sottoscrizioni.","An error occurred saving the Activation Key:":"Si è verificato un errore durante il salvataggio della chiave di attivazione:","An error occurred saving the Content Host:":"Si è verificato un errore durante il salvataggio dell'host di contenuto:","An error occurred saving the Environment:":"Si è verificato un errore durante il salvataggio dell'Ambiente:","An error occurred saving the Filter:":"Si è verificato un errore durante il salvataggio del Filtro:","An error occurred saving the Host Collection:":"Si è verificato un errore durante il salvataggio dell'insieme di host.","An error occurred saving the Product:":"Si è verificato un errore durante il salvataggio del Prodotto:","An error occurred saving the Repository:":"Si è verificato un errore durante il salvataggio del Repositorio:","An error occurred saving the Sync Plan:":"Si è verificato un errore durante il salvataggio della Programmazione di sincronizzazione:","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"Si è verificato un errore durante l'assegnazione automatica delle sottoscrizioni. Controllare il log per maggiori informazioni.","An error occurred updating the Content View:":"Si è verificato un errore durante l'aggiornamento della Visualizzazione del contenuto:","Applicable":"Applicabile","Applicable Errata":"Errata applicabile","Apply":"Applica","Apply {{ errata.errata_id }}":"Applica {{ errata.errata_id }}","Apply Errata":"Applica Errata","Apply Errata to Content Hosts":"Applica errata agli host di contenuto","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"Applica errata agli host di contenuto immediatamente dopo la pubblicazione.","Apply Selected":"Applica quelli selezionati","Apply to Content Hosts":"Applica agli host di contenuto","Apply to Hosts":"Applica agli host","Applying":"Applicazione in corso","Arch":"Arch","Archived Copy":"Copia archiviata","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"Sei sicuro di voler aggiungere l'host di contenuto {{ table.numSelected }} selezionato all'insieme di host desiderati?","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"Sei sicuro di voler assegnare gli host di contenuto {{ table.numSelected }} selezionati su {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Sei sicuro di voler installare {{ content.content }} sui sistemi {{ getSelectedSystemIds().length }} selezionati?","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Sei sicuro di voler rimuovere {{ content.content }} dai sistemi {{ getSelectedSystemIds().length }} selezionati?","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Sei sicuro di voler rimuovere la chiave di attivazione \"{{ activationKey.name }}\"?","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Sei sicuro di voler rimuovere l'insieme \"{{ hostCollection.name }}\"?","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"Sei sicuro di voler rimuovere il prodotto \"{{ product.name }}\"?","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"Sei sicuro di voler rimuovere il repository \"{{ repository.name }}\"?","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Sei sicuro di voler rimuovere la programmazione di sincronizzazione \"{{ syncPlan.name }}\"?","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"Sei sicuro di voler rimuovere gli host di contenuto {{ table.numSelected }} dall'insieme di host desiderato?","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Sei sicuro di voler aggiornare {{ content.content }} sui sistemi {{ getSelectedSystemIds().length }} selezionati?","As part of this deletion, 1 Content View Version will be deleted.":["Come parte di questo processo, 1 Versione della visualizzazione del contenuto verrà cancellata.","Come parte di questo processo, {{ versions.length }} Versioni della visualizzazione del contenuto verranno cancellate."],"Assign":"Assegna","Associations":"Associazioni","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"Selezionare almeno un errata da applicare.","Attached":"Connesso","Author":"Autore","Auto-Attach":"Auto-Attach","Automatic":"Automatico","Available Content Views for Composite Content View:":"Visualizzazioni del contenuto disponibili per una visualizzazione multipla:","Available Puppet Modules for Content View:":"Moduli Puppet disponibili per una Visualizzazione del contenuto:","Back":"Indietro","Back To Errata List":"Torna all'Elenco di errata","Basic Information":"Informazioni di base","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"Di seguito vengono riportati gli insiemi del contenuto dei repositori attualmente disponibili per questo host per mezzo delle proprie sottoscrizioni. Per le sottoscrizioni di Red Hat, è possibile ottenere altri contenuti attraverso","Bug Fix":"Bug Fix","Bug Fix Advisory":"Bug Fix Advisory","Bugfix":"Bugfix","Cancel":"Cancella","Capacity":"Capacità","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"Modifica la Visualizzazione del contenuto o l'Ambiente Ciclo di vita assegnati","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"Per la modifica delle impostazioni predefinite degli host che eseguono la registrazione con questa chiave di attivazione, è necessario avere la versione 1.10 o più recente di subscription-manager sull'host in questione.","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"Per la modifica delle impostazioni predefinite è necessario aver installato la versione 1.10, o versione più recente, di subscription-manager su questo host.","Checksum":"Checksum","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"Selezionere un ambiente Ciclo di vita dai percorsi di avanzamento disponibili.","Click here to check the status of the task.":"Fai clic qui per controllare lo stato dell'attività.","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"Fai clic qui per selezionare l'Errata per un Aggiornamento incrementale","Close":"Chiudi","Completely remove version?":"Rimuovere completamente la versione?","Components":"Componenti","Components:":"Componenti:","Composite":"Composita","Composite View":"Visualizzazione composita","Composite View?":"Visualizzazione composita?","Confirm":"Conferma","Confirm Remove":"Conferma rimozione","Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}":"Conferma rimozione versione: Versione {{ version.version }}","Content":"Contenuto","Content Counts":"Conteggi contenuto","Content Host":"Host contenuto","Content Host Bulk Content":"Contenuto in gruppo per l'host di contenuto","Content Host Bulk Subscriptions":"Sottoscrizioni in gruppo per l'host di contenuto","Content Host Content":"Contenuto per l'host","Content Host Counts":"Conteggi host di contenuto","Content Host Limit":"Limite host di contenuto","Content Host Properties":"Proprietà per l'host di contenuto","Content Host Registration":"Registrazione per l'host di contenuto","Content Host Status":"Stato dell'host di contenuto","Content Host:":"Host di contenuto:","Content Hosts":"Host di contenuto","Content Hosts for Activation Key:":"Host di contenuto per la chiave di attivazione:","Content Hosts for:":"Host di contenuto per:","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"Host di contenuto usando la Versione {{ version.version }}","Content Type":"Tipo di Contenuto","Content View":"Visualizzazione contenuto","Content View Name":"Nome visualizzazione del contenuto","Content View updated.":"Visualizzazione contenuto aggiornata.","Content View Version":"Versione visualizzazione del contenuto","Content View:":"Visualizzazione contenuto:","Content Views":"Visualizzazioni contenuto","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"Visualizzazioni contenuto <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>","Content Views for Composite Content View:":"Visualizzazioni del contenuto per una visualizzazione composita:","Contract":"Contratto","Copy Activation Key":"Copia chiave di attivazione","Cores per Socket":"Core per socket","Create":"Crea","Create new view":"Crea nuova visualizzazione","Create New View":"Crea nuova visualizzazione","Create Selected":"Crea i selezionati","Create Sync Plan":"Crea programmazione per la sincronizzazione","Create view from existing views":"Crea visualizzazione dalle visualizzazionii esistenti","Critical":"Critico","Current Subscriptions for Activation Key:":"Sottoscrizioni correnti per la chiave di attivazione:","Currently Selected Puppet Modules":"Moduli Puppet correnti selezionati","CVEs":"CVE","daily":"giornaliero","Daily at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Giornalmente il {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)","Date":"Data","Default":"Predefinita","Delete Hosts":"Rimuovi host","Delete Version {{ version.version }}":"Cancella versione {{ version.version }}","Deleted from %s":"Cancellato da %s","Deleting from %count environments.":"Rimozione da %count ambienti.","Deleting from 1 environment.":"Rimozione da 1 ambiente.","Deletion from %s":"Rimozione da %s","Description":"Descrizione","Details":"Dettagli","Details for Activation Key:":"Dettagli per la chiave di attivazione:","Details for Content View:":"Dettagli per la visualizzazione del contenuto:","Details for Product:":"Dettagli per il prodotto:","Disable":"Disabilita","Discover":"Trova","Docker Repositories":"Repository Docker","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Repository Docker <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>","Edit":"Modifica","Enable":"Abilita","End Date":"Data di fine","Enhancement":"Miglioramenti","Enter Package Group Name(s)...":"Inserire i nomi dei gruppi di pacchetti...","Enter Package Name(s)...":"Inserire i nomi dei pacchetti...","Environment":"Ambiente","Environment saved":"Ambiente salvato","Environments":"Ambienti","Environments List":"Elenco ambienti","Equal To":"Uguale a ","Errata":"Errata","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>","Errata Details":"Informazioni errata","Errata Filter:":"Filtro errata:","Errata for:":"Errata per:","Errata ID":"ID errata","Errata Installation":"Installazione errata","Errata successfully added.":"Errata aggiunto con successo.","Errata successfully removed.":"Errata rimosso con successo.","Errata Task List":"Elenco attività errata","Errata Tasks":"Attività errata","Errata Type":"Tipo di errata","Errata:":"Errata:","Erratum - by ID":"Erratum - per ID","Erratum Date Range":"Intervallo date per l'Erratum","Error during upload:":"Errore durante il caricamento:","Event":"Evento","Exclude":"Escludi","Existing Product":"Prodotto esistente","Expires":"Scade","File too large. Please use the CLI instead.":"Il file è troppo grande. Usare CLI.","Filter":"Filtro","Filter information for:":"Informazioni filtro per:","Filter Saved":"Filtro salvato","Filter:":"Filtro:","Filter...":"Filtro...","Filters":"Filtri","Filters for Content View:":"Filtri per la Visualizzazione del contenuto:","Filters successfully removed.":"Filtri rimossi con successo.","Finished At":"Terminato ","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"Per sistemi operativi come Red Hat Enterprise Linux 5 o CentOS 5 è consigliato usare sha1.","GPG Key":"Chiave GPG","Greater Than":"Maggiore di","Group Install":"Installazione gruppo","Group Remove":"Rimozione gruppo","here":"qui","Hide affected Activation Keys":"Nascondi le chiavi di attivazione interessate","Hide affected Content Hosts":"Nascondi gli host di contenuto interessati","History":"Cronologia","History for Content View:":"Cronologia per la Visualizzazione del contenuto","Host Collection Management":"Gestione insieme di host","Host Collection Membership":"Appartenenza insieme di host","Host Collection removed.":"Insieme di host rimosso.","Host Collection updated":"Insieme di host aggiornato","Host Collection:":"Insieme di host:","Host Collections":"Insiemi di host","Host Collections for:":"Insiemi di host per:","Host Count":"Conteggio host","Host Group":"Gruppo di host","Hostname":"Hostname","hourly":"ad ogni ora","Hourly at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes and {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} seconds":"Ogni ora {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minuti e {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} secondi","Id":"Id","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"Se preferisci spostare parte di queste Chiavi di attivazione su visualizzazioni diverse del contenuto o Ambienti Ciclo di vita.","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"Se preferisci spostare parte di queste Chiavi di attivazione su visualizzazioni diverse del contenuto, o Ambienti Ciclo di vita, fare clic <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">qui</a> per una loro gestione individuale.","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"Se preferisci spostare parte di questi host di contenuto su visualizzazioni diverse o ambienti fare clic <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">qui</a> per una loro gestione di gruppo.","Image":"Immagine","Important":"Importante","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"Per aggiungere una visualizzazione del contenuto ad una visualizzazione composita, è necessario prima pubblicare una versione iniziale della visualizzazione stessa.","Include":"Includi","Incremental Update":"Aggiornamento incrementale","Install":"Installa","Install Selected":"Installa i selezionati","Install the pre-built bootstrap RPM:":"Installare l'RPM bootstrap esistente:","Installable":"Installabile","Installable Errata":"Errata installabile","Installed":"Installato","Installed Package":"Pacchetto installato","Installed Packages":"Pacchetti installati","Installed Products":"Prodotti installati","Interfaces":"Interfacce","Interval":"Intervallo","IPv4 Address":"Indirizzo IPv4","IPv6 Address":"Indirizzo IPv6","Issued":"Emesso","Katello Agent":"Katello Agent","Label":"Etichetta","Last Checkin":"Ultimo checkin","Last Published":"Ultimo pubblicato","Last Puppet Report":"Ultimo riporto del Puppet","Last Sync":"Ultima sincronizzazione","Last Updated On":"Ultimo aggiornato il","Latest (Currently %s)":"Ultimissimo (Corrente %s)","Less Than":"Inferiore a","Library":"Libreria ","Library Synced Content":"Contenuto libreria sincronizzato","Lifecycle Environment Paths":"Percorsi ambiente Ciclo di vita","Lifecycle Environments":"Ambienti Ciclo di vita","Limit":"Limite","Limit:":"Limite:","List/Remove":"Elenca/Rimuovi","Loading Environment Paths...":"Caricamento percorsi ambiente in corso...","Loading...":"Caricamento in corso...","Manage Packages":"Gestisci i pacchetti","Manage Packages for Repository:":"Gestisci i pacchetti per il repositorio:","Manage Puppet Modules for Repository:":"Gestisci moduli Puppet per il repository:","Model":"Modello","Moderate":"Moderato","Module %s removed from Content View.":"Modulo %s rimosso dalla Visualizzazione del contenuto.","More Details":"Più informazioni","N/A":"N/A","Name":"Nome","Networking":"Networking","Never synced":"Mai sincronizzato","New Activation Key":"Nuova chiave di attivazione","New Environment":"Nuovo ambiente","New Filter":"Nuovo filtro","New Filter for Content View:":"Nuovo filtro per la Visualizzazione dell'ambiente:","New Name:":"Nuovo nome:","New Product":"Nuovo prodotto","New Repository":"Nuovo repositorio","New Sync Plan":"Nuova programmazione di sinc","New sync plan successfully created.":"Nuovo programma di sincronizzazione creato con successo.","Next":"Successivo","Next Sync":"Sincronizzazione successiva","No":"No","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"Nessun permesso di \"Modifica\" su alcune Chiavi di attivazione nell'ambiente Ciclo di vita.","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"Nessun permesso di \"Modifica\" su alcuni degli host di contenuto nell'ambiente Ciclo di vita.","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"Nessun permesso \"Avanza/Rimuovi\" sull'ambiente Ciclo di vita.","No activation keys are affected.":"Nessuna chiave di attivazione è interessata.","No Content Hosts are affected.":"Nessun host di contenuto è interessato.","No Content Hosts match this Erratum.":"Nessun host di contenuto corrisponde a questo erratum.","No Content Views available, please select another environment.":"Nessuna visualizzazione del contenuto disponibile, selezionare un altro ambiente.","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"Non esiste alcuna visualizzazione del contenuto per {{selected.environment.name}}","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Nessun insieme di host da visualizzare, è possibile aggiungere un insieme dopo aver selezionato 'Insiemi di host' in 'Host' nel menu principale.","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"Nessun insieme di host da visualizzare, è possibile aggiungere un insieme dopo aver selezionato la scheda 'Aggiungi'.","No Repositories contain this Erratum.":"Nessun repository presenta questo erratum.","None":"Nessuno","Not installed":"Non installati","Not Synced":"Non sincronizzato","Not yet published":"Non ancora pubblicato","Number of CPUs":"Numero di CPU","Operating System":"Sistema Operativo","Organization":"Organizzazione","Original Sync Date":"Data originale per la sincronizzazione","OS":"OS","Package":"Pacchetto","Package Actions":"Azioni pacchetto","Package Filter:":"Filtro pacchetto:","Package Group":"Gruppo di pacchetti","Package Group Filter:":"Filtro gruppo pacchetti:","Package Group successfully added.":"Gruppo pacchetti aggiunti con successo.","Package Group successfully removed.":"Gruppo pacchetti rimossi con successo.","Package Groups":"Gruppi di pacchetti","Package Install":"Installazione pacchetto","Package Installation, Removal, and Update":"Installazione, rimozione e aggiornamento del pacchetto","Package Remove":"Rimozione pacchetto","Package successfully added.":"Pacchetto aggiunto con successo.","Package successfully removed.":"Pacchetto rimosso con successo.","Package successfully updated.":"Pacchetto aggiornato con successo.","Package Update":"Aggiornmento pacchetto","Package/Group Name":"Nome Gruppo/Pacchetto","Packages":"Pacchetti","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"Pacchetti <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>","Packages for:":"Pacchetti per:","Parameters":"Parametri","Password":"Password","Perform":"Esegui","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move the affected Activation Keys to:":"Per poter spostare le Chiavi di attivazione interessate selezionare un Ambiente Ciclo di vita e una Visualizzazione del contenuto:","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move these Content Hosts to:":"Per poter spostare gli host di contenuto selezionare un ambiente Ciclo di vita e una Visualizzazione del contenuto:","Please select a Lifecycle Environment.":"Selezionare un ambiente Ciclo di vita.","Please select an environment.":"Selezionare un ambiente.","Please select one from the list below and you will be redirected.":"Selezionarne uno dall'elenco di seguito riportato e verrai ridirezionato.","Product":"Prodotto","Product Count":"Conteggio del prodotto","Product Enhancement Advisory":"Advisory sul miglioramento del prodotto","Product information for:":"Informazioni sul prodotto per:","Product Management for Sync Plan:":"Gestione del prodotto per la programmazione della sincronizzazione:","Product Name":"Nome prodotto","Product Saved":"Prodotto salvato","Products":"Prodotti","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"Prodotti <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>","Promote":"Avanzamento","Promote Content View:":"Visualizzazione avanzamento del contenuto:","Promote Version":"Avanzamento versione","Promote Version {{ version.version }}":"Avanzamento versione {{ version.version }}","Promoted to %s":"Avanzato a %s","Promoting to %count environments.":"Avanzamento su %count ambienti","Promoting to 1 environment.":"Avanzamento a 1 ambiente","Promotion History":"Cronologia avanzamento","Provisioning Details":"Informazioni sul provisioning","Provisioning Host Details":"Informazioni host di provisioning","Publish Content View:":"Visualizzazione pubblicazione del contenuto:","Publish New Version":"Pubblica nuova versione","Publish via HTTP":"Pubblica tramite HTTP","Publish via HTTPS":"Pubblica tramite HTTPS","Published":"Pubblicato","Published At":"Pubblicato su","Published new version":"Nuova versione pubblicata","Published Repository Information":"Informazioni repository pubblicate","Publishing and promoting to %count environments.":"Pubblicazione e avanzamento su %count ambienti.","Publishing and promoting to 1 environment.":"Pubblicazione e avanzamento su 1 ambiente.","Puppet Environment":"Ambiente Puppet","Puppet module added to Content View":"Moduli Puppet aggiunti alla visualizzazione del contenuto","Puppet Modules":"Moduli Puppet","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Moduli Puppet <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>","Puppet Modules for Content View:":"Moduli Puppet per la visualizzazione del contenuto:","Quantity":"Quantità","RAM (GB)":"RAM (GB)","Range":"Gamma","Reboot Suggested":"Riavvio consigliato","Reboot Suggested?":"Riavvio consigliato?","Red Hat Repositories page":"Pagina repositori di Red Hat","Red Hat Repositories page.":"Pagina repository di Red Hat.","Refresh Table":"Aggiorna tabella","Register a Content Host":"Registra un host di contenuto","Register Content Host":"Registra host di contenuto","Registered":"Registrati","Registered By":"Registrato da","Registry URL":"URL registro","Release":"Release","Release Version":"Versione release","Remove":"Rimuovi","Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Rimuovere la chiave di attivazione \"{{ activationKey.name }}\"?","Remove Content View":"Rimuovi visualizzazione del contenuto","Remove Content Views":"Rimuovi visualizzazioni del contenuto","Remove Errata":"Rimuovi errata","Remove From":"Rimuovi da","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Rimuovere l'insieme di host \"{{ hostCollection.name }}\"?","Remove Module":"Rimuovi modulo","Remove Package Group":"Rimuovi gruppo di pacchetti","Remove Packages":"Rimuovi pacchetti","Remove Product":"Rimuovi prodotto","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"Rimuovere il prodotto \"{{ product.name }}\"?","Remove Puppet Modules":"Rimuovi moduli puppet","Remove Repositories":"Rimuovi repository","Remove Repository":"Rimuovi repository","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"Rrimuovere il repository \"{{ repository.name }}\"?","Remove Selected":"Rimuovi selezionati","Remove Successful.":"Rimosso con successo.","Remove Sync Plan":"Rimuovi programmazione di sinc","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Rimuovere la programmazione di sincronizzazione \"{{ syncPlan.name }}\"?","Remove Version":"Rimozione versione","Remove Version Confirmation":"Conferma rimozione della versione","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"Rimossi %x insiemi di host dalla chiave di attivazione \"%y\".","Removed %x host collections from content host \"%y\".":"Rimossi %x insiemi di host dall'host di contenuto \"%y\".","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"Rimossi %x prodotti dalla programmazione per la sincronizzazione \"%y\".","Removing Repositories":"Rimozione repository in corso","Repo Discovery":"Scoperta repository","Repositories":"Repository","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"Repository contenente gli Errata {{ errata.errata_id }}","Repositories for Content View:":"Repository per la visualizzazione del contenuto:","Repositories for Errata:":"Repositori per l'errata:","Repositories for Filter:":"Repositori per il filtro:","Repositories for Product:":"Repositori per il prodotto:","Repository":"Repository","Repository \"%s\" successfully deleted":"Repository \"%s\" cancellato con successo","Repository %s successfully created.":"Repository %s creato con successo.","Repository Count":"Conteggio repository","Repository Discovery":"Scoperta repository","Repository Name":"Il nome del repository","Repository Saved.":"Repositori salvati.","Repository Selection":"Selezione repositorio","Repository:":"Repositorio:","Result":"Risultato","Role":"Ruolo","RPMs":"RPM","Run Auto-Attach":"Esegui Auto-Attach","Save Successful.":"Salvato con successo.","Security":"Sicurezza","Security Advisory":"Security Advisory","Select a Content Source:":"Seleziona un sorgente del contenuto:","Select A New Puppet Module To Add":"Seleziona un nuovo modulo Puppet da aggiungere","Select a Version":"Seleziona una versione","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"Seleziona una versione disponibile di {{ $stateParams.moduleName }}","Select an Organization":"Seleziona una organizzazione","Select new version":"Seleziona una nuova versione","Select the Lifecycle Environments you would like to remove Version {{ version.version }} from:":"Seleziona gli ambienti Ciclo di vita dai quali desideri rimuovere la versione {{ version.version }}:","Select Version":"Seleziona versione","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"La selezione di questa opzione comporterà la cancellazione della Versione, la quale a sua volta non sarà più disponibile per l'avanzamento. Per poter selezionare questa opzione rimuovere la versione dagli ambienti Ciclo di vita.","Service Level":"Livello di servizio","Severity":"Severitá","Show affected Activation Keys":"Mostra le chiavi di attivazione interessate","Show affected Content Hosts":"Mostra gli host di contenuto interessati","Sockets":"Socket","Solution":"Soluzione","Start Date":"Data d'inizio","Start Time":"Ora d'inizio","Started At":"Iniziato","Starting":"Avviata","Starts":"Inizia","State":"Stato","Status":"Stato","Subscription Details":"Informazioni sulla sottoscrizione","Subscription Status":"Stato sottoscrizione","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"Sottoscrizioni","Subscriptions for Activation Key:":"Sottoscrizioni per la chiave di attivazione:","Subscriptions for:":"Sottoscrizioni per:","Successfully added %s subscriptions.":"Aggiunte con successo %s sottoscrizioni.","Successfully deleted %cv version %ver.":"Rimossa con successo %cv versione %ver.","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"Inizializzata con successo la rimozione di %cv versione %ver.","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"Inizializzato con successo l'avanzamento di %cv versione %ver a %env.","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"Inizializzata con successo la rimozione di %cv versione %ver.","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"Inizializzato con successo l'avanzamento di %cv versione %ver a %env.","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"Pubblicazione con successo di %cv versione %ver e avanzamento su Libreria ","Successfully removed %cv version %ver from environments: %env":"Rimozione con successo di %cv versione %ver dagli ambienti: %env","Successfully removed %s items.":"Rimossi %s elementi con successo.","Successfully removed %s subscriptions.":"Rimosse con successo %s sottoscrizioni.","Successfully removed 1 item.":"Rimosse con successo 1 elemento.","Successfully updated subscriptions.":"Sottoscrizioni aggiornate con successo.","Summary":"Sommario","Support Level":"Livello supporto","Sync Enabled":"Sinc abilitata","Sync Interval":"Intervallo di sincronizzazione","Sync Now":"Sincronizza ora","Sync Plan":"Programmazione di sincronizzazione","Sync Plan %s has been deleted.":"La programmazione di sincronizzazione %s è stata rimossa.","Sync Plan Saved":"Programmazione sincronizzazione salvata","Sync Plan:":"Programmazione sincronizzazione:","Sync Plans":"Programmazione di sinc","Sync State":"Stato sincronizzazione","Sync Status":"Stato di sinc","Synced manually, no interval set.":"Sincronizzato manualmente, nessun intervallo impostato.","Tags":"Tag","Task Details":"Informazione attività","Tasks":"Attività","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"Le chiavi di attivazione qui di seguito elencate attualmente utilizzano questa versione per la visualizzazione dei contenuti. Prima di rimuovere la versione sarà necessario spostare le chiavi di attivazione in un ambiente Ciclo di vita, dove questa versione non è in uso.","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"L'archivia di questa versione verrà rimosso. Dopo la sua rimozione la versione non risulterà più disponibile.","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"L'archivio di questa versione non sarà rimosso. Questa versione potrà essere avanzata in un ambiente Ciclo di vita.","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"Gli host di contenuto qui di seguito elencati attualmente utilizzano questa versione per la visualizzazione dei contenuti. Prima di rimuovere la versione sarà necessario spostare gli host di contenuto in un ambiente dove questa versione non è in uso.","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"La Visualizzazione del contenuto o l'Ambiente del ciclo di vita devono essere aggiornati per rendere disponibili gli errata per gli host rilevanti.","The following actions can be performed on content hosts in this host collection:":"È possibile eseguire le seguenti azioni su host di contenuto presenti in questo insieme:","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"Per accedere alla pagina desiderata selezionare una organizzazione specifica.","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"L'ambiente selezionato non presenta alcuna visualizzazione del contenuto, selezionare un altro ambiente.","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Attualmente non è stato associato alcun repositorio a questa visualizzazione del contenuto, per questa operazione selezionare la scheda \"Aggiungi\".","There are currently no repositories to add to this Content View,":"Attualmente non è disponibile alcun repositorio da aggiungere a questa visualizzazione.","There are no Content Views in this Environment.":"Non è presente alcuna Visualizzazione del contenuto in questo Ambiente.","There are no Content Views that match the criteria.":"Non è disponibile alcuna Visualizzazione del contenuto corrispondente a questo criterio.","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"Non è presente alcun errata associato con questo Host di contenuto da visualizzare.","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"Non è presente alcun Errata in questa organizzazione. Creare uno o più prodotti con Errata per poterli visualizzare su questa pagina.","There are no Errata to display.":"Non è presente alcun errata da visualizzare.","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Non è disponibile alcun insieme di host. È  possibile creare un insieme dopo aver selezionato 'Insiemi di host' in 'Host' nel menu principale.","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"È attualmente in corso un Aggiornamento incrementale. Il suddetto aggiornamento deve terminare prima di applicare gli aggiornamenti esistenti.","This activation key is not associated with any content hosts.":"Questa chiave di attivazione non è stata associata con alcun host di contenuto.","This activation key may be used during system registration. For example:":"Questa chiave di attivazione può essere usata durante la registrazione del sistema. Per esempio:","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"Questa Visualizzazione del contenuto non presenta alcuna versione, creare la prima Versione usando il pulsante \"Pubblica nuova versione\" sulla destra.","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"Questo filtro viene applicato solo a una sottorete di repositori presenti nella visualizzazione del contenuto.","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"Questo filtro viene applicato su tutti i repositori presenti nella visualizzazione del contenuto (attuali e futuri).","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"Questa versione non può essere rimossa da alcuni ambienti Ciclo di vita a causa di uno dei seguenti motivi.","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"Questa versione non è stata associata con alcun ambiente Ciclo di vita.","This version will be removed from:":"Questa versione verrà rimossa da:","Title":"Titolo","to manage them individually.":"per una loro gestione individuale.","To register a content host to this server, follow these steps.":"Per registrare un host di contenuto a questo server, eseguire le fasi di seguito riportate.","Topic":"Argomento","Type":"Tipo","Unknown":"Sconosciuto","Unlimited Content Hosts:":"Host di contenuto illimitati:","Update":"Aggiorna","Update Repositories":"Aggiorna repositori","Update Sync Plan":"Aggiorna programmazione sincronizzazione","Updated":"Aggiornato","Updated errata filter -":"Filtro errata aggiornato - ","Upload":"Carica","Upload Package":"Carica pacchetto","Upload Puppet Module":"Carica modulo Puppet","Uploading...":"Caricamento in corso...","Upstream Repository Name":"Nome repository upstream","User":"Utente","Username":"Nome utente","Version":"Versione","Version Deletion":"Rimozione versione","Version Details":"Informazioni versione","Version:":"Versione:","Versions":"Versioni","Versions for Content View:":"Versioni per la visualizzazione del contenuto:","Versions for Puppet Module:":"Versioni per il modulo Puppet:","Virtual Guests":"Guest virtuali","Virtual Host":"Host virtuale","weekly":"settimanalmente","Weekly on {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Settimanale il {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} alle {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"Quando Auto Attach è disabilitato, la registrazione dei sistemi verrà implementata a tutte le sottoscrizioni associate","Working":"In funzione","Yes":"Si","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"Impossibile rimuovere questi repositori poichè appartengono ad un prodotto di Red Hat. ","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"Impossibile rimuovere questi repositori poichè non sei in possesso dei permessi necessari. ","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"Impossibile rimuovere questo prodotto poichè appartiene ad un prodotto di Red Hat. ","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"Impossibile rimuovere questo prodotto poichè è stato pubblicato su una visualizzazione del contenuto.","You cannot remove this product because you do not have permission.":"Impossibile rimuovere questo prodotto poichè non sei in possesso dei permessi necessari. ","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"Impossibile rimuovere questo repositorio poichè appartiene ad un repositorio di Red Hat. ","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"Impossibile rimuovere questo repositorio poichè è stato pubblicato su una visualizzazione del contenuto.","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"Impossibile rimuovere questo repositorio poichè non sei in possesso dei permessi necessari. ","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":"Attualmente non è presente alcuna Chiave di attivazione, è possibile aggiungerne una usando il pulsante sulla destra.","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"Attualmente non è presente alcun host di contenuto, è possibile crearne uno nuovo selezionando Host di contenuto dal menu principale, e successivamente il pulsante sulla destra.","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"Attualmente non sei inpossesso di alcun Host di contenuto, per registrarne uno seleziona il pulsante sulla destra e segui le istruzioni.","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"Attualemente non è presente alcuna Visualizzazione del contenuto. È possibile aggiungerne una usando il pulsante sulla destra.","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"Attualmente non hai incluso alcun filtro nella visualizzazione del contenuto, aggiungere un nuovo filtro usando il pulsante sulla destra.","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"Attualmente non è presente alcun Insieme di host, è possibile aggiungerne uno usando il pulsante sulla destra.","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"Attualmente non hai alcun prodotto <span bst-feature-flag=\"custom_products\">, è possibile aggiungere i Prodotti usando il pulsante sulla destra</span>.","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"Attualmente non hai incluso alcun Modulo Puppet nella Visualizzazione del contenuto, è possibile aggiungerne uno usando il pulsante sulla destra.","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"Attualmente non hai incluso alcun Repository in questo Prodotto, è possibile aggiungerne uno usando il pulsante sulla destra.","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":"Attualmente non sei in possesso di una Programmazione di sincronizzazione. Per crearne una usare il pulsante sulla destra.","You do not have any Installed Products":"Non hai installato alcun prodotto","You must select a content view in order to save your environment.":"Per salvare il tuo ambiente è necessario selezionare una visualizzazione del contenuto.","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"È necessario selezionare una nuova visualizzazione prima di poter salvare il nuovo ambiente. Usa il pulsante cancella sulla selezione della visualizzazione del contenuto, per repristinare la selezione dell'ambiente.","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"Per applicare un Errata è necessario selezionare un Host di contenuto.","You must select at least one repository.":"Selezionare almeno un repositorio.","Yum Content":"Contenuto di yum","Yum Metadata Checksum":"Checksum metadati di yum","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"L'operazione di creazione dei metadati Yum stata iniziata nel background. Fare clic <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Qui</a> per controllare lo stato.","Yum Repositories":"Repository yum","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Repositori yum <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
-    gettextCatalog.setStrings('ja', {"- Date and Type":"- 日付とタイプ","-- select an interval --":"-- 間隔を選択します --","(Not all Activation Keys editable )":"(アクティベーションキーがすべて編集可能なわけではありません)","(Not all Content Hosts editable )":"(コンテンツホストがすべて編集可能なわけではありません)","{{ 'Add Selected' | translate }}":"{{ 'Add Selected' | translate }}","{{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }} Puppet Modules":"Puppet モジュール {{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }} 個","{{ componentContentView.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ componentContentView.repositories.length || 0 }} リポジトリー","{{ contentCredential.name }}":"{{ contentCredential.name }}","{{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }}","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"1 つ以上のコンテンツビューバージョンがライフサイクル環境にプロモートされているので、{{ contentView.name }} は削除できません。\n      コンテンツビューを削除する前に、ライフサイクル環境から各コンテンツビューバージョンを削除する必要があります。","{{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }} Puppet Modules":"Puppet モジュール {{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }} 個","{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }} リポジトリー","{{ deb.name }}":"{{ deb.name }}","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"適用可能: {{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} 件","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"インストール可能: {{ errata.hosts_available_count || 0 }} 件","{{ errata.title }}":"{{ errata.title }}","{{ file.name }}":"{{ file.name }}","{{ filter.inclusion | filterType }} Tag":"{{ filter.inclusion | filterType }} タグ","{{ host.name }}":"{{ host.name }}","{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}":"{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}","{{ installedPackageCount }} Host(s)":"ホスト {{ installedPackageCount }} 台","{{ package.hosts_applicable_count }} Host(s)":"ホスト {{ package.hosts_applicable_count }} 台","{{ package.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"適用可能: {{ package.hosts_applicable_count || 0 }} 件","{{ package.hosts_available_count }} Host(s)":"ホスト {{ package.hosts_available_count }} 台","{{ package.hosts_available_count || 0 }} Upgradable":"アップグレード可能: {{ package.hosts_available_count || 0 }} 件","{{ package.human_readable_size }} ({{ package.size }} Bytes)":"{{ package.human_readable_size }} ({{ package.size }} バイト)","{{ product.active_task_count }}":"{{ product.active_task_count }}","{{ product.name }}":"{{ product.name }}","{{ puppetModule.name }}":"{{ puppetModule.name }}","{{ repository.content_counts.ansible_collection || 0 }} Ansible Collections":"Ansible コレクション {{ repository.content_counts.ansible_collection || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.deb }} deb Packages":"deb パッケージ {{ repository.content_counts.deb }} 個","{{ repository.content_counts.deb || 0 }} deb Packages":"deb パッケージ {{ repository.content_counts.deb || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.docker_manifest }} Container Image Manifests":"コンテナーイメージマニフェスト {{ repository.content_counts.docker_manifest }} 個","{{ repository.content_counts.docker_manifest || 0 }} Container Image Manifests":"コンテナーイメージマニフェスト {{ repository.content_counts.docker_manifest || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.docker_manifest_list }} Container Image Manifest Lists":"コンテナーイメージマニフェスト {{ repository.content_counts.docker_manifest_list }} 個","{{ repository.content_counts.docker_manifest_list || 0 }} Container Image Manifest Lists":"コンテナーイメージマニフェスト {{ repository.content_counts.docker_manifest_list || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.docker_tag }} Container Image Tags":"コンテナーイメージタグ {{ repository.content_counts.docker_tag }} 個","{{ repository.content_counts.docker_tag || 0 }} Container Image Tags":"コンテナーイメージタグ {{ repository.content_counts.docker_tag || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"エラータ {{ repository.content_counts.erratum }} 件 ","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"エラータ {{ repository.content_counts.erratum || 0 }} 件 ","{{ repository.content_counts.file || 0 }} Files":"ファイル {{ repository.content_counts.file || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.module_stream || 0 }} Module Streams":"モジュールストリーム {{ repository.content_counts.module_stream || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} OSTree Branches":"OSTreeブランチ {{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"Puppet モジュール {{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"パッケージ {{ repository.content_counts.rpm }} 個","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"パッケージ {{ repository.content_counts.rpm || 0 }} 個","{{ repository.content_counts.srpm }} Source RPMs":"ソース RPM {{ repository.content_counts.srpm }} 個","{{ repository.last_sync_words }} ago":"{{ repository.last_sync_words }} 前","{{ repository.name }}":"{{ repository.name }}","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"{{ totalActivationKeyCount() }} 個のアクティベーションキーが {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }} の {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} に移動されます。","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"{{ totalHostCount() }} 台のコンテンツホストが {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }} の {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} に移動されます。","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.deb_count }} deb Packages":"deb パッケージ {{ version.deb_count }} 個","{{ version.docker_manifest_count }} Container Image Manifests":"コンテナーイメージマニフェスト {{ version.docker_manifest_count }} 個","{{ version.docker_manifest_list_count }} Container Image Manifest Lists":"コンテナーイメージマニフェスト {{ version.docker_manifest_list_count }} 個","{{ version.docker_tag_count }} Container Image Tags":"コンテナーイメージタグ {{ version.docker_tag_count }} 個","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"エラータ {{ version.errata_counts.total }} 件 ","{{ version.file_count }} Files":"ファイル {{ version.file_count }} 個","{{ version.module_stream_count }} Module Streams":"モジュールストリーム {{ version.module_stream_count }} 個","{{ version.ostree_branch_count }} OSTree Branches":"OSTreeブランチ {{ version.ostree_branch_count }} 個","{{ version.package_count }} Packages":"パッケージ {{ version.package_count }} 個","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"Puppet モジュール {{ version.puppet_module_count }} 個","{{ version.srpm_count }} Source RPMs":"ソース RPM {{ version.srpm_count }} 個","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"* マーク付きのコンテンツビューバージョンは、複合コンテンツビューから取得します。更新の必要なコンポーネントは、その下に記載されます。","/foreman_tasks/tasks/%taskId":"/foreman_tasks/tasks/%taskId","/job_invocations":"/job_invocations","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(consumed)s / %(quantity)s","%count environment(s) can be synchronized: %envs":"%count 個の環境を同期できます: %envs","<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>":"<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>","<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\">Version {{ version.version }}</a>":"<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\">バージョン {{ version.version }}</a>","<b>Description</b>":"<b>説明</b>","<b>Issued</b>":"<b>発行済</b>","<b>Module Streams</b>":"<b>モジュールストリーム</b>","<b>Packages</b>":"<b>パッケージ</b>","<b>Reboot Suggested</b>":"<b>再起動の推奨</b>","<b>Solution</b>":"<b>解決</b>","<b>Title</b>":"<b>タイトル</b>","<b>Type</b>":"<b>タイプ</b>","<b>Updated</b>":"<b>更新済み</b>","<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Starred environments are suggested for promotion.":"<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    プロモートが推奨される環境にスターを付けています。","<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i>\n  This Host is not currently registered with subscription-manager.  Click <a ui-sref=\"content-hosts.register\">here</a> for registration information.":"<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i>\n  このホストは現在、subscription-manager で登録されていません。登録の情報は、<a ui-sref=\"content-hosts.register\">ここ</a> をクリックしてください。","<span translate=\"\">\n      If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click\n    </span>\n    <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">here</a>\n    <span translate=\"\">to manage them individually.</span>":"<span translate=\"\">\n      アクティベーションキーの一部を別のコンテンツビューまたはライフサイクル環境に移動する場合には、\n    </span>\n    <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">ここ</a>\n    <span translate=\"\">をクリックして個別に管理します。</span>","1 Content Host":"コンテンツホスト 1 台","1 repository sync has errors.":"1 つのリポジトリーの同期にエラーが含まれています。","1 repository sync in progress.":"1 つのリポジトリーが同期中です。","1 successfully synced repository.":"1 つのリポジトリーが正常に同期されました。","A composite view contains other content views.":"複合ビューには、他のコンテンツビューが含まれます。","A new version of {{ contentView.name }} will be created and promoted to the Library environment.\n  It can be promoted to other environments from the Versions tab of this Content View.":"新しいバージョンの {{ contentView.name }} が作成され、ライブラリー環境にプロモートされます。\n  コンテンツビューのバージョンタブから他の環境にプロモートできます。","A newer version is available: {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}":"新しいバージョンが利用可能です: {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}","A sync has been initiated in the background, <a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">click for more details</a>":"バックグラウンドで同期が開始されました。<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">詳細はこちら</a>","Account":"アカウント","Action":"アクション","Action Type":"アクションタイプ","Actions":"アクション","Activation Key":"Activation Key (アクティベーションキー)","Activation Key Content":"アクティベーションキーのコンテンツ","Activation Key removed.":"アクティベーションキーが削除されました。","Activation Key updated":"アクティベーションキーが更新されました","Activation Key:":"アクティベーションキー:","Activation Keys":"アクティベーションキー","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"{{ version.version }} バージョンを使用したアクティベーションキー","Active Tasks":"アクティブなタスク","Add":"追加する","Add Content Hosts to:":"コンテンツホストの追加先: ","Add Content Views":"コンテンツビューの追加","Add Content Views to {{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }} へのコンテンツビューの追加","Add Errata":"エラータの追加","Add hosts to the host collection to see available actions.":"ホストコレクションにホストを追加して、使用可能なアクションを確認します。","Add Module Stream":"モジュールストリームの追加","Add New Container Image Tag Filter":"新しいコンテナーイメージタグのフィルターの追加","Add New Environment":"新しい環境の追加","Add New Module":"新しいモジュールの追加","Add New Yum Filter":"新しい Yum フィルターの追加","Add ons":"アドオン","Add Package Group":"パッケージグループの追加","Add Repositories":"リポジトリーの追加","Add Rule":"ルールの追加","Add Selected":"選択項目の追加","add some repositories.":"リポジトリーの追加","Add Subscriptions for Activation Key:":"アクティベーションキーのサブスクリプションの追加:","Add Subscriptions for Content Host:":"コンテンツホストのサブスクリプションの追加:","Add To":"追加先","Added %x host collections to activation key \"%y\".":"%x ホストコレクションをアクティベーションキー \"%y\" に追加しました。","Added %x host collections to content host \"%y\".":"%x ホストコレクションをコンテンツホスト \"%y\" に追加しました。","Added %x products to sync plan \"%y\".":"%x 製品を同期プラン \"%y\" に追加しました。","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"\"{{ priorEnvironment.name }}\" の最後にライフサイクル環境を追加","Advanced Sync":"高度な同期","Advisory":"アドバイザリー","Affected Activation Keys":"影響のあるアクティベーションキー","Affected Content Hosts":"影響のあるコンテンツホスト","Affected Hosts":"影響のあるホスト","Affected Repositories":"影響のあるリポジトリー","Affected repositories have been updated.":"影響のあるリポジトリーが更新されました。","All Content Views":"全コンテンツビュー","All History":"全履歴","All Lifecycle Environments":"全ライフサイクル環境","All Products":"全製品","All Repositories":"全リポジトリー","All Versions":"全バージョン","Always Use Latest (Currently %s)":"常に最新のバージョンを使用する (現在は %s)","Always Use Latest (Currently no versions)":"常に最新のバージョンを使用する (現在はバージョンなし)","An error occured: %s":"エラーが発生しました: %s","An error occurred initiating the sync:":"同期の開始中にエラーが発生しました:","An error occurred removing the Activation Key:":"アクティベーションキーの削除中にエラーが発生しました:","An error occurred removing the content hosts.":"コンテンツホストの削除中にエラーが発生しました:","An error occurred removing the environment:":"環境の削除中にエラーが発生しました:","An error occurred removing the Host Collection:":"ホストコレクションの削除中にエラーが発生しました:","An error occurred removing the subscriptions.":"サブスクリプションの削除中にエラーが発生しました。","An error occurred saving the Activation Key:":"アクティベーションキーの保存中にエラーが発生しました:","An error occurred saving the Content Host:":"コンテンツホストの保存中にエラーが発生しました:","An error occurred saving the Environment:":"環境の保存中にエラーが発生しました:","An error occurred saving the Filter:":"フィルターの保存中にエラーが発生しました:","An error occurred saving the Host Collection:":"ホストコレクションの保存中にエラーが発生しました:","An error occurred saving the Product:":"製品の保存中にエラーが発生しました:","An error occurred saving the Repository:":"リポジトリーの保存中にエラーが発生しました:","An error occurred saving the Sync Plan:":"同期プランの保存中にエラーが発生しました:","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"サブスクリプションの自動アタッチ中にエラーが発生しました。詳細はログを確認してください。","An error occurred updating the Content View:":"コンテンツビューの更新中にエラーが発生しました:","An error occurred updating the sync plan:":"同期計画の更新中にエラーが発生しました:","An error occurred while creating the Content Credential:":"コンテンツ認証情報の作成中にエラーが発生しました:","An error occurred while creating the Product: %s":"製品の作成中にエラーが発生しました: %s","An error occurred:":"エラーが発生しました:","Ansible Collections":"Ansible コレクション","Applicable":"適用可能","Applicable Content Hosts":"適用可能なコンテンツホスト","Applicable Errata":"適用可能なエラータ","Applicable only for composite views. Auto publish composite view when a new version of a component content view is created. Also note auto publish will only happen when the component is marked \"latest\".":"複合ビューにのみ適用されます。新しいバージョンのコンポーネントのコンテンツビューが作成されると、複合ビューが自動公開されます。また、コンポーネントに「最新」のマークがついている場合にのみ自動公開が実行されます。","Applicable Packages":"適用可能なパッケージ","Applicable To":"適用可能","Applicable to Host":"ホストに適用可能","Application":"アプリケーション","Apply":"適用","Apply {{ errata.errata_id }}":"{{ errata.errata_id }} の適用","Apply {{ errata.errata_id }} to {{ contentHostIds.length  }} Content Host(s)?":"{{ errata.errata_id }} を {{ contentHostIds.length  }} コンテンツホストに適用しますか?","Apply {{ errata.errata_id }} to all Content Host(s)?":"全コンテンツホストに {{ errata.errata_id }} 適用しますか?","Apply {{ errataIds.length }} Errata to {{ contentHostIds.length }} Content Host(s)?":"{{ errataIds.length }} エラータを {{ contentHostIds.length }} コンテンツホストに適用しますか?","Apply {{ errataIds.length }} Errata to all Content Host(s)?":"全コンテンツホストに {{ errataIds.length }} エラータを適用しますか?","Apply Errata":"エラータの適用","Apply Errata to Content Host \"{{host.name}}\"?":"エラータをコンテンツホスト \"{{host.name}}\" に適用しますか?","Apply Errata to Content Hosts":"エラータのコンテンツホストへの適用","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"公開直後にエラータをコンテンツホストに適用します。","Apply Selected":"選択項目の適用","Apply to Content Hosts":"コンテンツホストへの適用","Apply to Hosts":"ホストへの適用","Applying":"適用中","Apt Actions":"Apt アクション","Apt Repositories":"Apt リポジトリー","Arch":"アーキテクチャー","Architecture":"アーキテクチャー","Architectures":"アーキテクチャー","Archived Copy":"アーカイブされたコピー","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"選択したホストコレクションに {{ table.numSelected }} 個のコンテンツホストを追加してもよろしいですか?","Are you sure you want to add the sync plan to the selected products(s)?":"選択した製品に同期プランを追加してもよろしいですか？","Are you sure you want to apply Errata to content host \"{{ host.name }}\"?":"エラータをコンテンツホスト \"{{ host.name }}\" に適用してもよろしいですか?","Are you sure you want to apply the {{ table.numSelected }} selected errata to the content hosts chosen?":"選択したホストに {{ table.numSelected }} 件のエラータを適用してもよろしいですか?","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"{{ selected.environment.name }} で {{ selected.contentView.name }} に選択した {{ table.numSelected }} のコンテンツホストを割り当ててもよろしいですか?","Are you sure you want to delete the {{ table.numSelected }} host(s) selected?":"選択した {{ table.numSelected }} 台のホストを削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to disable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"選択した {{ table.numSelected }} 個のリポジトリーを無効にしてもよろしいですか?","Are you sure you want to enable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"選択した {{ table.numSelected }} 個のリポジトリーセットを有効化してもよろしいですか?","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"選択した {{ getSelectedSystemIds().length }} システムに {{ content.content }} をインストールしてもよろしいですか?","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"選択した {{ getSelectedSystemIds().length }} のシステムから {{ content.content }} を削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"アクティベーションキー \"{{ activationKey.name }}\" を削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove Content Credential {{ contentCredential.name }}?":"コンテンツ認証情報 {{ contentCredential.name }} を削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove Content View \"{{ contentView.name }}\"?":"コンテンツビュー \"{{ contentView.name }}\" を削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"ホストコレクション \"{{ hostCollection.name }}\" を削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"製品 \"{{ product.name }}\" を削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"リポジトリー \"{{ repository.name }}\" を削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"同期プラン \"{{ syncPlan.name }}\" を削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} file?":"{{ table.getSelected()[0].name }} ファイルを削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} package?":"{{ table.getSelected()[0].name }} パッケージを削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} product?":"{{ table.getSelected()[0].name }} 製品を削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} Puppet Module?":"{{ table.getSelected()[0].name }} Puppet モジュールを削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} repository?":"{{ table.getSelected()[0].name }} リポジトリーを削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} Container Image manifest selected?":"選択した {{ table.numSelected }} 個のコンテナーイメージマニフェストを削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"選択したホストコレクションから、選択した {{ table.numSelected }} 個のコンテンツホストを削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to remove the sync plan from the selected product(s)?":"選択した製品から同期プランを削除してもよろしいですか?","Are you sure you want to reset to default the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"選択した {{ table.numSelected }} 個のリポジトリーをデフォルトの設定にリセットしてもよろしいですか?","Are you sure you want to restart services on content host \"{{ host.name }}\"?":"コンテンツホスト \"{{ host.name }}\" でサービスを再起動してもよろしいですか?","Are you sure you want to restart the services on the selected content hosts?":"選択したコンテンツホストでサービスを再起動してもよろしいですか？","Are you sure you want to set the HTTP Proxy to the selected products(s)?":"選択した製品に HTTP プロキシーを設定してもよろしいですか？","Are you sure you want to set the Release Version the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.release }}?. This action will affect only those Content Hosts that belong to the appropriate Content View and Lifecycle Environment containining that release version.":"{{ table.numSelected }} 台のコンテンツホストのリリースバージョンを {{ selected.release }} に設定してよろしいですか? この操作は、該当するコンテンツビューおよび、対象のリリースバージョンを含むライフサイクル環境に所属するコンテンツホストのみに適用されます。","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"選択した {{ getSelectedSystemIds().length }} 台のシステムで {{ content.content }} を更新してもよろしいですか?","Are you sure you want to update all packages on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"選択した {{ getSelectedSystemIds().length }} 台のシステムにあるすべてのパッケージを更新してもよろしいですか?","As part of this deletion, 1 Content View Version will be deleted.":"今回の削除の操作では、コンテンツビューバージョン 1 つが削除されます。","Assign":"割り当て","Assign Lifecycle Environment and Content View":"ライフサイクル環境およびコンテンツビューの割り当て","Assign Release Version":"リリースバージョンの割り当て","Associations":"関連付け","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"適用するには、最低でもエラータ 1 つを選択する必要があります。","Attached":"割り当て済み","Author":"作成者","Auto Publish":"自動公開","Auto-Attach":"自動アタッチ","Auto-Attach Details":"自動アタッチの詳細","Automatic":"自動","Available Content Views for Composite Content View:":"複合コンテンツビューで使用可能なコンテンツビュー:","Available Module Streams":"利用可能なモジュールストリーム","Available Puppet Modules for Content View:":"コンテンツビューで利用可能な Puppet モジュール:","Available Schema Versions":"利用可能なスキーマバージョン","Back":"戻る","Back To Errata List":"エラータリストに戻る","Backend Identifier":"バックエンド識別子","Background (Deprecated)":"バックグラウンド (非推奨)","Basic Information":"基本情報","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"以下は、サブスクリプションを使用してこのコンテンツホストで現在利用可能なリポジトリーコンテンツセットです。Red Hat サブスクリプションの場合は、追加のコンテンツを利用できる可能性があります。","Below are the Repository Sets currently available for this activation key through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"以下は、サブスクリプションを使用してこのアクティベーションキーで現在利用可能なリポジトリーセットです。Red Hat サブスクリプションの場合は、追加のコンテンツを利用できる可能性があります。","Between versions {{ rule.min_version }} and {{ rule.max_version }}":"バージョン ({{ rule.min_version }} および {{ rule.max_version }})","BIOS UUID":"BIOS UUID","Bootable":"ブート可能","Branch Info":"ブランチ情報","Branch Name":"ブランチ名","Bug Fix":"バグ修正","Bug Fix Advisory":"バグ修正アドバイザリー","Bugfix":"バグ修正","Build Host":"ホストのビルド","Build Information":"ビルド情報","Build Time":"ビルド時間","Cancel":"取り消し","Cannot Remove":"削除できません","Cannot republish Repository without the proper permissions.":"適切な権限なしでリポジトリーを再公開できません。","Cannot republish Repository, a sync is already in progress.":"リポジトリーを再公開できません。すでに同期中です。","Cannot sync Repository without a URL.":"URL なしでリポジトリーを同期できません。","Cannot sync Repository without the proper permissions.":"適切な権限なしでリポジトリーを同期できません。","Cannot sync Repository, a sync is already in progress.":"リポジトリーを同期できません。すでに同期中です。","Capacity":"容量","Certificate":"証明書","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"割り当て済みのライフサイクル環境またはコンテンツビューの変更","Change Host Collections":"ホストコレクションの変更","Change Lifecycle Environment":"ライフサイクル環境の変更","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"このアクティベーションキーで登録するコンテンツホストのデフォルト設定を変更するには、subscription-manager バージョン 1.10 以降を対象のホストにインストールしておく必要があります。","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"デフォルト設定の変更には、subscription-manager バージョン1.10 以降を対象のホストにインストールしておく必要があります。","Changing the Content View will not affect the Content Host until its next checkin.\n                To update the Content Host immediately run the following command:":"コンテンツビューを変更しても、次のチェックインまでコンテンツホストには適用されません。\nコンテンツホストを更新するには、次のコマンドを今すぐ実行します。","Changing the Content View will not affect the Content Hosts until their next checkin.\n        To update the Content Hosts immediately run the following command:":"コンテンツビューを変更しても、次のチェックインまでコンテンツホストには適用されません。\nコンテンツホストを更新するには、次のコマンドを今すぐ実行します。","Checksum":"チェックサム","Checksum Type":"チェックサムタイプ","Choose <b>Default</b> to enable the repository for all architectures":"全アーキテクチャーのリポジトリーを有効にするには <b>デフォルト</b> を選択します","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"利用可能なプロモーションパスからライフサイクル環境を選択します。","Choose one of the policy selections for downloading ostree content from upstream url during synchronization. Choose \"Latest\" for downloading the latest version of the upstream branch. Choose \"All History\" to download all available versions of the upstream repository (this may take a large amount of space). Choose \"Custom Depth\" and provide an number to indicate the number of prior versions of the upstream branch to download.":"ポリシーの選択肢から 1 つ選び、同期中にアップストリームの URL から OSTree のコンテンツをダウンロードします。アップストリームブランチの最新版をダウンロードするには「最新」を選択します。アップストリームのリポジトリーで利用可能なバージョンすべてをダウンロードするには「全履歴」を選択します (この操作には大量の領域が必要です)。「カスタム深度」を選択して、アップグレードのブランチにあるこれまでのバージョンをいくつダウンロードするか数字を指定します。","Choose one of the registry options to discover containers. To examine a private registry choose \"Custom\" and provide the url for the private registry.":"レジストリーオプションの 1 つを選択して、コンテナーを検出します。プライベートレジストリーを調べるには、「カスタム」を選択し、プライベートレジストリーの URL を入力します。","Click here to check the status of the task.":"ここをクリックしてタスクのステータスを確認します。","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"ここをクリックして増分更新のエラータを選択します","Click to monitor task progress.":"クリックしてタスクの進捗を監視します。","Click to view task":"クリックしてタスクを表示","Close":"閉じる","Collection Name":"コレクション名","Comma separated list of components to sync from (leave clear to sync all). Example: main":"同期元のコンポーネントのコンマ区切りリスト (すべて同期する場合は何も選択しないでください)。例: main","Comma separated list of processor architectures to filter the sync by. Example: amd64":"同期をフィルタリングするプロセッサーアーキテクチャーのコンマ区切りリスト。例: amd64","Comma separated list of releases (suite or codename) to sync from. Default: stable":"同期元のリリースのコンマ区切りリスト (スイートまたはコード名)。デフォルト: 安定","Commit":"コミット","Complete Sync":"完全同期","Completed {{ repository.last_sync_words }} ago":"完了: {{ repository.last_sync_words }} 前","Completely deletes the host including VM and disks, and removes all reporting, provisioning, and configuration information.":"仮想マシンとディスクなどホストを完全に削除し、すべてのレポート、プロビジョニング、設定情報を消去します。","Completely remove version?":"バージョンを完全に削除しますか?","Components":"コンポーネント","Components:":"コンポーネント:","Composite":"複合","Composite View":"複合ビュー","Composite View?":"複合ビュー?","Confirm":"確認","Confirm Remove":"削除の確定","Confirm services restart":"サービス再起動の確定","Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}":"バージョン削除の確認: バージョン {{ version.version }}","Container Image Manifest":"コンテナーイメージマニフェスト","Container Image Manifest Lists":"コンテナーイメージマニフェストリスト","Container Image Manifests":"コンテナーイメージマニフェスト","Container Image metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"コンテナーイメージメタデータの生成がバックグラウンドで開始されました。\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">ここ</a> をクリックして進捗を監視します。","Container Image Name":"コンテナーイメージ名","Container Image Registry":"コンテナーイメージレジストリー","Container Image Tag":"コンテナーイメージタグ","Container Image Tag Filter:":"コンテナーイメージタグフィルター:","Container Image Tags":"コンテナーイメージタグ","Container Images":"コンテナーイメージ","Content":"コンテンツ","Content Counts":"コンテンツ数","Content Credential %s has been created.":"コンテンツ認証情報 %s が作成されました。","Content Credential Contents":"コンテンツ認証情報のコンテンツ","Content Credential successfully uploaded":"コンテンツ認証情報が正常にアップロードされました","Content credential updated":"更新済みのコンテンツ認証情報","Content Credentials":"コンテンツの認証情報","Content Host":"コンテンツホスト","Content Host Bulk Content":"コンテンツホストの一括コンテンツ","Content Host Bulk Subscriptions":"コンテンツホストの一括サブスクリプション","Content Host Content":"コンテンツホストのコンテンツ","Content Host Counts":"コンテンツホスト数","Content Host Limit":"コンテンツホストの上限","Content Host Properties":"コンテンツホストのプロパティー","Content Host Registration":"コンテンツホスト登録","Content Host Status":"コンテンツホストのステータス","Content Host:":"コンテンツホスト:","Content Hosts":"コンテンツホスト","Content Hosts for Activation Key:":"アクティベーションキーのコンテンツホスト","Content Hosts for:":"コンテンツホスト:","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"バージョン {{ version.version }} を使用するコンテンツホスト","Content synced depends on the specifity of the URL and/or the optional requirements.yaml specified below <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"collectionURLPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\" popover-title=\"Upstream URL\">\n        </a>":"同期されるコンテンツは、<a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"collectionURLPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\" popover-title=\"Upstream URL\">\n        </a> で指定の requirements.yaml (任意) や指定された URL により異なります。","Content Type":"コンテンツタイプ","Content View":"コンテンツビュー","Content View Name":"コンテンツビュー名","Content View updated.":"コンテンツビューが更新されました。","Content View Version":"コンテンツビューのバージョン","Content View version updated":"更新済みコンテンツビューバージョン","Content View:":"コンテンツビュー:","Content Views":"コンテンツビュー","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"コンテンツビュー <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>","Content Views for {{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }} のコンテンツビュー","Content Views for Composite Content View:":"複合コンテンツビューのコンテンツビュー:","Content Views for Deb:":"Deb のコンテンツビュー:","Content Views for File:":"ファイルのコンテンツビュー:","Content Views for Puppet Module:":"Puppet モジュールのコンテンツビュー","Content Views that contain this Deb":"この Deb を含むコンテンツビュー","Content Views that contain this File":"このファイルを含むコンテンツビュー","Content Views that contain this Puppet Module":"この Puppet モジュールを含むコンテンツビュー","Context":"コンテキスト","Contract":"コントラクト","Copy Activation Key":"アクティベーションキーのコピー","Copy Content View":"コンテンツビューのコピー","Copy Content View:":"コンテンツビューのコピー:","Copy Host Collection":"ホストコレクションのコピー","Cores per Socket":"ソケットあたりのコア数","Create":"作成","Create a copy of {{ activationKey.name }}":"{{ activationKey.name }} のコピーの作成","Create a copy of {{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }} のコピーの作成","Create a copy of {{ hostCollection.name }}":"{{ hostCollection.name }} のコピーの作成","Create a rule using the add button above.":"上の追加ボタンを使用してルールを作成します。","Create Activation Key":"アクティベーションキーの作成","Create Content Credential":"コンテンツ認証情報の作成","Create Content View":"コンテンツビューの作成","Create Discovered Repositories":"検出済みのリポジトリーの作成","Create Environment Path":"環境パスの作成","Create Host Collection":"ホストコレクションの作成","Create new view":"新しいビューの作成","Create New View":"新しいビューの作成","Create Product":"製品の作成","Create Selected":"選択項目の作成","Create Status":"ステータスの作成","Create Sync Plan":"同期プランの作成","Create view from existing views":"既存のビューからのビューの作成","Creating repository...":"リポジトリーの作成中...","Critical":"重大","Cron Logic":"cron ロジック","Current Lifecycle Environment (%e/%cv)":"現在のライフサイクル環境 (%e/%cv)","Current Subscriptions for Activation Key:":"アクティベーションキーの現在のサブスクリプション:","Currently %s":"現在 %s","Currently Selected Puppet Modules":"現在選択されている Puppet モジュール","custom cron":"カスタム cron","Custom Cron":"カスタム cron","Custom Cron : {{ product.sync_plan.cron_expression }}":"カスタム cron: {{ product.sync_plan.cron_expression }}","Custom Depth":"カスタム深度","Custom Depth (Currently %s)":"カスタム深度 (現在%s)","Customize":"カスタマイズ","CVEs":"CVE","daily":"daily (毎日)","Daily at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"{{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} に毎日 (サーバー時間)","Date":"日付","Date Type":"日付タイプ","deb metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"deb メタデータの生成がバックグラウンドで開始されました。<a href=\"{{ taskUrl() }}\">ここ</a> をクリックして進捗を監視します。","deb Packages":"deb パッケージ","Deb Packages":"Deb パッケージ","Deb:":"Deb:","Debs":"Deb","Default":"デフォルト","Default Status":"デフォルトステータス","Delete {{ table.numSelected  }} Hosts?":"{{ table.numSelected  }} 台のホストを削除しますか?","Delete Hosts":"ホストの削除","Delete Version {{ version.version }}":"バージョン {{ version.version }} の削除","Deleted from %s":"%s から削除","Deleting from %count environments.":"%count 環境から削除します。","Deleting from 1 environment.":"1 つの環境から削除します。","Deletion from %s":"%s からの削除","Delta RPM":"デルタ RPM","Dependencies":"依存関係","Description":"説明","Details":"詳細","Details for {{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }} の詳細","Details for Activation Key:":"アクティベーションキーの詳細:","Details for Container Image Tag:":"コンテナーイメージタグの詳細:","Details for Content View:":"コンテンツビューの詳細:","Details for Product:":"製品の詳細:","Details for Repository:":"リポジトリーの詳細:","Determines whether to require login to pull container images in this lifecycle environment.":"このライフサイクル環境でのコンテナーイメージのプルにログインが必要かどうかを決定します。","Digest":"ダイジェスト","Disable":"無効化","Disabled":"無効","Disabled (overridden)":"無効 (上書き)","Discover":"検出","Discovered Repository":"検出済みのリポジトリー","Discovery failed. Error: %s":"検出に失敗しました。エラー: %s","Distribution":"ディストリビューション","Distribution Information":"ディストリビューション情報","Docker metadata generation has been initiated in the background.  Click\n            <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Docker メタデータの生成がバックグラウンドで開始されました。\n<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">ここ</a> をクリックして進捗を監視します。","Docker Repositories":"Docker リポジトリー","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Docker リポジトリー <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>","Docker Repository Selection":"Docker リポジトリーの選択","Done":"完了","Download Policy":"ダウンロードポリシー","Duplicate repositories between the selected Content View Versions will merge, resulting in a Composite Content View with all packages that exist among the duplicates.":"選択したコンテンツビューバージョンの間で重複するリポジトリーをマージすると、これらの重複するリポジトリーに存在するパッケージすべてを含めて、複合コンテンツビューが作成されます。","Edit":"編集","Enable":"有効化","Enable Traces":"トレースの有効化","Enabled":"有効化","Enabled (overridden)":"有効 (上書き)","End Date":"終了日","Enhancement":"機能強化","Enter Package Group Name(s)...":"パッケージグループ名の入力","Enter Package Name(s)...":"パッケージ名の入力","Environment":"環境","Environment saved":"保存済みの環境","Environments":"環境","Environments List":"環境リスト","Equal To":"= ","Errata":"エラータ","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"エラータ <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div> 件","Errata are automatically Applicable if they are Installable":"エラータは、インストール可能であれば自動的に適用されます","Errata Details":"エラータの詳細","Errata Filter:":"エラータフィルター:","Errata for:":"エラータ:","Errata ID":"エラータ ID","Errata Installation":"エラータのインストール","Errata successfully added.":"エラータが正常に追加されました。","Errata successfully removed.":"エラータが正常に削除されました。","Errata Task List":"エラータタスクリスト","Errata Tasks":"エラータタスク","Errata Type":"エラータタイプ","Errata:":"エラータ:","Erratum - by ID":"エラッタ: ID 別","Erratum - Date and Type":"エラータ: 日付とタイプ","Erratum Date Range":"エラータの日付範囲","Error during upload:":"アップロード中のエラー:","Error saving the Sync Plan:":"同期プランの保存エラー:","Event":"イベント","Exclude":"除外","Exclude all Module Streams with no errata.":"エラータのないモジュールストリームすべてを除外します。","Exclude all RPMs with no errata.":"エラータのない RPM すべてを除外します。","Existing Product":"既存の製品","Expires":"期限切れ","Export":"エクスポート","Exported content view":"エクスポート済みのコンテンツビュー","Family":"系列","File Information":"ファイル情報","File removal been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"ファイルの削除がバックグラウンドで開始されました。 <a href=\"{{ taskUrl() }}\">ここ</a> をクリックして進捗を監視します。","File Repositories":"ファイルリポジトリー","File too large.":"ファイルのサイズが大きすぎます。","File too large. Please use the CLI instead.":"ファイルのサイズが大きすぎます。代わりに CLI を使用してください。","File:":"ファイル:","Filename":"ファイル名","Files":"ファイル","Files in package {{ package.nvrea }}":"パッケージ内のファイル {{ package.nvrea }}","Filter":"フィルター","Filter by Status:":"状態別でフィルター:","Filter information for:":"次の情報のフィルタリング:","Filter rule successfully removed.":"フィルタールールが正常に削除されました。","Filter rule successfully updated.":"フィルタールールが正常に更新されました。","Filter Saved":"保存済みフィルター","Filter Updated -":"更新済みフィルター:","Filter:":"フィルター:","Filter...":"フィルター...","Filters":"フィルター","Filters for Content View:":"コンテンツビューのフィルター:","Filters successfully removed.":"フィルターが正常に削除されました。","Finished At":"完了: ","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"Red Hat Enterprise Linux 5 または CentOS 5 などの以前のオペレーティングシステムの場合は sha1 の使用を推奨します。","For On Demand synchronization, only the metadata is downloaded during sync and packages are fetched and stored on the filesystem when clients request them.\n          On Demand is not recommended for custom repositories unless the upstream repository maintains older versions of packages within the repository.\n          For Background synchronization, a background task will download all packages after the initial sync (Deprecated).\n          The Immediate option will download all metadata and packages immediately during the sync.":"オンデマンド同期の場合には、同期中にメタデータのみがダウンロードされ、パッケージは、クライアントから要求されるとフェッチされて、ファイルシステムに保存されます。\n          アップストリームリポジトリーで以前のバージョンのパッケージを保存していない限り、カスタムリポジトリーでのオンデマンド同期は推奨されません。\n          バックグラウンドの同期の場合には、バックグラウンドタスクで初回同期 (非推奨) の後にパッケージすべてがダウンロードされます。\n          即時オプションでは、同期中にすぐに全メタデータとパッケージがダウンロードされます。","For remote actions via katello-agent:":"katello-agent を使用したリモートアクションの場合:","Force Promote?":"強制的にプロモートしますか?","Force Puppet Environment":"Puppet 環境の強制作成","Global Default":"グローバルデフォルト","Global Default (None)":"グローバルデフォルト (なし)","GPG Key":"GPG キー","Greater Than":"> ","Greater than version {{ rule.min_version }}":"バージョン {{ rule.min_version }} 以降","Group":"グループ","Group Install":"グループインストール","Group Remove":"グループの削除","Helper":"ヘルパー","here":"こちら","Hide affected Activation Keys":"影響のあるアクティベーションキーの非表示","Hide affected Content Hosts":"影響のあるコンテンツホストの非表示","History":"履歴","History for Content View:":"コンテンツビューの履歴:","Host %s has been deleted.":"ホスト %s が削除されました。","Host %s has been unregistered.":"ホスト%s の登録が解除されました。","Host Collection Management":"ホストコレクションの管理","Host Collection Membership":"ホストコレクションのメンバーシップ","Host Collection removed.":"ホストコレクションが削除されました。","Host Collection updated":"更新済みのホストコレクション","Host Collection:":"ホストコレクション","Host Collections":"ホストコレクション","Host Collections for:":"ホストコレクション: ","Host Count":"ホスト数","Host Group":"ホストグループ","Host Limit":"ホストの制限","Hostname":"ホスト名","Hosts":"ホスト","hourly":"毎時","Hourly at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes and {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} seconds":"{{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }}分 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }}秒 に毎時","HTTP Proxy":"HTTP プロキシー","HTTP Proxy Policy":"HTTPプロキシーポリシー","HTTP Proxy Policy:":"HTTPプロキシポリシー:","HTTP Proxy:":"HTTP プロキシー:","HttpProxyPolicy":"HttpProxyPolicy","Id":"ID","If you are not using Remote Execution to manage content on this host, ensure that it has the katello-agent package installed.":"このホストのコンテンツの管理にリモート実行を使用しない場合には、katello-agent がインストールされていることを確認してください。","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"アクティベーションキーの一部を別のコンテンツビューまたはライフサイクル環境に移動する場合には、以下をクリックします。","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"アクティベーションキーの一部を別のコンテンツビューまたはライフサイクル環境に移動する場合には、<a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">ここ</a> をクリックして個別に管理します。","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"これらのコンテンツホストを別のコンテンツビューまたは環境に移動する場合には、<a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">ここ</a>  をクリックしてコンテンツホストを一括で管理します。","Ignorable Content":"無視できるコンテンツ","Image":"イメージ","Immediate":"即時","Important":"重要","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"コンテンツビューを複合ビューに追加するには、最初にコンテンツビューの初期バージョンを公開する必要があります。","In order to browse this repository you must <a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">download the certificate</a>\n            or ask your admin for a certificate.":"このリポジトリーを参照するには、<a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">証明書をダウンロードする</a> か、\n管理者に証明書を依頼してください。","Include":"追加","Include all Module Streams with no errata.":"エラータのないモジュールストリームすべてを追加します。","Include all RPMs with no errata.":"エラータのない RPM すべてを追加します。","Inclusion Type":"追加タイプ","Incremental update":"増分更新","Incremental Update":"増分更新","Independent Packages":"独立したパッケージ","Install":"インストール","Install client package:":"クライアントパッケージのインストール:","Install Selected":"選択項目のインストール","Install the pre-built bootstrap RPM:":"ビルド済みのブートストラップ RPM のインストール:","Installable":"インストール可能","Installable Errata":"インストール可能なエラータ","Installable Updates":"インストール可能な更新","Installed":"インストール済み","Installed Deb Packages":"インストール済みの deb パッケージ","Installed On":"インストール:","Installed Package":"インストール済みパッケージ","Installed Packages":"インストール済みパッケージ","Installed Products":"インストール済み製品","Installed Profile":"インストール済みプロファイル","Interfaces":"インターフェース","Interval":"間隔","IPv4 Address":"IPv4 アドレス","IPv6 Address":"IPv6 アドレス","Issued":"発行済み","Issued On":"発行: ","Katello Agent":"Katello エージェント","Katello Tracer":"Katello トレーサー","Katello-agent is deprecated and will be removed in Katello 4.0.  Consider migrating to Remote Execution.":"Katello-agent は非推奨になり、Katello 4.0 で削除予定です。リモート実行への移行を検討してください。","Label":"ラベル","Last Checkin":"最終チェックイン","Last Published":"最終公開日","Last Puppet Report":"最終 Puppet レポート","Last Sync":"最終同期","Last synced":"最終同期","Last Updated On":"最終更新","Latest (Currently %s)":"最新 (現在 %s)","Latest (Currently no version)":"最新 (現在バージョンなし)","Latest Only":"最新のみ","Learn more about these packages in the <a href=\"https://theforeman.org/plugins/katello/\">Documentation</a>":"これらのパッケージの詳細は <a href=\"https://theforeman.org/plugins/katello/\">ドキュメント</a> を確認してください。","Less Than":"< ","Less than version {{ rule.max_version }}":"バージョン {{ rule.max_version }} より前","Library":"ライブラリー","Library Repositories":"ライブラリーリポジトリー","Library Repositories that contain this Deb.":"この Deb を含むライブラリーリポジトリー。","Library Repositories that contain this File.":"このファイルを含むライブラリーリポジトリー。","Library Repositories that contain this Puppet Module.":"この Puppet モジュールを含むライブラリーリポジトリー。","Library Synced Content":"ライブラリー同期コンテンツ","License":"ライセンス","Lifecycle Environment":"ライフサイクル環境","Lifecycle Environment Paths":"ライフサイクル環境のパス","Lifecycle Environment:":"ライフサイクル環境:","Lifecycle Environments":"ライフサイクル環境","Limit":"制限","Limit Repository Sets to only those available in this Activation Key's Lifecycle Environment":"アクティベーションキーのライフサイクル環境で利用可能なものだけにリポジトリーセットを制限する","Limit Repository Sets to only those available in this Host's Lifecycle Environment":"ホストのライフサイクル環境で利用可能なものだけにリポジトリーセットを制限する","Limit Sync Tags":"同期タグの制限","Limit to environment":"環境に制限","Limit to Environment":"環境に制限","Limit to Lifecycle Environment":"ライフサイクル環境に制限","Limit:":"制限:","List":"リスト","List/Remove":"リスト/削除","Loading Environment Paths...":"環境パスの読み込み中","Loading...":"ロード中...","Loading...\"":"読み込み...\"","Manage Ansible Collections for Repository:":"リポジトリーの Ansible コレクションを管理します:","Manage Container Image Manifests for Repository:":"リポジトリーのコンテナイメージマニフェストを管理します:","Manage deb Packages for Repository:":"リポジトリーの deb パッケージを管理します:","Manage Errata":"エラータの管理","Manage Files for Repository:":"リポジトリーのファイルを管理します:","Manage Host Traces":"ホストトレースの管理","Manage HTTP Proxy":"HTTP プロキシーの管理","Manage Module Streams":"モジュールストリームの管理","Manage Module Streams for Repository:":"リポジトリーのモジュールストリームを管理します:","Manage OSTree Branches for Repository:":"リポジトリーの OSTree ブランチを管理します:","Manage Packages":"パッケージの管理","Manage Packages for Repository:":"リポジトリーのパッケージを管理します:","Manage Puppet Modules for {{ repository.name }}":"{{ repository.name }} の Puppet モジュールの管理","Manage Puppet Modules for Repository:":"リポジトリーの Puppet モジュールを管理します:","Manage Repository Sets":"リポジトリーセットの管理","Manage Subscriptions":"サブスクリプションの管理","Manage Sync Plan":"同期プランの管理","Manifest Lists":"マニフェストリスト","Manifest Type":"マニフェストタイプ","Many Content View actions are disabled while a version task is in progress.":"バージョンタスクの実行中に多くのコンテンツビューアクションが無効化されました。","Maximum Version":"最大のバージョン","Minimum Version":"最小のバージョン","Mirror on Sync":"同期時のミラーリング","Model":"モデル","Moderate":"中","Modular":"モジュラー","Module %s removed from Content View.":"モジュール %s がコンテンツビューから削除されました。","Module Stream":"モジュールストリーム","Module Stream Filter:":"モジュールストリームフィルター:","Module Stream Management":"モジュールストリーム管理","Module Stream metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"モジュールストリームメタデータの生成がバックグラウンドで開始されました。\n<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">ここ</a> をクリックして進捗を監視します。","Module Stream Packages":"モジュールストリームパッケージ","Module Stream successfully added.":"モジュールストリームが正常に追加されました。","Module Stream successfully removed.":"モジュールストリームが正常に削除されました。","Module Streams":"モジュールストリーム","Module Streams <div>{{ library.counts.module_streams || 0 }}</div>":"モジュールストリーム<div>{{ library.counts.module_streams || 0 }}</div>","Module Streams for:":"モジュールストリーム:","More Details":"詳細","N/A":"N/A","Name":"名前","Name of the upstream repository you want to sync. Example: 'quay/busybox' or 'fedora/ssh'.":"同期するアップストリームリポジトリーの名前。例:「quay/busybox」または「fedora/ssh」。","Networking":"ネットワーキング","Never":"なし","Never checked in":"チェックインなし","Never registered":"登録なし","Never synced":"同期なし","New Activation Key":"新規アクティベーションキー","New Environment":"新規環境","New Filter":"新規フィルター","New Filter for Content View:":"コンテンツビューの新規フィルター:","New Name:":"新しい名前：","New Product":"新製品","New Repository":"新規リポジトリー","New Sync Plan":"新規の同期プラン","New sync plan successfully created.":"新しい同期プランが正常に作成されました。","Next":"次へ","Next Sync":"次の同期","No":"いいえ","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"対象のライフサイクル環境のアクティベーションキーの一部に対して「編集」権限がありません。","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"対象のライフサイクル環境のコンテンツホストの一部に対して「編集」権限がありません。","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"ライフサイクル環境に対して「プロモート/削除」権限がありません。","No activation keys are affected.":"影響を受けるアクティベーションキーはありません。","No alternate release version choices are available. The available releases are based upon what is available in \"{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }}\", the selected <a href=\"/content_views\">content view</a> this content host is attached to for the given <a href=\"/lifecycle_environments\">lifecycle environment</a>, \"{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }}\".":"他のリリースバージョンを選択できません。利用可能なリリースは、\"{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }}\"、指定の <a href=\"/lifecycle_environments\">ライフサイクル環境</a> で、対象のコンテンツホストがアタッチされている選択済みの <a href=\"/content_views\">コンテンツビュー</a>、\"{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }}\" で利用可能なものをもとに決定されます。","No Content Hosts are affected.":"影響を受けるコンテンツホストはありません。","No Content Hosts match this Erratum.":"このエラータと一致するコンテンツホストはありません。","No Content Views available to add to {{ contentView.name }}.  Create some non-composite Content Views first.":"{{ contentView.name }} に追加できるコンテンツビューはありません。複合ではないコンテンツビューを先に作成してください。","No Content Views available, please select another environment.":"利用可能なコンテンツビューがありません。別の環境を選択してください。","No Content Views belong to {{ contentView.name }}.  Use the add tab to add Content Views.":"{{ contentView.name }} に所属するコンテンツビューはありません。追加タブを使用して、コンテンツビューを追加してください。","No Content Views contain this Deb":"この Deb を含むコンテンツビューはありません","No Content Views contain this File":"このファイルを含むコンテンツビューはありません","No Content Views contain this Puppet Module":"この Puppet モジュールを含むコンテンツビューはありません","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"{{selected.environment.name}} にはコンテンツビューがありません","No Content Views match the search.":"検索に一致するコンテンツビューはありません。","No discovered repositories.":"検出されたリポジトリーはありません。","No enabled Repository Sets provided through subscriptions.":"サブスクリプションで提供されるリポジトリーセットで有効なものがありません。","No Errata to display":"表示するエラータがありません","No Host Collections match your search.":"検索に一致するホストコレクションはありません。","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"表示するホストコレクションはありません。メインメニューで「ホスト」、「ホストコレクション」の順に選択してホストコレクションを追加してください。","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"表示するホストコレクションはありません。「追加」タブを選択した後に、ホストコレクションを追加してください。","No HTTP Proxies found":"HTTP プロキシーが見つかりません","No HTTP Proxy":"HTTP プロキシーなし","No matching results.":"一致する結果はありません。","No products are available to add to this Sync Plan.":"この同期プランに追加できる製品はありません。","No products are have been added to this Sync Plan.":"この同期プランにはまだ製品は追加されていません。","No puppet modules found":"Puppet モジュールが見つかりません","No releases exist in the Library.":"ライブラリにリリースはありません。","No Repositories contain this Branch.":"このブランチを含むリポジトリーはありません。","No Repositories contain this Deb":"この Deb を含むリポジトリーはありません","No Repositories contain this Erratum.":"このエラータを含むリポジトリーはありません。","No Repositories contain this File":"このファイルを含むリポジトリーはありません","No Repositories contain this Package.":"このパッケージを含むリポジトリーはありません。","No Repositories contain this Puppet Module":"この Puppet モジュールを含むリポジトリーはありません","No repository sets provided through subscriptions.":"サブスクリプションで提供されるリポジトリーセットはありません。","No RPMs were matched":"一致する RPM がありません。","No sync information available.":"利用可能な同期情報はありません。","No tasks exist for this resource.":"このリソースにタスクはありません。","No versions found for {{ $stateParams.moduleName }}":"{{ $stateParams.moduleName }} にはバージョンがありません。","None":"なし","Not Applicable":"適用外","Not installed":"未インストール","Not started":"開始前","Not Synced":"同期しない","Not yet published":"公開前","Number of CPUs":"CPU 数","Number of Repositories":"リポジトリー数","On Demand":"オンデマンド","One or more of the selected Errata are not Installable via your published Content View versions running on the selected hosts.  The new Content View Versions (specified below)\n      will be created which will make this Errata Installable in the host's Environment.  This new version will replace the current version in your host's Lifecycle\n      Environment.  To install these errata immediately on hosts after publishing check the box below.":"選択したホストで実行中の公開コンテンツビューバージョンを使用して、選択したエラータの 1 つ以上をインストールできません。新規コンテンツビューバージョン (以下に指定) を作成すると、\nホストの環境でエラータをインストールできるようになります。ホストのライフサイクル環境で使用される現在のバージョンは、この新しいバージョンに置き換えられます。\n公開直後にホストにエラータをインストールするには、以下のボックスにチェックを入れます。 ","One or more RPMs are not showing up in the local repository even though they exist in the upstream repository.":"アップストリームリポジトリーに存在するにも拘らず、ローカルのリポジトリーに 1 つ以上の RPM が表示されません。","Only show content hosts where the errata is currently installable in the host's Lifecycle Environment.":"ホストのライフサイクル環境で現在エラータをインストールできる場合だけ、コンテンツホストを表示します。","Only show Errata that are Applicable to one or more Content Hosts":"1 つ以上のコンテンツホストで適用可能なエラータのみを表示する","Only show Errata that are Installable on one or more Content Hosts":"1 つ以上のコンテンツホストでインストール可能なエラータのみを表示する","Only show Packages that are Applicable to one or more Content Hosts":"1 つ以上のコンテンツホストで適用可能なパッケージのみを表示する","Only show Packages that are Upgradable on one or more Content Hosts":"1 つ以上のコンテンツホストでアップグレード可能なパッケージのみを表示する","Only show Subscriptions for products not already covered by a Subscription":"サブスクリプションでまだ対応されていない製品のサブスクリプションのみを表示する","Only show Subscriptions which can be applied to products installed on this Host":"このh層とにインストールする製品に適用可能なサブスクリプションのみを表示する","Only show Subscriptions which can be attached to this Host":"このホストにアタッチできるサブスクリプションのみを表示する","Only the Applications with a Helper can be restarted.":"ヘルパーが搭載されたアプリケーションしか再起動できません。","Operating System":"オペレーティングシステム","Optimized Sync":"最適同期","Organization":"組織","Original Sync Date":"元の同期日","OS":"OS","OSTree Branch metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"OSTree ブランチメタデータの生成がバックグラウンドで開始されました。\n<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">ここ</a> をクリックして進捗を監視します。","OSTree Branch:":"OSTree ブランチ:","OSTree Branches":"OSTreeブランチ","OSTree Content":"OSTree コンテンツ","OSTree Repositories":"OSTree リポジトリー","OSTree Repositories <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>":"OSTree リポジトリー <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>","Override to Disabled":"無効に上書き","Override to Enabled":"有効に上書き","Package":"パッケージ","Package Actions":"パッケージアクション","Package Filter:":"パッケージフィルター:","Package Group":"パッケージグループ","Package Group Filter:":"パッケージグループフィルター:","Package Group successfully added.":"パッケージグループが正常に追加されました。","Package Group successfully removed.":"パッケージグループが正常に削除されました。","Package Groups":"パッケージグループ","Package Groups for Repository:":"リポジトリーのパッケージグループ:","Package Information":"パッケージ情報","Package Install":"パッケージのインストール","Package Installation, Removal, and Update":"パッケージのインストール、削除、および更新","Package Remove":"パッケージの削除","Package successfully added.":"パッケージが正常に追加されました。","Package successfully removed.":"パッケージが正常に削除されました。","Package successfully updated.":"パッケージが正常に更新されました。","Package Update":"パッケージの更新","Package Updates":"パッケージの更新","Package:":"パッケージ:","Package/Group Name":"パッケージ/グループ名","Packages":"パッケージ","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"パッケージ <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>","Packages are automatically Applicable if they are Upgradable":"アップグレード可能な場合にパッケージを自動的に適用する","Packages are corrupt, often leading to an error \"Package does not match intended download\" or \"Hash Sum mismatch\".":"パッケージが破損しているので、頻繁に「パッケージと目的のダウンロードが一致しない」または「ハッシュサムの不一致」のエラーが発生します。","Packages for Errata:":"エラータのパッケージ:","Packages for:":"パッケージ: ","Parameters":"パラメーター","Part of a manifest list":"マニフェストリストの一部","Password":"パスワード","Password of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"認証用のアップストリームリポジトリーユーザーのパスワード。リポジトリーで認証が必要ない場合は、空白のままにします。","Paste contents of Content Credential":"コンテンツ認証情報のコンテンツの貼り付け","Path":"パス","Perform":"実行","Performs a complete sync, verifying the checksum of all packages afterwards. Any missing or corrupt package will be re-downloaded. This option will take the longest amount of time. Choose this option if:":"完全同期を実行し、後に全パッケージのチェックサムを検証します。パッケージが足りない場合や、破損している場合には再度ダウンロードされます。このオプションは最も時間がかかります。以下の場合にこのオプションを選択してください。","Please enter cron below":"以下に cron を入力してください","Please make sure a Content View is selected.":"コンテンツビューが選択されていることを確認してください。","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move the affected Activation Keys to:":"影響を受けるアクティベーションキーを次の場所に移動するには、ライフサイクル環境とコンテンツビューを選択してください。","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move these Content Hosts to:":"これらのコンテンツホストを次の場所に移動するには、ライフサイクル環境とコンテンツビューを選択してください。","Please select a Lifecycle Environment.":"ライフサイクル環境を選択してください。","Please select an environment.":"環境を選択してください","Please select one from the list below and you will be redirected.":"以下のリストから 1 つ選択してください。リダイレクトされます。","Plus %y more errors":"+ %y 件のエラー","Plus 1 more error":"+ エラー 1 件","Previous Lifecycle Environment (%e/%cv)":"以前のライフサイクル環境 (%e/%cv)","Prior Environment":"以前の環境","Product":"製品","Product Count":"製品吸う","Product delete operation has been initiated in the background.":"製品の削除操作がバックグラウンドで開始されました。","Product Enhancement Advisory":"製品の機能強化アドバイザリー","Product information for:":"製品情報:","Product Management for Sync Plan:":"同期プランの製品管理:","Product Name":"製品名","Product Options":"製品オプション","Product Saved":"保存済み製品","Product sync has been initiated in the background.":"製品の同期がバックグラウンドで開始されました。","Product syncs has been initiated in the background.":"製品の同期がバックグラウンドで開始されました。","Product verify checksum has been initiated in the background.":"製品検証チェックサムがバックグラウンドで開始されました。","Products":"製品","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"製品 <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>","Products for":"製品: ","Products not covered":"対象外の製品","Project Page":"プロジェクトページ","Promote":"Promote (プロモート)","Promote Content View:":"コンテンツビューのプロモート:","Promote Version":"バージョンのプロモート","Promote Version {{ version.version }}":"バージョン {{ version.version }} のプロモート","Promote version to {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}":"バージョンを {{ selectedEnvironment.name }} にプロモートしますか?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}","Promoted to %s":"%s にプロモート","Promoting to %count environments.":"%count 個の環境にプロモートします。","Promoting to 1 environment.":"1 個の環境にプロモートします。","Promotion History":"プロモート履歴","Provides":"提供","Provisioning Details":"プロビジョニングの詳細","Provisioning Host Details":"プロビジョニングホストの詳細","Publish Content View:":"コンテンツビューの公開:","Publish New Version":"新規バージョンの公開","Publish via HTTP":"HTTP での公開","Publish via HTTPS":"HTTPS での公開","Published":"公開","Published At":"公開:","Published new version":"新規バージョンを公開しました","Published Repository Information":"公開済みのリポジトリー情報","Publishing and promoting to %count environments.":"%count 個の環境に公開してプロモートします。","Publishing and promoting to 1 environment.":"1 個の環境に公開してプロモートします。","Puppet Environment":"Puppet 環境","Puppet module added to Content View":"Puppet モジュールがコンテンツビューに追加されました","Puppet module metadata generation has been initiated in the background.\n      Click <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Puppet モジュールのメタデータ生成がバックグラウンドで開始されました。\n<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">ここ</a> をクリックして進捗を監視します。","Puppet Module:":"Puppet モジュール:","Puppet Modules":"Puppet モジュール","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Puppet モジュール <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>","Puppet Modules for Content View:":"コンテンツビューの Puppet モジュール:","Quantity":"数量","Quantity (To Add)":"数量 (追加)","RAM (GB)":"メモリー (GB)","Range":"範囲","Reboot Suggested":"再起動の推奨","Reboot Suggested?":"再起動の推奨?","Recalculate\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>":"再計算\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>","Recurring Logic":"再帰論理","Red Hat Repositories page":"Red Hat リポジトリーページ","Red Hat Repositories page.":"Red Hat リポジトリーページ。","Refresh Table":"テーブルの更新","Regenerate Repository Metadata":"リポジトリーメタデータの再生成","Register a Content Host":"コンテンツホストの登録","Register Content Host":"コンテンツホストの登録","Register using subscription-manager:":"subscription-manager を使用した登録","Registered":"登録済み","Registered By":"以下で登録済み: ","Registered Through":"以下で登録: ","Registry Name Pattern":"レジストリー名のパターン","Registry Search Parameter":"レジストリーの検索パラメーター","Registry to Discover":"検出するレジストリー","Registry URL":"レジストリー URL","Release":"リリース","Release Version":"リリースバージョン","Release Version:":"リリースバージョン:","Releases":"リリース","Remote execution plugin is required to be able to run any helpers.":"ヘルパーを実行するには、リモート実行プラグインが必要です。","Removal of selected repositories initiated successfully.":"選択したリポジトリーの削除が正常に開始されました。","Remove":"削除","Remove {{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }} の削除","Remove {{ table.numSelected  }} Container Image manifest?":"{{ table.numSelected  }} 個のコンテンツイメージマニフェストを削除しますか?","Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"アクティベーションキー \"{{ activationKey.name }}\" を削除しますか?","Remove Container Image Manifests":"コンテナーイメージマニフェストの削除","Remove Content Credential":"コンテンツ認証情報の削除","Remove Content Credential {{ contentCredential.name }}":"コンテンツ認証情報 {{ contentCredential.name }} の削除","Remove Content View":"コンテンツビューの削除","Remove Content Views":"コンテンツビューの削除","Remove Environment":"環境の削除","Remove Errata":"エラータの削除","Remove File?":"ファイルを削除しますか?","Remove Files":"ファイルの削除","Remove From":"削除元","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"ホストコレクション \"{{ hostCollection.name }}\" を削除しますか?","Remove Module":"モジュールの削除","Remove Module Stream":"モジュールストリームの削除","Remove Package Group":"パッケージグループの削除","Remove Package?":"パッケージを削除しますか?","Remove Packages":"パッケージの削除","Remove Product":"製品の削除","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"製品「{{ product.name }}」を削除しますか？","Remove product?":"製品を削除しますか？","Remove Puppet Module?":"Puppet モジュールを削除しますか?","Remove Puppet Modules":"Puppet モジュールの削除","Remove Repositories":"リポジトリーの削除","Remove Repository":"リポジトリーの削除","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"リポジトリー \"{{ repository.name }}\" を削除しますか?","Remove repository?":"リポジトリーを削除しますか?","Remove Rule":"ルールの削除","Remove Selected":"選択項目の削除","Remove Successful.":"削除の成功","Remove Sync Plan":"同期プランの削除","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"同期プラン \"{{ syncPlan.name }}\" を削除しますか?","Remove Tags":"タグの削除","Remove Version":"バージョンの削除","Remove Version Confirmation":"バージョン削除の確認","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"アクティベーションキー \"%y\" から %x 個のホストコレクションを削除しました。","Removed %x host collections from content host \"%y\".":"コンテンツホスト \"%y\" から %x 個のホストコレクションを削除しました。","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"同期プラン \"%y\" から %x 個の製品を削除しました。","Removing Repositories":"リポジトリーの削除","Repo Discovery":"リポジトリーの検出","Repositories":"リポジトリー","Repositories containing branch {{ branch.name }}":"{{ branch.name }} ブランチを含むリポジトリー","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"{{ errata.errata_id }} エラータを含むリポジトリー","Repositories containing package {{ package.nvrea }}":"{{ package.nvrea }} パッケージを含むリポジトリー","Repositories for":"以下のリポジトリー: ","Repositories for Content View:":"コンテンツビューのリポジトリー: ","Repositories for Deb:":"Deb のリポジトリー:","Repositories for Errata:":"エラータのリポジトリー:","Repositories for File:":"ファイルのリポジトリ:","Repositories for Filter:":"フィルタのリポジトリー:","Repositories for Package:":"パッケージのリポジトリー:","Repositories for Product:":"製品のリポジトリー:","Repositories for Puppet Module:":"Puppet モジュールのリポジトリー:","Repositories to Create":"作成するリポジトリー","Repository":"リポジトリー","Repository \"%s\" successfully deleted":"リポジトリー \"%s\" が正常に削除されました","Repository %s successfully created.":"リポジトリー %s を正常に作成しました。","Repository Count":"リポジトリー数","Repository created":"リポジトリーが作成されました","Repository Discovery":"リポジトリー検出","Repository HTTP proxy changes have been initiated in the background.":"リポジトリーの HTTP プロキシーの変更がバックグラウンドで開始されました。","Repository Label":"リポジトリーラベル","Repository Name":"リポジトリー名","Repository Options":"リポジトリーオプション","Repository Path":"リポジトリーのパス","Repository Saved.":"リポジトリーが保存されました。","Repository Selection":"リポジトリーの選択項目","Repository Sets":"リポジトリーセット","Repository Sets settings saved successfully.":"リポジトリーセットの設定が正常に保存されました。","Repository Type":"リポジトリータイプ","Repository URL":"リポジトリー URL","Repository:":"リポジトリー:","Republish Repository Metadata":"リポジトリーメタデータの再公開","Requirements":"要件","Requirements.yml":"Requirements.yml","Requires":"必須:","Reset":"リセット","Reset to Default":"デフォルト設定にリセット","Resolving the selected Traces will reboot this host.":"選択したトレースを解決すると、このホストが再起動します。","Restart":"再起動","Restart Selected":"選択項目の再起動","Restart Services on Content Host \"{{host.name}}\"?":"コンテンツホスト \"{{host.name}}\" でサービスを再起動しますか?","Restrict to architecture":"アーキテクチャーに制限","Restrict to Architecture":"アーキテクチャーに制限","Result":"結果","Role":"ロール","RPM":"RPM","RPM Name":"RPM 名","rpm Package Groups":"RPM パッケージグループ","rpm Packages":"RPM パッケージ","RPMs":"RPM","Run Auto-Attach":"自動アタッチの実行","Run Repository Creation\n      <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>":"リポジトリー作成の実行\n      <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>","Run Sync Plan":"同期プランの実行","Save":"保存","Save Successful.":"保存に成功しました。","Schema Version":"スキーマバージョン","Schema Version 1":"スキーマバージョン 1","Schema Version 2":"スキーマバージョン 2","Security":"セキュリティー","Security Advisory":"セキュリティーアドバイザリー","Select":"選択","Select a Content Source:":"コンテンツソースの選択","Select A New Puppet Module To Add":"追加する新規 Puppet モジュールの選択","Select a Version":"バージョンの選択","Select Action":"アクションの選択","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"{{ $stateParams.moduleName }} の利用可能なバージョンの選択","Select an Organization":"組織の選択","Select content units to ignore while synchronizing this repository.":"このリポジトリーの同期中に無視するコンテンツユニットを選択します。","Select Content View":"コンテンツビューの選択","Select Environment":"環境の選択","Select new version":"新しいバージョンの選択","Select the Lifecycle Environments you would like to remove Version {{ version.version }} from:":"バージョン {{ version.version }} を削除するライフサイクル環境を選択します:","Select Version":"バージョンの選択","Selecting \"Complete Sync\" will cause only Yum repositories of the selected product to be synced. Selecting \"Validate Content\" will cause only Yum repositories using the \"Immediate\" or \"Background\" download policies will be synced.":"「完全同期」を選択すると、選択した製品の Yum リポジトリー飲みが同期されます。「コンテンツの検証」を選択すると、「即時」または「バックグラウンド」のダウンロードポリシーを使用する Yum リポジトリーのみが同期されます。","Selecting this option will result in contents that are no longer part of the upstream repository being removed during synchronization.":"このオプションを選択すると、コンテンツが同期中に削除され、アップストリームリポジトリーに含まれなくなります。","Selecting this option will result in Katello verifying that the upstream url's SSL certificates are signed by a trusted CA. Unselect if you do not want this verification.":"このオプションを選択すると、Katello はアップストリーム URL の SSL 証明書が信頼される CA により署名されていることを確認します。検証が必要ない場合には、この選択を解除してください。","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"このオプションを選択すると、バージョンが完全に削除され、プロモーションに使用できなくなります。このオプションを選択するには、バージョンを全ライフサイクル環境から削除する必要があります。","Serve via HTTP":"HTTP 経由で提供","Service Level":"サービスレベル","Service Level (SLA)":"サービスレベル (SLA)","Set Release Version":"リリースバージョンの設定","Severity":"重要度","Show affected Activation Keys":"影響のあるアクティベーションキーの表示","Show affected Content Hosts":"影響のあるコンテンツホストの表示","Show All":"すべて表示","Show all Repository Sets in Organization":"組織内の全リポジトリーセットの表示","Show Matching Content":"一致するコンテンツの表示","Size":"サイズ","Smart proxy currently syncing to your locations...":"使用するロケーションに現在同期中の Smart Proxy...","Smart proxy is synchronized":"Smart Proxy を同期します","Sockets":"ソケット","Solution":"解決","Solve Dependencies":"依存関係の解決","Some of the Errata shown below may not be installable as they are not in this Content Host's\n        Content View and Lifecycle Environment.  In order to apply such Errata an Incremental Update is required.":"以下のエラータの一部は、コンテンツホストのコンテンツビューおよびライフサイクル環境に含まれないのでインストールできない可能性があります。\nこのようなエラータを適用するには、増分更新が必要です。","Something went wrong when deleting the resource.":"リソースの削除時にエラーが発生しました。","Something went wrong when retrieving the resource.":"リソースの取得時にエラーが発生しました。","Something went wrong when saving the resource.":"リソースの保存時にエラーが発生しました。","Source":"ソース","Source RPM":"ソース RPM","Source RPMs":"ソース RPM","Specific packages are throwing a 404 from the package-manager.":"特定のパッケージで package-manager から 404 のエラーが送出されています。","SSL CA Cert":"SSL CA 証明書","SSL Certificate":"SSL 証明書","SSL Client Cert":"SSL クライアント証明書","SSL Client Key":"SSL クライアントキー","Standard sync, optimized for speed by bypassing any unneeded steps.":"標準同期。必要のない手順をなくすことで速度が最適化されます。","Start Date":"開始日","Start Time":"開始時刻","Started At":"開始:","Starting":"起動中","Starts":"開始","State":"状態","Status":"状態","Stream":"ストリーム","Subscription Details":"サブスクリプションの詳細","Subscription Management":"サブスクリプションの管理","Subscription Status":"サブスクリプションのステータス","Subscription UUID":"サブスクリプション UUID","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"サブスクリプション","Subscriptions for Activation Key:":"アクティベーションキーのサブスクリプション:","Subscriptions for Content Host:":"コンテンツホストのサブスクリプション:","Subscriptions for:":"サブスクリプション:","Success!":"成功!","Successfully added %s subscriptions.":"%s サブスクリプションが正常に追加されました。","Successfully deleted %cv version %ver.":"%cv のバージョン %ver を正常に削除しました。","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"%cv のバージョン %ver の削除が正常に開始されました。","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"%cv のバージョン %ver の%env へのプロモートが正常に開始されました。","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"%cv のバージョン %ver の削除が正常に開始されました。","Successfully initiated restart of services.":"サービスの再起動が正常に開始されました。","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"%cv のバージョン %ver が %env に正常にプロモートされました。","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"%cv のバージョン %ver を正常に公開して、ライブラリーにプロモートされました。","Successfully removed %cv version %ver from environments: %env":"環境: %env から %cv のバージョン %ver を正常に削除しました。","Successfully removed %s items.":"%s 件の項目が正常に削除されました。","Successfully removed %s subscriptions.":"%s 件のサブスクリプションが正常に削除されました。","Successfully removed 1 item.":"1 件の項目が正常に削除されました。","Successfully scheduled an update of all packages":"全パッケージの更新が正常にスケジュールされました","Successfully scheduled package installation":"パッケージのインストールが正常にスケジュールされました","Successfully scheduled package removal":"パッケージの削除が正常にスケジュールされました","Successfully scheduled package update":"パッケージの更新が正常にスケジュールされました","Successfully updated subscriptions.":"サブスクリプションが正常に更新されました","Successfully uploaded content:":"コンテンツが正常にアップロードされました:","Summary":"要約","Support Level":"サポートレベル","Sync":"同期","Sync Enabled":"有効化された同期","Sync even if the upstream metadata appears to have no change. This option is only relevant for yum repositories and will take longer than an optimized sync. Choose this option if:":"アップストリームメタデータに変更がない場合にも同期します。このオプションは、Yum リポジトリーのみに該当し、最適化同期よりも時間がかかります。以下の場合にこのオプションを選択してください。","Sync Interval":"同期間隔","Sync Now":"今すぐ同期","Sync Plan":"同期プラン","Sync Plan %s has been deleted.":"同期プラン %s が削除されました。","Sync Plan created and assigned to product.":"同期プランが作成され、製品に割り当てられました。","Sync Plan saved":"同期プランが保存されました","Sync Plan Saved":"同期プランが保存されました","Sync Plan:":"同期プラン:","Sync Plans":"同期プラン","Sync Selected":"選択項目の同期","Sync Settings":"同期の設定","Sync State":"同期の状態","Sync Status":"同期の状態","Synced manually, no interval set.":"手動で同期。間隔は設定されていません。","Synchronization is about to start...":"同期を開始します...","Synchronization is being cancelled...":"同期を取り消しています...","System Purpose":"システム目的","System Purpose allows you to set the system's intended use on your network and improves the accuracy of auto attaching subscriptions.":"システムの目的を使用すると、ネットワーク上でシステムの使用目的を設定し、サブスクリプションの自動アタッチの精度を向上させることができます。","System Purpose Status":"システム目的のステータス","Tags":"タグ","Task Details":"タスクの詳細","Tasks":"タスク","The <i>Registry Name Pattern</i> overrides the default name by which container images may be pulled from the server. (By default this name is a combination of Organization, Lifecycle Environment, Content View, Product, and Repository labels.)\n\n          <br><br>The name may be constructed using ERB syntax. Variables available for use are:\n\n          <pre>\norganization.name\norganization.label\nrepository.name\nrepository.label\nrepository.docker_upstream_name\ncontent_view.label\ncontent_view.name\ncontent_view_version.version\nproduct.name\nproduct.label\nlifecycle_environment.name\nlifecycle_environment.label</pre>\n\n          Examples:\n            <pre>\n&lt;%= organization.label %&gt;-&lt;%= lifecycle_environment.label %&gt;-&lt;%= content_view.label %&gt;-&lt;%= product.label %&gt;-&lt;%= repository.label %&gt;\n&lt;%= organization.label %&gt;/&lt;%= repository.docker_upstream_name %&gt;</pre>":"<i>リポジトリー名のパターン</i> はデフォルト名を上書きし、このパターンでサーバーからコンテナーイメージがプルされる場合があります (デフォルトではこの名前は組織、ライフサイクル環境、コンテンツビュー、製品およびリポジトリーラベルの組み合わせです)。\n\n          <br><br>この名前は、ERB 構文を使用して構成される場合があります。利用可能な変数は以下のとおりです:\n\n          <pre>\norganization.name\norganization.label\nrepository.name\nrepository.label\nrepository.docker_upstream_name\ncontent_view.label\ncontent_view.name\ncontent_view_version.version\nproduct.name\nproduct.label\nlifecycle_environment.name\nlifecycle_environment.label</pre>\n\n          例:\n            <pre>\n&lt;%= organization.label %&gt;-&lt;%= lifecycle_environment.label %&gt;-&lt;%= content_view.label %&gt;-&lt;%= product.label %&gt;-&lt;%= repository.label %&gt;\n&lt;%= organization.label %&gt;/&lt;%= repository.docker_upstream_name %&gt;</pre>","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"以下にリストされているアクティベーションキーは現在、このコンテンツビューバージョンを使用します。バージョンを削除する前に、このバージョンが使用されていないライフサイクル環境に、これらのアクティベーションキーを移動する必要があります。","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"このバージョンのアーカイブは削除されます。削除が完了すると、このバージョンは利用できなくなります。","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"このバージョンのアーカイブは削除されません。このバージョンは、ライフサイクル環境へのプロモートに引き続き使用できます。","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"以下にリストされているコンテンツホストは現在、このコンテンツビューバージョンを使用しています。バージョンを削除する前に、このバージョンが使用されていない環境に、これらのコンテンツホストを移動する必要があります。","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"これらのホストでエラータを利用できるようにするには、コンテンツビューまたはライフサイクル環境を更新する必要があります。","The following actions can be performed on content hosts in this host collection:":"このホストコレクションのコンテンツホストでは、次のアクションを実行できます。","The host has not reported any applicable packages for upgrade.":"ホストから、アップグレードに適用可能なパッケージは報告されていません。","The host has not reported any installed packages, registering with subscription-manager should cause these to be reported.":"ホストから、インストール済みのパッケージは報告されていません。subscription-manager を登録すると報告されるようになります。","The host requires being attached to a content view and the lifecycle environment you have chosen has no content views promoted to it.\n              See the <a href=\"/content_views\">content views page</a> to manage and promote a content view.":"ホストは、コンテンツビューにアタッチされている必要があり、選択したライフサイクル環境にはコンテンツビューがプロモートされていません。\n              <a href=\"/content_views\">コンテンツビューページ</a> を参照して、コンテンツビューの管理とプロモートを行ってください。","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"アクセスしようとしているページでは、特定の組織を選択する必要があります。","The remote execution feature is required to manage packages on this Host.":"このホストでパッケージを管理するには、リモート実行機能が必要です。","The Remote Execution plugin needs to be installed in order to resolve Traces.":"トレースを解決するには、リモート実行プラグインをインストールする必要があります。","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"選択した環境にはコンテンツビューが含まれていません。別の環境を選択してください。","The time the sync should happen in your current time zone.":"現在のタイムゾーンで同期が実行する時間。","There are {{ errataCount }} total Errata in this organization but none match the above filters.":"この組織には合計 {{ errataCount }} 件のエラータがありますが、上記のフィルターに一致するものがありません。","There are {{ packageCount }} total Packages in this organization but none match the above filters.":"この組織には合計 {{ packageCount }} 件のパッケージがありますが、上記のフィルターに一致するものがありません。","There are currently no Apt Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"現在、このコンテンツビューに関連付けられている Apt リポジトリーはありません。上の「追加」タブをクリックして追加できます。","There are currently no Apt Repositories to add to this Content View,":"現在、このコンテンツビューに追加する Apt リポジトリーはありません。","There are currently no Docker Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"現在、このコンテンツビューに関連付けられている Docker リポジトリーはありません。上の「追加」タブをクリックして追加できます。","There are currently no Docker Repositories to add to this Content View,":"現在、このコンテンツビューに追加する Docker リポジトリーはありません。","There are currently no File Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"現在、このコンテンツビューに関連付けられているファイルリポジトリーはありません。上の「追加」タブをクリックして追加できます。","There are currently no File Repositories to add to this Content View,":"現在、このコンテンツビューに追加するファイルリポジトリーはありません。","There are currently no OSTree Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"現在、このコンテンツビューに関連付けられている OSTree リポジトリーはありません。上の「追加」タブをクリックして追加できます。","There are currently no OSTree Repositories to add to this Content View,":"現在、このコンテンツビューに追加する OSTree リポジトリーはありません。","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"現在、このコンテンツビューに関連付けられている OSTree リポジトリーはありません。上の「追加」タブをクリックして追加できます。","There are currently no repositories to add to this Content View,":"現在、このコンテンツビューに追加するリポジトリーはありません。","There are no %(contentType)s that match the criteria.":"この条件に一致する %(contentType)s はありません。","There are no Content Views in this Environment.":"この環境にはコンテンツビューはありません。","There are no Content Views that match the criteria.":"条件に一致するコンテンツビューはありません。","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"このコンテンツホストに関連付けられているエラータで表示できるものがありません。","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"この組織にはエラータがありません。エラータのある製品を 1 つ以上作成して、このページでエラータを確認します。","There are no Errata to display.":"表示するエラータはありません。","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"利用可能なホストコレクションはありません。メインメニューで「ホスト」、「ホストコレクション」の順に選択して、新規ホストコレクションを作成できます。","There are no Module Streams to display.":"表示するモジュールストリームはありません。","There are no Packages in this organization.  Create one or more Products with Packages to view Packages on this page.":"この組織にはパッケージがありません。パッケージのある製品を 1 つ以上作成して、このページでパッケージを確認します。","There are no Sync Plans available. You can create new Sync Plans after selecting 'Sync Plans' under 'Hosts' in main menu.":"利用可能な同期プランはありません。メインメニューで「ホスト」、「同期プラン」の順に選択して、新規同期プランを作成できます。","There are no Traces to display.":"表示するトレースはありません。","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"現在、増分更新中です。この更新を完了してから、既存の更新を適用する必要があります。","There is currently no history associated with this Content View.":"現在、このコンテンツビューに関連付けられている履歴はありません。","This action will affect only those Content Hosts that require a change.\n        If the Content Host does not have the selected Subscription no action will take place.":"このアクションは、変更が必要なコンテンツホストにだけ適用されます。\n        コンテンツホストにサブスクリプションが選択されていない場合には、何も実行されません。","This activation key is not associated with any content hosts.":"このアクティベーションキーは、どのコンテンツホストにも関連付けられていません。","This activation key may be used during system registration. For example:":"このアクティベーションキーは、システム登録時に使用できます。例:","This Container Image Tag is not present in any Lifecycle Environments.":"このコンテナーイメージタグは、どのライフサイクル環境にも存在しません。","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"このコンテンツビューにはバージョンがありません。右側の「新規バージョンの公開」ボタンを使用して、最初のコンテンツバージョンを作成してください。","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"このフィルターは、コンテンツビューに含まれるリポジトリーのサブセットにのみ適用されます。","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"このフィルターは、コンテンツビューの全リポジトリー (現在および将来) に適用されます。","This operation may also remove managed resources linked to the host such as virtual machines and DNS records.\n          Change the setting \"Delete Host upon Unregister\" to false on the <a href=\"/settings\">settings page</a> to prevent this.":"この操作では、仮想マシンや DNS レコードなどのホストにリンクされている管理対象リソースも削除される可能性があります。\n          <a href=\"/settings\">設定ページ</a> で「登録解除時のホストの削除」設定を false に指定してこれを回避してください。","This organization has Simple Content Access enabled.  Hosts are not required to have subscriptions attached to access repositories.":"この組織ではシンプルコンテンツアクセスが有効です。リポジトリーにアクセスできるように、ホストにサブスクリプションをアタッチする必要はありません。","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"このバージョンは、以下のいずれかの理由で、一部のライフサイクル環境から削除できません。","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"このバージョンは、どのライフサイクル環境にも関連付けられていません。","This version will be removed from:":"このバージョンは以下から削除されます:","This will solve RPM and Module Stream dependencies on every publish of this Content View. Dependency solving significantly increases\n          publish time (publishes can take over three times as long) and filters will be ignored when adding packages to solve\n          dependencies. Also, certain scenarios involving errata may still cause dependency errors.":"これで、このコンテンツビューの公開時に必ず、RPM とモジュールストリームの依存関係が解決されます。依存関係を解決すると公開時間が大幅に増加し (公開時間は 3 倍以上になる可能性あり)、\nパッケージを追加して依存関係を解決する時にフィルターは無視されます。また、エラータが含まれる特定のシナリオで依存関係のエラーが依然として発生する可能性があります。","This will solve RPM and Module Stream dependencies on every publish of this Content View. Dependency solving significantly increases publish time (publishes can take over three times as long) and filters will be ignored when adding packages to solve\n            dependencies. Also, certain scenarios involving errata may still cause dependency errors.":"これで、このコンテンツビューの公開時に必ず、RPM とモジュールストリームの依存関係が解決されます。依存関係を解決すると公開時間が大幅に増加し (公開時間は 3 倍以上になる可能性あり)、パッケージを追加して依存関係を解決する時にフィルターは無視されます。\nまた、エラータが含まれる特定のシナリオで依存関係のエラーが依然として発生する可能性があります。","Title":"タイトル","to manage them individually.":"個別に管理します。","To register a content host to this server, follow these steps.":"このサーバーにコンテンツホストを登録するには、次の手順に従います。","To report package & errata information:":"パッケージとエラータ情報のレポート:","Toggle Dropdown":"ドロップダウンの切り替え","Topic":"トピック","Tracer helps administrators identify applications that need to be restarted after a system is patched.":"トレーサーを使用することで、管理者はシステムにパッチ修正を適用した後に再起動する必要のあるアプリケーションを特定しやすくなります。","Tracer helps administrators identify applications that need to be restarted after a system is patched. To optionally report tracer information:":"トレーサーを使用することで、管理者はシステムにパッチ修正を適用した後に再起動する必要のあるアプリケーションを特定しやすくなります。トレーサーの情報をオプションでレポートする場合:","Traces":"トレース","Traces for:":"トレース:","Type":"タイプ","Type: {{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}":"タイプ: {{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}","Unable to determine version":"バージョンを特定できません","Unauthenticated Pull":"認証されていないプル","Unknown":"不明","Unlimited Content Hosts:":"無制限のコンテンツホスト:","Unlimited Hosts":"無制限ホスト","Unregister Host":"ホストの登録解除","Unregister Host \"{{host.name}}\"?":"ホスト \"{{host.name}}\" の登録を解除しますか?","Unregister Options:":"登録解除オプション:","Unregister the host as a subscription consumer.  Provisioning and configuration information is preserved.":"ホストのサブスクリプションコンシューマーとしての登録を解除します。プロビジョニングおよび設定情報は保存されます。","Unsupported Type!":"サポートされていないタイプ!","Update":"更新","Update All Packages":"全パッケージの更新","Update Packages":"パッケージの更新","Update Repositories":"リポジトリーの更新","Update Sync Plan":"同期プランの更新","Updated":"更新済み","Updated errata filter -":"更新済みエラータフィルター:","Updated On":"更新時:","Upgradable":"アップグレード可能","Upgradable For":"アップグレード可能: ","Upgradable Package":"アップグレード可能なパッケージ","Upgrade Available":"アップグレード利用可能","Upgrade Selected":"選択したアップグレード","Upload":"アップロード","Upload Content Credential file":"コンテンツ認証情報ファイルのアップロード","Upload File":"ファイルアップロード","Upload Package":"パッケージのアップロード","Upload Puppet Module":"Puppet モジュールのアップロード","Upload Requirements":"アップロード要件","Upload Requirements.yml file <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"requirementPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\">\n        </a>":"Requirements.yml ファイルアップロード <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"requirementPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\">\n        </a>","Uploading...":"アップロード中...","Upstream Authorization":"アップストリーム認証","Upstream Image Name":"アップストリームのイメージ名","Upstream Password":"アップストリームのパスワード","Upstream Repository Name":"アップストリームのリポジトリー名","Upstream Sync Policy":"アップストリームの同期ポリシー","Upstream URL":"アップストリームの URL","Upstream Username":"アップストリームのユーザー名","Url":"Url","URL of the registry you want to sync. Example: https://registry-1.docker.io/ or https://quay.io/":"同期するレジストリーの URL。例: https://registry-1.docker.io/ or https://quay.io/","URL to Discover":"検出する URL","Usage Type":"使用タイプ","Use Ctrl-click to multi-select/deselect items.":"アイテムの複数選択/選択解除には、Ctrl キーを押しながらクリックします。","Use specific HTTP Proxy":"特定の HTTP プロキシーの使用","Use the cancel button on content view selection to revert your lifecycle environment selection.":"コンテンツビューの選択で取り消しボタンを使用して、ライフサイクル環境の選択を元に戻します。","Used as":"以下として使用: ","User":"ユーザー","Username":"ユーザー名","Username of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"認証用のアップストリームリポジトリーユーザーのユーザー名。リポジトリーで認証が必要ない場合は、空白のままにします。","Using a username and password:":"ユーザー名とパスワードの使用:","Using an Activation Key:":"アクティベーションキーの使用:","Validate Content Sync":"コンテンツの同期検証","Variant":"バリアント","Verify Content Checksum":"コンテンツチェックサムの確認","Verify SSL":"SSL の確認","Version":"バージョン","Version {{ rule.version }}":"バージョン {{ rule.version }}","Version Deletion":"バージョンの削除","Version Details":"オプションの詳細","Version:":"バージョン:","Versions":"バージョン","Versions for Content View:":"コンテンツビューのバージョン","Versions for Puppet Module:":"Puppet モジュールのバージョン:","via Katello agent":"Katello エージェント経由","via Katello Agent":"Katello エージェント経由","via remote execution":"リモート実行経由","via remote execution - customize first":"リモート実行経由: 最初にカスタマイズ","View Container Image Manifest Lists for Repository:":"リポジトリーのコンテナイメージマニフェストを表示します:","View Docker Tags for Repository:":"リポジトリーの Docker タグを表示します:","View job invocations.":"ジョブ呼び出しの表示","Virtual Guest":"仮想ゲスト","Virtual Guests":"仮想ゲスト","Virtual Host":"仮想ホスト","weekly":"weekly (毎週)","Weekly on {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"{{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} の {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (サーバー時間) に毎週","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"自動アタッチが無効になっている場合には、システムを登録すると、関連するすべてのサブスクリプションにアタッチされます。","When validating content, repositories using the \"On Demand\" download policy will download all packages within the repository.":"コンテンツの検証時に、「オンデマンド」ダウンロードポリシーを使用するリポジトリーでは、リポジトリー内の全パッケージがダウンロードされます。","With this option selected, a puppet environment will be created during publish and promote even if no puppet modules have been added to the Content View":"このオプションを選択すると、公開時に Puppet 環境が作成され、コンテンツビューにどの Puppet モジュールも追加されなかった場合でもプロモートされます。","Working":"正常","Yes":"はい","You can upload a requirements.yml file above to auto-fill contents <b>OR</b> paste contents of <a ng-href=\"https://docs.ansible.com/ansible/devel/dev_guide/collections_tech_preview.html#install-multiple-collections-with-a-requirements-file\" target=\"_blank\"> Requirements.yml </a>below.":"上記の requirements.yml ファイルをアップロードしてコンテンツを自動入力するか、<b>または</b> 以下の <a ng-href=\"https://docs.ansible.com/ansible/devel/dev_guide/collections_tech_preview.html#install-multiple-collections-with-a-requirements-file\" target=\"_blank\"> Requirements.yml </a> のコンテンツを貼り付けます。","You can upload a requirements.yml file below to auto-fill contents or paste contents of requirement.yml here":"下記の requirements.yml ファイルをアップロードしてコンテンツを自動入力するか、こちらに requirement.yml のコンテンツを貼り付けます。","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"これらのリポジトリーは Red Hat 製品に属しているため、削除できません。","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"権限がないため、これらのリポジトリーを削除できません。","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"この製品は Red Hat 製品であるため、削除できません。","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"この製品はコンテンツビューに公開されているため、削除できません。","You cannot remove this product because you do not have permission.":"権限がないため、この製品を削除できません。","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"このリポジトリーは Red Hat リポジトリーであるため、削除できません。","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"このリポジトリーはコンテンツビューに公開されているため、削除できません。","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"権限がないため、このリポジトリーを削除できません。","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":"現在、アクティベーションキーはありません。右側のボタンを使用して、アクティベーションキーを追加できます。","You currently don't have any Container Image Tags.":"現在、コンテナーイメージタグはありません。","You currently don't have any Content Credential, you can add Content Credentials using the button on the right.":"現在、コンテンツ認証情報はありません。コンテンツ認証情報は、右側のボタンを使用して追加できます。","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"現在、コンテンツホストはありません。新しいコンテンツホストは、メインメニューからコンテンツホストを選択し、右側のボタンをクリックして作成できます。","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"現在、コンテンツホストはありません。コンテンツホストは、右側のボタンをクリックして、指示に従って登録してください。","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"現在、コンテンツビューはありません。コンテンツビューは、右側のボタンを使用して追加できます。","You currently don't have any Debs.":"現在、Deb はありません。","You currently don't have any Files.":"現在、ファイルはありません。","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"現在、このコンテンツビューにはフィルターは含まれていません。新しいフィルターは、右側のボタンを使用して追加できます。","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"現在、ホストコレクションはありません。ホストコレクションは、右側のボタンを使用して追加できます。","You currently don't have any Hosts in this Host Group, you can add Content Hosts after selecting the 'Add' tab.":"現在、このホストグループにはホストがありません。「追加」タブを選択後に、コンテンツホストを追加できます。","You currently don't have any OSTree Branches.":"現在、OSTree ブランチはありません。","You currently don't have any Products associated with this Content Credential.":"現在、このコンテンツ認証情報に関連付けられている製品はありません。","You currently don't have any Products to subscribe to, you can add Products after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu":"現在、サブスクライブする製品はありません。メインメニューで「コンテンツ」、「製品」の順に選択して、製品を追加できます。","You currently don't have any Products to subscribe to. You can add Products after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu.":"現在、サブスクライブする製品はありません。メインメニューで「コンテンツ」、「製品」の順に選択して、製品を追加できます。","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"現在、製品 <span bst-feature-flag=\"custom_products\"> はありません。製品は、右側のボタンを使用して追加できます。</span>.","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"現在、このコンテンツビューには Puppet モジュールは含まれていません。Puppet モジュールは、右側のボタンを使用して追加できます。","You currently don't have any Puppet Modules.":"現在、Puppet モジュールはありません。","You currently don't have any Repositories associated with this Content Credential.":"現在、このコンテンツ認証情報に関連付けられているリポジトリーはありません。","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"現在、この製品にはリポジトリーは含まれていません。リポジトリーは、右側のボタンを使用して追加できます。","You currently don't have any Subscriptions associated with this Activation Key, you can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab.":"現在、このアクティベーションキーに関連付けられているサブスクリプションはありません。「追加」タブを選択後に、サブスクリプションを追加できます。","You currently don't have any Subscriptions associated with this Content Host. You can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab.":"現在、このコンテンツキーに関連付けられているサブスクリプションはありません。「追加」タブを選択後に、サブスクリプションを追加できます。","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":"現在、同期ブランはありません。同期プランは、右側のボタンを使用して作成できます。","You do not have any Installed Products":"インストール済みの製品がありません","You have selected more than one component Content View Version with the same repository resulting in slower publishing:":"同じリポジトリーで複数のコンポーネントコンテンツビューバージョンを選択したため、公開に時間がかかっています。","You must select a content view in order to save your environment.":"環境を保存するには、コンテンツビューを選択する必要があります。","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"環境の変更を保存する前に、新しいコンテンツビューを選択する必要があります。コンテンツビューの選択で取り消しボタンを使用して、環境の選択を元に戻します。","You must select a new content view before your change of lifecycle environment can be saved.":"ライフサイクル環境の変更を保存する前に、新しいコンテンツビューを選択する必要があります。","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"エラータを適用するには、少なくとも 1 つのコンテンツホストを選択する必要があります。","You must select at least one Errata to apply.":"少なくとも 1 つのエラータを選択する必要があります","You must select at least one repository.":"少なくとも 1 つのリポジトリーを選択する必要があります","Your search returned zero %(contentType)s that match the criteria.":"条件に一致する %(contentType)s の検索結果はありません。","Your search returned zero Activation Keys.":"アクティベーションキーの検索結果はありません。","Your search returned zero Container Image Tags.":"コンテナーイメージタグの検索結果はありません。","Your search returned zero Content Credential.":"コンテンツ認証情報の検索結果はありません。","Your search returned zero Content Hosts.":"コンテンツホストの検索結果はありません。","Your search returned zero Content View.":"コンテンツビューの検索結果はありません。","Your search returned zero Content Views":"コンテンツビューの検索結果はありません。","Your search returned zero Content Views.":"コンテンツビューの検索結果はありません。","Your search returned zero Debs.":"Deb の検索結果はありません。","Your search returned zero Errata.":"エラータの検索結果はありません。","Your search returned zero Erratum.":"エラータの検索結果はありません。","Your search returned zero Files.":"ファイルの検索結果はありません。","Your search returned zero Filters.":"フィルターの検索結果はありません。","Your search returned zero Host Collections.":"ホストコレクションの検索結果はありません。","Your search returned zero Hosts.":"ホストの検索結果はありません。","Your search returned zero Lifecycle Environments.":"ライフサイクル環境の検索結果はありません。","Your search returned zero Module Streams.":"モジュールストリームの検索結果はありません。","Your search returned zero Packages.":"パッケージの検索結果はありません。","Your search returned zero Products.":"製品の検索結果はありません。","Your search returned zero Puppet Modules.":"Puppet モジュールの検索結果はありません。","Your search returned zero Repositories":"リポジトリーの検索結果はありません","Your search returned zero Repositories.":"リポジトリーの検索結果はありません。","Your search returned zero repository sets.":"リポジトリーセットの検索結果はありません。","Your search returned zero Repository Sets.":"リポジトリーセットの検索結果はありません。","Your search returned zero results.":"検索結果はありません。","Your search returned zero RPMs":"RPM の検索結果はありません。","Your search returned zero Subscriptions.":"サブスクリプションの検索結果はありません。","Your search returned zero Sync Plans.":"同期プランの検索結果はありません。","Your search returned zero Traces.":"トレースの検索結果はありません。","Your search returned zero versions for {{ $stateParams.moduleName }}":"{{ $stateParams.moduleName }} のバージョンの検索結果はありません。","Yum Content":"Yum コンテンツ","Yum Metadata Checksum":"Yum メタデータチェックサム","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Yum メタデータの生成がバックグラウンドで開始されました。<a href=\"{{ taskUrl() }}\">ここ</a> をクリックして進捗を監視します。","Yum Repositories":"Yum リポジトリー","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Yum リポジトリー: <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
-    gettextCatalog.setStrings('ko', {"- Date and Type":"- 날짜 및 유형 ","-- select an interval --":"-- 간격 선택 --","(Not all Activation Keys editable )":"(활성키 중 일부는 편집할 수 없음)","(Not all Content Hosts editable )":"(컨텐츠 호스트 중 일부는 편집할 수 없음)","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"하나 이상의 컨텐츠 뷰 버전이 라이프 사이클 환경으로 승격되고 있기 때문에 {{ contentView.name }}을 삭제할 수 없습니다.\n  컨텐츠 뷰를 삭제하기 전 각 컨텐츠 뷰 버전을 라이프 사이클 환경에서 삭제해야 합니다.","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} 적용 가능,","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"{{ errata.hosts_available_count || 0 }} 설치 가능 ","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum }} 에라타 ","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} 에라타 ","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet 모듈 ","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm }} 패키지 ","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} 패키지 ","{{ repository.last_sync_words }} ago":"{{ repository.last_sync_words }} 전 ","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"{{ totalActivationKeyCount() }} 활성키가 {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}에 있는 {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }}으로 이동합니다. ","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"{{ totalHostCount() }} 컨텐츠 호스트가 {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}에 있는 {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }}로 이동합니다. ","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"{{ version.errata_counts.total }} 에라타 ","{{ version.package_count }} Packages":"{{ version.package_count }} 패키지 ","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"{{ version.puppet_module_count }} Puppet 모듈 ","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"*로 표시된 컨텐츠 뷰 버전은 복합 컨텐츠 뷰 버전입니다.  업데이트해야할 구성 요소는 아래에 나열되어 있습니다.","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(quantity)s 중 %(consumed)s","<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Starred environments are suggested for promotion.":"<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    별표로 표시된 환경은 승격 대상으로 제안된 환경입니다.","1 repository sync in progress.":"1개의 리포지터리 동기화가 진행 중입니다.","1 successfully synced repository.":"1개의 리포지터리가 성공적으로 동기화되었습니다.","A composite view contains other content views.":"복합 뷰에 다른 컨텐츠 뷰가 포함되어 있습니다. ","Account":"계정 ","Action":"동작 ","Action Type":"동작 유형 ","Actions":"동작 ","Activation Key":"활성키 ","Activation Key Content":"활성키 컨텐츠 ","Activation Key removed.":"활성키가 삭제되었습니다. ","Activation Key updated":"활성키가 업데이트되었습니다 ","Activation Key:":"활성키:","Activation Keys":"활성키 ","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"{{ version.version }} 버전을 사용하는 활성키 ","Add":"추가 ","Add Content Hosts to:":"컨텐츠 호스트 추가: ","Add Content Views":"컨텐츠 뷰 추가 ","Add Errata":"에라타 추가 ","Add New Environment":"새 환경 추가 ","Add New Module":"새 모듈 추가 ","Add Package Group":"패키지 그룹 추가 ","Add Repositories":"리포지터리 추가 ","Add Selected":"선택 사항 추가 ","add some repositories.":"일부 리포지터리를 추가합니다. ","Add Subscriptions for Activation Key:":"활성키의 서브스크립션 추가:","Add To":"추가 ","Added %x host collections to activation key \"%y\".":"활성키 \"%y\"에 %x 호스트 컬렉션을 추가했습니다. ","Added %x host collections to content host \"%y\".":"컨텐츠 호스트 \"%y\"에 %x 호스트 컬렉션을 추가했습니다. ","Added %x products to sync plan \"%y\".":"동기화 계획 \"%y\"에 %x 제품을 추가했습니다. ","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"\"{{ priorEnvironment.name }}\" 마지막에 라이프사이클 환경을 추가하고 있습니다 ","Advisory":"권고","Affected Activation Keys":"영향을 받은 활성키 ","Affected Content Hosts":"영향을 받은 컨텐츠 호스트 ","Affected repositories have been updated.":"영향을 받은 리포지터리가 업데이트되었습니다. ","All Content Views":"모든 컨텐츠 보기 ","All Products":"전체 제품","All Repositories":"전체 리포지터리 ","All Versions":"모든 버전 ","An error occurred removing the Activation Key:":"활성키를 제거하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred removing the content hosts.":"컨텐츠 호스트를 삭제하는 도중 오류가 발생했습니다. ","An error occurred removing the environment:":"환경을 삭제하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred removing the Host Collection:":"호스트 모음을 삭제하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred removing the subscriptions.":"서브스크립션을 삭제하는 도중 오류가 발생했습니다. ","An error occurred saving the Activation Key:":"활성키를 저장하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred saving the Content Host:":"컨텐츠 호스트를 저장하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred saving the Environment:":"환경을 저장하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred saving the Filter:":"필터를 저장하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred saving the Host Collection:":"호스트 모음을 저장하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred saving the Product:":"제품을 저장하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred saving the Repository:":"리포지터리를 저장하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred saving the Sync Plan:":"동기화 계획을 저장하는 도중 오류가 발생했습니다: ","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"서브스크립션 자동 첨부를 시도하는 도중 오류가 발생했습니다. 보다 자세한 내용은 로그에서 확인하십시오. ","An error occurred updating the Content View:":"컨텐츠 뷰를 업데이트하는 도중 오류가 발생했습니다: ","Applicable":"적용 가능 ","Applicable Errata":"적용 가능한 에라타 ","Apply":"적용","Apply {{ errata.errata_id }}":"{{ errata.errata_id }} 적용 ","Apply Errata":"에라타 적용","Apply Errata to Content Hosts":"컨텐츠 호스트에 에라타 적용 ","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"공개 후 에라타를 컨텐츠 호스트에 적용합니다. ","Apply Selected":"선택 사항 적용 ","Apply to Content Hosts":"컨텐츠 호스트에 적용 ","Apply to Hosts":"호스트에 적용 ","Applying":"적용 중 ","Arch":"아키텍처 ","Archived Copy":"아카이브 복사 ","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"선택한 호스트 컬렉션에 선택된 {{ table.numSelected }} 컨텐츠 호스트를 추가하시겠습니까? ","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"{{ selected.environment.name }}에서 {{ selected.contentView.name }}에 대해 선택된 {{ table.numSelected }} 컨텐츠 호스트를 할당하시겠습니까? ","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"선택한 {{ getSelectedSystemIds().length }} 시스템에 {{ content.content }}을(를) 설치하시겠습니까? ","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"선택한 {{ getSelectedSystemIds().length }} 시스템에서 {{ content.content }}을(를) 삭제하시겠습니까? ","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"활성키 \"{{ activationKey.name }}\"를 삭제하시겠습니까?","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"호스트 컬렉션 \"{{ hostCollection.name }}\"을 삭제하시겠습니까?","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"제품 \"{{ product.name }}\"을 삭제하시겠습니까?","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"리포지터리 \"{{ repository.name }}\"를 삭제하시겠습니까?","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"동기화 계획 \"{{ syncPlan.name }}\"을 삭제하시겠습니까?","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"선택한 호스트 컬렉션에서 선택된 {{ table.numSelected }} 컨텐츠 호스트를 삭제하시겠습니까?","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"선택한 {{ getSelectedSystemIds().length }} 시스템에서 {{ content.content }}을(를) 업데이트하시겠습니까? ","As part of this deletion, 1 Content View Version will be deleted.":"삭제의 일부로 {{ versions.length }} 컨텐츠 뷰 버전은 삭제됩니다.","Assign":"할당","Associations":"연결 ","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"적용하려면 최소 하나의 에라타를 선택해야 합니다. ","Attached":"추가됨","Author":"작성자","Auto-Attach":"자동 첨부 ","Automatic":"자동","Available Content Views for Composite Content View:":"복합적인 컨텐츠 뷰에 대해 사용 가능한 컨텐츠 뷰: ","Available Puppet Modules for Content View:":"컨텐츠 뷰에 대해 사용 가능한 Puppet 모듈: ","Back":"뒤로 ","Back To Errata List":"에라타 목록으로 돌아가기 ","Basic Information":"기본 정보 ","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"다음은 이 서브스크립션을 통해 컨텐츠 호스트에 대해 현재 사용할 수 있는 리포지터리 컨텐츠 모음입니다. Red Hat 서브스크립션의 경우 추가 컨텐츠를 사용할 수 있습니다.","Bug Fix":"버그 수정","Bug Fix Advisory":"버그 수정 권고","Bugfix":"버그 수정 ","Cancel":"취소 ","Capacity":"용량 ","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"할당된 라이프 사이클 환경 또는 컨텐츠 뷰 변경 ","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"이 활성키에 등록된 컨텐츠 호스트의 기본값 설증을 변경하려면 subscription-manager 버전 1.10 이상을 호스트에 설치해야 합니다.  ","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"기본값 설정을 변경하려면 호스트에 subscription-manager 버전 1.10 이상을 설치해야 합니다. ","Checksum":"체크섬 ","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"사용 가능한 승격 경로에서 라이프 사이클 환경을 선택합니다.","Click here to check the status of the task.":"여기를 클릭하여 작업 상태를 확인하십시오.","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"여기를 클릭하여 증분 업데이트를 위한 에라타를 선택합니다.","Close":"종료 ","Completely remove version?":"버전을 완전하게 제거하시겠습니까?","Components":"구성 요소","Components:":"구성 요소:","Composite":"복합 ","Composite View":"복합적인 뷰","Composite View?":"복합 뷰입니까?","Confirm":"확인","Confirm Remove":"삭제 확인 ","Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}":"버전 삭제 확인: 버전 {{ version.version }}","Content":"컨텐츠 ","Content Counts":"컨텐츠 수 ","Content Host":"컨텐츠 호스트 ","Content Host Bulk Content":"컨텐츠 호스트 대량 컨텐츠 ","Content Host Bulk Subscriptions":"컨텐츠 호스트 대량 서브스크립션 ","Content Host Content":"컨텐츠 호스트 컨텐츠 ","Content Host Counts":"컨텐츠 호스트 수 ","Content Host Limit":"컨텐츠 호스트 제한 ","Content Host Properties":"컨텐츠 호스트 우선 순위 ","Content Host Registration":"컨텐츠 호스트 등록 ","Content Host Status":"컨텐츠 호스트 상태 ","Content Host:":"컨텐츠 호스트: ","Content Hosts":"컨텐츠 호스트 ","Content Hosts for Activation Key:":"활성키의 컨텐츠 호스트: ","Content Hosts for:":"컨텐츠 호스트: ","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"{{ version.version }} 버전을 사용하는 컨텐츠 호스트 ","Content Type":"컨텐츠 유형 ","Content View":"컨텐츠 뷰 ","Content View Name":"컨텐츠 뷰 이름 ","Content View updated.":"컨텐츠 뷰가 업데이트되었습니다.","Content View Version":"컨텐츠 뷰 버전 ","Content View:":"컨텐츠 뷰:","Content Views":"컨텐츠 뷰 ","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"컨텐츠 뷰 <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>","Content Views for Composite Content View:":"복합적인 컨텐츠 뷰에 대한 컨텐츠 뷰: ","Contract":"계약 ","Copy Activation Key":"활성키 복사 ","Cores per Socket":"소켓 당 코어 ","Create":"생성 ","Create new view":"새 뷰 생성 ","Create New View":"새 뷰 생성 ","Create Selected":"선택 사항 생성 ","Create Sync Plan":"동기화 계획 생성 ","Create view from existing views":"기존 뷰에서 뷰 생성 ","Critical":"중요함","Current Subscriptions for Activation Key:":"활성키의 현재 서브스크립션:","Currently Selected Puppet Modules":"현재 선택된 Puppet 모듈 ","CVEs":"CVE","daily":"매일 ","Daily at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"매일 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (서버 시간)","Date":"날짜 ","Default":"기본값 ","Delete Hosts":"호스트 삭제 ","Delete Version {{ version.version }}":"버전 {{ version.version }} 삭제 ","Deleted from %s":"%s에서 삭제됨 ","Deleting from %count environments.":"%count 환경에서 삭제 중 ","Deleting from 1 environment.":"1 환경에서 삭제 중 ","Deletion from %s":"%s에서 삭제","Description":"설명 ","Details":"상세 정보 ","Details for Activation Key:":"활성키 상세 정보:","Details for Content View:":"컨텐츠 뷰 상세 정보: ","Details for Product:":"제품 상세 정보: ","Disable":"비활성화 ","Discover":"검색","Docker Repositories":"Docker 리포지터리 ","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Docker 리포지터리 <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>","Edit":"수정","Enable":"활성화","End Date":"종료 날짜  ","Enhancement":"기능 강화","Enter Package Group Name(s)...":"패키지 그룹 이름 입력...","Enter Package Name(s)...":"패키지 이름 입력...","Environment":"환경 ","Environment saved":"환경이 저장되었습니다 ","Environments":"환경 ","Environments List":"환경 목록 ","Equal To":"동일 ","Errata":"에라타 ","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"에라타 <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>","Errata Details":"에라타 상세 정보 ","Errata Filter:":"에라타 필터: ","Errata for:":"에라타 대상: ","Errata ID":"에라타 ID","Errata Installation":"에라타 설치 ","Errata successfully added.":"에라타가 성공적으로 추가되었습니다. ","Errata successfully removed.":"에라타가 성공적으로 삭제되었습니다. ","Errata Task List":"에라타 작업 목록 ","Errata Tasks":"에라타 작업 ","Errata Type":"에라타 유형 ","Errata:":"에라타: ","Erratum - by ID":"에라타 - ID에 따라  ","Erratum Date Range":"에라타 날짜 범위 ","Error during upload:":"업로드 도중 오류가 발생했습니다: ","Event":"이벤트 ","Exclude":"제외 ","Exclude all RPMs with no errata.":"에라타가 없는 RPM을 모두 제외합니다.","Existing Product":"기존 제품 ","Expires":"만료 ","File too large. Please use the CLI instead.":"파일이 너무 큽니다. 대신 CLI를 사용하십시오. ","Filter":"필터 ","Filter information for:":"필터 정보: ","Filter Saved":"필터가 저장되었습니다 ","Filter:":"필터: ","Filter...":"필터...","Filters":"필터 ","Filters for Content View:":"컨텐츠 뷰 필터: ","Filters successfully removed.":"필터가 성공적으로 삭제되었습니다. ","Finished At":"종료 일시: ","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"Red Hat Enterprise Linux 5 또는 CentOS 5와 같은 이전 운영 체제의 경우 sha1를 사용할 것을 권장합니다. ","Force Promote?":"강제 승격하시겠습니까?","GPG Key":"GPG 키 ","Greater Than":"이상 ","Group Install":"그룹 설치 ","Group Remove":"그룹 삭제 ","here":"여기 ","Hide affected Activation Keys":"영향을 받은 활성키 숨기기 ","Hide affected Content Hosts":"영향을 받은 컨텐츠 호스트 숨기기 ","History":"기록 ","History for Content View:":"컨텐츠 뷰 기록: ","Host Collection Management":"호스트 컬렉션 관리 ","Host Collection Membership":"호스트 컬렉션 멤버쉽 ","Host Collection removed.":"호스트 컬렉션이 삭제되었습니다. ","Host Collection updated":"호스트 컬렉션이 업데이트되었습니다 ","Host Collection:":"호스트 컬렉션: ","Host Collections":"호스트 컬렉션 ","Host Collections for:":"호스트 컬렉션: ","Host Count":"호스트 수 ","Host Group":"호스트 그룹 ","Hostname":"호스트 이름","hourly":"한 시간 마다 ","Hourly at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes and {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} seconds":"매시 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} 분 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} 초","Id":"ID","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"이러한 활성키의 일부를 다른 컨텐츠 뷰 또는 라이프 사이클 환경으로 이동하고자 하는 경우 클릭합니다 ","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"이러한 활성키의 일부를 다른 컨텐츠 뷰 또는 라이프 사이클 환경으로 이동하고자 하는 경우 <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">여기</a>를 클릭하여 이를 개별적으로 관리합니다. ","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"이 컨텐츠 호스트의 일부를 다른 컨텐츠 뷰 또는 환경에 이동하고자 할 경우 <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">여기</a>를 클릭하여 컨텐츠 호스트를 대량으로 관리합니다. ","Image":"이미지 ","Important":"중요","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"컨텐츠 뷰를 복합 뷰에 추가하려면 먼저 컨텐츠 뷰의 초기 버전을 공개해야 합니다. ","Include":"포함 ","Include all RPMs with no errata.":"에라타가 없는 RPM을 모두 포함합니다.","Inclusion Type":"포함 유형","Incremental Update":"증분 업데이트 ","Install":"설치 ","Install Selected":"선택 사항 설치 ","Install the pre-built bootstrap RPM:":"사전 생성된 부트스트랩 RPM을 설치합니다:","Installable":"설치 가능 ","Installable Errata":"설치 가능한 에라타 ","Installed":"설치됨 ","Installed Package":"설치된 패키지 ","Installed Packages":"설치된 패키지 ","Installed Products":"설치된 제품 ","Interfaces":"인터페이스 ","Interval":"간격 ","IPv4 Address":"IPv4 주소 ","IPv6 Address":"IPv6 주소 ","Issued":"발행됨 ","Katello Agent":"Katello 에이전트 ","Label":"레이블 ","Last Checkin":"마지막 체크인 ","Last Published":"마지막 공개 일시 ","Last Puppet Report":"마지막 Puppet 보고 ","Last Sync":"마지막 동기화","Last Updated On":"마지막 업데이트: ","Latest (Currently %s)":"최신 (현재 %s)","Less Than":"이하 ","Library":"라이브러리","Library Synced Content":"라이브러리와 동기화된 컨텐츠 ","Lifecycle Environment Paths":"라이프사이클 환경 경로 ","Lifecycle Environments":"라이프사이클 환경 ","Limit":"제한 ","Limit:":"제한: ","List/Remove":"목록/삭제","Loading Environment Paths...":"환경 경로 로딩 중...","Loading...":"로딩...","Manage Packages":"패키지 관리 ","Manage Packages for Repository:":"리포지터리의 패키지 관리: ","Manage Puppet Modules for Repository:":"리포지터리의 Puppet 모듈 관리: ","Model":"모델 ","Moderate":"중간 수준","Module %s removed from Content View.":"모듈 %s이 컨텐츠 뷰에서 삭제되었습니다.","More Details":"상세 정보 ","N/A":"해당 없음 ","Name":"이름 ","Networking":"네트워크 구성 ","Never synced":"동기화하지 않음 ","New Activation Key":"새 활성화 키 ","New Environment":"새 환경 ","New Filter":"새 필터 ","New Filter for Content View:":"컨텐츠 뷰의 새 필터: ","New Name:":"새로운 이름:","New Product":"새 제품 ","New Repository":"새 리포지터리 ","New Sync Plan":"새 동기화 계획 ","New sync plan successfully created.":"새 동기화 계획이 성공적으로 생성되었습니다. ","Next":"다음","Next Sync":"다음 동기화 ","No":"아니오  ","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"라이프 사이클 환경에 있는 활성키 일부에는 \"편집\" 권한이 없습니다. ","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"라이프 사이클 환경에 있는 컨텐츠 호스트 일부에는 \"편집\" 권한이 없습니다. ","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"라이프 사이클 환경에는 \"승격/삭제\" 권한이 없습니다.","No activation keys are affected.":"영향을 받는 활성키가 없습니다. ","No Content Hosts are affected.":"영향을 받는 컨텐츠 호스트가 없습니다. ","No Content Hosts match this Erratum.":"이 에라타에 일치하는 컨텐츠 호스트가 없습니다. ","No Content Views available, please select another environment.":"사용 가능한 컨텐츠 뷰가 없습니다. 다른 환경을 선택하십시오. ","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"{{selected.environment.name}}의 컨텐츠 뷰가 존재하지 않습니다 ","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"표시할 호스트 컬렉션이 없습니다. 메인 메뉴의 '호스트'에서 '호스트 컬렉션'을 선택한 후 호스트 컬렉션을 추가할 수 있습니다. ","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"표시할 호스트 컬렉션이 없습니다. '추가' 탭을 선택하여 호스트 컬렉션을 추가할 수 있습니다.","No Repositories contain this Erratum.":"이 에라타에 포함된 리포지터리가 없습니다. ","None":"없음 ","Not installed":"설치되지 않음 ","Not Synced":"동기화되지 않았습니다 ","Not yet published":"아직 공개되지 않았습니다 ","Number of CPUs":"CPU 수 ","One or more of the selected Errata are not Installable via your published Content View versions running on the selected hosts.  The new Content View Versions (specified below)\n      will be created which will make this Errata Installable in the host's Environment.  This new version will replace the current version in your host's Lifecycle\n      Environment.  To install these errata immediately on hosts after publishing check the box below.":"선택한 에라타 중 하나 이상을 선택한 호스트에서 실행 중인 게시된 컨텐츠 뷰를 통해 설치할 수 없습니다.  이 에라타를 호스트의 환경에 설치할 수 있도록\n      아래에 지정된 새 컨텐츠 뷰 버전이 생성됩니다.  이 새 버전은 호스트의 라이프사이클 환경에 있는 현재 버전을\n      대체합니다.  게시 후 에라타를 호스트에 즉시 설치하려면 아래의 확인란을 선택하십시오.","Only show content hosts where the errata is currently installable in the host's Lifecycle Environment.":"호스트의 라이프사이클 환경에 에라타를 현재 설치할 수 있는 컨텐츠 호스트만 표시합니다.","Operating System":"운영체제","Organization":"조직 ","Original Sync Date":"원래 동기화 날짜 ","OS":"OS","Package":"패키지 ","Package Actions":"패키지 동작 ","Package Filter:":"패키지 필터: ","Package Group":"패키지 그룹 ","Package Group Filter:":"패키지 그룹 필터: ","Package Group successfully added.":"패키지 그룹이 성공적으로 추가되었습니다. ","Package Group successfully removed.":"패키지 그룹이 성공적으로 삭제되었습니다. ","Package Groups":"패키지 그룹 ","Package Install":"패키지 설치 ","Package Installation, Removal, and Update":" 패키지 설치, 제거, 업데이트 ","Package Remove":"패키지 제거 ","Package successfully added.":"패키지가 성공적으로 추가되었습니다. ","Package successfully removed.":"패키지가 성공적으로 삭제되었습니다. ","Package successfully updated.":"패키지가 성공적으로 업데이트되었습니다.","Package Update":"패키지 업데이트 ","Package/Group Name":"패키지/그룹 이름 ","Packages":"패키지 ","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"패키지 <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>","Packages for:":"패키지 대상:  ","Parameters":"매개 변수 ","Password":"암호 ","Perform":"실행 ","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move the affected Activation Keys to:":"영향을 받은 활성키를 옮기려면 라이프사이클 환경 및 컨텐츠 뷰를 선택하십시오: ","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move these Content Hosts to:":"컨텐츠 호스트를 옮기려면 라이프 사이클 환경 및 컨텐츠 뷰를 선택하십시오:","Please select a Lifecycle Environment.":"라이프 사이클 환경을 선택하십시오. ","Please select an environment.":"환경을 선택하십시오. ","Please select one from the list below and you will be redirected.":"다음 목록 중 하나를 선택하면 선택한 곳으로 이동합니다.","Product":"제품 ","Product Count":"제품 수 ","Product Enhancement Advisory":"제품 기능 개선 권고","Product information for:":"제품 정보: ","Product Management for Sync Plan:":"동기화 계획을 위한 제품 관리: ","Product Name":"제품 이름 ","Product Saved":"저장된 제품 ","Products":"제품 ","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"제품 <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>","Promote":"승격 ","Promote Content View:":"컨텐츠 뷰 승격: ","Promote Version":"버전 승격 ","Promote Version {{ version.version }}":"버전 {{ version.version }} 승격 ","Promote version to {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}":"{{ selectedEnvironment.name }}(으)로 버전을 승격하시겠습니까?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}","Promoted to %s":"%s로 승격 ","Promoting to %count environments.":"%count 환경으로 승격되고 있습니다. ","Promoting to 1 environment.":"1 환경으로 승격 중 ","Promotion History":"승격 기록 ","Provisioning Details":"프로비저닝 상세 정보 ","Provisioning Host Details":"프로비저닝 호스트 상세 정보 ","Publish Content View:":"컨텐츠 뷰 공개: ","Publish New Version":"새 버전 공개 ","Publish via HTTP":"HTTP를 통해 공개 ","Publish via HTTPS":"HTTPS를 통해 공개 ","Published":"공개 일시 ","Published At":"공개 일시 ","Published new version":"새 버전 공개 ","Published Repository Information":"리포지터리 정보 공개 ","Publishing and promoting to %count environments.":"%count 환경으로 공개 및 승격 중 ","Publishing and promoting to 1 environment.":"1 환경으로 공개 및 승격 중 ","Puppet Environment":"Puppet 환경 ","Puppet module added to Content View":"Puppet 모듈이 컨텐츠 뷰에 추가되었습니다 ","Puppet Modules":"Puppet 모듈 ","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Puppet 모듈 <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>","Puppet Modules for Content View:":"컨텐츠 뷰의 Puppet 모듈: ","Quantity":"수량 ","RAM (GB)":"RAM(GB)","Range":"범위 ","Reboot Suggested":"재부팅이 권장됩니다 ","Reboot Suggested?":"재부팅하는 것이 좋습니까?","Red Hat Repositories page":"Red Hat 리포지터리 페이지 ","Red Hat Repositories page.":"Red Hat 리포지터리 페이지.","Refresh Table":"표 새로 고침 ","Register a Content Host":"컨텐츠 호스트 등록 ","Register Content Host":"컨텐츠 호스트 등록 ","Registered":"등록됨 ","Registered By":"등록: ","Registry URL":"레지스트리 URL","Release":"릴리즈 ","Release Version":"릴리즈 버전 ","Removal of selected repositories initiated successfully.":"선택한 리포지터리의 삭제를 성공적으로 시작했습니다.","Remove":"삭제 ","Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"활성키 \"{{ activationKey.name }}\"을/를 삭제하시겠습니까?","Remove Content View":"컨텐츠 뷰 삭제 ","Remove Content Views":"컨텐츠 뷰 삭제 ","Remove Errata":"에라타 삭제 ","Remove From":"삭제 대상 ","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"호스트 컬렉션 \"{{ hostCollection.name }}\"을/를 삭제하시겠습니까?","Remove Module":"모듈 삭제 ","Remove Package Group":"패키지 그룹 삭제 ","Remove Packages":"패키지 삭제 ","Remove Product":"제품 삭제 ","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"제품 \"{{ product.name }}\"을/를 삭제하시겠습니까?","Remove Puppet Modules":"Puppet 모듈 삭제 ","Remove Repositories":"리포지터리 삭제 ","Remove Repository":"리포지터리 삭제 ","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"리포지터리 \"{{ repository.name }}\"을/를 삭제하시겠습니까?","Remove Selected":"선택한 사항 삭제 ","Remove Successful.":"성공적으로 삭제되었습니다. ","Remove Sync Plan":"동기화 계획 삭제 ","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"동기화 계획 \"{{ syncPlan.name }}\"을/를 삭제하시겠습니까?","Remove Version":"버전 삭제 ","Remove Version Confirmation":"버전 삭제 확인 ","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"활성키 \"%y\"에서 %x 호스트 컬렉션이 삭제되었습니다. ","Removed %x host collections from content host \"%y\".":"컨텐츠 호스트 \"%y\"에서 %x 호스트 컬렉션이 삭제되었습니다. ","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"동기화 계획 \"%y\"에서 %x 제품이 삭제되었습니다. ","Removing Repositories":"리포지터리 삭제 중 ","Repo Discovery":"리포지터리 검색 ","Repositories":"리포지터리 ","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"에라타 {{ errata.errata_id }}가 들어 있는 리포지터리 ","Repositories for Content View:":"컨텐츠 뷰의 리포지터리: ","Repositories for Errata:":"에라타 용 리포지터리: ","Repositories for Filter:":"필터 용 리포지터리: ","Repositories for Product:":"제품 용 리포지터리: ","Repository":"리포지터리 ","Repository \"%s\" successfully deleted":"리포지터리 \"%s\"이/가 성공적으로 삭제되었습니다","Repository %s successfully created.":"리포지터리 %s가 성공적으로 생성되었습니다.","Repository Count":"리포지터리 수 ","Repository Discovery":"리포지터리 검색 ","Repository Name":"리포지터리 이름 ","Repository Saved.":"리포지터리가 저장되었습니다. ","Repository Selection":"리포지터리 선택 ","Repository:":"리포지터리: ","Result":"결과 ","Role":"역할 ","RPM":"RPM","RPM Name":"RPM 이름","RPMs":"RPM","Run Auto-Attach":"자동 첨부 실행 ","Save Successful.":"성공적으로 저장되었습니다. ","Security":"보안 ","Security Advisory":"보안 권고 ","Select a Content Source:":"컨텐츠 소스 선택:","Select A New Puppet Module To Add":"추가할 새 Puppet 모듈 선택 ","Select a Version":"버전 선택 ","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"{{ $stateParams.moduleName }}의 사용 가능한 버전 선택 ","Select an Organization":"조직 선택 ","Select new version":"새 버전 선택 ","Select the Lifecycle Environments you would like to remove Version {{ version.version }} from:":"버전 {{ version.version }}을 제거하고자 하는 라이프 사이클 환경 선택: ","Select Version":"버전 선택 ","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"이 옵션을 선택하면 버전이 완전하게 삭제되고 더 이상 승격 대상으로 사용할 수 없게 됩니다. 이 옵션을 선택하려면 버전을 모든 라이프 사이클 환경에서 삭제해야 합니다. ","Service Level":"서비스 레벨 ","Severity":"심각성 ","Show affected Activation Keys":"영향을 받은 활성키 표시 ","Show affected Content Hosts":"영향을 받은 컨텐츠 호스트 표시 ","Sockets":"소켓 ","Solution":"솔루션 ","Start Date":"시작 날짜 ","Start Time":"시작 시간 ","Started At":"시작 일시 ","Starting":"시작하는 중","Starts":"시작 ","State":"상태 ","Status":"상태 ","Subscription Details":"서브스크립션 정보  ","Subscription Status":"서브스크립션 상태 ","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"서브스크립션 ","Subscriptions for Activation Key:":"활성키의 서브스크립션: ","Subscriptions for:":"서브스크립션 대상: ","Successfully added %s subscriptions.":"%s 서브스크립션을 성공적으로 추가했습니다 ","Successfully deleted %cv version %ver.":"%cv 버전 %ver을 성공적으로 삭제했습니다. ","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"%cv 버전 %ver 삭제가 성공적으로 시작되었습니다. ","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"%cv 버전 %ver to %env 승격이 성공적으로 시작되었습니다. ","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"%cv 버전 %ver 삭제가 성공적으로 시작되었습니다. ","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"%cv 버전 %ver이 %env로 성공적으로 승격되었습니다 ","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"%cv 버전 %ver이 성공적으로 공개되어 라이브러리로 승격되었습니다 ","Successfully removed %cv version %ver from environments: %env":"%cv 버전 %ver이 다음 환경에서 성공적으로 삭제되었습니다: %env","Successfully removed %s items.":"%s 항목을 성공적으로 삭제했습니다. ","Successfully removed %s subscriptions.":"%s 서브스크립션을 성공적으로 삭제했습니다. ","Successfully removed 1 item.":"1 개의 항목이 성공적으로 삭제되었습니다. ","Successfully updated subscriptions.":"서브스크립션을 성공적으로 업데이트했습니다. ","Summary":"요약 ","Support Level":"지원 수준 ","Sync Enabled":"동기화가 활성화됨 ","Sync Interval":"동기화 간격 ","Sync Now":"지금 동기화 ","Sync Plan":"동기화 계획 ","Sync Plan %s has been deleted.":"동기화 계획 %s을(를) 삭제했습니다. ","Sync Plan Saved":"동기화 계획이 저장되었습니다 ","Sync Plan:":"동기화 계획: ","Sync Plans":"동기화 계획 ","Sync State":"동기화 상태 ","Sync Status":"동기화 상태 ","Synced manually, no interval set.":"수동으로 동기화되었습니다. 간격이 설정되어 있지 않습니다. ","Tags":"태그","Task Details":"작업 상세 정보 ","Tasks":"작업","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"다음에 나열된 활성키는 현재 이 컨텐츠 뷰 버전을 사용하고 있습니다. 버전을 삭제하기 전 이러한 활성키를 버전이 사용되고 있지 않은 라이프 사이클 환경으로 이동해야 합니다. ","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"이 버전의 아카이브는 삭제됩니다. 삭제 완료되면 이 버전을 사용할 수 없습니다. ","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"이 버전의 아카이브는 삭제되지 않습니다. 이 버전은 라이프 사이클 환경으로 승격하는데 사용할 수 있습니다. ","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"다음에 나열된 컨텐츠 호스트는 현재 이 컨텐츠 뷰 버전을 사용하고 있습니다. 버전을 삭제하기 전 이러한 컨텐츠 호스트를 버전이 사용되고 있지 않은 환경으로 이동해야 합니다. ","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"이 호스트에서 에라타를 사용 가능하게 하려면 컨텐츠 뷰 또는 라이프 사이클 환경을 업데이트해야 합니다.","The following actions can be performed on content hosts in this host collection:":"다음과 같은 작업이 호스트 컬렉션에 있는 컨텐츠 호스트에서 실행될 수 있습니다: ","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"액세스하려는 페이지에서 특정 조직을 선택해야 합니다.","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"선택한 환경에 컨텐츠 뷰가 없습니다. 다른 환경을 선택하십시오. ","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"현재 이 컨텐츠 뷰와 연결된 리포지터리가 없습니다. 위의 \"추가\" 탭을 클릭하여 이를 추가할 수 있습니다. ","There are currently no repositories to add to this Content View,":"현재 컨텐츠 뷰에 추가할 리포지터리가 없습니다.","There are no Content Views in this Environment.":"이 환경에는 컨텐츠 뷰가 없습니다. ","There are no Content Views that match the criteria.":"조건에 일치하는 컨텐츠 뷰가 없습니다.","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"표시할 컨텐츠 호스트에 연결된 에라타가 없습니다.","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"이 조직에는 에라타가 없습니다. 이 페이지에 에라타를 표시하려면 에라타와 함께 하나 이상의 제품을 생성합니다.","There are no Errata to display.":"표시할 에라타가 없습니다. ","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"사용 가능한 호스트 컬렉션이 없습니다. 메인 메뉴의 '호스트'에서 '호스트 컬렉션'을 선택한 후 새 호스트 컬렉션을 생성합니다. ","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"현재 증분 업데이트 작업이 진행 중입니다. 기존 업데이트를 적용하기 전 이 업데이트를 완료해야 합니다.","This activation key is not associated with any content hosts.":"이 활성키는 다른 컨텐츠 호스트와 연결되어 있지 않습니다. ","This activation key may be used during system registration. For example:":"시스템 등록 도중 이 활성키를 사용할 수 있습니다. 예: ","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"이 컨텐츠 뷰에는 버전이 없습니다. 오른쪽의 \"새 버전 공개\" 버튼을 사용하여 첫 번째 컨텐츠 뷰 버전을 생성합니다.","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"이 필터는 컨텐츠 뷰에 있는 리포지터리의 서브셋에만 적용합니다. ","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"이 필터는 컨텐츠 뷰 (지금 및 나중)에 있는 모든 리포지터리에 적용됩니다. ","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"이 버전은 다음과 같은 이유로 라이프사이클 환경의 일부에서 삭제할 수 없습니다. ","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"이 버전은  라이프사이클 환경과 연결되어 있지 않습니다. ","This version will be removed from:":"이 버전은 다음에서 삭제됩니다: ","Title":"제목","to manage them individually.":"개별적으로 관리 ","To register a content host to this server, follow these steps.":"서버에 컨텐츠 호스트를 등록하려면 다음 단계를 실행합니다:","Topic":"주제","Type":"유형","Unknown":"알 수 없음 ","Unlimited Content Hosts:":"무제한 컨텐츠 호스트: ","Update":"업데이트 ","Update Repositories":"리포지터리 업데이트 ","Update Sync Plan":"동기화 계획 업데이트 ","Updated":"업데이트 일시 ","Updated errata filter -":"업데이트된 에라타 필터 - ","Upload":"업로드 ","Upload Package":"패키지 업로드 ","Upload Puppet Module":"Puppet 모듈 업로드 ","Uploading...":"업로드 중...","Upstream Repository Name":"업스트림 리포지터리 이름 ","User":"사용자 ","Username":"사용자 이름 ","Version":"버전 ","Version Deletion":"버전 삭제","Version Details":"버전 상세 정보 ","Version:":"버전: ","Versions":"버전 ","Versions for Content View:":"컨텐츠 뷰 버전: ","Versions for Puppet Module:":"Puppet 모듈 버전 ","Virtual Guests":"가상 게스트 ","Virtual Host":"가상 호스트 ","weekly":"매주 ","Weekly on {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"매주 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (서버 시간)","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"자동 첨부를 비활성화할 때 등록된 시스템은 모든 연관된 서브스크립션에 첨부됩니다.","Working":"작업 중 ","Yes":"예  ","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"이 리포지터리는 Red Hat 제품에 속해 있기 때문에 이를 삭제할 수 없습니다. ","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"권한이 없기 때문에 이 리포지터리를 삭제할 수 없습니다. ","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"Red Hat 제품이기 때문에 이를 삭제할 수 없습니다. ","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"컨텐츠 뷰에 공개되어 있기 때문에 이 제품을 삭제할 수 없습니다. ","You cannot remove this product because you do not have permission.":"권한이 없기 때문에 이 제품을 삭제할 수 없습니다. ","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"Red Hat 리포지터리이기 때문에 이를 삭제할 수 없습니다. ","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"컨텐츠 보기에 공개되어 있기 때문에 이 리포지터리를 삭제할 수 없습니다. ","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"권한이 없기 때문에 이 리포지터리를 삭제할 수 없습니다. ","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":"현재 활성키가 없습니다. 오른쪽에 있는 버튼을 사용하여 활성키를 추가할 수 있습니다. ","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"현재 컨텐츠 호스트가 없습니다. 메인 메뉴에서 컨텐츠 호스트를 선택한 후 오른쪽에 있는 버튼을 클릭하면 새 컨텐츠 호스트를 생성할 수 있습니다. ","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"현재 컨텐츠 호스트가 없습니다. 오른쪽 버튼을 클릭하고 지시에 따라 컨텐츠 호스트를 등록할 수 있습니다.","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"현재 컨텐츠 뷰가 없습니다. 오른쪽 버튼을 사용하여 컨텐츠 뷰를 추가할 수 있습니다.","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"현재 이 컨텐츠 뷰에 필터가 포함되어 있지 않습니다. 오른쪽에 있는 버튼을 사용하여 새 필터를 추가할 수 있습니다. ","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"현재 호스트 컬렉션이 없습니다. 오른쪽에 있는 버튼을 사용하여 호스트 컬렉션을 추가할 수 있습니다. ","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"현재 제품 <span bst-feature-flag=\"custom_products\">이 없습니다. 오른쪽에 있는 버튼을 사용하여 제품을 추가할 수 있습니다</span>.","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"현재 컨텐츠 뷰에 Puppet 모듈이 포함되어 있지 않습니다. 오른쪽에 있는 버튼을 사용하여 Puppet 모듈을 추가할 수 있습니다. ","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"현재 이 제품에 리포지터리가 포함되어 있지 않습니다. 오른쪽에 있는 버튼을 사용하여 리포지터리를 추가할 수 있습니다. ","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":"현재 동기화 계획이 없습니다. 오른쪽 버튼을 사용하여 동기화 계획을 생성할 수 있습니다.","You do not have any Installed Products":"설치된 제품이 없습니다 ","You must select a content view in order to save your environment.":"환경을 저장하려면 컨텐츠 뷰를 선택해야 합니다.","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"환경 변경 사항을 저장하기 전 새 컨텐츠 뷰를 선택해야 합니다. 컨텐츠 뷰 선택 취소 버튼을 사용하여 환경 선택을 취소합니다. ","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"에라타를 적용하려면 최소 하나의 컨텐츠 호스트를 선택하셔야 합니다. ","You must select at least one Errata to apply.":"적용할 에라타를 하나 이상 선택해야 합니다.","You must select at least one repository.":"최소 하나의 리포지터리를 선택해야 합니다. ","Yum Content":"Yum 컨텐츠 ","Yum Metadata Checksum":"Yum 메타데이터 체크섬 ","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Yum 메타데이터 생성이 백그라운드에서 시작되었습니다. <a href=\"{{ taskUrl() }}\">여기</a>를 클릭하여 진행 상태를 모니터하십시오. ","Yum Repositories":"Yum 리포지터리 ","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Yum 리포지터리 <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
-    gettextCatalog.setStrings('pt_BR', {"- Date and Type":"- Data e tipo","-- select an interval --":"-- selecione um intervalo --","(Not all Activation Keys editable )":"(Nem todas as Chaves de ativação são editáveis)","(Not all Content Hosts editable )":"(Nem todos os Hosts de conteúdo são editáveis)","{{ 'Add Selected' | translate }}":"{{ 'Add Selected' | translate }}","{{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }} Puppet Modules":"{{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }} módulos puppet","{{ componentContentView.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ componentContentView.repositories.length || 0 }} repositórios","{{ contentCredential.name }}":"{{ contentCredential.name }}","{{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }}","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"{{ contentView.name }} não pode ser removido, pois uma ou mais  Versões de visualização de conteúdo ainda estão sendo promovidas para um Ambiente de ciclo de vida.\n       Cada Versão de visualização de conteúdo deve ser removida de seus Ambientes de ciclo de vida antes que a Visualização de conteúdo possa ser removida.","{{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }} Puppet Modules":"{{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }} módulos puppet ","{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }} repositórios","{{ deb.name }}":"{{ deb.name }}","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} aplicável,","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"{{ errata.hosts_available_count || 0 }} instalável","{{ errata.title }}":"{{ errata.title }}","{{ file.name }}":"{{ file.name }}","{{ filter.inclusion | filterType }} Tag":"Tag {{ filter.inclusion | filterType }}","{{ host.name }}":"{{ host.name }}","{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}":"{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}","{{ installedPackageCount }} Host(s)":"{{ installedPackageCount }} host(s)","{{ package.hosts_applicable_count }} Host(s)":"{{ package.hosts_applicable_count }} host(s)","{{ package.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ package.hosts_applicable_count || 0 }} aplicáveis,","{{ package.hosts_available_count }} Host(s)":"{{ package.hosts_available_count }} hosts","{{ package.hosts_available_count || 0 }} Upgradable":"{{ package.hosts_available_count || 0 }} podem ter updgrade ","{{ package.human_readable_size }} ({{ package.size }} Bytes)":"{{ package.human_readable_size }} ({{ package.size }} bytes)","{{ product.active_task_count }}":"{{ product.active_task_count }}","{{ product.name }}":"{{ product.name }}","{{ puppetModule.name }}":"{{ puppetModule.name }}","{{ repository.content_counts.deb }} deb Packages":"Pacotes de depuração {{ repository.content_counts.deb }}","{{ repository.content_counts.deb || 0 }} deb Packages":"Pacotes de depuração {{ repository.content_counts.deb || 0 }}","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum }} errata(s)","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} errata","{{ repository.content_counts.file || 0 }} Files":"{{ repository.content_counts.file || 0 }} arquivos","{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} OSTree Branches":"{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} ramificações OSTree ","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} módulos puppet","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm }} pacotes","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} pacotes","{{ repository.content_counts.srpm }} Source RPMs":"RPMs de origem {{ repository.content_counts.srpm }}","{{ repository.last_sync_words }} ago":"{{ repository.last_sync_words }} atrás","{{ repository.name }}":"{{ repository.name }}","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"{{ totalActivationKeyCount() }} Chaves de ativação serão movidas para {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} em {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"{{ totalHostCount() }} Hosts de conteúdo serão movidos para {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} em {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.deb_count }} deb Packages":"Pacotes de depuração {{ version.deb_count }}","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"{{ version.errata_counts.total }} errata(s)","{{ version.file_count }} Files":"{{ version.file_count }} arquivos","{{ version.ostree_branch_count }} OSTree Branches":"{{ version.ostree_branch_count }} ramificações OSTree","{{ version.package_count }} Packages":"{{ version.package_count }} pacotes","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"{{ version.puppet_module_count }} módulos puppet","{{ version.srpm_count }} Source RPMs":"RPMs de origem {{ version.srpm_count }}","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"*Essas Versões de visualização de conteúdo marcadas são da Coleção de visualizações de conteúdo. Os seus componentes que precisam ser atualizados estão listados abaixo.","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(consumed)s em %(quantity)s","%count environment(s) can be synchronized: %envs":"%count ambiente(s) pode(m) ser sincronizado(s): %envs","<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>":"<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>","<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\">Version {{ version.version }}</a>":"<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\"> versão {{ version.version }}</a>","<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Starred environments are suggested for promotion.":"<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Ambientes com asterisco são sugeridos para promoção.","<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i>\n  This Host is not currently registered with subscription-manager.  Click <a ui-sref=\"content-hosts.register\">here</a> for registration information.":"<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i>\n  Este host não está atualmente registrado no gerente de assinaturas. Clique em <a ui-sref=\"content-hosts.register\">here</a> para obter informações de registro.","<span translate=\"\">\n      If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click\n    </span>\n    <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">here</a>\n    <span translate=\"\">to manage them individually.</span>":"<span translate=\"\">\n      Se você preferir mover porções dessas chaves de ativação para diferentes visualizações de conteúdo ou ambientes de ciclo de vida, clique em\n    </span>\n    <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">here</a>\n    <span translate=\"\">para gerenciá-los individualmente.</span>","1 repository sync in progress.":["1 sincronização de repositório está em andamento.","{{ product.sync_summary.pending}} sincronizações de repositório em andamento."],"1 successfully synced repository.":["1 repositório sincronizado com sucesso.","{{ product.sync_summary.success}} repositórios sincronizados com sucesso."],"A composite view contains other content views.":"Uma coleção de visualização contém outras visualizações de conteúdo.","A new version of {{ contentView.name }} will be created and promoted to the Library environment.\n  It can be promoted to other environments from the Versions tab of this Content View.":"Uma nova versão de {{ contentView.name }} será criada e promovida para o ambiente da biblioteca.\n  Ela pode ser promovida para outros ambientes a partir da guia Versões desta exibição de conteúdo.","A newer version is available: {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}":"Uma nova versão está disponível: {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}","A sync has been initiated in the background, <a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">click for more details</a>":"Uma sincronização foi iniciada em segundo plano, <a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">clique aqui para obter mais detalhes</a>","Account":"Conta","Action":"Ação","Action Type":"Tipo de ação","Actions":"Ações","Activation Key":["Chave de ativação","Chaves de ativação"],"Activation Key Content":"Conteúdo de Chave de ativação","Activation Key removed.":"Chave de ativação removida.","Activation Key updated":"Chave de ativação atualizada","Activation Key:":"Chave de ativação:","Activation Keys":"Chaves de ativação","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"Chaves de ativação usando a versão  {{ version.version }}","Active Tasks":"Tarefas ativas","Add":"Adicionar","Add Content Hosts to:":"Adicionar hosts de conteúdo ao:","Add Content Views":"Adicionar visualizações de conteúdo","Add Content Views to {{ contentView.name }}":"Adicionar visualizações de conteúdo a {{ contentView.name }}","Add Errata":"Adicionar errata","Add New Environment":"Adicionar novo ambiente","Add New Module":"Adicionar novo módulo","Add New Yum Filter":"Adicionar novo filtro Yum","Add ons":"Complementos","Add Package Group":"Adicionar grupo de pacotes","Add Repositories":"Adicionar repositórios","Add Rule":"Adicionar regra","Add Selected":"Adicionar selecionados","add some repositories.":"adicionar alguns repositórios.","Add Subscriptions for Activation Key:":"Adicionar subscrições para chave de ativação:","Add Subscriptions for Content Host:":"Adicionar subscrições para host de conteúdo:","Add To":"Adicionar a","Added %x host collections to activation key \"%y\".":" %x coleções de host adicionadas à chave de ativação \"%y\".","Added %x host collections to content host \"%y\".":"%x coleções de host  adicionadas ao host de conteúdo \"%y\".","Added %x products to sync plan \"%y\".":"%x produtos adicionados ao plano de sincronização \"%y\".","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"Adicionando Ambiente de Ciclo de Vida ao final de \"{{ priorEnvironment.name }}\"","Advanced Sync":"Sincronização avançada","Advisory":"Aviso","Affected Activation Keys":"Chaves de ativação afetadas","Affected Content Hosts":"Hosts de conteúdo afetados","Affected Hosts":"Hosts afetados","Affected Repositories":"Repositórios afetados","Affected repositories have been updated.":"Os repositórios afetados foram atualizados.","All Content Views":"Todas as visualizações de conteúdo","All History":"Todo o histórico","All Products":"Todos os produtos","All Repositories":"Todos os repositórios","All Versions":"Todas as versões","Always Use Latest (Currently %s)":"Usar sempre o mais recente (atualmente %s)","Always Use Latest (Currently no versions)":"Usar sempre o mais recente (atualmente sem versões)","An error occured: %s":"Ocoreu um erro: %s","An error occurred initiating the sync:":"Ocorreu um erro ao iniciar a sincronização:","An error occurred removing the Activation Key:":"Ocorreu um erro ao remover a Chave de Ativação:","An error occurred removing the content hosts.":"Ocorreu um erro durante a remoção de hosts de conteúdo.","An error occurred removing the environment:":"Ocorreu um erro ao remover o ambiente:","An error occurred removing the Host Collection:":"Ocorreu um erro ao remover a Coleção de Host:","An error occurred removing the subscriptions.":"Ocorreu um erro ao remover as subscrições.","An error occurred saving the Activation Key:":"Ocorreu um erro ao salvar a Chave de Ativação:","An error occurred saving the Content Host:":"Ocorreu um erro ao salvar o Host de Conteúdo:","An error occurred saving the Environment:":"Ocorreu um erro ao salvar o Ambiente:","An error occurred saving the Filter:":"Ocorreu um erro ao salvar o Filtro:","An error occurred saving the Host Collection:":"Ocorreu um erro ao salvar a Coleção de Host:","An error occurred saving the Product:":"Ocorreu um erro ao salvar o Produto:","An error occurred saving the Repository:":"Ocorreu um erro ao salvar o Repositório:","An error occurred saving the Sync Plan:":"Ocorreu um erro ao salvar o Plano de Sinc:","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"Ocorreu um erro ao tentar anexar automaticamente as subscrições. Por favor, verifique seu log para mais informações.","An error occurred updating the Content View:":"Ocorreu um erro ao atualizar a Visualização de Conteúdo:","An error occurred updating the sync plan:":"Ocorreu um erro ao atualizar o plano de sincronização:","An error occurred while creating the Content Credential:":"Ocorreu um erro ao criar as credenciais de conteúdo:","An error occurred while creating the Product: %s":"Ocorreu um erro ao criar o produto: %s","An error occurred:":"Ocorreu um erro:","Ansible Collections":"Coleções do Ansible","Applicable":"Aplicável","Applicable Content Hosts":"Hosts aplicáveis de conteúdo","Applicable Errata":"Errata Aplicável","Applicable only for composite views. Auto publish composite view when a new version of a component content view is created. Also note auto publish will only happen when the component is marked \"latest\".":"Aplicável somente para exibições de composição. Publicar automaticamente a exibição de composição quando uma nova versão de uma exibição de conteúdo de componente é criada. Observe também que a publicação automática só acontecerá quando o componente estiver marcado como \"mais recente\".","Applicable Packages":"Pacotes aplicáveis","Applicable To":"Aplicável a","Applicable to Host":"Aplicável ao host","Application":"Aplicativo","Apply":"Aplicar","Apply {{ errata.errata_id }}":"Aplicar {{ errata.errata_id }}","Apply {{ errata.errata_id }} to {{ contentHostIds.length  }} Content Host(s)?":"Aplicar {{ errata.errata_id }} aos hosts de conteúdo {{ contentHostIds.length  }}?","Apply {{ errata.errata_id }} to all Content Host(s)?":"Aplicar {{ errata.errata_id }} a todos os hosts de conteúdo?","Apply {{ errataIds.length }} Errata to {{ contentHostIds.length }} Content Host(s)?":"Aplicar errata {{ errataIds.length }} aos hosts de conteúdo {{ contentHostIds.length }}?","Apply {{ errataIds.length }} Errata to all Content Host(s)?":"Aplicar a errata {{ errataIds.length }} a todos os hosts de conteúdo?","Apply Errata":"Aplicar Errata","Apply Errata to Content Host \"{{host.name}}\"?":"Aplicar Erratas ao Host de Conteúdo \"{{host.name}}\"?","Apply Errata to Content Hosts":"Aplicar Errata aos Hosts de Conteúdo","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"Aplicar Errata aos Hosts de Conteúdo imediatamente após publicação.","Apply Selected":"Aplicar Selecionados","Apply to Content Hosts":"Aplicar aos Hosts de Conteúdo","Apply to Hosts":"Aplicar aos Hosts","Applying":"Aplicando","Apt Repositories":"Repositórios aptos","Arch":"Arq","Architecture":"Arquitetura","Architectures":"Arquiteturas","Archived Copy":"Cópia Arquivada","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"Tem certeza que deseja adicionar o(s) {{ table.numSelected }} host(s) de conteúdo selecionado(s) à(s) coleção(ões) de host escolhida(s)?","Are you sure you want to add the sync plan to the selected products(s)?":"Tem certeza de que deseja adicionar o plano de sincronização aos produtos selecionados?","Are you sure you want to apply Errata to content host \"{{ host.name }}\"?":"Tem certeza que deseja aplicar Erratas ao host de conteúdo \"{{ host.name }}\"?","Are you sure you want to apply the {{ table.numSelected }} selected errata to the content hosts chosen?":"Tem certeza de que deseja aplicar as {{ table.numSelected }} erratas selecionadas aos hosts de conteúdo escolhidos?","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"Tem certeza que deseja atribuir o(s) {{ table.numSelected }} host(s) de conteúdo selecionado(s) ao(s) {{ selected.contentView.name }} em {{ selected.environment.name }}?","Are you sure you want to disable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"Tem certeza de que deseja desabilitar os  {{ table.numSelected }} grupos de repositórios escolhidos?","Are you sure you want to enable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"Tem certeza de que deseja habilitar os {{ table.numSelected }} grupos de repositórios escolhidos?","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Tem certeza que deseja instalar {{ content.content }} no(s) sistema(s) {{ getSelectedSystemIds().length }} selecionado(s)?","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Tem certeza que deseja remover {{ content.content }} do(s) {{ getSelectedSystemIds().length }} sistema(s) selecionado(s)?","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Tem certeza que deseja remover a Chave de Ativação \"{{ activationKey.name }}\"?","Are you sure you want to remove Content Credential {{ contentCredential.name }}?":"Tem certeza de que deseja remover a credencial de conteúdo {{ contentCredential.name }}?","Are you sure you want to remove Content View \"{{ contentView.name }}\"?":"Tem certeza de que deseja remover a visualização de conteúdo \"{{ contentView.name }}\"?","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Tem certeza que deseja remover a Coleção de Host \"{{ hostCollection.name }}\"?","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"Tem certeza que deseja remover o produto \"{{ product.name }}\"?","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"Tem certeza que deseja remover o repositório \"{{ repository.name }}\"?","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Tem certeza que deseja remover o Plano de Sinc \"{{ syncPlan.name }}\"?","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"Tem certeza que deseja remover o(s) {{ table.numSelected }} host(s) de conteúdo selecionado(s) da(s) coleção(ões) de host escolhida(s)?","Are you sure you want to remove the sync plan from the selected product(s)?":"Tem certeza de que deseja remover o plano de sincronização dos produtos selecionados?","Are you sure you want to reset to default the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"Tem certeza de que deseja redefinir o padrão dos {{ table.numSelected }} grupos de repositórios selecionados?","Are you sure you want to restart services on content host \"{{ host.name }}\"?":"Tem certeza de que deseja reiniciar os serviços no host de conteúdo \"{{ host.name }}\"?","Are you sure you want to set the Release Version the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.release }}?. This action will affect only those Content Hosts that belong to the appropriate Content View and Lifecycle Environment containining that release version.":"Tem certeza de que deseja definir a versão dos {{ table.numSelected }} hosts selecionados como {{ selected.release }}? Essa ação afetará somente os hosts de conteúdo que pertencem à visualização de conteúdo e ao ciclo de vida adequados que contenham a versão.","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Tem certeza que deseja atualizar{{ content.content }} no(s) {{ getSelectedSystemIds().length }} sistema(s) selecionado(s)?","Are you sure you want to update all packages on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Tem certeza de que deseja atualizar todos os pacotes nos {{ getSelectedSystemIds().length }} sistemas selecionados?","As part of this deletion, 1 Content View Version will be deleted.":["Como parte desta remoção, 1 Versão de Visualização de Conteúdo será removida.","Como parte desta remoção, {{ versions.length }} Versões de Visualização de Conteúdo serão removidas."],"Assign":"Atribuir","Assign Release Version":"Atribuir versão","Associations":"Associações","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"Ao menos uma Errata precisa ser selecionada para Aplicar.","Attached":"Anexado(a)","Author":"Autor","Auto Publish":"Publicar automaticamente","Auto-Attach":"Anexar Automaticamente","Automatic":"Automático(a)","Available Content Views for Composite Content View:":"Visualizações de Conteúdo Disponíveis para a Coleção de Visualização de Conteúdo:","Available Puppet Modules for Content View:":"Módulos Puppet Disponíveis para a Visualização de Conteúdo:","Available Schema Versions":"Versões disponíveis de esquema","Back":"Retornar","Back To Errata List":"Retornar à Lista de Erratas","Backend Identifier":"Identificador de back-end","Basic Information":"Informações Básicas","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"Abaixo seguem os conjuntos de conteúdo do repositório atualmente disponíveis para este host de conteúdo através de sua subscrição. Para as subscrições Red Hat, os conteúdos adicionais podem estar disponíveis  através da","Below are the Repository Sets currently available for this activation key through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"Abaixo estão os grupos de repositórios disponíveis para essa chave de ativação por meio de suas assinaturas. Para assinaturas da Red Hat, conteúdo adicional pode ser disponibilizado por meio do","Between versions {{ rule.min_version }} and {{ rule.max_version }}":"Entre as versões {{ rule.min_version }} e {{ rule.max_version }}","Bootable":"Inicializável","Branch Info":"Informações de ramificação","Branch Name":"Nome da Ramificação","Bug Fix":"Correção de Erro","Bug Fix Advisory":"Aviso de Correção de Erros","Bugfix":"Bugfix","Build Host":"Compilar Host","Build Information":"Informações da build","Build Time":"Tempo de Compilação","Cancel":"Cancelar","Cannot Remove":"Não é possível remover","Cannot republish Repository without the proper permissions.":"Não é possível republicar o repositório sem as permissões necessárias.","Cannot republish Repository, a sync is already in progress.":"Não é possível republicar repositório, um sincronização já está em progresso.","Cannot sync Repository without a URL.":"Não é possível sincronizar repositório sem uma URL.","Cannot sync Repository without the proper permissions.":"Não é possível sincronizar repositório sem as permissões necessárias.","Cannot sync Repository, a sync is already in progress.":"Não é possível sincronizar repositório, uma sincronização já está em progresso.","Capacity":"Capacidade","Certificate":"Certificado","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"Mudar Visualização de Conteúdo ou Ambiente de Ciclo de Vida atribuído","Change Host Collections":"Alterar coleções de hosts","Change Lifecycle Environment":"Alterar ambiente de ciclo de vida de ambientes","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"A alteração das configurações padrão para os hosts de conteúdo que possuem registro com esta chave de ativação exige que a versão 1.10, ou mais recente, do subscription-manager seja instalada neste host.","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"A alteração das configurações padrão exige que a versão 1.10, ou mais recente, do subscription-manager seja instalada neste host.","Checksum":"Soma de verificação","Checksum Type":"Tipo de soma de verificação","Choose <b>Default</b> to enable the repository for all architectures":"Selecione <b>Padrão</b> para ativar o repositório para todas as arquiteturas","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"Escolha um ambiente de ciclo de vida a partir dos caminhos de promoção disponíveis.","Choose one of the policy selections for downloading ostree content from upstream url during synchronization. Choose \"Latest\" for downloading the latest version of the upstream branch. Choose \"All History\" to download all available versions of the upstream repository (this may take a large amount of space). Choose \"Custom Depth\" and provide an number to indicate the number of prior versions of the upstream branch to download.":"Escolha uma seleção de políticas para fazer download de conteúdo OSTree da URL upstream durante a sincronização. Escolha \"Mais recente\" para fazer download da versão mais recente da ramificação upstream. Escolha \"Todo o histórico\" para fazer download de todas as versões disponíveis do repositório upstream (isso pode ocupar uma grande quantidade de espaço. Escolha \"Profundidade personalizada\" para fornecer um número que indique quantas versões anteriores da ramificação upstream serão transferidas.","Click here to check the status of the task.":"Clique aqui para verificar o status da tarefa.","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"Clique aqui para selecionar as Erratas para uma Atualização Incremental.","Close":"Fechar","Comma separated list of components to sync from (leave clear to sync all). Example: main":"Lista separada por vírgulas dos componentes a  partir da qual sincronizar (deixar em branco para sincronizar tudo). Exemplo: principal","Comma separated list of processor architectures to filter the sync by. Example: amd64":"Lista separada por vírgulas das arquiteturas do processador a partir da qual filtrar a sincronização. Exemplo:","Comma separated list of releases (suite or codename) to sync from. Default: stable":"Lista separada por vírgulas das versões (conjunto ou nome de código) a partir da qual sincronizar. Padrão: estável.","Commit":"Confirmar","Complete Sync":"Concluir sincronização","Completely remove version?":"Remover completamente a versão?","Components":"Componentes","Components:":"Componentes:","Composite":"Composição","Composite View":"Coleção de Visualização ","Composite View?":"Coleção de Visualização?","Confirm":"Confirmar","Confirm Remove":"Confirmar a Remoção","Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}":"Confirmar a Remoção da Versão: Versão  {{ version.version }}","Container Image Manifest":"Manifesto de imagem de contêiner","Container Image Tag":"Tag de imagem de contêiner","Container Image Tags":"Tags de imagem de contêiner","Container Images":"Imagens do contêiner","Content":"Conteúdo","Content Counts":"Contagem de Conteúdo","Content Credential %s has been created.":"A credencial de conteúdo %s foi criada.","Content Credential Contents":"Conteúdos da credencial de conteúdo","Content Credential successfully uploaded":"Credencial de conteúdo carregada com êxito","Content credential updated":"Credencial de conteúdo atualizada","Content Credentials":"Credenciais de conteúdo","Content Host":"Host de Conteúdo","Content Host Bulk Content":"Conteúdo em Massa de Host de Conteúdo","Content Host Bulk Subscriptions":"Subscrições em Massa de Host de Conteúdo","Content Host Content":"Conteúdo de Host de Conteúdo","Content Host Counts":"Contagem de Host de Conteúdo","Content Host Limit":"Limite de Host de Conteúdo","Content Host Properties":"Propriedades de Host de Conteúdo","Content Host Registration":"Registro de Host de Conteúdo","Content Host Status":"Status de Host de Conteúdo","Content Host:":"Host de Conteúdo:","Content Hosts":"Hosts de Conteúdo","Content Hosts for Activation Key:":"Hosts de Conteúdo para Chave de Ativação:","Content Hosts for:":"Hosts de Conteúdo para:","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"Hosts de Conteúdo usando a Versão  {{ version.version }}","Content Type":"Tipo de Conteúdo","Content View":"Visualização de Conteúdo","Content View Name":"Nome de visualização de conteúdo","Content View updated.":"Visualização de Conteúdo atualizada","Content View Version":"Versão de Visualização de Conteúdo","Content View:":"Visualização de Conteúdo:","Content Views":"Visualizações de Conteúdo","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"Visualizações de Conteúdo <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>","Content Views for {{ contentView.name }}":"Visualizações de conteúdo para {{ contentView.name }}","Content Views for Composite Content View:":"Visualizações de Conteúdo para a Coleção de Visualização de Conteúdo:","Content Views for Deb:":"Exibições de conteúdo para depuração:","Content Views for File:":"Visualizações de conteúdo para arquivo:","Content Views for Puppet Module:":"Visualizações de Conteúdo para o Módulo Puppet:","Content Views that contain this Deb":"Exibições de conteúdo que contêm esta depuração","Content Views that contain this File":"Visualizações de conteúdo que contêm este arquivo","Content Views that contain this Puppet Module":"Visualizações de conteúdo que contêm este módulo Puppet","Context":"Conteúdo","Contract":"Contrato","Copy Activation Key":"Copiar Chave de Ativação","Copy Content View":"Copiar visualização de conteúdo","Copy Content View:":"Copiar visualização de conteúdo:","Copy Host Collection":"Copiar coleção de hosts","Cores per Socket":"Núcleos por Soquete","Create":"Criar","Create a copy of {{ activationKey.name }}":"Criar uma cópia de {{ activationKey.name }}","Create a copy of {{ contentView.name }}":"Criar uma cópia de {{ contentView.name }}","Create a copy of {{ hostCollection.name }}":"Criar uma cópia de {{ hostCollection.name }}","Create a rule using the add button above.":"Criar uma regra usando o botão de adição acima.","Create Activation Key":"Criar Chaves de Ativação","Create Content Credential":"Criar credencial de conteúdo","Create Content View":"Criar visualização de conteúdo ","Create Discovered Repositories":"Criar repositórios descobertos","Create Environment Path":"Criar caminho de ambiente","Create Host Collection":"Criar coleção de hosts","Create new view":"Criar nova visualização","Create New View":"Criar Nova Visualização","Create Product":"Criar produto","Create Selected":" Criar Selecionado","Create Status":"Criar status","Create Sync Plan":"Criar Plano de Sinc","Create view from existing views":"Criar visualizações a partir de visualizações existentes","Creating repository...":"Criando repositório...","Critical":"Crítico","Current Subscriptions for Activation Key:":"Subscrições atuais para Chave de Ativação:","Currently Selected Puppet Modules":"Módulos Puppet Selecionados Atualmente","Custom Depth":"Profundidade personalizada","Custom Depth (Currently %s)":"Profundidade personalizada (atualmente %s)","CVEs":"CVEs","daily":"por dia","Daily at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Diariamente em  {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)","Date":"Data","Date Type":"Tipo de Data","deb metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"A geração de metadados de depuração foi iniciada em segundo plano.  Clique <a href=\"{{ taskUrl() }}\">aqui</a> para monitorar o progresso.","deb Packages":"Pacotes de depuração","Deb Packages":"Pacotes de depuração","Deb:":"Depuração:","Debs":"Depurações","Default":"Padrão","Delete Hosts":"Apagar hosts","Delete Version {{ version.version }}":"Remover Versão {{ version.version }}","Deleted from %s":"Remover de %s","Deleting from %count environments.":"Removendo de %count ambientes.","Deleting from 1 environment.":"Removendo de 1 ambiente","Deletion from %s":"Remoção de %s","Dependencies":"Dependências","Description":"Descrição","Details":"Detalhes","Details for {{ contentView.name }}":"Detalhes de {{ contentView.name }}","Details for Activation Key:":"Detalhes para a Chave de Ativação:","Details for Content View:":"Detalhes para Visualização de Contéudo:","Details for Product:":"Detalhes para Produto:","Details for Repository:":"Detalhes do repositório:","Digest":"Digerir","Disable":"Desativar ","Disabled":"Desabilitado","Disabled (overridden)":"Desabilitado (substituído)","Discover":"Descobrir","Discovered Repository":"Repositório descoberto","Discovery failed. Error: %s":"Falha do Discovery. Erro: %s","Distribution":"Distribuição","Distribution Information":"Informações de Distribuição","Docker Repositories":"Repositórios do Docker","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Repositórios do Docker <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>","Docker Repository Selection":"Seleção de repositórios do Docker","Done":"Concluído","Download Policy":"Política de Download","Edit":"Editar","Enable":"Habilitar","Enabled":"Habilitado","Enabled (overridden)":"Habilitado (substituído)","End Date":"Data Final","Enhancement":"Melhoria","Enter Package Group Name(s)...":"Insira Nome(s) de Grupo de Pacote...","Enter Package Name(s)...":"Insira Nome(s) de Pacote","Environment":"Ambiente","Environment saved":"Ambiente Salvo","Environments":"Ambientes","Environments List":"Lista de Ambientes","Equal To":"Igual a","Errata":"Erratas","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"Erratas <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>","Errata are automatically Applicable if they are Installable":"As erratas serão automaticamente aplicáveis se forem instaláveis","Errata Details":"Detalhes das Erratas","Errata Filter:":"Filtro das Erratas:","Errata for:":"Erratas para:","Errata ID":"ID de Erratas ","Errata Installation":"Instalação de Erratas","Errata successfully added.":"Erratas adicionadas com sucesso.","Errata successfully removed.":"Erratas removidas com sucesso.","Errata Task List":"Lista de Tarefas de Erratas","Errata Tasks":"Tarefas de Erratas","Errata Type":"Tipo de Errata","Errata:":"Erratas:","Erratum - by ID":"Errata - por ID","Erratum - Date and Type":"Errata - data e tipo","Erratum Date Range":"Intervalo de Datas de Errata","Error during upload:":"Erro ao carregar:","Event":"Evento","Exclude":"Remover","Exclude all RPMs with no errata.":"Remover todos os RPMs sem erratas. ","Existing Product":"Produto Existente","Expires":"Expira","Export":"Exportar","Exported content view":"Visualização de conteúdo exportada ","Family":"Família","File Information":"Informações do Arquivo ","File removal been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"A remoção de arquivos foi iniciada em segundo plano.  Clique <a href=\"{{ taskUrl() }}\">aqui</a> para monitorar o progresso.","File Repositories":"Repositórios de arquivos","File too large.":"Arquivo é muito grande.","File too large. Please use the CLI instead.":"Arquivo muito grande. Por favor use a CLI.","File:":"Arquivo:","Filename":"Nome de arquivo","Files":"Arquivos","Files in package {{ package.nvrea }}":"Arquivos no pacote  {{ package.nvrea }}","Filter":"Filtro","Filter information for:":"Informações do filtro para:","Filter rule successfully removed.":"Regra de filtros removida com êxito.","Filter rule successfully updated.":"Regra de filtros atualizada com êxito.","Filter Saved":"Filtro salvo","Filter:":"Filtro:","Filter...":"Filtro...","Filters":"Filtros","Filters for Content View:":"Filtros para Visualização de Conteúdo","Filters successfully removed.":"Filtros removidos com sucesso.","Finished At":"Finalizado em","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"Para sistemas operacionais mais antigos, como o Red Hat Enterprise Linux 5 ou CentOS 5, recomendamos o uso de sha1.","Force Promote?":"Forçar Promoção?","Force Puppet Environment":"Forçar ambiente puppet","GPG Key":"Chave GPG","Greater Than":"Maior que","Greater than version {{ rule.min_version }}":"Superior à versão {{ rule.min_version }}","Group":"Grupo","Group Install":"Instalação de Grupo","Group Remove":"Remoção de Grupo","Helper":"Assistente","here":"aqui","Hide affected Activation Keys":"Ocultar as Chaves de Ativação Afetadas","Hide affected Content Hosts":"Ocultar os Hosts de Conteúdo Afetados","History":"Histórico","History for Content View:":"Histórico para Visualização de Conteúdo:","Host %s has been deleted.":"O host %s foi excluído.","Host %s has been unregistered.":"O registro do host %s foi desfeito.","Host Collection Management":"Gerenciamento de Coleção de Host","Host Collection Membership":"Associação de Coleção do Host","Host Collection removed.":"Coleção de host removida.","Host Collection updated":"Coleção de host atualizada","Host Collection:":"Coleção de Host:","Host Collections":"Coleções de Host","Host Collections for:":"Coleções de Host para:","Host Count":"Contagem de Host","Host Group":"Grupo de Host","Host Limit":"Limite de Hosts  ","Hostname":"Nome do host","Hosts":"Hosts","hourly":"por hora","Hourly at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes and {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} seconds":"A cada hora em {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutos e {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} segundos","HTTP Proxy":"Proxy HTTP","Id":"Id","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"Caso você prefira mover partes destas Chaves de Ativação para visualizações de conteúdo diferentes ou Ambientes de Ciclo de Vida clique","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"Caso você prefira mover partes destas Chaves de Ativação para visualizações de conteúdo diferentes ou Ambientes de Ciclo de Vida clique <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">aqui</a> para gerenciá-las individualmente. ","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"Caso você prefira mover partes destes Hosts de Conteúdo para visualizações de conteúdo diferentes ou ambientes clique <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">aqui</a> para gerenciar esses Hosts de Conteúdo em massa.","Image":"Imagem","Immediate":"Imediato","Important":"Importante","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"Para adicionar uma visualização de conteúdo a uma coleção de visualização você deve primeiro publicar uma versão inicial de visualização de conteúdo.","In order to browse this repository you must <a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">download the certificate</a>\n            or ask your admin for a certificate.":"Para navegar neste repositório, você deve <a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">fazer download do certificado</a>\n            ou pedir um certificado ao administrador.","Include":"Incluir ","Include all RPMs with no errata.":"Incluir todos os RPMs sem errata.","Inclusion Type":"Tipo de Inclusão","Incremental update":"Atualização incremental","Incremental Update":"Atualização Incremental","Install":"Instalar","Install Selected":"Instalar Selecionados","Install the pre-built bootstrap RPM:":"Instalar RPM de bootstrap pré-compilado:","Installable":"Instaláveis","Installable Errata":"Errata Instalável","Installable Updates":"Atualizações incrementais","Installed":"Instalado","Installed On":"Instalado em","Installed Package":"Pacote instalado","Installed Packages":"Pacotes Instalados","Installed Products":"Produtos Instalados","Interfaces":"Interfaces","Interval":"Intervalo","IPv4 Address":"Endereço IPv4","IPv6 Address":"Endereço IPv6","Issued":"Emitido","Issued On":"Emitido em","Katello Agent":"Katello Agent","Label":"Rótulo","Last Checkin":"Último Checkin","Last Published":"Último Publicado","Last Puppet Report":"Último Relatório do Puppet","Last Sync":"Última Sinc","Last Updated On":"Atualizado pela última vez em","Latest (Currently %s)":"Mais recente (Atualmente %s)","Latest (Currently no version)":"Mais recente (atualmente sem versões)","Latest Only":"Somente mais recente","Less Than":"Menos que","Less than version {{ rule.max_version }}":"Inferior à versão {{ rule.max_version }}","Library":"Biblioteca","Library Repositories":"Repositórios da Biblioteca","Library Repositories that contain this Deb.":"Repositórios de biblioteca que contêm esta depuração.","Library Repositories that contain this File.":"Repositórios de biblioteca que contêm este arquivo.","Library Repositories that contain this Puppet Module.":"Repositórios de biblioteca que contêm este módulo Puppet.","Library Synced Content":"Conteúdo de Biblioteca Sincronizado ","License":"Licença","Lifecycle Environment":"Ambiente de Ciclo de Vida","Lifecycle Environment Paths":"Caminhos de Ambiente de Ciclo de Vida","Lifecycle Environments":"Ambientes de Ciclo de Vida","Limit":"Limite","Limit Repository Sets to only those available in this Activation Key's Lifecycle Environment":"Limitar os conjuntos de repositórios para apenas aqueles disponíveis neste ambiente de ciclo de vida da chave de ativação","Limit Repository Sets to only those available in this Host's Lifecycle Environment":"Limitar os conjuntos de repositórios para apenas aqueles disponíveis neste ambiente de ciclo de vida do host","Limit to environment":"Limitar para ambiente","Limit to Environment":"Limitar para ambiente","Limit:":"Limite:","List":"Lista","List/Remove":"Listar/Remover","Loading Environment Paths...":"Carregando Caminhos de Ambiente...","Loading...":"Carregando...","Loading...\"":"Carregando...\"","Manage deb Packages for Repository:":"Gerenciar pacotes de depuração para o repositório:","Manage Errata":"Administrar Erratas","Manage Files for Repository:":"Gerenciar arquivos do repositório:","Manage OSTree Branches for Repository:":"Gerenciar Ramificações OSTree para o Repositório:","Manage Packages":"Gerenciar Pacotes","Manage Packages for Repository:":"Gerenciar Pacotes para Repositório:","Manage Puppet Modules for {{ repository.name }}":"Gerenciar módulos Puppet do {{ repository.name }}","Manage Puppet Modules for Repository:":"Gerenciar Módulos Puppet para Repositório:","Manage Repository Sets":"Gerenciar conjuntos de repositórios","Manage Subscriptions":"Gerenciar assinaturas","Manage Sync Plan":"Gerenciar plano de sincronização","Manifest Lists":"Listas de manifestos","Manifest Type":"Tipo de manifesto","Many Content View actions are disabled while a version task is in progress.":"Muitas ações de visualização de conteúdo são desabilitadas quando uma tarefa de versão está em andamento.","Maximum Version":"Versão máxima","Minimum Version":"Versão mínima","Mirror on Sync":"Espelho em Sincronização","Model":"Modelo","Moderate":"Moderada","Module %s removed from Content View.":"Módulo %s removido da Visualização de Conteúdo.","Module Stream":"Fluxo do módulo","Module Streams":"Fluxos do módulo","More Details":"Mais detalhes","N/A":"Não está disponível","Name":"Nome","Networking":"Sistema de Rede","Never":"Nunca","Never synced":"Nunca sincronizado","New Activation Key":"Nova Chave de Ativação","New Environment":"Novo Ambiente","New Filter":"Novo Filtro","New Filter for Content View:":"Novo Filtro para Visualização de Conteúdo","New Name:":"Novo Nome:","New Product":"Novo Produto","New Repository":"Novo Repositório","New Sync Plan":"Novo Plano de Sincronização","New sync plan successfully created.":"Novo Plano de sinc criado com sucesso.","Next":"Próximo","Next Sync":"Próxima Sinc","No":"Não","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"Não há permissões para 'Editar' em algumas Chaves de Ativação naquele Ambiente de Ciclo de Vida.","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"Não há permissões para 'Editar' em alguns Hosts de Conteúdo naquele Ambiente de Ciclo de Vida.","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"Não há permissões para 'Promover/Remover' no Ambiente de Ciclo de Vida.","No activation keys are affected.":"Nenhuma chave de ativação foi afetada.","No alternate release version choices are available. The available releases are based upon what is available in \"{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }}\", the selected <a href=\"/content_views\">content view</a> this content host is attached to for the given <a href=\"/lifecycle_environments\">lifecycle environment</a>, \"{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }}\".":"Não há escolhas alternativas disponíveis da versão de lançamento. Os lançamentos são baseados no que está disponível na \"{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }}\", <a href=\"/content_views\">visualização de conteúdo</a> selecionada em que este host de conteúdo está anexado para o <a href=\"/lifecycle_environments\">ambiente de ciclo de vida</a>, \"{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }}\" fornecido. ","No Content Hosts are affected.":"Nenhum Host de Conteúdo foi afetado.","No Content Hosts match this Erratum.":"Nenhum Host de Conteúdo corresponde a esta Errata.","No Content Views available to add to {{ contentView.name }}.  Create some non-composite Content Views first.":"Sem visualizações de conteúdo disponíveis para adicionar a {{ contentView.name }}.  Primeiro, crie visualizações de conteúdo não compostas.","No Content Views available, please select another environment.":"Nenhuma Visualização de Conteúdo disponível, por favor selecione outro ambiente.","No Content Views belong to {{ contentView.name }}.  Use the add tab to add Content Views.":"Nenhuma visualização de conteúdo pertence a {{ contentView.name }}.  Use a guia de adição para adicionar visualizações de conteúdo.","No Content Views contain this Deb":"Nenhuma exibição de conteúdo contém esta depuração","No Content Views contain this File":"Nenhuma visualização de conteúdo contém este arquivo","No Content Views contain this Puppet Module":"Nenhuma visualização de conteúdo contém este módulo Puppet","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"Nenhuma visualização de conteúdo existe para  {{selected.environment.name}}","No Content Views match the search.":"Nenhuma visualização de conteúdo corresponde à pesquisa.","No discovered repositories.":"Nenhum repositório descoberto.","No Errata to display":"Nenhuma errata para exibir.","No Host Collections match your search.":"Nenhuma coleção de hosts corresponde à pesquisa.","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Nenhuma Coleção de Host para exibir, você pode adicionar Coleções de Host  depois de selecionar 'Coleções de Host' sob 'Hosts' no menu principal.","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"Nenhuma Coleção de Host para exibir, você pode adicionar Coleções de Hosts depois de selecionar a aba 'Adicionar'.","No matching results.":"Nenhum sistema correspondente. ","No products are available to add to this Sync Plan.":"Nenhuma produto está está disponível para ser adicionado a este plano de sincronização.","No products are have been added to this Sync Plan.":"Nenhum produto foi adicionado a este plano de sincronização.","No puppet modules found":"Nenhum módulo Puppet encontrado","No releases exist in the Library.":"Não existe nenhuma versão na biblioteca.","No Repositories contain this Branch.":"Nenhum repositório contém esta ramificação.","No Repositories contain this Deb":"Nenhum repositório contém esta depuração","No Repositories contain this Erratum.":"Nenhum Repositório contém esta Errata.","No Repositories contain this File":"Nenhum repositório contém este arquivo","No Repositories contain this Package.":"Nenhum Repositório contém este Pacote.","No Repositories contain this Puppet Module":"Nenhum repositório contém este módulo Puppet","No repository sets provided through subscriptions.":"Nenhum grupo de repositórios fornecido pelas assinaturas.","No sync information available.":"Nenhuma informação de sincronização disponível.","No tasks exist for this resource.":"Nenhuma saída de tarefa para este recurso.","No versions found for {{ $stateParams.moduleName }}":"Nenhuma versão encontrada para {{ $stateParams.moduleName }}","None":"Nenhum","Not installed":"Não instalado","Not started":"Não iniciado","Not Synced":"Não foi Sincronizado","Not yet published":"Não publicado ainda","Number of CPUs":"Número de CPUs","Number of Repositories":"Número de Repositórios","On Demand":"Por Demanda","One or more of the selected Errata are not Installable via your published Content View versions running on the selected hosts.  The new Content View Versions (specified below)\n      will be created which will make this Errata Installable in the host's Environment.  This new version will replace the current version in your host's Lifecycle\n      Environment.  To install these errata immediately on hosts after publishing check the box below.":"Algumas das erratas selecionadas não são instaláveis através das suas versões publicadas de Visualização de Conteúdo em execução nos hosts selecionados. As novas versões de Visualização de Cconteúdo (especificadas abaixo)\n       serão criadas, o que tornará esta errata instalável no ambiente do host. Esta nova versão substituirá a versão atual no ambiente do ciclo de vida do seu \n       host. Para instalar imediatamente estas erratas nos hosts, após a publicação, selecione a caixa abaixo.","One or more RPMs are not showing up in the local repository even though they exist in the upstream repository.":"Um ou mais RPMs não estão sendo exibidos no repositório local, apesar de eles saírem no repositório upstream.","Only show content hosts where the errata is currently installable in the host's Lifecycle Environment.":"Exibir somente os hosts de conteúdo onde as erratas são atualmente instaláveis no ambiente do ciclo de vida do host.","Only show Errata that are Applicable to one or more Content Hosts":"Exibir apenas erratas que sejam aplicáveis a um ou mais hosts de conteúdo","Only show Errata that are Installable on one or more Content Hosts":"Exibir apenas erratas que sejam instaláveis em um ou mais hosts de conteúdo","Only show Packages that are Applicable to one or more Content Hosts":"Exibir apenas pacotes que sejam aplicáveis a um ou mais hosts de conteúdo","Only show Packages that are Upgradable on one or more Content Hosts":"Exibir apenas pacotes que podem ter upgrade em um ou mais hosts de conteúdo","Only show Subscriptions for products not already covered by a Subscription":"Exibir apenas assinaturas para produtos que ainda não sejam cobertos por uma assinatura","Only show Subscriptions which can be applied to products installed on this Host":"Exibir apenas assinaturas que possam ser aplicadas a produtos instalados neste host","Only show Subscriptions which can be attached to this Host":"Exibir apenas assinaturas que possam ser anexadas a este host","Only the Applications with a Helper can be restarted.":"Apenas os aplicativos com um assistente instalado podem ser reiniciados.","Operating System":"Sistema Operacional","Optimized Sync":"Sincronização otimizada","Organization":"Organização","Original Sync Date":"Data de Sinc original","OS":"SO","OSTree Branch metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"A geração de metadados da Ramificação OSTree foi iniciada em segundo plano. \nClique\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Aqui</a> para monitorar o progresso.","OSTree Branch:":"Ramificação OSTree:","OSTree Branches":"Ramificações OSTree","OSTree Content":"Conteúdo OSTree","OSTree Repositories":"Repositórios OSTree","OSTree Repositories <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>":"Repositórios do OSTree <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>","Override to Disabled":"Substituir para desabilitado","Override to Enabled":"Substituir para habilitado","Package":"Pacote","Package Actions":"Ações de Pacote","Package Filter:":"Filtro de Pacote:","Package Group":"Grupo de Pacote","Package Group Filter:":"Filtro de Grupo de Pacote:","Package Group successfully added.":"Grupo de Pacote adicionado com sucesso.","Package Group successfully removed.":"Grupo de Pacote removido com sucesso.","Package Groups":"Grupos de Pacote","Package Groups for Repository:":"Grupos de Pacotes para o Repositório:","Package Information":"Informações do pacote","Package Install":"Instalação de Pacote","Package Installation, Removal, and Update":"Instalação, Remoção e Atualização de Pacote","Package Remove":"Remoção de Pacote","Package successfully added.":"Pacote adicionado com sucesso","Package successfully removed.":"Pacote removido com sucesso.","Package successfully updated.":"Pacote atualizado com sucesso.","Package Update":"Atualização de Pacote","Package Updates":"Atualizações do pacote","Package:":"Pacote:","Package/Group Name":"Nome de Grupo/ Pacote","Packages":"Pacotes","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"Pacotes <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div> ","Packages are automatically Applicable if they are Upgradable":"Os pacotes são automaticamente aplicáveis se puderem ter upgrade","Packages for:":"Pacotes para:","Parameters":"Parâmetros","Part of a manifest list":"Parte de uma lista de manifestos","Password":"Senha","Password of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"A senha do usuário do repositório upstream para  autenticação. Deixe vazio se o repositório não exigir autenticação.","Paste contents of Content Credential":"Colar conteúdos da credencial de conteúdo","Path":"Caminho","Perform":"Desempenhar","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move the affected Activation Keys to:":"Por favor selecione um Ambiente de Ciclo de Vida e Visualização de Conteúdo para mover as Chaves de Ativação afetadas para:","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move these Content Hosts to:":"Por favor selecione um Ambiente de Ciclo de Vida e Visualização de Conteúdo para mover estes Host de Conteúdo para:","Please select a Lifecycle Environment.":"Por favor selecione um Ambiente de Ciclo de Vida.","Please select an environment.":"Por favor selecione um Ambiente.","Please select one from the list below and you will be redirected.":"Por favor, selecione uma organização da lista abaixo e você será redirecionado.","Plus %y more errors":"Mais %y outros erros ","Plus 1 more error":"Mais outro erro","Product":"Produto","Product Count":"Contagem de Produtos","Product Enhancement Advisory":"Aviso de Aprimoramentos de Produtos","Product information for:":"Informações de Produto para:","Product Management for Sync Plan:":"Gerenciamento de Produto para Plano de Sinc:","Product Name":"Nome do Produto","Product Options":"Opções do produto","Product Saved":"Produto Salvo","Products":"Produtos","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"<div>{{ library.counts.products || 0 }}</div> Produtos ","Products for":"Produtos para","Products not covered":"Produtos não cobertos","Project Page":"Página do Projeto","Promote":"Promover","Promote Content View:":"Promover Visualização de Conteúdo:","Promote Version":"Promover Versão","Promote Version {{ version.version }}":"Promover Versão  {{ version.version }}","Promote version to {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}":"Promover versão para {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}","Promoted to %s":"Promovido para %s","Promoting to %count environments.":"Promovendo para %count ambientes.","Promoting to 1 environment.":"Promovendo para 1 ambiente.","Promotion History":"Histórico de Promoção","Provides":"Fornece","Provisioning Details":"Provisionando Detalhes","Provisioning Host Details":"Provisionando Detalhes do Host","Publish Content View:":"Publicar Visualização de Conteúdo:","Publish New Version":"Publicar Nova Versão","Publish via HTTP":"Publicar via HTTP","Publish via HTTPS":"Publicar via HTTPS","Published":"Publicado","Published At":"Publicado em","Published new version":"Nova versão publicada","Published Repository Information":"Informação de Repositório Publicada","Publishing and promoting to %count environments.":"Publicando e promovendo para %count ambientes.","Publishing and promoting to 1 environment.":"Publicando e promovendo para 1 ambiente.","Puppet Environment":"Ambiente Puppet","Puppet module added to Content View":"Módulo Puppet adicionado à Visualização de Conteúdo","Puppet module metadata generation has been initiated in the background.\n      Click <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Puppet module metadata generation has been initiated in the background.\n      Click <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.","Puppet Module:":"Módulo Puppet:","Puppet Modules":"Módulos Puppet","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Módulos Puppet <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div> ","Puppet Modules for Content View:":"Módulos Puppet para a Visualização de Conteúdo:","Quantity":"Quantidade","RAM (GB)":"RAM (GB)","Range":"Classe","Reboot Suggested":"Reinicialização sugerida","Reboot Suggested?":"Reinicialização sugerida?","Recalculate\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>":"Recalcular\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>","Red Hat Repositories page":"Página de Repositórios da Red Hat","Red Hat Repositories page.":"Página de Repositórios da Red Hat.","Refresh Table":"Atualizar Tabela","Regenerate Repository Metadata":"Regenerar metadados de repositórios","Register a Content Host":"Registrar um Host de Conteúdo","Register Content Host":"Registrar Host de Conteúdo","Registered":"Registrado","Registered By":"Registrado por","Registered Through":"Registrado por meio de","Registry to Discover":"Registrar para descobrir","Registry URL":"URL de Registro","Release":"Lançamento","Release Version":"Versão de Lançamento","Release Version:":"Versão de lançamento:","Releases":"Versões","Remote execution plugin is required to be able to run any helpers.":"O plug-in de execução remota é necessário para executar assistentes.","Removal of selected repositories initiated successfully.":"Remoção dos repositórios selecionados iniciada com êxito. ","Remove":"Remover","Remove {{ contentView.name }}":"Remover {{ contentView.name }}","Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Remover a Chave de Ativação \"{{ activationKey.name }}\"?","Remove Content Credential":"Remover credencial de conteúdo","Remove Content Credential {{ contentCredential.name }}":"Remover credencial de conteúdo {{ contentCredential.name }}","Remove Content View":"Remover Visualização de Conteúdo","Remove Content Views":"Remover Visualizações de Conteúdo","Remove Environment":"Remover ambiente","Remove Errata":"Remover Erratas","Remove Files":"Remover arquivos","Remove From":"Remover de","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Remover Coleção de Host \"{{ hostCollection.name }}\"?","Remove Module":"Remover Módulo","Remove Package Group":"Remover Grupo de Pacote","Remove Packages":"Remover Pacotes","Remove Product":"Remover Produto","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"Remover o Produto \"{{ product.name }}\"?","Remove Puppet Modules":"Remover Módulos Puppet","Remove Repositories":"Remover Repositórios","Remove Repository":"Remover Repositório","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"Remover Repositório \"{{ repository.name }}\"?","Remove Rule":"Remover Regra","Remove Selected":"Remover Selecionado","Remove Successful.":"Remoção bem sucedida.","Remove Sync Plan":"Remover Plano de Sincronização","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Remover Plano de Sincronização \"{{ syncPlan.name }}\"?","Remove Tags":"Remover tags","Remove Version":"Remover Versão","Remove Version Confirmation":"Remover Confirmação de Versão","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"%x coleções de host removidas da chave de ativação \"%y\".","Removed %x host collections from content host \"%y\".":" %x coleções de host removidas do host de conteúdo \"%y\".","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"%x produtos removidos do plano de sincronização \"%y\".","Removing Repositories":"Removendo Repositórios","Repo Discovery":"Descoberta de Repositório","Repositories":"Repositórios","Repositories containing branch {{ branch.name }}":"Repositórios que contêm a ramificação {{ branch.name }}","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"Repositórios contendo Errata {{ errata.errata_id }}","Repositories containing package {{ package.nvrea }}":"Repositórios contendo o pacote {{ package.nvrea }}","Repositories for":"Repositórios para","Repositories for Content View:":"Repositório para Visualização de Conteúdo:","Repositories for Deb:":"Repositórios para a deputação:","Repositories for Errata:":"Repositórios para Errata:","Repositories for File:":"Repositórios para o arquivo:","Repositories for Filter:":"Repositórios para Filtrar:","Repositories for Package:":"Repositórios para Pacote:","Repositories for Product:":"Repositórios para Produto:","Repositories for Puppet Module:":"Repositórios para Módulo Puppet:","Repositories to Create":"Repositórios para criar","Repository":"Repositório","Repository \"%s\" successfully deleted":"Repositório \"%s\" removido com êxito","Repository %s successfully created.":"Repositório %s criado com êxito.","Repository Count":"Contagem do Repositório","Repository created":"Repositório criado","Repository Discovery":"Descoberta de Repositório","Repository Label":"Nome do Repositório","Repository Name":"Nome de Repositório","Repository Options":"Opções de repositórios","Repository Path":"Caminho de repositórios","Repository Saved.":"Repositório Salvo.","Repository Selection":"Seleção de Repositório","Repository Sets":"Grupos de repositórios","Repository Sets settings saved successfully.":"Configurações de grupos de repositórios salvas com êxito.","Repository Type":"Tipo de repositório","Repository URL":"URL do Repositório","Repository:":"Repositório:","Republish Repository Metadata":"Republicar metadados de repositórios","Requires":"Requer","Reset to Default":"Redefinir para o padrão","Restart":"Reiniciar","Restart Selected":"Reiniciar selecionados","Restart Services on Content Host \"{{host.name}}\"?":"Reiniciar serviços no host de conteúdo \"{{host.name}}\"?","Restrict to architecture":"Restringir à arquitetura","Restrict to Architecture":"Restringir à arquitetura","Result":"Resultado","Role":"Função","RPM":"RPM","RPM Name":"Nome do RPM","rpm Package Groups":"Grupos de pacotes de RPM","rpm Packages":"Pacotes de RPM","RPMs":"RPMs","Run Auto-Attach":"Executar Anexação Automática","Run Repository Creation\n      <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>":"Executar criação de repositórios\n      <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>","Run Sync Plan":"Executar Plano de Sincronização","Save":"Salvar","Save Successful.":"Foi salvo com sucesso","Schema Version":"Versão do esquema","Schema Version 1":"Versão 1 do esquema","Schema Version 2":"Versão 2 do esquema","Security":"Segurança","Security Advisory":"Aviso de Segurança","Select":"Selecione","Select a Content Source:":"Selecionar uma Fonte de Conteúdo:","Select A New Puppet Module To Add":"Selecionar um Novo Módulo Puppet para Adicionar","Select a Version":"Selecionar uma Versão","Select Action":"Selecionar Ação","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"Selecionar uma Versão Disponível de {{ $stateParams.moduleName }}","Select an Organization":"Selecione uma Organização.","Select Content View":"Selecionar Visualização de Conteúdo","Select Environment":"Selecionar ambiente","Select new version":"Selecionar nova versão","Select the Lifecycle Environments you would like to remove Version {{ version.version }} from:":"Selecionar os Ambientes de Ciclo de Vida de onde você deseja remover a Versão {{ version.version }}:","Select Version":"Selecionar Versão","Selecting \"Complete Sync\" will cause only Yum repositories of the selected product to be synced. Selecting \"Validate Content\" will cause only Yum repositories using the \"Immediate\" or \"Background\" download policies will be synced.":"Selecionar \"Concluir sincronização\" fará com que apenas repositórios Yum do produto selecionado sejam sincronizados. Selecionar \"Validar conteúdo\" fará com que apenas repositórios Yum usando as políticas de download \"Imediato\" ou \"Segundo plano\" sejam sincronizados.","Selecting this option will result in contents that are no longer part of the upstream repository being removed during synchronization.":"A seleção desta opção resultará em conteúdos que não fazem mais parte do repositório upstream sendo removido durante a sincronização. ","Selecting this option will result in Katello verifying that the upstream url's SSL certificates are signed by a trusted CA. Unselect if you do not want this verification.":"Selecionar essa opção fará com que o Katello verifique se os certificados SSL da URL upstream estão assinados por um CA confiável. Desmarque se você não quiser essa verificação.","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"A seleção desta opção resultará na versão sendo completamente removida e não disponível para promoção. Para selecionar essa opção, a versão deve ser removida de todos os ambientes de ciclo de vida.","Serve via HTTP":"Veicular por HTTP","Service Level":"Nível de Serviço","Service Level (SLA)":"Nível de serviço (SLA)","Set Release Version":"Definir versão","Severity":"Gravidade","Show affected Activation Keys":"Exibir as Chaves de Ativação Afetadas","Show affected Content Hosts":"Exibir Hosts de Conteúdo Afetados","Show All":"Exibir Todos","Show all Repository Sets in Organization":"Exibir todos os grupos de repositórios na organização","Size":"Tamanho","Smart proxy currently syncing to your locations...":"Proxy inteligente atualmente sincronizando para seus locais...","Smart proxy is synchronized":"Proxy inteligente está sincronizado","Sockets":"Soquetes","Solution":"Solução","Some of the Errata shown below may not be installable as they are not in this Content Host's\n        Content View and Lifecycle Environment.  In order to apply such Errata an Incremental Update is required.":"Algumas das erratas exibidas abaixo podem não ser instaláveis pois, não estão neste Ambiente de Ciclo de Vida e Visualização de\n        Conteúdo do Host de Conteúdo. Para aplicar tal errata, é necessário uma Atualização Incremental.","Something went wrong when retrieving the resource.":"Algo saiu errado durante a restauração do recurso. ","Something went wrong when saving the resource.":"Ocorreu um erro ao salvar o recurso.","Source":"Fonte","Source RPM":"RPM de origem","Source RPMs":"RPMs de origem","SSL CA Cert":"Certificado SSL CA","SSL Certificate":"Certificado SSL","SSL Client Cert":"Certificado de cliente SSL","SSL Client Key":"Chave do cliente SSL","Standard sync, optimized for speed by bypassing any unneeded steps.":"Sincronização padrão, otimizada para velocidade, ignorando velocidades desnecessárias.","Start Date":"Data de Início","Start Time":"Hora inicial","Started At":"Iniciou em","Starting":"Iniciando","Starts":"Começa","State":"Estado","Status":"Status","Stream":"Fluxo","Subscription Details":"Detalhes de Subscrição","Subscription Management":"Gerenciamento de subscrições","Subscription Status":"Status de Subscrição","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"registro do subscription-manager --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"Subscrições","Subscriptions for Activation Key:":"Subscrições para Chave de Ativação:","Subscriptions for Content Host:":"Subscrições para o Host de Conteúdo:","Subscriptions for:":"Subscrições para:","Success!":"Sucesso!","Successfully added %s subscriptions.":"%s subscrições adicionadas com sucessso. ","Successfully deleted %cv version %ver.":"%c versão %ver removida com sucesso.","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"Remoção da %cv versão %ver iniciada com sucesso.","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"Promoção da %cv versão %ver para %env iniciada com sucesso.","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"Remoção da %cv versão %ver iniciada com sucesso.","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"Promoção da %cv versão %ver para %env realizada com sucesso","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"Publicação da %cv versão %ver e promoção para a Biblioteca realizada com sucesso","Successfully removed %cv version %ver from environments: %env":"Remoção da %cv versão %ver de ambientes %env realizada com sucesso","Successfully removed %s items.":"%s itens removidos com sucesso.","Successfully removed %s subscriptions.":"%s subscrições removidas com sucesso.","Successfully removed 1 item.":"1 Item removido com sucesso.","Successfully scheduled an update of all packages":"Uma atualização para todos os pacotes foi agendada com êxito","Successfully scheduled package installation":"Instalação de pacote agendada com êxito","Successfully scheduled package removal":"Remoção de pacote agendada com êxito","Successfully scheduled package update":"Atualização de pacote agendada com êxito","Successfully updated subscriptions.":"Subscrições atualizadas com sucesso.","Successfully uploaded content:":"Conteúdo carregado com êxito:","Summary":"Sumário","Support Level":"Nível de Suporte","Sync":"Sinc","Sync Enabled":"Sincronização Habilitada","Sync even if the upstream metadata appears to have no change. This option is only relevant for yum repositories and will take longer than an optimized sync. Choose this option if:":"Sincronizar mesmo que os metadados de upstream pareçam não ter alterações. Essa opção é relevante somente para repositórios Yum e levará mais tempo que uma sincronização otimizada. Escolha essa opção se:","Sync Interval":"Intervalo de Sincronização","Sync Now":"Sinc Agora","Sync Plan":"Plano de Sinc","Sync Plan %s has been deleted.":"Plano de Sinc %s removido.","Sync Plan created and assigned to product.":"Plano de sincronização criado e atribuído ao produto.","Sync Plan Saved":"Plano de Sinc Salvo","Sync Plan:":"Plano de Sinc:","Sync Plans":"Planos de Sincronização","Sync Selected":"Sincronização selecionada","Sync Settings":"Configurações de sincronização","Sync State":"Estado de Sinc","Sync Status":"Status de Sincronização","Synced manually, no interval set.":"Sincronizado manualmente, nenhum intervalo foi definido.","Synchronization is about to start...":"A sincronização está prestes a começar...","Synchronization is being cancelled...":"A sincronização está sendo cancelada...","System Purpose":"Objetivo do sistema","Tags":"Tags","Task Details":"Detalhes de Tarefa","Tasks":"Tarefas","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"As Chaves de Ativação listadas abaixo estão usando atualmente esta Versão de Visualização de Conteúdo. Antes de remover a versão,  você deve mover essas Chaves de Ativação para um Ambiente de Ciclo de Vida onde essa versão não está sendo utilizada.","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"O arquivo desta versão será removido. Esta versão não estará disponível depois que a remoção for concluída.","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"O arquivo desta versão não será removido. Esta versão ainda estará disponível para  promoção para um Ambiente de Ciclo de vida.","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"Os hosts de conteúdo listados abaixo estão utilizando atualmente esta Versão de Visualização de Conteúdo. Antes de remover a versão, você deve mover esses hosts de conteúdo para um ambiente onde essa versão não está sendo utilizada.","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"A Visualização de Conteúdo ou o Ambiente de Ciclo de Vida precisa ser atualizado para disponibilizar erratas a estes hosts.","The following actions can be performed on content hosts in this host collection:":"As seguintes ações podem ser realizadas nos hosts de conteúdo nesta coleção de host:","The host has not reported any applicable packages for upgrade.":"O host não relatou pacotes aplicáveis para upgrade.","The host has not reported any installed packages, registering with subscription-manager should cause these to be reported.":"O host não informou nenhum pacote instalado, o registro com o subscription-manager deve gerar a notificação deles. ","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"A página que você está tentando acessar requer a seleção de uma organização específica.","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"O ambiente selecionado não contém visualizações de conteúdo, por favor selecione um outro ambiente.","The time the sync should happen in your current time zone.":"A hora de sincronização deve estar no seu fuso horário atual.","There are {{ errataCount }} total Errata in this organization but none match the above filters.":"Exitem {{ errataCount }} erratas no total nesta organização, mas nenhuma corresponde aos filtros acima. ","There are {{ packageCount }} total Packages in this organization but none match the above filters.":"Há {{ packageCount }} pacotes nesta organização, mas nenhum corresponde aos filtros acima.","There are currently no Docker Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"No momento, não há repositórios do Docker associados a essa visualização de conteúdo. Você pode adicionar alguns clicando na guia \"Adicionar\" acima.","There are currently no Docker Repositories to add to this Content View,":"No momento, não há repositórios do Docker para adicionar a essa visualização de conteúdo.","There are currently no File Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"No momento, não há repositórios de arquivos associados a essa visualização de conteúdo, você pode adicionar","There are currently no File Repositories to add to this Content View,":"No momento, não há repositórios de arquivos para adicionar a esta visualização de conteúdo.","There are currently no OSTree Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"No momento, não há repositórios do OSTree associados a esta visualização de conteúdo. Você pode adicionar alguns clicando na guia \"Adicionar\" acima.","There are currently no OSTree Repositories to add to this Content View,":"No momento, não há repositórios do OSTree associados a esta visualização de conteúdo.","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Não há repositórios no momento associados à Visualização de Conteúdo, você pode adicionar alguns clicando em \"Adicionar\" na aba acima.","There are currently no repositories to add to this Content View,":"Não existem repositórios no momento para serem adicionados a esta Visualização de Conteúdo,","There are no Content Views in this Environment.":"Não existem Visualizações de Conteúdo neste Ambiente.","There are no Content Views that match the criteria.":"Não existem Visualizações de Conteúdo que correspondem aos critérios.","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"Não existem Erratas associadas ao Host de Conteúdo para serem exibidas.","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"Não existem Erratas nesta organização. Crie um ou mais Produtos com Erratas para visualizar as Erratas nesta página.","There are no Errata to display.":"Não existem Erratas para serem exibidas.","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Nao existe uma Coleção de Host disponível. Você pode adicionar novas Coleções de Host após selecionar 'Coleções de Host' sob 'Hosts' no menu principal.","There are no Packages in this organization.  Create one or more Products with Packages to view Packages on this page.":"Não existem pacotes nesta organização. Crie um ou mais produtos com pacotes para visualizá-los nesta página.","There are no Sync Plans available. You can create new Sync Plans after selecting 'Sync Plans' under 'Hosts' in main menu.":"Não há planos de sincronização disponíveis. Você pode criar novos planos de sincronização selecionando \"Planos de sincronização\" em \"Hosts\" no menu principal.","There are no Traces to display.":"Não há rastreamentos para exibir.","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"Existe atualmente uma tarefa de Atualização Adicional em andamento. Esta atualização deve ser concluída antes das atualizações existentes serem aplicadas.","There is currently no history associated with this Content View.":"No momento, não há histórico associado a esta visualização de conteúdo.","This action will affect only those Content Hosts that require a change.\n        If the Content Host does not have the selected Subscription no action will take place.":"Esta ação afetará somente os hosts de conteúdo que exigem a alteração.\n        Se o host de conteúdo não tiver a assinatura selecionada, nenhuma ação será realizada.","This activation key is not associated with any content hosts.":"Esta chave de ativação não está associada a nenhum host de conteúdo.","This activation key may be used during system registration. For example:":"Esta chave de ativação pode ser utilizada durante o registro do sistema. Por exemplo:","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"Esta Visualização de Conteúdo não possui nenhuma versão, crie sua primeira Versão de Visualização de Conteúdo utilizando o botão \"Publicar Nova Versão\" à direita.","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"Este filtro se aplica somente a um subconjunto de repositórios na visualização de conteúdo.","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"Este filtro se aplica a todos os repositórios na visualização de conteúdo (atuais e futuros)","This operation may also remove managed resources linked to the host such as virtual machines and DNS records.\n          Change the setting \"Delete Host upon Unregister\" to false on the <a href=\"/settings\">settings page</a> to prevent this.":"Esta operação também poderá remover os recursos vinculados ao host, como as máquinas virtuais e registros DNS.\n          Altere a configuração \"Excluir host ao cancelar registro\" para falso na <a href=\"/settings\">página de configurações</a> para impedir isso.","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"Esta Versão não pode ser removida de alguns Ambientes de Ciclo de Vida devido a uma das razões abaixo:","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"Esta Versão não está associada a nenhum Ambiente de Ciclo de Vida.","This version will be removed from:":"Esta versão será removida de:","Title":"Título","to manage them individually.":"para gerencia-las individualmente","To register a content host to this server, follow these steps.":"Para registrar um host de conteúdo neeste servidor, siga os passos abaixo.","Toggle Dropdown":"Ativar menu suspenso","Topic":"Tópico","Traces":"Rastreamentos","Traces for:":"Rastreamentos para:","Type":"Tipo","Type: {{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}":"Tipo: {{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}","Unable to determine version":"Não é possível determinar a versão","Unauthenticated Pull":"Transferência não autenticada","Unknown":"Desconhecido ","Unlimited Content Hosts:":"Hosts de Conteúdo Ilimitados:","Unlimited Hosts":"Hosts ilimitados","Unregister Host":"Cancelar registro de Host","Unregister Host \"{{host.name}}\"?":"Desfazer o registro do host \"{{host.name}}\"?","Unregister Options:":"Opções para desfazer o registro:","Unregister the host as a subscription consumer.  Provisioning and configuration information is preserved.":"Cancelar registro do host como um consumidor de subscrição. As informações de provisionamento e configuração foram preservadas.","Unsupported Type!":"Tipo não suportado!","Update":"Atualizar","Update All Packages":"Atualizar todos os pacotes","Update Packages":"Atualizar Pacotes","Update Repositories":"Atualizar Repositórios","Update Sync Plan":"Atualizar Plano de Sinc","Updated":"Atualizado","Updated errata filter -":"Filtro de errata atualizado - ","Updated On":"Atualizado(a) em","Upgradable":"Pode ter upgrade","Upgradable For":"Pode ter upgrade para","Upgradable Package":"Pacote que pode ter upgrade","Upgrade Selected":"Upgrade selecionado","Upload":"Carregar","Upload Content Credential file":"Fazer upload do arquivo de credencial de conteúdo","Upload File":"Carregar Arquivo","Upload Package":"Carregar Pacote","Upload Puppet Module":"Carregar Módulo Puppet","Uploading...":"Carregando...","Upstream Image Name":"Nome da imagem de upstream","Upstream Password":"Senha de upstream","Upstream Repository Name":"Nome de Repositório Upstream","Upstream Sync Policy":"Política de sincronização de upstream","Upstream URL":"URL upstream","Upstream Username":"Nome de usuário de upstream","Url":"Url","URL to Discover":"URL para descobrir","Usage Type":"Tipo de uso","Used as":"Usado como","User":"Usuário","Username":"Nome de usuário","Username of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"Nome de usuário do usuário do repositório de upstream para autenticação. Deixe vazio se o repositório não exigir autenticação.","Validate Content Sync":"Validar sincronização de conteúdo","Variant":"Variante ","Verify SSL":"Verificar o SSL","Version":"Versão","Version {{ rule.version }}":"Versão {{ rule.version }}","Version Deletion":"Remoção de Versão","Version Details":"Detalhes da Versão","Version:":"Versão:","Versions":"Versões","Versions for Content View:":"Versões para Visualização de Conteúdo:","Versions for Puppet Module:":"Versões para Módulo Puppet:","via Katello agent":"via Katello agent","via Katello Agent":"via Katello Agent","via remote execution":"via execução remota","via remote execution - customize first":"via execução remota - personalizar primeiro","Virtual Guest":"Sistema Virtual","Virtual Guests":"Convidados Virtuais","Virtual Host":"Host Virtual","weekly":"por semana","Weekly on {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"Semanalmente em {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} à(s) {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Hora do Servidor)","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"Quando a anexação automática está desabilitada, o registro de sistemas é anexado a todas as subscrições associadas.","When validating content, repositories using the \"On Demand\" download policy will download all packages within the repository.":"Ao validar conteúdo, os repositórios que usam a política de download \"Sob demanda\" farão o download de todos os pacotes no repositório.","Working":"Funcionando","Yes":"Sim","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"Você não pode remover estes repositórios porque eles pertencem a um produto da Red Hat.","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"Você não pode remover estes repositórios porque você não tem permissão.","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"Você não pode remover este produto porque é um produto da Red Hat.","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"Você não pode remover este produto porque ele foi publicado para uma visualização de conteúdo.","You cannot remove this product because you do not have permission.":"Você não pode remover este produto porque você não possui permissão.","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"Você não pode remover este repositório porque é um repositório da Red Hat.","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"Você não pode remover este repositório porque ele foi publicado para uma visualização de conteúdo.","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"Você não pode remover este repositório porque você não possui permissão.","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":" No momento você não tem nenhuma Chave de Ativação, você pode adicionar Chaves de Ativação utilizando o botão à direita.","You currently don't have any Content Credential, you can add Content Credentials using the button on the right.":" No momento, você não tem credenciais de conteúdo. Você pode adicionar credenciais de conteúdo usando o botão do lado direito.","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"No momento você não tem nenhum Host de Conteúdo, você pode criar novos Hosts de Conteúdo selecionando Host de Conteúdo através do menu principal e, depois, clicando no botão à direita.","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"No momento você não tem nenhum Host de Conteúdo, você pode registrar um utilizando o botão à direita e seguindo as instruções.","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"No momento você não tem nenhuma Visualização de Conteúdo. Pode-se adicionar uma Visualização de Conteúdo utilizando o botão à direita.","You currently don't have any Debs.":"No momento, você não tem dupurações.","You currently don't have any Files.":"No momento,  você não tem arquivos.","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"Você não possui atualmente nenhum Filtro incluso nesta Visualização de Conteúdo, você pode adicionar um novo Filtro utilizando o botão à direita.","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"No momento você não tem nenhuma Coleção de Host, você pode adicionar Coleções de Host utilizando o botão à direita.","You currently don't have any Hosts in this Host Group, you can add Content Hosts after selecting the 'Add' tab.":"No momento, você não tem nenhum host neste grupo de hosts, você pode adicionar Hosts de Conteúdo depois de selecionar a aba 'Adicionar'.","You currently don't have any OSTree Branches.":"No momento, você não tem ramificações OSTree.","You currently don't have any Products associated with this Content Credential.":"No momento, você não tem produtos associados a essa credencial de conteúdo.","You currently don't have any Products to subscribe to, you can add Products after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu":"No momento, você não tem nenhum produto para subscrição, você pode adicionar Produtos depois de selecionar 'Produtos' sob 'Conteúdo' no menu principal.","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"No momento você não possui nenhum produto <span bst-feature-flag=\"custom_products\">, você pode adicionar produtos usando o botão à direita</span>.","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"No momento você não possui nenhum Módulo Puppet incluído nesta Visualização de Conteúdo, você pode adicionar Módulos Puppet utilizando o botão à direita.","You currently don't have any Puppet Modules.":"Você não possui nenhum Módulo Puppet atualmente.","You currently don't have any Repositories associated with this Content Credential.":"No momento, você não tem repositórios associados a essa credencial de conteúdo.","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"No momento você não tem nenhum Repositório incluído neste produto, você pode adicionar Repositórios usando o botão à direita.","You currently don't have any Subscriptions associated with this Activation Key, you can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab.":"No momento, você não tem nenhuma subscrição associada a esta Chave de Ativação, você pode adicionar subscrições depois de selecionar a aba 'Adicionar'.","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":" No momento você não tem nenhum plano de sincronização. Pode-se criar um Plano de Sincronização usando o botão do lado direito.","You do not have any Installed Products":"Você não possui nenhum Produto Instalado","You must select a content view in order to save your environment.":"Você precisa selecionar uma visualização de conteúdo para salvar seu ambiente.","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"Você precisa selecionar uma nova visualização de conteúdo antes que sua mudança de ambiente seja salva. Use o botão cancelar na seleção de visualização de conteúdo para reverter sua seleção de ambiente.","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"Você precisa selecionar ao menos um Host de Conteúdo para aplicar a Errata.","You must select at least one Errata to apply.":"Você deve selecionar ao menos uma errata para aplicação. ","You must select at least one repository.":"Você precisa selecionar ao menos um repositório.","Your search returned zero Activation Keys.":"Sua pesquisa retornou zero chaves de ativação.","Your search returned zero Content Credential.":"Sua pesquisa retornou zero credenciais de conteúdo.","Your search returned zero Content Hosts.":"Sua pesquisa retornou zero hosts de conteúdo.","Your search returned zero Content View.":"Sua pesquisa retornou zero visualizações de conteúdo.","Your search returned zero Content Views":"Sua pesquisa retornou zero visualizações de conteúdo","Your search returned zero Content Views.":"Sua pesquisa retornou zero visualizações de conteúdo.","Your search returned zero Debs.":"Sua pesquisa retornou zero depurações.","Your search returned zero Errata.":"Sua pesquisa retornou zero erratas.","Your search returned zero Erratum.":"Sua pesquisa retornou zero erratas.","Your search returned zero Files.":"Sua pesquisa retornou zero arquivos.","Your search returned zero Filters.":"Sua pesquisa retornou zero filtros.","Your search returned zero Host Collections.":"Sua pesquisa retornou zero coleções de host.","Your search returned zero Hosts.":"Sua pesquisa retornou zero hosts.","Your search returned zero Lifecycle Environments.":"Sua pesquisa retornou zero ambientes de ciclo de vida.","Your search returned zero Packages.":"Sua pesquisa retornou zero pacotes.","Your search returned zero Products.":"Sua pesquisa retornou zero produtos.","Your search returned zero Puppet Modules.":"Sua pesquisa retornou zero módulos Puppet.","Your search returned zero Repositories":"Sua pesquisa retornou zero repositórios","Your search returned zero Repositories.":"Sua pesquisa retornou zero repositórios.","Your search returned zero repository sets.":"Sua pesquisa retornou zero conjuntos de repositórios.","Your search returned zero Repository Sets.":"Sua pesquisa retornou zero conjuntos de repositórios.","Your search returned zero results.":"Sua pesquisa retornou zero resultados.","Your search returned zero Subscriptions.":"Sua pesquisa retornou zero assinaturas.","Your search returned zero Sync Plans.":"Sua pesquisa retornou zero planos de sincronização.","Your search returned zero Traces.":"Sua pesquisa retornou zero rastreamentos.","Your search returned zero versions for {{ $stateParams.moduleName }}":"Sua pesquisa retornou zero versões do {{ $stateParams.moduleName }}","Yum Content":"Conteúdo do Yum","Yum Metadata Checksum":"Soma de Verificação de Metadados do Yum","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Geração de metadados do Yum foi iniciada em segundo plano. Clique <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Aqui</a> para monitorar o progresso.","Yum Repositories":"Repositórios do Yum","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Repositórios do Yum <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
-    gettextCatalog.setStrings('ru', {"- Date and Type":"- Дата и тип","-- select an interval --":"-- выберите интервал --","(Not all Activation Keys editable )":"(не все ключи активации могут быть изменены)","(Not all Content Hosts editable )":"(не все узлы могут быть изменены)","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"{{ contentView.name }} не может быть удалено, так как его версии опубликованы в окружениях жизненного цикла.\nПрежде чем удалить представление, необходимо удалить все его версии из окружений. ","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"применимо {{ errata.hosts_applicable_count || 0 }},","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"можно установить — {{ errata.hosts_available_count || 0 }}","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"Исправления: {{ repository.content_counts.erratum }}","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"Исправления: {{ repository.content_counts.erratum || 0 }}","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"Модули Puppet: {{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }}","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"Пакеты: {{ repository.content_counts.rpm }}","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"Пакеты: {{ repository.content_counts.rpm || 0 }}","{{ repository.last_sync_words }} ago":"{{ repository.last_sync_words }} назад","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"Ключи (всего {{ totalActivationKeyCount() }}) будут перемещены в {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} в {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"Узлы (всего {{ totalHostCount() }}) будут перемещены в {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} в {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"исправления: {{ version.errata_counts.total }}","{{ version.package_count }} Packages":"пакеты: {{ version.package_count }}","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"модули Puppet: {{ version.puppet_module_count }}","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"* Отмеченные версии представлений получены из составных представлений. Ниже перечислены их компоненты, нуждающиеся в обновлении.","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(consumed)s из %(quantity)s","<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Starred environments are suggested for promotion.":"<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Отмеченные окружения рекомендованы к использованию.","A composite view contains other content views.":"Составное представление включает в себя другие представления.","Account":"Учетная запись","Action":"Команда","Action Type":"Тип действия","Actions":"Действия","Activation Key Content":"Содержимое","Activation Key removed.":"Ключ активации был удален.","Activation Key updated":"Ключ активации обновлен","Activation Keys":"Ключи активации","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"Ключи активации с версией  {{ version.version }}","Add":"Добавить","Add Content Views":"Добавить","Add Errata":"Добавить исправления","Add New Environment":"Добавить окружение","Add New Module":"Добавить модуль","Add Package Group":"Добавить","Add Repositories":"Добавить","Add Selected":"Добавить выбранные","add some repositories.":"Добавьте репозитории","Add To":"Добавить в","Added %x host collections to activation key \"%y\".":"Коллекции добавлены в ключ «%y» (всего: %x)","Added %x host collections to content host \"%y\".":"Добавлены коллекции для узла «%y» (всего: %x) ","Added %x products to sync plan \"%y\".":"Выбранные продукты были добавлены в план синхронизации «%y» (всего: %x)","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"Окружение будет добавлено после «{{ priorEnvironment.name }}»","Advisory":"Рекомендация","Affected Activation Keys":"Затронутые ключи активации","Affected Content Hosts":"Узлы содержимого","Affected repositories have been updated.":"Репозитории были обновлены.","All Content Views":"Все представления","All Products":"Все продукты","All Repositories":"Все репозитории","All Versions":"все версии","An error occurred removing the content hosts.":"Ошибка при удалении узлов:","An error occurred removing the subscriptions.":"Ошибка при удалении подписок.","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"Произошла ошибка при попытке автоматического выбора подписок. Подробную информацию можно найти в журнале.","Applicable":"Применимо","Applicable Errata":"Применимые исправления","Apply":"Применить","Apply {{ errata.errata_id }}":"Установить {{ errata.errata_id }}","Apply Errata":"Применить исправления","Apply Errata to Content Hosts":"Применить исправления к узлам содержимого","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"Применить исправления сразу после публикации.","Apply Selected":"Применить выбранные","Apply to Content Hosts":"Применить к узлам содержимого","Apply to Hosts":"Применить к узлам","Applying":"Установка...","Arch":"Архитектура","Archived Copy":"Архивная копия","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"Вы действительно хотите добавить выбранное число узлов ({{ table.numSelected }}) в коллекцию?","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"Связать выбранные узлы (всего {{ table.numSelected }}) с представлением {{ selected.contentView.name }} в окружении {{ selected.environment.name }}?","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Установить {{ content.content }} в выбранном числе систем ({{ getSelectedSystemIds().length }})?","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Вы действительно хотите удалить {{ content.content }} из {{ getSelectedSystemIds().length }} систем(ы)?","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Вы действительно хотите удалить ключ «{{ activationKey.name }}»?","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Удалить коллекцию «{{ hostCollection.name }}»?","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"Удалить продукт «{{ product.name }}}»?","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"Удалить репозиторий «{{ repository.name }}»?","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Удалить план синхронизации «{{ syncPlan.name }}»?","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"Удалить выбранные узлы (всего {{ table.numSelected }}) из коллекций?","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"Вы действительно хотите обновить {{ content.content }} в {{ getSelectedSystemIds().length }} систем(е)(ах)?","Assign":"Выбрать","Associations":"Связи","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"Необходимо выбрать хотя бы одно исправление.","Attached":"Добавлено","Author":"Автор","Auto-Attach":"Автоматический выбор","Automatic":"Автоматически","Back":"Назад","Back To Errata List":"Назад к списку исправлений","Basic Information":"Общая информация","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"Ниже перечислены наборы репозиториев, предлагаемые подписками этого узла. Чтобы включить дополнительное содержимое, см.","Bug Fix":"Исправление","Bug Fix Advisory":"Исправление ошибки","Bugfix":"Исправление ошибок","Cancel":"Отмена","Capacity":"Вместимость","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"Изменение окружений жизненного цикла и представлений","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"Для того чтобы изменить исходные настройки узлов, зарегистрированных с помощью этого ключа активации, необходимо, чтобы на этих узлах был установлен subscription-manager версии 1.10 или новее.","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"Для изменения исходных параметров необходимо, чтобы на узле был установлен subscription-manager версии 1.10 или новее.","Checksum":"Контрольная сумма","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"Выберите окружение.","Click here to check the status of the task.":"Нажмите здесь, чтобы проверить статус задачи.","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"Нажмите здесь, чтобы выбрать исправление для инкрементного обновления.","Close":"Закрыть","Completely remove version?":"Удалить версию безвозвратно","Components":"Компоненты","Composite":"Составное","Composite View":"Составное представление","Composite View?":"Составное представление","Confirm":"Подтвердить","Confirm Remove":"Подтвердить удаление","Content":"Содержимое","Content Counts":"Содержимое","Content Host":"Узел","Content Host Bulk Content":"Массовое управление содержимым узлов","Content Host Bulk Subscriptions":"Массовое управление подписками узлов","Content Host Content":"Содержимое","Content Host Counts":"Узлы","Content Host Limit":"Максимальное число узлов","Content Host Properties":"Свойства узла","Content Host Registration":"Регистрация узла","Content Host Status":"Состояние узла","Content Hosts":"Узлы содержимого","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"Узлы с версией {{ version.version }}","Content Type":"Тип содержимого","Content View":"Представление","Content View Name":"Имя представления","Content View updated.":"Представление обновлено.","Content View Version":"Версия представления","Content Views":"Представления","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"Представления <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>","Contract":"Контракт","Copy Activation Key":"Копировать ключ","Cores per Socket":"Ядер на сокет","Create":"Создать","Create new view":"Создать представление","Create New View":"Создать представление","Create Selected":"Создать выбранные","Create Sync Plan":"Создать план","Create view from existing views":"Создать представление на основе существующего","Critical":"Критично","Currently Selected Puppet Modules":"Выбранные модули Puppet","CVEs":"CVE","daily":"каждый день","Date":"Дата","Default":"По умолчанию","Delete Hosts":"Удалить узлы","Delete Version {{ version.version }}":"Удалить версию {{ version.version }}","Deleted from %s":"Удалено из %s","Deleting from %count environments.":"Удаление из %count окружений(я)","Deleting from 1 environment.":"Удаление из одного окружения...","Deletion from %s":"Удаление из %s","Description":"Описание","Details":"Свойства","Disable":"Отключить","Discover":"Поиск","Docker Repositories":"Репозитории Docker","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Репозитории Docker <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>","Edit":"Изменить","Enable":"Включить","End Date":"Срок действия","Enhancement":"Расширенные функции","Enter Package Group Name(s)...":"Введите названия групп пакетов...","Enter Package Name(s)...":"Введите названия пакетов...","Environment":"Окружение","Environment saved":"Окружение сохранено","Environments":"Окружения","Environments List":"Список окружений","Equal To":"равно","Errata":"Исправления","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"Исправления  <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>","Errata Details":"Свойства исправления","Errata ID":"Идентификатор","Errata Installation":"Установка исправлений","Errata successfully added.":"Исправления успешно добавлены.","Errata successfully removed.":"Исправления успешно удалены.","Errata Task List":"Список задач исправлений","Errata Tasks":"Задачи исправлений","Errata Type":"Тип","Erratum - by ID":"Исправление (идентификатор)","Erratum Date Range":"Диапазон","Event":"Событие","Exclude":"Исключить","Exclude all RPMs with no errata.":"Исключить RPM без исправлений","Existing Product":"Существующий продукт","Expires":"Истекает","File too large. Please use the CLI instead.":"Слишком большой файл. Используйте инструменты командной строки.","Filter":"Фильтр","Filter Saved":"Фильтр сохранен","Filter...":"Фильтр...","Filters":"Фильтры","Filters successfully removed.":"Фильтры удалены.","Finished At":"Завершилось","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"Для более ранних операционных систем (таких как Red Hat Enterprise Linux 5 и CentOS 5) рекомендуется использовать SHA1. ","Force Promote?":"Перенести принудительно","GPG Key":"Ключ GPG","Greater Than":"больше чем","Group Install":"Установка группы","Group Remove":"Удаление группы","here":"здесь","Hide affected Activation Keys":"Скрыть затронутые ключи активации","Hide affected Content Hosts":"Скрыть затронутые узлы","History":"Журнал","Host Collection Management":"Управление коллекциями","Host Collection Membership":"Изменение состава коллекции","Host Collection removed.":"Коллекция удалена.","Host Collection updated":"Коллекция обновлена.","Host Collections":"Коллекции узлов","Host Count":"Число узлов","Host Group":"Группа узлов","Hostname":"Имя узла","hourly":"каждый час","Id":"Идентификатор","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"Чтобы по отдельности переместить несколько ключей активации в другое окружение или представление, нажмите","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"Чтобы по отдельности переместить ключи активации в другое окружение или представление, нажмите <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">здесь</a>","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"Чтобы по отдельности переместить узлы в разные окружения или представления, нажмите  <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">здесь</a>","Image":"Образ","Important":"Важно","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"Чтобы добавить представления, сначала надо опубликовать исходную версию представления.","Include":"Включить","Include all RPMs with no errata.":"Включить пакеты без исправлений","Inclusion Type":"Вид включения","Incremental Update":"Инкрементное обновление","Install":"Установить","Install Selected":"Установить выбранные","Installable":"Доступно для установки","Installable Errata":"Исправления для установки","Installed":"Установлено","Installed Package":"Установлено","Installed Packages":"Установленные пакеты","Installed Products":"Установленные","Interfaces":"Интерфейсы","Interval":"Интервал","IPv4 Address":"Адрес IPv4","IPv6 Address":"Адрес IPv6","Issued":"Опубликовано","Katello Agent":"Агент Katello","Label":"Метка","Last Checkin":"Последний контакт","Last Published":"Опубликовано","Last Puppet Report":"Последний отчет Puppet","Last Sync":"Последняя синхронизация","Last Updated On":"Обновлено","Latest (Currently %s)":"Последняя версия (%s)","Less Than":"меньше чем","Library":"Library","Library Synced Content":"Синхронизировано с Library","Lifecycle Environment Paths":"Схемы окружений жизненного цикла","Lifecycle Environments":"Окружения жизненного цикла","Limit":"Ограничение","List/Remove":"Список","Loading Environment Paths...":"Загрузка схемы окружения...","Loading...":"Загрузка...","Manage Packages":"Управление пакетами","Model":"Модель","Moderate":"Средний","Module %s removed from Content View.":"%s удален из представления.","More Details":"Подробнее","N/A":"нет","Name":"Название","Networking":"Сеть","Never synced":"Не синхронизировалось","New Activation Key":"Новый ключ активации","New Environment":"Новое окружение","New Filter":"Новый фильтр","New Product":"Новый продукт","New Repository":"Новый репозиторий","New Sync Plan":"Новый план","New sync plan successfully created.":"План синхронизации успешно создан.","Next":"Далее","Next Sync":"Следующая синхронизация","No":"Нет","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"Для некоторых ключей в этом окружении не настроены разрешения редактирования.","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"Для некоторых узлов в этом окружении не настроены полномочия редактирования.","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"Нет полномочий для переноса и удаления объектов из этого окружения.","No activation keys are affected.":"Нет изменений ключей.","No Content Hosts are affected.":"Нет изменений узлов.","No Content Hosts match this Erratum.":"Нет узлов, соответствующих этому исправлению.","No Content Views available, please select another environment.":"Нет представлений. Выберите другое окружение.","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"Нет представлений для {{selected.environment.name}}","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Нет коллекций. Чтобы добавить коллекцию узлов, в главном меню выберите «Узлы» - «Коллекции».","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"Нет коллекций. Чтобы добавить коллекцию узлов, перейдите на вкладку «Добавить».","No Repositories contain this Erratum.":"Нет репозиториев с этим исправлением.","None":"Нет","Not installed":"Не установлено","Not Synced":"Не синхронизирован","Not yet published":"Нет","Number of CPUs":"Процессоры","One or more of the selected Errata are not Installable via your published Content View versions running on the selected hosts.  The new Content View Versions (specified below)\n      will be created which will make this Errata Installable in the host's Environment.  This new version will replace the current version in your host's Lifecycle\n      Environment.  To install these errata immediately on hosts after publishing check the box below.":"Некоторые исправления не могут быть установлены в рамках уже опубликованных версий представления на выбранных узлах. \n      Для этого будут созданы новые версии (см. ниже), которые заменят существующие версии в окружении жизненного цикла. \n      Чтобы установить исправления сразу после публикации версии, установите флажок ниже.","Only show content hosts where the errata is currently installable in the host's Lifecycle Environment.":"Показать только те узлы, в окружении жизненного цикла которых есть готовые к установке исправления","Operating System":"Операционная система","Organization":"Организация","Original Sync Date":"Первая синхронизация","OS":"ОС","Package":"Пакет","Package Actions":"Операции над пакетами","Package Group":"Группа пакетов","Package Group successfully added.":"Группа добавлена.","Package Group successfully removed.":"Группа удалена.","Package Groups":"Группы пакетов","Package Install":"Установка пакета","Package Installation, Removal, and Update":"Установка, обновление и удаление пакетов","Package Remove":"Удаление пакета","Package successfully added.":"Пакет добавлен.","Package successfully removed.":"Пакет удален.","Package successfully updated.":"Пакет обновлен.","Package Update":"Обновление пакетов","Package/Group Name":"Пакет/группа","Packages":"Пакеты","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"Пакеты <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>","Parameters":"Параметры","Password":"Пароль","Perform":"Выполнить","Please select a Lifecycle Environment.":"Выберите окружение жизненного цикла","Please select an environment.":"Выберите окружение","Please select one from the list below and you will be redirected.":"Чтобы перейти на страницу, выберите организацию из списка.","Product":"Продукт","Product Count":"Число продуктов","Product Enhancement Advisory":"Дополнение","Product Name":"Имя продукта","Product Saved":"Продукт сохранен","Products":"Продукты","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"Продукты <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>","Promote":"Продвижение","Promote Version":"Перенести","Promote Version {{ version.version }}":"Перенос версии {{ version.version }}","Promote version to {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}":"Перенести версию в {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}","Promoted to %s":"Перенесено в %s","Promoting to %count environments.":"Перенос в несколько окружений (всего %count)...","Promoting to 1 environment.":"Перенос в одно окружение...","Promotion History":"Журнал переносов","Provisioning Details":"Подготовка","Provisioning Host Details":"Свойства подготовки узла","Publish New Version":"Опубликовать версию","Publish via HTTP":"Доступ HTTP","Publish via HTTPS":"Доступ HTTPS","Published":"Опубликовано","Published At":"Опубликовано","Published new version":"Опубликована новая версия","Published Repository Information":"Публикация репозитория","Publishing and promoting to %count environments.":"Публикация и перенос в %count окружения(й).","Publishing and promoting to 1 environment.":"Публикация и добавление в одно окружение.","Puppet Environment":"Окружение Puppet","Puppet module added to Content View":"Модуль Puppet добавлен в представление","Puppet Modules":"Модули Puppet","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Модули Puppet <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>","Quantity":"Количество","RAM (GB)":"ОЗУ (ГБ)","Range":"диапазон","Reboot Suggested":"Рекомендуется перезагрузить","Reboot Suggested?":"Рекомендуется перезагрузить","Red Hat Repositories page":"репозитории Red Hat","Red Hat Repositories page.":"репозитории Red Hat.","Refresh Table":"Обновить таблицу","Register a Content Host":"Регистрация узла","Register Content Host":"Зарегистрировать узел","Registered":"Зарегистрирован","Registered By":"Регистрация:","Registry URL":"Адрес реестра","Release":"Релиз","Release Version":"Версия релиза","Removal of selected repositories initiated successfully.":"Операция удаления выбранных репозиториев успешно инициирована.","Remove":"Удалить","Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"Удалить ключ «{{ activationKey.name }}»?","Remove Content View":"Удалить представление","Remove Content Views":"Удалить представления","Remove Errata":"Удалить","Remove From":"Удалить из","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"Удалить коллекцию «{{ hostCollection.name }}»?","Remove Module":"Удалить модуль","Remove Package Group":"Удалить","Remove Packages":"Удалить пакеты","Remove Product":"Удалить продукт","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"Удалить продукт «{{ product.name }}}»?","Remove Puppet Modules":"Удалить модули Puppet","Remove Repositories":"Удалить репозитории","Remove Repository":"Удалить","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"Удалить репозиторий «{{ repository.name }}»?","Remove Selected":"Удалить выбранные","Remove Successful.":"Удаление успешно.","Remove Sync Plan":"Удалить план","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"Удалить план синхронизации «{{ syncPlan.name }}»?","Remove Version":"Удалить версию","Remove Version Confirmation":"Подтверждение удаления версии","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"Коллекции удалены из ключа активации «%y» (всего %x)","Removed %x host collections from content host \"%y\".":"Выбранные коллекции узла «%y» удалены (всего %x)","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"Продукты удалены из плана синхронизации «%y» (всего %x)","Removing Repositories":"Удаление репозиториев...","Repo Discovery":"Поиск репозиториев","Repositories":"Репозитории","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"Репозитории с {{ errata.errata_id }}","Repository":"Репозиторий","Repository \"%s\" successfully deleted":"Репозиторий «%s» был удален.","Repository %s successfully created.":"Репозиторий %s создан.","Repository Count":"Число репозиториев","Repository Discovery":"Поиск репозиториев","Repository Name":"Имя репозитория","Repository Saved.":"Репозиторий сохранен.","Repository Selection":"Выбор репозиториев","Result":"Результат","Role":"Роль","RPM":"RPM","RPM Name":"Название RPM","RPMs":"RPM","Run Auto-Attach":"Назначить автоматически","Save Successful.":" Сохранено.","Security":"Безопасность","Security Advisory":"Рекомендация безопасности","Select A New Puppet Module To Add":"Выберите модуль Puppet","Select a Version":"Выберите версию","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"Выберите версию {{ $stateParams.moduleName }}","Select an Organization":"Выберите организацию","Select new version":"Выбрать другую версию","Select Version":"Выбрать версию","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"Установите флажок, чтобы полностью удалить версию. Прежде чем это сделать, удалите версию из всех окружений.","Service Level":"Уровень обслуживания","Severity":"Степень","Show affected Activation Keys":"Показать затронутые ключи активации","Show affected Content Hosts":"Показать затронутые узлы","Sockets":"Сокеты","Solution":"Решение","Start Date":"Дата начала","Start Time":"Время начала","Started At":"Началось","Starting":"Начало","Starts":"Начало","State":"Состояние","Status":"Статус","Subscription Details":"Подписка","Subscription Status":"Состояние","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"Подписки","Successfully added %s subscriptions.":"Добавлено подписок: %s","Successfully deleted %cv version %ver.":"Версия %cv %ver была удалена.","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"Удаление версии %cv %ver успешно инициировано.","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"Перенос версии %cv %ver в окружение %env успешно инициирован.","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"Удаление версии %cv %ver успешно инициировано.","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"Версия %cv %ver перенесена в %env.","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"Версия %cv %ver опубликована в Library.","Successfully removed %s items.":"Удалено элементов: %s","Successfully removed %s subscriptions.":"Удалено подписок: %s","Successfully removed 1 item.":"Удален один элемент.","Successfully updated subscriptions.":"Подписки обновлены.","Summary":"Краткая информация","Support Level":"Уровень поддержки","Sync Enabled":"Синхронизация включена","Sync Interval":"Интервал","Sync Now":"Синхронизировать","Sync Plan":"План синхронизации","Sync Plan %s has been deleted.":"План %s удален.","Sync Plan Saved":"План синхронизации сохранен.","Sync Plans":"План синхронизации","Sync State":"Состояние синхронизации","Sync Status":"Статус синхронизации","Synced manually, no interval set.":"Вручную. Интервал не задан.","Tags":"Метки","Task Details":"Описание задачи","Tasks":"Задачи","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"Ниже перечислены ключи активации, использующие эту версию представления. Прежде чем удалить версию, перенесите ключи в окружение с другой версией.","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"После удаления архива версия будет недоступна.","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"Архив не будет удален. Версия все так же будет доступна для продвижения в другие окружения.","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"Ниже перечислены узлы, использующие эту версию представления. Прежде чем удалить версию, следует их перенести в окружение с другой версией.","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"Чтобы эти узлы могли получать исправления, необходимо обновить представление или окружение.","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"Для доступа к этой странице надо выбрать организацию.","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"Выбранное окружение не содержит представлений. Выберите другое окружение.","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"Чтобы добавить репозиторий, перейдите на вкладку «Добавить».","There are currently no repositories to add to this Content View,":"Нет репозиториев для этого представления.","There are no Content Views in this Environment.":"В окружении нет представлений.","There are no Content Views that match the criteria.":"Нет представлений, отвечающих условиям поиска.","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"Нет исправлений для этого узла.","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"Нет исправлений. Вы можете создать продукт с исправлениями для того, чтобы они появились на этой странице.","There are no Errata to display.":"Нет исправлений.","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"Нет коллекций узлов. Чтобы создать коллекцию, в главном меню выберите «Узлы» - «Коллекции».","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"В настоящий момент выполняется инкрементное обновление. Дождитесь его завершения.","This activation key is not associated with any content hosts.":"Этот ключ активации не связан ни с одним узлом.","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"Это представление еще не публиковалось. Нажмите «Опубликовать версию».","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"Применить фильтр к избранным репозиториям","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"Применить фильтр ко всем репозиториям в представлении (настоящим и будущим)","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"Версия не может быть удалена из некоторых окружений. Причины перечислены ниже.","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"Эта версия не сопоставлена окружениям.","Title":"Название","to manage them individually.":".","To register a content host to this server, follow these steps.":"Чтобы зарегистрировать узел содержимого на этом сервере, выполните следующие действия.","Topic":"Аннотация","Type":"Тип","Unknown":"Неизвестно","Update":"Обновить","Update Repositories":"Обновить репозитории","Update Sync Plan":"Обновить план синхронизации","Updated":"Обновлено","Updated errata filter -":"Фильтр обновлен:","Upload":"Добавить","Upload Package":"Добавить пакет","Upload Puppet Module":"Добавить модуль Puppet","Uploading...":"Отправляется...","Upstream Repository Name":"Имя основного репозитория","User":"Пользователь","Username":"Имя","Version":"Версия","Version Deletion":"Удаление версии","Version Details":"Сведения о версии","Versions":"Версия","Virtual Guests":"Виртуальные гости","Virtual Host":"Виртуальный узел","weekly":"каждую неделю","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"Если автоматический выбор отключен, при регистрации системы будут выбраны все настроенные подписки","Working":"Обработка","Yes":"Да","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"Репозитории принадлежат Red Hat и не могут быть удалены.","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"Недостаточно полномочий для удаления этих репозиториев","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"Продукт Red Hat не может быть удален.","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"Продукт опубликован в представлении и не может быть удален.","You cannot remove this product because you do not have permission.":"Недостаточно полномочий для удаления этого продукта.","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"Репозиторий Red Hat не может быть удален.","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"Репозиторий опубликован в представлении и не может быть удален.","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"Недостаточно полномочий для удаления этого репозитория.","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":"Нет ключей активации. Чтобы добавить ключ, нажмите кнопку в правой части окна.","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"Нет узлов содержимого. Чтобы добавить узел, перейдите на страницу «Узлы» - «Узлы содержимого».","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"Нет узлов. Чтобы зарегистрировать узел, нажмите кнопку в правой части окна.","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"Нет представлений. Чтобы создать представление, нажмите кнопку в правой части окна.","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"Нет фильтров. Чтобы добавить фильтр, нажмите кнопку в правой части окна.","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"Нет коллекций узлов. Чтобы добавить коллекцию, нажмите кнопку в правой части окна.","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"Нет продуктов<span bst-feature-flag=\"custom_products\">. Чтобы их добавить, нажмите кнопку в правой части окна</span>.","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"В этом представлении нет модулей Puppet. Чтобы их добавить, нажмите кнопку в правой части окна.","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"Нет репозиториев. Чтобы их добавить, нажмите кнопку в правой части окна.","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":"Нет плана синхронизации. Чтобы его настроить, нажмите кнопку в правой части окна.","You do not have any Installed Products":"Нет установленных продуктов","You must select a content view in order to save your environment.":"Чтобы сохранить окружение, выберите представление.","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"Прежде чем изменить окружение, выберите новое представление. Чтобы отменить выбор окружения, нажмите кнопку отмены.","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"Выберите узел, чтобы применить исправления.","You must select at least one Errata to apply.":"Выберите исправления для установки.","You must select at least one repository.":"Необходимо выбрать репозиторий.","Yum Content":"Содержимое Yum","Yum Metadata Checksum":"Контрольная сумма метаданных Yum","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Метаданные yum будут созданы в фоновом режиме. Нажмите <a href=\"{{ taskUrl() }}\">здесь</a> для наблюдением за ходом выполнения.","Yum Repositories":"Репозитории Yum","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Репозитории Yum <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
-    gettextCatalog.setStrings('zh_CN', {"- Date and Type":"- 日期和类型","-- select an interval --":"-- 选择间隔 --","(Not all Activation Keys editable )":"（并非所有激活码都是可编辑的）","(Not all Content Hosts editable )":"（并非所有内容主机都是可编辑的）","{{ 'Add Selected' | translate }}":"{{ 'Add Selected' | translate }}","{{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }} Puppet Modules":"{{ componentContentView.puppet_modules.length || 0 }}Puppet 模块","{{ componentContentView.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ componentContentView.repositories.length || 0 }} 仓库","{{ contentCredential.name }}":"{{ contentCredential.name }}","{{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }}","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"{{ contentView.name }} 无法删除一个或多个Content View版本，因为它们仍被提升为生命周期环境。\n      必须先从其生命周期环境中删除每个内容视图版本，然后才能删除该内容视图。","{{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }} Puppet Modules":"{{ contentViewComponent.content_view_version.puppet_module_count || 0 }}Puppet 模块","{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }} Repositories":"{{ contentViewComponent.content_view_version.repositories.length || 0 }} 仓库","{{ deb.name }}":"{{ deb.name }}","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} 适用","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"{{ errata.hosts_available_count || 0 }} 可安装","{{ errata.title }}":"{{ errata.title }}","{{ file.name }}":"{{ file.name }}","{{ filter.inclusion | filterType }} Tag":"{{ filter.inclusion | filterType }} 标签","{{ host.name }}":"{{ host.name }}","{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}":"{{ host.subscription_facet_attributes.user.login }}","{{ installedPackageCount }} Host(s)":"{{ installedPackageCount }} 主机","{{ package.hosts_applicable_count }} Host(s)":"{{ package.hosts_applicable_count }} 主机","{{ package.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ package.hosts_applicable_count || 0 }} 适用","{{ package.hosts_available_count }} Host(s)":"{{ package.hosts_available_count }} 主机","{{ package.hosts_available_count || 0 }} Upgradable":"{{ package.hosts_available_count || 0 }} 可升级","{{ package.human_readable_size }} ({{ package.size }} Bytes)":"{{ package.human_readable_size }} （{{ package.size }}字节）","{{ product.active_task_count }}":"{{ product.active_task_count }}","{{ product.name }}":"{{ product.name }}","{{ puppetModule.name }}":"{{ puppetModule.name }}","{{ repository.content_counts.ansible_collection || 0 }} Ansible Collections":"{{ repository.content_counts.ansible_collection || 0 }} Ansible 集","{{ repository.content_counts.deb }} deb Packages":"{{ repository.content_counts.deb }} deb 软件包","{{ repository.content_counts.deb || 0 }} deb Packages":"{{ repository.content_counts.deb || 0 }} deb 软件包","{{ repository.content_counts.docker_manifest }} Container Image Manifests":"{{ repository.content_counts.docker_manifest }} 容器镜像清单","{{ repository.content_counts.docker_manifest || 0 }} Container Image Manifests":"{{ repository.content_counts.docker_manifest || 0 }} 容器镜像清单","{{ repository.content_counts.docker_manifest_list }} Container Image Manifest Lists":"{{ repository.content_counts.docker_manifest_list }} 容器镜像清单列表","{{ repository.content_counts.docker_manifest_list || 0 }} Container Image Manifest Lists":"{{ repository.content_counts.docker_manifest_list || 0 }} 容器镜像清单列表","{{ repository.content_counts.docker_tag }} Container Image Tags":"{{ repository.content_counts.docker_tag }} 容器镜像标签","{{ repository.content_counts.docker_tag || 0 }} Container Image Tags":"{{ repository.content_counts.docker_tag || 0 }} 容器镜像标签","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum }}勘误","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum || 0 }}勘误","{{ repository.content_counts.file || 0 }} Files":"{{ repository.content_counts.file || 0 }} 文件","{{ repository.content_counts.module_stream || 0 }} Module Streams":"{{ repository.content_counts.module_stream || 0 }}模块流","{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} OSTree Branches":"{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }}OSTree Branch","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }}Puppet 模块","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm }} 软件包","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} 软件包","{{ repository.content_counts.srpm }} Source RPMs":"{{ repository.content_counts.srpm }} 源 RPM","{{ repository.last_sync_words }} ago":"{{ repository.last_sync_words }} 前","{{ repository.name }}":"{{ repository.name }}","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"{{ totalActivationKeyCount() }} 激活密将移至{{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }}在 {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}中","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"{{ totalHostCount() }} 内容主机将移至{{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }}在 {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}中","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.deb_count }} deb Packages":"{{ version.deb_count }} deb 软件包","{{ version.docker_manifest_count }} Container Image Manifests":"{{ version.docker_manifest_count }} 容器镜像清单","{{ version.docker_manifest_list_count }} Container Image Manifest Lists":"{{ version.docker_manifest_list_count }} 容器镜像清单列表","{{ version.docker_tag_count }} Container Image Tags":"{{ version.docker_tag_count }} 容器镜像标签","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"{{ version.errata_counts.total }}勘误","{{ version.file_count }} Files":"{{ version.file_count }} 文件","{{ version.module_stream_count }} Module Streams":"{{ version.module_stream_count }}模块流","{{ version.ostree_branch_count }} OSTree Branches":"{{ version.ostree_branch_count }}OSTree Branch","{{ version.package_count }} Packages":"{{ version.package_count }} 软件包","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"{{ version.puppet_module_count }}Puppet 模块","{{ version.srpm_count }} Source RPMs":"{{ version.srpm_count }} 源 RPM","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"*这些标记的内容视图版本来自复合内容视图。它们的需要更新的组件在下面列出。","/foreman_tasks/tasks/%taskId":"/foreman_tasks/tasks/%taskId","/job_invocations":"/job_invocations","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(consumed)s（共%(quantity)s）","%count environment(s) can be synchronized: %envs":"%count 个可以同步的环境： %envs","<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>":"<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>","<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\">Version {{ version.version }}</a>":"<a ui-sref=\"content-view.version.details({versionId: version.id})\">版本{{ version.version }}</a>","<b>Description</b>":"<b>描述</b>","<b>Issued</b>":"<b>发行</b>","<b>Module Streams</b>":"<b>模块流</b>","<b>Packages</b>":"<b> 软件包</b>","<b>Reboot Suggested</b>":"<b>建议重启</b>","<b>Solution</b>":"<b>解决</b>","<b>Title</b>":"<b>标题</b>","<b>Type</b>":"<b>类型</b>","<b>Updated</b>":"<b>已更新</b>","<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Starred environments are suggested for promotion.":"<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    建议对带有星号的环境进行升级。","<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i>\n  This Host is not currently registered with subscription-manager.  Click <a ui-sref=\"content-hosts.register\">here</a> for registration information.":"<i class=\"fa fa-warning inline-icon\"></i>\n  该主机当前未使用 subscription-manager 注册。请点击<a ui-sref=\"content-hosts.register\">这里</a>有关注册信息。","<span translate=\"\">\n      If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click\n    </span>\n    <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">here</a>\n    <span translate=\"\">to manage them individually.</span>":"<span translate=\"\">\n       如果您希望将这些激活码的一部分移至不同的内容视图或生命周期环境，请单击\n    </span>\n    <a ui-sref=\"activation-keys\" translate=\"\">这里</a>\n    <span translate=\"\">来单独管理它们。</span>","1 Content Host":"1 个内容主机","1 repository sync has errors.":"1 个存储库同步有错误。","1 repository sync in progress.":"1 个存储库正在进行同步。","1 successfully synced repository.":"1 个成功同步的存储库。","A composite view contains other content views.":"复合视图包含其他内容视图。","A new version of {{ contentView.name }} will be created and promoted to the Library environment.\n  It can be promoted to other environments from the Versions tab of this Content View.":"新版本{{ contentView.name }}将被创建并提升到库环境。可以从此内容视图的“版本”选项卡将其升级到其他环境。","A newer version is available: {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}":"有较新的版本： {{ contentViewComponent.content_view.latest_version }}","A sync has been initiated in the background, <a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">click for more details</a>":"同步已在后台启动，<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">点击查看详情</a>","Account":"帐号","Action":"行动","Action Type":"操作类型","Actions":"操作","Activation Key":"激活码","Activation Key Content":"激活码内容","Activation Key removed.":"激活码已刪除","Activation Key updated":"激活码已更新","Activation Key:":"激活码：","Activation Keys":"激活码","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"激活码使用版本 {{ version.version }}","Active Tasks":"活跃的任务","Add":"加入","Add Content Hosts to:":"添加内容主机到：","Add Content Views":"添加内容视图","Add Content Views to {{ contentView.name }}":"列出內容视图到{{ contentView.name }}","Add Errata":"添加勘误","Add hosts to the host collection to see available actions.":"将主机添加到主机集合以查看可用操作。","Add Module Stream":"添加模块流","Add New Container Image Tag Filter":"添加新的容器镜像标签过滤器","Add New Environment":"添加新环境","Add New Module":"添加新模块","Add New Yum Filter":"添加新的 Yum 过滤器","Add ons":"附加组件","Add Package Group":"添加软件包组","Add Repositories":"添加仓库","Add Rule":"添加规则","Add Selected":"添加所选","add some repositories.":"添加仓库","Add Subscriptions for Activation Key:":"为激活码添加订阅：","Add Subscriptions for Content Host:":"为内容主机添加订阅：","Add To":"添加到","Added %x host collections to activation key \"%y\".":"将 %x 主机集添加到激活码 \"%y\"。","Added %x host collections to content host \"%y\".":"将 %x 主机集添加到内容主机 \"%y\"。","Added %x products to sync plan \"%y\".":"将 %x 产品添加到同步计划 \"%y\"。","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"将生命周期环境添加到“{{ priorEnvironment.name }}”的后面","Advanced Sync":"高级同步","Advisory":"公告","Affected Activation Keys":"受影响的激活码","Affected Content Hosts":"受影响的内容主机","Affected Hosts":"受影响的主机","Affected Repositories":"受影响的仓库","Affected repositories have been updated.":"受影响的存储库已更新。","All Content Views":"所有内容视图","All History":"所有历史记录","All Lifecycle Environments":"所有生命周期环境","All Products":"所有产品","All Repositories":"所有仓库","All Versions":"所有版本","Always Use Latest (Currently %s)":"始终使用最新（当前为%s）","Always Use Latest (Currently no versions)":"始终使用最新（当前没有版本）","An error occured: %s":"发生了一个错误：%s","An error occurred initiating the sync:":"初始化同步时发生错误：","An error occurred removing the Activation Key:":"删除激活码时发生错误：","An error occurred removing the content hosts.":"删除内容主机时发生错误。","An error occurred removing the environment:":"删除环境时发生错误：","An error occurred removing the Host Collection:":"删除主机集合时发生错误：","An error occurred removing the subscriptions.":"删除订阅时发生错误。","An error occurred saving the Activation Key:":"保存激活码时发生错误：","An error occurred saving the Content Host:":"保存内容主机时发生错误：","An error occurred saving the Environment:":"保存环境时发生错误：","An error occurred saving the Filter:":"保存过滤器时发生错误：","An error occurred saving the Host Collection:":"保存主机集合时发生错误：","An error occurred saving the Product:":"保存产品时发生错误：","An error occurred saving the Repository:":"保存仓库时发生错误：","An error occurred saving the Sync Plan:":"保存同步计划时发生错误：","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"尝试自动附加订阅时发生错误。请检查您的日志以获取更多信息。","An error occurred updating the Content View:":"更新内容视图时发生错误：","An error occurred updating the sync plan:":"更新同步计划时发生错误：","An error occurred while creating the Content Credential:":"创建内容凭证时发生错误：","An error occurred while creating the Product: %s":"创建产品时发生错误： %s","An error occurred:":"发生了一个错误：","Ansible Collections":"Ansible 系列","Applicable":"适用","Applicable Content Hosts":"适用的内容主机","Applicable Errata":"适用的勘误","Applicable only for composite views. Auto publish composite view when a new version of a component content view is created. Also note auto publish will only happen when the component is marked \"latest\".":"仅适用于复合视图。创建新版本的组件内容视图时，自动发布复合视图。另请注意，仅当组件标记为“最新”时，才会进行自动发布。","Applicable Packages":"适用软件包","Applicable To":"适用于","Applicable to Host":"适用于主机","Application":"应用","Apply":"应用","Apply {{ errata.errata_id }}":"应用 {{ errata.errata_id }}","Apply {{ errata.errata_id }} to {{ contentHostIds.length  }} Content Host(s)?":"应用{{ errata.errata_id }}至{{ contentHostIds.length  }}内容主机？","Apply {{ errata.errata_id }} to all Content Host(s)?":"应用{{ errata.errata_id }}到内容主机？","Apply {{ errataIds.length }} Errata to {{ contentHostIds.length }} Content Host(s)?":"应用 {{ errataIds.length }} 勘误到 {{ contentHostIds.length }} 内容主机?","Apply {{ errataIds.length }} Errata to all Content Host(s)?":"应用{{ errataIds.length }} 勘误到所有内容主机？","Apply Errata":"应用勘误","Apply Errata to Content Host \"{{host.name}}\"?":"将勘误应用于内容主机“{{host.name}} “？","Apply Errata to Content Hosts":"将勘误应用于内容主机","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"发布后立即将勘误应用于内容主机。","Apply Selected":"应用选定","Apply to Content Hosts":"应用到内容主机","Apply to Hosts":"应用到主机","Applying":"应用","Apt Actions":"Apt 操作","Apt Repositories":"Apt 仓库","Arch":"架構","Architecture":"架構","Architectures":"架构","Archived Copy":"存档副本","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"您确定要添加{{ table.numSelected }}选定的内容主机到选定的主机集合？","Are you sure you want to add the sync plan to the selected products(s)?":"您确定要将同步计划添加到所选产品吗？","Are you sure you want to apply Errata to content host \"{{ host.name }}\"?":"确定要将勘误应用于内容主机“{{ host.name }} “？","Are you sure you want to apply the {{ table.numSelected }} selected errata to the content hosts chosen?":"您确定要应用{{ table.numSelected }}选择的勘误表到选择的内容主机？","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"您确定要分配{{ table.numSelected }}所选的内容主机到{{ selected.environment.name }} 中的 {{ selected.contentView.name }}？","Are you sure you want to delete the {{ table.numSelected }} host(s) selected?":"您确定要删除{{ table.numSelected }} 个选定的主机？","Are you sure you want to disable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"您确定要禁用{{ table.numSelected }} 个选择的仓库？","Are you sure you want to enable the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"您确定要启用{{ table.numSelected }} 个选择的仓库集？","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"您确定要在 {{ getSelectedSystemIds().length }} 个选择的系统中安装 {{ content.content }}？","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"您确定要从 {{ getSelectedSystemIds().length }} 个选择的系统中删除 {{ content.content }}？","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"您确定要删除激活码 \"{{ activationKey.name }}\"?","Are you sure you want to remove Content Credential {{ contentCredential.name }}?":"您确定要删除内容凭据{{ contentCredential.name }}？","Are you sure you want to remove Content View \"{{ contentView.name }}\"?":"您确定要删除内容视图\"{{ contentView.name }}\"？","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"您确定要删除主机集合”{{ hostCollection.name }}“？","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"您确定要删除产品\"{{ product.name }}\"？","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"您确定要删除仓库“{{ repository.name }} “？","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"您确定要删除同步计划“{{ syncPlan.name }}”？","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} file?":"您确定要删除 {{ table.getSelected()[0].name }} 文件?","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} package?":"您确定要删除{{ table.getSelected()[0].name }} 软件包？","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} product?":"您确定要删除{{ table.getSelected()[0].name }}产品？","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} Puppet Module?":"您确定要删除{{ table.getSelected()[0].name }} Puppet 模块？","Are you sure you want to remove the {{ table.getSelected()[0].name }} repository?":"您确定要删除{{ table.getSelected()[0].name }} 仓库？","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} Container Image manifest selected?":"您确定要删除{{ table.numSelected }} 个选择了的容器镜像清单？","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"您确定要从所选的主机集合中删除{{ table.numSelected }}个选择的内容主机？","Are you sure you want to remove the sync plan from the selected product(s)?":"您确定要从所选产品中删除同步计划吗？","Are you sure you want to reset to default the {{ table.numSelected }} repository set(s) chosen?":"您确定要重置到选择的默认 {{ table.numSelected }} 仓库集？","Are you sure you want to restart services on content host \"{{ host.name }}\"?":"您确定要重启内容主机 \"{{ host.name }}\" 上的服务?","Are you sure you want to restart the services on the selected content hosts?":"您确定要在所选内容主机上重新启动服务吗？","Are you sure you want to set the HTTP Proxy to the selected products(s)?":"您确定要将HTTP代理设置为所选产品吗？","Are you sure you want to set the Release Version the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.release }}?. This action will affect only those Content Hosts that belong to the appropriate Content View and Lifecycle Environment containining that release version.":"您确定要将{{ table.numSelected }}个选择的内容主机的发布版本设置到{{ selected.release }}？此操作将仅影响属于包含该发行版本的相应内容视图和生命周期环境的那些内容主机。","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"您确定要在所选的 {{ getSelectedSystemIds().length }} 系统上更新{{ content.content }}","Are you sure you want to update all packages on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"您确定要在所选 {{ getSelectedSystemIds().length }} 系统上更新所有软件包?","As part of this deletion, 1 Content View Version will be deleted.":"作为此删除的一部分，1 个内容视图版本会被删除。","Assign":"分配","Assign Lifecycle Environment and Content View":"分配生命周期环境和内容视图","Assign Release Version":"分配发行版本","Associations":"关联","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"至少需要选择一个勘误才能应用。","Attached":"已連接","Author":"作者","Auto Publish":"自动发布","Auto-Attach":"自动附加","Auto-Attach Details":"自动附加详细信息","Automatic":"自动","Available Content Views for Composite Content View:":"用于复合内容视图的可用内容视图：","Available Module Streams":"可用的模块流","Available Puppet Modules for Content View:":"内容视图可用的 Puppet 模块：","Available Schema Versions":"可用的 Schema 版本","Back":"返回","Back To Errata List":"返回勘误列表","Backend Identifier":"后端识别码","Background (Deprecated)":"后台（已弃用）","Basic Information":"基本信息","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"以下是此内容主机当前可通过其订阅获得的存储库内容集。对于红帽订阅，可以通过以下方式提供其他内容：","Below are the Repository Sets currently available for this activation key through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"以下是当前通过其订阅可用于此激活码的存储库集。对于红帽订阅，可以通过以下方式提供其他内容：","Between versions {{ rule.min_version }} and {{ rule.max_version }}":"{{ rule.min_version }}和 {{ rule.max_version }} 版本之间","BIOS UUID":"BIOS UUID","Bootable":"可引导的","Branch Info":"Branch 信息","Branch Name":"Branch 名称","Bug Fix":"错误修正","Bug Fix Advisory":"错误修复公告","Bugfix":"Bugfix","Build Host":"构建主机","Build Information":"构建信息","Build Time":"构建时间","Cancel":"取消","Cannot Remove":"无法删除","Cannot republish Repository without the proper permissions.":"没有适当的权限，无法重新发布仓库。","Cannot republish Repository, a sync is already in progress.":"无法重新发布仓库，同步已在进行中。","Cannot sync Repository without a URL.":"没有URL，无法同步仓库。","Cannot sync Repository without the proper permissions.":"没有适当的权限，无法同步仓库。","Cannot sync Repository, a sync is already in progress.":"一个同步已在进行中，无法同步仓库。","Capacity":"容量","Certificate":"证书","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"更改分配的生命周期环境或内容视图","Change Host Collections":"修改主机集","Change Lifecycle Environment":"修改生命周期环境","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"更改使用此激活密钥注册的内容主机的默认设置，需要在该主机上安装 subscription-manager 1.10 或更高版本。","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"更改默认设置需要在此主机上安装 subscription-manager 版本 1.10 或更高版本。","Changing the Content View will not affect the Content Host until its next checkin.\n                To update the Content Host immediately run the following command:":"更改内容视图将不会影响内容主机，直到其下一次签入。要立即更新内容主机，请运行以下命令：","Changing the Content View will not affect the Content Hosts until their next checkin.\n        To update the Content Hosts immediately run the following command:":"更改内容视图将不会影响内容主机，直到它们下次签入。要立即更新内容主机，请运行以下命令：","Checksum":"Checksum","Checksum Type":"Checksum 类型","Choose <b>Default</b> to enable the repository for all architectures":"选择 <b>Default</b> 为所有架构启用仓库","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"从可用的提升路径中选择生命周期环境。","Choose one of the policy selections for downloading ostree content from upstream url during synchronization. Choose \"Latest\" for downloading the latest version of the upstream branch. Choose \"All History\" to download all available versions of the upstream repository (this may take a large amount of space). Choose \"Custom Depth\" and provide an number to indicate the number of prior versions of the upstream branch to download.":"选择策略选择之一，以便在同步期间从上游 URL 下载 ostree 内容。选择“最新”以下载最新版本的上游分支。选择“所有历史记录”以下载上游存储库的所有可用版本（这可能会占用大量空间）。选择“自定义深度”并提供一个数字，以指示要下载的上游分支的先前版本数。","Choose one of the registry options to discover containers. To examine a private registry choose \"Custom\" and provide the url for the private registry.":"选择一个 registry 选项以发现容器。要检查私有 registry，请选择“自定义”，并提供私有 registry 的URL。","Click here to check the status of the task.":"单击此处检查任务的状态。","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"单击此处以选择勘误表进行增量更新。","Click to monitor task progress.":"单击以监视任务进度。","Click to view task":"点击查看任务","Close":"關閉","Collection Name":"集合名称","Comma separated list of components to sync from (leave clear to sync all). Example: main":"以逗号分隔的要同步的组件列表（请清除以同步所有组件）。例如：main","Comma separated list of processor architectures to filter the sync by. Example: amd64":"逗号分隔的处理器体系结构列表，用于过滤同步。例如：amd64","Comma separated list of releases (suite or codename) to sync from. Default: stable":"逗号分隔的发行版列表（套件或代号），从中进行同步。默认值：stable","Commit":"提交","Complete Sync":"完成同步","Completed {{ repository.last_sync_words }} ago":"已完成{{ repository.last_sync_words }}前","Completely deletes the host including VM and disks, and removes all reporting, provisioning, and configuration information.":"完全删除主机（包括VM和磁盘），并删除所有报告，设置和配置信息。","Completely remove version?":"完全删除版本？","Components":"元件","Components:":"组件：","Composite":"组成","Composite View":"复合视图","Composite View?":"复合视图？","Confirm":"确认","Confirm Remove":"确认删除","Confirm services restart":"确认服务重启","Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}":"确认版本删除：版本 {{ version.version }}","Container Image Manifest":"容器图像清单","Container Image Manifest Lists":"容器镜像清单列表","Container Image Manifests":"容器图像清单","Container Image metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"容器镜像元数据生成已在后台启动。请点击<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">这里</a>监视进度。","Container Image Name":"容器镜像标签","Container Image Registry":"容器镜像 registry","Container Image Tag":"容器镜像标签","Container Image Tag Filter:":"容器镜像标签","Container Image Tags":"容器镜像标签","Container Images":"容器镜像","Content":"内容","Content Counts":"內容計數","Content Credential %s has been created.":"内容凭证%s已被创造。","Content Credential Contents":"内容凭证内容","Content Credential successfully uploaded":"内容凭证已成功上传","Content credential updated":"內容凭证已更新","Content Credentials":"内容凭证","Content Host":"內容主機","Content Host Bulk Content":"内容主机批量内容","Content Host Bulk Subscriptions":"内容主机批量订阅","Content Host Content":"內容主机内容","Content Host Counts":"內容主机数","Content Host Limit":"内容主机限制","Content Host Properties":"内容主机属性","Content Host Registration":"内容主机注册","Content Host Status":"内容主机状态","Content Host:":"內容主机","Content Hosts":"內容主機","Content Hosts for Activation Key:":"激活码的内容主机：","Content Hosts for:":"內容主机用于：","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"使用版本 {{ version.version }} 的内容主机","Content synced depends on the specifity of the URL and/or the optional requirements.yaml specified below <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"collectionURLPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\" popover-title=\"Upstream URL\">\n        </a>":"同步的内容取决于URL的特殊性和/或下面指定的可选要求。 <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"collectionURLPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\" popover-title=\"Upstream URL\">\n        </a>","Content Type":"內容類型","Content View":"內容顯示模式","Content View Name":"內容視域名稱","Content View updated.":"内容视图已更新。","Content View Version":"內容视图版本","Content View version updated":"內容视图版本已更新","Content View:":"内容视图：","Content Views":"内容视图","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"内容视图 <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>","Content Views for {{ contentView.name }}":"用于 {{ contentView.name }} 的内容视图","Content Views for Composite Content View:":"用于复合内容视图的内容视图：","Content Views for Deb:":"用于 Deb 的内容视图：","Content Views for File:":"用于文件的内容视图：","Content Views for Puppet Module:":"用于 puppet 模块的内容视图：","Content Views that contain this Deb":"包含此 Deb 的内容视图","Content Views that contain this File":"包含此文件的内容视图","Content Views that contain this Puppet Module":"包含此 Puppet 模块的内容视图","Context":"上下文","Contract":"合同","Copy Activation Key":"复制激活码","Copy Content View":"复制内容视图","Copy Content View:":"复制内容视图：","Copy Host Collection":"复制主机集","Cores per Socket":"每个插槽的内核数","Create":"建立","Create a copy of {{ activationKey.name }}":"创建一个 {{ activationKey.name }} 副本","Create a copy of {{ contentView.name }}":"创建一个 {{ contentView.name }} 副本","Create a copy of {{ hostCollection.name }}":"创建一个 {{ hostCollection.name }} 副本","Create a rule using the add button above.":"使用上方的添加按钮创建规则。","Create Activation Key":"创建激活码","Create Content Credential":"建立內容凭证","Create Content View":"建立內容视图","Create Discovered Repositories":"创建发现的仓库","Create Environment Path":"创建环境路径","Create Host Collection":"创建主机集","Create new view":"建立新视图","Create New View":"建立新视图","Create Product":"创建产品","Create Selected":"创建所选","Create Status":"创建状态","Create Sync Plan":"创建同步计划","Create view from existing views":"从现有视图创建视图","Creating repository...":"正在创建仓库...","Critical":"关键","Cron Logic":"Cron 逻辑","Current Lifecycle Environment (%e/%cv)":"当前的生命周期环境 (%e/%cv)","Current Subscriptions for Activation Key:":"当前的激活码订阅：","Currently %s":"当前 %s","Currently Selected Puppet Modules":"当前选择的 Puppet 模块","custom cron":"自定义 cron","Custom Cron":"自定义Cron","Custom Cron : {{ product.sync_plan.cron_expression }}":"自定义Cron： {{ product.sync_plan.cron_expression }}","Custom Depth":"自定义深度","Custom Depth (Currently %s)":"自定义深度（当前%s）","Customize":"自定义","CVEs":"CVE","daily":"每日","Daily at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"每天在{{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }}（服务器时间）","Date":"日期","Date Type":"日期类型","deb metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"deb元数据生成已在后台启动。请点击<a href=\"{{ taskUrl() }}\">这里</a>监视进度。","deb Packages":"deb 软件包","Deb Packages":"Deb 软件包","Deb:":"Deb:","Debs":"Debs","Default":"預設值","Default Status":"默认状态","Delete {{ table.numSelected  }} Hosts?":"删除 {{ table.numSelected  }} 主机?","Delete Hosts":"删除主机","Delete Version {{ version.version }}":"删除版本 {{ version.version }}","Deleted from %s":"从 %s 删除","Deleting from %count environments.":"从%count 个环境删除。","Deleting from 1 environment.":"从 1 个环境中删除。","Deletion from %s":"从 %s 删除","Delta RPM":"Delta RPM","Dependencies":"相依性","Description":"描述","Details":"细节","Details for {{ contentView.name }}":"{{ contentView.name }} 详情","Details for Activation Key:":"激活码详情：","Details for Container Image Tag:":"容器镜像标签的详情：","Details for Content View:":"内容视图的详情：","Details for Product:":"产品详情：","Details for Repository:":"仓库详情：","Determines whether to require login to pull container images in this lifecycle environment.":"确定是否需要登录才能在此生命周期环境中提取容器镜像。","Digest":"文摘值","Disable":"禁用","Disabled":"残","Disabled (overridden)":"禁用（已覆盖）","Discover":"发现","Discovered Repository":"发现的仓库","Discovery failed. Error: %s":"发现失败。错误： %s","Distribution":"发布","Distribution Information":"发布信息","Docker metadata generation has been initiated in the background.  Click\n            <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Docker元数据生成已在后台启动。请点击<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">这里</a>监视进度。","Docker Repositories":"Docker 仓库","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Docker 仓库 <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>","Docker Repository Selection":"Docker 仓库选择","Done":"完成","Download Policy":"下载政策","Duplicate repositories between the selected Content View Versions will merge, resulting in a Composite Content View with all packages that exist among the duplicates.":"选定的“内容视图版本”之间的重复仓库将合并，从而形成一个复合内容视图，其中包含重复项之间的所有包。","Edit":"編輯","Enable":"启用","Enable Traces":"启用跟踪","Enabled":"启用","Enabled (overridden)":"已启用（已覆盖）","End Date":"结束日期","Enhancement":"功能增强","Enter Package Group Name(s)...":"输入软件包组名称","Enter Package Name(s)...":"输入软件包名称...","Environment":"环境","Environment saved":"保存环境","Environments":"環境","Environments List":"环境列表","Equal To":"等于","Errata":"勘误","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"勘误<div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>","Errata are automatically Applicable if they are Installable":"如果是可安装的，勘误将会自动可适用","Errata Details":"勘误详情","Errata Filter:":"勘误过滤器","Errata for:":"勘误：","Errata ID":"勘誤 ID","Errata Installation":"勘误安装","Errata successfully added.":"勘误被成功添加。","Errata successfully removed.":"勘误已成功删除。","Errata Task List":"勘误任务列表","Errata Tasks":"勘误任务","Errata Type":"勘误类型","Errata:":"勘误：","Erratum - by ID":"勘误 - 按 ID","Erratum - Date and Type":"勘误 - 日期和类型","Erratum Date Range":"勘误日期范围","Error during upload:":"上载时发生错误：","Error saving the Sync Plan:":"保存同步计划时出错：","Event":"事件","Exclude":"排除","Exclude all Module Streams with no errata.":"排除所有没有勘误的模块流。","Exclude all RPMs with no errata.":"排除所有没有勘误的 RPM。","Existing Product":"现有产品","Expires":"Expires","Export":"匯出","Exported content view":"导出内容视图","Family":"家庭","File Information":"文件信息","File removal been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"文件删除已在后台启动。请点击<a href=\"{{ taskUrl() }}\">这里</a>监视进度。","File Repositories":"文件仓库","File too large.":"文件过大。","File too large. Please use the CLI instead.":"文件过大。请使用 CLI。","File:":"文件：","Filename":"文件名","Files":"文件","Files in package {{ package.nvrea }}":"软件包 {{ package.nvrea }} 中的文件","Filter":"过滤器","Filter by Status:":"根据状态过滤：","Filter information for:":"过滤信息：","Filter rule successfully removed.":"过滤规则已成功删除。","Filter rule successfully updated.":"过滤规则已成功更新","Filter Saved":"过滤器已保存","Filter Updated -":"过滤器已更新 - ","Filter:":"过滤...","Filter...":"过滤器......","Filters":"过滤器","Filters for Content View:":"内容视图过滤器：","Filters successfully removed.":"过滤器已成功移除。","Finished At":"完成于","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"对于较旧的操作系统，如 Red Hat Enterprise Linux 5 或CentOS 5，建议使用 sha1。","For On Demand synchronization, only the metadata is downloaded during sync and packages are fetched and stored on the filesystem when clients request them.\n          On Demand is not recommended for custom repositories unless the upstream repository maintains older versions of packages within the repository.\n          For Background synchronization, a background task will download all packages after the initial sync (Deprecated).\n          The Immediate option will download all metadata and packages immediately during the sync.":"对于按需同步，仅在同步期间下载元数据，并且在客户端请求时将软件包提取并存储在文件系统中。对于自定义仓库，建议不要使用按需存储，除非上游仓库在仓库中维护较旧版本的软件包。对于后台同步，后台任务将在初始同步（不建议使用）后下载所有软件包。 “立即”选项将在同步期间立即下载所有元数据和程序包。","For remote actions via katello-agent:":"对于通过 katello-agent 进行的远程操作：","Force Promote?":"强制提升？","Force Puppet Environment":"强制 Puppet 环境","Global Default":"全局默认值","Global Default (None)":"全局默认值（无）","GPG Key":"GPG 金鑰","Greater Than":"大于","Greater than version {{ rule.min_version }}":"大于版本 {{ rule.min_version }}","Group":"组","Group Install":"组安裝","Group Remove":"组删除","Helper":"帮助","here":"这里","Hide affected Activation Keys":"隐藏受影响的激活码","Hide affected Content Hosts":"隐藏受影响的内容主机","History":"历史","History for Content View:":"内容视图的历史记录：","Host %s has been deleted.":"主机 %s 已被删除。","Host %s has been unregistered.":"主机 %s 已被取消注册。","Host Collection Management":"主机集合管理","Host Collection Membership":"主机集合成员","Host Collection removed.":"主机集合已删除","Host Collection updated":"主机集合已更新","Host Collection:":"主机集合：","Host Collections":"主機蒐集","Host Collections for:":"主机集合：","Host Count":"主机数","Host Group":"主機群組","Host Limit":"主机限制","Hostname":"主机名","Hosts":"主机","hourly":"每小时","Hourly at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes and {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} seconds":"每小时{{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }}分钟和{{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }}秒","HTTP Proxy":"HTTP 代理","HTTP Proxy Policy":"HTTP 代理策略","HTTP Proxy Policy:":"HTTP 代理策略：","HTTP Proxy:":"HTTP 代理：","HttpProxyPolicy":"HttpProxyPolicy","Id":"ID","If you are not using Remote Execution to manage content on this host, ensure that it has the katello-agent package installed.":"如果您不使用远程执行来管理此主机上的内容，请确保它已安装了 katello-agent 软件包。","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"如果您希望将这些激活码的一部分移至不同的内容视图或生命周期环境，请单击","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"如果您希望将这些激活码的一部分移至不同的内容视图或生命周期环境，请单击<a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">这里</a>单独管理它们。","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"如果您希望将这些内容托管服务的一部分移至不同的内容视图或环境，请单击<a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">这里</a>批量管理这些内容主机。","Ignorable Content":"可忽略的内容","Image":"镜像","Immediate":"立即","Important":"重要","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"为了将内容视图添加到复合视图，您必须首先发布内容视图的初始版本。","In order to browse this repository you must <a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">download the certificate</a>\n            or ask your admin for a certificate.":"为了浏览此仓库，您必须<a ng-href=\"/organizations/{{ organization }}/edit\">下载证书</a>或向管理员询问证书。","Include":"包括","Include all Module Streams with no errata.":"包括所有没有勘误的模块流。","Include all RPMs with no errata.":"包括所有没有勘误的 RPM。","Inclusion Type":"包含类型","Incremental update":"增量更新","Incremental Update":"遞增更新","Independent Packages":"独立软件包","Install":"安装","Install client package:":"安装客户端软件包：","Install Selected":"安装所选","Install the pre-built bootstrap RPM:":"安装预构建的引导程序 RPM：","Installable":"可安装","Installable Errata":"可安装的勘误","Installable Updates":"可安装的更新","Installed":"已安裝","Installed Deb Packages":"安装的 Deb 软件包","Installed On":"安装于","Installed Package":"已安装的软件包","Installed Packages":"已安裝軟體包","Installed Products":"安装的产品","Installed Profile":"安装的配置集","Interfaces":"接口","Interval":"間隔","IPv4 Address":"IPv4 位址","IPv6 Address":"IPv6 地址","Issued":"发行","Issued On":"发行于","Katello Agent":"Katello 代理","Katello Tracer":"Katello Tracer","Katello-agent is deprecated and will be removed in Katello 4.0.  Consider migrating to Remote Execution.":"Katello 代理已启用，并会在 Katello 4.0 中被删除。考虑迁移到远程执行。","Label":"標籤","Last Checkin":"最后签到","Last Published":"最后发布的","Last Puppet Report":"最后的 Puppet 报告","Last Sync":"最后同步","Last synced":"最后同步的","Last Updated On":"最后更新于：","Latest (Currently %s)":"最新（当前为%s）","Latest (Currently no version)":"最新（当前没有版本）","Latest Only":"仅最新","Learn more about these packages in the <a href=\"https://theforeman.org/plugins/katello/\">Documentation</a>":"如需了解更多这些软件包的信息，请参阅<a href=\"https://theforeman.org/plugins/katello/\">文档</a>。","Less Than":"少于","Less than version {{ rule.max_version }}":"小于版本 {{ rule.max_version }}","Library":"函示庫","Library Repositories":"库仓库","Library Repositories that contain this Deb.":"包含此 Deb 的库仓库。","Library Repositories that contain this File.":"包含此文件的库仓库。","Library Repositories that contain this Puppet Module.":"包含此 Puppet 模块的库仓库。","Library Synced Content":"库更新的内容","License":"授權","Lifecycle Environment":"生命週期環境","Lifecycle Environment Paths":"生命周期环境路径","Lifecycle Environment:":"生命周期环境：","Lifecycle Environments":"生命周期环境","Limit":"限制","Limit Repository Sets to only those available in this Activation Key's Lifecycle Environment":"将仓库集限制为仅此激活码的生命周期环境中可用的仓库集","Limit Repository Sets to only those available in this Host's Lifecycle Environment":"将仓库集限制为仅此主机的生命周期环境中可用的仓库集","Limit Sync Tags":"限制同步标签","Limit to environment":"限制到环境","Limit to Environment":"限制到环境","Limit to Lifecycle Environment":"限制到生命周期环境","Limit:":"限制：","List":"列出","List/Remove":"列出/删除","Loading Environment Paths...":"加载环境路径...","Loading...":"载入中...","Loading...\"":"加载...\"","Manage Ansible Collections for Repository:":"管理仓库的 Ansible 集合：","Manage Container Image Manifests for Repository:":"管理仓库的容器镜像清单：","Manage deb Packages for Repository:":"管理仓库的 deb 软件包：","Manage Errata":"管理勘误","Manage Files for Repository:":"管理仓库文件：","Manage Host Traces":"管理主机 Traces","Manage HTTP Proxy":"管理 HTTP 代理","Manage Module Streams":"管理模块流","Manage Module Streams for Repository:":"管理仓库的模块流：","Manage OSTree Branches for Repository:":"管理仓库的 OSTree 分支：","Manage Packages":"管理软件包","Manage Packages for Repository:":"管理仓库软件包：","Manage Puppet Modules for {{ repository.name }}":"管理用于 {{ repository.name }} 的 Puppet 模块","Manage Puppet Modules for Repository:":"管理仓库的 Puppet 模块：","Manage Repository Sets":"管理仓库集","Manage Subscriptions":"管理订阅","Manage Sync Plan":"管理同步计划","Manifest Lists":"清单列表","Manifest Type":"清单类型","Many Content View actions are disabled while a version task is in progress.":"在执行版本任务时，许多“内容视图”操作均被禁用。","Maximum Version":"最大版本","Minimum Version":"最小版本","Mirror on Sync":"同步镜像","Model":"模型","Moderate":"中等","Modular":"模块化","Module %s removed from Content View.":"模块 %s 从内容视图中删除","Module Stream":"模块流","Module Stream Filter:":"模块流过滤器：","Module Stream Management":"模块流管理","Module Stream metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"模块流元数据生成已在后台启动。请点击<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">这里</a>监视进度。","Module Stream Packages":"模块流软件包","Module Stream successfully added.":"模块流已成功添加。","Module Stream successfully removed.":"模块流已成功删除。","Module Streams":"模块流","Module Streams <div>{{ library.counts.module_streams || 0 }}</div>":"模块流<div>{{ library.counts.module_streams || 0 }}</div>","Module Streams for:":"模块流：","More Details":"更多详情","N/A":"N / A","Name":"名称","Name of the upstream repository you want to sync. Example: 'quay/busybox' or 'fedora/ssh'.":"您要同步的上游仓库的名称。例如：'quay/busybox' 或 'fedora/ssh'。","Networking":"网络","Never":"决不","Never checked in":"从未签到","Never registered":"从未注册","Never synced":"从未同步","New Activation Key":"新激活码","New Environment":"新环境","New Filter":"新过滤器","New Filter for Content View:":"內容视图的新过滤器：","New Name:":"新名称：","New Product":"新产品","New Repository":"新仓库","New Sync Plan":"新同步计划","New sync plan successfully created.":"已成功创建新的同步计划。","Next":"下一个","Next Sync":"下一个同步","No":"没有","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"该生命周期环境中的某些激活码没有“编辑”权限。","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"该生命周期环境中的某些内容主机没有“编辑”权限。","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"在生命周期环境中没有“升级/删除”权限。","No activation keys are affected.":"激活码不受影响。","No alternate release version choices are available. The available releases are based upon what is available in \"{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }}\", the selected <a href=\"/content_views\">content view</a> this content host is attached to for the given <a href=\"/lifecycle_environments\">lifecycle environment</a>, \"{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }}\".":"没有其他可用的发行版本选择。可用版本基于“{{ host.content_facet_attributes.content_view.name }} ”，选中<a href=\"/content_views\">内容检视</a>此内容主机已附加到给定的<a href=\"/lifecycle_environments\">生命周期环境</a>，“{{ host.content_facet_attributes.lifecycle_environment.name }} ”。","No Content Hosts are affected.":"没有内容主机受到影响。","No Content Hosts match this Erratum.":"没有内容主机与此勘误匹配。","No Content Views available to add to {{ contentView.name }}.  Create some non-composite Content Views first.":"没有可用的内容视图添加到{{ contentView.name }}。首先创建一些非复合内容视图。","No Content Views available, please select another environment.":"没有可用的内容视图，请选择其他环境。","No Content Views belong to {{ contentView.name }}.  Use the add tab to add Content Views.":"没有内容视图属于{{ contentView.name }}。使用添加选项卡添加内容视图。","No Content Views contain this Deb":"没有内容视图包含此 Deb","No Content Views contain this File":"没有内容视图包含此文件","No Content Views contain this Puppet Module":"没有内容视图包含此 Puppet 模块","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"没有用于 {{selected.environment.name}} 的内容视图","No Content Views match the search.":"没有内容视图与搜索匹配。","No discovered repositories.":"没有发现的仓库。","No enabled Repository Sets provided through subscriptions.":"没有通过订阅提供的已启用仓库集。","No Errata to display":"无勘误显示","No Host Collections match your search.":"没有主机集合与您的搜索匹配。","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"没有主机集合显示，您可以在主菜单中的“主机”下选择“主机集合”后添加主机集合。","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"没有主机集合可显示，您可以在选择“添加”选项卡后添加主机集合。","No HTTP Proxies found":"没有找到 HTTP 代理","No HTTP Proxy":"没有 HTTP 代理","No matching results.":"没有匹配的结果。","No products are available to add to this Sync Plan.":"没有可用于添加到此同步计划的产品。","No products are have been added to this Sync Plan.":"尚未将任何产品添加到此同步计划中。","No puppet modules found":"没有找到 puppet 模块","No releases exist in the Library.":"库中没有发行版本。","No Repositories contain this Branch.":"没有仓库包含此分支。","No Repositories contain this Deb":"没有仓库包含此 Deb","No Repositories contain this Erratum.":"没有仓库包含此勘误。","No Repositories contain this File":"没有仓库包含此文件","No Repositories contain this Package.":"没有仓库含此软件包。","No Repositories contain this Puppet Module":"没有仓库包含此 Puppet 模块","No repository sets provided through subscriptions.":"没有通过订阅提供的仓库集。","No RPMs were matched":"没有匹配的 RPM","No sync information available.":"没有可用的同步信息。","No tasks exist for this resource.":"此资源不存在任何任务。","No versions found for {{ $stateParams.moduleName }}":"找不到版本 {{ $stateParams.moduleName }}","None":"没有","Not Applicable":"不适用","Not installed":"未安装","Not started":"未启动","Not Synced":"未同步","Not yet published":"尚未发布","Number of CPUs":"CPU 的数量","Number of Repositories":"仓库数量","On Demand":"按需","One or more of the selected Errata are not Installable via your published Content View versions running on the selected hosts.  The new Content View Versions (specified below)\n      will be created which will make this Errata Installable in the host's Environment.  This new version will replace the current version in your host's Lifecycle\n      Environment.  To install these errata immediately on hosts after publishing check the box below.":"无法通过在选定主机上运行的已发布内容视图版本来安装一个或多个选定勘误。将创建新的内容视图版本（在下面指定），使该勘误可在主机的环境中安装。此新版本将替换主机的生命周期环境中的当前版本。要在发布后立即在主机上安装这些勘误，请选中以下框。","One or more RPMs are not showing up in the local repository even though they exist in the upstream repository.":"即使上游仓库中存在一个或多个RPM，它们也不会出现在本地仓库中。","Only show content hosts where the errata is currently installable in the host's Lifecycle Environment.":"仅显示内容主机当前在主机的生命周期环境中可安装勘误的主机。","Only show Errata that are Applicable to one or more Content Hosts":"仅显示适用于一个或多个内容主机的勘误","Only show Errata that are Installable on one or more Content Hosts":"仅显示可在一个或多个内容主机上安装的勘误","Only show Packages that are Applicable to one or more Content Hosts":"仅显示适用于一个或多个内容主机的软件包","Only show Packages that are Upgradable on one or more Content Hosts":"仅返回可在一个或多个主机上升级的软件包","Only show Subscriptions for products not already covered by a Subscription":"仅显示订阅尚未涵盖的产品的订阅","Only show Subscriptions which can be applied to products installed on this Host":"仅显示可应用于此主机上安装的产品的订阅","Only show Subscriptions which can be attached to this Host":"仅显示可以附加到该主机的订阅","Only the Applications with a Helper can be restarted.":"只有带有 Helper 的应用程序才能重新启动。","Operating System":"操作系统","Optimized Sync":"优化同步","Organization":"机构","Original Sync Date":"原始同步日期","OS":"OS","OSTree Branch metadata generation has been initiated in the background.  Click\n      <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"OSTree分支的元数据生成已在后台启动。请点击<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">这里</a>监视进度。","OSTree Branch:":"OSTree 分支：","OSTree Branches":"OSTree Branch","OSTree Content":"OSTree 内容","OSTree Repositories":"OSTree 仓库","OSTree Repositories <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>":"OSTree 仓库 <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>","Override to Disabled":"覆盖禁用","Override to Enabled":"覆盖启用","Package":"軟體包","Package Actions":"软件包操作","Package Filter:":"软件包过滤：","Package Group":"套件群組","Package Group Filter:":"软件包组过滤：","Package Group successfully added.":"软件包组已成功添加。","Package Group successfully removed.":"软件包组已成功删除。","Package Groups":"套件群組","Package Groups for Repository:":"仓库的软件包组：","Package Information":"软件包信息","Package Install":"套件安裝","Package Installation, Removal, and Update":"程序包的安装，删除和更新","Package Remove":"套件移除","Package successfully added.":"软件包已成功添加。","Package successfully removed.":"软件包已成功删除。","Package successfully updated.":"软件包已成功更新。","Package Update":"套件更新","Package Updates":"软件包更新","Package:":"软件包：","Package/Group Name":"软件包/组名称","Packages":"軟體包","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"软件包<div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>","Packages are automatically Applicable if they are Upgradable":"如果软件包是可升级的，则自动适用","Packages are corrupt, often leading to an error \"Package does not match intended download\" or \"Hash Sum mismatch\".":"软件包已损坏，通常会导致错误“软件包与预期下载不匹配”或“哈希总和不匹配”。","Packages for Errata:":"勘误软件包：","Packages for:":"软件包：","Parameters":"参数","Part of a manifest list":"清单列表的一部分","Password":"密码","Password of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"用于身份验证的上游仓库用户的密码。如果仓库不需要身份验证，则保留为空。","Paste contents of Content Credential":"上载内容凭证内容","Path":"路径","Perform":"执行","Performs a complete sync, verifying the checksum of all packages afterwards. Any missing or corrupt package will be re-downloaded. This option will take the longest amount of time. Choose this option if:":"执行完全同步，然后验证所有软件包的校验和。任何丢失或损坏的软件包都将重新下载。此选项将花费最长的时间。如果出现以下情况，请选择此选项：","Please enter cron below":"请在下面输入 cron","Please make sure a Content View is selected.":"请确保选择了内容视图。","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move the affected Activation Keys to:":"请选择一个生命周期环境和内容视图，以将受影响的激活码移至：","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move these Content Hosts to:":"请选择一个生命周期环境和内容视图以将这些内容主机移至：","Please select a Lifecycle Environment.":"选择一个生命周期环境。","Please select an environment.":"请先选择一个环境","Please select one from the list below and you will be redirected.":"请从下面的列表中选择一个，您将被重定向。","Plus %y more errors":"加%y个更多的错误","Plus 1 more error":"再加上 1 个错误","Previous Lifecycle Environment (%e/%cv)":"前面的生命周期环境 (%e/%cv)","Prior Environment":"前面的环境","Product":"产品","Product Count":"产品数","Product delete operation has been initiated in the background.":"产品删除操作已在后台启动。","Product Enhancement Advisory":"产品增强公告","Product information for:":"产品信息：","Product Management for Sync Plan:":"同步计划的产品管理：","Product Name":"产品名称","Product Options":"产品选项","Product Saved":"产品已保存","Product sync has been initiated in the background.":"产品同步已在后台启动。","Product syncs has been initiated in the background.":"产品同步已在后台启动。","Product verify checksum has been initiated in the background.":"产品验证校验和已在后台启动。","Products":"产品","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"产品<div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>","Products for":"产品","Products not covered":"未涵盖的产品","Project Page":"專案頁面","Promote":"Promote","Promote Content View:":"提升内容视图：","Promote Version":"提升版本","Promote Version {{ version.version }}":"提升版 {{ version.version }}","Promote version to {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}":"提升版本到{{ selectedEnvironment.name }}？<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}","Promoted to %s":"提升到 %s","Promoting to %count environments.":"提升到%count环境。","Promoting to 1 environment.":"提升到1个环境。","Promotion History":"提升历史","Provides":"提供","Provisioning Details":"置备详情","Provisioning Host Details":"设置主机详情","Publish Content View:":"发布内容视图：","Publish New Version":"发布新版本","Publish via HTTP":"经过 HTTP 发布","Publish via HTTPS":"经过 HTTPS 发布","Published":"已發佈","Published At":"已發佈於","Published new version":"已出版的新版本","Published Repository Information":"发布的仓库信息","Publishing and promoting to %count environments.":"发布并提升到%count环境。","Publishing and promoting to 1 environment.":"发布并提升到1个环境。","Puppet Environment":"Puppet 环境","Puppet module added to Content View":"Puppet 模块已被增加到内容视图","Puppet module metadata generation has been initiated in the background.\n      Click <a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Puppet 模块元数据生成已在后台启动。请点击<a ng-href=\"{{ taskUrl() }}\">这里</a>监视进度。","Puppet Module:":"Puppet 模块：","Puppet Modules":"Puppet 模組","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Puppet 模块 <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>","Puppet Modules for Content View:":"内容视图的 puppet 模組","Quantity":"数量","Quantity (To Add)":"数量（要添加的）","RAM (GB)":"RAM (GB)","Range":"范围","Reboot Suggested":"建议重启","Reboot Suggested?":"重新启动建议？","Recalculate\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>":"重新计算\n          <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"calculatingApplicability\"></i>","Recurring Logic":"重复逻辑","Red Hat Repositories page":"红帽仓库页","Red Hat Repositories page.":"红帽仓库页。","Refresh Table":"刷新表","Regenerate Repository Metadata":"重新生成仓库元数据","Register a Content Host":"注册一个内容主机","Register Content Host":"注册内容主机","Register using subscription-manager:":"使用 subscription-manager 注册：","Registered":"注册","Registered By":"注册人","Registered Through":"注册通过","Registry Name Pattern":"Registry 名称特征","Registry Search Parameter":"Registry 搜索参数","Registry to Discover":"发现的 Registry","Registry URL":"Registry URL","Release":"發行版","Release Version":"发行版本","Release Version:":"发行版本：","Releases":"发行","Remote execution plugin is required to be able to run any helpers.":"需要远程执行插件才能运行任何帮助程序。","Removal of selected repositories initiated successfully.":"删除选定仓库的操作已成功启动。","Remove":"移除","Remove {{ contentView.name }}":"移除{{ contentView.name }}","Remove {{ table.numSelected  }} Container Image manifest?":"删除{{ table.numSelected  }}容器图像清单？","Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"删除激活码 \"{{ activationKey.name }}\"?","Remove Container Image Manifests":"删除容器图像清单","Remove Content Credential":"显示内容凭证","Remove Content Credential {{ contentCredential.name }}":"显示内容凭证{{ contentCredential.name }}","Remove Content View":"删除内容视图","Remove Content Views":"删除内容视图","Remove Environment":"删除环境","Remove Errata":"删除勘误","Remove File?":"删除文件？","Remove Files":"删除文件","Remove From":"从......中删除","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"删除主机集合 \"{{ hostCollection.name }}\"?","Remove Module":"移除模块","Remove Module Stream":"删除模块流","Remove Package Group":"删除软件包组","Remove Package?":"删除软件包？","Remove Packages":"删除软件包","Remove Product":"删除产品","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"删除产品“{{ product.name }} “？","Remove product?":"删除产品？","Remove Puppet Module?":"删除 puppet 模块？","Remove Puppet Modules":"删除 puppet 模块","Remove Repositories":"删除仓库","Remove Repository":"删除仓库","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"删除仓库{{ repository.name }}？","Remove repository?":"删除仓库？","Remove Rule":"删除规则","Remove Selected":"继续选择","Remove Successful.":"删除成功。","Remove Sync Plan":"更新同步计划","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"更新同步计划{{ syncPlan.name }}？","Remove Tags":"删除标签","Remove Version":"移除版本","Remove Version Confirmation":"删除版本确认","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"从激活码 \"%y\" 中删除的 %x 主机集合。","Removed %x host collections from content host \"%y\".":"从内容主机 \"%y\" 中删除的 %x 主机集合。","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"从同步计划 \"%y\" 中删除 %x。","Removing Repositories":"删除仓库","Repo Discovery":"仓库发现","Repositories":"軟體庫","Repositories containing branch {{ branch.name }}":"包括分支 {{ branch.name }} 的仓库","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"包含勘误 {{ errata.errata_id }} 的仓库","Repositories containing package {{ package.nvrea }}":"包含软件包 {{ package.nvrea }} 的仓库","Repositories for":"仓库","Repositories for Content View:":"用于内容视图的仓库：","Repositories for Deb:":"用于 Deb 的仓库：","Repositories for Errata:":"用于勘误的仓库：","Repositories for File:":"用于文件的仓库：","Repositories for Filter:":"用于过滤器的仓库：","Repositories for Package:":"用于软件包的仓库：","Repositories for Product:":"用于产品的仓库：","Repositories for Puppet Module:":"用于 Puppet 模块的仓库：","Repositories to Create":"创建的仓库","Repository":"軟體庫","Repository \"%s\" successfully deleted":"仓库 \"%s\" 成功删除","Repository %s successfully created.":"仓库 %s 成功创建。","Repository Count":"仓库数","Repository created":"軟體庫已建立","Repository Discovery":"仓库发现","Repository HTTP proxy changes have been initiated in the background.":"仓库 HTTP 代理更改已在后台启动。","Repository Label":"仓库标签","Repository Name":"仓库名称","Repository Options":"仓库选项","Repository Path":"仓库路径","Repository Saved.":"仓库已保存。","Repository Selection":"仓库选择","Repository Sets":"仓库集","Repository Sets settings saved successfully.":"仓库集设置已成功保存。","Repository Type":"仓库类型","Repository URL":"仓库 URL","Repository:":"仓库：","Republish Repository Metadata":"重新发布仓库元数据","Requirements":"要求","Requirements.yml":"Requirements.yml","Requires":"需要","Reset":"重置","Reset to Default":"重置为默认","Resolving the selected Traces will reboot this host.":"重新启动该主机解决选定的跟踪。","Restart":"重新开始","Restart Selected":"重新启动所选","Restart Services on Content Host \"{{host.name}}\"?":"重新启动内容主机\"{{host.name}}\"上的服务？","Restrict to architecture":"限制架构","Restrict to Architecture":"限制架构","Result":"结果","Role":"角色","RPM":"RPM","RPM Name":"RPM名称","rpm Package Groups":"rpm 软件包组","rpm Packages":"rpm 软件包","RPMs":"RPMs","Run Auto-Attach":"运行自动附加","Run Repository Creation\n      <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>":"运行仓库创建\n      <i class=\"fa fa-spinner fa-spin\" ng-show=\"creating()\"></i>","Run Sync Plan":"运行同步计划","Save":"保存","Save Successful.":"保存成功。","Schema Version":"模式版本","Schema Version 1":"模式版本1","Schema Version 2":"模式版本2","Security":"安全","Security Advisory":"安全公告","Select":"选择","Select a Content Source:":"选择一个内容源：","Select A New Puppet Module To Add":"选择一个要添加的新的 Puppet 模块","Select a Version":"选择一个版本","Select Action":"選擇動作","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"选择一个可用版本 {{ $stateParams.moduleName }}","Select an Organization":"選擇組織","Select content units to ignore while synchronizing this repository.":"选择要在同步此仓库时忽略的内容单元。","Select Content View":"選擇內容視域","Select Environment":"选择环境","Select new version":"选择新版本","Select the Lifecycle Environments you would like to remove Version {{ version.version }} from:":"选择您要删除版本的生命周期环境{{ version.version }}从：","Select Version":"选择版本","Selecting \"Complete Sync\" will cause only Yum repositories of the selected product to be synced. Selecting \"Validate Content\" will cause only Yum repositories using the \"Immediate\" or \"Background\" download policies will be synced.":"选择“完全同步”将仅同步所选产品的 Yum 仓库。选择“验证内容”将仅使使用“立即”或“后台”下载策略的 Yum 仓库同步。","Selecting this option will result in contents that are no longer part of the upstream repository being removed during synchronization.":"选择此选项将导致在同步期间删除不再属于上游仓库的内容。","Selecting this option will result in Katello verifying that the upstream url's SSL certificates are signed by a trusted CA. Unselect if you do not want this verification.":"选择此选项将导致Katello验证上游URL的SSL证书是否由受信任的CA签名。如果您不希望进行此验证，请取消选择。","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"选择此选项将导致版本被完全删除，并且不再可用于提升。必须从所有生命周期环境中删除该版本，才能选择此选项。","Serve via HTTP":"通过 HTTP 服务","Service Level":"服务等级","Service Level (SLA)":"服务等级 (SLA)","Set Release Version":"设置发行版本","Severity":"嚴重","Show affected Activation Keys":"显示受影响的激活码","Show affected Content Hosts":"显示受影响的内容主机","Show All":"显示所有","Show all Repository Sets in Organization":"显示组织中的所有仓库集","Show Matching Content":"显示匹配内容","Size":"大小","Smart proxy currently syncing to your locations...":"智能代理当前正在同步到您的位置...","Smart proxy is synchronized":"智能代理已同步","Sockets":"套接字","Solution":"解决","Solve Dependencies":"解决依赖关系","Some of the Errata shown below may not be installable as they are not in this Content Host's\n        Content View and Lifecycle Environment.  In order to apply such Errata an Incremental Update is required.":"下面显示的某些勘误可能无法安装，因为它们不在此内容主机的内容视图和生命周期环境中。为了应用此类勘误，需要进行增量更新。","Something went wrong when deleting the resource.":"删除资源时出错。","Something went wrong when retrieving the resource.":"获取资源时出错。","Something went wrong when saving the resource.":"保存资源时出错。","Source":"來源：","Source RPM":"源 RPM","Source RPMs":"來源 RPM","Specific packages are throwing a 404 from the package-manager.":"特定软件包从 package-manager 中抛出 404 错误。","SSL CA Cert":"SSL CA 证书","SSL Certificate":"SSL 证书","SSL Client Cert":"SSL 客户端证书","SSL Client Key":"Pulp 客户端密钥","Standard sync, optimized for speed by bypassing any unneeded steps.":"标准同步，通过绕过不需要的步骤来优化速度。","Start Date":"开始日期","Start Time":"起始時間","Started At":"起始于","Starting":"开始","Starts":"开始","State":"状态","Status":"状态","Stream":"流","Subscription Details":"订阅详情","Subscription Management":"订阅管理","Subscription Status":"订阅状态","Subscription UUID":"订阅 UUID","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"订阅","Subscriptions for Activation Key:":"激活码订阅：","Subscriptions for Content Host:":"内容主机订阅：","Subscriptions for:":"订阅：","Success!":"成功！","Successfully added %s subscriptions.":"已成功新增 %s 个订阅。","Successfully deleted %cv version %ver.":"成功删除 %cv 版本 %ver。","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"成功启动删除%cv版本%ver。","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"成功启动提升%cv版%ver至%env。","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"成功启动删除%cv版本%ver。","Successfully initiated restart of services.":"成功启动服务重启。","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"成功提升%cv版本%ver至 %env","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"成功发表%cv版本%ver并提升到库","Successfully removed %cv version %ver from environments: %env":"成功移除%cv版本%ver来自环境： %env","Successfully removed %s items.":"成功删除 %s 个项。","Successfully removed %s subscriptions.":"成功删除 %s 个订阅。","Successfully removed 1 item.":"成功删除 1 个项。","Successfully scheduled an update of all packages":"成功调度了所有软件包的更新","Successfully scheduled package installation":"成功调度了软件包安装","Successfully scheduled package removal":"成功调度了软件包删除","Successfully scheduled package update":"成功调度了软件包更新","Successfully updated subscriptions.":"成功更新的订阅。","Successfully uploaded content:":"成功上传的内容：","Summary":"摘要","Support Level":"支持级别","Sync":"同步","Sync Enabled":"已启用同步","Sync even if the upstream metadata appears to have no change. This option is only relevant for yum repositories and will take longer than an optimized sync. Choose this option if:":"即使上游元数据没有变化，也要同步。此选项仅与 yum 仓库相关，并且比优化的同步花费的时间更长。如果出现以下情况，请选择此选项：","Sync Interval":"同步间隔","Sync Now":"立即同步","Sync Plan":"同步计划","Sync Plan %s has been deleted.":"同步计划 %s 已删除。","Sync Plan created and assigned to product.":"同步计划已创建并分配给产品。","Sync Plan saved":"同步计划已保存","Sync Plan Saved":"同步计划已保存","Sync Plan:":"同步计划：","Sync Plans":"同步計劃","Sync Selected":"同步计划已选定","Sync Settings":"同步设置","Sync State":"同步狀態","Sync Status":"同步的狀態","Synced manually, no interval set.":"手动同步，未设置间隔。","Synchronization is about to start...":"同步即将开始...","Synchronization is being cancelled...":"同步正在取消...","System Purpose":"系统目的","System Purpose allows you to set the system's intended use on your network and improves the accuracy of auto attaching subscriptions.":"系统目的使您可以在网络上设置系统的预期用途，并提高自动附加订阅的准确性。","System Purpose Status":"系统目的","Tags":"标签","Task Details":"工作詳細資料","Tasks":"任务","The <i>Registry Name Pattern</i> overrides the default name by which container images may be pulled from the server. (By default this name is a combination of Organization, Lifecycle Environment, Content View, Product, and Repository labels.)\n\n          <br><br>The name may be constructed using ERB syntax. Variables available for use are:\n\n          <pre>\norganization.name\norganization.label\nrepository.name\nrepository.label\nrepository.docker_upstream_name\ncontent_view.label\ncontent_view.name\ncontent_view_version.version\nproduct.name\nproduct.label\nlifecycle_environment.name\nlifecycle_environment.label</pre>\n\n          Examples:\n            <pre>\n&lt;%= organization.label %&gt;-&lt;%= lifecycle_environment.label %&gt;-&lt;%= content_view.label %&gt;-&lt;%= product.label %&gt;-&lt;%= repository.label %&gt;\n&lt;%= organization.label %&gt;/&lt;%= repository.docker_upstream_name %&gt;</pre>":"<i>Registry Name Pattern</i> 会覆盖容器镜像可能从服务器抓取的默认名称。（默认情况下，这个名称是一个组合了机构、生命周期环境、内容视图和仓库的标签）\n\n          <br><br>The name may be constructed using ERB syntax. Variables available for use are:\n\n          <pre>\norganization.name\norganization.label\nrepository.name\nrepository.label\nrepository.docker_upstream_name\ncontent_view.label\ncontent_view.name\ncontent_view_version.version\nproduct.name\nproduct.label\nlifecycle_environment.name\nlifecycle_environment.label</pre>\n\n          Examples:\n            <pre>\n&lt;%= organization.label %&gt;-&lt;%= lifecycle_environment.label %&gt;-&lt;%= content_view.label %&gt;-&lt;%= product.label %&gt;-&lt;%= repository.label %&gt;\n&lt;%= organization.label %&gt;/&lt;%= repository.docker_upstream_name %&gt;</pre>","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"下面列出的激活码当前正在使用此内容视图版本。在删除版本之前，您必须将这些激活码移至未使用该版本的生命周期环境中。","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"此版本的存档将被删除。删除完成后，该版本将不可用。","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"此版本的存档不会被删除。该版本仍然可以提升到生命周期环境。","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"下面列出的内容主机当前正在使用此内容视图版本。在删除版本之前，必须将这些内容主机移至未使用该版本的环境。","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"需要更新内容视图或生命周期环境，以使勘误可用于这些主机。","The following actions can be performed on content hosts in this host collection:":"可以在此主机集合中的内容主机上执行以下操作：","The host has not reported any applicable packages for upgrade.":"主机尚未报告任何适用的软件包进行升级。","The host has not reported any installed packages, registering with subscription-manager should cause these to be reported.":"主机尚未报告任何已安装的软件包，请向subscription-manager注册以报告这些软件包。","The host requires being attached to a content view and the lifecycle environment you have chosen has no content views promoted to it.\n              See the <a href=\"/content_views\">content views page</a> to manage and promote a content view.":"主机需要附加到内容视图，并且您选择的生命周期环境没有提升为内容视图的内容。见<a href=\"/content_views\">内容观看页面</a>管理和提升内容视图。","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"您尝试访问的页面需要选择一个特定的机构。","The remote execution feature is required to manage packages on this Host.":"需要远程执行功能才能管理此主机上的程序包。","The Remote Execution plugin needs to be installed in order to resolve Traces.":"需要安装远程执行插件才能解决跟踪。","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"所选环境不包含“内容视图”，请选择其他环境。","The time the sync should happen in your current time zone.":"同步应该在您当前时区中发生的时间。","There are {{ errataCount }} total Errata in this organization but none match the above filters.":"该机构中有{{ errataCount }}个总勘误，但没有一个与上述过滤器匹配。","There are {{ packageCount }} total Packages in this organization but none match the above filters.":"此组织中有{{ packageCount }}个软件包，但没有与上述过滤器匹配的软件包。","There are currently no Apt Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"当前没有与此内容视图关联的 Apt 仓库，您可以通过单击上方的“添加”标签来添加一些。","There are currently no Apt Repositories to add to this Content View,":"当前没有可添加到此内容视图的 Apt 仓库，","There are currently no Docker Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"当前没有与该内容视图关联的 Docker 仓库，您可以通过单击上方的“添加”标签来添加一些。","There are currently no Docker Repositories to add to this Content View,":"当前没有可添加到此内容视图的 Docker 仓库，","There are currently no File Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"当前没有与此内容视图关联的文件仓库，您可以通过单击上方的“添加”标签来添加一些文件仓库。","There are currently no File Repositories to add to this Content View,":"当前没有文件仓库可添加到此内容视图，","There are currently no OSTree Repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"当前没有与此内容视图关联的 OSTree 仓库，您可以通过单击上方的“添加”标签来添加一些 OSTree 仓库。","There are currently no OSTree Repositories to add to this Content View,":"当前没有要添加到此“内容视图”的 OSTree 仓库，","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"当前没有与此“内容视图”关联的仓库，您可以通过单击上方的“添加”标签来添加一些仓库。","There are currently no repositories to add to this Content View,":"当前没有可添加到此内容视图的仓库，","There are no %(contentType)s that match the criteria.":"没有符合条件的%(contentType)s","There are no Content Views in this Environment.":"此环境中没有内容视图。","There are no Content Views that match the criteria.":"没有符合条件的内容视图。","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"没有与此内容主机关联的勘误可供显示。","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"该组织中没有勘误。使用带有勘误的一个或多个产品以在此页面上查看勘误。","There are no Errata to display.":"没有要显示的勘误。","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"没有可用的主机集合。在主菜单的“主机”下选择“主机集合”后，可以创建新的主机集合。","There are no Module Streams to display.":"没有要显示的模块流。","There are no Packages in this organization.  Create one or more Products with Packages to view Packages on this page.":"该机构中没有软件包。创建带有软件包的一个或多个产品以在此页面上查看软件包。","There are no Sync Plans available. You can create new Sync Plans after selecting 'Sync Plans' under 'Hosts' in main menu.":"没有可用的同步计划。在主菜单中的“主机”下选择“同步计划”后，您可以创建新的同步计划。","There are no Traces to display.":"没有要显示的 Traces。","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"当前正在执行一个增量更新任务。在应用现有更新之前，此更新必须完成。","There is currently no history associated with this Content View.":"当前没有与此内容视图关联的历史记录。","This action will affect only those Content Hosts that require a change.\n        If the Content Host does not have the selected Subscription no action will take place.":"此操作将仅影响那些需要更改的内容主机。如果内容主机没有所选的订阅，则不会执行任何操作。","This activation key is not associated with any content hosts.":"此激活码没有与任何内容主机关联。","This activation key may be used during system registration. For example:":"该激活码可以在系统注册期间使用。例如：","This Container Image Tag is not present in any Lifecycle Environments.":"此容器镜像标记在任何生命周期环境中均不存在。","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"该内容视图没有任何版本，请使用右侧的“发布新版本”按钮创建您的第一个内容视图版本。","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"该过滤器仅适用于内容视图中的一部分仓库。","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"此过滤器适用于内容视图中的所有仓库（当前和将来）。","This operation may also remove managed resources linked to the host such as virtual machines and DNS records.\n          Change the setting \"Delete Host upon Unregister\" to false on the <a href=\"/settings\">settings page</a> to prevent this.":"此操作还可以删除链接到主机的受管资源，例如虚拟机和DNS记录。将“取消注册时删除主机”设置更改为false<a href=\"/settings\">设定页面</a>为了防止这种情况。","This organization has Simple Content Access enabled.  Hosts are not required to have subscriptions attached to access repositories.":"该机构已启用“简单内容访问”。不需要主机将订阅附加到访问仓库。","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"由于以下原因之一，无法从某些生命周期环境中删除此版本。","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"该版本与任何生命周期环境都不相关。","This version will be removed from:":"该版本将从以下位置删除：","This will solve RPM and Module Stream dependencies on every publish of this Content View. Dependency solving significantly increases\n          publish time (publishes can take over three times as long) and filters will be ignored when adding packages to solve\n          dependencies. Also, certain scenarios involving errata may still cause dependency errors.":"这将解决此内容视图每次发布上的RPM和模块流依赖性。依赖关系解决方案显着增加了发布时间（发布可能花费三倍的时间），并且在添加软件包来解决依赖关系时将忽略过滤器。此外，某些涉及勘误的方案仍可能导致依赖性错误。","This will solve RPM and Module Stream dependencies on every publish of this Content View. Dependency solving significantly increases publish time (publishes can take over three times as long) and filters will be ignored when adding packages to solve\n            dependencies. Also, certain scenarios involving errata may still cause dependency errors.":"这将解决此内容视图每次发布上的RPM和模块流依赖性。依赖关系解决方案显着增加了发布时间（发布可能花费三倍的时间），并且在添加软件包来解决依赖关系时将忽略过滤器。此外，某些涉及勘误的方案仍可能导致依赖性错误。","Title":"提示","to manage them individually.":"单独管理它们。","To register a content host to this server, follow these steps.":"要将内容主机注册到此服务器，请按照下列步骤操作。","To report package & errata information:":"要报告软件包和勘误信息：","Toggle Dropdown":"切换下拉","Topic":"主题","Tracer helps administrators identify applications that need to be restarted after a system is patched.":"跟踪器可帮助管理员识别修补系统后需要重新启动的应用程序。","Tracer helps administrators identify applications that need to be restarted after a system is patched. To optionally report tracer information:":"跟踪器可帮助管理员识别修补系统后需要重新启动的应用程序。要有选择地报告跟踪器信息：","Traces":"Traces","Traces for:":"Traces","Type":"類型","Type: {{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}":"类型：{{ filter.inclusion | filterType }} {{ filter.type | filterContentType }}","Unable to determine version":"无法确定版本","Unauthenticated Pull":"未经身份验证的 pull 操作","Unknown":"未知的","Unlimited Content Hosts:":"无限的内容主机：","Unlimited Hosts":"无限的主机","Unregister Host":"取消註冊主機","Unregister Host \"{{host.name}}\"?":"取消注册主机 \"{{host.name}}\"?","Unregister Options:":"取消注册选项：","Unregister the host as a subscription consumer.  Provisioning and configuration information is preserved.":"取消将主机注册为订阅消费者。设置和配置信息将保留。","Unsupported Type!":"不支持的类型！","Update":"更新","Update All Packages":"更新所有软件包","Update Packages":"更新软件包","Update Repositories":"创建仓库","Update Sync Plan":"更新同步計畫","Updated":"已更新","Updated errata filter -":"更新的勘误过滤器 -","Updated On":"更新于","Upgradable":"可升级","Upgradable For":"可升级","Upgradable Package":"可升级包","Upgrade Available":"升级可用","Upgrade Selected":"升级所选","Upload":"上载","Upload Content Credential file":"上载内容凭证文件","Upload File":"上传文件","Upload Package":"上传软件包","Upload Puppet Module":"上传 puppet 模块","Upload Requirements":"上传要求","Upload Requirements.yml file <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"requirementPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\">\n        </a>":"上载Requirements.yml文件 <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"requirementPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\">\n        </a>","Uploading...":"上载中...","Upstream Authorization":"上游授权","Upstream Image Name":"上游镜像名称","Upstream Password":"上游密码","Upstream Repository Name":"上游仓库名称","Upstream Sync Policy":"上游同步政策","Upstream URL":"上游 URL","Upstream Username":"上游用户名","Url":"Url","URL of the registry you want to sync. Example: https://registry-1.docker.io/ or https://quay.io/":"您要同步的 registry 的URL。例如：https：//registry-1.docker.io/或https://quay.io/","URL to Discover":"发现 URL","Usage Type":"使用类型","Use Ctrl-click to multi-select/deselect items.":"使用 Ctrl 键单击以多选/取消选择项目。","Use specific HTTP Proxy":"使用特定的 HTTP 代理","Use the cancel button on content view selection to revert your lifecycle environment selection.":"使用内容视图选择上的“取消”按钮可以还原生命周期环境选择。","Used as":"用作","User":"用户","Username":"用户名","Username of the upstream repository user for authentication. Leave empty if repository does not require authentication.":"用于认证的上游仓库用户的用户名。如果仓库不需要身份验证，则保留为空。","Using a username and password:":"使用用户名和密码：","Using an Activation Key:":"使用一个激活码：","Validate Content Sync":"验证内容同步","Variant":"变体","Verify Content Checksum":"验证内容校验和","Verify SSL":"验证 SSL","Version":"版本","Version {{ rule.version }}":"版本 {{ rule.version }}","Version Deletion":"版本删除","Version Details":"选项详情","Version:":"版本：","Versions":"版本","Versions for Content View:":"内容视图版本：","Versions for Puppet Module:":"Puppet 模块版本：","via Katello agent":"通过 Katello 代理","via Katello Agent":"通过 Katello 代理","via remote execution":"通过远程执行","via remote execution - customize first":"通过远程执行 - 首先进行自定义","View Container Image Manifest Lists for Repository:":"查看仓库的容器镜像清单列表：","View Docker Tags for Repository:":"查看仓库的 Docker 标签：","View job invocations.":"列出工作调用","Virtual Guest":"虛擬客座","Virtual Guests":"虚拟客户系统","Virtual Host":"虚拟主机","weekly":"每周","Weekly on {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"每周 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }}在 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }}（服务器时间）","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"禁用“自动附加”后，注册系统将附加到所有关联的订阅中。","When validating content, repositories using the \"On Demand\" download policy will download all packages within the repository.":"验证内容时，使用“按需”下载策略的仓库将下载仓库中的所有软件包。","With this option selected, a puppet environment will be created during publish and promote even if no puppet modules have been added to the Content View":"选中此选项后，即使没有将 puppet 模块添加到“内容视图”中，也会在发布和升级过程中创建一个 puppet 环境。","Working":"工作","Yes":"是","You can upload a requirements.yml file above to auto-fill contents <b>OR</b> paste contents of <a ng-href=\"https://docs.ansible.com/ansible/devel/dev_guide/collections_tech_preview.html#install-multiple-collections-with-a-requirements-file\" target=\"_blank\"> Requirements.yml </a>below.":"您可以上传上面的 requirements.yml 文件以自动填充内容<b>或</b>粘贴下面的<a ng-href=\"https://docs.ansible.com/ansible/devel/dev_guide/collections_tech_preview.html#install-multiple-collections-with-a-requirements-file\" target=\"_blank\">Requirements.yml</a>内容。","You can upload a requirements.yml file below to auto-fill contents or paste contents of requirement.yml here":"您可以上传下面的 requirements.yml 文件以自动填充内容，或在此处粘贴 requirement.yml 的内容","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"您不能删除这些仓库，因为它们属于红帽产品。","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"您无权删除这些仓库。","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"您不能删除此产品，因为它是红帽产品。","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"您无法删除此产品，因为它已发布到内容视图。","You cannot remove this product because you do not have permission.":"您无权删除此产品。","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"您不能删除该仓库，因为它是红帽仓库。","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"您无法删除此仓库，因为它已发布到内容视图。","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"您无权删除此仓库。","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":"您目前没有任何激活码，可以使用右侧的按钮添加激活码。","You currently don't have any Container Image Tags.":"您目前没有任何内容视图。","You currently don't have any Content Credential, you can add Content Credentials using the button on the right.":"您目前没有任何内容凭据，您可以使用右侧的按钮添加内容凭据。","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"当前您没有任何内容主机，可以通过从主菜单中选择“内容主机”，然后单击右侧的按钮来创建新的内容主机。","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"您目前没有任何内容主机，您可以通过单击右侧的按钮并按照说明进行注册。","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"您目前没有任何内容视图。可以使用右侧的按钮添加内容视图。","You currently don't have any Debs.":"您目前没有任何内容视图。","You currently don't have any Files.":"您目前没有任何内容视图。","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"当前，该“内容视图”中没有任何过滤器，您可以使用右侧的按钮添加新的过滤器。","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"您目前没有任何主机集合，您可以使用右侧的按钮添加主机集合。","You currently don't have any Hosts in this Host Group, you can add Content Hosts after selecting the 'Add' tab.":"您目前在此主机组中没有任何主机，可以在选择“添加”选项卡后添加内容主机。","You currently don't have any OSTree Branches.":"您目前没有任何内容视图。","You currently don't have any Products associated with this Content Credential.":"您目前没有与此内容证书关联的任何产品。","You currently don't have any Products to subscribe to, you can add Products after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu":"您目前没有要订阅的产品，可以在主菜单中的“内容”下选择“产品”后添加产品","You currently don't have any Products to subscribe to. You can add Products after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu.":"您目前没有要订阅的任何产品。您可以在主菜单中的“内容”下选择“产品”后添加产品。","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"您目前没有任何产品<span bst-feature-flag=\"custom_products\">，您可以使用右侧的按钮添加产品</span>。","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"当前，该“内容视图”中没有任何人 Puppet 模块，您可以使用右侧的按钮添加 Puppet 模块。","You currently don't have any Puppet Modules.":"您目前没有任何 Puppet 模块。","You currently don't have any Repositories associated with this Content Credential.":"您目前没有与此内容证书关联的任何仓库。","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"您目前没有此产品中包含的任何仓库，您可以使用右侧的按钮添加仓库。","You currently don't have any Subscriptions associated with this Activation Key, you can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab.":"您目前没有与此激活码关联的任何订阅，可以在选择“添加”标签后添加订阅。","You currently don't have any Subscriptions associated with this Content Host. You can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab.":"您目前没有与此内容主机关联的任何订阅。您可以在选择“添加”标签后添加订阅。","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":"您目前没有任何同步计划。可以使用右侧的按钮创建同步计划。","You do not have any Installed Products":"您没有任何安装的产品","You have selected more than one component Content View Version with the same repository resulting in slower publishing:":"您选择了一个以上的具有相同仓库的组件内容视图版本，从而导致发布速度变慢：","You must select a content view in order to save your environment.":"您必须选择一个内容视图才能保存环境。","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"必须先选择一个新的内容视图，然后才能保存环境更改。使用内容视图选择上的取消按钮可以还原您的环境选择。","You must select a new content view before your change of lifecycle environment can be saved.":"必须先选择一个新的内容视图，然后才能保存生命周期环境更改。","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"您必须至少选择一个内容主机才能应用勘误。","You must select at least one Errata to apply.":"您必须至少选择一个勘误来应用。","You must select at least one repository.":"您必须至少选择一个仓库。","Your search returned zero %(contentType)s that match the criteria.":"您的搜索返回零个%(contentType)s符合条件","Your search returned zero Activation Keys.":"您的搜索返回了零个激活码。","Your search returned zero Container Image Tags.":"您的搜索返回了零个容器镜像标签。","Your search returned zero Content Credential.":"您的搜索返回了零个内容凭证。","Your search returned zero Content Hosts.":"您的搜索返回了零个内容主机。","Your search returned zero Content View.":"您的搜索返回了零个内容视图。","Your search returned zero Content Views":"您的搜索返回了零个内容视图","Your search returned zero Content Views.":"您的搜索返回了零个内容视图。","Your search returned zero Debs.":"您的搜索返回了零个 Debs。","Your search returned zero Errata.":"您的搜索返回了零个勘误。","Your search returned zero Erratum.":"您的搜索返回了零个勘误。","Your search returned zero Files.":"您的搜索返回了零个文件。","Your search returned zero Filters.":"您的搜索返回了零个过滤器。","Your search returned zero Host Collections.":"您的搜索返回了零个主机集合。","Your search returned zero Hosts.":"您的搜索返回了零个主机。","Your search returned zero Lifecycle Environments.":"您的搜索返回了零个生命周期环境。","Your search returned zero Module Streams.":"您的搜索返回了零个模块流。","Your search returned zero Packages.":"您的搜索返回了零个软件包。","Your search returned zero Products.":"您的搜索返回了零个产品。","Your search returned zero Puppet Modules.":"您的搜索返回了零个 Puppet 模块。","Your search returned zero Repositories":"您的搜索返回了零个仓库","Your search returned zero Repositories.":"您的搜索返回了零个仓库。","Your search returned zero repository sets.":"您的搜索返回了零个仓库集。","Your search returned zero Repository Sets.":"您的搜索返回了零个仓库集。","Your search returned zero results.":"您的搜索返回了零个结果。","Your search returned zero RPMs":"您的搜索返回了零个 RPM","Your search returned zero Subscriptions.":"您的搜索返回了零个订阅。","Your search returned zero Sync Plans.":"您的搜索返回了零个同步计划。","Your search returned zero Traces.":"您的搜索返回了零个 Traces。","Your search returned zero versions for {{ $stateParams.moduleName }}":"您的搜索返回了的零个版本 {{ $stateParams.moduleName }}","Yum Content":"Yum 内容","Yum Metadata Checksum":"Yum 元数据校验和","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"Yum元数据生成已在后台启动。请点击<a href=\"{{ taskUrl() }}\">这里</a>监视进度。","Yum Repositories":"Yum 仓库","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Yum 库 <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
-    gettextCatalog.setStrings('zh_TW', {"- Date and Type":"- 日期與類型","-- select an interval --":"-- 選擇一個間隔 --","(Not all Activation Keys editable )":"（並非所有的啟動金鑰都可以編輯）","(Not all Content Hosts editable )":"（並非所有的內容主機都可以編輯）","{{ 'Add Selected' | translate }}":"{{ 'Add Selected' | 新增選擇 }}","{{ contentView.name }} cannot be deleted as one or more Content View Versions are still promoted to a Lifecycle Environment.\n      Each Content View Version must be removed from their Lifecycle Environments before the Content View can be deleted.":"{{ contentView.name }} 無法刪除，因為一或更多個內容視域版本依然正在推送至某個生命週期環境中。\n      每個內容視域版本皆必須由其生命週期環境中移除，之後內容視域才能被刪除。","{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} Applicable,":"{{ errata.hosts_applicable_count || 0 }} 可套用，","{{ errata.hosts_available_count || 0 }} Installable":"{{ errata.hosts_available_count || 0 }} 可安裝","{{ repository.content_counts.erratum }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum }} 個勘誤","{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata":"{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} 個勘誤","{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} OSTree Branches":"{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} OSTree 分支","{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} Puppet Modules":"{{ repository.content_counts.puppet_module || 0 }} 個 Puppet 模組","{{ repository.content_counts.rpm }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm }} 個套件","{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} Packages":"{{ repository.content_counts.rpm || 0 }} 個套件","{{ repository.last_sync_words }} ago":"{{ repository.last_sync_words }} 前","{{ totalActivationKeyCount() }} Activation Keys will be moved to {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} in {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }}":"{{ totalActivationKeyCount() }} 組啟動金鑰將會被移至 {{ deleteOptions.activationKeys.contentView.name }} 於 {{ deleteOptions.activationKeys.environment.name }} 中","{{ totalHostCount() }} Content Hosts will be moved to {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} in {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }}":"{{ totalHostCount() }} 個內容主機將會被移至 {{ deleteOptions.contentHosts.contentView.name }} 於 {{ deleteOptions.contentHosts.environment.name }} 中","{{ type.display }}":"{{ type.display }}","{{ version.errata_counts.total }} Errata":"{{ version.errata_counts.total }} 個勘誤","{{ version.ostree_branch_count }} OSTree Branches":"{{ version.ostree_branch_count }} OSTree 分支","{{ version.package_count }} Packages":"{{ version.package_count }} 個套件","{{ version.puppet_module_count }} Puppet Modules":"{{ version.puppet_module_count }} 個 Puppet 模組","* These marked Content View Versions are from Composite Content Views.  Their components needing updating are listed underneath.":"* 這些被標記的內容視域來自於複合式內容視域。它們需要更新的元件列在下方。","%(consumed)s out of %(quantity)s":"%(consumed)s，總數為 %(quantity)s","%count environment(s) can be synchronized: %envs":"%count 個環境可以被同步：%envs","<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>":"<a href=\"/foreman_tasks/tasks/{{repository.last_sync.id}}\">{{ repository.last_sync.result | capitalize}}</a>","<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    Starred environments are suggested for promotion.":"<i class=\"fa fa-star\"></i>\n    建議推送打星號的環境。","1 repository sync in progress.":"1 個軟體庫同步正在進行中。","1 successfully synced repository.":"1 個軟體庫已成功同步。","A composite view contains other content views.":"複合視域包含了其它內容視域。","Account":"帳號","Action":"動作","Action Type":"動作類型","Actions":"動作","Activation Key":"啟動金鑰","Activation Key Content":"啟動金鑰的內容","Activation Key removed.":"啟動金鑰已移除。","Activation Key updated":"啟動金鑰已更新","Activation Key:":"啟動金鑰：","Activation Keys":"啟動金鑰","Activation Keys using Version {{ version.version }}":"啟動金鑰使用版本 {{ version.version }}","Add":"新增","Add Content Hosts to:":"新增內容主機至：","Add Content Views":"新增內容視域","Add Errata":"新增勘誤","Add New Environment":"新增環境","Add New Module":"新增模組","Add Package Group":"新增套件群組","Add Repositories":"新增軟體庫","Add Rule":"加入規則","Add Selected":"加入選擇的項目","add some repositories.":"新增一些軟體庫。","Add Subscriptions for Activation Key:":"為啟動金鑰新增訂閱：","Add Subscriptions for Content Host:":"為內容主機新增訂閱：","Add To":"加至","Added %x host collections to activation key \"%y\".":"已新增 %x 主機集項目至啟動金鑰「%y」。","Added %x host collections to content host \"%y\".":"已新增 %x 主機集項目至內容主機「%y」。","Added %x products to sync plan \"%y\".":"已新增 %x 產品至同步計畫「%y」。","Adding Lifecycle Environment to the end of \"{{ priorEnvironment.name }}\"":"新增生命週期環境至 \"{{ priorEnvironment.name }}\" 之後","Advisory":"諮詢","Affected Activation Keys":"受影響的啟動金鑰","Affected Content Hosts":"受影響的內容主機","Affected Hosts":"受影響的主機","Affected repositories have been updated.":"受影響的軟體庫已更新。","All Content Views":"所有內容視域","All Products":"所有產品","All Repositories":"所有軟體庫","All Versions":"所有版本","An error occurred removing the Activation Key:":"移除啟動金鑰時發生錯誤：","An error occurred removing the content hosts.":"移除內容主機時發生錯誤：","An error occurred removing the environment:":"移除環境時發生錯誤：","An error occurred removing the Host Collection:":"移除主機集項目時發生錯誤：","An error occurred removing the subscriptions.":"移除訂閱時發生錯誤：","An error occurred saving the Activation Key:":"儲存啟動金鑰時發生錯誤：","An error occurred saving the Content Host:":"儲存內容主機時發生錯誤：","An error occurred saving the Environment:":"儲存環境時發生了錯誤：","An error occurred saving the Filter:":"儲存篩選條件時發生錯誤：","An error occurred saving the Host Collection:":"儲存主機集項目時發生錯誤：","An error occurred saving the Product:":"儲存產品時發生錯誤：","An error occurred saving the Repository:":"儲存軟體庫時發生錯誤：","An error occurred saving the Sync Plan:":"儲存同步計畫時發生錯誤：","An error occurred trying to auto-attach subscriptions.  Please check your log for further information.":"試圖自動連接訂閱服務時發生錯誤。請檢查日誌檔，以取得進一步訊息。","An error occurred updating the Content View:":"更新內容視域時發生錯誤：","Applicable":"可套用","Applicable Errata":"可套用勘誤","Application":"應用程式","Apply":"套用","Apply {{ errata.errata_id }}":"套用 {{ errata.errata_id }}","Apply Errata":"套用勘誤","Apply Errata to Content Host \"{{host.name}}\"?":"是否要套用勘誤至內容主機 \"{{host.name}}\"？","Apply Errata to Content Hosts":"套用勘誤至內容主機","Apply Errata to Content Hosts immediately after publishing.":"發佈後即刻套用勘誤至內容主機。","Apply Selected":"套用所選項目","Apply to Content Hosts":"套用內容主機","Apply to Hosts":"套用至主機","Applying":"正在套用","Arch":"架構","Architecture":"架構","Architectures":"架構","Archived Copy":"已備份的複本","Are you sure you want to add the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to the host collection(s) chosen?":"確定要新增所選的 {{ table.numSelected }} 部內容主機至選擇的主機集項目中？","Are you sure you want to apply Errata to content host \"{{ host.name }}\"?":"確定要套用勘誤至內容主機 \"{{ host.name }}\"？","Are you sure you want to assign the {{ table.numSelected }} content host(s) selected to {{ selected.contentView.name }} in {{ selected.environment.name }}?":"確定要指定所選的 {{ table.numSelected }} 部內容主機至 {{ selected.environment.name }} 的 {{ selected.contentView.name }}？","Are you sure you want to install {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"確定要在所選的 {{ getSelectedSystemIds().length }} 部系統上安裝 {{ content.content }}？","Are you sure you want to remove {{ content.content }} from the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"確定要從所選擇的 {{ getSelectedSystemIds().length }} 部系統中移除 {{ content.content }}？","Are you sure you want to remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"確定要移除啟動金鑰 \"{{ activationKey.name }}\"？","Are you sure you want to remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"確定要移除主機集項目 \"{{ hostCollection.name }}\"？","Are you sure you want to remove product \"{{ product.name }}\"?":"確定要移除產品 \"{{ product.name }}\"？","Are you sure you want to remove repository \"{{ repository.name }}\"?":"確定要移除軟體庫 \"{{ repository.name }}\"？","Are you sure you want to remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"確定要移除同步計畫 \"{{ syncPlan.name }}\"？","Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} content host(s) selected from the host collection(s) chosen?":"確定要從所選擇的主機集項目中移除所選擇的 {{ table.numSelected }} 部內容主機？","Are you sure you want to update {{ content.content }} on the {{ getSelectedSystemIds().length }} system(s) selected?":"確定要在所選的 {{ getSelectedSystemIds().length }} 部系統上更新 {{ content.content }}？","As part of this deletion, 1 Content View Version will be deleted.":"本次刪除中包含 {{ versions.length }} 內容視域版本將被移除。","Assign":"指定","Associations":"相聯性","At least one Errata needs to be selected to Apply.":"需要選擇至少一項勘誤來套用。","Attached":"已連接","Author":"作者","Auto-Attach":"自動連接","Automatic":"自動","Available Content Views for Composite Content View:":"可供複合內容視域使用的內容視域：","Available Puppet Modules for Content View:":"可供內容視域使用的 Puppet 模組：","Back":"上一步","Back To Errata List":"回到勘誤清單","Basic Information":"基本資訊","Below are the repository content sets currently available for this content host through its subscriptions. For Red Hat subscriptions, additional content can be made available through the":"以下是目前可以讓此內容透過其訂閱來使用的軟體庫內容。Red Hat 訂閱的額外內容可透過這裡取得：","Bootable":"可開機","Branch Name":"分支名稱","Bug Fix":"錯誤修正","Bug Fix Advisory":"錯誤修正諮詢","Bugfix":"錯誤修正","Build Host":"組建主機","Build Time":"組建時間","Cancel":"取消","Capacity":"容量","Certificate":"憑證","Change assigned Lifecycle Environment or Content View":"變更已指定的生命週期環境或內容視域","Changing default settings for content hosts that register with this activation key requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on that host.":"為向此註冊金鑰註冊的內容主機改變預設設定，需要在那台主機上安裝 1.10 以上版本的 subscription-manager。","Changing default settings requires subscription-manager version 1.10 or newer to be installed on this host.":"改變預設設定需要在此主機上安裝 1.10 以上版本的 subscription-manager。","Checksum":"Checksum","Checksum Type":"Checksum 類型","Choose a lifecycle environment from the available promotion paths.":"從可用的推送路徑選擇一個生命週期環境。","Click here to check the status of the task.":"點選此處以檢查任務的狀態。","Click here to select Errata for an Incremental Update.":"點選此處以選擇勘誤進行遞增更新。","Close":"關閉","Commit":"交付","Completely remove version?":"完全移除版本？","Components":"元件","Components:":"元件：","Composite":"複合式","Composite View":"複合視域","Composite View?":"複合視域？","Confirm":"確認","Confirm Remove":"確認移除","Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}":"確認移除版本：版本 {{ version.version }}","Content":"內容","Content Counts":"內容的數量","Content Host":"內容主機","Content Host Bulk Content":"內容主機的大批內容","Content Host Bulk Subscriptions":"內容主機的大批訂閱","Content Host Content":"內容主機的內容","Content Host Counts":"內容主機計數","Content Host Limit":"內容主機的限制","Content Host Properties":"內容主機的屬性","Content Host Registration":"內容主機的註冊","Content Host Status":"內容主機的狀態","Content Host:":"{{ contentHost.name }","Content Hosts":"內容主機","Content Hosts for Activation Key:":"給啟動金鑰的內容主機：","Content Hosts for:":"給以下使用的內容主機：","Content Hosts using Version {{ version.version }}":"內容主機使用版本 {{ version.version }}","Content Type":"內容類型","Content View":"內容視域","Content View Name":"內容視域名稱","Content View updated.":"內容視域已更新。","Content View Version":"內容視域版本","Content View:":"內容視域：","Content Views":"內容視域","Content Views <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>":"內容視域 <div>{{ library.counts.content_views || 0 }}</div>","Content Views for Composite Content View:":"供複合內容視域使用的內容視域：","Content Views for Puppet Module:":"Puppet 模組的內容視域：","Context":"內容","Contract":"合約","Copy Activation Key":"複製啟動金鑰","Cores per Socket":"每個插槽的核心數","Create":"建立","Create Activation Key":"建立啟動金鑰","Create new view":"建立新的檢視項目","Create New View":"建立新的檢視","Create Selected":"建立所選項目","Create Sync Plan":"建立同步計畫","Create view from existing views":"從現有檢視建立檢視項目","Critical":"重要","Current Subscriptions for Activation Key:":"供啟動金鑰使用的現有訂閱：","Currently Selected Puppet Modules":"目前所選的 Puppet 模組","CVEs":"CVE","daily":"每日","Daily at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"每日的 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }}（伺服器時間）","Date":"日期","Date Type":"日期類型","Default":"預設值","Delete Hosts":"刪除主機","Delete Version {{ version.version }}":"刪除版本 {{ version.version }}","Deleted from %s":"從 %s 刪除","Deleting from %count environments.":"從 %count 個環境中刪除。","Deleting from 1 environment.":"從一個環境中刪除。","Deletion from %s":"由 %s 進行刪除程序","Dependencies":"相依性","Description":"描述","Details":"詳細資料","Details for Activation Key:":"啟動金鑰的詳細資料：","Details for Content View:":"內容視域的詳細資料：","Details for Product:":"產品的詳細資料：","Digest":"消化","Disable":"停用","Disabled":"已停用","Discover":"尋找","Distribution":"發行套件","Distribution Information":"散佈資訊","Docker Repositories":"Docker 軟體庫","Docker Repositories <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>":"Docker 軟體庫 <div>{{ library.counts.docker_repositories || 0 }}</div>","Done":"完成","Download Policy":"下載政策","Edit":"編輯","Enable":"啟用","Enabled":"已啟用","End Date":"結束日期","Enhancement":"增強","Enter Package Group Name(s)...":"輸入套件群組名稱……","Enter Package Name(s)...":"輸入套件名稱……","Environment":"環境","Environment saved":"環境已儲存","Environments":"環境","Environments List":"環境清單","Equal To":"相當於","Errata":"勘誤","Errata <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>":"勘誤 <div>{{ library.counts.errata.total || 0 }}</div>","Errata Details":"勘誤的詳細資料","Errata Filter:":"勘誤篩選器：","Errata for:":"給以下使用的勘誤：","Errata ID":"勘誤 ID","Errata Installation":"安裝勘誤","Errata successfully added.":"已成功新增勘誤。","Errata successfully removed.":"已成功移除勘誤。","Errata Task List":"勘誤任務清單","Errata Tasks":"勘誤任務","Errata Type":"勘誤類型","Errata:":"勘誤：","Erratum - by ID":"勘誤—透過 ID","Erratum Date Range":"勘誤的日期範圍","Error during upload:":"上傳時發生錯誤。","Event":"事件","Exclude":"排除","Exclude all RPMs with no errata.":"排除所有不含勘誤的 RPM。","Existing Product":"既有的產品","Expires":"有效期限","Export":"匯出","Exported content view":"匯出內容視域","Family":"家族","File Information":"檔案資訊","File too large. Please use the CLI instead.":"檔案太大。請使用 CLI 來代替。","Filename":"檔案名稱","Files":"檔案","Filter":"篩選器","Filter information for:":"給下列使用的篩選器資訊：","Filter Saved":"已儲存篩選器","Filter:":"篩選器：","Filter...":"篩選器……","Filters":"篩選器","Filters for Content View:":"給內容視域用的篩選器：","Filters successfully removed.":"已成功移除篩選器。","Finished At":"完成於","For older operating systems such as Red Hat Enterprise Linux 5 or CentOS 5 it is recommended to use sha1.":"建議在較舊的作業系統上（例如 Red Hat Enterprise Linux 5 或是 CentOS 5）使用 sha1。","Force Promote?":"強制推送？","GPG Key":"GPG 金鑰","Greater Than":"大於","Group":"群組","Group Install":"安裝群組","Group Remove":"移除群組","here":"這裡","Hide affected Activation Keys":"隱藏受影響的啟動金鑰","Hide affected Content Hosts":"隱藏受影響的內容主機","History":"紀錄","History for Content View:":"內容視域的歷史：","Host Collection Management":"管理主機集","Host Collection Membership":"主機集的成員","Host Collection removed.":"已移除主機集。","Host Collection updated":"已更新主機集","Host Collection:":"主機集：","Host Collections":"主機集","Host Collections for:":"給以下使用的主機集：","Host Count":"主機計數","Host Group":"主機群組","Host Limit":"主機限制","Hostname":"主機名稱","Hosts":"主機","hourly":"每小時","Hourly at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes and {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} seconds":"每小時於 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} 分 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} 秒","HTTP Proxy":"HTTP 代理","Id":"Id","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different content views or Lifecycle Environments click":"如果您想要移動部分啟動金鑰至不同的內容視域或生命週期檢視環境，請點選","If you would prefer to move portions of these Activation Keys to different Content Views or Lifecycle Environments click <a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">here</a> to manage them individually.":"如果您想要移動部分啟動金鑰至不同的內容視域或生命週期檢視環境，請點選<a href=\"{{ activationKeyLink() }}\">此處</a>以進行個別管理。","If you would prefer to move portions of these Content Hosts to different content views or environments click <a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">here</a>  to manage these Content Hosts in bulk.":"如果您想要移動部分內容主機至不同的內容視域或環境，請點選<a href=\"{{ contentHostsLink() }}\">此處</a>來大批管理這些內容主機。","Image":"影像","Immediate":"立即","Important":"重要","In order to add a content view to a composite view you must first publish an initial version of the content view.":"要新增內容視域至複合視域，您首先必須出版內容視域的初始版本。","Include":"包含","Include all RPMs with no errata.":"包括所有不含勘誤的 RPM。","Inclusion Type":"包含類型","Incremental Update":"遞增的更新","Install":"安裝","Install Selected":"安裝所選項目","Install the pre-built bootstrap RPM:":"安裝預建立的 bootstrap RPM：","Installable":"可安裝","Installable Errata":"可安裝的勘誤","Installed":"已安裝","Installed Package":"已安裝的套件","Installed Packages":"已安裝的套件","Installed Products":"已安裝的產品","Interfaces":"介面","Interval":"間隔","IPv4 Address":"IPv4 位址","IPv6 Address":"IPv6 位址","Issued":"已簽發","Issued On":"發照日期","Katello Agent":"Katello 代理程式","Label":"標籤","Last Checkin":"前一次簽入","Last Published":"前一次出版","Last Puppet Report":"前一次 Puppet 報告","Last Sync":"前一次同步","Last Updated On":"最後更新於","Latest (Currently %s)":"最新的（目前 %s）","Less Than":"小於","Library":"函示庫","Library Repositories":"函式庫軟體庫","Library Synced Content":"函式庫已同步內容","License":"授權條款","Lifecycle Environment":"生命週期環境","Lifecycle Environment Paths":"生命週期環境的路徑","Lifecycle Environments":"生命週期環境","Limit":"限制","Limit:":"限制：","List":"清單","List/Remove":"列出/移除","Loading Environment Paths...":"正在載入環境路徑...","Loading...":"載入中……","Manage Errata":"管理勘誤","Manage OSTree Branches for Repository:":"管理軟體庫的 OSTree 分支：","Manage Packages":"管理套件","Manage Packages for Repository:":"管理軟體庫的套件：","Manage Puppet Modules for Repository:":"管理軟體庫的 Puppet 模組：","Maximum Version":"最大版本","Minimum Version":"最小版本","Mirror on Sync":"同步上的鏡射","Model":"型號","Moderate":"控管","Module %s removed from Content View.":"模組 %s 已從內容視域中移除。","More Details":"更多詳細資訊","N/A":"N/A","Name":"名稱","Networking":"網路","Never":"永不","Never synced":"從未同步","New Activation Key":"新增啟動金鑰","New Environment":"新增環境","New Filter":"新的篩選器","New Filter for Content View:":"內容視域的新篩選器：","New Name:":"新名稱：","New Product":"新產品","New Repository":"新軟體庫","New Sync Plan":"新增同步計劃","New sync plan successfully created.":"已建立新的同步計劃。","Next":"下一步","Next Sync":"下個同步","No":"否","No \"Edit\" permissions on some of the Activation Keys in that Lifecycle Environment.":"在該生命週期環境中的部分啟動金鑰上沒有「編輯（edit）」權限。","No \"Edit\" permissions on some of the Content Hosts in that Lifecycle Environment.":"在該生命週期環境中的部分內容主機上沒有「編輯」權限。","No \"Promote/Remove\" permissions on the Lifecycle Environment.":"在生命週期環境上沒有「升階（promote）/移除（Remove）」權限。","No activation keys are affected.":"沒有會受到影響的啟動金鑰。","No Content Hosts are affected.":"沒有內容主機會受影響。","No Content Hosts match this Erratum.":"沒有符合此勘誤的內容主機。","No Content Views available, please select another environment.":"沒有可用的內容視域，請選擇另一個環境。","No content views exist for {{selected.environment.name}}":"{{selected.environment.name}} 沒有存在的內容視域","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"沒有可顯示的主機集，您可在選擇了主選單中，「主機」下的「主機集」之後新增主機集。","No Host Collections to show, you can add Host Collections after selecting the 'Add' tab.":"沒有可顯示的主機集，您可在選擇了「新增」分頁後新增主機集。","No Repositories contain this Erratum.":"沒有包含了此勘誤的軟體庫。","No Repositories contain this Package.":"沒有包含此套件的軟體庫。","None":"無","Not installed":"未安裝","Not Synced":"未同步","Not yet published":"尚未發佈","Number of CPUs":"CPU 數量","On Demand":"視需求","One or more of the selected Errata are not Installable via your published Content View versions running on the selected hosts.  The new Content View Versions (specified below)\n      will be created which will make this Errata Installable in the host's Environment.  This new version will replace the current version in your host's Lifecycle\n      Environment.  To install these errata immediately on hosts after publishing check the box below.":"一或多個勘誤無法透過您在所選主機上執行的已發佈內容視域版本來進行安裝。新的內容視域版本（指定在下列部分中）\n      將會被建立，以讓此勘誤能安裝在主機的環境中。這個新版本將會取代您主機的生命週期\n      環境中的目前版本。若要在發佈之後即刻在主機上安裝這些勘誤，請選取下方的方塊。","Only show content hosts where the errata is currently installable in the host's Lifecycle Environment.":"僅顯示主機生命週期環境中目前能安裝勘誤的內容主機。","Operating System":"作業系統","Organization":"組織","Original Sync Date":"原始同步日期","OS":"作業系統","OSTree Branches":"OSTree 分支","OSTree Content":"OSTree 內容","OSTree Repositories <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>":"OSTree 軟體庫 <div>{{ library.counts.ostree_repositories || 0 }}</div>","Package":"套件","Package Actions":"套件動作","Package Filter:":"套件篩選器：","Package Group":"套件群組","Package Group Filter:":"套件群組篩選器：","Package Group successfully added.":"已成功新增套件群組。","Package Group successfully removed.":"已成功移除套件群組。","Package Groups":"套件群組","Package Groups for Repository:":"軟體庫的套件群組：","Package Install":"套件安裝","Package Installation, Removal, and Update":"套件安裝、移除與更新","Package Remove":"套件移除","Package successfully added.":"套件新增成功。","Package successfully removed.":"套件已成功移除。","Package successfully updated.":"套件已成功更新。","Package Update":"套件更新","Package:":"套件：","Package/Group Name":"套件/群組名稱","Packages":"套件","Packages <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>":"套件 <div>{{ library.counts.packages || 0 }}</div>","Packages for:":"套件屬於：","Parameters":"參數","Password":"密碼","Path":"路徑","Perform":"執行","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move the affected Activation Keys to:":"請選擇一個生命週期環境和內容視域以將受影響的啟動金鑰移至：","Please select a Lifecycle Environment and Content View to move these Content Hosts to:":"請選擇一個生命週期環境和內容視域以將這些內容主機移至：","Please select a Lifecycle Environment.":"請選擇生命週期環境。","Please select an environment.":"請選擇一個環境。","Please select one from the list below and you will be redirected.":"請從下方清單中選擇一項，而您將會被重新導向。","Plus %y more errors":"加上 %y 個錯誤","Plus 1 more error":"加上 1 個錯誤","Product":"產品","Product Count":"產品計數","Product Enhancement Advisory":"產品功能增強諮詢","Product information for:":"產品資訊：","Product Management for Sync Plan:":"產品管理以進行同步計劃：","Product Name":"產品名稱","Product Saved":"產品已儲存","Products":"產品","Products <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>":"產品 <div>{{ library.counts.products || 0 }}</div>","Project Page":"專案頁面","Promote":"推送","Promote Content View:":"推送內容視域：","Promote Version":"推送版本","Promote Version {{ version.version }}":"推送版本 {{ version.version }}","Promote version to {{ selectedEnvironment.name }}?<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}":"推送版本至 {{ selectedEnvironment.name }}？<br><br>{{ suggestedEnvironmentMessage() }}","Promoted to %s":"已推送至 %s","Promoting to %count environments.":"正在推送至 %count 個環境。","Promoting to 1 environment.":"正在推送至 1 個環境。","Promotion History":"正在推送歷史","Provides":"供應方","Provisioning Details":"佈建詳細資訊","Provisioning Host Details":"佈建主機詳細資訊","Publish Content View:":"發佈內容視域：","Publish New Version":"發佈新版本","Publish via HTTP":"透過 HTTP 發佈","Publish via HTTPS":"透過 HTTPS 發佈","Published":"已發佈","Published At":"已發佈於","Published new version":"發佈新版本","Published Repository Information":"已發佈的軟體庫資訊","Publishing and promoting to %count environments.":"正在發佈並推送至 %count 個環境。","Publishing and promoting to 1 environment.":"正在發佈並推送至 1 個環境。","Puppet Environment":"Puppet 環境","Puppet module added to Content View":"Puppet 模組已新增至內容視域","Puppet Module:":"Puppet 模組：","Puppet Modules":"Puppet 模組","Puppet Modules <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>":"Puppet 模組 <div>{{ library.counts.puppet_modules || 0 }}</div>","Puppet Modules for Content View:":"供內容視域使用的 Puppet 模組：","Quantity":"數量","RAM (GB)":"記憶體 (GB)","Range":"範圍","Reboot Suggested":"建議重新啟動","Reboot Suggested?":"建議重新啟動？","Red Hat Repositories page":"Red Hat 軟體庫頁面","Red Hat Repositories page.":"Red Hat 軟體庫頁面。","Refresh Table":"更新表格","Register a Content Host":"註冊內容主機","Register Content Host":"註冊內容主機","Registered":"已註冊","Registered By":"由...註冊","Registry URL":"登錄檔網址","Release":"發行版","Release Version":"發行版本","Release Version:":"發行版本：","Removal of selected repositories initiated successfully.":"移除所選軟體庫初始成功。","Remove":"移除","Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?":"確定要移除啟動金鑰 \"{{ activationKey.name }}\"？","Remove Content View":"移除內容視域","Remove Content Views":"移除內容視域","Remove Errata":"移除勘誤","Remove From":"從...移除","Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?":"確定要移除主機集 \"{{ hostCollection.name }}\"？","Remove Module":"移除模組","Remove Package Group":"移除套件群組","Remove Packages":"移除套件","Remove Product":"移除產品","Remove Product \"{{ product.name }}\"?":"確定要移除產品 \"{{ product.name }}\"？","Remove Puppet Modules":"移除 Puppet 模組","Remove Repositories":"移除軟體庫","Remove Repository":"移除軟體庫","Remove Repository \"{{ repository.name }}\"?":"確定要移除軟體庫 \"{{ repository.name }}\"？","Remove Rule":"移除規則","Remove Selected":"移除已選擇的項目","Remove Successful.":"移除成功。","Remove Sync Plan":"移除同步計劃","Remove Sync Plan \"{{ syncPlan.name }}\"?":"確定要移除同步計畫 \"{{ syncPlan.name }}\"？","Remove Tags":"移除標籤","Remove Version":"移除版本","Remove Version Confirmation":"確認移除版本","Removed %x host collections from activation key \"%y\".":"已從啟動金鑰 \"%y\" 移除了 %x 個主機集。","Removed %x host collections from content host \"%y\".":"已從內容主機 \"%y\" 移除了 %x 個主機集。","Removed %x products from sync plan \"%y\".":"已從同步計劃 \"%y\" 移除了 %x 個產品。","Removing Repositories":"移除軟體庫","Repo Discovery":"搜尋軟體庫","Repositories":"軟體庫","Repositories containing Errata {{ errata.errata_id }}":"包含勘誤 {{ errata.errata_id }} 的軟體庫","Repositories containing package {{ package.nvrea }}":"軟體庫包含套件 {{ package.nvrea }}","Repositories for Content View:":"內容視域的軟體庫：","Repositories for Errata:":"勘誤的軟體庫：","Repositories for Filter:":"篩選器的軟體庫：","Repositories for Package:":"套件的軟體庫：","Repositories for Product:":"產品的軟體庫：","Repositories for Puppet Module:":"Puppet 模組的軟體庫：","Repository":"軟體庫","Repository \"%s\" successfully deleted":"已成功刪除軟體庫 \"%s\"","Repository %s successfully created.":"已成功建立軟體庫 %s。","Repository Count":"軟體庫計數","Repository created":"軟體庫已建立","Repository Discovery":"探索軟體庫","Repository Label":"軟體庫標籤","Repository Name":"軟體庫名稱","Repository Saved.":"已儲存軟體庫。","Repository Selection":"軟體庫選擇","Repository Type":"存放庫類型","Repository URL":"軟體庫 URL","Repository:":"軟體庫：","Requires":"需要","Restart":"重新啟動","Result":"結果","Role":"角色","RPM":"RPM","RPM Name":"RPM 名稱","RPMs":"RPM","Run Auto-Attach":"執行自動連結","Run Sync Plan":"執行同步計劃","Save":"儲存","Save Successful.":"儲存成功。","Security":"安全性","Security Advisory":"安全性諮詢","Select":"選擇","Select a Content Source:":"選擇一項內容來源：","Select A New Puppet Module To Add":"選擇欲新增的 Puppet 模組","Select a Version":"選擇版本","Select Action":"選擇動作","Select an Available Version of {{ $stateParams.moduleName }}":"選擇可用的 {{ $stateParams.moduleName }} 版本","Select an Organization":"選擇組織","Select Content View":"選擇內容視域","Select new version":"選擇新版本","Select the Lifecycle Environments you would like to remove Version {{ version.version }} from:":"選擇您希望由哪個生命週期環境移除版本 {{ version.version }}：","Select Version":"選擇版本","Selecting this option will result in contents that are no longer part of the upstream repository being removed during synchronization.":"選擇此選項會導致不再是上游軟體庫的內容在同步過程中被移除。","Selecting this option will result in the Version being completely deleted and no longer being available for promotion.  The version must be removed from all Lifecycle Environments in order to select this option.":"選擇此選項將會造成版本被完全刪除，並且不再能推送。您必須由所有生命週期環境中移除該版本，才能選擇此選項。","Service Level":"服務等級","Severity":"嚴重性","Show affected Activation Keys":"顯示受影響的啟動金鑰","Show affected Content Hosts":"顯示受影響的內容主機","Show All":"顯示全部","Size":"大小","Sockets":"插槽","Solution":"解決方案","Something went wrong when retrieving the resource.":"取得資源時發生錯誤：","Source":"來源","Source RPM":"來源 RPM","Source RPMs":"來源 RPM","SSL Client Key":"SSL 客戶端金鑰","Start Date":"起始日期","Start Time":"起始時間","Started At":"起始於","Starting":"正在開始","Starts":"起始","State":"狀態","Status":"狀態","Subscription Details":"訂閱詳細資訊","Subscription Management":"訂閱管理","Subscription Status":"訂閱狀態","subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"":"subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label }}\" --activationkey=\"{{ activationKey.name }}\"","Subscriptions":"訂閱服務","Subscriptions for Activation Key:":"啟動金鑰的訂閱：","Subscriptions for Content Host:":"內容主機的訂閱：","Subscriptions for:":"訂閱屬於：","Success!":"成功！","Successfully added %s subscriptions.":"已成功新增了 %s 個訂閱。","Successfully deleted %cv version %ver.":"已成功刪除了 %cv 版本 %ver。","Successfully initiated deletion of %cv version %ver.":"已成功開始進行 %cv 版本 %ver 的刪除程序。","Successfully initiated promotion of %cv version %ver to %env.":"已成功開始將 %cv 版本 %ver 推送至 %env。","Successfully initiated removal of %cv version %ver.":"已成功開始 %cv 版本 %ver 的移除程序。","Successfully promoted %cv version %ver to %env":"已成功推送 %cv 版本 %ver 至 %env","Successfully published %cv version %ver and promoted to Library":"已成功發佈 %cv 版本 %ver 並推送至函式庫","Successfully removed %cv version %ver from environments: %env":"已成功由環境 %env 移除了 %cv 版本 %ver","Successfully removed %s items.":"成功移除了 %s 個項目。","Successfully removed %s subscriptions.":"已成功移除了 %s 項訂閱。","Successfully removed 1 item.":"已成功移除了 1 個項目。","Successfully updated subscriptions.":"已成功更新了訂閱。","Summary":"概要","Support Level":"支援等級","Sync":"同步","Sync Enabled":"已啟用同步","Sync Interval":"同步間隔","Sync Now":"現在同步","Sync Plan":"同步計劃","Sync Plan %s has been deleted.":"已刪除同步計劃 %s。","Sync Plan Saved":"已儲存同步計劃","Sync Plan:":"同步計劃：","Sync Plans":"同步計劃","Sync State":"同步狀態","Sync Status":"同步狀態","Synced manually, no interval set.":"已手動同步，未設置間隔。","Synchronization is about to start...":"同步即將開始……","Synchronization is being cancelled...":"同步即將取消……","Tags":"標籤","Task Details":"任務的詳細資訊","Tasks":"任務","The Activation Keys listed below are currently using this Content View Version.  Before deleting the Version you must move these Activation Keys to a Lifecycle Environment where this Version is not in use.":"列在以下的啟動金鑰目前正使用此內容視域版本。在刪除此版本之前，您必須將這些啟動金鑰移至一個未使用此版本的 Lifecycle Environment 中。","The archive of this Version will be deleted.  This Version will not be available once deletion is complete.":"此版本的封存檔案將會被刪除。當刪除程序完成後，此版本將無法使用。","The archive of this Version will not be deleted.  This Version will still be available to be promoted to a Lifecycle Environment.":"此版本的封存檔案將不會被刪除。此版本依然能被推送至生命週期環境中。","The Content Hosts listed below are currently using this Content View Version.  Before removing the version you must move these Content Hosts to an environment where this version is not in use.":"列在以下的內容主機目前正使用此內容視域版本。在刪除此版本之前，您必須將這些內容主機移至一個未使用此版本的環境中。","The Content View or Lifecycle Environment needs to be updated in order to make errata available to these hosts.":"內容視域或生命週期環境需要更新才能讓這些主機使用勘誤。","The following actions can be performed on content hosts in this host collection:":"下列動作能在此主機集中的內容主機上執行：","The host has not reported any installed packages, registering with subscription-manager should cause these to be reported.":"主機未回報任何以安裝套件，使用 subscription-manager 註冊會導致這些被回報。","The page you are attempting to access requires selecting a specific organization.":"您嘗試存取的網頁需要選擇特定組織。","The selected environment contains no Content Views, please select a different environment.":"選擇的環境不包含內容視域，請選擇一個不同的環境。","There are {{ errataCount }} total Errata in this organization but none match the above filters.":"此組織總共有 {{ errataCount }} 個勘誤，但沒有一個與上述篩選相符。","There are currently no repositories associated with this Content View, you can add some by clicking on the \"Add\" tab above.":"目前沒有與此內容視域相聯的軟體庫，您可藉由點選上方的「新增」分頁來新增軟體庫。","There are currently no repositories to add to this Content View,":"目前沒有可加入此內容視域的軟體庫。","There are no Content Views in this Environment.":"此環境中沒有內容視域。","There are no Content Views that match the criteria.":"沒有符合條件的內容視域。","There are no Errata associated with this Content Host to display.":"沒有與此內容主機相聯的勘誤可顯示。","There are no Errata in this organization.  Create one or more Products with Errata to view Errata on this page.":"這個組織中沒有勘誤。請建立一或更多項產品與勘誤以在此網站上檢視勘誤。","There are no Errata to display.":"沒有可顯示的勘誤。","There are no Host Collections available. You can create new Host Collections after selecting 'Host Collections' under 'Hosts' in main menu.":"沒有可用的主機集。您可在選擇了主選單中，「主機」下的「主機集」之後建立新的主機集。","There are no Packages in this organization.  Create one or more Products with Packages to view Packages on this page.":"這個組織中沒有套件。請建立一或更多項產品與套件以在此網站上檢視套件。","There is currently an Incremental Update task in progress.  This update must finish before applying existing updates.":"目前正有一項遞增更新任務進行中。在套用既有更新之前，這項更新必須先完成。","This activation key is not associated with any content hosts.":"此啟動金鑰不與任何內容主機相聯。","This activation key may be used during system registration. For example:":"此啟動金鑰能在進行系統註冊時使用。例如：","This Content View does not have any versions, create your first Content View Version by using the \"Publish New Version\" button on the right.":"這個內容視域沒有任何版本，請藉由使用右方的「發佈新版本」按鈕來建立您的第一個內容視域版本。","This filter applies only to a subset of repositories in the content view.":"篩選器僅適用於內容視域中的軟體庫子集。","This filter applies to all repositories in the content view (current and future).":"此篩選器適用於內容視域（目前及未來）中的所有軟體庫。","This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due to one of the reasons below.":"基於以下原因之一，此版本無法由部分生命週期環境中刪除。","This Version is not associated with any Lifecycle Environments.":"此版本未與任何生命週期環境相聯。","This version will be removed from:":"這版本將會由此移除：","Title":"標題","to manage them individually.":"來為它們進行個別的管理。","To register a content host to this server, follow these steps.":"若要向這部伺服器註冊內容主機，請依照下列步驟進行：","Topic":"主題","Type":"類型","Unable to determine version":"無法決定版本","Unknown":"不明","Unlimited Content Hosts:":"無限的內容主機：","Unregister Host":"取消註冊主機","Update":"更新","Update Packages":"升級套件","Update Repositories":"更新軟體庫","Update Sync Plan":"更新同步計劃","Updated":"已更新","Updated errata filter -":"更新勘誤篩選器 -","Updated On":"更新於","Upload":"上傳","Upload File":"上傳檔案","Upload Package":"上傳套件","Upload Puppet Module":"上傳 Puppet 模組","Uploading...":"正在上傳...","Upstream Repository Name":"上游軟體庫名稱","Url":"網址","User":"使用者","Username":"使用者名稱","Variant":"變體","Verify SSL":"驗證 SSL","Version":"版本","Version Deletion":"版本刪除","Version Details":"版本詳細資訊","Version:":"版本：","Versions":"版本","Versions for Content View:":"內容視域的版本：","Versions for Puppet Module:":"Puppet 模組的版本：","via Katello agent":"透過 Katello 代理程式","via Katello Agent":"透過 Katello 代理程式","via remote execution":"透過遠端執行","via remote execution - customize first":"透過遠端執行 - 先自訂","Virtual Guest":"虛擬客座","Virtual Guests":"虛擬客座端","Virtual Host":"虛擬主機","weekly":"每週","Weekly on {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} at {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server Time)":"每週在 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'EEEE' }} 上於 {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }}（伺服器時間）","When Auto Attach is disabled, registering systems will be attached to all associated subscriptions.":"當停用了自動連接時，註冊的系統將會被連至所有相聯的訂閱。","Working":"處理","Yes":"是","You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat product.":"您無法移除這些軟體庫，因為它們屬於某項 Red Hat 產品。","You cannot remove these repositories because you do not have permission.":"您無法移除這些軟體庫，因為您沒有權限。","You cannot remove this product because it is a Red Hat product.":"您無法移除這項產品，因為這是一項 Red Hat 產品。","You cannot remove this product because it was published to a content view.":"您無法移除這項產品，因為它已發佈至某個內容視域。","You cannot remove this product because you do not have permission.":"您無法移除這項產品，因為您沒有權限。","You cannot remove this repository because it is a Red Hat repository.":"您無法移除此軟體庫，因為它是 Red Hat 的軟體庫。","You cannot remove this repository because it was published to a content view.":"您無法移除此軟體庫，因為它已發佈至某個內容視域。","You cannot remove this repository because you do not have permission.":"您無法移除此軟體庫，因為您沒有權限。","You currently don't have any Activation Keys, you can add Activation Keys using the button on the right.":"您目前沒有任何啟動金鑰，您可使用右方的按鈕來新增啟動金鑰。","You currently don't have any Content Hosts, you can create new Content Hosts by selecting Contents Host from main menu and then clicking the button on the right.":"您目前沒有任何內容主機，您可藉由從主選單選擇內容主機然後按下右方的按鈕來建立新的內容主機。","You currently don't have any Content Hosts, you can register one by clicking the button on the right and following the instructions.":"您目前沒有任何內容主機，您可藉由點選右方的按鈕並依照指示進行，以註冊內容主機。","You currently don't have any Content Views.  A Content View can be added by using the button on the right.":"您目前沒有任何內容視域。內容視域能藉由使用右方的按鈕來新增。","You currently don't have any Filters included in this Content View, you can add a new Filter by using the button on the right.":"您目前在此內容視域中沒有任何篩選器，您可藉由使用右方的按鈕來新增篩選器。","You currently don't have any Host Collections, you can add Host Collections using the button on the right.":"您目前沒有任何主機集，您可藉由使用右方的按鈕來新增主機集。","You currently don't have any Hosts in this Host Group, you can add Content Hosts after selecting the 'Add' tab.":"您目前在這個主機群組中沒有任何主機，您可在選擇了「新增」分頁後新增內容主機。","You currently don't have any Products to subscribe to, you can add Products after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu":"您目前沒有任何能訂閱的產品，您可在選擇了主選單中「內容」下的「產品」之後來新增產品。","You currently don't have any Products<span bst-feature-flag=\"custom_products\">, you can add Products using the button on the right</span>.":"您目前沒有任何產品<span bst-feature-flag=\"custom_products\">，您可藉由使用右方的的按鈕來新增產品。</span>。","You currently don't have any Puppet Modules included in this Content View, you can add Puppet Modules using the button on the right.":"您目前沒有任何 Puppet 模組包含在此內容視域中，您可藉由使用右方的按鈕來新增 Puppet 模組。","You currently don't have any Puppet Modules.":"您目前沒有任何 Puppet 模組。","You currently don't have any Repositories included in this Product, you can add Repositories using the button on the right.":"您目前沒有任何軟體庫包含在這項產品中，您可藉由使用右方的按鈕來新增軟體庫。","You currently don't have any Subscriptions associated with this Activation Key, you can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab.":"您目前沒有任何與此啟動金鑰相聯的訂閱，您可在選擇了「新增」分頁後新增訂閱。","You currently don't have any Sync Plans.  A Sync Plan can be created by using the button on the right.":"您目前沒有任何同步計畫。同步計畫能藉由使用右方的按鈕來建立。","You do not have any Installed Products":"您尚未安裝任何產品","You must select a content view in order to save your environment.":"您必須選擇一項內容視域以儲存您的環境。","You must select a new content view before your change of environment can be saved. Use the cancel button on content view selection to revert your environment selection.":"若要儲存您的環境變更，您必須先選擇新的內容視域。請使用內容視域上的取消按鈕來復原您的環境選擇。","You must select at least one Content Host in order to apply Errata.":"您必須選擇至少一個內容主機才能套用勘誤。","You must select at least one Errata to apply.":"您至少必須選擇一個勘誤。","You must select at least one repository.":"您至少必須選擇一個軟體庫。","Yum Content":"Yum 內容","Yum Metadata Checksum":"Yum Metadata Checksum","Yum metadata generation has been initiated in the background.  Click <a href=\"{{ taskUrl() }}\">Here</a> to monitor the progress.":"已在背景開始了 Yum metadata 的產生。請按<a href=\"{{ taskUrl() }}\">此</a>來監控進度。","Yum Repositories":"Yum 軟體庫","Yum Repositories <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>":"Yum 軟體庫 <div>{{ library.counts.yum_repositories || 0 }}</div>"});
 /* jshint +W100 */
 }]);